Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2092_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

818 lines
165 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"variant_id": "SI-2092_de",
"variant_group_id": "bundesforste",
"title": "Bundesforste",
"employment_types": [
"arb"
],
"employment_types_names": [
"Arbeiter:innen"
],
"provinces": [
"st",
"b",
"s",
"t",
"v",
"oö",
"w",
"nö",
"k"
],
"provinces_names": [
"Steiermark",
"Burgenland",
"Salzburg",
"Tirol",
"Vorarlberg",
"Oberösterreich",
"Wien",
"Niederösterreich",
"Kärnten"
],
"unions": [
"pro-ge"
],
"unions_names": [
"PRO-GE"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-06-25",
"last_content_update": "2026-06-25"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=bundesforste&variant-id=SI-2092_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2092_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "899372_20260101",
"name": "Rahmen",
"valid_from": "2025-12-31",
"version": "20260101"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "05648b2d-a603-4689-ab2c-84f5b2c5ad23",
"title": "Löhne, Gehälter und Sonderzahlungen"
},
{
"id": "bed1deb3-ce7e-4787-ae54-fa1e361dd47c",
"title": "Einstufung in Funktionsgruppen"
},
{
"id": "4c1297a2-a473-499c-97a8-83a35bf5d94b",
"title": "Arbeitszeit und Überstunden"
},
{
"id": "63db9682-7964-46c9-918f-aeea61a578f8",
"title": "Verfall von Ansprüchen und Kündigungsfristen"
},
{
"id": "e6ed771d-ee0e-443d-a371-edb89395b3bb",
"title": "Entgeltfortzahlung bei Krankheit"
},
{
"id": "6d0e4589-f31f-4332-8972-133ae8de5cda",
"title": "Dienstverhinderung aus persönlichen Gründen"
}
],
"chamber_heuristic": "unclassified",
"content": {
"slices": {
"899372_20260101": {
"id": "899372_20260101",
"title": "Bundesforste / Rahmen",
"children": [
{
"id": "pr899378_5163199",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para rkv\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr899378_5163199\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: Gewerkschaft PRO-GE</p> </div> <p class=\"text\">abgeschlossen zwischen der <span class=\"fett hervor\">&Ouml;sterreichischen Bundesforste AG (&Ouml;Bf AG)</span>, 3002 Purkersdorf, Pummergasse 10-12, und dem &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, <span class=\"fett hervor\">Gewerkschaft PRO-GE</span>, 1020 Wien, Johann-B&ouml;hm-Platz 1.</p> </div></div>",
"title": "Kollektivvertrag",
"type": "rkv",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr899380_5163202",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899380_5163202\" ziel=\"web\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Das Ergebnis 2026:</div> <p class=\"text\">Erh&ouml;hung der KV-L&ouml;hne um <span class=\"fett hervor\">3,19&nbsp;%</span></p> <p class=\"text\">Erh&ouml;hung der Lehrlingseinkommen um <span class=\"fett hervor\">3,19&nbsp;%</span></p> <p class=\"text\">Erh&ouml;hung der Entsch&auml;digungen f&uuml;r Praktikanten*innen, Ferialangestellte, Ferialarbeiterinnen und Ferialarbeiter und sonstige Aushilfskr&auml;fte um <span class=\"fett hervor\">3,19&nbsp;%</span></p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Das Ergebnis 2027:</div> <p class=\"text\">Vereinbarung dar&uuml;ber, dass die L&ouml;hne, Geh&auml;lter, Zulagen und Entsch&auml;digungen (sowohl KV als auch IST) f&uuml;r das Jahr 2027 um die durchschnittliche Inflation 2026 (Berechnung: Durchschnittswert von Nov. 2025 &ndash; Okt. 2026) erh&ouml;ht werden. Sollte dieser Wert aber unter 2,7&nbsp;% liegen, erfolgen zwischen den Sozialpartnern Ende 2026 Verhandlungen &uuml;ber ein KV-&Uuml;bereinkommen f&uuml;r 2027.</p> </div> <p class=\"text\">Mindestlohn: <span class=\"fett hervor\">2.392,24&nbsp;&euro;</span></p> <p class=\"text\">Geltungsbeginn: <span class=\"fett hervor\">01.&nbsp;J&auml;nner 2026</span></p> <p class=\"text\">Laufzeit: <span class=\"fett hervor\">12&nbsp;Monate</span></p> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899382_5163205",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;1</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899382_5163205\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag gilt f&uuml;r alle Arbeiter (w/m/d) der &Ouml;Bf AG (einschlie&szlig;lich der Lehrlinge, insbesondere Personen die eine Ausbildung in den Lehrberufen Forstwirtschaft, Forsttechnik oder Kraftfahrzeugtechnik absolvieren).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Personenbezogene Bezeichnungen dieses Kollektivvertrages gelten jeweils f&uuml;r alle Geschlechter.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">F&uuml;r die folgenden Personen gilt nur die Anlage A dieses Kollektivvertrages, in der die H&ouml;he der Entsch&auml;digung bzw. des Entgelts geregelt ist:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><p class=\"text\">Praktikanten, das sind Sch&uuml;ler und Studierende, die zum Zwecke einer beruflichen Vor- oder Ausbildung eine nach der Studien- bzw. Ausbildungsordnung vorgeschriebene oder &uuml;bliche praktische T&auml;tigkeit vor&uuml;bergehend bei der &Ouml;Bf AG verrichten,</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><p class=\"text\">Ferialarbeitskr&auml;fte, das sind Sch&uuml;ler und Studierende, die fallweise jeweils bis zu sechzehn Wochen, insbesondere zur Erleichterung der Urlaubsabwicklung und zur Bew&auml;ltigung von Arbeitsspitzen besch&auml;ftigt werden.</p></div> </div> <p class=\"text\">Die &sect;<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899386_5163215\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;3</a> bis <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899420_5163296\" ziel=\"web\">20</a> dieses Kollektivvertrages finden auf diese Personen keine Anwendung.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Volont&auml;re, das sind Personen, die sich lediglich zum Zwecke die berufliche und betriebliche Praxis kennenzulernen, im Unternehmen aufhalten und in diesem Rahmen freiwillig bestimmte Arbeiten ihrer Wahl unter Anleitung eines fachkundigen Mitarbeiters verrichten, haben keinen Entgelt- oder Entsch&auml;digungsanspruch. Die Bestimmungen dieses Kollektivvertrages finden auf sie keine Anwendung.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 1",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899384_5163210",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;2</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899384_5163210\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt mit 1. J&auml;nner 2026 in Kraft. Die Entsch&auml;digungen und Entgelte gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"SL5163212\" ziel=\"web\">Anlage A</a> sowie die monatlichen L&ouml;hne und Verg&uuml;tungen gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"SL5163213\" ziel=\"web\">Anlage&nbsp;C</a> gelten bis zum 31.&nbsp;Dezember 2026.</p> </div></div>",
"title": "Geltungsbeginn",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 2",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899386_5163215",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;3</div><h2 class=\"titel\">Arbeitszeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899386_5163215\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><div class=\"titel\">Normalarbeitszeit:</div><p class=\"text\">Soweit sich aus diesem Kollektivvertrag oder dem Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetz nichts anderes ergibt, gelten hinsichtlich der Normalarbeitszeit folgende Bestimmungen:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><p class=\"text\"> Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit darf 40&nbsp;Stunden, die t&auml;gliche Normalarbeitszeit darf neun Stunden nicht &uuml;berschreiten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><p class=\"text\">Die Betriebsvereinbarung kann eine t&auml;gliche Normalarbeitszeit von bis zu zehn Stunden zulassen, wenn die gesamte Wochenarbeitszeit regelm&auml;&szlig;ig auf vier Tage verteilt wird. In Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, kann eine solche Arbeitszeiteinteilung schriftlich vereinbart werden.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><div class=\"titel\">H&ouml;chstgrenzen der Wochenarbeitszeit:</div> <p class=\"text\">Hinsichtlich der H&ouml;chstgrenzen der Wochenarbeitszeit gelten die jeweils geltenden Bestimmungen des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes (&sect;&nbsp;42a.).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><div class=\"titel\">Festsetzung der Arbeitszeit:</div> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><p class=\"text\">Die generelle Festsetzung des Beginns und Endes der t&auml;glichen Normalarbeitszeit, der Dauer und Lage der Arbeitspausen und die Verteilung der Arbeitszeit auf die einzelnen Wochentage wird, wo ein Betriebsrat besteht, im Sinne des <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">Arbeitsverfassungsgesetzes</a> durch Betriebsvereinbarung festgesetzt und bekannt gegeben.</p><p class=\"text\">In Betrieben in denen kein Betriebsrat besteht, wird die Einteilung der Normalarbeitszeit im Einvernehmen zwischen Betrieb und dem Arbeiter festgesetzt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><p class=\"text\">Im Einvernehmen mit dem Betriebsrat, kann f&uuml;r einzelne Mitarbeitergruppen oder Mitarbeiter, eine von der bestehenden Arbeitszeiteinteilung abweichende Betriebsvereinbarung gem&auml;&szlig; den Bestimmungen der &sect;&sect;&nbsp;37 bis 41 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes abgeschlossen werden. In der Regel endet die Arbeitszeit an Samstagen sp&auml;testens um 13 Uhr.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c.</span><p class=\"text\">F&uuml;r im Sinne des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes sowie dieses Kollektivvertrages zul&auml;ssige Betriebsvereinbarungen werden die Kollektivvertragsparteien den jeweiligen Vertragspartnern als Serviceleistung entsprechende Musterbetriebsvereinbarungen zur Verf&uuml;gung stellen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">d.</span><p class=\"text\">Betriebsvereinbarungen, mit denen die betriebliche Arbeitszeit geregelt wird, gelten f&uuml;r alle im Betrieb besch&auml;ftigten Arbeiter einschlie&szlig;lich der im Betrieb nur vor&uuml;bergehend besch&auml;ftigten Arbeiter. Bei der &Uuml;berlassung von Arbeitern innerhalb der &Ouml;Bf AG gelten f&uuml;r den Arbeiter f&uuml;r die Dauer der &Uuml;berlassung die im Besch&auml;ftigerbetrieb jeweils g&uuml;ltigen Betriebsvereinbarungen.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><div class=\"titel\">Werkzeugbeistellung und -instandsetzung:</div> <p class=\"text\">S&auml;mtliche Werkzeuge (einschlie&szlig;lich Motors&auml;gen), Maschinen, Fahrzeuge, sonstige Ger&auml;te sowie die Arbeits- und Schutzbekleidung werden grunds&auml;tzlich vom Betrieb beigestellt. Wird die Instandhaltung vom Arbeiter durchgef&uuml;hrt, so gilt die erforderliche Zeit, h&ouml;chstens jedoch eine Stunde pro Woche, als Arbeitszeit. Diese Regelung gilt nicht f&uuml;r die Arbeiter im &uuml;berwiegenden Innendienst in Werkst&auml;tten, Betriebsgeb&auml;uden und dergleichen.</p><p class=\"text\">M&uuml;ssen Werkzeuge (einschlie&szlig;lich Motors&auml;gen), Ger&auml;te und Maschinen ausnahmsweise vom Arbeiter bereitgestellt werden, so erfolgt eine Anmietung durch den Betrieb zu orts- und branchen&uuml;blichen S&auml;tzen, wobei erforderliche Nachweise &uuml;ber g&uuml;ltige Pr&uuml;fbefunde und dergleichen vorliegen m&uuml;ssen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><div class=\"titel\">Durchrechnung der Arbeitszeit:</div> <p class=\"text\">Eine Woche vor Beginn des Durchrechnungszeitraumes (4 bis 52&nbsp;Wochen) wird zwischen Betrieb und Betriebsrat ein Rahmenplan vereinbart, aus dem aufgrund der zu diesem Zeitpunkt bekannten Tatsachen die zu erwartenden Abweichungen von der durchschnittlichen Arbeitszeit ersichtlich sind. Kurzfristige &Auml;nderungen des Rahmenplanes sind sp&auml;testens bis zum Freitag der Vorwoche f&uuml;r mindestens eine Kalenderwoche zu vereinbaren.</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><div class=\"titel\">Bandbreite der regelm&auml;&szlig;igen Wochenarbeitszeit:</div> <p class=\"text\">In einzelnen Wochen des Durchrechnungszeitraumes kann die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit auf h&ouml;chstens 48&nbsp;Stunden verl&auml;ngert bzw. auf 32&nbsp;Stunden verringert werden, wenn sie innerhalb dieses Zeitraumes im Durchschnitt die gesetzliche Normalarbeitszeit nicht &uuml;berschreitet. </p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><div class=\"titel\">Tagesarbeitszeit:</div><p class=\"text\">Die t&auml;gliche Normalarbeitszeit kann bei Durchrechnung der Arbeitszeit auf zehn Stunden ausgedehnt werden, wenn der Zeitausgleich in mehrt&auml;gigen Zeitr&auml;umen verbraucht wird.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c.</span><div class=\"titel\">Lohn-, Entgeltfortzahlung:</div><p class=\"text\">Die Lohnzahlung erfolgt durchgehend auf der Basis einer 40&nbsp;Stunden-Woche (fiktive Normalarbeitszeit eines vollzeitbesch&auml;ftigten Arbeiters) und zwar unabh&auml;ngig vom Ausma&szlig; der tats&auml;chlich geleisteten Arbeitsstunden.</p> <p class=\"text\">Diese Lohnzahlung ist auch im Falle des Urlaubsverbrauches, der Entgeltfortzahlung im Krankheits- und Ungl&uuml;cksfall oder bei sonstigen Dienstverhinderungen zugrunde zu legen. &Uuml;ber die vom Arbeiter tats&auml;chlich geleistete Arbeitszeit wird ein Zeitkonto gef&uuml;hrt, &uuml;ber das der Arbeiter sp&auml;testens zum Zeitpunkt der F&auml;lligkeit des Lohnes des Folgemonats informiert wird.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">d.</span><div class=\"titel\">Zeitguthaben am Ende des Durchrechnungszeitraumes:</div> <p class=\"text\">Am Ende des jeweiligen Durchrechnungszeitraumes bestehende Zeitguthaben oder Zeitschulden werden bis zum H&ouml;chstausma&szlig; von 40&nbsp;Stunden in den n&auml;chsten Durchrechnungszeitraum &uuml;bertragen, wobei Zeitguthaben des Arbeiters zum Zeitpunkt der &Uuml;bertragung (mengenm&auml;&szlig;ig) um 25&nbsp;% aufgewertet werden. Hinsichtlich der &uuml;bertragenen Zeitguthaben (einschlie&szlig;lich einer allf&auml;lligen Aufwertung) wird ein gesondertes Zeitkonto gef&uuml;hrt (<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899386_5163215\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;3</a> Abs.&nbsp;5 lit.&nbsp;c). Dar&uuml;berhinausgehende Guthabenstunden des Arbeiters werden nach den einschl&auml;gigen gesetzlichen Bestimmungen durch Freizeit ausgeglichen oder zuschlagspflichtig abgegolten. Allf&auml;llige dar&uuml;berhinausgehende Zeitschulden verfallen. &Uuml;bertragene Zeitguthaben oder Zeitschulden sind innerhalb des n&auml;chsten Durchrechnungszeitraumes (nach dem Ende des Durchrechnungszeitraums in dem diese Zeitguthaben bzw. Zeitschulden entstanden sind) auszugleichen. Allf&auml;llige innerhalb dieser Nachfrist noch immer nicht ausgeglichene Guthabenstunden des Arbeiters (einschlie&szlig;lich Aufwertung) werden nach den einschl&auml;gigen gesetzlichen Bestimmungen zuschlagspflichtig abgegolten. Allf&auml;llige innerhalb dieser Nachfrist noch immer nicht ausgeglichene Zeitschulden verfallen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">e.</span><div class=\"titel\">Abgeltung von Zeitguthaben bzw. Zeitschulden bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses:</div><p class=\"text\">Ein Zeitguthaben wird bei Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses durch Entlassung aus Verschulden des Arbeiters oder bei Dienstaustritt ohne wichtigen Grund mit dem monatlichen Lohn verg&uuml;tet (der Wert einer Arbeitsstunde eines vollzeitbesch&auml;ftigten Arbeiters entspricht dem monatlichen Lohn geteilt durch 173,2); in allen anderen F&auml;llen erfolgt die Abrechnung zuz&uuml;glich des gesetzlichen Zuschlages.</p><p class=\"text\">Das Entgelt f&uuml;r eine Zeitschuld hat der Arbeiter im Falle der Selbstk&uuml;ndigung, der Entlassung aus eigenem Verschulden oder des unbegr&uuml;ndeten vorzeitigen Dienstaustrittes zur&uuml;ckzuzahlen. Dieses Entgelt kann mit den Anspr&uuml;chen des Arbeiters aufgerechnet werden, wobei auch in diesen F&auml;llen der monatliche Lohn (ohne allf&auml;llige Zuschl&auml;ge) heranzuziehen ist.</p> </div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><div class=\"titel\">Gleitzeit:</div><p class=\"text\">Hinsichtlich der gleitenden Arbeitszeit (Gleitzeit) gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Dies gilt auch hinsichtlich der Normalarbeitszeit und der H&ouml;chstgrenzen der Arbeitszeit. Die gleitende Arbeitszeit wird durch Betriebsvereinbarung, in Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, durch schriftliche Einzelvereinbarung geregelt (Gleitzeitvereinbarung).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><div class=\"titel\">Schichtarbeit:</div><p class=\"text\">Bei mehrschichtiger Arbeitsweise wird ein Schichtplan erstellt.</p><p class=\"text\">Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit darf:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><p class=\"text\">innerhalb des Schichtturnus oder</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><p class=\"text\">bei Durchrechnung der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit im Sinne des Abs.&nbsp;5 innerhalb des Durchrechnungszeitraumes im Durchschnitt die gesetzlich zul&auml;ssige Dauer der Normalarbeitszeit nicht &uuml;berschreiten.</p> </div> </div> <p class=\"text\">Hinsichtlich der Lohn- bzw. Entgeltfortzahlung, der Abgeltung von Zeitguthaben bzw. Zeitschulden (einschlie&szlig;lich der &Uuml;bertragungsm&ouml;glichkeiten in den n&auml;chsten Durchrechnungszeitraum) gelten die Bestimmungen des Abs.&nbsp;5 sinngem&auml;&szlig;.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8)</span><div class=\"titel\">Kurzarbeit:</div><p class=\"text\">Die Kollektivvertragspartner sind sich einig, gegebenenfalls Regelungen im Sinne des &sect;&nbsp;37b. Abs.&nbsp;1 Z&nbsp;3 des <a data-law=\"10008905\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008905\" target=\"_blank\">Arbeitsmarktservicegesetzes</a> &ndash; <a data-law=\"10008905\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008905\" target=\"_blank\">AMSG</a> &uuml;ber die Leistung von Entsch&auml;digungen w&auml;hrend einer allf&auml;lligen Kurzarbeit (unter Fortzahlung des Entgelts) zu vereinbaren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(9)</span><div class=\"titel\">Dienstfreie Tage:</div><p class=\"text\">Alle Arbeiter der &Ouml;Bf AG haben am 24. und 31. Dezember dienstfrei.</p><p class=\"text\">Arbeiter in Betrieben mit Sitz im Bundesland Steiermark, die am 31.