Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2215_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

1136 lines
321 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"variant_id": "SI-2215_de",
"variant_group_id": "glashuetten",
"title": "Glashütten",
"employment_types": [
"arb"
],
"employment_types_names": [
"Arbeiter:innen"
],
"provinces": [
"st",
"b",
"s",
"t",
"v",
"oö",
"w",
"nö",
"k"
],
"provinces_names": [
"Steiermark",
"Burgenland",
"Salzburg",
"Tirol",
"Vorarlberg",
"Oberösterreich",
"Wien",
"Niederösterreich",
"Kärnten"
],
"unions": [
"pro-ge"
],
"unions_names": [
"PRO-GE"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-06-26",
"last_content_update": "2026-06-26"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=glashuetten&variant-id=SI-2215_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2215_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "922431_20260601",
"name": "Rahmen",
"valid_from": "2026-05-31",
"version": "20260601"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "89a3c51d-aa8b-4d57-b626-90827d86316a",
"title": "Einstufung, Löhne und Zulagen"
},
{
"id": "f71cea1d-4240-4309-9868-dbb6d1620f58",
"title": "Arbeitszeit, Schichten und Überstunden"
},
{
"id": "b7d75499-2fce-454a-92d2-de3c8890ae9a",
"title": "Kündigung und Verfall von Ansprüchen"
},
{
"id": "3788a378-adb1-4256-b72c-711c9cbacde3",
"title": "Urlaubszuschuss und Weihnachtsgeld"
},
{
"id": "b9ab3be4-aec6-4d74-84dd-41ef8b18b049",
"title": "Abfertigung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses"
},
{
"id": "2c16cebb-7e1e-4ac1-a8af-1112b77c4484",
"title": "Bezahlte Freistellung bei wichtigen Anlässen"
}
],
"chamber_heuristic": "WKO",
"content": {
"slices": {
"922431_20260601": {
"id": "922431_20260601",
"title": "Glashütten / Rahmen",
"children": [
{
"id": "pr922437_5256354",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para rkv\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr922437_5256354\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr kvvorspann text-gr-level-1\"> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">abgeschlossen zwischen dem</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\">Fachverband der Glasindustrie &Ouml;sterreichs</span> </p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">und dem</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\">&Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund</span> </p> <p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\">Gewerkschaft der Chemiearbeiter</span> </p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Bei allen personenbezogenen Bezeichnungen gilt die gew&auml;hlte Form f&uuml;r beide Geschlechter</p> </div> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: Gewerkschaft PRO-GE</p> </div> </div></div>",
"title": "Kollektivvertrag",
"type": "rkv",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr922435_5256351",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">F&uuml;r das Jahr 2026 wurde folgenderKollektivvertragsabschluss get&auml;tigt:</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para info\" dfv=\"paein\" id=\"pr922435_5256351\"><div class=\"textinhalt\" id=\"SL3415655\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Lohnrechtlicher Teil:</div> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">Die Mindestl&ouml;hne und -geh&auml;lter werden um <span class=\"fett hervor\">+ 2,4 %</span> erh&ouml;ht.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">Die IST-L&ouml;hne und -Geh&auml;lter werden um <span class=\"fett hervor\">+ 1,75&nbsp;%</span> erh&ouml;ht, plus einem Fixbetrag von 22,00&nbsp;&euro;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">Die Lehrlingseinkommen werden um <span class=\"fett hervor\">+ 2,4 %</span> erh&ouml;ht.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">Kollektivvertragliche Zulagen werden um <span class=\"fett hervor\">+ 2,3 %</span> erh&ouml;ht.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">Die innerbetrieblichen Zulagen werden um <span class=\"fett hervor\">+ 2,3 %</span> erh&ouml;ht.</p> </li> </ul> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\">Geltungstermin:</span> 1. Juni 2026</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\">Laufzeit:</span> 12 Monate</p> </div> </div></div>",
"title": "Für das Jahr 2026 wurde folgenderKollektivvertragsabschluss getätigt:",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922439_5256357",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">I.</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922439_5256357\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"1\"></div> <span class=\"fett hervor\">R&auml;umlich</span> f&uuml;r das Gebiet der Republik &Ouml;sterreich.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"2\"></div> <span class=\"fett hervor\">Pers&ouml;nlich</span> f&uuml;r alle in den Betrieben besch&auml;ftigten Arbeiter und Arbeiterinnen einschlie&szlig;lich der Lehrlinge, mit Ausnahme der kaufm&auml;nnischen Lehrlinge.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"3\"></div> <span class=\"fett hervor\">Fachlich</span> f&uuml;r alle Glash&uuml;tten.<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922439_5256357_1\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922439_5256357_1\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922439_5256357_1\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922439_5256357_1\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 7</p></div> </p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"4\"></div>Glash&uuml;tten sind jene Betriebe, die sich mit der Erschmelzung von Glas befassen, gleichg&uuml;ltig in welcher Art und Form das erschmolzene Glas innerhalb des Betriebes zur Weiterverarbeitung oder Veredelung gelangt.</p> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "I.",
"footNoteIds": [
"1"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922441_5256360",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">II.</div><h2 class=\"titel\">Normalarbeitszeit und Pauschalentlohnung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922441_5256360\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"5\"></div>Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit betr&auml;gt 38 Stunden.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"6\"></div>F&uuml;r den Ofenbetrieb mit Ausnahme von Vollautomaten gilt folgende Sonderregelung:</p> <p class=\"text\">Die w&ouml;chentliche Arbeitszeit betr&auml;gt 38 Stunden inklusive der Vorarbeiten, welche 3 Stunden pro Woche nicht &uuml;bersteigen d&uuml;rfen.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"7\"></div>F&uuml;r Portiere, W&auml;chter, Nachtw&auml;chter, Schmelzer, Schmelzergehilfen, Einleger, Sch&uuml;rer und Personen, die regelm&auml;&szlig;ig und in erheblichem Umfange einen Anwesenheitsdienst aus&uuml;ben, sowie Kraftfahrer und Mitfahrer, ist ein Monatsbezug, der grunds&auml;tzlich die Bezahlung der normalen w&ouml;chentlichen Arbeitszeit sowie eine Pauschale f&uuml;r die &uuml;ber diese Stunden hinausgehenden &Uuml;berstunden umfasst, zu vereinbaren.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">F&uuml;r die Berechnung des &Uuml;berstundenpauschales k&ouml;nnen von den Bestimmungen der Punkte 29, 30, 32 und 33 dieses Vertrages abweichend Lohnvereinbarungen getroffen werden, doch darf f&uuml;r die Ermittlung der Pauschalentlohnung die H&ouml;chstgrenze von 48 Stunden pro Woche nicht &uuml;berschritten werden. Die &uuml;ber 48 Stunden hinausgehende Arbeitszeit ist mit den normalen Zuschl&auml;gen f&uuml;r &Uuml;berstunden zu entlohnen.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Diese Personen erhalten bei einer Pauschalierung der &Uuml;berstunden f&uuml;r die &uuml;ber die 38-st&uuml;ndige w&ouml;chentliche Arbeitszeit in einer Woche hinausgehende Arbeitszeit bis zu 40 Stunden Mehrarbeitsverg&uuml;tung, dar&uuml;ber hinaus bis zur H&ouml;chstgrenze von 48 Stunden einen Zuschlag von 50 Prozent auf die Grundverg&uuml;tung, ohne R&uuml;cksicht darauf, ob es sich um besonders qualifizierte &Uuml;berstunden im Sinne der Punkte 31, 32 und 33 handelt oder nicht.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"8\"></div>Die Einteilung der Schichten, Beginn und Ende der Arbeitszeit erfolgt einvernehmlich zwischen Firmenleitung und Betriebsrat, wobei auf besonders schwere Arbeiten, sofern solche im Betrieb vorkommen, R&uuml;cksicht zu nehmen ist.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"8a\"></div>F&auml;llt in Verbindung mit Feiertagen oder zur Herbeif&uuml;hrung von Zeitausgleich in mehrt&auml;gigen zusammenh&auml;ngenden Zeitr&auml;umen die Arbeitszeit an Werktagen aus, um dem Dienstnehmer eine l&auml;ngere zusammenh&auml;ngende Freizeit zu erm&ouml;glichen, so kann, sofern ein Einarbeitungszeitraum von 7 Wochen &uuml;berschritten werden soll, durch Betriebsvereinbarung die Verteilung der ausfallenden Normalarbeitszeit auf die Werktage von h&ouml;chstens 52, die Ausfallstage einschlie&szlig;enden Wochen geregelt werden. Ein Einarbeitungszeitraum von mehr als 13 Wochen ist zul&auml;ssig, wenn grunds&auml;tzlich die einzuarbeitende Arbeitszeit gleichm&auml;&szlig;ig auf die Wochen oder Tage des Einarbeitungszeitraumes verteilt wird.<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922441_5256360_2\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922441_5256360_2\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922441_5256360_2\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922441_5256360_2\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Gilt ab 1.1.2000</p></div> </p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Durch Einarbeiten im Sinne dieser Bestimmung darf die Normalarbeitszeit 45 Stunden einschlie&szlig;lich Mehrarbeit im Sinne des Punktes 17 nicht &uuml;bersteigen bzw. in jenen F&auml;llen, in denen die Normalarbeitszeit einschlie&szlig;lich Mehrarbeit 40 Stunden in der Arbeitswoche &uuml;bersteigt, um h&ouml;chstens 5 Stunden verl&auml;ngert werden.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Endet das Dienstverh&auml;ltnis vor Konsumierung der eingearbeiteten Zeit (Freizeit), so geb&uuml;hrt f&uuml;r die nicht konsumierte Zeit die entsprechende &Uuml;berstundenverg&uuml;tung.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Wird der Zeitausgleich nicht innerhalb des Durchrechnungszeitraumes gew&auml;hrt, so ist die nicht konsumierte Zeit als &Uuml;berstunde zu verg&uuml;ten.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Die Bestimmungen dieses Punktes lassen die Regelungen des Punktes 9 unber&uuml;hrt.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"9\"></div>Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit kann insbesondere zur Beibehaltung der Betriebslaufzeit oder zur Einarbeitung in Verbindung mit Feiertagen/Fenstertagen bis zu 40 Stunden ausgedehnt werden, wenn daf&uuml;r ein Zeitausgleich insbesondere in ganzen Tagen erfolgt. Dieser Zeitausgleich hat innerhalb von 26 Wochen zu erfolgen. Der 26-Wochen-Zeitraum beginnt ab Geltungsbeginn der betrieblichen Regelung, ansonsten ab Beendigung des vorangegangenen Zeitraumes.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Durch Betriebsvereinbarung kann dieser Zeitraum bis zu 52 Wochen erstreckt werden.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Steht die Lage des Zeitausgleiches nicht von vornherein fest, ist der Zeitpunkt im Einvernehmen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer festzulegen. Im Falle der Nichteinigung hat der Zeitausgleich vor Ende des Ausgleichszeitraumes zu erfolgen, wobei in diesem Fall bei Urlaub, Feiertag und bezahlter Dienstverhinderung vor Ende des Ausgleichszeitraumes der Zeitausgleich unmittelbar vor- oder nachher zu erfolgen hat.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Ist dies aus wichtigen Gr&uuml;nden im Sinne des <a data-law=\"10008238\" data-section=\"20\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40243248/Arbeitszeitgesetz/§-20-Aussergewoehnliche-Faelle\" target=\"_blank\">&sect; 20 Arbeitszeitgesetz</a> nicht m&ouml;glich, kann er in den n&auml;chsten Kalendermonat vorgetragen werden. Ist die Lage des Zeitausgleiches nicht im Voraus festgelegt, entsteht f&uuml;r Tage des Geb&uuml;hrenurlaubes kein Anspruch auf Zeitausgleich.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Bei Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses vor Inanspruchnahme des Zeitausgleiches ist die &uuml;ber 38 Stunden pro Woche geleistete Zeit als &Uuml;berstunde zu bezahlen.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"10\"></div>Die Normalarbeitszeit kann innerhalb eines Zeitraumes von 26 Wochen so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt die nach Punkt 5 geltende Normalarbeitszeit nicht &uuml;berschreitet. Die Normalarbeitszeit pro Woche darf 40 Stunden nicht &uuml;berschreiten und 36 Stunden nicht unterschreiten (Bandbreite). Ein Unterschreiten der 36 Stunden in der Woche ist m&ouml;glich, wenn der Zeitausgleich insbesondere in Form von ganzen Arbeitstagen erfolgt.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Diese Regelung ist durch Betriebsvereinbarung, in Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, schriftlich mit jedem Arbeitnehmer, zu vereinbaren. Ein l&auml;ngerer Durchrechnungszeitraum bis zu 52 Wochen ist nur durch Betriebsvereinbarung rechtswirksam. Zur Rechtswirksamkeit ist weiters erforderlich, dass die Betriebsvereinbarung an die Kollektivvertragspartner eingeschrieben &uuml;bersandt wird und von diesen innerhalb von 4 Wochen kein Einspruch erfolgt.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Die Verteilung der Normalarbeitszeit ist sp&auml;testens 2 Wochen im Vorhinein festzulegen.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">W&auml;hrend des Durchrechnungszeitraumes geb&uuml;hrt der Monatsbezug f&uuml;r das Ausma&szlig; der durchschnittlichen Normalarbeitszeit. Bei Akkordarbeit und Pr&auml;mienarbeit ist in der Betriebsvereinbarung eine Regelung zu treffen, die ein Schwanken des Verdienstes durch die Bandbreite m&ouml;glichst vermeidet. Kommt diese Vereinbarung nicht zustande, geb&uuml;hrt der Akkord-, Pr&auml;miendurchschnittsverdienst auf Basis der durchschnittlichen Normalarbeitszeit (38 Stunden pro Woche). Auf Stunden bezogene Entgeltsteile (z.B. Zulagen, Zuschl&auml;ge) werden nach den geleisteten Stunden abgerechnet.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Scheidet der Arbeitnehmer durch K&uuml;ndigung seitens des Arbeitgebers, durch Austritt mit wichtigem Grund oder Entlassung ohne sein Verschulden aus, geb&uuml;hrt f&uuml;r die bis zum Ausscheiden im Verh&auml;ltnis zur durchschnittlichen Normalarbeitszeit zu viel geleistete Arbeit im Sinne dieses Absatzes &Uuml;berstundenentlohnung, in den anderen F&auml;llen die Grundverg&uuml;tung (Punkt 25).</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Der im Verh&auml;ltnis zu der geleisteten Arbeit bis zum Ausscheiden gegen&uuml;ber der durchschnittlichen Normalarbeitszeit zu viel bezahlte Verdienst wird dem Arbeitnehmer dann r&uuml;ckverrechnet, wenn er ohne wichtigen Grund vorzeitig austritt oder aus seinem Verschulden entlassen wird.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"11\"></div>Bei mehrschichtiger oder kontinuierlicher Arbeitsweise ist aufgrund einer Betriebsvereinbarung ein Schichtplan zu erstellen. Die Arbeitszeit ist so einzuteilen, dass die gesetzlich gew&auml;hrleistete Mindestruhezeit eingehalten und im Durchschnitt die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit innerhalb eines Schichtturnus nicht &uuml;berschritten wird.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Wenn es die Betriebsverh&auml;ltnisse erfordern, kann die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit innerhalb des Schichtturnus ungleichm&auml;&szlig;ig so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt des Schichtturnus 40 Stunden nicht &uuml;berschreitet.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Die sich daraus ergebenden &Uuml;ber- oder Unterschreitungen der kollektivvertraglichen Normalarbeitszeit sind innerhalb eines 26 Wochen nicht &uuml;bersteigenden Durchrechnungszeitraumes auszugleichen.</p> <p class=\"text\">Ein l&auml;ngerer Durchrechnungszeitraum bis zu 52 Wochen ist nur durch Betriebsvereinbarung rechtswirksam. Zur Rechtswirksamkeit ist weiters erforderlich, dass die Betriebsvereinbarung an die Kollektivvertragspartner eingeschrieben &uuml;bersandt wird und von diesen innerhalb von 4 Wochen kein Einspruch erfolgt.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Die Festlegung des Freizeitausgleiches hat unter Ber&uuml;cksichtigung der betrieblichen Erfordernisse einvernehmlich zu erfolgen. Kommt ein solches Einvernehmen nicht zustande, erfolgt der Zeitausgleich vor Ende des Durchrechnungszeitraumes.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Die Anspr&uuml;che nach dem <a data-law=\"10008502\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008502\" target=\"_blank\">Nachtschwerarbeitsgesetz</a> werden durch die Gew&auml;hrung von Freischichten im Sinne dieses Punktes nicht ber&uuml;hrt.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"12\"></div>Die Wochenarbeitszeit der Jugendlichen kann gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008632\" data-section=\"11\" data-subsection=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008632,NOR40177215/Kinder-und-Jugendlichen-Beschaeftigungsgesetz-1987/§-11\" target=\"_blank\">&sect; 11 Abs. 2 Kinder- und Jugendlichenbesch&auml;ftigungsgesetz</a> abweichend von den Bestimmungen des &sect; 11 Abs. 1 dieses Gesetzes aufgeteilt werden.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"12a\"></div>Gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008238\" data-section=\"9\" data-subsection=\"4\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206201/Arbeitszeitgesetz/§-9-Hoechstgrenzen-der-Arbeitszeit\" target=\"_blank\">&sect; 9 Abs. 4 Satz 2 AZG</a> darf die durchschnittliche Wochenarbeitszeit im Ausma&szlig; von 48 Stunden &uuml;ber einen Zeitraum von 26 Wochen durchgerechnet werden.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"12b\"></div>Nach Beendigung der Tagesarbeitszeit ist den Arbeitnehmern grunds&auml;tzlich eine ununterbrochene Ruhezeit von mindestens 11 Stunden zu gew&auml;hren (<a data-law=\"10008238\" data-section=\"12\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206203/Arbeitszeitgesetz/§-12-Ruhezeiten\" target=\"_blank\">&sect; 12 Abs. 1 AZG</a> idgF).</p> <p class=\"text\">Im Schichtbetrieb kann die t&auml;gliche Ruhezeit allerdings zweimal im Schichtturnus bei Schichtwechsel auf eine Schichtl&auml;nge, jedoch auf nicht weniger als acht Stunden verk&uuml;rzt werden. Die Verk&uuml;rzung der Ruhezeit ist einvernehmlich zu vereinbaren. In Ausnahmef&auml;llen kann der Arbeitgeber bei mindestens einw&ouml;chiger Ank&uuml;ndigung im Vorhinein, einmal pro Schichtturnus die Verk&uuml;rzung der Ruhezeit auf 8 Stunden einseitig &auml;ndern, wenn dieser Verk&uuml;rzung keine ber&uuml;cksichtigungsw&uuml;rdigen Interessen des Arbeitnehmers entgegenstehen.</p> <p class=\"text\">Innerhalb des Schichtturnus, sp&auml;testens innerhalb der n&auml;chsten 10 Kalendertage, ist eine andere t&auml;gliche Ruhezeit entsprechend zu verl&auml;ngern. In einem Durchrechnungszeitraum von vier Wochen muss dem Arbeitnehmer jedenfalls eine durchschnittliche t&auml;gliche Ruhezeit von 11 Stunden gesichert sein. Zur Berechnung d&uuml;rfen nur mindestens 8-st&uuml;ndige Ruhezeiten herangezogen werden.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"12c\"></div>Gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008238\" data-section=\"20b\" data-subsection=\"4\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206208/Arbeitszeitgesetz/§-20b-Reisezeit\" target=\"_blank\">&sect; 20 b Abs. 4 AZG</a> (idF BGBL. I 2015/1542) kann bei Reisezeiten ohne ausreichende Erholungsm&ouml;glichkeiten die t&auml;gliche Ruhezeit einmal pro Kalenderwoche auf h&ouml;chstens acht Stunden verk&uuml;rzt werden.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"13\"></div>Die Glasmacher sind verpflichtet, die Arbeitszeit zur weitestgehenden Ausarbeit der bereitgestellten Glasmasse auszun&uuml;tzen.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"14\"></div>Die personelle Einteilung der Werkst&auml;tte am Ofen wird im Einvernehmen zwischen der Betriebsleitung und dem Betriebsrat geregelt. Der Einsatz der Werkst&auml;tte f&uuml;r die Produktion und die Vorschreibung der herzustellenden Artikel richtet sich nach dem Bed&uuml;rfnis des Betriebes, ist daher die Aufgabe der Betriebsleitung und muss von den Arbeitnehmern eingehalten werden. Die Betriebsleitung hat bem&uuml;ht zu sein, m&ouml;glichst gleichm&auml;&szlig;ige Ordinationen auszuschreiben, die so festzulegen sind, dass der t&auml;gliche Durchschnittsverdienst erm&ouml;glicht wird.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"15\"></div>Die Betriebsleitung ist verpflichtet, richtige und einwandfreie Formen und Werkzeuge zur Verf&uuml;gung zu stellen. Alle Arbeiter sind verpflichtet, schlechte Formen und Werkzeuge sofort nach Feststellung der M&auml;ngel zur&uuml;ckzustellen.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"16\"></div>H&uuml;ttenarbeiten, wie Hafeneintragen, Richten der Ringe, Abf&auml;hmen, Kammer schlichten, allf&auml;llige Kalt- und Warmreparaturen, m&uuml;ssen zu den in betrieblichen Lohn&uuml;bereinkommen festgesetzten S&auml;tzen geleistet werden. Die personelle Einteilung wird einvernehmlich mit dem Betriebsrat festgelegt.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Normalarbeitszeit und Pauschalentlohnung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "II.",
