Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2089_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

564 lines
67 KiB
JSON

{
"variant_id": "SI-2089_de",
"variant_group_id": "buchgemeinschaft-donauland",
"title": "Buchgemeinschaft Donauland",
"employment_types": [
"arb"
],
"employment_types_names": [
"Arbeiter:innen"
],
"provinces": [
"w"
],
"provinces_names": [
"Wien"
],
"unions": [
"vida"
],
"unions_names": [
"vida"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-06-25",
"last_content_update": "2026-06-25"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=buchgemeinschaft-donauland&variant-id=SI-2089_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2089_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "814650_19960701",
"name": "Zusatz",
"valid_from": "1992-06-30",
"version": "19960701"
},
{
"slice_id": "814836_19960701",
"name": "Zusatz / Beilage",
"valid_from": "1996-06-30",
"version": "19960701"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "0cc6157f-92e0-490d-8db1-136e0c0be8ea",
"title": "Zusätzliche Zahlungen und Mitarbeiterbelohnungen"
},
{
"id": "86edc622-53da-4dbc-8bf7-8687a24c6931",
"title": "Feiertage und arbeitsfreie Tage"
},
{
"id": "5f1e6d38-cb0d-4d3f-b545-84d9287a8e53",
"title": "Kündigungsfristen und Verfall von Ansprüchen"
},
{
"id": "8a596fc5-a8af-418b-a469-62ae467a7e8d",
"title": "Lohnfortzahlung bei Krankheit und Unfall"
}
],
"chamber_heuristic": "WKO",
"content": {
"slices": {
"814650_19960701": {
"id": "814650_19960701",
"title": "Buchgemeinschaft Donauland / Zusatz",
"children": [
{
"id": "pr-8146500000001_2396744",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">KOLLEKTIVVERTRAG</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para zkv\" id=\"pr-8146500000001_2396744\"><div class=\"textinhalt kopf\"><p class=\"text\">abgeschlossen am 30. Juni 1992 zwischen der Bundeskammer der gewerblichen Wirtschaft, Sektion Handel, 1045 Wien, Wiedner Hauptstra&szlig;e 63, und dem &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft Handel, Transport, Verkehr, Sektion Handel, 1010 Wien, Teinfaltstra&szlig;e 7.</p></div></div>",
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"type": "zkv",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-8146500010001_2396746",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">I.</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8146500010001_2396746\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><div class=\"titel\">R&auml;umlich:</div><p class=\"text\">F&uuml;r das Bundesland Wien.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><div class=\"titel\">Fachlich:</div><p class=\"text\">F&uuml;r die Fa. BUCHGEMEINSCHAFT DONAULAND, 1120 Wien, Niederhofstra&szlig;e 37.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><div class=\"titel\">Pers&ouml;nlich:</div><p class=\"text\">F&uuml;r alle bei der obigen Firma im Arbeiterverh&auml;ltnis besch&auml;ftigten BETREUER.</p></div></div></div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "I.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8146500010002_2396748",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">II.</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn und Geltungsdauer</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8146500010002_2396748\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt am 1. Juli 1992 in Kraft.</p><p class=\"text\">Er kann unter Einhaltung einer dreimonatiger K&uuml;ndigungsfrist zum Ende eines Kalendervierteljahres gel&ouml;st werden.</p><p class=\"text\">Die K&uuml;ndigung mu&szlig; zu ihrer Rechtswirksamkeit gegen&uuml;ber der anderen vertragschlie&szlig;enden Partei mittels eingeschriebenen Briefes ausgesprochen werden. W&auml;hrend der K&uuml;ndigungsfrist sollen Verhandlungen wegen Erneuerung bzw. Ab&auml;nderung des Kollektivvertrages gef&uuml;hrt werden.</p></div></div>",
"title": "Geltungsbeginn und Geltungsdauer",
"type": null,
"subType": null,
"number": "II.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8146500010003_2396750",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">III.</div><h2 class=\"titel\">Allgemeine Pflichten der Arbeitnehmer</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8146500010003_2396750\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmer sind verpflichtet, alle mit ihrer Stellung verbundenen Arbeitsleistungen nach Ma&szlig;gabe der gesetzlichen Bestimmungen und der Auftr&auml;ge der Vorgesetzten ordnungsgem&auml;&szlig; durchzuf&uuml;hren.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Den Arbeitnehmern ist nicht gestattet, eine Entlohnung oder Provision von Kunden oder sonstigen gesch&auml;ftlichen Kommittenten zu verlangen.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Sie sind, soweit keine gesetzlichen Auskunftspflicht besteht, zur Geheimhaltung s&auml;mtlicher gesch&auml;ftlicher Angelegenheiten gegen&uuml;ber jedermann verpflichtet. Die Nichteinhaltung der Bestimmungen dieses Absatzes bildet einen wichtigen Grund f&uuml;r die Aufl&ouml;sung des Arbeitsverh&auml;ltnisses gem. <a data-law=\"10007517\" data-section=\"82\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40212621/Gewerbeordnung-1994/§-82\" target=\"_blank\">&sect; 82 GewO</a>.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Kassierte Geldbetr&auml;ge, die die Summe von S 5.000,-- &uuml;bersteigen, sind sp&auml;testens am n&auml;chsten Werktag mit Zahlschein bei einem Geldinstitut oder in der Kasse in der Donauland-Zentrale einzuzahlen. Die Abrechnung mit der Firma hat zu den jeweils festgesetzten Terminen zu erfolgen.</p></div></div></div></div>",
"title": "Allgemeine Pflichten der Arbeitnehmer",
"type": null,
"subType": null,
"number": "III.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8146500010004_2396752",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">IV.</div><h2 class=\"titel\">Ruhetage</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8146500010004_2396752\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Als Ruhetage gelten s&auml;mtliche Sonntage sowie die jeweils gesetzlichen Feiertage, das sind derzeit: 1. J&auml;nner, 6. J&auml;nner, Ostermontag, 1. Mai, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, 15. August, 26. Oktober, 1. November, 8. Dezember, 25. und 26. Dezember.</p><p class=\"text\">F&uuml;r Angeh&ouml;rige der evangelischen Kirche AB und HB, der altkatholischen Kirche und der Methodistenkirche gilt der Karfreitag als gesetzlicher Feiertag.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">F&uuml;r Feiertagsarbeit und deren Entlohnung gelten die Bestimmungen des <a data-law=\"10008541\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541\" target=\"_blank\">Arbeitsruhegesetzes</a>, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 144/1983\">BGBl. Nr. 144/1983</a>.</p></div></div></div></div>",
"title": "Ruhetage",
"type": null,
"subType": null,
"number": "IV.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8146500010005_2396754",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">V.</div><h2 class=\"titel\">Urlaub</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8146500010005_2396754\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">F&uuml;r den Urlaub gilt das Bundesgesetz <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 390/1976\">BGBl. 390/1976</a>, betreffend die Vereinheitlichung des Urlaubsrechtes und die Einf&uuml;hrung einer Pflegefreistellung, sowie das Bundesgesetz <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 81/1983\">BGBl. Nr. 81/1983</a>.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Invaliden im Sinne des Invalideneinstellungsgesetzes geb&uuml;hrt au&szlig;er dem gesetzlichen Urlaub ein Zusatzurlaub von drei Werktagen.</p></div></div></div></div>",
"title": "Urlaub",
"type": null,