&nbsp;Dezember 2003 in einem Dienstverh&auml;ltnis zu der &Ouml;Bf AG gestanden sind, haben dar&uuml;ber hinaus am 19. M&auml;rz dienstfrei, sofern dieser Tag im Sinne der landesgesetzlichen Bestimmungen als Feiertag gilt. Sofern solche Arbeiter an diesem Tag aus betrieblichen Gr&uuml;nden nicht dienstfrei haben, wird im Einvernehmen mit dem Arbeiter ein Ersatzruhetag f&uuml;r den 19. M&auml;rz festgelegt.</p> <p class=\"text\">Vorstehende Regelung gilt sinngem&auml;&szlig; f&uuml;r Arbeiter in Betrieben mit Sitz im Bundesland K&auml;rnten, wobei an die Stelle des 19. M&auml;rz der 10. Oktober tritt.</p> <p class=\"text\">Arbeiter in Betrieben mit Sitz im Bundesland Salzburg, die sp&auml;testens am 24.&nbsp;September 2002 in das bestehende Dienstverh&auml;ltnis zu der &Ouml;Bf AG eingetreten sind, haben jeweils am 24. September dienstfrei. Aus betrieblichen Gr&uuml;nden kann ein Ersatzruhetag f&uuml;r diesen Tag bestimmt werden.</p> <p class=\"text\">Ausdr&uuml;cklich klargestellt wird, dass f&uuml;r die Dienstfreistellungen aufgrund dieses Absatzes jeweils der Sitz des Betriebes ma&szlig;geblich ist.</p> <p class=\"text\">Die Kollektivvertragsparteien halten fest, dass die Arbeiter der &Ouml;Bf AG im &Uuml;brigen nur an den gesetzlich festgelegten Tagen dienstfrei haben.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Arbeitszeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 3",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899388_5163219",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;4</div><h2 class=\"titel\">Dienstvertrag</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899388_5163219\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Abschluss des Dienstvertrages ist zwar gesetzlich an keine bestimmte Form gebunden, soll jedoch schon aus Gr&uuml;nden der Rechtssicherheit und Nachvollziehbarkeit vorzugsweise schriftlich erfolgen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Ein Probedienstverh&auml;ltnis darf l&auml;ngstens auf die Dauer eines Monates eingegangen werden; es kann innerhalb dieser Zeit von beiden Teilen jederzeit gel&ouml;st werden (&sect;&nbsp;7 Abs.&nbsp;1 Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetz).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Mangels eines schriftlichen Dienstvertrages erh&auml;lt der Arbeiter von der &Ouml;Bf AG eine schriftliche Aufzeichnung &uuml;ber die wesentlichen Rechte und Pflichten aus dem Dienstvertrag ausgeh&auml;ndigt (&bdquo;Dienstschein&ldquo;).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Insoweit dieser Kollektivvertrag, eine Betriebsvereinbarung oder der Dienstvertrag keine besonderen Regelungen trifft, sind auf das Dienstverh&auml;ltnis zwischen der &Ouml;Bf AG und dem Arbeiter die jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes anzuwenden.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Dienstvertrag",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899390_5163222",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;5</div><h2 class=\"titel\">Nebenbesch&auml;ftigung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899390_5163222\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Arbeiter hat jede erwerbsm&auml;&szlig;ige Nebenbesch&auml;ftigung f&uuml;r Dritte, welche zur Schaffung von Eink&uuml;nften, die &uuml;ber der jeweiligen monatlichen Geringf&uuml;gigkeitsgrenze nach den Bestimmungen des Allgemeinen Sozialversicherungsgesetzes liegen, der &Ouml;Bf AG unverz&uuml;glich schriftlich zu melden. Der Arbeiter hat die Nebenbesch&auml;ftigung zu unterlassen, wenn durch deren Aus&uuml;bung wesentliche Interessen der &Ouml;Bf AG beeintr&auml;chtigt werden.</p> </div></div>",
"title": "Nebenbeschäftigung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 5",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899392_5163225",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;6</div><h2 class=\"titel\">Entgeltfortzahlung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899392_5163225\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Bez&uuml;glich des Entgeltanspruches im Falle einer Dienstverhinderung kommen die jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Anwendung (derzeit &sect;&nbsp;18 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes).</p> <p class=\"text\">F&uuml;r die Berechnung des Entgelts ist <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899408_5163272\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;14</a> Abs.&nbsp;4 dieses Kollektivvertrages sinngem&auml;&szlig; anzuwenden. In die Entgeltfortzahlung ist daher ausschlie&szlig;lich der monatliche Lohn gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a> einzubeziehen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;8 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes wird vereinbart, dass sich der Anspruch auf Entgeltfortzahlung nicht nach dem Arbeitsjahr, sondern nach dem Kalenderjahr richtet.</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Arbeiter, die w&auml;hrend des Kalenderjahres eintreten, haben nur Anspruch auf Entgeltfortzahlung bis zur H&auml;lfte der in &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;1 und 5 Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetz genannten Dauer, sofern die Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses im Kalenderjahr des Eintritts weniger als sechs Monate betr&auml;gt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Der jeweils h&ouml;here Anspruch nach &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;1 zweiter Satz und Abs.&nbsp;5 zweiter Satz Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetz geb&uuml;hrt erstmals in jenem Kalenderjahr, in das der &uuml;berwiegende Teil des Dienstjahres f&auml;llt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">Die Anspr&uuml;che der im Zeitpunkt der Umstellung im Betrieb besch&auml;ftigten Arbeiter werden f&uuml;r den Umstellungszeitraum (Beginn des Dienstjahres bis Ende des folgenden Kalenderjahres) gesondert berechnet. Jedenfalls muss der Arbeiter f&uuml;r den Umstellungszeitraum ein voller Anspruch und ein zus&auml;tzlicher aliquoter Anspruch entsprechend der Dauer des Dienstjahres im Kalenderjahr vor der Umstellung abz&uuml;glich jener Zeiten, f&uuml;r die bereits Entgeltfortzahlung wegen Dienstverhinderung wegen Krankheit (Ungl&uuml;cksfall) gew&auml;hrt wurde, zustehen.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">W&auml;hrend des bestehenden Dienstverh&auml;ltnisses ab 1. J&auml;nner 2019 zur&uuml;ckgelegte Zeiten eines gesetzlichen Karenzurlaubes nach den Bestimmungen des <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">MSchG</a> oder <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">VKG</a> werden in Bezug auf die Dauer der Entgeltfortzahlung voll angerechnet.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Entgeltfortzahlung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 6",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899394_5163230",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;7</div><h2 class=\"titel\">Sonstige Dienstverhinderung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899394_5163230\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Bez&uuml;glich der Entgeltfortzahlung bei pers&ouml;nlicher Dienstverhinderung gelten grunds&auml;tzlich die Bestimmungen des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Der Arbeiter beh&auml;lt daher den Anspruch auf das Entgelt f&uuml;r die tats&auml;chliche Dauer der Dienstverhinderung, jedoch h&ouml;chstens auf die Dauer von einer Woche, wenn er durch andere wichtige, seine Person betreffende Gr&uuml;nde ohne sein Verschulden an der Dienstleistung verhindert ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Der Entgeltanspruch des Arbeiters bleibt insbesondere f&uuml;r folgende Zeitr&auml;ume aufrecht:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;1</span><p class=\"text\">Beim Ableben einer Person, mit der der Arbeiter in gerader Linie (auf- oder absteigend) verwandt war, beim Ableben von Geschwistern, beim Ableben des Schwiegervaters bzw. der Schwiegermutter oder eines Schwiegerkindes und beim Ableben des Schwagers bzw. der Schw&auml;gerin f&uuml;r einen Arbeitstag,</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;2</span><p class=\"text\">beim Ableben des Ehegatten, Lebensgef&auml;hrten oder Kindes, sofern der Arbeiter mit einer solchen Person zuletzt im gemeinsamen Haushalt gelebt hat, f&uuml;r drei Arbeitstage,</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;3</span><p class=\"text\">anl&auml;sslich der Eheschlie&szlig;ung oder Begr&uuml;ndung einer eingetragenen Partnerschaft durch den Arbeiter f&uuml;r zwei Arbeitstage, anl&auml;sslich der Eheschlie&szlig;ung oder Begr&uuml;ndung einer eingetragenen Partnerschaft durch Eltern, Kinder, Geschwister f&uuml;r einen Arbeitstag,</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;4</span><p class=\"text\">bei Niederkunft der Ehegattin oder Lebensgef&auml;hrtin f&uuml;r zwei Arbeitstage,</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;5</span><p class=\"text\">bei &Uuml;bersiedlung aufgrund der Versetzung oder Bestellung auf eine Funktion an einen anderen Dienstort f&uuml;r zwei Arbeitstage, ansonsten einen Arbeitstag,</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;6</span><p class=\"text\">bei erstmaligem Antritt zur Forstwirtschaftsmeisterpr&uuml;fung eine Arbeitswoche und die f&uuml;r die Ablegung der Pr&uuml;fung erforderliche Zeit,</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;7</span><p class=\"text\">bei erstmaligem Antritt zur Lehrabschlusspr&uuml;fung am Pr&uuml;fungstag, wobei dem Lehrling nachgewiesene Aufwendungen f&uuml;r Pr&uuml;fungstaxen (lohnsteuerpflichtig) ersetzt werden.</p></div> </div> </div> </div> </div></div>",
"title": "Sonstige Dienstverhinderung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 7",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899396_5163233",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;8</div><h2 class=\"titel\">Entgelt</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899396_5163233\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Das Entgelt des Arbeiters umfasst den monatlichen Lohn (<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a>), die Sonderzahlungen (<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899400_5163251\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;10</a>), eine allf&auml;llige &Uuml;berstundenverg&uuml;tung (<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899402_5163257\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;11</a>) und eine allf&auml;llige Gewinnbeteiligung (<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899404_5163265\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;12</a>).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Geldleistungen werden von der &Ouml;Bf AG auf ein vom Arbeiter bestimmtes Gehaltskonto &uuml;berwiesen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Entgelt",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 8",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899398_5163240",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;9</div><h2 class=\"titel\">Lohn</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899398_5163240\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Dem Arbeiter geb&uuml;hrt ein monatlicher Mindestlohn gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"SL5163242\" ziel=\"web\">Anlage&nbsp;C</a>.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Sofern der Arbeiter f&uuml;r die Erreichung des Einsatzortes zwischen der dem Einsatzort n&auml;chstgelegenen Ausstiegstelle und dem Einsatzort notwendigerweise mehr als f&uuml;nfzehn Minuten ben&ouml;tigt, gilt die &uuml;ber diesen Zeitraum hinausgehende Gehzeit als Arbeitszeit.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Funktionsgruppen-Zugeh&ouml;rigkeit des Arbeiters richtet sich nach der f&uuml;r die Funktion des Arbeiters facheinschl&auml;gigen Qualifikation und der st&auml;ndigen, tats&auml;chlich &uuml;berwiegend ausge&uuml;bten Funktion des Arbeiters.</p><p class=\"text\">In Funktionsgruppen, die Funktionsstufen aufweisen, richtet sich der Lohn dar&uuml;ber hinaus nach weiteren, in der <a class=\"ref\" idref=\"SL5163243\" ziel=\"web\">Anlage B</a> beschriebenen Voraussetzungen, insbesondere der Dauer und dem Ausma&szlig; von T&auml;tigkeiten in der Holzernte. Die Holzernte umfasst die Arbeiten F&auml;llung, Entastung, Ausformung und Sortierung, die Entrindung sowie die Bringung einschlie&szlig;lich des Auf- und Abbaus von forstlichen Seilbringungsanlagen. Holzernte liegt auch dann vor, wenn nur einzelne dieser Arbeitstakte ausgef&uuml;hrt werden.</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><p class=\"text\">Forstfacharbeiter, die in der Forsttechnik oder in einem Forstbetrieb dauernd (im Sinne von <a data-law=\"10008329\" data-section=\"101\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097075/Arbeitsverfassungsgesetz/§-101-Mitwirkung-bei-Versetzungen\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;101 ArbVG</a>) und &uuml;berwiegend in der Holzernte t&auml;tig sind, werden in die Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 3 eingestuft (<a class=\"ref\" idref=\"SL5163244\" ziel=\"web\">Anlage B</a>).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><p class=\"text\">Bei Arbeitern der Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 2, die nicht dauernd und &uuml;berwiegend in der Holzernte t&auml;tig sind (vor&uuml;bergehende T&auml;tigkeit in der Holzernte), wird jeweils nach Ablauf eines Kalendervierteljahres gepr&uuml;ft, ob im abgelaufenen Kalendervierteljahr tats&auml;chlich mindestens 260&nbsp;Stunden Holzerntet&auml;tigkeiten erbracht wurden. Sofern diese Voraussetzungen zutreffen, erhalten solche Arbeiter zeitnahe, m&ouml;glichst bereits mit der n&auml;chsten Lohnabrechnung nur f&uuml;r das Kalendervierteljahr in dem diese Voraussetzungen zugetroffen haben, eine Holzerntezulage in H&ouml;he einer allf&auml;lligen Differenz zwischen dem Lohnanspruch des Arbeiters (Lohn der Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 2 zuz&uuml;glich einer allf&auml;lligen &Uuml;berzahlung) und dem kollektivvertraglichen Lohn der Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 3 (&bdquo;Aufrollung&ldquo;).</p></div> </div> <p class=\"text\">Bei nicht w&auml;hrend des gesamten Kalendervierteljahres besch&auml;ftigten Arbeitern sowie bei teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitern treten an die Stelle von 260&nbsp;Stunden der entsprechende Anteil davon.</p> <p class=\"text\">In Zweifelsf&auml;llen wird &uuml;ber die Zugeh&ouml;rigkeit des Arbeiters zu der Funktionsgruppe bzw. Funktionsstufe zwischen der F&uuml;hrungskraft und dem Betriebsrat eine Beratung im Sinne der Bestimmungen des <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">Arbeitsverfassungsgesetzes</a> abgehalten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die erstmalige Bestellung auf eine Funktion der Funktionsgruppe 4 kann auf h&ouml;chstens zwei Jahre befristet erfolgen. Klargestellt wird, dass bei Nichtverl&auml;ngerung einer befristeten Bestellung auf eine Funktion keine Erg&auml;nzungszulagen nach <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;9 anfallen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Wird eine T&auml;tigkeit vom Arbeiter vor&uuml;bergehend oder vertretungsweise f&uuml;r einen Zeitraum von jeweils weniger als dreizehn Wochen wahrgenommen, hat dies &ndash; unbeschadet eines allf&auml;lligen Anspruches auf eine Zulage nach <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;3 lit.&nbsp;b. &ndash; auf die Einstufung des Arbeiters (Funktionsgruppe und ggf. auch Funktionsstufe) keinen Einfluss.</p><p class=\"text\">Werden T&auml;tigkeiten, die einer h&ouml;heren Funktionsgruppe zugerechnet werden, zwar nicht st&auml;ndig, aber jeweils f&uuml;r mindestens dreizehn Wochen ausge&uuml;bt, erh&auml;lt der Arbeiter eine befristete &Uuml;berzahlung im Ausma&szlig; der Differenz seines effektiven Ist-Lohnes (einschlie&szlig;lich einer allf&auml;lligen Holzerntezulage) auf den kollektivvertraglich f&uuml;r die ausge&uuml;bte Funktion vorgesehenen Lohn, solange diese (h&ouml;here) T&auml;tigkeit tats&auml;chlich ausge&uuml;bt wird und keine Bestellung auf die (h&ouml;here) Funktion erfolgt.</p> <p class=\"text\">Die befristete oder dauernde Einstufung in eine bestimmte Funktionsgruppe erfolgt in der Regel erst mit Wirksamkeit der schriftlichen Bestellung des Arbeiters auf eine neue Funktion.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Die Funktionen sind in der <a class=\"ref\" idref=\"SL5163247\" ziel=\"web\">Anlage B</a> beschrieben und in Funktionsgruppen bzw. innerhalb bestimmter Funktionsgruppen zus&auml;tzlich nach Funktionsstufen geordnet (Funktionsgruppeneinteilung); die dazu geh&ouml;rigen monatlichen L&ouml;hne enth&auml;lt Anlage&nbsp;C.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">Arbeiter im Sinne &sect;&nbsp;7a Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetz (teilzeitbesch&auml;ftigte Arbeiter) erhalten den ihrer Arbeitszeit entsprechenden Teil des monatlichen Lohnes nach <a class=\"ref\" idref=\"SL5163248\" ziel=\"web\">Anlage&nbsp;C</a>. Besteht das Dienstverh&auml;ltnis nicht w&auml;hrend des gesamten Kalendermonates, so erh&auml;lt der Arbeiter den monatlichen Lohn nur im entsprechenden aliquoten Ausma&szlig;.</p><p class=\"text\">F&uuml;r Zeiten eines Karenzurlaubes erh&auml;lt der Arbeiter &ndash; unbeschadet des <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899408_5163272\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;14</a> Abs.&nbsp;5 &ndash; keinen Lohn.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8)</span><p class=\"text\">Der Lohn wird monatlich im Nachhinein zum Monatsletzten ausbezahlt. F&auml;llt der Monatsletzte auf einen Samstag, Sonn- oder Feiertag, so wird der Lohn am unmittelbar vorhergehenden Arbeitstag ausbezahlt (also am letzten Arbeitstag des jeweiligen Kalendermonates).</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(9)</span><p class=\"text\">&Auml;ndert sich die st&auml;ndige Funktion des Arbeiters und ist die neue Funktion des Arbeiters nicht mehr seiner bisherigen Funktionsgruppe zugeordnet, ist der Arbeiter in die seiner neuen Funktion entsprechende Funktionsgruppe einzureihen.</p><p class=\"text\">Ist der neue Lohn des Arbeiters zufolge der Funktions&auml;nderung (nach einer unbefristeten Funktionsaus&uuml;bung) niedriger als sein bisheriger Lohn, erh&auml;lt der Arbeiter w&auml;hrend eines Zeitraumes von vier Jahren, gerechnet ab dem Eintritt in die neue Funktion, eine Erg&auml;nzungszulage auf den bisherigen Lohn. Die Erg&auml;nzungszulage betr&auml;gt im 1.&nbsp;Jahr 80&nbsp;%, im 2.&nbsp;Jahr 60&nbsp;%, im 3.&nbsp;Jahr 40&nbsp;% und im 4.&nbsp;Jahr 20&nbsp;% der jeweiligen Differenz gegen&uuml;ber dem effektiven Monatslohn, der dem Arbeiter zum Zeitpunkt des Ausscheidens aus der zuletzt inne gehabten Funktion geb&uuml;hrt hat.