"footNoteIds": [
"2"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922443_5256363",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">IIa.</div><h2 class=\"titel\">Altersteilzeit<span class=\"fussnote\" data-id=\"3\">*</span></h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922443_5256363\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"16a\"></div> </p> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Wird zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer vereinbart, Altersteilzeit im Sinne des <a data-law=\"10008407\" data-section=\"27\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008407,NOR40270645/Arbeitslosenversicherungsgesetz-1977/Art-2-§-27-Altersteilzeitgeld\" target=\"_blank\">&sect; 27 AlVG</a> oder <a data-law=\"10008905\" data-section=\"37b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008905,NOR40253099/Arbeitsmarktservicegesetz/§-37b-Beihilfen-bei-Kurzarbeit\" target=\"_blank\">&sect; 37b AMSG</a> (idF <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 101/2000\">BGBl I 101/2000</a>, 33/2001, 71/2003, 128/2003, 142/2004 und 90/2009) in Anspruch zu nehmen, gelten die nachstehenden Regelungen, solange die genannten Bestimmungen auf laufende Altersteilzeitvereinbarungen anzuwenden sind.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Der Arbeitnehmer hat bis zur H&ouml;chstbeitragsgrundlage gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008147\" data-section=\"45\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147,NOR12113450/Allgemeines-Sozialversicherungsgesetz/§-45-Hoechstbeitragsgrundlage\" target=\"_blank\">&sect; 45 ASVG</a> Anspruch auf Gehaltsausgleich von mindestens 50 % des Unterschiedsbetrages zwischen dem vor der Herabsetzung der Normalarbeitszeit geb&uuml;hrenden (bei Altersteilzeitbeginn ab 1.1.2004: durchschnittlichen) Entgelt (einschlie&szlig;lich pauschalierter oder regelm&auml;&szlig;ig geleisteter Zulagen, Zuschl&auml;ge und &Uuml;berstunden &ndash; entsprechend den Richtlinien des Arbeitsmarktservice) und dem der verringerten Arbeitszeit entsprechenden Entgelt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Der Arbeitgeber hat die Sozialversicherungsbeitr&auml;ge (Pensions-, Kranken-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung) entsprechend der Beitragsgrundlage vor der Herabsetzung der Normalarbeitszeit zu entrichten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">Eine bei Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses zustehende Abfertigung ist auf der Grundlage der Arbeitszeit vor der Herabsetzung zu berechnen. In die Berechnung der Abfertigung sind regelm&auml;&szlig;ige Entgelt-Bestandteile (z. B. &Uuml;berstunden) in jenem Ausma&szlig; einzubeziehen, in dem sie vor Herabsetzung der Arbeitszeit geleistet wurden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">d)</span><p class=\"text\">Sieht die Vereinbarung unterschiedliche w&ouml;chentliche Normalarbeitszeiten, insbesondere eine Blockung der Arbeitszeit vor, so ist das Entgelt f&uuml;r die durchschnittliche Arbeitszeit fortlaufend zu zahlen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">e)</span><p class=\"text\">Die Berechnung eines Jubil&auml;umsgeldes ist auf Basis der Arbeitszeit vor der Herabsetzung der Normalarbeitszeit vorzunehmen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">f)</span><p class=\"text\">Vor Abschluss einer Altersteilzeit-Vereinbarung ist der Betriebsrat zu informieren.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Die Vereinbarung kann unterschiedliche w&ouml;chentliche Arbeitszeiten vorsehen. Insbesondere kann vereinbart werden, dass so lange im Ausma&szlig; der Normalarbeitszeit weiter gearbeitet wird (Einarbeitungsphase), bis gen&uuml;gend Zeitguthaben erarbeitet wurden, um anschlie&szlig;end durch den Verbrauch dieser Zeitguthaben den Entfall jeder Arbeitspflicht bis zum Pensionsantritt zu erm&ouml;glichen (Freistellungsphase). In diesem Fall gilt:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">Urlaubsanspr&uuml;che, die w&auml;hrend der Einarbeitungsphase entstanden sind, k&ouml;nnen jedenfalls vor deren Ende, bei Nichteinigung unmittelbar davor, verbraucht werden.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">Bei Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses bestehende Zeitguthaben an Normalarbeitszeit sind auf Grundlage des zu diesem Zeitpunkt geb&uuml;hrenden Stundenentgelts (ohne Gehaltsausgleich), jedoch ohne Berechnung des in <a data-law=\"10008238\" data-section=\"19e\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR12113711/Arbeitszeitgesetz/§-19e-Abgeltung-von-Zeitguthaben\" target=\"_blank\">&sect; 19e AZG</a> vorgesehenen Zuschlags auszuzahlen. Endet das Arbeitsverh&auml;ltnis durch den Tod des Arbeitnehmers, so geb&uuml;hrt diese Abgeltung den Erben.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">Bei Abwesenheitszeiten ohne Entgelt-Anspruch werden keine Zeitguthaben erworben. Dementsprechend endet die Einarbeitungsphase, wenn f&uuml;r die Freistellung ausreichende Zeitguthaben erworben sind.</p> </li> </ul> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><div class=\"titel\">Empfehlungen:</div><p class=\"text\">Die Kollektivvertragspartner empfehlen:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a.\"><span class=\"listenel_num\">a.</span> <p class=\"text\">Hinsichtlich Zusatzpensionen innerbetrieblich eine Regelung zu treffen, die eine Minderung der Versorgung m&ouml;glichst vermeidet.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b.\"><span class=\"listenel_num\">b.</span> <p class=\"text\">Bei Blockung der Altersteilzeit eine Regelung f&uuml;r den Urlaub in der Freistellungsphase vorzusehen (z. B. vorzusehen, dass sich f&uuml;r jede Urlaubswoche, die in der Freistellungsphase entsteht, die Einarbeitungsphase um die vereinbarte durchschnittliche Wochen-Arbeitszeit verk&uuml;rzt, sodass der Urlaub in den Zeitr&auml;umen jeden Urlaubsjahres der Freistellungsphase, die den nicht erworbenen Zeitgutschriften entsprechen, verbraucht werden kann und wird).</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:c.\"><span class=\"listenel_num\">c.</span> <p class=\"text\">Eine Regelung zu treffen, die die R&uuml;ckkehr zur Vollbesch&auml;ftigung w&auml;hrend der Laufzeit der Vereinbarung aus au&szlig;erordentlich wichtigen pers&ouml;nlichen Gr&uuml;nden (wirtschaftliche Notlage z.B. aus famili&auml;ren Gr&uuml;nden) erm&ouml;glicht, soweit den Arbeitgeber dadurch keine Pflicht zur R&uuml;ckzahlung der bereits aufgrund der Altersteilzeit erhaltenen Leistungen trifft und dem nicht betriebliche Gr&uuml;nde entgegenstehen.</p> </li> </ul> </div> </div> </div></div>",
"title": "Altersteilzeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "IIa.",
"footNoteIds": [
"3"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922446_5256368",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">III.</div><h2 class=\"titel\">Mehrarbeit, &Uuml;berstunden, Sonn- und Feiertagsarbeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922446_5256368\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"17\"></div>Das Ausma&szlig; der Verk&uuml;rzung der w&ouml;chentlichen betrieblichen Normalarbeitszeit (z.B. bei bisher 40 Stunden Normalarbeitszeit 2 Stunden pro Woche) ist Mehrarbeit. Diese Mehrarbeit ist auf Basis der Grundverg&uuml;tung (Punkt 25) bei finanzieller Abgeltung mit einem Zuschlag von 50 % auszubezahlen. Bei einvernehmlich vereinbartem Zeitausgleich geb&uuml;hrt dieser 1:1.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Der Zeitausgleich f&uuml;r Mehrarbeit, die im Zusammenhang mit einer anderen Verteilung der Normalarbeitszeit im Sinne der Punkte 8, 9, 10 und 11 geleistet wird, ist innerhalb des dort vereinbarten Durchrechnungszeitraumes durchzuf&uuml;hren. Bei einem Durchrechnungszeitraum unter 26 Wochen oder in F&auml;llen, in denen kein Durchrechnungszeitraum vereinbart ist, ist der Zeitausgleich innerhalb von 26 Wochen durchzuf&uuml;hren. Aufgrund einer Betriebsvereinbarung &ndash; in Betrieben, in denen kein Betriebsrat besteht, aufgrund einer Einzelvereinbarung &ndash; k&ouml;nnen abweichende Regelungen betreffend des Verbrauchs vereinbart werden, wobei jedoch 52 Wochen nicht &uuml;berschritten werden d&uuml;rfen. Im &Uuml;brigen gilt f&uuml;r die Konsumation des Zeitausgleiches Punkt 9 des rahmenrechtlichen Teiles sinngem&auml;&szlig;.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Hinsichtlich der Anordnung dieser Mehrarbeit sind die gesetzlichen Bestimmungen betreffend die Anordnung von &Uuml;berstunden sinngem&auml;&szlig; anzuwenden.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Arbeitszeiten, f&uuml;r die aufgrund einer Kollektivvertragsbestimmung oder aufgrund von betrieblichen Regelungen ein Zuschlag von mehr als 50 % geb&uuml;hrt, gelten nicht als Mehrarbeit, sondern als &Uuml;berstunde.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Durch die Mehrarbeit darf eine t&auml;gliche Arbeitszeit von 9 Stunden nicht &uuml;berschritten werden. Ausgenommen davon sind jene F&auml;lle, in denen eine Ausdehnung der t&auml;glichen Normalarbeitszeit &uuml;ber 9 Stunden aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen zul&auml;ssig ist.</p> <p class=\"text\">Die Bestimmungen &uuml;ber die Mehrarbeit gelten unbefristet. Bei einer weiteren &Auml;nderung der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit sind auch die Bestimmungen &uuml;ber die Mehrarbeit neu zu regeln.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"18\"></div>Als &Uuml;berstunde gilt jene Arbeitszeit, welche &uuml;ber die auf Grundlage der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit gem&auml;&szlig; Punkt 5 vereinbarte t&auml;gliche Arbeitszeit sowie eine Mehrarbeit gem&auml;&szlig; Punkt 17 hinausgeht.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Bei anderer Verteilung der Normalarbeitszeit im Sinne der Punkte 8, 9, 10 und 11 liegen &Uuml;berstunden erst dann vor, wenn die aufgrund der anderen Verteilung der Normalarbeitszeit auf die einzelnen Wochen vereinbarte t&auml;gliche Arbeitszeit sowie die Mehrarbeit gem&auml;&szlig; Punkt 17 &uuml;berschritten werden.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Bei Beginn der &Uuml;berstundenarbeit wird eine Pause von 10 Minuten eingeschaltet und in die Arbeitszeit eingerechnet.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Werden &Uuml;berstunden geleistet, so ist au&szlig;erdem vor Beginn der elften Arbeitsstunde eine bezahlte Pause von mindestens zehn Minuten zu gew&auml;hren, die in die Arbeitszeit einzurechnen ist. Innerbetrieblich bereits bestehende gleichwertige oder g&uuml;nstigere Regelungen &ndash; aus welchem Titel auch immer &ndash; sind auf diese Pause anzurechnen. Kein Anspruch auf diese Pause besteht, wenn die nach der zehnten Stunde zu erbringende Arbeitsleistung voraussichtlich nicht l&auml;nger als eine Stunde dauert.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"19\"></div>Sonn- und Feiertagsarbeit ist die an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen in der Zeit von 0 bis 24 Uhr geleistete Arbeit. Der Arbeitgeber kann, wenn es die betrieblichen Verh&auml;ltnisse erfordern, den Zeitraum der Sonn- und Feiertagsruhe im Einvernehmen mit dem Betriebsrat verschieben, er muss jedoch 24 Stunden umfassen.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"20\"></div>F&uuml;r Feiertage gelten jeweils die gesetzlichen Bestimmungen. Derzeit gelten folgende Tage als Feiertage:</p> <table dfv=\"feiertag\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <colgroup> <col width=\"33%\"> <col width=\"33%\"> <col width=\"33%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>1. J&auml;nner</td> <td>Christi Himmelfahrt</td> <td>26. Oktober</td> </tr> <tr> <td>6. J&auml;nner</td> <td>Pfingstmontag</td> <td> 1. November</td> </tr> <tr> <td>Ostermontag</td> <td>Fronleichnam</td> <td> 8. Dezember</td> </tr> <tr> <td>1. Mai</td> <td>15. August</td> <td>25. Dezember</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\"></td> <td>26. Dezember</td> </tr> </tbody> </table> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> Der 24. und 31. Dezember sind unter Fortzahlung des Lohnes arbeitsfrei.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> Alle Arbeitnehmer im vollkontinuierlichen Betrieb (&hellip;) k&ouml;nnen auf Verlangen der Betriebsleitung an diesen beiden Tagen zur Arbeit eingeteilt werden, wobei sie f&uuml;r die am 24. und 31. Dezember geleisteten Stunden Anspruch auf einen Zuschlag in H&ouml;he von 100 Prozent haben.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Mehrarbeit, Überstunden, Sonn- und Feiertagsarbeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "III.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922448_5256371",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">IIIa.</div><h2 class=\"titel\">Rufbereitschaft</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922448_5256371\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008238\" data-section=\"20a\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206207/Arbeitszeitgesetz/§-20a-Rufbereitschaft\" target=\"_blank\">&sect; 20a Abs. 1 AZG</a> darf Rufbereitschaft au&szlig;erhalb der Arbeitszeit innerhalb eines Zeitraumes von drei Monaten an 30 Tagen vereinbart werden.</p> </div></div>",
"title": "Rufbereitschaft",
"type": null,
"subType": null,
"number": "IIIa.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922450_5256374",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">IV.</div><h2 class=\"titel\">Entlohnung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922450_5256374\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"21\"></div>Die Arbeit erfolgt grunds&auml;tzlich im Akkord, wo dies nicht zweckdienlich oder m&ouml;glich ist, erfolgt sie im Zeitlohn.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"22\"></div>Die Entlohnung erfolgt auf Monatsbasis, sie besteht aus dem Monatsbezug, den Schichtzulagen, der Nachtarbeitszulage und allen anderen im Betrieb vereinbarten Zulagen und Zuschl&auml;gen.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"23\"></div> <span class=\"fett hervor\">Kollektivvertraglicher Monatsbezug.</span> </p> <p class=\"text\">Der kollektivvertragliche Monatsbezug ist im lohnrechtlichen Teil geregelt.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"23a\"></div>Pr&auml;mien oder Leistungszulagen sind auf den Kollektivvertragslohn anrechenbar. Ausgenommen von dieser Anrechenbarkeit sind: Erschwerniszulagen (z.B. Schmutz-, Hitze-, Staub- und Gefahrenzulagen usw.) sowie pers&ouml;nliche Qualifikationszulagen.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"24\"></div> <span class=\"fett hervor\">Monatsbezug.</span> </p> <p class=\"text\">Der Monatsbezug ist der effektiv gezahlte laufende Bezug, jedoch mit Ausnahme von Schmutz-, Erschwernis- und Gefahrenzulagen, Schichtzulagen, Nachtarbeitszulagen, Dienstalterszulagen und Sozialzulagen. Variable Entgeltsbestandteile (zum Beispiel Akkordzuschl&auml;ge) und nicht auf den Bezug bezogene Zuwendungen geh&ouml;ren nicht zum Monatsbezug.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"25\"></div> <span class=\"fett hervor\">Grundverg&uuml;tung.</span> </p> <p class=\"text\">Die Grundverg&uuml;tung wird f&uuml;r die Berechnung der Sonn-, Feiertags- und &Uuml;berstundenarbeit herangezogen.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Sie errechnet sich f&uuml;r Zeitl&ouml;hner durch Teilung des Monatsbezuges gem&auml;&szlig; Punkt 23 bzw. 24 durch 165. Sie errechnet sich bei Akkordarbeitern durch Teilung des Monatsbezuges gem&auml;&szlig; Punkt 24 zuz&uuml;glich der Akkordzuschl&auml;ge durch 165.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"> Die Grundverg&uuml;tung f&uuml;r Dienstnehmer nach Punkt 7 des Protokolles ist ein Hun&shy;dert&shy;f&uuml;nf&shy;und&shy;sech&shy;zigs&shy;tel ihres kollektivvertraglichen Monatsbezuges unter Ber&uuml;cksichtigung der Bestimmungen des Punktes 6 des Protokolles.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"26\"></div>Betriebsunterbrechungen und Betriebshemmnisse, die nicht im eigenen Verschulden des Arbeiters liegen, sind, wenn der Arbeiter zu Ersatzarbeit bereit ist, mit dem vollen Durchschnittsverdienst zu bezahlen, und zwar insgesamt f&uuml;r die Dauer von 4 Arbeitswochen. Glasarbeiter erhalten ab der 5. Woche 75 Prozent ihres letzten Durchschnittsverdienstes, sie sind jedoch verpflichtet, Ersatzarbeit zu leisten. Das so errechnete Entgelt darf jedoch nicht unter den im Betrieb &uuml;blichen Lohn eines Hilfsarbeiters sinken.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"27\"></div>Arbeitet ein Akkordarbeiter in der Hohlglasindustrie an ungesetzten Artikeln, dann erh&auml;lt er seinen Durchschnittsverdienst. Nach sechs Schichten je Werkstatt, wenn es zu keiner Tarifbildung kommt, werden nur noch 90 Prozent des Durchschnittsverdienstes bezahlt. Diese Regelung gilt nicht f&uuml;r Mustererzeugung.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">In der Flachglasindustrie erh&auml;lt der Akkordarbeiter bei Arbeit an ungesetzten Artikeln durch 6 Tage 100 Prozent des Durchschnittsverdienstes.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"28\"></div>Schichtarbeiter erhalten in der 2. Schicht eine Schichtzulage und in der Zeit von 22 bis 6 Uhr fr&uuml;h eine Nachtarbeitszulage pro Arbeitsstunde. Diese Zulage wird jeweils einer Schicht f&uuml;r insgesamt 8 Stunden gezahlt.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">F&uuml;r Nachtarbeit, die Nichtschichtarbeiter zu leisten haben, wird die Nachtarbeitszulage ab 20 Uhr bis 6 Uhr fr&uuml;h bezahlt, sofern f&uuml;r diese Stunden kein Nacht&uuml;berstundenzuschlag zusteht.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Die H&ouml;he der Schicht- und der Nachtarbeitszulage ist im lohnrechtlichen Teil geregelt.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"29\"></div>Sonntagsarbeit wird mit einem Aufschlag von 100 Prozent auf die Grundverg&uuml;tung entlohnt, soweit nicht Punkt 32 Anwendung findet.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"30\"></div>F&uuml;r Arbeit an gesetzlichen Feiertagen, welche nicht auf einen Sonntag fallen, ist neben der im <a data-law=\"10008541\" data-section=\"9\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243257/Arbeitsruhegesetz/§-9-Entgelt-fuer-Feiertage-und-Ersatzruhe\" target=\"_blank\">&sect; 9 Abs. 1 Arbeitsruhegesetz</a> vorgesehenen Fortzahlung des regelm&auml;&szlig;igen Entgelts das Doppelte des auf die geleistete Arbeit entfallenden Entgeltes zu zahlen, soweit nicht Punkt 33 Anwendung findet.