"subType": null,
"number": "V.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8146500010006_2396758",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">VI.</div><h2 class=\"titel\">Entlohnung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8146500010006_2396758\" para-code=\"@do960.txt\"><div class=\"metadata\"><div class=\"valid-from\">Gilt ab: 01.07.1996</div></div><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Die Entlohnung f&uuml;r die Zustellung und f&uuml;r das Inkasso erfolgt in Prozenten der Inkassobetr&auml;ge. Es gelten folgende Prozents&auml;tze:</p><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">F&uuml;r die Monatsbetr&auml;ge von Donauland, f&uuml;r Auszahlungen und f&uuml;r Zusatzverk&auml;ufe von B&uuml;chern, Schallplatten, Globen, Alben und Nebenartikeln (Saphire, Buchh&uuml;llen, etc.), sowie f&uuml;r Mail-Order-Objekte mit einem Wert bis S 300.--</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">14 % des Inkassobetrages, soweit nicht im folgenden</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">andere S&auml;tze festgelegt sind.</p></div></div><p class=\"text\"><span class=\"ktanf\" idanf=\"CUID_KT_G09_do960_1\">&Auml;nderungen<span class=\"quelle\">KV 1.7.1996</span></span></p><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">F&uuml;r Ger&auml;te der Unterhaltungselektronik, Haushaltsger&auml;te, Verkauf von Werbepr&auml;mien</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">5 % des Inkassobetrages.</p><div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2a.</span><p class=\"text\">F&uuml;r bespielte und unbespielte Videokasseten, CD-Roms</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">9 % des Inkassobetrages.</p></div></div><p class=\"text\"><span class=\"ktende\" idend=\"CUID_KT_G09_do960_1\">Ende</span></p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">F&uuml;r Objekte, die nicht der Betreuer an die Kunden ausliefert, sowie f&uuml;r das Inkasso von Fotoland-Ausarbeitungen</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">5 % des Inkassobetrages.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">F&uuml;r die einzelnen B&auml;nde eines Nachschlagewerkes, das nicht im Donauland-Katalog angeboten wird</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">5 % des Inkassobetrages.</p><p class=\"text\">Bei Abschlu&szlig; eines Dauerauftrages (Einziehungsauftrages) wird eine Zustellgeb&uuml;hr von S 25.-- pro Band verg&uuml;tet sowie eine Inkassogeb&uuml;hr bei Kassieren der Anzahlung von</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">3 % des Inkassobetrages.</p><p class=\"text\">F&uuml;r das Inkasso von Raten nach Umstellung des Dauerauftrages (Einziehungsauftrages) auf pers&ouml;nliches Inkasso durch den Betreuer betr&auml;gt der Provisionssatz</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">3 % vom Ratenpreis.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Die Provision f&uuml;r neu zum Vertriebsprogramm hinzukommende Objekte und neue Abwicklungsformen werden einvernehmlich zwischen den Vertretern der Betreuer und der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung der Buchgemeinschaft Donauland festgelegt werden.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">F&uuml;r Ratengesch&auml;fte mit Dauerauftrag (Einziehungsauftrag)</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">5 % vom Barpreis.</p><p class=\"text\">F&uuml;r das Inkasso von Raten nach Umstellung des Dauerauftrages (Einziehungsauftrages) auf pers&ouml;nliches Inkasso durch den Betreuer</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">3 % vom Ratenpreis.</p><p class=\"text\">F&uuml;r Ratengesch&auml;fte ohne Dauerauftrag (Einziehungsauftrag) wird jener Prozentsatz des kassierten Betrages verg&uuml;tet, welcher der betreffenden Warenkategorie entspricht.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><div class=\"titel\">Sonderverg&uuml;tung</div><table border=\"1\" width=\"50%\"><colgroup><col width=\"10%\"><col width=\"70%\"><col align=\"center\" width=\"20%\"></colgroup><tbody><tr><td align=\"center\">a)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer 10-Jahres Pr&auml;mie</td><td>S 14.--</td></tr><tr><td align=\"center\">b)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer 20-Jahres Pr&auml;mie</td><td>S 16.--</td></tr><tr><td align=\"center\">c)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer 30-Jahres Pr&auml;mie</td><td>S 17,--</td></tr><tr><td align=\"center\">d)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer 40-Jahres Pr&auml;mie</td><td>S 18.--</td></tr><tr><td align=\"center\">e)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer Werbepr&auml;mie mind.</td><td>S 21.--</td></tr><tr><td align=\"center\">f)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer schweren Werbepr&auml;mie</td><td>S 44.--</td></tr><tr><td colspan=\"3\">dazu kommt bei Aufzahlung f&uuml;r je angefangene S 100.-- <br>eine Inkassogeb&uuml;hr von S 3.--.</td></tr><tr><td align=\"center\" valign=\"bottom\">g)</td><td>f&uuml;r das Abholen und Zustellen von Reparaturger&auml;ten</td><td valign=\"bottom\">S 40.--</td></tr><tr><td colspan=\"3\">dazu kommt bei Reparaturinkasso f&uuml;r je angefangene S 100.-- <br>eine Geb&uuml;hr von S 3.--.</td></tr></tbody></table></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\">F&uuml;r von Betreuern geworbene Mitgliedschaften werden S 350.-- als Werbepr&auml;mie bezahlt.</p><p class=\"text\">Werden Auftr&auml;ge der Betreuer vor Ablauf des ersten Mitgliedsjahres storniert, ist der aliquote Teil der Pr&auml;mie r&uuml;ckzuverrechnen.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">9.</span><div class=\"titel\">Abgeltung von Nebenarbeiten und Fahrtauslagen:</div><p class=\"text\">Mit den unter den Punkten 1 bis 8 vereinbarten Entgelten sind alle mit der Zustellung und dem Inkasso verbunden Nebenarbeiten pauschal abgegolten, insbesondere die zum Fassen und Abrechnen erforderlichen Zeiten, Wege und Fahrtauslagen, erfolglose Auslieferungs- und Inkassoversuche, R&uuml;ckforderungen von Werbepr&auml;mien, eventuell notwendiger Umtausch von Waren, die Aufstellung der Anforderungslisten, die Verteilung von Werbematerial an Abonnenten und &auml;hnliches. F&uuml;r die Verteilung von Werbematerial au&szlig;erhalb des vorhandenen Kundenstockes ist eine Verg&uuml;tung gesondert zu vereinbaren.</p><p class=\"text\">Falls der Arbeitnehmer au&szlig;ertourlich in die Firma oder zu sonstigen bekanntgegebenen Treffpunkten beordert wird, sind die Fahrtauslagen f&uuml;r ein &ouml;ffentliches Verkehrsmittel zu verg&uuml;ten.</p></div></div></div></div>",
"title": "Entlohnung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "VI.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8146500010007_2396760",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">VII.</div><h2 class=\"titel\">Regelung von Transportfragen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8146500010007_2396760\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Jedem Arbeitnehmer ist von der Firma eine Tragtasche beizustellen. Abgen&uuml;tzte Taschen sind von der Firma durch eine neue zu ersetzen. Dieser Ersatz entf&auml;llt, wenn die Tasche zweckwidrig verwendet oder boshaft besch&auml;digt wurde.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Bei der Hauptfassung werden die angeforderten Waren zu dem jeweils von der Firma festgesetzten Termin an die vom Arbeitnehmer gew&uuml;nschte Adresse (Wohnung, Lagerraum) bis vors Haus zugeliefert. Invalide Arbeitnehmer haben Anspruch darauf, da&szlig; die Lieferung erforderlichenfalls bis ins Stockwerk getragen wird.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Nachfassungen und Listenfassungen werden nach Ma&szlig;gabe der Notwendigkeit in Form von Sammeltransporten zugestellt. Der Arbeitnehmer hat f&uuml;r die &Uuml;bernahme vorzusorgen.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Holt ein Arbeitnehmer einen gep&auml;ckscheinpflichtigen Artikel (z. B. Plattenspieler) vom Firmenlager ab und bef&ouml;rdert ihn mit einem &ouml;ffentlichen Verkehrsmittel, ist ihm auf Verlangen ein Fahrschein zu verg&uuml;ten.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Wenn der Arbeitnehmer zum vereinbarten Wochentag mit dem Auto zur Firmenzentrale f&auml;hrt und das Auto in einer Kurzparkzone abstellt, erh&auml;lt er danach gegen Vorlage des ben&uuml;tzten Parkscheins einen neuen Parkschein mit einer Parkdauer bis zu einer Stunde ausgefolgt.</p></div></div></div></div>",