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(10)</span><p class=\"text\">Insoweit der Lohn des Arbeiters die Mindestanspr&uuml;che nach diesem Kollektivvertrag &uuml;bersteigt (&bdquo;&Uuml;berzahlungen&ldquo;), k&ouml;nnen mit dem Arbeiter, unbeschadet der sonstigen Bestimmungen dieses Kollektivvertrages, befristete Lohnregelungen vereinbart werden.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Lohn",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 9",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899400_5163251",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;10</div><h2 class=\"titel\">Sonderzahlungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899400_5163251\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Neben dem Lohn geb&uuml;hren dem Arbeiter Sonderzahlungen.</p><p class=\"text\">F&uuml;r ein Kalendervierteljahr steht jeweils eine Sonderzahlung von 50&nbsp;% der Bemessungsgrundlage zu. Berechnungsergebnisse sind n&ouml;tigenfalls kaufm&auml;nnisch auf ganze Cent zu runden.</p> <p class=\"text\">Die f&uuml;r das erste Kalendervierteljahr geb&uuml;hrende Sonderzahlung ist mit dem M&auml;rz-Lohn, die f&uuml;r das zweite Kalendervierteljahr geb&uuml;hrende Sonderzahlung mit dem Juni-Lohn, die f&uuml;r das dritte Kalendervierteljahr geb&uuml;hrende Sonderzahlung mit dem September-Lohn und die f&uuml;r das vierte Kalendervierteljahr geb&uuml;hrende Sonderzahlung mit dem November-Lohn auszubezahlen. Scheidet der Arbeiter vor Ablauf eines Kalendervierteljahres aus dem Dienstverh&auml;ltnis aus, so ist die (anteilige) Sonderzahlung m&ouml;glichst binnen eines Monats nach Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses auszuzahlen.</p> <p class=\"text\">Als Bemessungsgrundlage ergibt sich aus den jeweiligen Kalendervierteljahr durchschnittlich geb&uuml;hrenden Lohn gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"SL5163253\" ziel=\"web\">Anlage&nbsp;C</a> zuz&uuml;glich einer allf&auml;lligen Holzerntezulage gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;3 lit.&nbsp;b., einer allf&auml;lligen Erg&auml;nzungszulage gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;9 und einer allf&auml;lligen &Uuml;berzahlung gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;9 Abs.&nbsp;10. Dar&uuml;ber hinaus werden keine weiteren Entgelte, Entsch&auml;digungen, geldwerte Vorteile oder sonstige Verg&uuml;tungen wie &Uuml;berstundenverg&uuml;tungen usw. in die Berechnung der Bemessungsgrundlage f&uuml;r die Sonderzahlung einbezogen.</p> <p class=\"text\" korr=\"k2\">Klargestellt wird, dass die Sonderzahlung daher auch bei teilbesch&auml;ftigten Arbeitern entsprechend des durchschnittlich im jeweiligen Kalendervierteljahr geb&uuml;hrenden Lohnes berechnet wird.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">F&uuml;r den Fall, dass der Arbeiter im jeweiligen Kalendervierteljahr nicht durchgehend Anspruch auf Lohn hat, erfolgt eine Aliquotierung der Sonderzahlung. Allf&auml;llige Differenzen gegen&uuml;ber bereits ausbezahlten Sonderzahlungen (&Uuml;bergen&uuml;sse oder Minderbez&uuml;ge) werden nach M&ouml;glichkeit im Folgemonat, sp&auml;testens jedoch nach Ablauf des Kalenderjahres oder bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses im Zuge der Endabrechnung (gegebenenfalls mittels Aufrechnung gegen andere Anspr&uuml;che aus dem Dienstverh&auml;ltnis) ausgeglichen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Sonderzahlungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 10",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899402_5163257",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;11</div><h2 class=\"titel\">&Uuml;berstundenverg&uuml;tung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899402_5163257\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Arbeiter erhalten f&uuml;r &Uuml;berstunden im Sinne von &sect;&nbsp;42 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes, die nicht durch eineinhalbfache Freizeit ausgeglichen werden k&ouml;nnen, eine &Uuml;berstundenverg&uuml;tung.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die &Uuml;berstundenverg&uuml;tung umfasst die Grundverg&uuml;tung und den &Uuml;berstundenzuschlag.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Grundverg&uuml;tung berechnet sich wie folgt: Monatlicher Lohn gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"SL5163259\" ziel=\"web\">Anlage&nbsp;C</a> dividiert durch 173,2.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Der &Uuml;berstundenzuschlag betr&auml;gt:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">f&uuml;r &Uuml;berstunden au&szlig;erhalb der gesetzlichen Nachtruhezeit 50&nbsp;% und</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">f&uuml;r &Uuml;berstunden w&auml;hrend der Nachtruhezeit oder an einem Sonntag 100&nbsp;% der Grundverg&uuml;tung.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">F&uuml;r Dienstleistungen an Feiertagen innerhalb der f&uuml;r den entsprechenden Wochentag festgelegten Normalarbeitszeit, die gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;44a. Abs.&nbsp;7 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes als Ruhetage gelten, geb&uuml;hrt neben dem monatlichen Lohn gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a> dieses Kollektivvertrages das auf die geleistete Arbeit entfallende Entgelt; pro Stunde einer solchen Dienstleistung geb&uuml;hrt daher neben dem Lohn 1/173,2 des monatlichen Lohnes nach <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a>.</p><p class=\"text\">&Uuml;berstunden an Feiertagen, die gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;44a. Abs.&nbsp;7 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes als Ruhetage gelten, das sind Dienstleistungen an solchen Tagen, die au&szlig;erhalb der f&uuml;r den entsprechenden Wochentag festgelegten Normalarbeitszeit erbracht werden, sind wie Sonntags-&Uuml;berstunden zu verg&uuml;ten; pro Stunde einer solchen Dienstleistung geb&uuml;hrt daher neben der Grundverg&uuml;tung gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899402_5163257\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;11</a> Abs.&nbsp;3 ein &Uuml;berstundenzuschlag von 100&nbsp;% der Grundverg&uuml;tung.</p> <p class=\"text\"> <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899402_5163257\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;11</a> Abs.&nbsp;6 wird durch vorstehende Bestimmungen nicht ber&uuml;hrt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Ist bei Schicht- oder Wechseldienst regelm&auml;&szlig;ig an Sonn- und Feiertagen Dienst zu leisten und wird der Arbeiter turnusweise zu solchen Sonn- und Feiertagsdiensten unter Gew&auml;hrung einer entsprechenden Ersatzruhezeit eingeteilt, so gilt der Dienst an dem Sonn- und Feiertag als Werktagsdienst; wird der Arbeiter w&auml;hrend der Ersatzruhezeit zur Dienstleistung herangezogen, so gilt dieser Dienst als Sonntagsdienst.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">Bei teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitern liegen &Uuml;berstunden nur insoweit vor, als das Ausma&szlig; der Besch&auml;ftigung eines vollzeitbesch&auml;ftigten Arbeiters &uuml;berschritten wird.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7a)</span><p class=\"text\">Mehrarbeitsstunden, die innerhalb des gesetzlich bestimmten Zeitraumes oder eines durch Betriebsvereinbarung davon abweichend festgelegten Zeitraumes (zum Beispiel Durchrechnung oder gleitende Arbeitszeit) durch Zeitausgleich im Verh&auml;ltnis 1:1 ausgeglichen werden oder im Falle der Gleitzeit gem&auml;&szlig; der Gleitzeitregelung in die n&auml;chste Gleitzeitperiode &uuml;bertragen werden, sind nicht zuschlagspflichtig bzw. auch nicht durch zus&auml;tzliche Freizeit auszugleichen. Allf&auml;llige bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses offene Mehrarbeitsstunden von teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitern sind mit dem entsprechenden Zuschlag (25&nbsp;%) abzugelten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8)</span><p class=\"text\">Die Abgeltung von &Uuml;ber- und Mehrarbeitsstunden in Form von pauschalierten &Uuml;berstundenverg&uuml;tungen ist zul&auml;ssig.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(9)</span><p class=\"text\">Fahrtzeiten gelten jedenfalls nicht als &Uuml;berstunden.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Überstundenvergütung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 11",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899404_5163265",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;12</div><h2 class=\"titel\">Gewinnbeteiligung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899404_5163265\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Kollektivvertragspartner empfehlen, die in den Vollanwendungsbereich des Kollektivvertrages fallenden Arbeiter und auch die Lehrlinge durch eine Gewinnbeteiligung im Sinne von <a data-law=\"10004570\" data-section=\"3\" data-subsection=\"1\" data-number=\"35\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40275479/Einkommensteuergesetz-1988/§-3-Steuerbefreiungen\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;3 Abs.&nbsp;1 Z&nbsp;35 EStG 1988</a> am Konzernerfolg partizipieren zu lassen.</p> </div></div>",
"title": "Gewinnbeteiligung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 12",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899406_5163268",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;13</div><h2 class=\"titel\">Aufwandsentsch&auml;digungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899406_5163268\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><div class=\"titel\">Reisekosten- und Reiseaufwandsentsch&auml;digung:</div> <p class=\"text\">Bei Dienstreisen werden dem Arbeiter die durch die Dienstreise verursachten Reisekosten sowie der durch die Dienstreise verursachte Mehraufwand nach Ma&szlig;gabe der folgenden Bestimmungen ersetzt.</p> <p class=\"text\">Eine Dienstreise liegt dann vor, wenn der Arbeiter zur Erreichung des Einsatzortes und zur R&uuml;ckkehr vom Einsatzort, gerechnet vom Zeitpunkt des Einstiegs in das Bef&ouml;rderungsmittel bis zur Ausstiegstelle, insgesamt l&auml;nger als zwei Stunden Fahrtzeit zur&uuml;cklegen muss und tats&auml;chlich ein Quartier in Anspruch genommen wird.</p> <p class=\"text\">Keine Dienstreise liegt vor, wenn der Arbeiter - aus welchen Gr&uuml;nden auch immer - vom Einsatzort noch am Anfahrtstag zur&uuml;ckkehrt.</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;1</span><div class=\"titel\">Reisekostenentsch&auml;digung:</div><p class=\"text\">Ist bei einer Dienstreise ein &ouml;ffentliches Verkehrsmittel zu ben&uuml;tzen, so werden dem Arbeiter, die sich aus der Art des von der &Ouml;Bf AG bestimmten Verkehrsmittels ergebenden Aufwendungen ersetzt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;2</span><div class=\"titel\">Reiseaufwandsentsch&auml;digung:</div> <div class=\"normgrp-level-3 level-3 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><div class=\"titel\">Tagesgeb&uuml;hren:</div><p class=\"text\">F&uuml;r die Bestreitung des mit der Dienstreise notwendigerweise verbundenen pers&ouml;nlichen Mehraufwandes f&uuml;r Verpflegung und Unterkunft erh&auml;lt der Arbeiter f&uuml;r je 24&nbsp;Stunden Dienstreise die volle Tagesgeb&uuml;hr in der H&ouml;he von brutto &euro;&nbsp;60,00.</p><p class=\"text\">Bruchteile von weniger als f&uuml;nf Stunden bleiben unber&uuml;cksichtigt.</p> <p class=\"text\">Bei einer ununterbrochenen Abwesenheit von mehr als f&uuml;nf Stunden steht dem Arbeiter eine Tagesgeb&uuml;hr in der H&ouml;he eines Drittels der vollen Tagesgeb&uuml;hr zu.</p> <p class=\"text\">Bei einer ununterbrochenen Abwesenheit von mehr als acht Stunden steht dem Arbeiter eine Tagesgeb&uuml;hr in der H&ouml;he von zwei Drittel der vollen Tagesgeb&uuml;hr zu.</p> <p class=\"text\">Bei einer ununterbrochenen Abwesenheit von mehr als zw&ouml;lf Stunden steht dem Arbeiter eine Tagesgeb&uuml;hr in der H&ouml;he der vollen Tagesgeb&uuml;hr zu.</p> <p class=\"text\">Sofern der Arbeiter w&auml;hrend der Dienstreise keine Aufwendungen f&uuml;r Verpflegung hat, weil die Verpflegung auf Rechnung der &Ouml;Bf AG geleistet wird, reduziert sich die Tagesgeb&uuml;hr wie folgt:</p> <p class=\"text\">F&uuml;r das Fr&uuml;hst&uuml;ck um 15&nbsp;%,</p> <p class=\"text\">f&uuml;r das Mittagessen um 40&nbsp;% und</p> <p class=\"text\">f&uuml;r das Abendessen um 40&nbsp;%, jeweils der vollen Tagesgeb&uuml;hr.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><div class=\"titel\">N&auml;chtigungsgeb&uuml;hren:</div><p class=\"text\">Muss der Arbeiter w&auml;hrend der Dienstreise &uuml;bernachten, dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die t&auml;gliche Arbeitszeit zuz&uuml;glich der vorgesehenen Arbeitspausen und der Anfahrtszeit dreizehn Stunden &uuml;bersteigt, erh&auml;lt er eine pauschale N&auml;chtigungsgeb&uuml;hr in der H&ouml;he von brutto &euro;&nbsp;30,00.</p> <p class=\"text\">Entstehen dem Arbeiter nachweislich zwangsl&auml;ufig h&ouml;here Auslagen f&uuml;r die &Uuml;bernachtung, werden dem Arbeiter anstelle der pauschalen N&auml;chtigungsgeb&uuml;hr die tats&auml;chlichen Aufwendungen f&uuml;r die &Uuml;bernachtung ersetzt. Sind in den Aufwendungen f&uuml;r die &Uuml;bernachtung auch die Kosten f&uuml;r das Fr&uuml;hst&uuml;ck enthalten, reduziert sich die N&auml;chtigungsgeb&uuml;hr bzw. der Kostenersatz um 15&nbsp;% der vollen Tagesgeb&uuml;hr.</p> </div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;3</span><div class=\"titel\">Auslandsdienstreisen:</div><p class=\"text\">Bei Auslandsdienstreisen kommen hinsichtlich der Tages- und N&auml;chtigungsgeb&uuml;hren die jeweils h&ouml;chsten S&auml;tze der <a data-law=\"10008156\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156\" target=\"_blank\">Reisegeb&uuml;hrenvorschrift</a> i.d.g.F. zur Anwendung.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><div class=\"titel\">&Uuml;bersiedlungsgeb&uuml;hren:</div> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;1</span><p class=\"text\">F&uuml;r den Fall, dass der Arbeiter an einen anderen Dienstort versetzt wird, tr&auml;gt die &Ouml;Bf AG den Aufwand der tats&auml;chlichen Frachtkosten des &Uuml;bersiedlungsgutes f&uuml;r h&ouml;chstens 8000 kg oder 16 Lademeter Frachtgut und ersetzt dem Arbeiter die Reisekosten auf der Grundlage der Kosten eines &ouml;ffentlichen Verkehrsmittels.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">Z&nbsp;2</span><p class=\"text\">F&uuml;r sonstige mit der &Uuml;bersiedlung verbundene Auslagen kann dem Arbeiter eine Umzugsverg&uuml;tung in der H&ouml;he von maximal 100&nbsp;% des im Monat der &Uuml;bersiedlung gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a> zustehenden Lohnes gew&auml;hrt werden.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><div class=\"titel\">Verg&uuml;tung f&uuml;r die dienstliche Ben&uuml;tzung eines privaten Kraftfahrzeugs:</div><p class=\"text\">F&uuml;r den Fall, dass dem Arbeiter die Ben&uuml;tzung des privaten Kraftfahrzeugs f&uuml;r dienstliche Zwecke ausdr&uuml;cklich genehmigt wird, erh&auml;lt er hierf&uuml;r ein Kilometergeld, dessen H&ouml;he schriftlich zu vereinbaren ist. Mangels einer schriftlichen Vereinbarung kommt das jeweils g&uuml;ltige amtliche Kilometergeld gem&auml;&szlig; der <a data-law=\"10008156\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156\" target=\"_blank\">Reisegeb&uuml;hrenvorschrift</a> zur Verrechnung. Voraussetzung f&uuml;r die Abrechnung der Verg&uuml;tung ist in beiden F&auml;llen, dass die vom Arbeiter f&uuml;r dienstliche Zwecke zur&uuml;ckgelegten Wegstrecken l&uuml;ckenlos in einem &ndash; auch steuerrechtlichen Vorschriften &ndash; entsprechenden Fahrtenbuch aufgezeichnet werden.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Aufwandsentschädigungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 13",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899408_5163272",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;14</div><h2 class=\"titel\">Urlaub</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899408_5163272\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">F&uuml;r den Anspruch des Arbeiters auf Urlaub sind die jeweils geltenden Bestimmungen des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes mit folgenden Abweichungen anzuwenden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Als Urlaubsjahr gilt das Kalenderjahr.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">In dem Kalenderjahr, in dem das Dienstverh&auml;ltnis begr&uuml;ndet wurde, betr&auml;gt das Urlaubsausma&szlig; f&uuml;r jeden begonnenen Monat des Dienstverh&auml;ltnisses ein Zw&ouml;lftel des j&auml;hrlichen Ausma&szlig;es. Ist die Wartezeit erf&uuml;llt, geb&uuml;hrt der volle Urlaub.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die Erh&ouml;hung des Urlaubsausma&szlig;es gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;48 Abs.&nbsp;1 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes wird, sofern diese Voraussetzungen im ersten Kalenderhalbjahr eintreten, ab dem Kalenderjahr, in dem der Arbeiter das 40.&nbsp;Lebensjahr vollendet, ansonsten ab dem darauffolgenden Kalenderjahr wirksam. Diese Bestimmung ist auf ab dem Jahr 2025 geb&uuml;hrende Urlaubsanspr&uuml;che anzuwenden. Auf die bis zum Jahr 2024 geb&uuml;hrenden Urlaubsanspr&uuml;che kommen die bisher geltenden Bestimmungen zur Anwendung.</p><p class=\"text\">Der Berechnung des Urlaubsentgeltes ist der monatliche Lohn nach <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;1 zu Grunde zu legen, der dem Arbeiter geb&uuml;hrt h&auml;tte, wenn er den Urlaub nicht angetreten h&auml;tte.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Dem Arbeiter ist auf sein Ansuchen im Anschluss an den Bezug eines Familienzeitbonus f&uuml;r l&auml;ngstens ein Monat ein weiterer Karenzurlaub zu gew&auml;hren, wenn er mit dem Kind (den Kindern) und der Mutter im gemeinsamen Haushalt lebt. Der Arbeiter hat Beginn und Dauer des Karenzurlaubes sp&auml;testens eine Woche vor dem beabsichtigten Antritt zu melden und alle anspruchsrelevanten Umst&auml;nde unverz&uuml;glich nachzuweisen.</p><p class=\"text\">Sofern und solange dem Arbeiter f&uuml;r die Dauer eines solchen Karenzurlaubes keine Sozialversicherungsleistungen oder vergleichbare &ouml;ffentlich-rechtliche Leistungen zustehen, erh&auml;lt der Arbeiter w&auml;hrend eines solchen Karenzurlaubes anstelle des Lohnes unabh&auml;ngig vom dienstvertraglichen Besch&auml;ftigungsausma&szlig; einen monatlichen Pauschallohn von brutto &euro;&nbsp;600,00.</p> <p class=\"text\">Nimmt der Arbeiter einen solchen Karenzurlaub f&uuml;r einen k&uuml;rzeren Zeitraum als einen Monat in Anspruch, wird der Pauschallohn anteilig berechnet.