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"31\"></div>&Uuml;berstunden an Werktagen in der Zeit von 6 bis 20 Uhr werden mit einem Aufschlag von 50 Prozent auf die Grundverg&uuml;tung entlohnt.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">&Uuml;berstunden an Werktagen in der Zeit von 20 bis 6 Uhr fr&uuml;h werden mit einem Aufschlag von 100 Prozent auf die Grundverg&uuml;tung entlohnt.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"31a\"></div>F&uuml;r &Uuml;berstunden ab der 11. Arbeitsstunde an einem Tag geb&uuml;hrt, soweit nicht ohnehin Anspruch auf einen h&ouml;heren Zuschlag besteht (z.B. &Uuml;berstundenarbeit nach der 50.Wochenstunde, Sonn- und Feiertagsentlohnung, Nachtarbeit etc.), ein Zuschlag von 100 %. Ausgenommen davon sind Arbeitnehmer, mit denen gleitende Arbeitszeit im Rahmen einer Betriebs- oder Einzelvereinbarung vereinbart wurde, weiters ausgenommen sind Arbeitnehmer, die im Bereich des Wachdienstes (Werkschutz) sowie im Bereich der technischen Anlagen&uuml;berwachung, eingeschr&auml;nkt auf Zentralwarte, t&auml;tig sind und der Lohntabelle C. Firma D. Swarovski &amp; Co, Wattens, Tirol unterliegen.</p> <p class=\"text\">Werden in einer Arbeitswoche mehr als 50 Stunden gearbeitet, so geb&uuml;hrt ausgenommen bei gleitender Arbeitszeit, ab der 51. Arbeitsstunde, sofern es sich um eine &Uuml;berstunde handelt, ein Zuschlag in H&ouml;he von 100 %. Ebenfalls davon ausgenommen sind Arbeitnehmer im Bereich des Wachdienstes (Werkschutz) sowie im Bereich der technischen Anlagen&uuml;berwachung (eingeschr&auml;nkt auf Zentralwarte), die der Lohntabelle C. Firma D. Swarovski &amp; Co, Wattens, Tirol unterliegen.</p> <p class=\"text\">Die obige Regelung zu den 100 %-&Uuml;berstundenzuschl&auml;gen wird bei einer k&uuml;nftigen gesetzlichen Einschr&auml;nkung der t&auml;glichen H&ouml;chstarbeitszeit von 12 Stunden bzw. der w&ouml;chentlichen H&ouml;chstarbeitszeit von 60 Stunden ersatzlos gestrichen.<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922450_5256374_4\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922450_5256374_4\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922450_5256374_4\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922450_5256374_4\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">G&uuml;ltig ab 1. Februar 2020</p></div> </p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"31b\"></div>&Uuml;berstunden, die wegen Weiterarbeit aufgrund fehlender Schichtabl&ouml;se anschlie&szlig;end an die Nachtschicht nach 6 Uhr fr&uuml;h geleistet werden, werden mit einem Zuschlag von 100 Prozent auf die Grundverg&uuml;tung (Punkt 25) entlohnt, sofern nicht aufgrund einer anderen kollektivvertraglichen Zuschlagsregelung ein h&ouml;herer Zuschlag als 50 Prozent geb&uuml;hrt.<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922450_5256374_12\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922450_5256374_12\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922450_5256374_12\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922450_5256374_12\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">G&uuml;ltig ab 1. Juni 1999</p></div> </p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"32\"></div>Abweichend von Punkt 29 werden &Uuml;berstunden an Sonntagen neben dem Aufschlag von 100 Prozent nach Punkt 29 mit einem weiteren Aufschlag von 50 Prozent auf die Grundverg&uuml;tung entlohnt. &Uuml;berstunden an Sonntagen, die &uuml;ber die normale betriebliche t&auml;gliche Arbeitszeit des betreffenden Arbeiters hinausgehen, werden mit einem Aufschlag von insgesamt 200 Prozent auf die Grundverg&uuml;tung entlohnt.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"33\"></div>Abweichend von Punkt 30 werden &Uuml;berstunden an gesetzlichen Feiertagen mit einem Aufschlag von 100 Prozent auf die Grundverg&uuml;tung entlohnt. &Uuml;berstunden an gesetzlichen Feiertagen, die &uuml;ber die Arbeitszeit hinausgehen, die nach der f&uuml;r den Betrieb auf Basis der 38-Stunden-Wochenarbeitszeit vereinbarten Arbeitszeit an diesem Tag gelten w&uuml;rde, wenn er ein Werktag w&auml;re, werden mit einem Aufschlag von insgesamt 200 Prozent auf die Grundverg&uuml;tung entlohnt.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"34\"></div>F&uuml;r nicht angeordnete &Uuml;berstunden wird kein Entgelt bezahlt.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"35\"></div> <span class=\"fett hervor\">Pr&auml;mie f&uuml;r Vorarbeit:</span> </p> <p class=\"text\">F&uuml;r die weitestgehende Ausn&uuml;tzung der Arbeitszeit, also f&uuml;r deren Ausf&uuml;hrung durch kurzfristige Durchf&uuml;hrung der jeweils erforderlichen Vorarbeit und m&ouml;glichst hohe Ausarbeitung, wird eine Pr&auml;mie an die Mundblas-, Halbautomaten-, Pressglas- und Stangenglaszieherwerkst&auml;tten bei Akkordverrechnung bezahlt, welche f&uuml;r den 100-prozentigen Glasmacher 2,18 &euro; w&ouml;chentlich betr&auml;gt. Die &uuml;brige Werkst&auml;ttenbesetzung erh&auml;lt die innerbetrieblich vereinbarten Prozents&auml;tze vom 100-prozentigen Glasmacherlohn.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"36\"></div>Schmutz-, Gefahren- und Erschwerniszulage (Zuschl&auml;ge), die allenfalls in den einzelnen Betrieben, welche diesem Kollektivvertrag unterliegen, bundeseinheitlich, l&auml;nder- oder betriebsweise vereinbart bzw. gew&auml;hrt werden, bilden einen Bestandteil dieses Kollektivvertrages.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Die getroffenen Regelungen sind auch f&uuml;r Lehrlinge anzuwenden.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"37\"></div>Soweit Erschwerniszulagen, Qualifikationszulagen und Pr&auml;mien in Monatsbetr&auml;gen festgelegt sind, aber nur stundenweise geb&uuml;hren, sind diese Monatsbetr&auml;ge durch 165 zu teilen.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"38\"></div> <span class=\"fett hervor\">Soziallohn:</span> </p> <p class=\"text\">F&uuml;r Arbeitnehmer, die das 50. Lebensjahr &uuml;berschritten haben, gilt nach einer Betriebszugeh&ouml;rigkeit von 15 Jahren folgende Regelung:</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Bei einer nicht aus disziplin&auml;ren Gr&uuml;nden erfolgenden Versetzung auf niedriger bezahlte Arbeitspl&auml;tze erhalten diese Arbeitnehmer ein Entgelt in der H&ouml;he ihres bisherigen Verdienstes weiterbezahlt. Dieser Verdienst wird aus dem Durchschnitt der zuletzt abgerechneten vollen drei Monate errechnet. Bei der Errechnung des Verdienstes bleiben &Uuml;berstundenentlohnungen, Schmutz-, Gefahren- und Erschwerniszulagen, Schichtzulagen, Nachtarbeitszulagen, Sonn- und Feiertagszuschl&auml;ge, Dienstalterszulagen, Sozialzulagen, Kinderbeihilfen, Wohnungsbeihilfen, Naturalzulagen, Einmal- und Sonderzahlungen, Spesenverg&uuml;tungen, Trennungsgelder und dergleichen unber&uuml;cksichtigt. Solche Zulagen und Zuschl&auml;ge sind nach Ma&szlig;gabe des pers&ouml;nlichen Anspruchs des Arbeitnehmers und des neuen Arbeitsplatzes zu bezahlen. Betriebliche Ausgleichszahlungen k&ouml;nnen angerechnet werden.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Entlohnung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "IV.",
"footNoteIds": [
"4",
"5"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922452_5256377",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">V.</div><h2 class=\"titel\">Urlaube und Urlaubszuschuss</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922452_5256377\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"39\"></div>Hinsichtlich des Urlaubsausma&szlig;es und Urlaubsentgeltes gelten die Bestimmungen des <a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">Urlaubsgesetzes</a> (Bundesgesetz vom 7. Juli 1976, BGBl. Nr. 390).</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Bei jenen Arbeitnehmern, die zum Zeitpunkt der F&auml;lligkeit in Wechselschicht stehen oder deren Entgelt wegen Akkord- oder Pr&auml;mienarbeit variiert, ist das Urlaubsentgelt aus dem Durchschnitt der zuletzt abgerechneten vollen drei Monate unter Ausscheidung der nicht zur Berechnungsgrundlage geh&ouml;renden Entgeltsbestandteile zu ermitteln.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"40\"></div>Neben dem gesetzlichen Urlaubsentgelt erhalten alle Arbeitnehmer einmal im Dienstjahr einen Urlaubszuschuss im Ausma&szlig; eines Monatsverdienstes (Durchschnittsverdienst) bzw. eines monatlichen Lehrlingseinkommens.<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922452_5256377_6\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922452_5256377_6\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922452_5256377_6\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922452_5256377_6\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 19; Punkt 12; Punkt 14</p></div> </p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Als Bruttoverdienst (Durchschnittsverdienst) gilt der Bruttoverdienst gem&auml;&szlig; Punkt 4 des Protokolles zuz&uuml;glich der in den letzten 12 abgerechneten Monaten vor dem F&auml;lligkeitspunkt durchschnittlich geleisteten &Uuml;berstundenanzahl. Dauert das Dienstverh&auml;ltnis zum F&auml;lligkeitszeitpunkt weniger als 12 Monate, so errechnet sich die durchschnittlich geleistete &Uuml;berstundenanzahl auf der Grundlage dieser k&uuml;rzeren Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses. Die Berechnungsbasis f&uuml;r die &Uuml;berstundenentlohnung ist die Grundverg&uuml;tung gem&auml;&szlig; Punkt 25 des Kollektivvertrages.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Jeder Arbeitnehmer erh&auml;lt den Urlaubszuschuss bei Antritt des gesetzlichen Urlaubes, wenn er mindestens 6 Tage davon absolviert.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"41\"></div>Ein vor der Absolvierung des Urlaubes ausgetretener Arbeiter erh&auml;lt den aliquoten Teil. Wird das Dienstverh&auml;ltnis nach Auszahlung des f&auml;lligen Urlaubszuschusses durch den Arbeitnehmer ohne einen im &sect; 82a der alten <a data-law=\"10007517\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517\" target=\"_blank\">Gewerbeordnung</a> vorgesehenen wichtigen Grund oder durch von ihm verschuldete fristlose Entlassung nach &sect; 82 der alten <a data-law=\"10007517\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517\" target=\"_blank\">Gewerbeordnung</a>, ausgenommen lit. h, gel&ouml;st, so sind bei der Endabrechnung so viele Zweiundf&uuml;nfzigstel des Urlaubszuschusses zur&uuml;ckzuzahlen, als Wochen zur Vollendung des Dienstjahres fehlen.<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922452_5256377_7\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922452_5256377_7\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922452_5256377_7\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922452_5256377_7\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 19</p></div> </p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"42\"></div>Die vertragschlie&szlig;enden Organisationen sind sich dar&uuml;ber einig, dass die Anpassung der Bestimmungen des <a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">Urlaubsgesetzes</a> an die atypischen Arbeitsverh&auml;ltnisse der vollkontinuierlichen Betriebsweise wie folgt vorzunehmen ist:<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922452_5256377_8\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922452_5256377_8\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922452_5256377_8\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922452_5256377_8\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 3</p></div> </p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a)\"><span class=\"listenel_num\">a)</span> <p class=\"text\">Als Urlaubstage gelten in vollkontinuierlichen Betriebsabteilungen die Arbeitstage; Arbeitstage sind jene Kalendertage &ndash; ausgenommen gesetzliche Feiertage, an denen laut Schichtplan zu arbeiten ist; demgem&auml;&szlig; sind Sonntage, an welchen laut Schichtplan gearbeitet wird, Arbeitstage und gelten damit als Urlaubstage. Anderseits gelten schichtfreie Werktage nicht als Arbeitstage und z&auml;hlen somit nicht als Urlaubstage. Der Bruttoverdienst der letzten 13 Wochen, geteilt durch 65, ist das Urlaubsentgelt f&uuml;r einen konsumierten Urlaubstag (Arbeitstag).</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b)\"><span class=\"listenel_num\">b)</span> <p class=\"text\">Der Urlaubsanspruch betr&auml;gt 28 bzw. 34 Arbeitstage, entsprechend den Anwartschaftszeiten nach den Bestimmungen des <a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">Urlaubsgesetzes</a> in der Fassung <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 81/1983\">BGBl. 81/1983</a>. Dieses Urlaubsausma&szlig; geb&uuml;hrt erstmalig in dem Urlaubsjahr, das nach dem 31. Dezember 1988 beginnt.</p> </li> </ul> </div> </div></div>",
"title": "Urlaube und Urlaubszuschuss",
"type": null,
"subType": null,
"number": "V.",
"footNoteIds": [
"6",
"7",
"8"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922454_5256380",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">VI.</div><h2 class=\"titel\">Weihnachtsremuneration<span class=\"fussnote\" data-id=\"7\">*</span></h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922454_5256380\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"43\"></div>Alle am 1. Dezember mindestens durch ein Jahr im Betrieb besch&auml;ftigten Arbeitnehmer erhalten eine Weihnachtsremuneration in der H&ouml;he eines Monatsverdienstes. Dieser wird gem&auml;&szlig; Punkt 40 dieses Kollektivvertrages errechnet.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"44\"></div>Bei Ein- bzw. Austritt w&auml;hrend des Kalenderjahres erh&auml;lt der Arbeitnehmer den aliquoten Anteil.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"45\"></div>Die Auszahlung erfolgt tunlichst bis zum 1. Dezember, sp&auml;testens aber bis zum 15. Dezember bzw. bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">(Die Punkte 46 bis 52 entfallen aufgrund des Kollektivvertrages &uuml;ber die Umwandlung der Leistungen aufgrund des Kapitels VII (Werkswohnungen und Kohle) des Kollektivvertrages der Glash&uuml;tten in eine Wohnzulage vom 1. Mai 1995.)</p> </div> </div></div>",
"title": "Weihnachtsremuneration",
"type": null,
"subType": null,
"number": "VI.",
"footNoteIds": [
"9"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922457_5256385",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">VII.</div><h2 class=\"titel\">Entfernungsgeld</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922457_5256385\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"53\"></div>Alle Arbeiter, die f&uuml;nf Stra&szlig;enkilometer oder mehr entfernt von der Fabrik wohnen, erhalten 1,15 &euro; Entfernungsgeld pro Woche. Dies gilt jedoch nicht, wenn &ouml;ffentliche Verkehrsmittel oder von der Fabrik beigestellte Transportmittel zur Verf&uuml;gung stehen.</p> </div> </div></div>",
"title": "Entfernungsgeld",
"type": null,
"subType": null,
"number": "VII.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922459_5256388",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">VIII.</div><h2 class=\"titel\">Unfallentgelt und andere Entgeltf&auml;lle</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922459_5256388\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"54\"></div> <span class=\"fett hervor\">Voraussetzungen des Entgeltsanspruches:</span> </p> <p class=\"text\">Dem Arbeiter wird im Falle einer durch Betriebsunfall herbeigef&uuml;hrten Dienstverhinderung ein Unfallentgelt bezahlt, sofern</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a)\"><span class=\"listenel_num\">a)</span> <p class=\"text\">der Unfall nicht vors&auml;tzlich oder durch grobe Fahrl&auml;ssigkeit verschuldet wurde,</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b)\"><span class=\"listenel_num\">b)</span> <p class=\"text\">dies durch Bescheinigung der Krankenkassen oder durch ein amts&auml;rztliches Zeugnis nachgewiesen wird</p> </li> </ul> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"55\"></div>Entf&auml;llt ab 01.06.2019</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"56\"></div>Entf&auml;llt ab 01.06.2019</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"57\"></div>Entf&auml;llt ab 01.06.2019</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"58\"></div>Ist die Dienstverhinderung durch einen Betriebsunfall hervorgerufen, erh&auml;lt der Arbeitnehmer innerhalb eines Kalenderhalbjahres ein Unfallentgelt in folgender Dauer und H&ouml;he: in der ersten Kalenderwoche 49 Prozent, in der zweiten 31 Prozent, in der dritten bis f&uuml;nfzehnten Woche der unfallbedingten Arbeitsunf&auml;higkeit je 20 Prozent des Durchschnittverdienstes.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"59\"></div>Im Sinne des <a data-law=\"10008308\" data-section=\"7\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308,NOR40009474/Entgeltfortzahlungsgesetz/Art-1-§-7-Guenstigere-Regelungen\" target=\"_blank\">&sect; 7 EFZG</a> tritt der gesetzliche Anspruch an die Stelle des kollektivvertraglichen Anspruches.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"60\"></div> <span class=\"fett hervor\">Entgelt bei ambulatorischer Behandlung:</span> </p> <p class=\"text\">Bei ambulatorischer Behandlung erh&auml;lt der Arbeitnehmer f&uuml;r die tats&auml;chlich notwendig vers&auml;umte Zeit, jedoch f&uuml;r h&ouml;chstens eine Normalarbeitswoche innerhalb eines Dienstjahres, den Durchschnittsverdienst.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"61\"></div>Das Entgelt geb&uuml;hrt nur f&uuml;r solche ambulatorische Behandlung, die nicht au&szlig;erhalb der Arbeitszeit erfolgen kann.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"62\"></div> <span class=\"fett hervor\">Andere Entgeltsf&auml;lle:</span> </p> <p class=\"text\">Nach 14-t&auml;giger ununterbrochener Besch&auml;ftigung im Betrieb hat der Arbeitnehmer, wenn er durch wichtige, seine Person betreffende Gr&uuml;nde ohne sein Verschulden an der Dienstleistung verhindert wird, Anspruch auf ein Entgelt bis zur H&ouml;chstdauer der Betriebstage (-stunden) einer Woche innerhalb eines Dienstjahres. Als wichtige Verhinderungsgr&uuml;nde sind in der Hauptsache anzusehen:</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"63\"></div>Vorladungen zu Gerichten, Beh&ouml;rden, zum Invalidenamt oder sonstigen &ouml;ffentlichen &Auml;mtern, wenn es sich um nicht selbst verschuldete Angelegenheiten handelt und sich der Arbeitnehmer mit der schriftlichen Vorladung ausweisen kann.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"64\"></div>Verkehrsst&ouml;rungen bei Eisenbahnen und Schiffen sowie bei Stra&szlig;enbahnen und Autobussen gegen Vorweisung der Best&auml;tigung &uuml;ber die Verkehrsst&ouml;rung oder aufgrund eines sonstigen glaubw&uuml;rdigen Nachweises der Verkehrsst&ouml;rung, sofern diese nicht allgemein bekannt ist, jedoch nur dann, wenn die Verkehrsst&ouml;rung nicht vorausgesehen und der Weg zur Arbeit nicht zu Fu&szlig; zur&uuml;ckgelegt werden konnte.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"65\"></div>Aus&uuml;bung des Wahlrechtes.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"66\"></div>Klagen bei ordentlichen Gerichten, wenn dem Klagebegehren entsprochen wurde, insofern die beklagte Partei nicht zum Ersatz der Prozesskosten und demnach auch des Verdienstentganges verurteilt wurde.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"67\"></div>Pl&ouml;tzlich eingetretene Krankheit oder Unf&auml;lle in der engsten Familie des gemeinsamen Haushaltes, sofern einwandfrei nachgewiesen wird, dass der betreffende Arbeitnehmer zur pers&ouml;nlichen Hilfeleistung unbedingt notwendig ist.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <table dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"80%\"> <col width=\"20%\"></colgroup> <tr> <td><div class=\"randziffer\" order=\"68\"></div>Bei Wohnungswechsel im Falle eines bereits bestehenden oder im Falle der Gr&uuml;ndung eines eigenen Haushaltes<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td><div class=\"randziffer\" order=\"69\"></div>Eigene Trauungbzw. Eintragung im Sinne des EPG<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>Trauung der Kinder bzw. der Kinder des eingetragenen Partners oder der eingetragenen Partnerin im Sinne des EPG<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td><div class=\"randziffer\" order=\"70\"></div>Entbindung der Gattin (Lebensgef&auml;hrtin)<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td><div class=\"randziffer\" order=\"71\"></div>Tod der Ehegatten (Lebensgef&auml;hrten) bzw. des eingetragenen Partners bzw. der eingetragenen Partnerin im Sinne des EPG, Kinder (Ziehkinder) oder Eltern, wenn der Arbeitnehmer mit dem Verstorbenen im gemeinsamen Haushalt lebte<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>Tod der Kinder (Ziehkinder), die nicht im gemeinsamen Haushalt lebten</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>ansonsten<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td><div class=\"randziffer\" order=\"72\"></div>Tod von Geschwistern, Gro&szlig;eltern, Schwiegereltern oder eines Elternteiles des eingetragenen Partners bzw. der eingetragenen Partnerin, Enkelkindern, Zieheltern, wenn der Arbeitnehmer mit dem Verstorbenen im gemeinsamen Haushalt lebte<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>ansonsten<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">1 Arbeitstag</td> </tr> </table> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"73\"></div>Bei Dienstverhinderung durch Todesfall der Eltern geb&uuml;hrt, wenn das Begr&auml;bnis au&szlig;erhalb des Wohnortes stattfindet, au&szlig;erdem die notwendige Freizeit f&uuml;r die Hin- und R&uuml;ckfahrt zum Begr&auml;bnis nach Ma&szlig;gabe der Entfernung unter Ber&uuml;cksichtigung der besonderen Verh&auml;ltnisse sowie das daf&uuml;r entfallende Entgelt.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"74\"></div>Die zu Begr&auml;bnisfeierlichkeiten entsendeten Deputationen erhalten die hiezu n&ouml;tige Zeit entsch&auml;digt.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"75\"></div>Ist der Entgeltsanspruch nach Punkt 62 ersch&ouml;pft, bleibt der in den Punkten 68 bis 72 festgesetzte Freizeitanspruch, ohne Entgelt, gewahrt.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"76\"></div>Als Entgelt geb&uuml;hrt f&uuml;r die unter den Punkten 63 bis 73 angef&uuml;hrten wichtigen Verhinderungsgr&uuml;nde f&uuml;r jede notwendig vers&auml;umte Arbeitsstunde der Durchschnittsverdienst gem&auml;&szlig; Punkt 4 des Protokolles.</p> </div> </div></div>",