"title": "Regelung von Transportfragen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "VII.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8146500010008_2396762",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">VIII.</div><h2 class=\"titel\">Urlaubsbeihilfe und Weihnachtsremuneration</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8146500010008_2396762\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><div class=\"titel\">URLAUBSBEIHILFE</div><div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Alle Arbeitnehmer erhalten einmal im Kalenderjahr eine Urlaubsbeihilfe. Diese betr&auml;gt 4.33 Wochendurchschnittsbruttol&ouml;hne gem. Art. XII.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Den w&auml;hrend des Kalenderjahres eintretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Urlaubsbeihilfe, berechnet vom Eintritt bis zum 31. Dezember des laufenden Kalenderjahres.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">Den w&auml;hrend des Kalenderjahres austretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Urlaubsbeihilfe, berechnet vom 1. J&auml;nner des laufenden Kalenderjahres bis zum Austritt.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">d)</span><p class=\"text\">Den w&auml;hrend des Kalenderjahres eintretenden und w&auml;hrend desselben Kalenderjahres austretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Urlaubsbeihilfe, berechnet vom Eintritt bis Austritt.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">e)</span><p class=\"text\">Wird das Arbeitsverh&auml;ltnis infolge Entlassung beendet oder tritt der Arbeitnehmer ohne wichtigen Grund vorzeitig aus, entf&auml;llt der Anspruch auf den aliquoten Teil der Urlaubsbeihilfe gem&auml;&szlig; lit. c und d.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">f)</span><p class=\"text\">Die Urlaubsbeihilfe ist bei Antritt des gesetzlichen Urlaubes falls dieser in Teilen gew&auml;hrt wird, bei Antritt des l&auml;ngeren Teils, bei gleichgro&szlig;en Urlaubsteilen bei Antritt des ersten Teils, sp&auml;testens aber am 30. 6., bei Dienstantritt nach dem 30. Juni sp&auml;testens am 31. 12. des laufenden Kalenderjahres auszubezahlen.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">g)</span><p class=\"text\">Wenn Arbeitnehmer nach Erhalt der f&uuml;r das laufende Kalenderjahr geb&uuml;hrenden Urlaubsbeihilfe noch vor Ende des Kalenderjahres ausscheiden, ist der verh&auml;ltnism&auml;&szlig;ig zuviel bezahlte Teil der Urlaubsbeihilfe (der auf den restlichen Teil des Kalenderjahres entf&auml;llt) bei der Endabrechnung in Abzug zu bringen bzw. zur&uuml;ckzuzahlen. Eine R&uuml;ckzahlungsverpflichtung entf&auml;llt, wenn die Selbstk&uuml;ndigung des Arbeitnehmers wegen Erreichen des Pensionsalters oder Inanspruchnahme der vorzeitigen Alterspension gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008147\" data-section=\"253b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147\" target=\"_blank\">&sect; 253 b ASVG</a> erfolgt.</p></div></div></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><div class=\"titel\">WEIHNACHTSREMUNERATION</div><div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Alle Arbeitnehmer erhalten einmal im Kalenderjahr eine Weihnachtsremuneration. Diese betr&auml;gt 4.33 Wochendurchschnittsbruttol&ouml;hne gem&auml;&szlig; Art. XII.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Den w&auml;hrend des Kalenderjahres eintretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Weihnachtsremuneration, berechnet vom Eintritt bis zum 31. Dezember des laufenden Kalenderjahres.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">Den w&auml;hrend des Kalenderjahres austretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Weihnachtsremuneration, berechnet vom 1. J&auml;nner des laufenden Kalenderjahres bis zum Austritt.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">d)</span><p class=\"text\">Den w&auml;hrend des Kalenderjahres eintretenden und w&auml;hrend desselben Kalenderjahres austretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Weihnachtsremuneration, berechnet vom Eintritt bis Austritt.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">e)</span><p class=\"text\">Wird das Arbeitsverh&auml;ltnis infolge Entlassung beendet oder tritt der Arbeitnehmer ohne wichtigen Grund vorzeitig aus, entf&auml;llt der Anspruch auf den aliquoten Teil der Weihnachtsremuneration gem&auml;&szlig; lit. c) und d).</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">f)</span><p class=\"text\">Die Weihnachtsremuneration ist sp&auml;testens am 30. 11. auszubezahlen.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">g)</span><p class=\"text\">Wenn Arbeitnehmer nach Erhalt der f&uuml;r das laufende Kalenderjahr geb&uuml;hrenden Weihnachtsremuneration noch vor Ende des Kalenderjahres ausscheiden, ist der verh&auml;ltnism&auml;&szlig;ig zuviel bezahlte Teil der Weihnachtsremuneration (der auf den restlichen Teil des Kalenderjahres entf&auml;llt) bei der Endabrechnung in Abzug zu bringen bzw. zur&uuml;ckzuzahlen. Eine R&uuml;ckzahlungsverpflichtung entf&auml;llt, wenn die Selbstk&uuml;ndigung des Arbeitnehmers wegen Erreichen des Pensionsalters oder Inanspruchnahme der vorzeitigen Alterspension gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008147\" data-section=\"253b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147\" target=\"_blank\">&sect; 253 b ASVG</a> erfolgt.</p></div></div></div></div></div></div>",
"title": "Urlaubsbeihilfe und Weihnachtsremuneration",
"type": null,
"subType": null,
"number": "VIII.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8146500010009_2396764",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">IX.</div><h2 class=\"titel\">Entgeltfortzahlung bei Arbeitsverhinderung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8146500010009_2396764\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Bei Arbeitsverhinderung des Arbeitnehmers durch Krankheit (Ungl&uuml;cksfall), Arbeitsunfall oder Berufserkrankung gelten das <a data-law=\"10008308\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308\" target=\"_blank\">Entgeltfortzahlungsgesetz</a>. <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 399/1974\">BGBl. Nr. 399/1974</a>, und der Generalkollektivvertrag &uuml;ber den Begriff des Entgeltes gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008308\" data-section=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308,NOR12097391/Entgeltfortzahlungsgesetz/Art-1-§-3-Hoehe-des-fortzuzahlenden-Entgelts\" target=\"_blank\">&sect; 3 Entgeltfortzahlungsgesetz</a> vom 2. 8. 1974.</p><p class=\"text\">Die Berechnung des Entgeltes erfolgt nach den Bestimmungen des Artikels XII. dieses Vertrages.</p></div></div>",
