[ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)

Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
This commit is contained in:
2026-09-09 19:10:07 +02:00
parent 99728c1f23
commit 5b629a5916
2427 changed files with 2744543 additions and 8 deletions
@@ -0,0 +1,28 @@
>
Räumlicher Geltungsbereich:
Österreichweit
###
Information über die neue Regelung der Kündigungsfristen bzw. Kündigungstermine für Arbeiter der Garagen-, Tankstellen- und Serviceunternehmungen ab 1.10.2021
Der Gesetzgeber hat bereits 2017 die Angleichung der Rechte der Arbeiter an die der Angestellten im Parlament beschlossen. Die Vereinheitlichung bei Dienstverhinderung und Krankenstand ist bereits in Kraft. Mit 1.10.2021 tritt nun auch die Angleichung der Kündigungsfristen und Kündigungstermine der Arbeiter an jene der Angestellten in Kraft.
**Ab dem 1.10.2021 kann die Arbeitgeberkündigung nur mehr unter Einhaltung der auch für die Angestellten geltenden längeren Kündigungsfristen ausgesprochen werden, es gibt keine Möglichkeit durch Kollektivvertrag eine kürzere Kündigungsfrist zu vereinbaren.**
**Zwischen den Sozialpartnern konnte allerdings folgende Einigung erzielt werden:**
Für **Kündigungen durch den Dienstgeber**, die **ab 1.10.2021** ausgesprochen werden, gilt als vereinbart, dass das unbefristete Arbeitsverhältnis vom Dienstgeber unter vorheriger Einhaltung der gesetzlichen Kündigungsfristen gem. § 1159 ABGB zu jedem Fünfzehnten oder Letzten eines Kalendermonats aufgelöst werden kann.
-
- Für **Kündigungen durch den Dienstnehmer**, die **ab 1.10.2021** ausgesprochen werden, gilt: Nach Ablauf des Probemonats kann das Dienstverhältnis durch die Arbeitnehmerin/den Arbeitnehmer zum Ende jeder Kalenderwoche unter Einhaltung einer 14 tägigen Kündigungsfrist gelöst werden.
Sie finden den ab 1.10.2021 gültigen Zusatzkollektivvertrag hinsichtlich der Kündigungsfristen und -termine für Arbeiter der Garagen-, Tankstellen- und Serviceunternehmungen in Kürze auf unserer Homepage (#)www.wko.at/gts zum Download.
**Achtung:**
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass diese Änderungen im Kollektivvertrag erst mit Unterschrift der KV-Partner bzw. entsprechender Hinterlegung und Veröffentlichung ab dem angeführten Anwendungszeitpunkt Gültigkeit haben.