"title": "Unfallentgelt und andere Entgeltfälle",
"type": null,
"subType": null,
"number": "VIII.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922461_5256391",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">IX.</div><h2 class=\"titel\">Aufnahme und L&ouml;sung des Dienstverh&auml;ltnisses</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922461_5256391\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"77\"></div>In den Betrieben gilt eine 4-w&ouml;chige Probezeit als vereinbart. W&auml;hrend der Probezeit kann das Dienstverh&auml;ltnis jederzeit ohne Einhaltung einer K&uuml;ndigungsfrist beiderseits gel&ouml;st werden.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Bei K&uuml;ndigung durch den Arbeitgeber betr&auml;gt die K&uuml;ndigungsfrist</p> <table dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tr> <td>im 1. und 2. Dienstjahr <div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">6 Wochen</td> </tr> <tr> <td>nach dem vollendeten 2. Dienstjahr <div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">2 Monate</td> </tr> <tr> <td>nach dem vollendeten 5. Dienstjahr <div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">3 Monate</td> </tr> <tr> <td>nach dem vollendeten 15. Dienstjahr <div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">4 Monate</td> </tr> <tr> <td>und nach dem vollendeten 25. Dienstjahr <div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">5 Monate<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922461_5256391_10\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922461_5256391_10\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922461_5256391_10\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922461_5256391_10\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\" korr=\"k3\">Diese K&uuml;ndigungsfristen gelten f&uuml;r K&uuml;ndigungen ab 1.&nbsp;Juni 2004</p></div></td> </tr> </table> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Ab 1.1.2021 gilt f&uuml;r alle bestehenden sowie k&uuml;nftig neu begr&uuml;ndeten Dienstverh&auml;ltnisse gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10001622\" data-section=\"1159\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001622,NOR40273789/Allgemeines-buergerliches-Gesetzbuch/§-1159-Kuendigung\" target=\"_blank\">&sect; 1159 Abs. 3 ABGB</a> im ersten Dienstjahr der 15. und der letzte Tag eines jeden Kalendermonats als bereits vereinbarter K&uuml;ndigungstermin. Dar&uuml;ber hinaus gilt ab dem zweiten Dienstjahr der letzte Tag eines jeden Kalendermonats als bereits vereinbarter K&uuml;ndigungstermin.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Bei K&uuml;ndigung durch den Arbeitnehmer betr&auml;gt die K&uuml;ndigungsfrist bis zu einer Besch&auml;ftigungsdauer von 6 Monaten 1 Woche, danach generell 1 Monat.*)</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Die Bestimmungen des &sect; 82 der alten <a data-law=\"10007517\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517\" target=\"_blank\">Gewerbeordnung</a> bleiben hiedurch unber&uuml;hrt.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"78\"></div>W&auml;hrend der K&uuml;ndigungsfrist ist dem Arbeitnehmer zum Aufsuchen eines neuen Arbeitsplatzes in jeder Woche eine Freizeit bis zum H&ouml;chstausma&szlig; eines Arbeitstages unter Fortzahlung seines Lohnes zu gew&auml;hren.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"79\"></div>Gewerbliche Lehrlinge m&uuml;ssen nach ordnungsgem&auml;&szlig;er Beendigung der Lehrzeit noch 6 Monate als Arbeiter besch&auml;ftigt werden. <a data-law=\"10006276\" data-section=\"18\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40221644/Berufsausbildungsgesetz/§-18-Weiterbeschaeftigung-von-ausgelernten-Lehrlingen\" target=\"_blank\">&sect; 18 Abs. 1, 2 und 3 des Berufsausbildungsgesetzes</a> sind sinngem&auml;&szlig; anzuwenden.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Diese Behaltezeitverl&auml;ngerung tritt nur f&uuml;r jene Lehrlinge in Kraft, deren Lehrzeit ab dem 1. Juni 1988 beginnt.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Aufnahme und Lösung des Dienstverhältnisses",
"type": null,
"subType": null,
"number": "IX.",
"footNoteIds": [
"10"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922463_5256394",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">X.</div><h2 class=\"titel\">Dienstjubil&auml;en</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922463_5256394\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"79a\"></div>Nach ununterbrochener Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses geb&uuml;hrt</p> <table dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Betriebszugehoerigkeit=\"25J\" anzahl=\"1\" class=\"einmalzahlung\" einheit=\"Monatsbezug\" lohnart=\"DJ\" name=\"25-j&auml;hriges Dienstjubil&auml;um\"></div> <div Betriebszugehoerigkeit=\"35J\" anzahl=\"2\" class=\"einmalzahlung\" einheit=\"Monatsbezug\" lohnart=\"DJ\" name=\"35-j&auml;hriges Dienstjubil&auml;um\"></div> <div Betriebszugehoerigkeit=\"40J\" anzahl=\"3\" class=\"einmalzahlung\" einheit=\"Monatsbezug\" lohnart=\"DJ\" name=\"40-j&auml;hriges Dienstjubil&auml;um\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tr> <td>zum 25-j&auml;hrigen Dienstjubil&auml;um<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">1 Monatsbezug<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922463_5256394_11\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922463_5256394_11\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922463_5256394_11\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922463_5256394_11\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Definition siehe RZ 24</p></div></td> </tr> <tr> <td>zum 35-j&auml;hrigen Dienstjubil&auml;um<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">2 Monatsbez&uuml;ge</td> </tr> <tr> <td>zum 40-j&auml;hrigen Dienstjubil&auml;um<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">3 Monatsbez&uuml;ge</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">als Jubil&auml;umsgeld.</td> </tr> </table> <p class=\"text\">Bestehen betriebliche Regelungen &uuml;ber Jubil&auml;umszahlungen oder andere nur von der Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses abh&auml;ngige, nicht laufend gew&auml;hrte besondere Zahlungen, so gelten diese anstatt der obigen Regelung, soweit sie insgesamt zumindest gleich g&uuml;nstig sind.</p> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Karenzen, die ab dem 1.6.2012 beginnen, werden bis maximal 22 Monate angerechnet.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">&Uuml;bergangsbestimmungen:</div> <p class=\"text\">Diese Anrechnung anderer von der Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses abh&auml;ngiger Zahlungen ist nur m&ouml;glich, wenn diese vor dem 1. Juni 1993 nicht neben Jubil&auml;umsgeldern im Sinne der Empfehlung gew&auml;hrt wurden.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Alternativ zum Geldanspruch k&ouml;nnen maximal die zwei letzten Dienstjubil&auml;en in Zeitguthaben umgewandelt werden. Voraussetzung f&uuml;r eine Umwandlung dieser Geldanspr&uuml;che in Zeitguthaben ist das Vorliegen einer Betriebsvereinbarung (Rahmenvereinbarung) bzw. in Betrieben ohne Betriebsrat das Vorliegen einer schriftlichen Vereinbarung zwischen Dienstgeber und Dienstnehmer. Die Umwandlung kann bei Vorliegen einer Rahmenvereinbarung nur durch Einzelvereinbarung innerhalb des von der Rahmenvereinbarung vorgegebenen Rahmens erfolgen. Durch die Umwandlung von Geldanspr&uuml;chen in Zeitguthaben kommt es nicht zur Vereinbarung von Teilzeitbesch&auml;ftigung. Das Zeitguthaben kann nur im Einvernehmen zwischen Dienstgeber und Dienstnehmer und entweder durch die Verk&uuml;rzung der t&auml;glichen bzw. w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit oder durch die Vereinbarung von ganzt&auml;gigem Zeitausgleich (z.B. bei Schichtarbeit durch Freischichten) konsumiert werden. F&uuml;r die Berechnung des Lohnanspruchs f&uuml;r eine Stunde Zeitguthaben ist der Monatsbezug bei Vollzeitbesch&auml;ftigten durch 165 (38-Stunden-Woche) zu dividieren. Bei Teilzeitbesch&auml;ftigten ist der Monatsbezug durch die Zahl der vereinbarten durchschnittlichen w&ouml;chentlichen Normalarbeitsstunden multipliziert mit 4,33 zu dividieren.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Bei Pensionsantritt nach Erreichen des 25-j&auml;hrigen Dienstjubil&auml;ums besteht Anspruch auf einen aliquoten Anteil des n&auml;chst folgenden Dienstjubil&auml;ums. Berechnet wird dieser anhand der seit dem letzten Dienstjubil&auml;um zur&uuml;ckgelegten Besch&auml;ftigungsmonate.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Dienstjubiläen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "X.",
"footNoteIds": [
"11"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922465_5256397",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">XI.</div><h2 class=\"titel\">Abfertigung bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses<span class=\"fussnote\" data-id=\"12\">*</span></h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922465_5256397\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\" dfv=\"stdlithaeng\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"80\"></div>Der Anspruch auf Abfertigung richtet sich nach den Bestimmungen des <a data-law=\"10008465\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465\" target=\"_blank\">Arbeiterabfertigungsgesetzes</a> bzw. des <a data-law=\"10008069\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069\" target=\"_blank\">Angestelltengesetzes</a> in der jeweils geltenden Fassung mit folgenden Erg&auml;nzungen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Anstelle der Voraussetzung einer 10-j&auml;hrigen Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008069\" data-section=\"23a\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210630/Angestelltengesetz/Art-1-§-23a\" target=\"_blank\">&sect; 23a Abs. 1 Angestelltengesetz</a> besteht Anspruch auf Abfertigung nach einer 5-j&auml;hrigen ununterbrochenen Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses, wenn Arbeitnehmer das Dienstverh&auml;ltnis nach Vollendung des 60. Lebensjahres bei Frauen bzw. des 65. Lebensjahres bei M&auml;nnern oder bei Inanspruchnahme der vorzeitigen Alterspension bei langer Versicherungsdauer gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008147\" data-section=\"253b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147\" target=\"_blank\">&sect; 253b ASVG</a> selbst l&ouml;sen. Wird das Dienstverh&auml;ltnis vor Vollendung einer 10-j&auml;hrigen Dienstzeit wegen Inanspruchnahme der vorzeitigen Alterspension bei langer Versicherungsdauer gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008147\" data-section=\"253b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;253b ASVG</a> beendet, besteht der Anspruch auf Abfertigung &uuml;berdies nur dann, wenn das Dienstverh&auml;ltnis seitens des Arbeitnehmers unter Einhaltung jener K&uuml;ndigungsfrist aufgek&uuml;ndigt wird, die der Arbeitgeber aufgrund des Abschnitts IX einzuhalten h&auml;tte.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">Werden anl&auml;sslich der Aufl&ouml;sung des Dienstverh&auml;ltnisses Versorgungsleistungen, wie Pensionszusch&uuml;sse, Firmenpensionen und &auml;hnliche Zuwendungen, vom Arbeitgeber oder einer von ihm ganz oder teilweise unterhaltenen Unterst&uuml;tzungseinrichtung gew&auml;hrt, so ruhen diese Versorgungsleistungen w&auml;hrend des Abfertigungszeitraumes. (Das ist die Anzahl der Abfertigungsmonate, die gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008465\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465\" target=\"_blank\">Arbeiterabfertigungsgesetz</a> [<a data-law=\"10008069\" data-section=\"23\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung\" target=\"_blank\">&sect; 23 Abs. 1 des Angestelltengesetzes</a>] aufgrund der Dienstzeit als Arbeiter vorgesehen ist.) Bestehende, gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008465\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465\" target=\"_blank\">Arbeiterabfertigungsgesetz</a> (<a data-law=\"10008069\" data-section=\"23\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung\" target=\"_blank\">&sect; 23 des Angestelltengesetzes</a>) zul&auml;ssige Vereinbarungen, die eine Anrechnung von Versorgungsleistungen auf Abfertigungsanspr&uuml;che vorsehen oder die bei Zahlung einer Versorgungsleistung den g&auml;nzlichen oder teilweisen Wegfall der Abfertigung vorsehen, gelten auch f&uuml;r den Abfertigungsanspruch im Sinne der lit. b. Derartige Vereinbarungen k&ouml;nnen auch in Hinkunft abgeschlossen werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">d)</span><p class=\"text\">Endet das Dienstverh&auml;ltnis durch den Tod des Arbeitnehmers und sind unter den gesetzlichen Erben, zu deren Erhaltung der Erblasser gesetzlich verpflichtet war, Minderj&auml;hrige, die zum Zeitpunkt des Todes des Arbeitnehmers das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, so erh&ouml;ht sich der Anspruch gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008465\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465\" target=\"_blank\">Arbeiterabfertigungsgesetz</a> (<a data-law=\"10008069\" data-section=\"23\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung\" target=\"_blank\">&sect; 23 des Angestelltengesetzes</a>) auf die volle Abfertigung. Dies gilt auch, wenn derartige gesetzliche Erben das 18. Lebensjahr vollendet haben, jedoch in einem Ausbildungsverh&auml;ltnis stehen und gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008220\" data-section=\"2\" data-subsection=\"1\" data-literal=\"b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008220,NOR40240736/Familienlastenausgleichsgesetz-1967/§-2\" target=\"_blank\">&sect; 2 Abs. 1 lit. b Familienlastenausgleichsgesetz</a> Anspruch auf Familienbeihilfe besteht. Die Abfertigung geb&uuml;hrt in diesen F&auml;llen den gesetzlichen Erben, zu deren Erhaltung der Erblasser im Zeitpunkt des Todes verpflichtet war und der Witwe oder dem Witwer bzw. dem/der eingetragenen Partner/in im Sinne des EPG gemeinsam und wird unter diesen nach K&ouml;pfen zu gleichen Teilen aufgeteilt. Keinesfalls geb&uuml;hrt im Todesfall insgesamt mehr als die volle Abfertigung.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">e)</span><p class=\"text\">Endet das Dienstverh&auml;ltnis durch den Tod des Arbeitnehmers und ist ein Ehegatte bzw. ein/eine eingetragene(r) Partner/in im Sinne des EPG, jedoch kein minderj&auml;hriger Angeh&ouml;riger im Sinne des lit. d zum Zeitpunkt des Todes des Arbeitnehmers vorhanden, erh&ouml;ht sich der Anspruch auf die halbe Abfertigung gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008465\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465\" target=\"_blank\">Arbeiterabfertigungsgesetz</a> (<a data-law=\"10008069\" data-section=\"23\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung\" target=\"_blank\">&sect; 23 des Angestelltengesetzes</a>) auf die volle Abfertigung. Dieser Anspruch besteht, gleichg&uuml;ltig, ob der &uuml;berlebende Ehegatte bzw. der/die eingetragene Partner/in im Sinne des EPG des Arbeitnehmers unterhaltsberechtigt war oder nicht. Voraussetzung ist jedoch, dass die Ehe bzw. die eingetragene Partnerschaft im Sinne des EPG zum Zeitpunkt des Ablebens des Arbeitnehmers 3 Jahre gedauert hat.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">f)</span><p class=\"text\">Wird das Dienstverh&auml;ltnis durch den Tod des Arbeitnehmers gel&ouml;st und hat es l&auml;nger als ein Jahr gedauert, so ist der Monatsbezug (Punkt 24) f&uuml;r den Sterbemonat und den folgenden Monat weiterzuzahlen. Hat das Dienstverh&auml;ltnis zum Zeitpunkt des Todes l&auml;nger als 5 Jahre gedauert, so ist der Monatsbezug (Punkt 24) f&uuml;r den Sterbemonat und die beiden folgenden Monate weiterzuzahlen.</p> <p class=\"text\">Hat der Arbeitnehmer zum Zeitpunkt des Todes keinen oder nur einen verringerten Entgeltanspruch, so ist hinsichtlich des Sterbemonats der Monatsbezug (Punkt 24) in voller H&ouml;he nur f&uuml;r den ab dem Todestag laufenden restlichen Monatsteil zu leisten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">g)</span><p class=\"text\">F&uuml;r die Dauer einer Lohnfortzahlung im Sinne der lit. f sind auch die aliquoten Teile des geb&uuml;hrenden Urlaubszuschusses und der Weihnachtsremuneration zu leisten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">h)</span><p class=\"text\">Anspruchsberechtigt nach lit. f und g sind die gesetzlichen Erben &ndash; dazu z&auml;hlen auch eingetragene Partner und Partnerinnen im Sinne des EPG &ndash; zu deren Erhaltung der Erblasser gesetzlich verpflichtet war.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">i)</span><p class=\"text\">Besteht neben dem Anspruch auf Weiterzahlung des Monatsbezuges nach lit. f und g auch ein Anspruch nach lit. d und e, so kann nur einer der beiden Anspr&uuml;che geltend gemacht werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">j)</span><p class=\"text\">Die Bestimmungen dieses Kollektivvertrages, die die Abfertigung betreffen und am 1.7.2002 bestanden haben, gelten f&uuml;r die Arbeitnehmer, die dem BMVG unterliegen, nur, soweit sie f&uuml;r diese Arbeitnehmer durch das BMVG nicht au&szlig;er Kraft gesetzt wurden. Dies gilt sinngem&auml;&szlig; auch f&uuml;r die seither abgeschlossenen Regelungen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">k)</span><p class=\"progetextw99 text\" dfv=\"progetextw99\">Wird mit dem Arbeiter innerhalb von 5 Jahren vor Beendigung des Arbeiterverh&auml;ltnisses an Stelle einer Vollbesch&auml;ftigung eine Teilzeitbesch&auml;ftigung als Arbeiter vereinbart, ist das Entgelt aus der Vollbesch&auml;ftigung bei Berechnung der Abfertigung nach folgenden Grunds&auml;tzen zu ber&uuml;cksichtigen:</p> <p class=\"text\">Es ist die Zahl der Abfertigungsmonate auf Grund der Gesamtdienstzeit als Arbeiter zu ermitteln. Danach ist das aliquote Verh&auml;ltnis von Teilzeit- und Vollbesch&auml;ftigungszeit innerhalb des gesamten Arbeitsverh&auml;ltnisses festzustellen. Die Anzahl der Monatsentgelte ist gem&auml;&szlig; dem so ermittelten Verh&auml;ltnis aufzuteilen. Entsprechend dieser Aufteilung sind dann unter Zugrundelegung der monatlichen Berechnungsgrundlagen nach Voll- und Teilzeitbesch&auml;ftigung die Abfertigungsanteile zu ermitteln und die Gesamtabfertigung festzustellen. Zur Ermittlung der Berechnungsgrundlage f&uuml;r Vollbesch&auml;ftigung ist das letzte Monatsentgelt auf Grund der Teilzeitbesch&auml;ftigung entsprechend aufzuwerten (im Verh&auml;ltnis tats&auml;chlicher Stundenzahl pro Woche zur Normalarbeitszeit bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses).</p> <p class=\"text\">Das so aufgewertete Monatsentgelt verringert sich jedoch um jene Erh&ouml;hung des Monatslohnes, die im Zusammenhang mit der Umstellung auf Teilzeit erfolgte und in dieser begr&uuml;ndet war.</p> <p class=\"text\">Durch Betriebsvereinbarung oder, wo kein Betriebsrat errichtet ist, durch Einzelvereinbarung, k&ouml;nnen gleichwertige andere Regelungen &uuml;ber die Ber&uuml;cksichtigung von Vollzeitbesch&auml;ftigung abgeschlossen werden.</p> <p class=\"text\">Sollte eine gesetzliche Regelung betreffend Abfertigung bei &Uuml;bertritt von Vollzeit- in Teilzeitbesch&auml;ftigung erfolgen, werden Gespr&auml;che &uuml;ber eine entsprechende Ab&auml;nderung dieses Kollektivvertrages aufgenommen.</p> <p class=\"text\">Lit. k gilt nicht f&uuml;r jene F&auml;lle, in denen bei &Uuml;bertritt in Teilzeitbesch&auml;ftigung eine Abfertigung erfolgt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\"> </span><p class=\"text\">Lit. k gilt sinngem&auml;&szlig; f&uuml;r jene F&auml;lle, in denen eine Verringerung einer Teilzeitbesch&auml;ftigung vereinbart wird.<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922465_5256397_13\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922465_5256397_13\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922465_5256397_13\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922465_5256397_13\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Gilt ab 1.6.2006, Berechnungsbeispiel zu Abschnitt XI k) siehe Anmerkung Seite <a class=\"ref\" idref=\"922431#pr922503_5256454\" ziel=\"print\"> </a> </p></div> </p></div> </div> </div></div>",