"title": "Entgeltfortzahlung bei Arbeitsverhinderung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "IX.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-81465000100010_2396766",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">X.</div><h2 class=\"titel\">Dienstjubil&auml;um</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-81465000100010_2396766\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">F&uuml;r langj&auml;hrige Dienste werden dem Arbeitnehmer nach einer Besch&auml;ftigung im gleichen Betrieb von</p><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col width=\"50%\"></colgroup><tr><td>10 Jahren</td><td align=\"right\">mindestens S 3.000,-- (brutto),</td></tr><tr><td>20 Jahren</td><td align=\"right\">4,33 Wochendurchschnittsbruttol&ouml;hne,</td></tr><tr><td></td><td align=\"right\">aber mindestens S 5.000,-- (brutto),</td></tr><tr><td>25 Jahren</td><td align=\"right\">6,50 Wochendurchschnittsbruttol&ouml;hne,</td></tr><tr><td></td><td align=\"right\">aber mindestens S 6.000,-- (brutto),</td></tr><tr><td>35 Jahren</td><td align=\"right\">10,83 Wochendurchschnittsbruttol&ouml;hne,</td></tr><tr><td></td><td align=\"right\">aber mindestens S 7.000,-- (brutto)</td></tr></table><p class=\"text\">gem. Artikel XII. als einmalige Anerkunnungszahlung gew&auml;hrt.</p><p class=\"text\">Diese Anerkennungszahlungen stehen f&uuml;r alle Jubil&auml;en zu, die nach Inkraftreten dieses Kollektivvertrages eintreten.</p></div></div>",
"title": "Dienstjubiläum",
"type": null,
"subType": null,
"number": "X.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-81465000100011_2396768",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">XI.</div><h2 class=\"titel\">K&uuml;ndigung und Abfertigung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-81465000100011_2396768\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Bei einer Besch&auml;ftigungsdauer bis zu einem Monat kann das Arbeitsverh&auml;ltnis t&auml;glich gel&ouml;st werden (Probemonat).</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Nach einer einmonatigen Betriebszugeh&ouml;rigkeit betr&auml;gt die</p><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"50%\"><colgroup><col width=\"70%\"><col width=\"30%\"></colgroup><tr><td>K&uuml;ndigungsfrist</td><td>1 Woche,</td></tr><tr><td>nach einj&auml;hriger Betriebszugeh&ouml;rigkeit</td><td>2 Wochen,</td></tr><tr><td>nach dreij&auml;hriger Betriebszugeh&ouml;rigkeit</td><td>3 Wochen,</td></tr><tr><td>nach f&uuml;nfj&auml;hriger Betriebszugeh&ouml;rigkeit</td><td>4 Wochen.</td></tr></table></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Der Arbeitnehmer hat nach Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses Anspruch auf Ausstellung eines Dienstzeugnisses, das &uuml;ber Dauer und Art der Besch&auml;ftigung Auskunft gibt.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">F&uuml;r die Abfertigung gilt das <a data-law=\"10008465\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465\" target=\"_blank\">Arbeiter-Abfertigungsgesetz</a> 1979, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 107/1979\">BGBl. Nr. 107/1979</a> unter Ber&uuml;cksichtigung des Artikels XII.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Die Abfertigung ist auf der Basis des dem Arbeitnehmer nach dem Kollektivvertrag zustehenden vollen Entgeltes auch dann zu berechnen, wenn w&auml;hrend der letzten 52 Wochen Krankenzeiten enthalten waren.</p></div></div></div></div>",
"title": "Kündigung und Abfertigung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "XI.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-81465000100012_2396770",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">XII.</div><h2 class=\"titel\">Berechnungsgrundlage</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-81465000100012_2396770\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Berechnungsgrundlage f&uuml;r das Urlaubsentgelt dem. Artikel V., die Urlaubsbeihilfe und Weihnachtsremuneration gem. Artikel VIII., f&uuml;r das gem. Artikel IX. fortzuzahlende Entgelt, die Jubil&auml;umsgelder gem. Artikel X. und die Abfertigung gem. Artikel XI. ist der WOCHENDURCHSCHNITTSBRUTTOLOHN der letzten 52 Wochen, bei k&uuml;rzer besch&auml;ftigten Arbeitnehmern der bis zum F&auml;lligkeitstag erzielte WOCHENDURCHSCHNITTSBRUTTOLOHN.</p><p class=\"text\">Dieser Wochendurchschnittsbruttolohn wird errechnet, indem der Bruttolohn der letzten 52 Wochen - bei k&uuml;rzer besch&auml;ftigten Arbeitnehmern der bis zum F&auml;lligkeitstag erzielte Bruttolohn - durch die Anzahl der Wochen geteilt wird, die der Arbeitnehmer tats&auml;chlich gearbeitet hat.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">F&uuml;r die Berechnung des Entgeltes in F&auml;llen wie <a data-law=\"10008464\" data-section=\"14\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40262511/Mutterschutzgesetz-1979/§-14-Weiterzahlung-des-Arbeitsentgelts\" target=\"_blank\">&sect; 14 des Mutterschutzgesetzes</a> gilt ebenfalls der Wochendurchschnittsbruttolohn der letzten 52 Wochen als Berechnungsgrundlage.</p></div></div></div></div>",
"title": "Berechnungsgrundlage",
"type": null,
"subType": null,
"number": "XII.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-81465000100013_2396772",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">XIII.</div><h2 class=\"titel\">Verfall von Anspr&uuml;chen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-81465000100013_2396772\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Anspr&uuml;che des Arbeitgebers sowie des Arbeitnehmers aus dem Dienstverh&auml;ltnis sind bei sonstigem Verfall innerhalb von drei Monaten nach F&auml;lligkeit schriftlich geltend zu machen.</p><p class=\"text\">Als F&auml;lligkeitstag f&uuml;r vom Arbeitgeber allf&auml;llig zu erhebende Schadenersatzanspr&uuml;che gilt jener Tag, an dem der Arbeitgeber von dem erlittenen Schaden Kenntnis erhielt.</p><p class=\"text\">Als F&auml;lligkeitstag f&uuml;r Anspr&uuml;che der Arbeitnehmer gilt der Abrechnungstermin jenes Abrechnungszeitraumes, in welchem der Anspruch entstanden ist.</p><p class=\"text\">Bei rechtzeigiger Geltenmachung bleibt die gesetzliche dreij&auml;hrige Verj&auml;hrungsfrist gewahrt.</p></div></div>",
"title": "Verfall von Ansprüchen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "XIII.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-81465000100014_2396774",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">XIV.</div><h2 class=\"titel\">Schlichtung von Streitf&auml;llen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-81465000100014_2396774\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Streitigkeiten grunds&auml;tzlicher Natur &uuml;ber die Auslegung dieses Vertrages sind zuerst einem parit&auml;tischen Schiedsgerich zur Austragung vorzulegen, welches in jedem einzelnen Falle aus je drei von der Leitung der beiden vertragschlie&szlig;enden Partner bestimmten Vertretern der Arbeitgeber und Arbeitnehmer besteht.</p><p class=\"text\">Der Vorsitzende wird in jedem Falle aus den Reihen dieser Schiedsrichter ausgelost und hat nur eine Stimme.</p><p class=\"text\">Das Schiedsgericht bestimmt f&uuml;r seine Verhandlungen eine Gesch&auml;ftsordnung. Es entscheidet die Stimmenmehrheit.</p><p class=\"text\">Kann eine Einigung nicht erzielt werden, dann ist das Bundeseinigungsamt anzurufen. Bis zur Entscheidung des Einigungsamtes sind Dienste und Entlohnungen zu leisten.</p></div></div>",
"title": "Schlichtung von Streitfällen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "XIV.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-81465000100015_2396776",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">XV.</div><h2 class=\"titel\">Schlu&szlig;bestimmungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-81465000100015_2396776\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Mit dem Inkrafttreten dieses Kollektivvertrages verlieren die Bestimmungen des bisher g&uuml;ltigen Kollektivvertrages vom 5. Juni 1989 ihr G&uuml;ltigkeit.</p></div></div>",