</p> <p class=\"text\">Der Karenzurlaub endet vorzeitig, wenn der gemeinsame Haushalt mit dem Kind (den Kindern) und der Mutter aufgehoben wird. Die Zeit des Karenzurlaubes ist f&uuml;r Anspr&uuml;che, die sich nach der Dauer der Dienstzeit richten, im &Uuml;brigen wie eine Karenz nach dem <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">V&auml;ter-Karenzgesetz</a> &ndash; <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">VKG</a> zu behandeln.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Urlaub",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 14",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899410_5163276",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;15</div><h2 class=\"titel\">Zusammenrechnung von Dienstzeiten</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899410_5163276\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">F&uuml;r nachfolgende Anspr&uuml;che, die sich nach der Dauer der Dienstzeit richten:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><p class=\"text\">Entgeltfortzahlung im Krankheits- oder Ungl&uuml;cksfall (<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899392_5163225\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;6</a>),</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><p class=\"text\">Urlaub (<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899408_5163272\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;14</a>),</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c.</span><p class=\"text\">K&uuml;ndigungsfrist (<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899412_5163283\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;16</a>),</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">d.</span><p class=\"text\">Abfertigung (<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899414_5163286\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;17</a>)</p></div> </div> <p class=\"text\">werden f&uuml;r nicht durchgehend besch&auml;ftigte Arbeiter die Arbeitszeiten zusammengez&auml;hlt.</p> <p class=\"text\">Die Zusammenrechnung von Arbeitszeiten eines Kalenderjahres unterbleibt, wenn der Arbeiter im Kalenderjahr bei der &Ouml;Bf AG weniger als zw&ouml;lf Wochen ununterbrochen besch&auml;ftigt war.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Zusammengez&auml;hlt werden bei Anwendung des Abs.&nbsp;1 jedoch nur Arbeitszeiten bei der &Ouml;Bf AG, die nicht durch Dienstzeiten bei anderen Dienstgebern unterbrochen werden. Die Zusammenrechnung von Dienstzeiten, die der Arbeiter im bestehenden Dienstverh&auml;ltnis zu der &Ouml;Bf AG bzw. im Dienstverh&auml;ltnis zu der Rechtsvorg&auml;ngerin Bund/Wirtschaftsk&ouml;rper &Ouml;sterreichische Bundesforste vor Inkrafttreten dieses Kollektivvertrages zur&uuml;ckgelegt hat, wurde durch Betriebsvereinbarung geregelt. Diese Betriebsvereinbarung durfte vom Kollektivvertrag abweichende Regelungen treffen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Dienstverh&auml;ltnisse, die w&auml;hrend einer betriebs- oder witterungsbedingten Arbeitslosigkeit eingegangen werden, z&auml;hlen nicht als Unterbrechung im Sinne des Abs.&nbsp;2, wenn der Arbeiter bei Arbeitsbeginn selbst oder &uuml;ber Aufforderung der &Ouml;Bf AG nach ordnungsgem&auml;&szlig;er Beendigung des eingegangenen Dienstverh&auml;ltnisses in den Betrieb zur&uuml;ckkehrt.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Zusammenrechnung von Dienstzeiten",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 15",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899412_5163283",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;16</div><h2 class=\"titel\">Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899412_5163283\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Hinsichtlich der Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses (Zeitablauf, K&uuml;ndigung, vorzeitige Aufl&ouml;sung etc.) kommen die jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Anwendung.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">W&auml;hrend des bestehenden Dienstverh&auml;ltnisses ab 1. J&auml;nner 2019 zur&uuml;ckgelegte Zeiten eines gesetzlichen Karenzurlaubes nach den Bestimmungen des <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">MSchG</a> oder <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">VKG</a> werden in Bezug auf die Dauer der K&uuml;ndigungsfrist voll angerechnet.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Beendigung des Dienstverhältnisses",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 16",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899414_5163286",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;17</div><h2 class=\"titel\">Betriebliche Mitarbeitervorsorge</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899414_5163286\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Bestimmungen des Betrieblichen Mitarbeiter- und Selbst&auml;ndigenvorsorgegesetzes &ndash; <a data-law=\"20002088\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20002088\" target=\"_blank\">BMSVG</a> sind f&uuml;r alle Dienstverh&auml;ltnisse anzuwenden, deren vertraglich vereinbarter Beginn nach dem 31.&nbsp;Dezember 2002 liegt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">F&uuml;r alle &uuml;brigen Arbeiter gelten die Abfertigungsregelungen des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes in der jeweils geltenden Fassung so lange weiter, bis die Anwendung des <a data-law=\"20002088\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20002088\" target=\"_blank\">BMSVG</a> im Sinne der jeweils gesetzlichen Bestimmungen mit dem Arbeiter schriftlich vereinbart wird.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Bei der Bemessung von Abfertigungsanspr&uuml;chen nach &sect;&nbsp;92b. Abs.&nbsp;1 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes wird bez&uuml;glich des Jahresentgeltes &ndash; wie bei Angestellten nach dem <a data-law=\"10008073\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008073\" target=\"_blank\">Gutsangestelltengesetz</a> &ndash; das dem Arbeiter f&uuml;r den letzten Monat des Dienstverh&auml;ltnisses geb&uuml;hrende Monatsentgelt zu Grunde gelegt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Wird das Dienstverh&auml;ltnis eines Arbeiters, der bis zuletzt in den Vollanwendungsbereich der Abfertigungsbestimmungen des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes gefallen ist, durch Tod aufgel&ouml;st und sind keine gesetzlichen Erben vorhanden, zu deren Erhaltung der Arbeiter im Zeitpunkt seines Todes gesetzlich verpflichtet war, geb&uuml;hrt der Witwe (dem Witwer) des Arbeiters die Abfertigung unabh&auml;ngig davon, ob der Arbeiter zum Zeitpunkt seines Todes zur Erhaltung der Witwe (des Witwers) gesetzlich verpflichtet war. Sofern weder gesetzliche Erben, zu deren Erhaltung der Arbeiter gesetzlich verpflichtet war, noch eine Witwe (ein Witwer) Anspruch auf die Abfertigung haben, geb&uuml;hrt die Abfertigung einer allf&auml;lligen Lebensgef&auml;hrtin (einem Lebensgef&auml;hrten), mit der (dem) zumindest innerhalb der letzten drei Jahre vor dem Ableben eine Lebensgemeinschaft bestanden hat. Diese Voraussetzungen sind durch Vorlage der Meldezettel (Meldung am gemeinsamen Hauptwohnsitz) nachzuweisen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">F&uuml;r den Fall des Ablebens eines dem Vollanwendungsbereich dieses Kollektivvertrages unterliegenden Arbeiters w&auml;hrend des Dienstverh&auml;ltnisses, liegt es im Ermessen der &Ouml;Bf AG f&uuml;r das Begr&auml;bnis des Arbeitnehmers an den Ehepartner, Partner oder ein Kind im Sinne des <a data-law=\"10004570\" data-section=\"106\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40115101/Einkommensteuergesetz-1988/§-106-Kinder-EhePartnerschaften\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;106 EStG 1988</a> freiwillige Zuwendungen im Sinne von <a data-law=\"10004570\" data-section=\"3\" data-number=\"19\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40275479/Einkommensteuergesetz-1988/§-3-Steuerbefreiungen\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;3 Z&nbsp;19 EStG 1988</a> zu leisten. Die Entscheidung &uuml;ber den Anfall und die H&ouml;he einer solchen Zuwendung erfolgt im Einzelfall durch den jeweiligen leitenden Angestellten.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Betriebliche Mitarbeitervorsorge",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 17",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899416_5163289",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;18</div><h2 class=\"titel\">Pension</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899416_5163289\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die &Ouml;Bf AG verpflichtet sich, zu Gunsten der diesem Kollektivvertrag unterliegenden Arbeiter, mit Ausnahme des Personenkreises gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899382_5163205\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;1</a> Abs.&nbsp;3 und 4, die mindestens ein ununterbrochenes Dienstjahr bei der &Ouml;Bf AG aufweisen, nach den Grunds&auml;tzen einer beitragsorientierten Vereinbarung monatliche Beitr&auml;ge an eine Pensionskasse zu leisten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Voraussetzung f&uuml;r die Entrichtung von Beitr&auml;gen ist, dass bei Erf&uuml;llung der Voraussetzungen gem&auml;&szlig; Abs.&nbsp;1 ein unbefristetes und ungek&uuml;ndigt aufrechtes Dienstverh&auml;ltnis besteht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Zeiten, in denen der Arbeiter gegen Entfall des Entgelts von der Dienstleistung karenziert ist, werden nicht als Dienstzeiten angerechnet. Die Karenzierung gilt jedoch nicht als Unterbrechung der Dienstzeit im Sinne von Abs.&nbsp;1.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die n&auml;heren Regelungen hinsichtlich des Pensionsmodells werden durch Betriebsvereinbarung, abgeschlossen zwischen dem Vorstand und dem Zentralbetriebsrat der &Ouml;Bf AG, getroffen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Hinsichtlich des Einstellens, des Aussetzens oder der Einschr&auml;nkung der Beitragsleistung beh&auml;lt sich die &Ouml;Bf AG die Gestaltungsm&ouml;glichkeiten nach dem <a data-law=\"10007036\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007036\" target=\"_blank\">Betriebspensionsgesetz</a> vor.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Pension",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 18",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899418_5163293",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;19</div><h2 class=\"titel\">Erl&ouml;schen von Anspr&uuml;chen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899418_5163293\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Anspr&uuml;che auf Entgelte, Aufwandsentsch&auml;digungen und Abfertigungen bzw. deren R&uuml;ckforderung, die schriftlich nicht geltend gemacht wurden, erl&ouml;schen mit Ablauf von sechs Monaten, nachdem sie entstanden sind.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Der Urlaubsanspruch verj&auml;hrt nach Ablauf von zwei Jahren ab dem Ende des Urlaubsjahres, in dem er entstanden ist.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Erlöschen von Ansprüchen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 19",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899420_5163296",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;20</div><h2 class=\"titel\">Schlussbestimmungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899420_5163296\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt an die Stelle der bisherigen kollektivvertraglichen Bestimmungen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Arbeiter, die aufgrund der zum 31.&nbsp;Dezember 2023 geltenden kollektivvertraglichen Bestimmungen im Jahr 2024 Anspruch auf einen Lohn der Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 3 gehabt h&auml;tten (weil sie im Jahr 2023 mehr als 50&nbsp;% der Normalarbeitszeit in der Holzernte t&auml;tig waren), werden im Jahr 2024 befristet entsprechend eingestuft. Die Einstufung ab 1. J&auml;nner 2025 richtet sich ausschlie&szlig;lich nach diesem Kollektivvertrag, insbesondere nach <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a>. Gegebenenfalls (sofern die Voraussetzungen ab 2025 nicht mehr vorliegen) werden solche Arbeiter daher ab 2025 wieder in die Funktionsstufe 2 eingestuft.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Aus dem Anlass des Inkrafttretens dieses Kollektivvertrages tritt hinsichtlich der Einstufung von Arbeitern, die zum 31.&nbsp;Dezember 2023 kollektivvertragskonform in der Funktionsgruppe 4 eingestuft waren, keine &Auml;nderung ein.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Mit Inkrafttreten dieses Kollektivvertrages gelten ausschlie&szlig;lich die Bestimmungen dieses Kollektivvertrages. Vor Abschluss dieses Kollektivvertrages abgeschlossene Kollektivvertr&auml;ge sind ab Inkrafttreten dieses Kollektivvertrages nicht mehr anzuwenden. Soweit nichts anderes angegeben, beziehen sich Verweisungen in diesem Kollektivvertrag auf Bestimmungen dieses Kollektivvertrages.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008329\" data-section=\"29\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12096997/Arbeitsverfassungsgesetz/§-29-Begriff\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;29 ArbVG</a> wird der zul&auml;ssige Regelungsbereich von m&ouml;glichen Betriebsvereinbarungen wie folgt erweitert:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><p class=\"text\">Regelung der Mobilit&auml;t nach wirtschaftlichen, rechtlichen und &ouml;kologischen Gesichtspunkten, insbesondere betreffend Jobtickets, Fahrtkostenzusch&uuml;sse, Anschaffung, Ausstattung und Ben&uuml;tzung von Dienstfahrzeugen (einschlie&szlig;lich der Bedingungen einer allf&auml;lligen Privatnutzung),</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><p class=\"text\">Systeme der Beteiligung der Arbeiter und Lehrlinge am Konzernerfolg (Gewinnbeteiligungen im Sinne von <a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899404_5163265\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;12</a>),</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c.</span><p class=\"text\">Bedingungen f&uuml;r die f&ouml;rderbare Altersteilzeit gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008407\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008407\" target=\"_blank\">AlVG</a>.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Allf&auml;llige Betriebsvereinbarungen im Sinne des Abs.&nbsp;5 werden im Sinne des <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">ArbVG</a> zwischen der Unternehmensleitung und dem Zentralbetriebsrat der &Ouml;Bf AG abgeschlossen und somit unternehmensweite G&uuml;ltigkeit haben.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">Die Kollektivvertragspartner werden diesen Kollektivvertrag, insbesondere die arbeitszeit- und lohnrechtlichen Bestimmungen und deren praktische Umsetzung durch die Betriebe bis Ende 2026 evaluieren. Im Falle von &Auml;nderungen gesetzlicher Grundlagen oder wesentlicher Rahmenbedingungen werden zeitnahe sozialpartnerschaftliche Gespr&auml;che zur entsprechenden Anpassung dieses Kollektivvertrages aufgenommen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8)</span><p class=\"text\">Die <a class=\"ref\" idref=\"SL5163300\" ziel=\"web\">Anlagen A</a> und <a class=\"ref\" idref=\"SL5163301\" ziel=\"web\">C</a> beinhalten ab 1. J&auml;nner 2024 wirksame kollektivvertragliche Anpassungen der monatlichen Entsch&auml;digungen und Entgelte gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"SL5163302\" ziel=\"web\">Anlage A</a> KV sowie der monatlichen L&ouml;hne gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"SL5163303\" ziel=\"web\">Anlage&nbsp;C</a> KV (Erh&ouml;hung um 9&nbsp;%).</p> <p class=\"text\">Die Brutto-Eurobetr&auml;ge wurden dabei nach kaufm&auml;nnischen Grunds&auml;tzen auf zwei Dezimalstellen gerundet, wobei jeweils die dritte Nachkommastelle f&uuml;r den Rundungsvorgang ma&szlig;gebend war.</p> <p class=\"text\">Zum 31.&nbsp;Dezember 2023 bestehende, dienstvertragliche &Uuml;berzahlungen, die &uuml;ber diesen Termin hinaus weiter zustehen, werden, sofern dienstvertraglich nicht ausdr&uuml;cklich Abweichendes vereinbart wurde, ebenfalls im genannten Prozentausma&szlig; erh&ouml;ht. Festgehalten wird, dass &Uuml;berzahlungen gem&auml;&szlig; Punkt 10 des &Uuml;bereinkommens 2007 vom 22. J&auml;nner 2007 kollektivvertragskonform keine Anpassung erfahren.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Schlussbestimmungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 20",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899422_5163305",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr899422_5163305\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"datum text\">Purkersdorf, am 13. J&auml;nner 2026</p> <table dfv=\"unterschr\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">F&uuml;r die &Ouml;sterreichische Bundesforste AG:</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" dfv=\"unterschr_name\">Mag. Georg Sch&ouml;ppl</td> <td align=\"center\">Dipl.-Ing. Andreas Gruber</td> </tr> <tr dfv=\"tr2zeilen\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">F&uuml;r den &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund</span><br>Gewerkschaft PRO-GE:</td> </tr> <tr dfv=\"unterschr_name\"> <td align=\"center\">Reinhold Binder</td> <td align=\"center\">Peter Schleinbach</td> </tr> <tr dfv=\"unterschr_name2\"> <td align=\"center\">Bundesvorsitzender</td> <td align=\"center\">Bundesgesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\" dfv=\"unterschr_name\">Karl Orthaber</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\" dfv=\"unterschr_name2\">Fachexperte</td> </tr> </tbody> </table> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Anlagen:</div> <p class=\"text\">Anlage A (Entsch&auml;digungen und Entgelte)</p> <p class=\"text\">Anlage B (Funktionsgruppeneinteilung)</p> <p class=\"text\">Anlage&nbsp;C (L&ouml;hne)</p> </div> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr899424_5163308",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" id=\"pr899424_5163308\"></div>",
"title": null,