"title": "Abfertigung bei Beendigung des Dienstverhältnisses",
"type": null,
"subType": null,
"number": "XI.",
"footNoteIds": [
"12",
"13"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922468_5256403",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">XII.</div><h2 class=\"titel\">Allgemeines</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922468_5256403\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"81\"></div>Im Hinblick auf die betrieblichen Eigenarten der Glash&uuml;tten werden betriebliche Aussetzungen und Stillst&auml;nde bis zu einem Jahr f&uuml;r die Bemessung des Urlaubsausma&szlig;es nicht als Unterbrechung des Dienstverh&auml;ltnisses gerechnet.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"81a\"></div> <span class=\"fett hervor\">F&uuml;r nach dem 31.5.2005 begonnene Krankenst&auml;nde und Urlaubsjahre sowie ausgesprochene K&uuml;ndigungen gilt:</span> </p><p class=\"text\">Karenzen (Karenzurlaube innerhalb eines Dienstverh&auml;ltnisses im Sinne des <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">Mutterschutzgesetzes</a>, des Eltern-Karenzurlaubsgesetzes oder <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">V&auml;ter-Karenzgesetzes</a>) werden f&uuml;r die Bemessung der K&uuml;ndigungsfrist, der Dauer des Krankenentgeltanspruches und der Urlaubsdauer bis zum H&ouml;chstausma&szlig; von insgesamt 22 Monaten angerechnet.<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922468_5256403_14\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922468_5256403_14\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922468_5256403_14\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922468_5256403_14\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Karenzurlaube innerhalb des Dienstverh&auml;ltnisses im Sinne der &sect;&sect; 15&ndash;15i <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">MSchG</a> sowie der &sect;&sect; 2 bis 6 und 9 EKUG werden f&uuml;r die Bemessung der K&uuml;ndigungsfrist, die Dauer des Krankenentgeltanspruches und die Urlaubsdauer bis zum H&ouml;chstausma&szlig; von insgesamt zehn Monaten, soweit Karenzurlaube f&uuml;r das zweite bzw. folgende Lebensjahre des Kindes in Anspruch genommen werden bis zu insgesamt h&ouml;chstens 22 Monaten, angerechnet. Voraussetzung ist eine mindestens dreij&auml;hrige Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses, wobei Karenzurlaube im obigen Sinn einzurechnen sind.</p><p class=\"text\">Diese Regelung gilt f&uuml;r Karenzurlaube ab dem 1.6.2001. Soweit Karenzurlaube nach der bis 31.5.2001 geltenden Fassung des Abschnitts XII. Allgemeines bis zum jeweils genannten H&ouml;chstausma&szlig; angerechnet wurden, erfolgt keine weitere Anrechnung innerhalb des Dienstverh&auml;ltnisses.</p></div> </p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"progetextw104 text\" dfv=\"progetextw104\">Der erste Karenzurlaub innerhalb eines Dienstverh&auml;ltnisses wird bis zum H&ouml;chstausma&szlig; von 10 Monaten auf die f&uuml;nfj&auml;hrige Dienstzeit gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008069\" data-section=\"23a\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210630/Angestelltengesetz/Art-1-§-23a\" target=\"_blank\">&sect; 23a Abs. 3 AngG</a> (Voraussetzung f&uuml;r den Mutterschaftsaustritt mit Abfertigungsanspruch) angerechnet.<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922468_5256403_15\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922468_5256403_15\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922468_5256403_15\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922468_5256403_15\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Gilt f&uuml;r Austritt ab 1. Mai 1995</p></div> </p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"81b\"></div>Elternkarenzen im Sinne des <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">Mutterschutzgesetzes (MSchG)</a> oder des <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">V&auml;terkarenzgesetzes (VKG)</a>, die nach dem 1.6.2019 beginnen, werden auf dienstzeitabh&auml;ngige Anspr&uuml;che zur G&auml;nze angerechnet.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"81c\"></div>Widerspricht der Dienstgeber dem schriftlichen Wunsch von Dienstnehmern, eine hinsichtlich ihrer Dauer &uuml;ber die im <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">MSchG</a> bzw. <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">VKG</a> vorgesehenen Fristen hinausgehende Karenzierung oder Elternteilzeit in Anspruch nehmen zu wollen, nicht innerhalb von 8 Wochen nach der Geburt des Kindes, so endet der K&uuml;ndigungsschutz 4 Wochen nach Ablauf der verl&auml;ngerten Karenzierung oder Elternteilzeit. Dieser erweiterte K&uuml;ndigungsschutz endet sp&auml;testens mit Vollendung des 31. Lebensmonates des Kindes, bei Teilung des Karenzurlaubs mit Vollendung des 37. Lebensmonats des Kindes. Diese Regelung gilt f&uuml;r Karenzen, die nach dem 30.9.2004 beginnen.</p> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"82\"></div>S&auml;mtliche Anspr&uuml;che aus dem Dienstverh&auml;ltnis m&uuml;ssen bei sonstigem Verfall innerhalb von 4 Monaten nach F&auml;lligkeit geltend gemacht werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\"> <div class=\"randziffer\" order=\"83\"></div>Innerbetriebliche Vereinbarungen welcher Art immer, welche den Besch&auml;ftigten g&uuml;nstigere Bedingungen zusichern, als es dieser Kollektivvertrag vorsieht, bleiben aufrecht und werden durch das Inkrafttreten dieses Kollektivvertrages nicht ber&uuml;hrt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Allgemeines",
"type": null,
"subType": null,
"number": "XII.",
"footNoteIds": [
"14",
"15"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922470_5256406",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">XIII.</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn und Geltungsdauer</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922470_5256406\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt am 1. J&auml;nner 1989 in Kraft. Er kann mit 3-monatiger K&uuml;ndigungsfrist mittels eingeschriebenen Briefes zum Letzten eines jeden Kalendermonates gek&uuml;ndigt werden.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag der Glash&uuml;tten vom 28. November 1975 mit allen Zusatzvertr&auml;gen wird mit 31. Dezember 1988 au&szlig;er Kraft gesetzt.</p> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbeginn und Geltungsdauer",
"type": null,
"subType": null,
"number": "XIII.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922472_5256409",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr922472_5256409\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Wien, am 27. Juni 1988</p> <table dfv=\"unterschr\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"> <span class=\"fett hervor\">Fachverband der Glasindustrie &Ouml;sterreichs</span></td> </tr> <tr dfv=\"tr3zeilen\"> <td align=\"center\">Der Vorsteher:<br> <span class=\"fett hervor\">Dipl.-Ing. Raimund Crammer</span></td> <td align=\"center\">Der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer:<br> <span class=\"fett hervor\">Dr. Peter Sch&ouml;pf</span></td> </tr> <tr dfv=\"tr2zeilen\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\"> <span class=\"fett hervor\">Gewerkschaft der Chemiearbeiter</span></td> </tr> <tr dfv=\"tr3zeilen\"> <td align=\"center\">Der Vorsitzende:<br> <span class=\"fett hervor\">Erwin Holzerbauer</span></td> <td align=\"center\">Der Zentralsekret&auml;r:<br> <span class=\"fett hervor\">Gerhard Linner</span></td> </tr> <tr dfv=\"tr3zeilen\" valign=\"middle\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\">Der Fachsekret&auml;r:<br> <span class=\"fett hervor\">Dipl.-Ing. Dr. Gerald Hirss-Werdisheim</span></td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr922474_5256412",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Lohnrechtlicher Teil zum Kollektivvertrag der Glash&uuml;tten</h1></div><div class=\"untertitel\">Bei allen personenbezogenen Bezeichnungen gilt die gew&auml;hlte Form f&uuml;r beide Geschlechter</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para lga\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr922474_5256412\"></div>",
"title": "Lohnrechtlicher Teil zum Kollektivvertrag der Glashütten",
"type": "lga",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr922475_5256413",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">A.</div><h2 class=\"titel\">Flachglas</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922475_5256413\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Akkorde sind zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat so zu vereinbaren, dass bei durchschnittlicher Leistung ein Mehrverdienst von mindestens 20 Prozent &uuml;ber dem kollektivvertraglichen Monatsbezug der jeweiligen Lohngruppe erreicht wird.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Die in diesem Vertrag enthaltenen Monatsbez&uuml;ge haben die 38-Stunden-Woche zur Grundlage.</p></div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">3.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe I</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG I - Flachglas'; Flachglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn der Lohngruppe I, Flachglas\"></div></div> <colgroup> <col align=\"left\" width=\"65%\"> <col width=\"10%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td colspan=\"2\">z. B. Spezialglasschneider, Vorarbeiter, Maschinfahrer, Professionisten mit besonderen Kenntnissen, Wannenf&uuml;hrer an Tel-Anlagen, Linienf&uuml;hrer I, Maschinisten I<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 3.732,30</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">4.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe II</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG II - Flachglas'; Flachglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn der Lohngruppe II, Flachglas\"></div></div> <colgroup> <col align=\"left\" width=\"65%\"> <col width=\"10%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td colspan=\"2\">z.B. Professionisten, H&auml;rter, Glasschneider, Kraftfahrer, Linienf&uuml;hrer II, Maschinisten II<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 3.440,82</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">5.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe III</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG III - Flachglas'; Flachglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn der Lohngruppe III; Flachglas\"></div></div> <colgroup> <col align=\"left\" width=\"65%\"> <col width=\"10%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"left\" colspan=\"2\">z. B. angelernte Fachkr&auml;fte, angelernte Professionisten, Gemengemacher, Gussglaspacker, Schichthelfer, Mattierer, H&auml;rterhelfer, Schleifer, Staplerfahrer, Kraftfahrer, Einsteller, Stepper<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 3.263,50</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">6.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe IV</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG IV - Flachglas'; Flachglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn der Lohngruppe IV, Flachglas\"></div></div> <colgroup> <col align=\"left\" width=\"65%\"> <col width=\"10%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td colspan=\"2\">z.B. Profilglasschneider, Abtr&auml;ger, Verlader, Linienarbeiter, Maschinenarbeiter<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.949,62</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">7.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe V</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG V - Flachglas'; Flachglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn der Lohngruppe V, Flachglas\"></div></div> <colgroup> <col align=\"left\" width=\"65%\"> <col width=\"10%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"left\" colspan=\"2\">z.B. Packer, Elektrokarrenfahrer, Kistennagler, Werkst&auml;ttenhelfer<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.749,15</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">8.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe VI</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG VI - Flachglas'; Flachglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn der Lohngruppe VI, Flachglas\"></div></div> <colgroup> <col align=\"left\" width=\"65%\"> <col width=\"10%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"left\" colspan=\"2\">Hilfsarbeiter<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" referenzwert=\"LE4flach\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.593,96</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">9.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe VII</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG VII - Flachglas'; Flachglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn der Lohngruppe VII, Flachglas\"></div></div> <colgroup> <col align=\"left\" width=\"65%\"> <col width=\"10%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"left\" colspan=\"2\">Ferialarbeiter (w&auml;hrend der Sommerferien)<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.220,29</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">F&uuml;r Ferialarbeiter, die erstmals besch&auml;ftigt werden oder die untergeordnete T&auml;tigkeiten verrichten, kann durch Betriebsvereinbarung ein von Lohngruppe VII abweichender Monatsbezug festgesetzt werden, der den Betrag des Lehrlingseinkommens im 3. Lehrjahr nicht unterschreiten darf.</p></div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">10.</span> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r Schmelzer, Portiere und Nachtw&auml;chter, Flachglas\"></div> </div> <colgroup> <col align=\"left\" width=\"65%\"> <col width=\"10%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"left\" colspan=\"2\" valign=\"top\">Schmelzer am Hafenofen oder an der Tageswanne erhalten einen pauschalierten Monatsbezug von<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922475_5256413_16\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922475_5256413_16\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922475_5256413_16\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922475_5256413_16\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 6</p></div><div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'Schmelzer - Flachglas'; Flachglas\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 4.164,19</span></td> </tr> <tr> <td align=\"left\" colspan=\"2\">Portiere und Nachtw&auml;chter erhalten bei einer Wochenarbeitszeit von 38 Stunden einen pauschalierten Monatsbezug von mindestens<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'Portier - Flachglas' oder Besch&auml;ftigungsgruppe = 'Nachtw&auml;chter - Flachglas'; Flachglas\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 3.147,37</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">In diesen Betr&auml;gen sind alle &Uuml;berstunden-, Sonntags- und Nachtarbeitszuschl&auml;ge sowie Schichtzulagen enthalten. Anfallende Feiertagsarbeit ist mit dem entsprechenden Zuschlag zu entlohnen.</p> </div> </div></div>",
"title": "Flachglas",
"type": null,
"subType": null,
"number": "A.",
"footNoteIds": [