"title": "Schlußbestimmungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "XV.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-81465000100016_2396778",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Unterzeichnungsprotokoll</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-81465000100016_2396778\"><div class=\"textinhalt\"><table border=\"1\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col width=\"50%\"></colgroup><tbody><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">BUNDESKAMMER DER GEWERBLICHEN WIRTSCHAFT<br>SEKTION HANDEL</td></tr><tr><td>Der Obmann:</td><td align=\"center\">Der Syndikus:</td></tr><tr><td>Komm.Rat Ernst Steidl eh.</td><td align=\"center\">Dr. Stefan Kloss eh.</td></tr><tr><td>F&uuml;r die Richtigkeit</td><td></td></tr><tr><td>der Ausfertigung:</td><td></td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">&Ouml;STERREICHISCHER GEWERKSCHAFTSBUND<br>GEWERKSCHAFT HANDEL, TRANSPORT, VERKEHR</td></tr><tr><td>Der Bundessektionsobmann:</td><td align=\"center\">Der Vorsitzende:</td></tr><tr><td>Rudolf Laschober eh.</td><td align=\"center\">Peter SCHNEIDER eh.</td></tr><tr><td>Sekret&auml;r:</td><td align=\"center\">Der Zentralsekret&auml;r:</td></tr><tr><td>Lorenz P&ouml;ltl eh.</td><td align=\"center\">Walter Darmst&auml;dter eh.</td></tr><tr><td>F&uuml;r die Richtigkeit</td><td></td></tr><tr><td>der Ausfertigung:</td><td></td></tr></tbody></table></div></div>",
"title": "Unterzeichnungsprotokoll",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
},
"814836_19960701": {
"id": "814836_19960701",
"title": "Buchgemeinschaft Donauland / Zusatz / Beilage",
"children": [
{
"id": "pr-8148360000001_2397069",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">KOLLEKTIVVERTRAG</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para xxx\" id=\"pr-8148360000001_2397069\"><div class=\"textinhalt kopf\"><p class=\"text\">abgeschlossen am 16. Dezember 1996 zwischen der Bundeskammer der gewerblichen Wirtschaft, Sektion Handel, 1045 Wien, Wiedner Hauptstra&szlig;e 63 und dem &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft Handel, Transport, Verkehr, Sektion Handel, 1010 Wien, Teinfaltstra&szlig;e 7,</p></div></div>",
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"type": "xxx",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-8148360010001_2397071",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">&Auml;nderungen Abschnitt VI. Entlohnung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8148360010001_2397071\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">mit welchem der Kollektivvertrag f&uuml;r die bei der Buchgemeinschaft Doenauland im Arbeitsverh&auml;ltnis besch&auml;ftigten Betreuer vom 30.6.1992 wie folgt abge&auml;ndert wird:</p><div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">Im Abschnitt VI. (Entlohnung) soll der Punkt 2 wie folgt lauten:</div><p class=\"text\">\"F&uuml;r Ger&auml;te der Unterhaltungselektronik, Haushaltsger&auml;te, Verkauf von Werbepr&auml;mien 5 % des Inkassobetrages\".</p></div><div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">Es wird ein neuer Punkt 2a eingef&uuml;hrt, der folgenden Wortlaut hat:</div><p class=\"text\">\"F&uuml;r bespielte und unbespielte Videokasseten, CD-Roms 9 % des Inkassobetrages\" Diese &Auml;nderung tritt r&uuml;ckwirkend mit 1.7.1996 in Kraft.</p></div></div></div>",
"title": "Änderungen Abschnitt VI. Entlohnung",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8148360010002_2397073",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Unterzeichnungsprotokoll</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8148360010002_2397073\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Wien, am 16. Dezember 1996</p><table border=\"1\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"><colgroup align=\"center\"><col width=\"50%\"><col width=\"50%\"></colgroup><tbody><tr><td colspan=\"2\">Wirtschaftskammer &Ouml;sterreich<br>Sektion Handel</td></tr><tr><td align=\"left\">Der Obmann:</td><td align=\"right\">Der Syndikus:</td></tr><tr><td align=\"left\">Komm.Rat Erich Lemler</td><td align=\"right\">Dr. Hadmar Repa</td></tr><tr><td colspan=\"2\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund<br>Gewerkschaft Handel, Transport, Verkehr</td></tr><tr><td align=\"left\">Der Bundessektionsobmann:</td><td align=\"right\">Der Vorsitzende:</td></tr><tr><td align=\"left\">Rudolf Laschober</td><td align=\"right\">Peter Schneider</td></tr><tr><td align=\"left\">Sekret&auml;r:</td><td align=\"right\">Der Zentralsekret&auml;r:</td></tr><tr><td align=\"left\">Lorenz P&ouml;ltl</td><td align=\"right\">Walter Darmst&auml;dter</td></tr></tbody></table></div></div>",
"title": "Unterzeichnungsprotokoll",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"0cc6157f-92e0-490d-8db1-136e0c0be8ea": {
"id": "0cc6157f-92e0-490d-8db1-136e0c0be8ea",
"title": "Zusätzliche Zahlungen und Mitarbeiterbelohnungen",
"variantId": "SI-2089_de",
"variantGroupId": "buchgemeinschaft-donauland",
"items": [
{
"id": "edc86084-fab8-444a-b037-6187c2dbf6e9",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>VI.</div><h2 class='titel'>Entlohnung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-8146500010006_2396758'></a><div class='metadata'><div class='valid-from'>Gilt ab: 01.07.1996</div></div><div class='textinhalt'><p class='text'>Die Entlohnung f&uuml;r die Zustellung und f&uuml;r das Inkasso erfolgt in Prozenten der Inkassobetr&auml;ge. Es gelten folgende Prozents&auml;tze:</p><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>F&uuml;r die Monatsbetr&auml;ge von Donauland, f&uuml;r Auszahlungen und f&uuml;r Zusatzverk&auml;ufe von B&uuml;chern, Schallplatten, Globen, Alben und Nebenartikeln (Saphire, Buchh&uuml;llen, etc.), sowie f&uuml;r Mail-Order-Objekte mit einem Wert bis S 300.--</p><p class='zentriert text'>14 % des Inkassobetrages, soweit nicht im folgenden</p><p class='zentriert text'>andere S&auml;tze festgelegt sind.</p></div></div><p class='text'><span class='ktanf' idanf='CUID_KT_G09_do960_1'>&Auml;nderungen<span class='quelle'>KV 1.7.1996</span></span></p><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>F&uuml;r Ger&auml;te der Unterhaltungselektronik, Haushaltsger&auml;te, Verkauf von Werbepr&auml;mien</p><p class='zentriert text'>5 % des Inkassobetrages.</p><div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'><div class='normel'><span class='num'>2a.</span><p class='text'>F&uuml;r bespielte und unbespielte Videokasseten, CD-Roms</p><p class='zentriert text'>9 % des Inkassobetrages.</p></div></div><p class='text'><span class='ktende' idend='CUID_KT_G09_do960_1'>Ende</span></p></div><div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>F&uuml;r Objekte, die nicht der Betreuer an die Kunden ausliefert, sowie f&uuml;r das Inkasso von Fotoland-Ausarbeitungen</p><p class='zentriert text'>5 % des Inkassobetrages.</p></div><div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>F&uuml;r die einzelnen B&auml;nde eines Nachschlagewerkes, das nicht im Donauland-Katalog angeboten wird</p><p class='zentriert text'>5 % des Inkassobetrages.</p><p class='text'>Bei Abschlu&szlig; eines Dauerauftrages (Einziehungsauftrages) wird eine Zustellgeb&uuml;hr von S 25.-- pro Band verg&uuml;tet sowie eine Inkassogeb&uuml;hr bei Kassieren der Anzahlung von</p><p class='zentriert text'>3 % des Inkassobetrages.</p><p class='text'>F&uuml;r das Inkasso von Raten nach Umstellung des Dauerauftrages (Einziehungsauftrages) auf pers&ouml;nliches Inkasso durch den Betreuer betr&auml;gt der Provisionssatz</p><p class='zentriert text'>3 % vom Ratenpreis.</p></div><div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Die Provision f&uuml;r neu zum Vertriebsprogramm hinzukommende Objekte und neue Abwicklungsformen werden einvernehmlich zwischen den Vertretern der Betreuer und der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung der Buchgemeinschaft Donauland festgelegt werden.