"type": "anh",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr899425_5163309",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Anlage A</h2></div><div class=\"untertitel\">zum Kollektivvertrag f&uuml;r die Arbeiterinnen und Arbeiter der &Ouml;Bf AG</div><div class=\"untertitel\">(g&uuml;ltig von 1.1.2026 bis 31.12.2026)</div><div class=\"untertitel\">Entsch&auml;digungen und Entgelte</div><div class=\"untertitel\"> f&uuml;r Personen gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;1 Abs.&nbsp;3</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" id=\"pr899425_5163309\"><div class=\"textinhalt\"> <table dfv=\"tafel1a\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Beschaeftigungsgruppe=\"Praktikant\" betrag=\"1.047,05\" class=\"monatslohn lohneintrag\" name=\"Entsch&auml;digung f&uuml;r Praktikanten\"></div> <div Beschaeftigungsgruppe=\"Ferialarbeitskraft\" betrag=\"1.644,93\" class=\"monatslohn lohneintrag\" name=\"Entgelt f&uuml;r vollbesch&auml;ftigte Ferialarbeitskr&auml;fte\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"30%\"> <col width=\"70%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td><span class=\"fett hervor\">Praktikanten (lit.&nbsp;a.)</span></td> <td>Die monatliche Entsch&auml;digung betr&auml;gt brutto &euro;&nbsp;1.047,05.</td> </tr> <tr> <td><span class=\"fett hervor\">Ferialarbeitskr&auml;fte (lit.&nbsp;b.)</span></td> <td>Das monatliche Entgelt einer vollbesch&auml;ftigten Ferialarbeitskraft betr&auml;gt brutto &euro;&nbsp;1.644,93.</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": "Anlage A",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr899427_5163312",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Anlage B</h2></div><div class=\"untertitel\">zum Kollektivvertrag f&uuml;r die Arbeiter (w/m/d) der &Ouml;Bf AG(g&uuml;ltig ab 1.1.2025)</div><div class=\"untertitel\">Funktionsgruppeneinteilung</div><div class=\"untertitel\"> (gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;9 Abs.&nbsp;6)</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr899427_5163312\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Funktionsgruppe 1</div> <p class=\"text\">Hilfsarbeiter</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Funktionsgruppe 2</div> <p class=\"text\">Forstarbeiter</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"3.1.\"></div> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"3.2.\"></div> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"3.3.\"></div></div>Funktionsgruppe 3</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <div class=\"text-grtit\">Funktionsstufe 1:</div> <p class=\"text\">Facharbeiter, zum Beispiel Mechaniker und Schlosser in der Werkstatt der Forsttechnik, Maurer und Zimmerer im Hochbau und Tiefbau sowie Maschinisten in der Forsttechnik im Stra&szlig;enbau bzw. in der Stra&szlig;eninstandhaltung, zum Beispiel Bagger-, Grader-, Walzen- und Lkw-Fahrer</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <div class=\"text-grtit\">Funktionsstufe 2:</div> <p class=\"text\">Forstfacharbeiter</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <div class=\"text-grtit\">Funktionsstufe 3:</div> <p class=\"text\">Forstfacharbeiter, die in der Forsttechnik oder in einem Forstbetrieb dauernd (im Sinne von <a data-law=\"10008329\" data-section=\"101\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097075/Arbeitsverfassungsgesetz/§-101-Mitwirkung-bei-Versetzungen\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;101 ArbVG</a>) und &uuml;berwiegend in der Holzernte t&auml;tig sind (<a class=\"ref\" idref=\"899372#pr899398_5163240\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;3 lit.&nbsp;a)</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Funktionsgruppe 4</div> <p class=\"text\">Vorarbeiter, das sind besonders qualifizierte Facharbeiter (z.&nbsp;B. Forstwirtschaftsmeister) mit Team-, Kostenstellen- und Qualit&auml;tsverantwortung, die selbst&auml;ndig komplexe T&auml;tigkeiten ausf&uuml;hren, in Forstbetrieben revier&uuml;bergreifend bei Planungs- und Organisationsaufgaben mitwirken, dauernd (im Sinne von <a data-law=\"10008329\" data-section=\"101\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097075/Arbeitsverfassungsgesetz/§-101-Mitwirkung-bei-Versetzungen\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;101 ArbVG</a>) andere Mitarbeiter fachlich f&uuml;hren und gegebenenfalls f&uuml;r die Berufsausbildung verantwortlich sind<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr899427_5163312_1\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr899427_5163312_1\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr899427_5163312_1\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr899427_5163312_1\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\"> in Forstbetrieben in der Regel eine Stelle in jedem Regionalteam</p></div> </p> </div> </div></div>",
"title": "Anlage B",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": [
"1"
],
"children": null
},
{
"id": "pr899429_5163316",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Anlage&nbsp;C</h2></div><div class=\"untertitel\"> zum Kollektivvertrag f&uuml;r die Arbeiterinnen und Arbeiter der &Ouml;Bf AG(g&uuml;ltig von 1.1.2026 bis 31.12.2026)</div><div class=\"untertitel\">L&ouml;hne</div><div class=\"untertitel\">gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;9 Abs.&nbsp;6 KV</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr899429_5163316\"><div class=\"textinhalt\"> <table dfv=\"tafel1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <th align=\"left\">Personenkreis</th> <th align=\"center\">monatliche<br>Brutto-L&ouml;hne</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td colspan=\"2\"> <span class=\"fett hervor\">Lehrlinge</span></td> </tr> <tr> <td>im 1.&nbsp;Lehrjahr:</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = Lehrling; Lehrjahr = 1\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;1.537,53</td> </tr> <tr> <td>im 2.&nbsp;Lehrjahr:</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = Lehrling; Lehrjahr = 2\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;1.878,06</td> </tr> <tr> <td>ab Beginn des 3.&nbsp;Lehrjahres:</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = Lehrling; Lehrjahr = 3\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.177,31</td> </tr> <tr> <td>Bei Lehrlingen im Sinne von &sect;&nbsp;80 des LF-DG, die zum Forstfacharbeiter ausgebildet werden, tritt anstelle dieses Betrages ab Beginn des 3.&nbsp;Lehrjahres der Betrag von</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = Lehrling; Lehrjahr = 3; Forstfacharbeiter\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.651,98</td> </tr> <tr> <td> <span class=\"fett hervor\">Funktionsgruppe 1</span></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 1.\" class=\"monatslohn\" mindestlohn=\"true\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.392,24</td> </tr> <tr> <td> <span class=\"fett hervor\">Funktionsgruppe 2</span></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 2.\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;3.060,99</td> </tr> <tr> <td> <span class=\"fett hervor\">Funktionsgruppe 3 &ndash; Funktionsstufe 1</span></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = '3.1.'\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;3.641,72</td> </tr> <tr> <td> <span class=\"fett hervor\">Funktionsgruppe 3 &ndash; Funktionsstufe 2</span></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = '3.2.'\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;3.997,89</td> </tr> <tr> <td> <span class=\"fett hervor\">Funktionsgruppe 3 &ndash; Funktionsstufe 3</span></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = '3.3.'\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;4.222,45</td> </tr> <tr> <td> <span class=\"fett hervor\">Funktionsgruppe 4</span></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 4.\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;4.409,85</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": "Anlage C",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": {
"1": "<p class=\"text\"> in Forstbetrieben in der Regel eine Stelle in jedem Regionalteam</p>"
},
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"05648b2d-a603-4689-ab2c-84f5b2c5ad23": {
"id": "05648b2d-a603-4689-ab2c-84f5b2c5ad23",
"title": "Löhne, Gehälter und Sonderzahlungen",
"variantId": "SI-2092_de",
"variantGroupId": "bundesforste",
"items": [
{
"id": "4c251859-7577-4f29-9e7e-e5d382bca47d",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Anlage&nbsp;C</h2></div><div class='untertitel'> zum Kollektivvertrag f&uuml;r die Arbeiterinnen und Arbeiter der &Ouml;Bf AG(g&uuml;ltig von 1.1.2026 bis 31.12.2026)</div><div class='untertitel'>L&ouml;hne</div><div class='untertitel'>gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;9 Abs.&nbsp;6 KV</div></div><div class='para anh'><a id='pr899429_5163316'></a><div class='textinhalt'> <table dfv='tafel1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle'></div></div> <colgroup> <col width='75%'> <col width='25%'></colgroup> <thead> <tr> <th align='left'>Personenkreis</th> <th align='center'>monatliche<br>Brutto-L&ouml;hne</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td colspan='2'> <span class='fett hervor'>Lehrlinge</span></td> </tr> <tr> <td>im 1.&nbsp;Lehrjahr:</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = Lehrling; Lehrjahr = 1' valign='bottom'>&euro;&nbsp;1.537,53</td> </tr> <tr> <td>im 2.&nbsp;Lehrjahr:</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = Lehrling; Lehrjahr = 2' valign='bottom'>&euro;&nbsp;1.878,06</td> </tr> <tr> <td>ab Beginn des 3.&nbsp;Lehrjahres:</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = Lehrling; Lehrjahr = 3' valign='bottom'>&euro;&nbsp;2.177,31</td> </tr> <tr> <td>Bei Lehrlingen im Sinne von &sect;&nbsp;80 des LF-DG, die zum Forstfacharbeiter ausgebildet werden, tritt anstelle dieses Betrages ab Beginn des 3.&nbsp;Lehrjahres der Betrag von</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = Lehrling; Lehrjahr = 3; Forstfacharbeiter' valign='bottom'>&euro;&nbsp;2.651,98</td> </tr> <tr> <td> <span class='fett hervor'>Funktionsgruppe 1</span></td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = 1.' mindestlohn='true' valign='bottom'>&euro;&nbsp;2.392,24</td> </tr> <tr> <td> <span class='fett hervor'>Funktionsgruppe 2</span></td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = 2.' valign='bottom'>&euro;&nbsp;3.060,99</td> </tr> <tr> <td> <span class='fett hervor'>Funktionsgruppe 3 &ndash; Funktionsstufe 1</span></td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = '3.1.'' valign='bottom'>&euro;&nbsp;3.641,72</td> </tr> <tr> <td> <span class='fett hervor'>Funktionsgruppe 3 &ndash; Funktionsstufe 2</span></td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = '3.2.'' valign='bottom'>&euro;&nbsp;3.997,89</td> </tr> <tr> <td> <span class='fett hervor'>Funktionsgruppe 3 &ndash; Funktionsstufe 3</span></td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = '3.3.'' valign='bottom'>&euro;&nbsp;4.222,45</td> </tr> <tr> <td> <span class='fett hervor'>Funktionsgruppe 4</span></td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = 4.' valign='bottom'>&euro;&nbsp;4.409,85</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899429_5163316",
"structuralContext": [
{
"title": "Anlagen",
"anchor": "pr899424_5163308",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "7aac62d9-c642-4202-aa8c-a397bd0b7169",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;9</div><h2 class='titel'>Lohn</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899398_5163240'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Dem Arbeiter geb&uuml;hrt ein monatlicher Mindestlohn gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='SL5163242' ziel='web'>Anlage&nbsp;C</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Sofern der Arbeiter f&uuml;r die Erreichung des Einsatzortes zwischen der dem Einsatzort n&auml;chstgelegenen Ausstiegstelle und dem Einsatzort notwendigerweise mehr als f&uuml;nfzehn Minuten ben&ouml;tigt, gilt die &uuml;ber diesen Zeitraum hinausgehende Gehzeit als Arbeitszeit.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Funktionsgruppen-Zugeh&ouml;rigkeit des Arbeiters richtet sich nach der f&uuml;r die Funktion des Arbeiters facheinschl&auml;gigen Qualifikation und der st&auml;ndigen, tats&auml;chlich &uuml;berwiegend ausge&uuml;bten Funktion des Arbeiters.</p><p class='text'>In Funktionsgruppen, die Funktionsstufen aufweisen, richtet sich der Lohn dar&uuml;ber hinaus nach weiteren, in der <a class='ref' idref='SL5163243' ziel='web'>Anlage B</a> beschriebenen Voraussetzungen, insbesondere der Dauer und dem Ausma&szlig; von T&auml;tigkeiten in der Holzernte. Die Holzernte umfasst die Arbeiten F&auml;llung, Entastung, Ausformung und Sortierung, die Entrindung sowie die Bringung einschlie&szlig;lich des Auf- und Abbaus von forstlichen Seilbringungsanlagen. Holzernte liegt auch dann vor, wenn nur einzelne dieser Arbeitstakte ausgef&uuml;hrt werden.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a.</span><p class='text'>Forstfacharbeiter, die in der Forsttechnik oder in einem Forstbetrieb dauernd (im Sinne von <a data-law='10008329' data-section='101' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097075/Arbeitsverfassungsgesetz/§-101-Mitwirkung-bei-Versetzungen' target='_blank'>&sect;&nbsp;101 ArbVG</a>) und &uuml;berwiegend in der Holzernte t&auml;tig sind, werden in die Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 3 eingestuft (<a class='ref' idref='SL5163244' ziel='web'>Anlage B</a>).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b.</span><p class='text'>Bei Arbeitern der Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 2, die nicht dauernd und &uuml;berwiegend in der Holzernte t&auml;tig sind (vor&uuml;bergehende T&auml;tigkeit in der Holzernte), wird jeweils nach Ablauf eines Kalendervierteljahres gepr&uuml;ft, ob im abgelaufenen Kalendervierteljahr tats&auml;chlich mindestens 260&nbsp;Stunden Holzerntet&auml;tigkeiten erbracht wurden. Sofern diese Voraussetzungen zutreffen, erhalten solche Arbeiter zeitnahe, m&ouml;glichst bereits mit der n&auml;chsten Lohnabrechnung nur f&uuml;r das Kalendervierteljahr in dem diese Voraussetzungen zugetroffen haben, eine Holzerntezulage in H&ouml;he einer allf&auml;lligen Differenz zwischen dem Lohnanspruch des Arbeiters (Lohn der Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 2 zuz&uuml;glich einer allf&auml;lligen &Uuml;berzahlung) und dem kollektivvertraglichen Lohn der Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 3 (&bdquo;Aufrollung&ldquo;).</p></div> </div> <p class='text'>Bei nicht w&auml;hrend des gesamten Kalendervierteljahres besch&auml;ftigten Arbeitern sowie bei teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitern treten an die Stelle von 260&nbsp;Stunden der entsprechende Anteil davon.</p> <p class='text'>In Zweifelsf&auml;llen wird &uuml;ber die Zugeh&ouml;rigkeit des Arbeiters zu der Funktionsgruppe bzw. Funktionsstufe zwischen der F&uuml;hrungskraft und dem Betriebsrat eine Beratung im Sinne der Bestimmungen des <a data-law='10008329' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329' target='_blank'>Arbeitsverfassungsgesetzes</a> abgehalten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die erstmalige Bestellung auf eine Funktion der Funktionsgruppe 4 kann auf h&ouml;chstens zwei Jahre befristet erfolgen. Klargestellt wird, dass bei Nichtverl&auml;ngerung einer befristeten Bestellung auf eine Funktion keine Erg&auml;nzungszulagen nach <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;9 anfallen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Wird eine T&auml;tigkeit vom Arbeiter vor&uuml;bergehend oder vertretungsweise f&uuml;r einen Zeitraum von jeweils weniger als dreizehn Wochen wahrgenommen, hat dies &ndash; unbeschadet eines allf&auml;lligen Anspruches auf eine Zulage nach <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;3 lit.&nbsp;b. &ndash; auf die Einstufung des Arbeiters (Funktionsgruppe und ggf. auch Funktionsstufe) keinen Einfluss.</p><p class='text'>Werden T&auml;tigkeiten, die einer h&ouml;heren Funktionsgruppe zugerechnet werden, zwar nicht st&auml;ndig, aber jeweils f&uuml;r mindestens dreizehn Wochen ausge&uuml;bt, erh&auml;lt der Arbeiter eine befristete &Uuml;berzahlung im Ausma&szlig; der Differenz seines effektiven Ist-Lohnes (einschlie&szlig;lich einer allf&auml;lligen Holzerntezulage) auf den kollektivvertraglich f&uuml;r die ausge&uuml;bte Funktion vorgesehenen Lohn, solange diese (h&ouml;here) T&auml;tigkeit tats&auml;chlich ausge&uuml;bt wird und keine Bestellung auf die (h&ouml;here) Funktion erfolgt.</p> <p class='text'>Die befristete oder dauernde Einstufung in eine bestimmte Funktionsgruppe erfolgt in der Regel erst mit Wirksamkeit der schriftlichen Bestellung des Arbeiters auf eine neue Funktion.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Die Funktionen sind in der <a class='ref' idref='SL5163247' ziel='web'>Anlage B</a> beschrieben und in Funktionsgruppen bzw. innerhalb bestimmter Funktionsgruppen zus&auml;tzlich nach Funktionsstufen geordnet (Funktionsgruppeneinteilung); die dazu geh&ouml;rigen monatlichen L&ouml;hne enth&auml;lt Anlage&nbsp;C.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Arbeiter im Sinne &sect;&nbsp;7a Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetz (teilzeitbesch&auml;ftigte Arbeiter) erhalten den ihrer Arbeitszeit entsprechenden Teil des monatlichen Lohnes nach <a class='ref' idref='SL5163248' ziel='web'>Anlage&nbsp;C</a>. Besteht das Dienstverh&auml;ltnis nicht w&auml;hrend des gesamten Kalendermonates, so erh&auml;lt der Arbeiter den monatlichen Lohn nur im entsprechenden aliquoten Ausma&szlig;.</p><p class='text'>F&uuml;r Zeiten eines Karenzurlaubes erh&auml;lt der Arbeiter &ndash; unbeschadet des <a class='ref' idref='899372#pr899408_5163272' ziel='web'>&sect;&nbsp;14</a> Abs.&nbsp;5 &ndash; keinen Lohn.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Der Lohn wird monatlich im Nachhinein zum Monatsletzten ausbezahlt. F&auml;llt der Monatsletzte auf einen Samstag, Sonn- oder Feiertag, so wird der Lohn am unmittelbar vorhergehenden Arbeitstag ausbezahlt (also am letzten Arbeitstag des jeweiligen Kalendermonates).</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(9)</span><p class='text'>&Auml;ndert sich die st&auml;ndige Funktion des Arbeiters und ist die neue Funktion des Arbeiters nicht mehr seiner bisherigen Funktionsgruppe zugeordnet, ist der Arbeiter in die seiner neuen Funktion entsprechende Funktionsgruppe einzureihen.</p><p class='text'>Ist der neue Lohn des Arbeiters zufolge der Funktions&auml;nderung (nach einer unbefristeten Funktionsaus&uuml;bung) niedriger als sein bisheriger Lohn, erh&auml;lt der Arbeiter w&auml;hrend eines Zeitraumes von vier Jahren, gerechnet ab dem Eintritt in die neue Funktion, eine Erg&auml;nzungszulage auf den bisherigen Lohn. Die Erg&auml;nzungszulage betr&auml;gt im 1.&nbsp;Jahr 80&nbsp;%, im 2.&nbsp;Jahr 60&nbsp;%, im 3.&nbsp;Jahr 40&nbsp;% und im 4.&nbsp;Jahr 20&nbsp;% der jeweiligen Differenz gegen&uuml;ber dem effektiven Monatslohn, der dem Arbeiter zum Zeitpunkt des Ausscheidens aus der zuletzt inne gehabten Funktion geb&uuml;hrt hat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(10)</span><p class='text'>Insoweit der Lohn des Arbeiters die Mindestanspr&uuml;che nach diesem Kollektivvertrag &uuml;bersteigt (&bdquo;&Uuml;berzahlungen&ldquo;), k&ouml;nnen mit dem Arbeiter, unbeschadet der sonstigen Bestimmungen dieses Kollektivvertrages, befristete Lohnregelungen vereinbart werden.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899398_5163240",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "936057c1-0c4c-455f-9043-96e8b28c8951",