"16"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922477_5256416",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">B.</div><h2 class=\"titel\">Hohlglas</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922477_5256416\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Es besteht Einvernehmen dar&uuml;ber, dass die in diesem Vertrag enthaltenen Monatsbez&uuml;ge die 38-Stunden-Woche als Grundlage haben.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Kommt ein 100%iger Glasmacher oder Schleifer bei nachgewiesener durchschnittlicher Arbeit nicht auf seinen Akkordverdienst, so hat er Anspruch auf einen Mindestmonatsbezug.</p> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>Der garantierte Mindestmonatsbezug eines 100%igen Glasmachers betr&auml;gt im Monat<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\"> <span class=\"fett hervor\">&euro; 3.875,74</span></td> </tr> </tbody> </table> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">In diese Kategorie geh&ouml;ren:</p> <p class=\"text\">Glasmacher, Automatenfahrer, Kugler, Schleifer, Graveure, Einbohrer und gelernte Glasmaler.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>Arbeiter dieser Kategorie unter 100 % erhalten den aliquoten Teil, mindestens jedoch im Monat<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\"> <span class=\"fett hervor\">&euro; 2.978,64</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">K&ouml;lblmacher, Anhefter und Nachbl&auml;ser erhalten w&auml;hrend der ersten 4 Wochen mindestens 40 %, nach 4 Wochen mindestens 45 %, Ringabheber mindestens 40 % vom jeweiligen Akkordlohn des 100%igen Glasmachers. Dieser Anteil darf jedoch nicht unter den im Betrieb &uuml;blichen Lohn eines Hilfsarbeiters sinken.</p> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td> <button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922477_5256416_16\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922477_5256416_16\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922477_5256416_16\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922477_5256416_16\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 6</p></div> Schmelzer am Hafenofen oder an der Tageswanne erhalten einen pauschalierten Monatsbezug von<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\"> <span class=\"fett hervor\">&euro; 4.164,19</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Anfallende Feiertagsarbeit ist mit dem entsprechenden Zuschlag zus&auml;tzlich zu entlohnen (siehe allgemeiner Vertrag Pkt. 30).</p> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">4.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe I</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG I - Hohlglas'; Hohlglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe I; Hohlglas\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>z. B. Professionisten mit besonderen F&auml;higkeiten sowie Professionisten, die eigenst&auml;ndig, alleine und selbstverantwortlich zumindest ein Jahr im vollkontinuierlichen Schichtbetrieb besch&auml;ftigt sind, Hafenmacher<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 3.543,35</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">5.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe II</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG II - Hohlglas'; Hohlglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe II, Hohlglas\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>z. B. Professionisten nach dem 1. Gehilfenjahr, gepr&uuml;fte Heizer, Kraftfahrer mit Mechaniker- oder Schlosserpr&uuml;fung, Ziseleure<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.904,26</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">6.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe III</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG III - Hohlglas'; Hohlglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe III, Hohlglas\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>z. B. Professionisten im 1. Gehilfenjahr, Maschinisten, Obersortierer, Einleger, Schmelzergehilfen am Hafenofen oder an der Tageswanne, Vorarbeiten bei Siebdruck, Brenner, ausgenommen an elektrischen &Ouml;fen, Kraftfahrer, &Auml;tzer, Sandmattierer, Graviereicher, Gemengemacher, Hubstaplerfahrer<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.757,67</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">7.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe IV</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG IV - Hohlglas'; Hohlglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe IV, Hohlglas\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>z. B. Sortierer, Pfleger am K&uuml;hlofen und F&ouml;rderband, Hilfsmaler, Abrauher, Schleifer, Tonstubenarbeiter, Sandstrahleicher, Brenner an elektrischen &Ouml;fen, Absprengen, Formenputzen, Siebdrucken, Abnehmer an mehrarmigen Automaten<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.555,25</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\" korr=\"k2\"> <span class=\"num\">8.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe V</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hohlglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe V, Hohlglas\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"8\"></div></div>T&auml;tigkeiten, zu denen keine besonderen Kenntnisse erforderlich sind (z.B. Altglasaufbereiter)<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe ist '8'\" class=\"monatslohn\" mindestlohn=\"true\" referenzwert=\"LE4hohl\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.457,36</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">9.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe VI</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG VI - Hohlglas'; Hohlglas\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe VI, Hohlglas\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>Ferialarbeiter<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.136,18</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">F&uuml;r Ferialarbeiter, die erstmals besch&auml;ftigt werden oder die untergeordnete T&auml;tigkeiten verrichten, kann durch Betriebsvereinbarung ein von Lohngruppe VI abweichender Monatsbezug festgesetzt werden, der den Betrag des Lehrlingseinkommens im 3. Lehrjahr nicht unterschreiten darf.</p></div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">10.</span> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r Portiere und Nachtw&auml;chter, Hohlglas\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>Portiere und Nachtw&auml;chter erhalten bei einer Wochenarbeitszeit von 38 Stunden einen pauschalierten Monatsbezug von<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr922477_5256416_16\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr922477_5256416_16\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr922477_5256416_16\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr922477_5256416_16\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 6</p></div><div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'Portier - Hohlglas' oder Besch&auml;ftigungsgruppe = 'Nachtw&auml;chter - Hohlglas'; Hohlglas\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 3.147,37</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <p class=\"text\">In diesem Betrag sind alle &Uuml;berstunden-, Sonntags- und Nachtarbeitszuschl&auml;ge sowie Schichtzulagen enthalten. Anfallende Feiertagsarbeit ist mit dem entsprechenden Zuschlag zus&auml;tzlich zu entlohnen.</p> </div></div>",
"title": "Hohlglas",
"type": null,
"subType": null,
"number": "B.",
"footNoteIds": [
"17",
"18"
],
"children": null
},
{
"id": "pr922479_5256419",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">C.</div><h2 class=\"titel\">Firma D. Swarovski &amp; Co, Wattens, Tirol</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922479_5256419\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Akkorde sind zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat so zu vereinbaren, dass bei durchschnittlicher Leistung ein Mehrverdienst von mindestens 20 % &uuml;ber dem kollektivvertraglichen Monatsbezug der jeweiligen Lohngruppe erreicht wird.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Es besteht Einvernehmen dar&uuml;ber, dass die in diesem Vertrag enthaltenen Monatsbez&uuml;ge die 38-Stunden-Woche zur Grundlage haben.</p></div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\" korr=\"k2\">3.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe I</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG I - Swarovski'; Swarovski\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe I, Swarovski\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>z.B. Professionisten mit besonderen F&auml;higkeiten (z.B. Meisterpr&uuml;fung)<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 3.779,61</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">4.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe II</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG II - Swarovski'; Swarovski\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe II, Swarovski\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>z.B. Professionisten nach dem 1. Gehilfenjahr, qualifizierte Schleifer, qualifizierte Drucker, Schmelzer<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 3.430,54</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">5.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe III</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG III - Swarovski'; Swarovski\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe III, Swarovski\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>z. B. Professionisten im 1. Gehilfenjahr, Schmelzergehilfen, Schleifer, Drucker, qualifizierte Umdrucker, Sieber, speziell angelernte Metallarbeit<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 3.005,43</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">6.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe IV</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_3spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG IV - Swarovski'; Swarovski\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe LG IV, Swarovski\"></div></div> <colgroup> <col align=\"center\" width=\"10%\"> <col width=\"65%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">a)</td> <td>z. B. Umdrucker, Rundierer, Steinw&auml;scher, Sieber, angelernte Metallarbeiter, Schleifer w&auml;hrend der ersten 3 Monate Anlernzeit<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Umdrucker oder Rundierer oder Steinw&auml;scher oder Sieber oder angelernte-Metallarbeiter oder Schleifer; Betriebszugeh&ouml;rigkeit <= 3Monate\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.789,53</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">b)</td> <td>Kontrollieren und Stempeln, Portiere und Transportarbeiter<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Portier oder Transportarbeiter oder Kontrollieren oder Stempeln\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.637,83</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">7.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe V</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG V - Swarovski'; Swarovski\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe V, Swarovski\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>Angelernte Arbeiter (Aussuchen, Packen, Z&auml;hlen usw.)<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.508,21</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">8.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe VI</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG VI - Swarovski'; Swarovski\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe VI, Swarovski\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr korr=\"k3\"> <td>Arbeiter w&auml;hrend der vierw&ouml;chigen Probezeit beim Anlernen und m&auml;nnliche und weibliche Hilfsarbeiter<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" referenzwert=\"LE4swar\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.492,75</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">9.</span><div class=\"titel\">Lohngruppe VII</div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'LG VII - Swarovski'; Swarovski\" class=\"lohn\" name=\"Lohn f&uuml;r die Lohngruppe VII, Swarovski\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>Ferialarbeiter<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" class=\"monatslohn\" valign=\"bottom\"><span class=\"fett hervor\">&euro; 2.136,18</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">F&uuml;r Ferialarbeiter, die erstmals besch&auml;ftigt werden oder die untergeordnete T&auml;tigkeiten verrichten, kann durch Betriebsvereinbarung ein von Lohngruppe VII abweichender Monatsbezug festgesetzt werden, der den Betrag des Lehrlingseinkommens im 3. Lehrjahr nicht unterschreiten darf.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">10.</span><p class=\"text\"> Vorarbeiter erhalten f&uuml;r die Dauer ihrer T&auml;tigkeit als Vorarbeiter eine Zulage in der H&ouml;he von 10 % ihrer Grundverg&uuml;tung gem&auml;&szlig; Punkt 25 des Rahmenkollektivvertrages.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Firma D. Swarovski & Co, Wattens, Tirol",
"type": null,
"subType": null,
"number": "C.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922481_5256422",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">D.</div><h2 class=\"titel\">Zulagen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr922481_5256422\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Zulagen nach Punkt 28 des rahmenrechtlichen Teiles betragen:</p> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Schichtarbeit=\"Ja\" Schichtnummer=\"2\" betrag=\"1,8433\" class=\"zulage\" name=\"Schichtzulage f&uuml;r die 2. Schicht\" pro=\"Stunde\"></div> <div Schichtarbeit=\"Ja\" bedingungen=\"Uhrzeit >= 22:00 oder Uhrzeit <= 6:00\" betrag=\"4,0239\" class=\"zulage\" lohnart=\"Zulage\" name=\"Nachtarbeitszulage f&uuml;r Schichtarbeiter\"></div></div> <colgroup> <col width=\"80%\"> <col width=\"20%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>Schichtzulagen f&uuml;r die 2.&nbsp;Schicht<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\"> <span class=\"fett hervor\">&euro; 1,8433</span></td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">(der Anspruch betr&auml;gt pro Stunde 1&nbsp;% von &euro; 184,33)</td> </tr> <tr> <td>Nachtarbeitszulagen f&uuml;r Schichtarbeiter<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\"> <span class=\"fett hervor\">&euro; 4,0239</span></td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">(der Anspruch betr&auml;gt pro Stunde 1&nbsp;% von &euro; 402,39)</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": "Zulagen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "D.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922483_5256425",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">E.</div><h2 class=\"titel\">Lehrlingseinkommen, integrative Berufsausbildung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922483_5256425\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Das monatliche Lehrlingseinkommen in allen Glash&uuml;tten betr&auml;gt:</p> <table dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Lehrling=\"true\" class=\"lohn\" name=\"Lehrlingsentsch&auml;digung\"></div> <div Beschaeftigungsgruppe=\"Lehrling\" bedingungen=\"Lehrjahr = 4; Hohlglas\" class=\"monatslohn lohneintrag\" name=\"Lehrlingsentsch&auml;digung im 4. Lehrjahr, Hohlglas\" referenz=\"LE4hohl\"></div> <div Beschaeftigungsgruppe=\"Lehrling\" bedingungen=\"Lehrjahr = 4; Flachglas\" class=\"monatslohn lohneintrag\" name=\"Lehrlingsentsch&auml;digung im 4. Lehrjar, Flachglas\" referenz=\"LE4flach\"></div> <div Beschaeftigungsgruppe=\"Lehrling\" bedingungen=\"Lehrjahr = 4; Swarovski\" class=\"monatslohn lohneintrag\" name=\"Lehrlingsentsch&auml;digung im 4. Lehrjahr, Swarovski\" referenz=\"LE4swar\"></div></div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tr> <td>im 1. Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\"> <span class=\"fett hervor\">&euro; 1.035,78</span></td> </tr> <tr> <td>im 2. Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\"> <span class=\"fett hervor\">&euro; 1.228,73</span></td> </tr> <tr> <td>im 3. Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\"> <span class=\"fett hervor\">&euro; 1.746,43</span></td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">im 4. Lehrjahr geb&uuml;hrt der Monatsbezug:</td> </tr> <tr> <td>bei Hohlglas<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">gem. Lohngruppe V</td> </tr> <tr> <td>bei Flachglas und D. Swarovski &amp; Co<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">gem. Lohngruppe VI</td> </tr> </table> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Bei Verl&auml;ngerung eines Lehrverh&auml;ltnisses gem. <a data-law=\"10006276\" data-section=\"8b\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40221630/Berufsausbildungsgesetz/§-8b\" target=\"_blank\">&sect; 8b Abs. 1 BAG</a> idF <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 79/2003\">BGBl I 79/2003</a> werden f&uuml;r die Bemessung der H&ouml;he des Lehrlingseinkommens die Lehrjahre aliquot im Verh&auml;ltnis zur Gesamtlehrzeit verl&auml;ngert; ergeben sich Teile von Monaten, geb&uuml;hrt f&uuml;r das ganze Monat das h&ouml;here Lehrlingseinkommen.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Bei nachtr&auml;glicher Verl&auml;ngerung bleibt das dem Lehrlingseinkommen zugrunde liegende Lehrjahr so lange unver&auml;ndert, bis sich nach dem vorstehenden Satz Anspruch auf das Lehrlingseinkommen eines h&ouml;heren Lehrjahres ergibt.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Bei Abschluss eines Ausbildungsvertrages zu einer Teilqualifizierung gem. <a data-law=\"10006276\" data-section=\"8b\" data-subsection=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40221630/Berufsausbildungsgesetz/§-8b\" target=\"_blank\">&sect; 8 b Abs. 2 BAG</a> idF <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 79/2003\">BGBl I 79/2003</a> geb&uuml;hrt das Lehrlingseinkommen des ersten Lehrjahres. Nach einem Jahr erh&ouml;ht sich dieser Anspruch um ein Drittel der Differenz zwischen dem Lehrlingseinkommen f&uuml;r das erste Lehrjahr und jener f&uuml;r das zweite Lehrjahr, nach zwei Jahren um ein weiteres Drittel dieser Differenz.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Anrechnung von integrativer Berufsausbildung</div> <p class=\"text\">Wird eine teilqualifizierte Lehrausbildung (einschlie&szlig;lich der Berufsschule im Sinne der Anforderungen des <a data-law=\"10006276\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276\" target=\"_blank\">BAG</a>) erfolgreich zur&uuml;ckgelegt, ist sie bei sp&auml;terer Absolvierung einer Lehrausbildung im gleichen oder einem verwandten Lehrberuf mindestens im Ausma&szlig; des 1. Lehrjahres anzurechnen. Besteht kein Anspruch auf diese Anrechnung, darf das sp&auml;tere Lehrlingseinkommen jedenfalls nicht niedriger sein als das w&auml;hrend der teilqualifizierten Lehrausbildung zuletzt bezahlte.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Internatskosten</div> <p class=\"text\">Der Lehrberechtigte hat die Kosten der Unterbringung und Verpflegung, die durch den Aufenthalt der Lehrlinge in einem f&uuml;r die Sch&uuml;ler der Berufsschule bestimmten Sch&uuml;lerheim zur Erf&uuml;llung der Berufsschulpflicht entstehen (Internatskosten), zu tragen. Bei Unterbringung in einem anderen Quartier sind ebenso die bei Unterbringung in einem Sch&uuml;lerheim entstehenden Kosten zu tragen. Der Lehrberechtigte kann einen Ersatz der Kosten bei der f&uuml;r ihn zust&auml;ndigen Lehrlingsstelle beantragen.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">G&uuml;nstigere Regelungen werden davon nicht ber&uuml;hrt.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Zus&auml;tzliche Kosten des g&uuml;nstigsten &ouml;ffentlichen Verkehrsmittels, die Lehrlingen durch die Anreise zur bzw. Abreise von der in Internatsform gef&uuml;hrten Berufsschule bis zu einmal pro Kalenderwoche nachweislich entstehen, sind vom Unternehmen zu ersetzen. Auf diesen Anspruch k&ouml;nnen die dem Lehrling geb&uuml;hrenden F&ouml;rderungen angerechnet werden. Voraussetzung f&uuml;r diesen Anspruch auf Fahrtkostenersatz ist der Bezug der Familienbeihilfe. Bei Verringerung oder Wegfall &ouml;ffentlicher F&ouml;rderungen f&uuml;r derartige Fahrtkosten bleibt der anteilige Fahrtkostenersatz unver&auml;ndert. Auf Verlangen des Arbeitgebers/der Arbeitgeberin sind entsprechende Belege vorzulegen.</p> </div> </div></div>",
"title": "Lehrlingseinkommen, integrative Berufsausbildung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "E.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922485_5256428",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">F.</div><h2 class=\"titel\">Taggeld f&uuml;r Kraftfahrer und Mitfahrer</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922485_5256428\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Kraftfahrer und Mitfahrer, die au&szlig;erhalb ihres Arbeitsortes zu fahren haben, erhalten:</p> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"80%\"> <col width=\"20%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>bei Fahrten, mit denen eine N&auml;chtigung verbunden ist, ein Taggeld von<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\"> <span class=\"fett hervor\">&euro; 64,74</span></td> </tr> <tr> <td>&Uuml;bernachtungsspesen von<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\"> <span class=\"fett hervor\">&euro; 44,00</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Falls die &Uuml;bernachtungsspesen den genannten Betrag &uuml;bersteigen, wird bei Rechnungslegung der nachgewiesene Betrag verg&uuml;tet.</p> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Sind Kraftfahrer bzw. Mitfahrer aufgrund der ihnen aufgetragenen Fahrten verhindert, im Betrieb das Mittagessen einzunehmen, so erhalten sie, sofern die Abwesenheit die Zeit zwischen 11.30 und 14 Uhr umfasst, falls sie nicht ein Taggeld nach Punkt 1 erhalten, eine Essensverg&uuml;tung von<div class=\"tab feldlang\"></div> <span class=\"fett hervor\">&euro; 25,60</span> </p></div> </div> </div></div>",