</p></div><div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>F&uuml;r Ratengesch&auml;fte mit Dauerauftrag (Einziehungsauftrag)</p><p class='zentriert text'>5 % vom Barpreis.</p><p class='text'>F&uuml;r das Inkasso von Raten nach Umstellung des Dauerauftrages (Einziehungsauftrages) auf pers&ouml;nliches Inkasso durch den Betreuer</p><p class='zentriert text'>3 % vom Ratenpreis.</p><p class='text'>F&uuml;r Ratengesch&auml;fte ohne Dauerauftrag (Einziehungsauftrag) wird jener Prozentsatz des kassierten Betrages verg&uuml;tet, welcher der betreffenden Warenkategorie entspricht.</p></div><div class='normel'><span class='num'>7.</span><div class='titel'>Sonderverg&uuml;tung</div><table border='1' width='50%'><colgroup><col width='10%'><col width='70%'><col align='center' width='20%'></colgroup><tbody><tr><td align='center'>a)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer 10-Jahres Pr&auml;mie</td><td>S 14.--</td></tr><tr><td align='center'>b)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer 20-Jahres Pr&auml;mie</td><td>S 16.--</td></tr><tr><td align='center'>c)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer 30-Jahres Pr&auml;mie</td><td>S 17,--</td></tr><tr><td align='center'>d)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer 40-Jahres Pr&auml;mie</td><td>S 18.--</td></tr><tr><td align='center'>e)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer Werbepr&auml;mie mind.</td><td>S 21.--</td></tr><tr><td align='center'>f)</td><td>f&uuml;r die Zustellung einer schweren Werbepr&auml;mie</td><td>S 44.--</td></tr><tr><td colspan='3'>dazu kommt bei Aufzahlung f&uuml;r je angefangene S 100.-- <br>eine Inkassogeb&uuml;hr von S 3.--.</td></tr><tr><td align='center' valign='bottom'>g)</td><td>f&uuml;r das Abholen und Zustellen von Reparaturger&auml;ten</td><td valign='bottom'>S 40.--</td></tr><tr><td colspan='3'>dazu kommt bei Reparaturinkasso f&uuml;r je angefangene S 100.-- <br>eine Geb&uuml;hr von S 3.--.</td></tr></tbody></table></div><div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>F&uuml;r von Betreuern geworbene Mitgliedschaften werden S 350.-- als Werbepr&auml;mie bezahlt.</p><p class='text'>Werden Auftr&auml;ge der Betreuer vor Ablauf des ersten Mitgliedsjahres storniert, ist der aliquote Teil der Pr&auml;mie r&uuml;ckzuverrechnen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>9.</span><div class='titel'>Abgeltung von Nebenarbeiten und Fahrtauslagen:</div><p class='text'>Mit den unter den Punkten 1 bis 8 vereinbarten Entgelten sind alle mit der Zustellung und dem Inkasso verbunden Nebenarbeiten pauschal abgegolten, insbesondere die zum Fassen und Abrechnen erforderlichen Zeiten, Wege und Fahrtauslagen, erfolglose Auslieferungs- und Inkassoversuche, R&uuml;ckforderungen von Werbepr&auml;mien, eventuell notwendiger Umtausch von Waren, die Aufstellung der Anforderungslisten, die Verteilung von Werbematerial an Abonnenten und &auml;hnliches. F&uuml;r die Verteilung von Werbematerial au&szlig;erhalb des vorhandenen Kundenstockes ist eine Verg&uuml;tung gesondert zu vereinbaren.</p><p class='text'>Falls der Arbeitnehmer au&szlig;ertourlich in die Firma oder zu sonstigen bekanntgegebenen Treffpunkten beordert wird, sind die Fahrtauslagen f&uuml;r ein &ouml;ffentliches Verkehrsmittel zu verg&uuml;ten.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2089_de",
"sliceId": "814650_19960701",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8146500010006_2396758",
"structuralContext": [
{
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8146500000001_2396744",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz",
"anchor": "814650_19960701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b2092368-b267-45e1-94bc-332ef95b8c66",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>&Auml;nderungen Abschnitt VI. Entlohnung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-8148360010001_2397071'></a><div class='textinhalt'><p class='text'>mit welchem der Kollektivvertrag f&uuml;r die bei der Buchgemeinschaft Doenauland im Arbeitsverh&auml;ltnis besch&auml;ftigten Betreuer vom 30.6.1992 wie folgt abge&auml;ndert wird:</p><div class='level-1 textgr text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>Im Abschnitt VI. (Entlohnung) soll der Punkt 2 wie folgt lauten:</div><p class='text'>'F&uuml;r Ger&auml;te der Unterhaltungselektronik, Haushaltsger&auml;te, Verkauf von Werbepr&auml;mien 5 % des Inkassobetrages'.</p></div><div class='level-1 textgr text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>Es wird ein neuer Punkt 2a eingef&uuml;hrt, der folgenden Wortlaut hat:</div><p class='text'>'F&uuml;r bespielte und unbespielte Videokasseten, CD-Roms 9 % des Inkassobetrages' Diese &Auml;nderung tritt r&uuml;ckwirkend mit 1.7.1996 in Kraft.</p></div></div></div>",
"variantId": "SI-2089_de",
"sliceId": "814836_19960701",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8148360010001_2397071",
"structuralContext": [
{
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8148360000001_2397069",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz / Beilage",
"anchor": "814836_19960701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "dae75921-c8a8-47bf-9818-0cd661ed2cab",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>VIII.</div><h2 class='titel'>Urlaubsbeihilfe und Weihnachtsremuneration</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-8146500010008_2396762'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>1.</span><div class='titel'>URLAUBSBEIHILFE</div><div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'><div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Alle Arbeitnehmer erhalten einmal im Kalenderjahr eine Urlaubsbeihilfe. Diese betr&auml;gt 4.33 Wochendurchschnittsbruttol&ouml;hne gem. Art. XII.</p></div><div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Den w&auml;hrend des Kalenderjahres eintretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Urlaubsbeihilfe, berechnet vom Eintritt bis zum 31. Dezember des laufenden Kalenderjahres.</p></div><div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Den w&auml;hrend des Kalenderjahres austretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Urlaubsbeihilfe, berechnet vom 1. J&auml;nner des laufenden Kalenderjahres bis zum Austritt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Den w&auml;hrend des Kalenderjahres eintretenden und w&auml;hrend desselben Kalenderjahres austretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Urlaubsbeihilfe, berechnet vom Eintritt bis Austritt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>e)</span><p class='text'>Wird das Arbeitsverh&auml;ltnis infolge Entlassung beendet oder tritt der Arbeitnehmer ohne wichtigen Grund vorzeitig aus, entf&auml;llt der Anspruch auf den aliquoten Teil der Urlaubsbeihilfe gem&auml;&szlig; lit. c und d.</p></div><div class='normel'><span class='num'>f)</span><p class='text'>Die Urlaubsbeihilfe ist bei Antritt des gesetzlichen Urlaubes falls dieser in Teilen gew&auml;hrt wird, bei Antritt des l&auml;ngeren Teils, bei gleichgro&szlig;en Urlaubsteilen bei Antritt des ersten Teils, sp&auml;testens aber am 30. 6., bei Dienstantritt nach dem 30. Juni sp&auml;testens am 31. 12. des laufenden Kalenderjahres auszubezahlen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>g)</span><p class='text'>Wenn Arbeitnehmer nach Erhalt der f&uuml;r das laufende Kalenderjahr geb&uuml;hrenden Urlaubsbeihilfe noch vor Ende des Kalenderjahres ausscheiden, ist der verh&auml;ltnism&auml;&szlig;ig zuviel bezahlte Teil der Urlaubsbeihilfe (der auf den restlichen Teil des Kalenderjahres entf&auml;llt) bei der Endabrechnung in Abzug zu bringen bzw. zur&uuml;ckzuzahlen. Eine R&uuml;ckzahlungsverpflichtung entf&auml;llt, wenn die Selbstk&uuml;ndigung des Arbeitnehmers wegen Erreichen des Pensionsalters oder Inanspruchnahme der vorzeitigen Alterspension gem&auml;&szlig; <a data-law='10008147' data-section='253b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147' target='_blank'>&sect; 253 b ASVG</a> erfolgt.