"htmlContent": "<div class='para'><a id='pr899380_5163202'></a><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Das Ergebnis 2026:</div> <p class='text'>Erh&ouml;hung der KV-L&ouml;hne um <span class='fett hervor'>3,19&nbsp;%</span></p> <p class='text'>Erh&ouml;hung der Lehrlingseinkommen um <span class='fett hervor'>3,19&nbsp;%</span></p> <p class='text'>Erh&ouml;hung der Entsch&auml;digungen f&uuml;r Praktikanten*innen, Ferialangestellte, Ferialarbeiterinnen und Ferialarbeiter und sonstige Aushilfskr&auml;fte um <span class='fett hervor'>3,19&nbsp;%</span></p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Das Ergebnis 2027:</div> <p class='text'>Vereinbarung dar&uuml;ber, dass die L&ouml;hne, Geh&auml;lter, Zulagen und Entsch&auml;digungen (sowohl KV als auch IST) f&uuml;r das Jahr 2027 um die durchschnittliche Inflation 2026 (Berechnung: Durchschnittswert von Nov. 2025 &ndash; Okt. 2026) erh&ouml;ht werden. Sollte dieser Wert aber unter 2,7&nbsp;% liegen, erfolgen zwischen den Sozialpartnern Ende 2026 Verhandlungen &uuml;ber ein KV-&Uuml;bereinkommen f&uuml;r 2027.</p> </div> <p class='text'>Mindestlohn: <span class='fett hervor'>2.392,24&nbsp;&euro;</span></p> <p class='text'>Geltungsbeginn: <span class='fett hervor'>01.&nbsp;J&auml;nner 2026</span></p> <p class='text'>Laufzeit: <span class='fett hervor'>12&nbsp;Monate</span></p> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899380_5163202",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "49c819fa-91a8-489e-8d67-155c3d90452a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;10</div><h2 class='titel'>Sonderzahlungen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899400_5163251'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Neben dem Lohn geb&uuml;hren dem Arbeiter Sonderzahlungen.</p><p class='text'>F&uuml;r ein Kalendervierteljahr steht jeweils eine Sonderzahlung von 50&nbsp;% der Bemessungsgrundlage zu. Berechnungsergebnisse sind n&ouml;tigenfalls kaufm&auml;nnisch auf ganze Cent zu runden.</p> <p class='text'>Die f&uuml;r das erste Kalendervierteljahr geb&uuml;hrende Sonderzahlung ist mit dem M&auml;rz-Lohn, die f&uuml;r das zweite Kalendervierteljahr geb&uuml;hrende Sonderzahlung mit dem Juni-Lohn, die f&uuml;r das dritte Kalendervierteljahr geb&uuml;hrende Sonderzahlung mit dem September-Lohn und die f&uuml;r das vierte Kalendervierteljahr geb&uuml;hrende Sonderzahlung mit dem November-Lohn auszubezahlen. Scheidet der Arbeiter vor Ablauf eines Kalendervierteljahres aus dem Dienstverh&auml;ltnis aus, so ist die (anteilige) Sonderzahlung m&ouml;glichst binnen eines Monats nach Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses auszuzahlen.</p> <p class='text'>Als Bemessungsgrundlage ergibt sich aus den jeweiligen Kalendervierteljahr durchschnittlich geb&uuml;hrenden Lohn gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='SL5163253' ziel='web'>Anlage&nbsp;C</a> zuz&uuml;glich einer allf&auml;lligen Holzerntezulage gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;3 lit.&nbsp;b., einer allf&auml;lligen Erg&auml;nzungszulage gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;9 und einer allf&auml;lligen &Uuml;berzahlung gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;9 Abs.&nbsp;10. Dar&uuml;ber hinaus werden keine weiteren Entgelte, Entsch&auml;digungen, geldwerte Vorteile oder sonstige Verg&uuml;tungen wie &Uuml;berstundenverg&uuml;tungen usw. in die Berechnung der Bemessungsgrundlage f&uuml;r die Sonderzahlung einbezogen.</p> <p class='text'>Klargestellt wird, dass die Sonderzahlung daher auch bei teilbesch&auml;ftigten Arbeitern entsprechend des durchschnittlich im jeweiligen Kalendervierteljahr geb&uuml;hrenden Lohnes berechnet wird.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>F&uuml;r den Fall, dass der Arbeiter im jeweiligen Kalendervierteljahr nicht durchgehend Anspruch auf Lohn hat, erfolgt eine Aliquotierung der Sonderzahlung. Allf&auml;llige Differenzen gegen&uuml;ber bereits ausbezahlten Sonderzahlungen (&Uuml;bergen&uuml;sse oder Minderbez&uuml;ge) werden nach M&ouml;glichkeit im Folgemonat, sp&auml;testens jedoch nach Ablauf des Kalenderjahres oder bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses im Zuge der Endabrechnung (gegebenenfalls mittels Aufrechnung gegen andere Anspr&uuml;che aus dem Dienstverh&auml;ltnis) ausgeglichen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899400_5163251",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "4443a610-7e92-4a83-afa4-e47fe88e621f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Anlage A</h2></div><div class='untertitel'>zum Kollektivvertrag f&uuml;r die Arbeiterinnen und Arbeiter der &Ouml;Bf AG</div><div class='untertitel'>(g&uuml;ltig von 1.1.2026 bis 31.12.2026)</div><div class='untertitel'>Entsch&auml;digungen und Entgelte</div><div class='untertitel'> f&uuml;r Personen gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;1 Abs.&nbsp;3</div></div><div class='para anh'><a id='pr899425_5163309'></a><div class='textinhalt'> <table dfv='tafel1a' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div Beschaeftigungsgruppe='Praktikant' betrag='1.047,05' class='lohneintrag' name='Entsch&auml;digung f&uuml;r Praktikanten'></div> <div Beschaeftigungsgruppe='Ferialarbeitskraft' betrag='1.644,93' class='lohneintrag' name='Entgelt f&uuml;r vollbesch&auml;ftigte Ferialarbeitskr&auml;fte'></div> </div> <colgroup> <col width='30%'> <col width='70%'></colgroup> <tbody> <tr> <td><span class='fett hervor'>Praktikanten (lit.&nbsp;a.)</span></td> <td>Die monatliche Entsch&auml;digung betr&auml;gt brutto &euro;&nbsp;1.047,05.</td> </tr> <tr> <td><span class='fett hervor'>Ferialarbeitskr&auml;fte (lit.&nbsp;b.)</span></td> <td>Das monatliche Entgelt einer vollbesch&auml;ftigten Ferialarbeitskraft betr&auml;gt brutto &euro;&nbsp;1.644,93.</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899425_5163309",
"structuralContext": [
{
"title": "Anlagen",
"anchor": "pr899424_5163308",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "a880b8bb-0838-458b-b401-f261d34e490e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;8</div><h2 class='titel'>Entgelt</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899396_5163233'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Das Entgelt des Arbeiters umfasst den monatlichen Lohn (<a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a>), die Sonderzahlungen (<a class='ref' idref='899372#pr899400_5163251' ziel='web'>&sect;&nbsp;10</a>), eine allf&auml;llige &Uuml;berstundenverg&uuml;tung (<a class='ref' idref='899372#pr899402_5163257' ziel='web'>&sect;&nbsp;11</a>) und eine allf&auml;llige Gewinnbeteiligung (<a class='ref' idref='899372#pr899404_5163265' ziel='web'>&sect;&nbsp;12</a>).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Geldleistungen werden von der &Ouml;Bf AG auf ein vom Arbeiter bestimmtes Gehaltskonto &uuml;berwiesen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899396_5163233",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "1c83ba03-8363-49c9-81aa-ef49ecd918a5",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;11</div><h2 class='titel'>&Uuml;berstundenverg&uuml;tung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899402_5163257'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Arbeiter erhalten f&uuml;r &Uuml;berstunden im Sinne von &sect;&nbsp;42 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes, die nicht durch eineinhalbfache Freizeit ausgeglichen werden k&ouml;nnen, eine &Uuml;berstundenverg&uuml;tung.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die &Uuml;berstundenverg&uuml;tung umfasst die Grundverg&uuml;tung und den &Uuml;berstundenzuschlag.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Grundverg&uuml;tung berechnet sich wie folgt: Monatlicher Lohn gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='SL5163259' ziel='web'>Anlage&nbsp;C</a> dividiert durch 173,2.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Der &Uuml;berstundenzuschlag betr&auml;gt:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>f&uuml;r &Uuml;berstunden au&szlig;erhalb der gesetzlichen Nachtruhezeit 50&nbsp;% und</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>f&uuml;r &Uuml;berstunden w&auml;hrend der Nachtruhezeit oder an einem Sonntag 100&nbsp;% der Grundverg&uuml;tung.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>F&uuml;r Dienstleistungen an Feiertagen innerhalb der f&uuml;r den entsprechenden Wochentag festgelegten Normalarbeitszeit, die gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;44a. Abs.&nbsp;7 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes als Ruhetage gelten, geb&uuml;hrt neben dem monatlichen Lohn gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> dieses Kollektivvertrages das auf die geleistete Arbeit entfallende Entgelt; pro Stunde einer solchen Dienstleistung geb&uuml;hrt daher neben dem Lohn 1/173,2 des monatlichen Lohnes nach <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a>.</p><p class='text'>&Uuml;berstunden an Feiertagen, die gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;44a. Abs.&nbsp;7 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes als Ruhetage gelten, das sind Dienstleistungen an solchen Tagen, die au&szlig;erhalb der f&uuml;r den entsprechenden Wochentag festgelegten Normalarbeitszeit erbracht werden, sind wie Sonntags-&Uuml;berstunden zu verg&uuml;ten; pro Stunde einer solchen Dienstleistung geb&uuml;hrt daher neben der Grundverg&uuml;tung gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='899372#pr899402_5163257' ziel='web'>&sect;&nbsp;11</a> Abs.&nbsp;3 ein &Uuml;berstundenzuschlag von 100&nbsp;% der Grundverg&uuml;tung.</p> <p class='text'> <a class='ref' idref='899372#pr899402_5163257' ziel='web'>&sect;&nbsp;11</a> Abs.&nbsp;6 wird durch vorstehende Bestimmungen nicht ber&uuml;hrt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Ist bei Schicht- oder Wechseldienst regelm&auml;&szlig;ig an Sonn- und Feiertagen Dienst zu leisten und wird der Arbeiter turnusweise zu solchen Sonn- und Feiertagsdiensten unter Gew&auml;hrung einer entsprechenden Ersatzruhezeit eingeteilt, so gilt der Dienst an dem Sonn- und Feiertag als Werktagsdienst; wird der Arbeiter w&auml;hrend der Ersatzruhezeit zur Dienstleistung herangezogen, so gilt dieser Dienst als Sonntagsdienst.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Bei teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitern liegen &Uuml;berstunden nur insoweit vor, als das Ausma&szlig; der Besch&auml;ftigung eines vollzeitbesch&auml;ftigten Arbeiters &uuml;berschritten wird.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7a)</span><p class='text'>Mehrarbeitsstunden, die innerhalb des gesetzlich bestimmten Zeitraumes oder eines durch Betriebsvereinbarung davon abweichend festgelegten Zeitraumes (zum Beispiel Durchrechnung oder gleitende Arbeitszeit) durch Zeitausgleich im Verh&auml;ltnis 1:1 ausgeglichen werden oder im Falle der Gleitzeit gem&auml;&szlig; der Gleitzeitregelung in die n&auml;chste Gleitzeitperiode &uuml;bertragen werden, sind nicht zuschlagspflichtig bzw. auch nicht durch zus&auml;tzliche Freizeit auszugleichen. Allf&auml;llige bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses offene Mehrarbeitsstunden von teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitern sind mit dem entsprechenden Zuschlag (25&nbsp;%) abzugelten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Die Abgeltung von &Uuml;ber- und Mehrarbeitsstunden in Form von pauschalierten &Uuml;berstundenverg&uuml;tungen ist zul&auml;ssig.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(9)</span><p class='text'>Fahrtzeiten gelten jedenfalls nicht als &Uuml;berstunden.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899402_5163257",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"4c1297a2-a473-499c-97a8-83a35bf5d94b": {
"id": "4c1297a2-a473-499c-97a8-83a35bf5d94b",
"title": "Arbeitszeit und Überstunden",
"variantId": "SI-2092_de",
"variantGroupId": "bundesforste",
"items": [
{
"id": "5aa915a1-029f-434c-9724-e1d0d3a0f63f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;3</div><h2 class='titel'>Arbeitszeit</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899386_5163215'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><div class='titel'>Normalarbeitszeit:</div><p class='text'>Soweit sich aus diesem Kollektivvertrag oder dem Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetz nichts anderes ergibt, gelten hinsichtlich der Normalarbeitszeit folgende Bestimmungen:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a.</span><p class='text'> Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit darf 40&nbsp;Stunden, die t&auml;gliche Normalarbeitszeit darf neun Stunden nicht &uuml;berschreiten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b.</span><p class='text'>Die Betriebsvereinbarung kann eine t&auml;gliche Normalarbeitszeit von bis zu zehn Stunden zulassen, wenn die gesamte Wochenarbeitszeit regelm&auml;&szlig;ig auf vier Tage verteilt wird. In Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, kann eine solche Arbeitszeiteinteilung schriftlich vereinbart werden.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><div class='titel'>H&ouml;chstgrenzen der Wochenarbeitszeit:</div> <p class='text'>Hinsichtlich der H&ouml;chstgrenzen der Wochenarbeitszeit gelten die jeweils geltenden Bestimmungen des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes (&sect;&nbsp;42a.).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><div class='titel'>Festsetzung der Arbeitszeit:</div> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a.</span><p class='text'>Die generelle Festsetzung des Beginns und Endes der t&auml;glichen Normalarbeitszeit, der Dauer und Lage der Arbeitspausen und die Verteilung der Arbeitszeit auf die einzelnen Wochentage wird, wo ein Betriebsrat besteht, im Sinne des <a data-law='10008329' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329' target='_blank'>Arbeitsverfassungsgesetzes</a> durch Betriebsvereinbarung festgesetzt und bekannt gegeben.</p><p class='text'>In Betrieben in denen kein Betriebsrat besteht, wird die Einteilung der Normalarbeitszeit im Einvernehmen zwischen Betrieb und dem Arbeiter festgesetzt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b.</span><p class='text'>Im Einvernehmen mit dem Betriebsrat, kann f&uuml;r einzelne Mitarbeitergruppen oder Mitarbeiter, eine von der bestehenden Arbeitszeiteinteilung abweichende Betriebsvereinbarung gem&auml;&szlig; den Bestimmungen der &sect;&sect;&nbsp;37 bis 41 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes abgeschlossen werden. In der Regel endet die Arbeitszeit an Samstagen sp&auml;testens um 13 Uhr.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c.</span><p class='text'>F&uuml;r im Sinne des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes sowie dieses Kollektivvertrages zul&auml;ssige Betriebsvereinbarungen werden die Kollektivvertragsparteien den jeweiligen Vertragspartnern als Serviceleistung entsprechende Musterbetriebsvereinbarungen zur Verf&uuml;gung stellen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>d.</span><p class='text'>Betriebsvereinbarungen, mit denen die betriebliche Arbeitszeit geregelt wird, gelten f&uuml;r alle im Betrieb besch&auml;ftigten Arbeiter einschlie&szlig;lich der im Betrieb nur vor&uuml;bergehend besch&auml;ftigten Arbeiter. Bei der &Uuml;berlassung von Arbeitern innerhalb der &Ouml;Bf AG gelten f&uuml;r den Arbeiter f&uuml;r die Dauer der &Uuml;berlassung die im Besch&auml;ftigerbetrieb jeweils g&uuml;ltigen Betriebsvereinbarungen.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><div class='titel'>Werkzeugbeistellung und -instandsetzung:</div> <p class='text'>S&auml;mtliche Werkzeuge (einschlie&szlig;lich Motors&auml;gen), Maschinen, Fahrzeuge, sonstige Ger&auml;te sowie die Arbeits- und Schutzbekleidung werden grunds&auml;tzlich vom Betrieb beigestellt. Wird die Instandhaltung vom Arbeiter durchgef&uuml;hrt, so gilt die erforderliche Zeit, h&ouml;chstens jedoch eine Stunde pro Woche, als Arbeitszeit. Diese Regelung gilt nicht f&uuml;r die Arbeiter im &uuml;berwiegenden Innendienst in Werkst&auml;tten, Betriebsgeb&auml;uden und dergleichen.</p><p class='text'>M&uuml;ssen Werkzeuge (einschlie&szlig;lich Motors&auml;gen), Ger&auml;te und Maschinen ausnahmsweise vom Arbeiter bereitgestellt werden, so erfolgt eine Anmietung durch den Betrieb zu orts- und branchen&uuml;blichen S&auml;tzen, wobei erforderliche Nachweise &uuml;ber g&uuml;ltige Pr&uuml;fbefunde und dergleichen vorliegen m&uuml;ssen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><div class='titel'>Durchrechnung der Arbeitszeit:</div> <p class='text'>Eine Woche vor Beginn des Durchrechnungszeitraumes (4 bis 52&nbsp;Wochen) wird zwischen Betrieb und Betriebsrat ein Rahmenplan vereinbart, aus dem aufgrund der zu diesem Zeitpunkt bekannten Tatsachen die zu erwartenden Abweichungen von der durchschnittlichen Arbeitszeit ersichtlich sind. Kurzfristige &Auml;nderungen des Rahmenplanes sind sp&auml;testens bis zum Freitag der Vorwoche f&uuml;r mindestens eine Kalenderwoche zu vereinbaren.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a.</span><div class='titel'>Bandbreite der regelm&auml;&szlig;igen Wochenarbeitszeit:</div> <p class='text'>In einzelnen Wochen des Durchrechnungszeitraumes kann die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit auf h&ouml;chstens 48&nbsp;Stunden verl&auml;ngert bzw. auf 32&nbsp;Stunden verringert werden, wenn sie innerhalb dieses Zeitraumes im Durchschnitt die gesetzliche Normalarbeitszeit nicht &uuml;berschreitet. </p></div> <div class='normel'><span class='num'>b.</span><div class='titel'>Tagesarbeitszeit:</div><p class='text'>Die t&auml;gliche Normalarbeitszeit kann bei Durchrechnung der Arbeitszeit auf zehn Stunden ausgedehnt werden, wenn der Zeitausgleich in mehrt&auml;gigen Zeitr&auml;umen verbraucht wird.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c.</span><div class='titel'>Lohn-, Entgeltfortzahlung:</div><p class='text'>Die Lohnzahlung erfolgt durchgehend auf der Basis einer 40&nbsp;Stunden-Woche (fiktive Normalarbeitszeit eines vollzeitbesch&auml;ftigten Arbeiters) und zwar unabh&auml;ngig vom Ausma&szlig; der tats&auml;chlich geleisteten Arbeitsstunden.