"title": "Taggeld für Kraftfahrer und Mitfahrer",
"type": null,
"subType": null,
"number": "F.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922487_5256431",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Erh&ouml;hung der Monatsbez&uuml;ge</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922487_5256431\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Ist-L&ouml;hne sind um <span class=\"fett hervor\">1,75 % und einen Fixbetrag i.H.v. 22,&ndash; Euro</span> brutto pro Monat zu erh&ouml;hen.</p> <p class=\"text\">Erreichen die so erh&ouml;hten Ist-L&ouml;hne nicht die neuen Mindestl&ouml;hne, so sind sie entsprechend anzuheben.</p> <p class=\"text\">Bei Teilzeitbesch&auml;ftigten aliquotiert sich der obig genannte Maximalbetrag in dem Umfang, das dem Ausma&szlig; der vereinbarten Normalarbeitszeit im Verh&auml;ltnis zur kollektivvertraglichen Normalarbeitszeit entspricht. Berechnungsgrundlage f&uuml;r diese Erh&ouml;hung ist der Lohn f&uuml;r Mai 2026.</p> <p class=\"text\">Arbeiter und Arbeiterinnen, die nach dem 31.5.2026 in ein Unternehmen eintreten, haben keinen Anspruch auf die jeweilige Erh&ouml;hung ihres Ist-Lohnes.</p> <p class=\"text\">Pr&auml;mien und innerbetriebliche Zulagen sind um <span class=\"fett hervor\">2,3 %</span> zu er&shy;h&ouml;hen.</p> </div></div>",
"title": "Erhöhung der Monatsbezüge",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922489_5256434",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922489_5256434\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Dieser Zusatzkollektivvertrag tritt am 1. Juni 2026 in Kraft. Der lohnrechtliche Teil gilt bis 31. Mai 2027.</p> </div></div>",
"title": "Geltungsbeginn",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922491_5256437",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr922491_5256437\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Wien, am 10. Juni 2026</p> <table dfv=\"unterschr\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"> <span class=\"fett hervor\">FACHVERBAND DER GLASINDUSTRIE &Ouml;STERREICHS</span></td> </tr> <tr dfv=\"tr2zeilen\"> <td align=\"center\">Der Obman:<br>DI Johann Eggerth e.h.</td> <td align=\"center\">Der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer:<br>MMag. Alexander Krissmanek e.h.</td> </tr> <tr dfv=\"tr2zeilen\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\"> <span class=\"fett hervor\">&Ouml;STERREICHISCHER GEWERKSCHAFTSBUND<br>Produktionsgewerkschaft</span></td> </tr> <tr dfv=\"tr2zeilen\"> <td align=\"center\">Der Bundesvorsitzende:<br>Reinhold Binder e.h.</td> <td align=\"center\">Der Bundesgesch&auml;ftsf&uuml;hrer:<br>Peter Schleinbach e.h.</td> </tr> <tr dfv=\"tr2zeilen\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\">Der Sekret&auml;r:<br>Patrick Stockreiter e.h.</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr922493_5256440",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Protokoll</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"prot para\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr922493_5256440\"></div>",
"title": "Protokoll",
"type": "prot",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr922494_5256441",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922494_5256441\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Bei allen personenbezogenen Bezeichnungen gilt die gew&auml;hlte Form f&uuml;r beide Geschlechter</p> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Siehe Rz 23a.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Entf&auml;llt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Der Punkt 42 des Rahmenkollektivvertrages gilt nur so lange, als in den vollkontinuierlichen Betrieben (Betriebsabteilungen) ohne Sonntagsruhe die Schichteinteilung auf Basis einer durchschnittlichen Wochenarbeitszeit von 38 Stunden erfolgt. Im Falle einer &Auml;nderung des Schichtzyklus werden die Vertragspartner neue Vereinbarungen treffen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Als Bruttoverdienst (Durchschnittsverdienst) im Sinne dieses Kollektivvertrages gelten alle Lohnbestandteile, die innerhalb der normalen Arbeitszeit anfallen. Ausgenommen hievon sind fallweise geleistete &Uuml;berstunden, Deputate und Zulagen f&uuml;rsorglicher Natur (Familienbeihilfen, Wohnungsbeihilfen).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Frei-Tage innerhalb eines Schichtzyklus in vollkontinuierlichen Schichtbetrieben ohne Sonntagsruhe gelten nicht als Urlaubstage. Diese Frei-Tage k&ouml;nnen einvernehmlich als Urlaubstage konsumiert werden. In diesem Fall sind sie zu bezahlen. Die Bezahlung erfolgt nach den Bestimmungen des Punktes 42.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">In den Pauschalien der Schmelzer und Portiere der Flach- und Hohlglasindustrie sind die &Uuml;berstundenzuschl&auml;ge, Sonntagszuschl&auml;ge und Nachtarbeitszulagen im Gesamtausma&szlig; von 24 % enthalten.</p><p class=\"text\">Die betrieblichen Pauschalien werden nach den gleichen Grunds&auml;tzen errechnet. Die Grundverg&uuml;tung nach Punkt 25 des Kollektivvertrages errechnet sich f&uuml;r Schmelzer und Portiere wie folgt: pauschalierter Monatsbezug minus 24 % dividiert durch 165.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><p class=\"text\">Sonderregelung f&uuml;r die Firma D. Swarovski &amp; Co, Wattens, Tirol. Zu Punkt 3 des rahmenrechtlichen Teiles dieses Kollektivvertrages (Geltungsbereich):</p><p class=\"keepvorher text\" dfv=\"keepvorher\">Sollte der reine H&uuml;ttenbetrieb in einen anderen Ort als Wattens verlegt werden, verpflichten sich die beiden vertragschlie&szlig;enden Organisationen, einen neuen Vertrag f&uuml;r den in Wattens verbleibenden Betrieb abzuschlie&szlig;en.</p> <p class=\"text\">F&uuml;r den verlegten Betrieb (H&uuml;ttenbetrieb) gilt dieser Kollektivvertrag weiter.</p> <p class=\"text\">Die derzeit anspruchsberechtigte Kohle betr&auml;gt bei der Firma D. Swarovski &amp; Co, Wattens, Tirol, eine Gesamtmenge von 500&nbsp;Tonnen pro Jahr. Dies ergibt derzeit f&uuml;r jeden Anspruchsberechtigten 400 kg pro Jahr.</p> <p class=\"text\">Wenn in einem Haushalt mehrere Personen anspruchsberechtigt sind, kann nur eine derselben auf Kohle Anspruch erheben. Die Aufteilung der Kohle erfolgt betriebsweise im Einvernehmen zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat. Hiedurch ist gleichzeitig das Wohnungs- und Lichtgeld laut Punkt 46 dieses Kollektivvertrages in der Fassung, wie er bis 30.4.1995 Geltung hatte, abgedungen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\">Betriebliche Regelungen betreffend Werkswohnungen werden durch Entfall des Punktes 46 des Kollektivvertrages der Glash&uuml;tten, siehe Kollektivvertrag &uuml;ber die Umwandlung der Leistungen auf Grund des Kapitels VII (Werkswohnungen und Kohle) vom 13. Juni 1995, nicht ber&uuml;hrt.</p><p class=\"text\">Die jeweilige betriebliche Wohnzulage ist mit dem Prozentsatz zu valorisieren, um den sich die Ist-L&ouml;hne auf Grund der kollektivvertraglichen Lohnerhebung erh&ouml;hen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">9.</span><p class=\"text\">Entf&auml;llt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">10.</span><p class=\"text\">Dieses Protokoll ist ein integrierender Bestandteil des Kollektivvertrages vom 27. Juni 1988.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">11.</span><p class=\"text\">Entf&auml;llt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">12.</span><p class=\"text\">Bei Antritt des gesetzlichen Urlaubes von mindestens 6 Tagen erh&auml;lt der Arbeitnehmer den Urlaubszuschuss (Punkt 40 des Rahmen-KV) insbesondere auch dann, wenn dieser Urlaub betriebsbedingt aus der abgelaufenen Urlaubsperiode stammt. Es besteht Einvernehmen dar&uuml;ber, dass pro Urlaubsperiode nur ein Urlaubszuschuss zusteht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">13.</span><p class=\"text\">Eingearbeitet in den Lohnrechtlichen Teil zum Kollektivvertrag (Ferialarbeiter).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">14.</span><p class=\"text\">Urlaubszusch&uuml;sse bzw. Urlaubsentgelte, die nach dem jeweiligen Inkrafttreten des Lohnrechtlichen Teiles dieses Kollektivvertrages anfallen, sind unter Ber&uuml;cksichtigung dieser Ist- bzw. KV-Erh&ouml;hung mit dem erh&ouml;hten Betrag zu bezahlen, wobei diese Auszahlung sp&auml;testens bei der n&auml;chsten Abrechnung zu erfolgen hat.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">15.</span><p class=\"text\">Eingearbeitet in Rz 17.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">16.</span><div class=\"titel\">Zu IIa. Altersteilzeit:</div><p class=\"text\">Die Kollektivvertragspartner kommen &uuml;berein, unverz&uuml;glich Verhandlungen &uuml;ber eine Neuregelung des Abschnittes IIa. aufzunehmen, wenn die gesetzlichen Regelungen betreffend Altersteilzeit ge&auml;ndert werden sollen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">17.</span><p class=\"text\">Die Kollektivvertragspartner kommen &uuml;berein, ab Geltungsbeginn 1. Juni 2003 das Format des Kollektivvertrages in Hinkunft im Format A4 zu ver&ouml;ffentlichen, um auch eine M&ouml;glichkeit zu schaffen, diesen per E-Mail zu versenden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">18.</span><p class=\"text\">Die Kollektivvertrags-Partner betonen die Wichtigkeit von Aus- und Weiterbildungsma&szlig;nahmen der Betriebe und der Arbeitnehmer. Sie empfehlen, Bildungsinteressen der Arbeitnehmer zu f&ouml;rdern und betrieblich m&ouml;gliche R&uuml;cksicht zu nehmen. Sie heben hervor, dass die diskriminierungsfreie Einbeziehung gerade von Frauen in Aus- und Weiterbildungsma&szlig;nahmen ein wichtiges gemeinsames Anliegen ist. Ebenso wichtig ist es, durch rechtzeitige Weiterqualifizierung zur Verbesserung der Besch&auml;ftigungsf&auml;higkeit &auml;lterer Arbeitnehmer beizutragen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">19.</span><div class=\"titel\">Protokoll zu RZ 40 und 41 sowie zu Punkt VI</div><p class=\"text\">Zeiten des Dienstverh&auml;ltnisses ohne Entgeltanspruch vermindern nicht den Anspruch auf Sonderzahlungen, ausgenommen in den gesetzlich ausdr&uuml;cklich angef&uuml;hrten F&auml;llen (zB &sect;&sect; 14/4 und 15/2 <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">MSchG</a>, 10 <a data-law=\"10008788\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008788\" target=\"_blank\">APSG</a>, 119/3 <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">ArbVG</a>). F&uuml;r Zeiten des ungerechtfertigten Fernbleibens von der Arbeit stehen keine Sonderzahlungen zu. F&uuml;r Zeiten des freiwillig vereinbarten Entfalls der Dienstleistung ohne Entgelt kann der Entfall der Sonderzahlungen vereinbart werden (ausgenommen f&uuml;r unbezahlten Urlaub f&uuml;r Schulungs- und Bildungsveranstaltungen iS des <a data-law=\"10008329\" data-section=\"118\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40188841/Arbeitsverfassungsgesetz/§-118-Bildungsfreistellung\" target=\"_blank\">&sect; 118 ArbVG</a> &uuml;ber die dort vorgesehene Dauer hinaus). Erh&auml;lt der Dienstnehmer aufgrund &ouml;ffentlich-rechtlicher Vorschriften vollen Entgeltersatz (einschlie&szlig;lich Sonderzahlungen) entf&auml;llt insoweit der Anspruch gegen den Dienstgeber.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">20.</span><p class=\"text\">F&uuml;r die Schichteinteilung am 24. bzw. 31. Dezember gilt grunds&auml;tzlich der Schichtplan unter Beibehaltung der Abfolge der Schichten. Aufgrund von Krankenst&auml;nden notwendige kurzfristige &Auml;nderungen bleiben davon unber&uuml;hrt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">21.</span><p class=\"text\">Das Protokoll vom 4. Juni 2025 tritt au&szlig;er Kraft.</p></div> </div> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922496_5256444",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr922496_5256444\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Wien, am 10. Juni 2026</p> <table dfv=\"unterschr\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"> <span class=\"fett hervor\">FACHVERBAND DER GLASINDUSTRIE</span></td> </tr> <tr dfv=\"tr3zeilen\"> <td align=\"center\">Der Obmann:<br>DI Johann Eggerth e.h.</td> <td align=\"center\">Der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer:<br>MMag. Alexander Krissmanek e.h.</td> </tr> <tr dfv=\"tr2zeilen\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\"> <span class=\"fett hervor\">&Ouml;STERREICHISCHER GEWERKSCHAFTSBUND<br>Produktionsgewerkschaft</span></td> </tr> <tr dfv=\"tr3zeilen\"> <td align=\"center\">Der Bundesvorsitzende:<br>Reinhold Binder e.h.</td> <td align=\"center\">Der Bundesgesch&auml;ftsf&uuml;hrer:<br>Peter Schleinbach e.h.</td> </tr> <tr dfv=\"tr3zeilen\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\">Der Sekret&auml;r:<br>Patrick Stockreiter e.h.</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922498_5256447",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Dienstzettel &ndash; Muster gem&auml;ss &sect; 2 AVRAG</h2></div><div class=\"untertitel\">(f&uuml;r Dienstverh&auml;ltnisse, die nach dem 27.3.2024 begonnen haben)</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr922498_5256447\"><div class=\"textinhalt\"> <table border=\"1\" dfv=\"dienstzettelstempel\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"12%\"> <col width=\"88%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td></td> <td>Name und Anschrift des Arbeitgebers (Stampiglie)</td> </tr> </tbody> </table> <table border=\"1\" dfv=\"dienstzettel\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"5%\"> <col width=\"5%\"> <col width=\"90%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">1.</td> <td colspan=\"2\">Name und Anschrift des / der Arbeitgeber:in:<div class=\"tab\"></div> <br dfv=\"feldbr\"> <div class=\"tab\"></div> <br dfv=\"feldbr\"> <div class=\"tab\"></div></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">2.</td> <td colspan=\"2\">Name und Anschrift des / der Arbeitnehmer:in:<div class=\"tab\"></div> <br dfv=\"feldbr\"> <div class=\"tab feldlang\"></div> <br dfv=\"feldbr\"> <div class=\"tab feldlang\"></div></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">3.</td> <td colspan=\"2\">Beginn des Arbeitsverh&auml;ltnisses:<br dfv=\"feldbr\"> <div class=\"tab feldlang\"></div> <br dfv=\"feldbr\"></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">4.</td> <td colspan=\"2\">Das Dienstverh&auml;ltnis ist unbefristet* / befristet bis <div class=\"tab\"></div> <br dfv=\"feldbr\"> [Datum] *.</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">5.</td> <td colspan=\"2\">F&uuml;r die K&uuml;ndigungsfrist gelten die Bestimmungen des <a data-law=\"10001622\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001622\" target=\"_blank\">ABGB</a> bzw. des Abschnitts IX des anzuwendenden Kollektivvertrages f&uuml;r Arbeiter:innen in der Glash&uuml;ttenindustrie.K&uuml;ndigungstermin:<br> <div class=\"tab\"></div> <br dfv=\"feldbr\">K&uuml;ndigungsverfahren: Die K&uuml;ndigung kann schriftlich oder m&uuml;ndlich erfolgen und wird auf das K&uuml;ndigungsverfahren in <a data-law=\"10008329\" data-section=\"105\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40245727/Arbeitsverfassungsgesetz/§-105-Anfechtung-von-Kuendigungen\" target=\"_blank\">&sect; 105 ArbVG</a> verwiesen.</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">6.</td> <td colspan=\"2\">Gew&ouml;hnlicher Arbeits- bzw. Einsatzort: <div class=\"tab\"></div> <br dfv=\"feldbr\">(Falls zutreffend:) Wechselnde Arbeitsorte:* <div class=\"tab\"></div></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\"></td> <td colspan=\"2\">Sitz des Unternehmens, falls von obiger Adresse abweichend:<div class=\"tab\"></div> <br dfv=\"feldbr\"> <div class=\"tab feldlang\"></div> <br dfv=\"feldbr\"></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">7.</td> <td colspan=\"2\">Einstufung laut Kollektivvertrag*, Betriebsvereinbarung*, innerbetriebliches Lohnschema* in Lohngruppe: <div class=\"tab\"></div></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">8.</td> <td colspan=\"2\">Vorgesehene Verwendung und kurze Beschreibung der zu erbringenden Arbeitsleistung:<div class=\"tab feldlang\"></div> <br> <div class=\"tab feldlang\"></div> <br> <div class=\"tab feldlang\"></div> </td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">9.</td> <td colspan=\"2\">Bruttolohn monatlich: &euro;<div class=\"tab feldmittel\"></div> <br>Pr&auml;mie*: <div class=\"tab feldmittel\"></div> <br>F&auml;lligkeit und Art der Auszahlung: <div class=\"tab feldmittel\"></div> <br>Allf&auml;llige sonstige Entgeltbestandteile*: <div class=\"tab feldmittel\"></div> <br>Sonderzahlungen (Urlaubszuschuss und Weihnachtsremuneration) richten sich nach dem anzuwendenden Kollektivvertrag.<br>&Uuml;berstundenverg&uuml;tung erfolgt gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008238\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238\" target=\"_blank\">AZG</a> bzw. dem anzuwendenden Kollektivvertrag.<br>Die Bez&uuml;ge werden auf das vom Arbeitnehmer / von der Arbeitnehmerin bekanntgegebene Konto &uuml;berwiesen.</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">10.</td> <td colspan=\"2\">Das Ausma&szlig; des j&auml;hrlichen Erholungsurlaubes richtet sich nach den Bestimmungen des <a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">Urlaubsgesetzes</a> und allenfalls anzuwendenden Bestimmungen des <a data-law=\"10008502\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008502\" target=\"_blank\">Nachtschwerarbeitsgesetzes</a> sowie des Kollektivvertrages.<br>Urlaubsausma&szlig; pro Arbeits-* / Kalenderjahr*:Urlaubsausma&szlig; pro Arbeits-* / Kalenderjahr*:<br> <div class=\"tab feldmittel\"></div>Werktage* / Arbeitstage*.</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">11.</td> <td colspan=\"2\">Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit richtet sich nach dem anzuwendenden Kollektivvertrag und betr&auml;gt <div class=\"tab feldmittel\"></div>Stunden.*<br>Bei Teilzeitbesch&auml;ftigten: Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit betr&auml;gt <div class=\"tab feldmittel\"></div>Stunden.*<br>Die Verteilung der Normalarbeitszeit auf die einzelnen Wochentage richtet sich nach der Vereinbarung* / Betriebsvereinbarung*.Die Verteilung der Normalarbeitszeit auf die einzelnen Wochentage richtet sich nach der Vereinbarung* / Betriebsvereinbarung*.(Falls zutreffend:)* Die Bedingungen f&uuml;r die &Auml;nderung von Schichtpl&auml;nen richtet sich nach der Vereinbarung* / Betriebsvereinbarung*.(Falls zutreffend:)* Die Bedingungen f&uuml;r die &Auml;nderung von Schichtpl&auml;nen richtet sich nach der Vereinbarung* / Betriebsvereinbarung*.</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">12.</td> <td colspan=\"2\">Anwendbarer Kollektivvertrag: Kollektivvertrag f&uuml;r Arbeiter:innen der Glash&uuml;tten (Glasindustrie).<br>Anwendbare Betriebsvereinbarungen:* <div class=\"tab feldlang\"></div> <br> <div class=\"tab feldlang\"></div> <br> <div class=\"tab feldlang\"></div> <br>Kollektivvertrag und Betriebsvereinbarungen* liegen im <br> <div class=\"tab feldlang\"></div> <br>(Einsichtnahmeort) zur Einsichtnahme auf.<br> </td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">13.</td> <td colspan=\"2\">Sozialversicherungstr&auml;ger: &Ouml;sterreichische Gesundheitskasse, 1100 Wien, Wienerbergerstra&szlig;e 15-19.<br>Betriebliche Vorsorgekasse: <div class=\"tab feldlang\"></div> <br> <div class=\"tab feldlang\"></div> <br> <div class=\"tab feldmittel\"></div>(Name und Adresse). </td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">14.</td> <td colspan=\"2\">Die Probezeit betr&auml;gt gem&auml;&szlig; IX. des Kollektivvertrages f&uuml;r Arbeiter:innen in Glash&uuml;tten 4 Wochen.<br>Probezeit bis: <div class=\"tab feldlang\"></div> <br> <div class=\"tab feldmittel\"></div>Datum).<br></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" valign=\"top\">15.</td> <td colspan=\"2\">(Falls zutreffend:) Anspruch auf eine vom Arbeitgeber bereitgestellte Fortbildung: <div class=\"tab feldlang\"></div> <br> <div class=\"tab feldlang\"></div> <br></td> </tr> </tbody> </table> <table dfv=\"dienstzettelunterschrift\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <tbody> <tr> <td align=\"center\">Ort und</td> <td align=\"center\">Datum</td> </tr> <tr> <td align=\"center\"> <div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\"> <div class=\"tab feldlang\"></div></td> </tr> <tr> <td align=\"center\"></td> <td align=\"center\">Dienstzettel &uuml;bernommen:</td> </tr> <tr dfv=\"tr1_5zeilen\"> <td align=\"center\"> <div class=\"tab\"></div> <br>(Unterschrift Arbeitgeber/in)</td> <td align=\"center\"> <div class=\"tab feldlang\"></div> <br>(Unterschrift Arbeitnehmer/in)</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text textwiefn\">* Nicht zutreffendes streichen</p> </div></div>",