</p></div></div></div><div class='normel'><span class='num'>2.</span><div class='titel'>WEIHNACHTSREMUNERATION</div><div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'><div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Alle Arbeitnehmer erhalten einmal im Kalenderjahr eine Weihnachtsremuneration. Diese betr&auml;gt 4.33 Wochendurchschnittsbruttol&ouml;hne gem&auml;&szlig; Art. XII.</p></div><div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Den w&auml;hrend des Kalenderjahres eintretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Weihnachtsremuneration, berechnet vom Eintritt bis zum 31. Dezember des laufenden Kalenderjahres.</p></div><div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Den w&auml;hrend des Kalenderjahres austretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Weihnachtsremuneration, berechnet vom 1. J&auml;nner des laufenden Kalenderjahres bis zum Austritt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Den w&auml;hrend des Kalenderjahres eintretenden und w&auml;hrend desselben Kalenderjahres austretenden Arbeitnehmern geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Weihnachtsremuneration, berechnet vom Eintritt bis Austritt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>e)</span><p class='text'>Wird das Arbeitsverh&auml;ltnis infolge Entlassung beendet oder tritt der Arbeitnehmer ohne wichtigen Grund vorzeitig aus, entf&auml;llt der Anspruch auf den aliquoten Teil der Weihnachtsremuneration gem&auml;&szlig; lit. c) und d).</p></div><div class='normel'><span class='num'>f)</span><p class='text'>Die Weihnachtsremuneration ist sp&auml;testens am 30. 11. auszubezahlen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>g)</span><p class='text'>Wenn Arbeitnehmer nach Erhalt der f&uuml;r das laufende Kalenderjahr geb&uuml;hrenden Weihnachtsremuneration noch vor Ende des Kalenderjahres ausscheiden, ist der verh&auml;ltnism&auml;&szlig;ig zuviel bezahlte Teil der Weihnachtsremuneration (der auf den restlichen Teil des Kalenderjahres entf&auml;llt) bei der Endabrechnung in Abzug zu bringen bzw. zur&uuml;ckzuzahlen. Eine R&uuml;ckzahlungsverpflichtung entf&auml;llt, wenn die Selbstk&uuml;ndigung des Arbeitnehmers wegen Erreichen des Pensionsalters oder Inanspruchnahme der vorzeitigen Alterspension gem&auml;&szlig; <a data-law='10008147' data-section='253b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147' target='_blank'>&sect; 253 b ASVG</a> erfolgt.</p></div></div></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2089_de",
"sliceId": "814650_19960701",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8146500010008_2396762",
"structuralContext": [
{
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8146500000001_2396744",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz",
"anchor": "814650_19960701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "d9382f92-d689-4f06-a17e-43e72d20b184",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>X.</div><h2 class='titel'>Dienstjubil&auml;um</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-81465000100010_2396766'></a><div class='textinhalt'><p class='text'>F&uuml;r langj&auml;hrige Dienste werden dem Arbeitnehmer nach einer Besch&auml;ftigung im gleichen Betrieb von</p><table frame='box' rules='all' width='70%'><colgroup><col width='50%'><col width='50%'></colgroup><tr><td>10 Jahren</td><td align='right'>mindestens S 3.000,-- (brutto),</td></tr><tr><td>20 Jahren</td><td align='right'>4,33 Wochendurchschnittsbruttol&ouml;hne,</td></tr><tr><td></td><td align='right'>aber mindestens S 5.000,-- (brutto),</td></tr><tr><td>25 Jahren</td><td align='right'>6,50 Wochendurchschnittsbruttol&ouml;hne,</td></tr><tr><td></td><td align='right'>aber mindestens S 6.000,-- (brutto),</td></tr><tr><td>35 Jahren</td><td align='right'>10,83 Wochendurchschnittsbruttol&ouml;hne,</td></tr><tr><td></td><td align='right'>aber mindestens S 7.000,-- (brutto)</td></tr></table><p class='text'>gem. Artikel XII. als einmalige Anerkunnungszahlung gew&auml;hrt.</p><p class='text'>Diese Anerkennungszahlungen stehen f&uuml;r alle Jubil&auml;en zu, die nach Inkraftreten dieses Kollektivvertrages eintreten.</p></div></div>",
"variantId": "SI-2089_de",
"sliceId": "814650_19960701",
"source": "variant",
"anchor": "pr-81465000100010_2396766",
"structuralContext": [
{
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8146500000001_2396744",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz",
"anchor": "814650_19960701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "e3c1d33c-d4eb-47d2-bc94-db262be28722",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>XII.</div><h2 class='titel'>Berechnungsgrundlage</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-81465000100012_2396770'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Berechnungsgrundlage f&uuml;r das Urlaubsentgelt dem. Artikel V., die Urlaubsbeihilfe und Weihnachtsremuneration gem. Artikel VIII., f&uuml;r das gem. Artikel IX. fortzuzahlende Entgelt, die Jubil&auml;umsgelder gem. Artikel X. und die Abfertigung gem. Artikel XI. ist der WOCHENDURCHSCHNITTSBRUTTOLOHN der letzten 52 Wochen, bei k&uuml;rzer besch&auml;ftigten Arbeitnehmern der bis zum F&auml;lligkeitstag erzielte WOCHENDURCHSCHNITTSBRUTTOLOHN.</p><p class='text'>Dieser Wochendurchschnittsbruttolohn wird errechnet, indem der Bruttolohn der letzten 52 Wochen - bei k&uuml;rzer besch&auml;ftigten Arbeitnehmern der bis zum F&auml;lligkeitstag erzielte Bruttolohn - durch die Anzahl der Wochen geteilt wird, die der Arbeitnehmer tats&auml;chlich gearbeitet hat.</p></div><div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>F&uuml;r die Berechnung des Entgeltes in F&auml;llen wie <a data-law='10008464' data-section='14' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40262511/Mutterschutzgesetz-1979/§-14-Weiterzahlung-des-Arbeitsentgelts' target='_blank'>&sect; 14 des Mutterschutzgesetzes</a> gilt ebenfalls der Wochendurchschnittsbruttolohn der letzten 52 Wochen als Berechnungsgrundlage.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2089_de",
"sliceId": "814650_19960701",
"source": "variant",
"anchor": "pr-81465000100012_2396770",
"structuralContext": [
{
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8146500000001_2396744",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz",
"anchor": "814650_19960701",
"level": 0
}
]
}
]
},
"5f1e6d38-cb0d-4d3f-b545-84d9287a8e53": {
"id": "5f1e6d38-cb0d-4d3f-b545-84d9287a8e53",
"title": "Kündigungsfristen und Verfall von Ansprüchen",
"variantId": "SI-2089_de",
"variantGroupId": "buchgemeinschaft-donauland",
"items": [
{
"id": "fb5b810b-a9ed-4d44-b1fa-bb453de36ccb",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>XI.</div><h2 class='titel'>K&uuml;ndigung und Abfertigung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-81465000100011_2396768'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Bei einer Besch&auml;ftigungsdauer bis zu einem Monat kann das Arbeitsverh&auml;ltnis t&auml;glich gel&ouml;st werden (Probemonat).</p></div><div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Nach einer einmonatigen Betriebszugeh&ouml;rigkeit betr&auml;gt die</p><table frame='box' rules='all' width='50%'><colgroup><col width='70%'><col width='30%'></colgroup><tr><td>K&uuml;ndigungsfrist</td><td>1 Woche,</td></tr><tr><td>nach einj&auml;hriger Betriebszugeh&ouml;rigkeit</td><td>2 Wochen,</td></tr><tr><td>nach dreij&auml;hriger Betriebszugeh&ouml;rigkeit</td><td>3 Wochen,</td></tr><tr><td>nach f&uuml;nfj&auml;hriger Betriebszugeh&ouml;rigkeit</td><td>4 Wochen.</td></tr></table></div><div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Der Arbeitnehmer hat nach Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses Anspruch auf Ausstellung eines Dienstzeugnisses, das &uuml;ber Dauer und Art der Besch&auml;ftigung Auskunft gibt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>F&uuml;r die Abfertigung gilt das <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiter-Abfertigungsgesetz</a> 1979, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 107/1979'>BGBl. Nr. 107/1979</a> unter Ber&uuml;cksichtigung des Artikels XII.</p></div><div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Die Abfertigung ist auf der Basis des dem Arbeitnehmer nach dem Kollektivvertrag zustehenden vollen Entgeltes auch dann zu berechnen, wenn w&auml;hrend der letzten 52 Wochen Krankenzeiten enthalten waren.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2089_de",