</p> <p class='text'>Diese Lohnzahlung ist auch im Falle des Urlaubsverbrauches, der Entgeltfortzahlung im Krankheits- und Ungl&uuml;cksfall oder bei sonstigen Dienstverhinderungen zugrunde zu legen. &Uuml;ber die vom Arbeiter tats&auml;chlich geleistete Arbeitszeit wird ein Zeitkonto gef&uuml;hrt, &uuml;ber das der Arbeiter sp&auml;testens zum Zeitpunkt der F&auml;lligkeit des Lohnes des Folgemonats informiert wird.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>d.</span><div class='titel'>Zeitguthaben am Ende des Durchrechnungszeitraumes:</div> <p class='text'>Am Ende des jeweiligen Durchrechnungszeitraumes bestehende Zeitguthaben oder Zeitschulden werden bis zum H&ouml;chstausma&szlig; von 40&nbsp;Stunden in den n&auml;chsten Durchrechnungszeitraum &uuml;bertragen, wobei Zeitguthaben des Arbeiters zum Zeitpunkt der &Uuml;bertragung (mengenm&auml;&szlig;ig) um 25&nbsp;% aufgewertet werden. Hinsichtlich der &uuml;bertragenen Zeitguthaben (einschlie&szlig;lich einer allf&auml;lligen Aufwertung) wird ein gesondertes Zeitkonto gef&uuml;hrt (<a class='ref' idref='899372#pr899386_5163215' ziel='web'>&sect;&nbsp;3</a> Abs.&nbsp;5 lit.&nbsp;c). Dar&uuml;berhinausgehende Guthabenstunden des Arbeiters werden nach den einschl&auml;gigen gesetzlichen Bestimmungen durch Freizeit ausgeglichen oder zuschlagspflichtig abgegolten. Allf&auml;llige dar&uuml;berhinausgehende Zeitschulden verfallen. &Uuml;bertragene Zeitguthaben oder Zeitschulden sind innerhalb des n&auml;chsten Durchrechnungszeitraumes (nach dem Ende des Durchrechnungszeitraums in dem diese Zeitguthaben bzw. Zeitschulden entstanden sind) auszugleichen. Allf&auml;llige innerhalb dieser Nachfrist noch immer nicht ausgeglichene Guthabenstunden des Arbeiters (einschlie&szlig;lich Aufwertung) werden nach den einschl&auml;gigen gesetzlichen Bestimmungen zuschlagspflichtig abgegolten. Allf&auml;llige innerhalb dieser Nachfrist noch immer nicht ausgeglichene Zeitschulden verfallen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>e.</span><div class='titel'>Abgeltung von Zeitguthaben bzw. Zeitschulden bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses:</div><p class='text'>Ein Zeitguthaben wird bei Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses durch Entlassung aus Verschulden des Arbeiters oder bei Dienstaustritt ohne wichtigen Grund mit dem monatlichen Lohn verg&uuml;tet (der Wert einer Arbeitsstunde eines vollzeitbesch&auml;ftigten Arbeiters entspricht dem monatlichen Lohn geteilt durch 173,2); in allen anderen F&auml;llen erfolgt die Abrechnung zuz&uuml;glich des gesetzlichen Zuschlages.</p><p class='text'>Das Entgelt f&uuml;r eine Zeitschuld hat der Arbeiter im Falle der Selbstk&uuml;ndigung, der Entlassung aus eigenem Verschulden oder des unbegr&uuml;ndeten vorzeitigen Dienstaustrittes zur&uuml;ckzuzahlen. Dieses Entgelt kann mit den Anspr&uuml;chen des Arbeiters aufgerechnet werden, wobei auch in diesen F&auml;llen der monatliche Lohn (ohne allf&auml;llige Zuschl&auml;ge) heranzuziehen ist.</p> </div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><div class='titel'>Gleitzeit:</div><p class='text'>Hinsichtlich der gleitenden Arbeitszeit (Gleitzeit) gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Dies gilt auch hinsichtlich der Normalarbeitszeit und der H&ouml;chstgrenzen der Arbeitszeit. Die gleitende Arbeitszeit wird durch Betriebsvereinbarung, in Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, durch schriftliche Einzelvereinbarung geregelt (Gleitzeitvereinbarung).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><div class='titel'>Schichtarbeit:</div><p class='text'>Bei mehrschichtiger Arbeitsweise wird ein Schichtplan erstellt.</p><p class='text'>Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit darf:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a.</span><p class='text'>innerhalb des Schichtturnus oder</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b.</span><p class='text'>bei Durchrechnung der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit im Sinne des Abs.&nbsp;5 innerhalb des Durchrechnungszeitraumes im Durchschnitt die gesetzlich zul&auml;ssige Dauer der Normalarbeitszeit nicht &uuml;berschreiten.</p> </div> </div> <p class='text'>Hinsichtlich der Lohn- bzw. Entgeltfortzahlung, der Abgeltung von Zeitguthaben bzw. Zeitschulden (einschlie&szlig;lich der &Uuml;bertragungsm&ouml;glichkeiten in den n&auml;chsten Durchrechnungszeitraum) gelten die Bestimmungen des Abs.&nbsp;5 sinngem&auml;&szlig;.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><div class='titel'>Kurzarbeit:</div><p class='text'>Die Kollektivvertragspartner sind sich einig, gegebenenfalls Regelungen im Sinne des &sect;&nbsp;37b. Abs.&nbsp;1 Z&nbsp;3 des <a data-law='10008905' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008905' target='_blank'>Arbeitsmarktservicegesetzes</a> &ndash; <a data-law='10008905' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008905' target='_blank'>AMSG</a> &uuml;ber die Leistung von Entsch&auml;digungen w&auml;hrend einer allf&auml;lligen Kurzarbeit (unter Fortzahlung des Entgelts) zu vereinbaren.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(9)</span><div class='titel'>Dienstfreie Tage:</div><p class='text'>Alle Arbeiter der &Ouml;Bf AG haben am 24. und 31. Dezember dienstfrei.</p><p class='text'>Arbeiter in Betrieben mit Sitz im Bundesland Steiermark, die am 31.&nbsp;Dezember 2003 in einem Dienstverh&auml;ltnis zu der &Ouml;Bf AG gestanden sind, haben dar&uuml;ber hinaus am 19. M&auml;rz dienstfrei, sofern dieser Tag im Sinne der landesgesetzlichen Bestimmungen als Feiertag gilt. Sofern solche Arbeiter an diesem Tag aus betrieblichen Gr&uuml;nden nicht dienstfrei haben, wird im Einvernehmen mit dem Arbeiter ein Ersatzruhetag f&uuml;r den 19. M&auml;rz festgelegt.</p> <p class='text'>Vorstehende Regelung gilt sinngem&auml;&szlig; f&uuml;r Arbeiter in Betrieben mit Sitz im Bundesland K&auml;rnten, wobei an die Stelle des 19. M&auml;rz der 10. Oktober tritt.</p> <p class='text'>Arbeiter in Betrieben mit Sitz im Bundesland Salzburg, die sp&auml;testens am 24.&nbsp;September 2002 in das bestehende Dienstverh&auml;ltnis zu der &Ouml;Bf AG eingetreten sind, haben jeweils am 24. September dienstfrei. Aus betrieblichen Gr&uuml;nden kann ein Ersatzruhetag f&uuml;r diesen Tag bestimmt werden.</p> <p class='text'>Ausdr&uuml;cklich klargestellt wird, dass f&uuml;r die Dienstfreistellungen aufgrund dieses Absatzes jeweils der Sitz des Betriebes ma&szlig;geblich ist.</p> <p class='text'>Die Kollektivvertragsparteien halten fest, dass die Arbeiter der &Ouml;Bf AG im &Uuml;brigen nur an den gesetzlich festgelegten Tagen dienstfrei haben.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899386_5163215",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b99a990d-f8ec-4133-9049-f5470e6e81d1",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;11</div><h2 class='titel'>&Uuml;berstundenverg&uuml;tung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899402_5163257'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Arbeiter erhalten f&uuml;r &Uuml;berstunden im Sinne von &sect;&nbsp;42 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes, die nicht durch eineinhalbfache Freizeit ausgeglichen werden k&ouml;nnen, eine &Uuml;berstundenverg&uuml;tung.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die &Uuml;berstundenverg&uuml;tung umfasst die Grundverg&uuml;tung und den &Uuml;berstundenzuschlag.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Grundverg&uuml;tung berechnet sich wie folgt: Monatlicher Lohn gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='SL5163259' ziel='web'>Anlage&nbsp;C</a> dividiert durch 173,2.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Der &Uuml;berstundenzuschlag betr&auml;gt:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>f&uuml;r &Uuml;berstunden au&szlig;erhalb der gesetzlichen Nachtruhezeit 50&nbsp;% und</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>f&uuml;r &Uuml;berstunden w&auml;hrend der Nachtruhezeit oder an einem Sonntag 100&nbsp;% der Grundverg&uuml;tung.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>F&uuml;r Dienstleistungen an Feiertagen innerhalb der f&uuml;r den entsprechenden Wochentag festgelegten Normalarbeitszeit, die gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;44a. Abs.&nbsp;7 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes als Ruhetage gelten, geb&uuml;hrt neben dem monatlichen Lohn gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> dieses Kollektivvertrages das auf die geleistete Arbeit entfallende Entgelt; pro Stunde einer solchen Dienstleistung geb&uuml;hrt daher neben dem Lohn 1/173,2 des monatlichen Lohnes nach <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a>.</p><p class='text'>&Uuml;berstunden an Feiertagen, die gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;44a. Abs.&nbsp;7 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes als Ruhetage gelten, das sind Dienstleistungen an solchen Tagen, die au&szlig;erhalb der f&uuml;r den entsprechenden Wochentag festgelegten Normalarbeitszeit erbracht werden, sind wie Sonntags-&Uuml;berstunden zu verg&uuml;ten; pro Stunde einer solchen Dienstleistung geb&uuml;hrt daher neben der Grundverg&uuml;tung gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='899372#pr899402_5163257' ziel='web'>&sect;&nbsp;11</a> Abs.&nbsp;3 ein &Uuml;berstundenzuschlag von 100&nbsp;% der Grundverg&uuml;tung.</p> <p class='text'> <a class='ref' idref='899372#pr899402_5163257' ziel='web'>&sect;&nbsp;11</a> Abs.&nbsp;6 wird durch vorstehende Bestimmungen nicht ber&uuml;hrt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Ist bei Schicht- oder Wechseldienst regelm&auml;&szlig;ig an Sonn- und Feiertagen Dienst zu leisten und wird der Arbeiter turnusweise zu solchen Sonn- und Feiertagsdiensten unter Gew&auml;hrung einer entsprechenden Ersatzruhezeit eingeteilt, so gilt der Dienst an dem Sonn- und Feiertag als Werktagsdienst; wird der Arbeiter w&auml;hrend der Ersatzruhezeit zur Dienstleistung herangezogen, so gilt dieser Dienst als Sonntagsdienst.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Bei teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitern liegen &Uuml;berstunden nur insoweit vor, als das Ausma&szlig; der Besch&auml;ftigung eines vollzeitbesch&auml;ftigten Arbeiters &uuml;berschritten wird.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7a)</span><p class='text'>Mehrarbeitsstunden, die innerhalb des gesetzlich bestimmten Zeitraumes oder eines durch Betriebsvereinbarung davon abweichend festgelegten Zeitraumes (zum Beispiel Durchrechnung oder gleitende Arbeitszeit) durch Zeitausgleich im Verh&auml;ltnis 1:1 ausgeglichen werden oder im Falle der Gleitzeit gem&auml;&szlig; der Gleitzeitregelung in die n&auml;chste Gleitzeitperiode &uuml;bertragen werden, sind nicht zuschlagspflichtig bzw. auch nicht durch zus&auml;tzliche Freizeit auszugleichen. Allf&auml;llige bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses offene Mehrarbeitsstunden von teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitern sind mit dem entsprechenden Zuschlag (25&nbsp;%) abzugelten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Die Abgeltung von &Uuml;ber- und Mehrarbeitsstunden in Form von pauschalierten &Uuml;berstundenverg&uuml;tungen ist zul&auml;ssig.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(9)</span><p class='text'>Fahrtzeiten gelten jedenfalls nicht als &Uuml;berstunden.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899402_5163257",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"63db9682-7964-46c9-918f-aeea61a578f8": {
"id": "63db9682-7964-46c9-918f-aeea61a578f8",
"title": "Verfall von Ansprüchen und Kündigungsfristen",
"variantId": "SI-2092_de",
"variantGroupId": "bundesforste",
"items": [
{
"id": "f4ef76df-5577-45bc-8c33-1fbc6b67fac9",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;19</div><h2 class='titel'>Erl&ouml;schen von Anspr&uuml;chen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899418_5163293'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Anspr&uuml;che auf Entgelte, Aufwandsentsch&auml;digungen und Abfertigungen bzw. deren R&uuml;ckforderung, die schriftlich nicht geltend gemacht wurden, erl&ouml;schen mit Ablauf von sechs Monaten, nachdem sie entstanden sind.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Urlaubsanspruch verj&auml;hrt nach Ablauf von zwei Jahren ab dem Ende des Urlaubsjahres, in dem er entstanden ist.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899418_5163293",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "d96f766b-a6f5-4ea2-8a35-82d8d853e6fa",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;16</div><h2 class='titel'>Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899412_5163283'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Hinsichtlich der Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses (Zeitablauf, K&uuml;ndigung, vorzeitige Aufl&ouml;sung etc.) kommen die jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Anwendung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>W&auml;hrend des bestehenden Dienstverh&auml;ltnisses ab 1. J&auml;nner 2019 zur&uuml;ckgelegte Zeiten eines gesetzlichen Karenzurlaubes nach den Bestimmungen des <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>MSchG</a> oder <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>VKG</a> werden in Bezug auf die Dauer der K&uuml;ndigungsfrist voll angerechnet.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899412_5163283",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "bc8aa057-e66c-4fd0-8e37-74a7e7507058",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;14</div><h2 class='titel'>Urlaub</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899408_5163272'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>F&uuml;r den Anspruch des Arbeiters auf Urlaub sind die jeweils geltenden Bestimmungen des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes mit folgenden Abweichungen anzuwenden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Als Urlaubsjahr gilt das Kalenderjahr.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>In dem Kalenderjahr, in dem das Dienstverh&auml;ltnis begr&uuml;ndet wurde, betr&auml;gt das Urlaubsausma&szlig; f&uuml;r jeden begonnenen Monat des Dienstverh&auml;ltnisses ein Zw&ouml;lftel des j&auml;hrlichen Ausma&szlig;es. Ist die Wartezeit erf&uuml;llt, geb&uuml;hrt der volle Urlaub.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die Erh&ouml;hung des Urlaubsausma&szlig;es gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;48 Abs.&nbsp;1 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes wird, sofern diese Voraussetzungen im ersten Kalenderhalbjahr eintreten, ab dem Kalenderjahr, in dem der Arbeiter das 40.&nbsp;Lebensjahr vollendet, ansonsten ab dem darauffolgenden Kalenderjahr wirksam. Diese Bestimmung ist auf ab dem Jahr 2025 geb&uuml;hrende Urlaubsanspr&uuml;che anzuwenden. Auf die bis zum Jahr 2024 geb&uuml;hrenden Urlaubsanspr&uuml;che kommen die bisher geltenden Bestimmungen zur Anwendung.</p><p class='text'>Der Berechnung des Urlaubsentgeltes ist der monatliche Lohn nach <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;1 zu Grunde zu legen, der dem Arbeiter geb&uuml;hrt h&auml;tte, wenn er den Urlaub nicht angetreten h&auml;tte.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Dem Arbeiter ist auf sein Ansuchen im Anschluss an den Bezug eines Familienzeitbonus f&uuml;r l&auml;ngstens ein Monat ein weiterer Karenzurlaub zu gew&auml;hren, wenn er mit dem Kind (den Kindern) und der Mutter im gemeinsamen Haushalt lebt. Der Arbeiter hat Beginn und Dauer des Karenzurlaubes sp&auml;testens eine Woche vor dem beabsichtigten Antritt zu melden und alle anspruchsrelevanten Umst&auml;nde unverz&uuml;glich nachzuweisen.</p><p class='text'>Sofern und solange dem Arbeiter f&uuml;r die Dauer eines solchen Karenzurlaubes keine Sozialversicherungsleistungen oder vergleichbare &ouml;ffentlich-rechtliche Leistungen zustehen, erh&auml;lt der Arbeiter w&auml;hrend eines solchen Karenzurlaubes anstelle des Lohnes unabh&auml;ngig vom dienstvertraglichen Besch&auml;ftigungsausma&szlig; einen monatlichen Pauschallohn von brutto &euro;&nbsp;600,00.</p> <p class='text'>Nimmt der Arbeiter einen solchen Karenzurlaub f&uuml;r einen k&uuml;rzeren Zeitraum als einen Monat in Anspruch, wird der Pauschallohn anteilig berechnet.</p> <p class='text'>Der Karenzurlaub endet vorzeitig, wenn der gemeinsame Haushalt mit dem Kind (den Kindern) und der Mutter aufgehoben wird. Die Zeit des Karenzurlaubes ist f&uuml;r Anspr&uuml;che, die sich nach der Dauer der Dienstzeit richten, im &Uuml;brigen wie eine Karenz nach dem <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>V&auml;ter-Karenzgesetz</a> &ndash; <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>VKG</a> zu behandeln.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899408_5163272",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "1a67ac73-7e31-4224-9704-f9b069a8dea0",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;15</div><h2 class='titel'>Zusammenrechnung von Dienstzeiten</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899410_5163276'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>F&uuml;r nachfolgende Anspr&uuml;che, die sich nach der Dauer der Dienstzeit richten:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a.</span><p class='text'>Entgeltfortzahlung im Krankheits- oder Ungl&uuml;cksfall (<a class='ref' idref='899372#pr899392_5163225' ziel='web'>&sect;&nbsp;6</a>),</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b.</span><p class='text'>Urlaub (<a class='ref' idref='899372#pr899408_5163272' ziel='web'>&sect;&nbsp;14</a>),</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c.</span><p class='text'>K&uuml;ndigungsfrist (<a class='ref' idref='899372#pr899412_5163283' ziel='web'>&sect;&nbsp;16</a>),</p></div> <div class='normel'><span class='num'>d.</span><p class='text'>Abfertigung (<a class='ref' idref='899372#pr899414_5163286' ziel='web'>&sect;&nbsp;17</a>)</p></div> </div> <p class='text'>werden f&uuml;r nicht durchgehend besch&auml;ftigte Arbeiter die Arbeitszeiten zusammengez&auml;hlt.</p> <p class='text'>Die Zusammenrechnung von Arbeitszeiten eines Kalenderjahres unterbleibt, wenn der Arbeiter im Kalenderjahr bei der &Ouml;Bf AG weniger als zw&ouml;lf Wochen ununterbrochen besch&auml;ftigt war.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Zusammengez&auml;hlt werden bei Anwendung des Abs.&nbsp;1 jedoch nur Arbeitszeiten bei der &Ouml;Bf AG, die nicht durch Dienstzeiten bei anderen Dienstgebern unterbrochen werden. Die Zusammenrechnung von Dienstzeiten, die der Arbeiter im bestehenden Dienstverh&auml;ltnis zu der &Ouml;Bf AG bzw. im Dienstverh&auml;ltnis zu der Rechtsvorg&auml;ngerin Bund/Wirtschaftsk&ouml;rper &Ouml;sterreichische Bundesforste vor Inkrafttreten dieses Kollektivvertrages zur&uuml;ckgelegt hat, wurde durch Betriebsvereinbarung geregelt. Diese Betriebsvereinbarung durfte vom Kollektivvertrag abweichende Regelungen treffen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Dienstverh&auml;ltnisse, die w&auml;hrend einer betriebs- oder witterungsbedingten Arbeitslosigkeit eingegangen werden, z&auml;hlen nicht als Unterbrechung im Sinne des Abs.&nbsp;2, wenn der Arbeiter bei Arbeitsbeginn selbst oder &uuml;ber Aufforderung der &Ouml;Bf AG nach ordnungsgem&auml;&szlig;er Beendigung des eingegangenen Dienstverh&auml;ltnisses in den Betrieb zur&uuml;ckkehrt.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899410_5163276",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"6d0e4589-f31f-4332-8972-133ae8de5cda": {
"id": "6d0e4589-f31f-4332-8972-133ae8de5cda",
"title": "Dienstverhinderung aus persönlichen Gründen",
"variantId": "SI-2092_de",
"variantGroupId": "bundesforste",
"items": [
{
"id": "88ec59f5-2d4f-4d43-a757-d3875923fd00",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;7</div><h2 class='titel'>Sonstige Dienstverhinderung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899394_5163230'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Bez&uuml;glich der Entgeltfortzahlung bei pers&ouml;nlicher Dienstverhinderung gelten grunds&auml;tzlich die Bestimmungen des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Arbeiter beh&auml;lt daher den Anspruch auf das Entgelt f&uuml;r die tats&auml;chliche Dauer der Dienstverhinderung, jedoch h&ouml;chstens auf die Dauer von einer Woche, wenn er durch andere wichtige, seine Person betreffende Gr&uuml;nde ohne sein Verschulden an der Dienstleistung verhindert ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Der Entgeltanspruch des Arbeiters bleibt insbesondere f&uuml;r folgende Zeitr&auml;ume aufrecht:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>Z&nbsp;1</span><p class='text'>Beim Ableben einer Person, mit der der Arbeiter in gerader Linie (auf- oder absteigend) verwandt war, beim Ableben von Geschwistern, beim Ableben des Schwiegervaters bzw. der Schwiegermutter oder eines Schwiegerkindes und beim Ableben des Schwagers bzw. der Schw&auml;gerin f&uuml;r einen Arbeitstag,</p></div> <div class='normel'><span class='num'>Z&nbsp;2</span><p class='text'>beim Ableben des Ehegatten, Lebensgef&auml;hrten oder Kindes, sofern der Arbeiter mit einer solchen Person zuletzt im gemeinsamen Haushalt gelebt hat, f&uuml;r drei Arbeitstage,</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>Z&nbsp;3</span><p class='text'>anl&auml;sslich der Eheschlie&szlig;ung oder Begr&uuml;ndung einer eingetragenen Partnerschaft durch den Arbeiter f&uuml;r zwei Arbeitstage, anl&auml;sslich der Eheschlie&szlig;ung oder Begr&uuml;ndung einer eingetragenen Partnerschaft durch Eltern, Kinder, Geschwister f&uuml;r einen Arbeitstag,</p></div> <div class='normel'><span class='num'>Z&nbsp;4</span><p class='text'>bei Niederkunft der Ehegattin oder Lebensgef&auml;hrtin f&uuml;r zwei Arbeitstage,</p></div> <div class='normel'><span class='num'>Z&nbsp;5</span><p class='text'>bei &Uuml;bersiedlung aufgrund der Versetzung oder Bestellung auf eine Funktion an einen anderen Dienstort f&uuml;r zwei Arbeitstage, ansonsten einen Arbeitstag,</p></div> <div class='normel'><span class='num'>Z&nbsp;6</span><p class='text'>bei erstmaligem Antritt zur Forstwirtschaftsmeisterpr&uuml;fung eine Arbeitswoche und die f&uuml;r die Ablegung der Pr&uuml;fung erforderliche Zeit,</p></div> <div class='normel'><span class='num'>Z&nbsp;7</span><p class='text'>bei erstmaligem Antritt zur Lehrabschlusspr&uuml;fung am Pr&uuml;fungstag, wobei dem Lehrling nachgewiesene Aufwendungen f&uuml;r Pr&uuml;fungstaxen (lohnsteuerpflichtig) ersetzt werden.</p></div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899394_5163230",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"bed1deb3-ce7e-4787-ae54-fa1e361dd47c": {
"id": "bed1deb3-ce7e-4787-ae54-fa1e361dd47c",
"title": "Einstufung in Funktionsgruppen",
"variantId": "SI-2092_de",
"variantGroupId": "bundesforste",
"items": [
{
"id": "884dbad3-17b4-4d05-aee6-6a8c7302838c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Anlage B</h2></div><div class='untertitel'>zum Kollektivvertrag f&uuml;r die Arbeiter (w/m/d) der &Ouml;Bf AG(g&uuml;ltig ab 1.1.2025)</div><div class='untertitel'>Funktionsgruppeneinteilung</div><div class='untertitel'> (gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;9 Abs.&nbsp;6)</div></div><div class='para anh'><a id='pr899427_5163312'></a><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Funktionsgruppe 1</div> <p class='text'>Hilfsarbeiter</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Funktionsgruppe 2</div> <p class='text'>Forstarbeiter</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='3.1.'></div> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='3.2.'></div> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='3.3.'></div></div>Funktionsgruppe 3</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Funktionsstufe 1:</div> <p class='text'>Facharbeiter, zum Beispiel Mechaniker und Schlosser in der Werkstatt der Forsttechnik, Maurer und Zimmerer im Hochbau und Tiefbau sowie Maschinisten in der Forsttechnik im Stra&szlig;enbau bzw. in der Stra&szlig;eninstandhaltung, zum Beispiel Bagger-, Grader-, Walzen- und Lkw-Fahrer</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Funktionsstufe 2:</div> <p class='text'>Forstfacharbeiter</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Funktionsstufe 3:</div> <p class='text'>Forstfacharbeiter, die in der Forsttechnik oder in einem Forstbetrieb dauernd (im Sinne von <a data-law='10008329' data-section='101' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097075/Arbeitsverfassungsgesetz/§-101-Mitwirkung-bei-Versetzungen' target='_blank'>&sect;&nbsp;101 ArbVG</a>) und &uuml;berwiegend in der Holzernte t&auml;tig sind (<a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;3 lit.&nbsp;a)</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Funktionsgruppe 4</div> <p class='text'>Vorarbeiter, das sind besonders qualifizierte Facharbeiter (z.&nbsp;B. Forstwirtschaftsmeister) mit Team-, Kostenstellen- und Qualit&auml;tsverantwortung, die selbst&auml;ndig komplexe T&auml;tigkeiten ausf&uuml;hren, in Forstbetrieben revier&uuml;bergreifend bei Planungs- und Organisationsaufgaben mitwirken, dauernd (im Sinne von <a data-law='10008329' data-section='101' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097075/Arbeitsverfassungsgesetz/§-101-Mitwirkung-bei-Versetzungen' target='_blank'>&sect;&nbsp;101 ArbVG</a>) andere Mitarbeiter fachlich f&uuml;hren und gegebenenfalls f&uuml;r die Berufsausbildung verantwortlich sind<span class='fussnote' data-id='1'>*</span> </p> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899427_5163312",
"structuralContext": [
{
"title": "Anlagen",
"anchor": "pr899424_5163308",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "e1f37f28-ba6a-4292-a1c5-b33a91e2e025",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;9</div><h2 class='titel'>Lohn</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899398_5163240'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Dem Arbeiter geb&uuml;hrt ein monatlicher Mindestlohn gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='SL5163242' ziel='web'>Anlage&nbsp;C</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Sofern der Arbeiter f&uuml;r die Erreichung des Einsatzortes zwischen der dem Einsatzort n&auml;chstgelegenen Ausstiegstelle und dem Einsatzort notwendigerweise mehr als f&uuml;nfzehn Minuten ben&ouml;tigt, gilt die &uuml;ber diesen Zeitraum hinausgehende Gehzeit als Arbeitszeit.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Funktionsgruppen-Zugeh&ouml;rigkeit des Arbeiters richtet sich nach der f&uuml;r die Funktion des Arbeiters facheinschl&auml;gigen Qualifikation und der st&auml;ndigen, tats&auml;chlich &uuml;berwiegend ausge&uuml;bten Funktion des Arbeiters.</p><p class='text'>In Funktionsgruppen, die Funktionsstufen aufweisen, richtet sich der Lohn dar&uuml;ber hinaus nach weiteren, in der <a class='ref' idref='SL5163243' ziel='web'>Anlage B</a> beschriebenen Voraussetzungen, insbesondere der Dauer und dem Ausma&szlig; von T&auml;tigkeiten in der Holzernte. Die Holzernte umfasst die Arbeiten F&auml;llung, Entastung, Ausformung und Sortierung, die Entrindung sowie die Bringung einschlie&szlig;lich des Auf- und Abbaus von forstlichen Seilbringungsanlagen. Holzernte liegt auch dann vor, wenn nur einzelne dieser Arbeitstakte ausgef&uuml;hrt werden.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a.</span><p class='text'>Forstfacharbeiter, die in der Forsttechnik oder in einem Forstbetrieb dauernd (im Sinne von <a data-law='10008329' data-section='101' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097075/Arbeitsverfassungsgesetz/§-101-Mitwirkung-bei-Versetzungen' target='_blank'>&sect;&nbsp;101 ArbVG</a>) und &uuml;berwiegend in der Holzernte t&auml;tig sind, werden in die Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 3 eingestuft (<a class='ref' idref='SL5163244' ziel='web'>Anlage B</a>).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b.</span><p class='text'>Bei Arbeitern der Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 2, die nicht dauernd und &uuml;berwiegend in der Holzernte t&auml;tig sind (vor&uuml;bergehende T&auml;tigkeit in der Holzernte), wird jeweils nach Ablauf eines Kalendervierteljahres gepr&uuml;ft, ob im abgelaufenen Kalendervierteljahr tats&auml;chlich mindestens 260&nbsp;Stunden Holzerntet&auml;tigkeiten erbracht wurden. Sofern diese Voraussetzungen zutreffen, erhalten solche Arbeiter zeitnahe, m&ouml;glichst bereits mit der n&auml;chsten Lohnabrechnung nur f&uuml;r das Kalendervierteljahr in dem diese Voraussetzungen zugetroffen haben, eine Holzerntezulage in H&ouml;he einer allf&auml;lligen Differenz zwischen dem Lohnanspruch des Arbeiters (Lohn der Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 2 zuz&uuml;glich einer allf&auml;lligen &Uuml;berzahlung) und dem kollektivvertraglichen Lohn der Funktionsgruppe 3, Funktionsstufe 3 (&bdquo;Aufrollung&ldquo;).</p></div> </div> <p class='text'>Bei nicht w&auml;hrend des gesamten Kalendervierteljahres besch&auml;ftigten Arbeitern sowie bei teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitern treten an die Stelle von 260&nbsp;Stunden der entsprechende Anteil davon.</p> <p class='text'>In Zweifelsf&auml;llen wird &uuml;ber die Zugeh&ouml;rigkeit des Arbeiters zu der Funktionsgruppe bzw. Funktionsstufe zwischen der F&uuml;hrungskraft und dem Betriebsrat eine Beratung im Sinne der Bestimmungen des <a data-law='10008329' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329' target='_blank'>Arbeitsverfassungsgesetzes</a> abgehalten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die erstmalige Bestellung auf eine Funktion der Funktionsgruppe 4 kann auf h&ouml;chstens zwei Jahre befristet erfolgen. Klargestellt wird, dass bei Nichtverl&auml;ngerung einer befristeten Bestellung auf eine Funktion keine Erg&auml;nzungszulagen nach <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;9 anfallen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Wird eine T&auml;tigkeit vom Arbeiter vor&uuml;bergehend oder vertretungsweise f&uuml;r einen Zeitraum von jeweils weniger als dreizehn Wochen wahrgenommen, hat dies &ndash; unbeschadet eines allf&auml;lligen Anspruches auf eine Zulage nach <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> Abs.&nbsp;3 lit.&nbsp;b. &ndash; auf die Einstufung des Arbeiters (Funktionsgruppe und ggf. auch Funktionsstufe) keinen Einfluss.</p><p class='text'>Werden T&auml;tigkeiten, die einer h&ouml;heren Funktionsgruppe zugerechnet werden, zwar nicht st&auml;ndig, aber jeweils f&uuml;r mindestens dreizehn Wochen ausge&uuml;bt, erh&auml;lt der Arbeiter eine befristete &Uuml;berzahlung im Ausma&szlig; der Differenz seines effektiven Ist-Lohnes (einschlie&szlig;lich einer allf&auml;lligen Holzerntezulage) auf den kollektivvertraglich f&uuml;r die ausge&uuml;bte Funktion vorgesehenen Lohn, solange diese (h&ouml;here) T&auml;tigkeit tats&auml;chlich ausge&uuml;bt wird und keine Bestellung auf die (h&ouml;here) Funktion erfolgt.</p> <p class='text'>Die befristete oder dauernde Einstufung in eine bestimmte Funktionsgruppe erfolgt in der Regel erst mit Wirksamkeit der schriftlichen Bestellung des Arbeiters auf eine neue Funktion.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Die Funktionen sind in der <a class='ref' idref='SL5163247' ziel='web'>Anlage B</a> beschrieben und in Funktionsgruppen bzw. innerhalb bestimmter Funktionsgruppen zus&auml;tzlich nach Funktionsstufen geordnet (Funktionsgruppeneinteilung); die dazu geh&ouml;rigen monatlichen L&ouml;hne enth&auml;lt Anlage&nbsp;C.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Arbeiter im Sinne &sect;&nbsp;7a Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetz (teilzeitbesch&auml;ftigte Arbeiter) erhalten den ihrer Arbeitszeit entsprechenden Teil des monatlichen Lohnes nach <a class='ref' idref='SL5163248' ziel='web'>Anlage&nbsp;C</a>. Besteht das Dienstverh&auml;ltnis nicht w&auml;hrend des gesamten Kalendermonates, so erh&auml;lt der Arbeiter den monatlichen Lohn nur im entsprechenden aliquoten Ausma&szlig;.</p><p class='text'>F&uuml;r Zeiten eines Karenzurlaubes erh&auml;lt der Arbeiter &ndash; unbeschadet des <a class='ref' idref='899372#pr899408_5163272' ziel='web'>&sect;&nbsp;14</a> Abs.&nbsp;5 &ndash; keinen Lohn.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Der Lohn wird monatlich im Nachhinein zum Monatsletzten ausbezahlt. F&auml;llt der Monatsletzte auf einen Samstag, Sonn- oder Feiertag, so wird der Lohn am unmittelbar vorhergehenden Arbeitstag ausbezahlt (also am letzten Arbeitstag des jeweiligen Kalendermonates).</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(9)</span><p class='text'>&Auml;ndert sich die st&auml;ndige Funktion des Arbeiters und ist die neue Funktion des Arbeiters nicht mehr seiner bisherigen Funktionsgruppe zugeordnet, ist der Arbeiter in die seiner neuen Funktion entsprechende Funktionsgruppe einzureihen.</p><p class='text'>Ist der neue Lohn des Arbeiters zufolge der Funktions&auml;nderung (nach einer unbefristeten Funktionsaus&uuml;bung) niedriger als sein bisheriger Lohn, erh&auml;lt der Arbeiter w&auml;hrend eines Zeitraumes von vier Jahren, gerechnet ab dem Eintritt in die neue Funktion, eine Erg&auml;nzungszulage auf den bisherigen Lohn. Die Erg&auml;nzungszulage betr&auml;gt im 1.&nbsp;Jahr 80&nbsp;%, im 2.&nbsp;Jahr 60&nbsp;%, im 3.&nbsp;Jahr 40&nbsp;% und im 4.&nbsp;Jahr 20&nbsp;% der jeweiligen Differenz gegen&uuml;ber dem effektiven Monatslohn, der dem Arbeiter zum Zeitpunkt des Ausscheidens aus der zuletzt inne gehabten Funktion geb&uuml;hrt hat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(10)</span><p class='text'>Insoweit der Lohn des Arbeiters die Mindestanspr&uuml;che nach diesem Kollektivvertrag &uuml;bersteigt (&bdquo;&Uuml;berzahlungen&ldquo;), k&ouml;nnen mit dem Arbeiter, unbeschadet der sonstigen Bestimmungen dieses Kollektivvertrages, befristete Lohnregelungen vereinbart werden.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899398_5163240",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"e6ed771d-ee0e-443d-a371-edb89395b3bb": {
"id": "e6ed771d-ee0e-443d-a371-edb89395b3bb",
"title": "Entgeltfortzahlung bei Krankheit",
"variantId": "SI-2092_de",
"variantGroupId": "bundesforste",
"items": [
{
"id": "50e9fcac-f20f-4e92-b4e7-ea49b87ad90f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;6</div><h2 class='titel'>Entgeltfortzahlung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr899392_5163225'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Bez&uuml;glich des Entgeltanspruches im Falle einer Dienstverhinderung kommen die jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Anwendung (derzeit &sect;&nbsp;18 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes).</p> <p class='text'>F&uuml;r die Berechnung des Entgelts ist <a class='ref' idref='899372#pr899408_5163272' ziel='web'>&sect;&nbsp;14</a> Abs.&nbsp;4 dieses Kollektivvertrages sinngem&auml;&szlig; anzuwenden. In die Entgeltfortzahlung ist daher ausschlie&szlig;lich der monatliche Lohn gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='899372#pr899398_5163240' ziel='web'>&sect;&nbsp;9</a> einzubeziehen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;8 des Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetzes wird vereinbart, dass sich der Anspruch auf Entgeltfortzahlung nicht nach dem Arbeitsjahr, sondern nach dem Kalenderjahr richtet.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Arbeiter, die w&auml;hrend des Kalenderjahres eintreten, haben nur Anspruch auf Entgeltfortzahlung bis zur H&auml;lfte der in &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;1 und 5 Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetz genannten Dauer, sofern die Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses im Kalenderjahr des Eintritts weniger als sechs Monate betr&auml;gt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Der jeweils h&ouml;here Anspruch nach &sect;&nbsp;18 Abs.&nbsp;1 zweiter Satz und Abs.&nbsp;5 zweiter Satz Land- und Forstarbeiter-Dienstrechtsgesetz geb&uuml;hrt erstmals in jenem Kalenderjahr, in das der &uuml;berwiegende Teil des Dienstjahres f&auml;llt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Die Anspr&uuml;che der im Zeitpunkt der Umstellung im Betrieb besch&auml;ftigten Arbeiter werden f&uuml;r den Umstellungszeitraum (Beginn des Dienstjahres bis Ende des folgenden Kalenderjahres) gesondert berechnet. Jedenfalls muss der Arbeiter f&uuml;r den Umstellungszeitraum ein voller Anspruch und ein zus&auml;tzlicher aliquoter Anspruch entsprechend der Dauer des Dienstjahres im Kalenderjahr vor der Umstellung abz&uuml;glich jener Zeiten, f&uuml;r die bereits Entgeltfortzahlung wegen Dienstverhinderung wegen Krankheit (Ungl&uuml;cksfall) gew&auml;hrt wurde, zustehen.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>W&auml;hrend des bestehenden Dienstverh&auml;ltnisses ab 1. J&auml;nner 2019 zur&uuml;ckgelegte Zeiten eines gesetzlichen Karenzurlaubes nach den Bestimmungen des <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>MSchG</a> oder <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>VKG</a> werden in Bezug auf die Dauer der Entgeltfortzahlung voll angerechnet.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2092_de",
"sliceId": "899372_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr899392_5163225",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr899378_5163199",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "899372_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}