"sliceId": "814650_19960701",
"source": "variant",
"anchor": "pr-81465000100011_2396768",
"structuralContext": [
{
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8146500000001_2396744",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz",
"anchor": "814650_19960701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "9bac37c1-9aee-46d6-8ce0-026a8df42168",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>XIII.</div><h2 class='titel'>Verfall von Anspr&uuml;chen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-81465000100013_2396772'></a><div class='textinhalt'><p class='text'>Anspr&uuml;che des Arbeitgebers sowie des Arbeitnehmers aus dem Dienstverh&auml;ltnis sind bei sonstigem Verfall innerhalb von drei Monaten nach F&auml;lligkeit schriftlich geltend zu machen.</p><p class='text'>Als F&auml;lligkeitstag f&uuml;r vom Arbeitgeber allf&auml;llig zu erhebende Schadenersatzanspr&uuml;che gilt jener Tag, an dem der Arbeitgeber von dem erlittenen Schaden Kenntnis erhielt.</p><p class='text'>Als F&auml;lligkeitstag f&uuml;r Anspr&uuml;che der Arbeitnehmer gilt der Abrechnungstermin jenes Abrechnungszeitraumes, in welchem der Anspruch entstanden ist.</p><p class='text'>Bei rechtzeigiger Geltenmachung bleibt die gesetzliche dreij&auml;hrige Verj&auml;hrungsfrist gewahrt.</p></div></div>",
"variantId": "SI-2089_de",
"sliceId": "814650_19960701",
"source": "variant",
"anchor": "pr-81465000100013_2396772",
"structuralContext": [
{
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8146500000001_2396744",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz",
"anchor": "814650_19960701",
"level": 0
}
]
}
]
},
"86edc622-53da-4dbc-8bf7-8687a24c6931": {
"id": "86edc622-53da-4dbc-8bf7-8687a24c6931",
"title": "Feiertage und arbeitsfreie Tage",
"variantId": "SI-2089_de",
"variantGroupId": "buchgemeinschaft-donauland",
"items": [
{
"id": "72b9c863-a964-45aa-90e9-c789d0554ec6",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>IV.</div><h2 class='titel'>Ruhetage</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-8146500010004_2396752'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Als Ruhetage gelten s&auml;mtliche Sonntage sowie die jeweils gesetzlichen Feiertage, das sind derzeit: 1. J&auml;nner, 6. J&auml;nner, Ostermontag, 1. Mai, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, 15. August, 26. Oktober, 1. November, 8. Dezember, 25. und 26. Dezember.</p><p class='text'>F&uuml;r Angeh&ouml;rige der evangelischen Kirche AB und HB, der altkatholischen Kirche und der Methodistenkirche gilt der Karfreitag als gesetzlicher Feiertag.</p></div><div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>F&uuml;r Feiertagsarbeit und deren Entlohnung gelten die Bestimmungen des <a data-law='10008541' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541' target='_blank'>Arbeitsruhegesetzes</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 144/1983'>BGBl. Nr. 144/1983</a>.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2089_de",
"sliceId": "814650_19960701",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8146500010004_2396752",
"structuralContext": [
{
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8146500000001_2396744",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz",
"anchor": "814650_19960701",
"level": 0
}
]
}
]
},
"8a596fc5-a8af-418b-a469-62ae467a7e8d": {
"id": "8a596fc5-a8af-418b-a469-62ae467a7e8d",
"title": "Lohnfortzahlung bei Krankheit und Unfall",
"variantId": "SI-2089_de",
"variantGroupId": "buchgemeinschaft-donauland",
"items": [
{
"id": "e9605542-502f-444f-a68f-c0bd3ac55b09",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>IX.</div><h2 class='titel'>Entgeltfortzahlung bei Arbeitsverhinderung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-8146500010009_2396764'></a><div class='textinhalt'><p class='text'>Bei Arbeitsverhinderung des Arbeitnehmers durch Krankheit (Ungl&uuml;cksfall), Arbeitsunfall oder Berufserkrankung gelten das <a data-law='10008308' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308' target='_blank'>Entgeltfortzahlungsgesetz</a>. <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 399/1974'>BGBl. Nr. 399/1974</a>, und der Generalkollektivvertrag &uuml;ber den Begriff des Entgeltes gem&auml;&szlig; <a data-law='10008308' data-section='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308,NOR12097391/Entgeltfortzahlungsgesetz/Art-1-§-3-Hoehe-des-fortzuzahlenden-Entgelts' target='_blank'>&sect; 3 Entgeltfortzahlungsgesetz</a> vom 2. 8. 1974.</p><p class='text'>Die Berechnung des Entgeltes erfolgt nach den Bestimmungen des Artikels XII. dieses Vertrages.</p></div></div>",
"variantId": "SI-2089_de",
"sliceId": "814650_19960701",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8146500010009_2396764",
"structuralContext": [
{
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8146500000001_2396744",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz",
"anchor": "814650_19960701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "815b9d11-dc2a-49c0-8c96-8c2e0e41ba2f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>XII.</div><h2 class='titel'>Berechnungsgrundlage</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-81465000100012_2396770'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Berechnungsgrundlage f&uuml;r das Urlaubsentgelt dem. Artikel V., die Urlaubsbeihilfe und Weihnachtsremuneration gem. Artikel VIII., f&uuml;r das gem. Artikel IX. fortzuzahlende Entgelt, die Jubil&auml;umsgelder gem. Artikel X. und die Abfertigung gem. Artikel XI. ist der WOCHENDURCHSCHNITTSBRUTTOLOHN der letzten 52 Wochen, bei k&uuml;rzer besch&auml;ftigten Arbeitnehmern der bis zum F&auml;lligkeitstag erzielte WOCHENDURCHSCHNITTSBRUTTOLOHN.</p><p class='text'>Dieser Wochendurchschnittsbruttolohn wird errechnet, indem der Bruttolohn der letzten 52 Wochen - bei k&uuml;rzer besch&auml;ftigten Arbeitnehmern der bis zum F&auml;lligkeitstag erzielte Bruttolohn - durch die Anzahl der Wochen geteilt wird, die der Arbeitnehmer tats&auml;chlich gearbeitet hat.</p></div><div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>F&uuml;r die Berechnung des Entgeltes in F&auml;llen wie <a data-law='10008464' data-section='14' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40262511/Mutterschutzgesetz-1979/§-14-Weiterzahlung-des-Arbeitsentgelts' target='_blank'>&sect; 14 des Mutterschutzgesetzes</a> gilt ebenfalls der Wochendurchschnittsbruttolohn der letzten 52 Wochen als Berechnungsgrundlage.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2089_de",
"sliceId": "814650_19960701",
"source": "variant",
"anchor": "pr-81465000100012_2396770",
"structuralContext": [
{
"title": "KOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8146500000001_2396744",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz",
"anchor": "814650_19960701",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}