"title": "Dienstzettel Muster gemäss § 2 AVRAG",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr922500_5256450",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">EMPFEHLUNGdes Fachverbandes der Glasindustrie an seine Mitgliedsfirmen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr922500_5256450\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Weihnachtsremuneration nach Punkt VI des Kollektivvertrags der Glash&uuml;tten ist bis sp&auml;testens 30. November bzw. bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses zur Auszahlung zu bringen.</p> </div></div>",
"title": "EMPFEHLUNGdes Fachverbandes der Glasindustrie an seine Mitgliedsfirmen",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr922502_5256453",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Anmerkung zu Abschnitt XI k)</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" dfv=\"progeneueseite\" id=\"pr922502_5256453\"></div>",
"title": "Anmerkung zu Abschnitt XI k)",
"type": "anh",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr922503_5256454",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Berechnungsbeispiel f&uuml;r eine Abfertigung nach Abschnitt XI k):</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr922503_5256454\"><div class=\"textinhalt\"> <table dfv=\"std_2spalt\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"60%\"> <col width=\"40%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>Annahmen: Dauer des gesamten Dienstverh&auml;ltnisses<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"right\">16 Jahre</td> </tr> <tr> <td align=\"right\">davon Vollzeit<div class=\"tab\"></div></td> <td>14 Jahre</td> </tr> <tr> <td align=\"right\">Teilzeit<div class=\"tab\"></div></td> <td> 2 Jahre</td> </tr> <tr> <td align=\"right\">Kollektivvertragliche Normalarbeitszeit<div class=\"tab\"></div></td> <td>38 Stunden</td> </tr> <tr> <td align=\"right\">Teilzeitbesch&auml;ftigung<div class=\"tab\"></div></td> <td>20 Stunden pro Woche</td> </tr> <tr> <td align=\"right\">Letztes Monatsentgelt<div class=\"tab\"></div></td> <td>&euro; 1.000,&ndash;</td> </tr> </tbody> </table> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><div class=\"titel\">Feststellung des gesamten Abfertigungsausma&szlig;es:</div> <p class=\"text\">6 Monatsentgelte</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><div class=\"titel\">Ermittlung der prozentualen Anteile von Voll- und Teilzeit an der Gesamtdienstzeit:</div><p class=\"text\">14 Jahre = 87,5 Prozent</p><p class=\"text\"> 2 Jahre = 12,5 Prozent</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><div class=\"titel\">&Uuml;bertragung der Anteile nach Punkt 2 auf die Anzahl der Abfertigungsmonate nach Punkt 1:</div><p class=\"text\">87,5 Prozent = 5,25 Monatsentgelte</p><p class=\"text\">12,5 Prozent = 0,75 Monatsentgelte</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><div class=\"titel\">Ermittlung der Monatsbasis f&uuml;r Vollzeit durch Aufwertung des letzten Monatsentgelts:</div> <table dfv=\"berbeisp\"> <tbody> <tr> <td></td> <td>&euro;</td> <td>1.000,&ndash;</td> <td>(f&uuml;r 20 Stunden/Woche) : 20 x 38 =</td> </tr> <tr> <td>=</td> <td>&euro;</td> <td>1.900,&ndash;</td> <td>zuz&uuml;glich Sonderzahlungsanteile</td> </tr> <tr> <td>=</td> <td>&euro;</td> <td>2.216,67</td> <td></td> </tr> <tr> <td colspan=\"4\">sowie der Monatsbasis f&uuml;r Teilzeit:</td> </tr> <tr> <td></td> <td>&euro;</td> <td>1.000,&ndash;</td> <td>zuz&uuml;glich Sonderzahlungsanteile = &euro; 1.166,67</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><div class=\"titel\">Zuordnung der jeweiligen Monatsbasis f&uuml;r Voll- und Teilzeit zur Anzahl der Abfertigungsmonate nach Punkt 3:</div> <table dfv=\"berbeisp\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"40%\"> <colgroup> <col width=\"15%\"> <col align=\"right\" width=\"35%\"> <col width=\"15%\"> <col width=\"35%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td></td> <td>&euro;</td> <td>2.216,67</td> <td align=\"center\">x 5,25</td> </tr> <tr dfv=\"trlinieu\"> <td align=\"right\">+</td> <td>&euro;</td> <td>1.166,67</td> <td align=\"center\">x 0,75</td> </tr> <tr> <td>=</td> <td>&euro;</td> <td>12.512,52</td> <td></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <p class=\"text\">Sind regelm&auml;&szlig;ige Entgeltsbestandteile (z. B. Mehrleistungsstunden) zu ber&uuml;cksichtigen, ist wie bei einer Abfertigung nach Vollbesch&auml;ftigung (Basis letztes Monatsentgelt) vorzugehen. Ma&szlig;geblich sind die Verh&auml;ltnisse vor der Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses.</p> <p class=\"text\">Wurde seinerzeit wegen der Umstellung auf Teilzeit eine relative Lohnerh&ouml;hung (kein dem Teilzeitausma&szlig; entsprechend aliquotiertes, sondern h&ouml;herer Lohn) vorgenommen, w&auml;re der seinerzeitige Erh&ouml;hungsbetrag vom nach Punkt 4 aufgewerteten Monatsentgelt (&euro; 1.900,&ndash;) abzuziehen.</p> </div></div>",
"title": "Berechnungsbeispiel für eine Abfertigung nach Abschnitt XI k):",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": {
"1": "<p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 7</p>",
"2": "<p class=\"text\">Gilt ab 1.1.2000</p>",
"3": "<p class=\"text\">Gilt ab 1.6.2001</p>",
"4": "<p class=\"text\">G&uuml;ltig ab 1. Februar 2020</p>",
"5": "<p class=\"text\">G&uuml;ltig ab 1. Juni 1999</p>",
"6": "<p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 19; Punkt 12; Punkt 14</p>",
"7": "<p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 19</p>",
"8": "<p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 3</p>",
"9": "<p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 19</p>",
"10": "<p class=\"text\" korr=\"k3\">Diese K&uuml;ndigungsfristen gelten f&uuml;r K&uuml;ndigungen ab 1.&nbsp;Juni 2004</p>",
"11": "<p class=\"text\">Definition siehe RZ 24</p>",
"12": "<p class=\"text\">G&uuml;ltig ab 1. Juni 1999</p>",
"13": "<p class=\"text\">Gilt ab 1.6.2006, Berechnungsbeispiel zu Abschnitt XI k) siehe Anmerkung Seite <a class=\"ref\" idref=\"922431#pr922503_5256454\" ziel=\"print\"> </a> </p>",
"14": "<p class=\"text\">Karenzurlaube innerhalb des Dienstverh&auml;ltnisses im Sinne der &sect;&sect; 15&ndash;15i <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">MSchG</a> sowie der &sect;&sect; 2 bis 6 und 9 EKUG werden f&uuml;r die Bemessung der K&uuml;ndigungsfrist, die Dauer des Krankenentgeltanspruches und die Urlaubsdauer bis zum H&ouml;chstausma&szlig; von insgesamt zehn Monaten, soweit Karenzurlaube f&uuml;r das zweite bzw. folgende Lebensjahre des Kindes in Anspruch genommen werden bis zu insgesamt h&ouml;chstens 22 Monaten, angerechnet. Voraussetzung ist eine mindestens dreij&auml;hrige Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses, wobei Karenzurlaube im obigen Sinn einzurechnen sind.</p><p class=\"text\">Diese Regelung gilt f&uuml;r Karenzurlaube ab dem 1.6.2001. Soweit Karenzurlaube nach der bis 31.5.2001 geltenden Fassung des Abschnitts XII. Allgemeines bis zum jeweils genannten H&ouml;chstausma&szlig; angerechnet wurden, erfolgt keine weitere Anrechnung innerhalb des Dienstverh&auml;ltnisses.</p>",
"15": "<p class=\"text\">Gilt f&uuml;r Austritt ab 1. Mai 1995</p>",
"16": "<p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 6</p>",
"17": "<p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 6</p>",
"18": "<p class=\"text\">Siehe Protokoll, Punkt 6</p>"
},
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"2c16cebb-7e1e-4ac1-a8af-1112b77c4484": {
"id": "2c16cebb-7e1e-4ac1-a8af-1112b77c4484",
"title": "Bezahlte Freistellung bei wichtigen Anlässen",
"variantId": "SI-2215_de",
"variantGroupId": "glashuetten",
"items": [
{
"id": "e42fd2c0-3f5f-454e-9cb0-2f74fb10870a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>VIII.</div><h2 class='titel'>Unfallentgelt und andere Entgeltfälle</h2></div></div><div class='para' id='pr922459_5256388'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='54'></div> <span class='fett hervor'>Voraussetzungen des Entgeltsanspruches:</span> </p> <p class='text'>Dem Arbeiter wird im Falle einer durch Betriebsunfall herbeigeführten Dienstverhinderung ein Unfallentgelt bezahlt, sofern</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a)'><span class='listenel_num'>a)</span> <p class='text'>der Unfall nicht vorsätzlich oder durch grobe Fahrlässigkeit verschuldet wurde,</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b)'><span class='listenel_num'>b)</span> <p class='text'>dies durch Bescheinigung der Krankenkassen oder durch ein amtsärztliches Zeugnis nachgewiesen wird</p> </li> </ul> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='55'></div>Entfällt ab 01.06.2019</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='56'></div>Entfällt ab 01.06.2019</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='57'></div>Entfällt ab 01.06.2019</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='58'></div>Ist die Dienstverhinderung durch einen Betriebsunfall hervorgerufen, erhält der Arbeitnehmer innerhalb eines Kalenderhalbjahres ein Unfallentgelt in folgender Dauer und Höhe: in der ersten Kalenderwoche 49 Prozent, in der zweiten 31 Prozent, in der dritten bis fünfzehnten Woche der unfallbedingten Arbeitsunfähigkeit je 20 Prozent des Durchschnittverdienstes.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='59'></div>Im Sinne des <a data-law='10008308' data-section='7' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308,NOR40009474/Entgeltfortzahlungsgesetz/Art-1-§-7-Guenstigere-Regelungen' target='_blank'>§ 7 EFZG</a> tritt der gesetzliche Anspruch an die Stelle des kollektivvertraglichen Anspruches.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='60'></div> <span class='fett hervor'>Entgelt bei ambulatorischer Behandlung:</span> </p> <p class='text'>Bei ambulatorischer Behandlung erhält der Arbeitnehmer für die tatsächlich notwendig versäumte Zeit, jedoch für höchstens eine Normalarbeitswoche innerhalb eines Dienstjahres, den Durchschnittsverdienst.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='61'></div>Das Entgelt gebührt nur für solche ambulatorische Behandlung, die nicht außerhalb der Arbeitszeit erfolgen kann.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='62'></div> <span class='fett hervor'>Andere Entgeltsfälle:</span> </p> <p class='text'>Nach 14-tägiger ununterbrochener Beschäftigung im Betrieb hat der Arbeitnehmer, wenn er durch wichtige, seine Person betreffende Gründe ohne sein Verschulden an der Dienstleistung verhindert wird, Anspruch auf ein Entgelt bis zur Höchstdauer der Betriebstage (-stunden) einer Woche innerhalb eines Dienstjahres. Als wichtige Verhinderungsgründe sind in der Hauptsache anzusehen:</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='63'></div>Vorladungen zu Gerichten, Behörden, zum Invalidenamt oder sonstigen öffentlichen Ämtern, wenn es sich um nicht selbst verschuldete Angelegenheiten handelt und sich der Arbeitnehmer mit der schriftlichen Vorladung ausweisen kann.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='64'></div>Verkehrsstörungen bei Eisenbahnen und Schiffen sowie bei Straßenbahnen und Autobussen gegen Vorweisung der Bestätigung über die Verkehrsstörung oder aufgrund eines sonstigen glaubwürdigen Nachweises der Verkehrsstörung, sofern diese nicht allgemein bekannt ist, jedoch nur dann, wenn die Verkehrsstörung nicht vorausgesehen und der Weg zur Arbeit nicht zu Fuß zurückgelegt werden konnte.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='65'></div>Ausübung des Wahlrechtes.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='66'></div>Klagen bei ordentlichen Gerichten, wenn dem Klagebegehren entsprochen wurde, insofern die beklagte Partei nicht zum Ersatz der Prozesskosten und demnach auch des Verdienstentganges verurteilt wurde.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='67'></div>Plötzlich eingetretene Krankheit oder Unfälle in der engsten Familie des gemeinsamen Haushaltes, sofern einwandfrei nachgewiesen wird, dass der betreffende Arbeitnehmer zur persönlichen Hilfeleistung unbedingt notwendig ist.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <table dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='80%'/> <col width='20%'/></colgroup> <tr> <td><div class='randziffer' order='68'></div>Bei Wohnungswechsel im Falle eines bereits bestehenden oder im Falle der Gründung eines eigenen Haushaltes<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td><div class='randziffer' order='69'></div>Eigene Trauungbzw. Eintragung im Sinne des EPG<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>Trauung der Kinder bzw. der Kinder des eingetragenen Partners oder der eingetragenen Partnerin im Sinne des EPG<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td><div class='randziffer' order='70'></div>Entbindung der Gattin (Lebensgefährtin)<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td><div class='randziffer' order='71'></div>Tod der Ehegatten (Lebensgefährten) bzw. des eingetragenen Partners bzw. der eingetragenen Partnerin im Sinne des EPG, Kinder (Ziehkinder) oder Eltern, wenn der Arbeitnehmer mit dem Verstorbenen im gemeinsamen Haushalt lebte<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>Tod der Kinder (Ziehkinder), die nicht im gemeinsamen Haushalt lebten</td> <td align='center' valign='bottom'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>ansonsten<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td><div class='randziffer' order='72'></div>Tod von Geschwistern, Großeltern, Schwiegereltern oder eines Elternteiles des eingetragenen Partners bzw. der eingetragenen Partnerin, Enkelkindern, Zieheltern, wenn der Arbeitnehmer mit dem Verstorbenen im gemeinsamen Haushalt lebte<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>ansonsten<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'>1 Arbeitstag</td> </tr> </table> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='73'></div>Bei Dienstverhinderung durch Todesfall der Eltern gebührt, wenn das Begräbnis außerhalb des Wohnortes stattfindet, außerdem die notwendige Freizeit für die Hin- und Rückfahrt zum Begräbnis nach Maßgabe der Entfernung unter Berücksichtigung der besonderen Verhältnisse sowie das dafür entfallende Entgelt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='74'></div>Die zu Begräbnisfeierlichkeiten entsendeten Deputationen erhalten die hiezu nötige Zeit entschädigt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='75'></div>Ist der Entgeltsanspruch nach Punkt 62 erschöpft, bleibt der in den Punkten 68 bis 72 festgesetzte Freizeitanspruch, ohne Entgelt, gewahrt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='76'></div>Als Entgelt gebührt für die unter den Punkten 63 bis 73 angeführten wichtigen Verhinderungsgründe für jede notwendig versäumte Arbeitsstunde der Durchschnittsverdienst gemäß Punkt 4 des Protokolles.</p> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922459_5256388",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
}
]
},
"3788a378-adb1-4256-b72c-711c9cbacde3": {
"id": "3788a378-adb1-4256-b72c-711c9cbacde3",
"title": "Urlaubszuschuss und Weihnachtsgeld",
"variantId": "SI-2215_de",
"variantGroupId": "glashuetten",
"items": [
{
"id": "f32020bb-2c40-46ae-bece-4a8243c97bf3",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>V.</div><h2 class='titel'>Urlaube und Urlaubszuschuss</h2></div></div><div class='para' id='pr922452_5256377'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='39'></div>Hinsichtlich des Urlaubsausmaßes und Urlaubsentgeltes gelten die Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a> (Bundesgesetz vom 7. Juli 1976, BGBl. Nr. 390).</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Bei jenen Arbeitnehmern, die zum Zeitpunkt der Fälligkeit in Wechselschicht stehen oder deren Entgelt wegen Akkord- oder Prämienarbeit variiert, ist das Urlaubsentgelt aus dem Durchschnitt der zuletzt abgerechneten vollen drei Monate unter Ausscheidung der nicht zur Berechnungsgrundlage gehörenden Entgeltsbestandteile zu ermitteln.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='40'></div>Neben dem gesetzlichen Urlaubsentgelt erhalten alle Arbeitnehmer einmal im Dienstjahr einen Urlaubszuschuss im Ausmaß eines Monatsverdienstes (Durchschnittsverdienst) bzw. eines monatlichen Lehrlingseinkommens.<span class='fussnote' data-id='6'>*</span> </p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Als Bruttoverdienst (Durchschnittsverdienst) gilt der Bruttoverdienst gemäß Punkt 4 des Protokolles zuzüglich der in den letzten 12 abgerechneten Monaten vor dem Fälligkeitspunkt durchschnittlich geleisteten Überstundenanzahl. Dauert das Dienstverhältnis zum Fälligkeitszeitpunkt weniger als 12 Monate, so errechnet sich die durchschnittlich geleistete Überstundenanzahl auf der Grundlage dieser kürzeren Dauer des Dienstverhältnisses. Die Berechnungsbasis für die Überstundenentlohnung ist die Grundvergütung gemäß Punkt 25 des Kollektivvertrages.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Jeder Arbeitnehmer erhält den Urlaubszuschuss bei Antritt des gesetzlichen Urlaubes, wenn er mindestens 6 Tage davon absolviert.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='41'></div>Ein vor der Absolvierung des Urlaubes ausgetretener Arbeiter erhält den aliquoten Teil. Wird das Dienstverhältnis nach Auszahlung des fälligen Urlaubszuschusses durch den Arbeitnehmer ohne einen im § 82a der alten <a data-law='10007517' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517' target='_blank'>Gewerbeordnung</a> vorgesehenen wichtigen Grund oder durch von ihm verschuldete fristlose Entlassung nach § 82 der alten <a data-law='10007517' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517' target='_blank'>Gewerbeordnung</a>, ausgenommen lit. h, gelöst, so sind bei der Endabrechnung so viele Zweiundfünfzigstel des Urlaubszuschusses zurückzuzahlen, als Wochen zur Vollendung des Dienstjahres fehlen.<span class='fussnote' data-id='7'>*</span> </p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='42'></div>Die vertragschließenden Organisationen sind sich darüber einig, dass die Anpassung der Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a> an die atypischen Arbeitsverhältnisse der vollkontinuierlichen Betriebsweise wie folgt vorzunehmen ist:<span class='fussnote' data-id='8'>*</span> </p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a)'><span class='listenel_num'>a)</span> <p class='text'>Als Urlaubstage gelten in vollkontinuierlichen Betriebsabteilungen die Arbeitstage; Arbeitstage sind jene Kalendertage ausgenommen gesetzliche Feiertage, an denen laut Schichtplan zu arbeiten ist; demgemäß sind Sonntage, an welchen laut Schichtplan gearbeitet wird, Arbeitstage und gelten damit als Urlaubstage. Anderseits gelten schichtfreie Werktage nicht als Arbeitstage und zählen somit nicht als Urlaubstage. Der Bruttoverdienst der letzten 13 Wochen, geteilt durch 65, ist das Urlaubsentgelt für einen konsumierten Urlaubstag (Arbeitstag).</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b)'><span class='listenel_num'>b)</span> <p class='text'>Der Urlaubsanspruch beträgt 28 bzw. 34 Arbeitstage, entsprechend den Anwartschaftszeiten nach den Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a> in der Fassung <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 81/1983'>BGBl. 81/1983</a>. Dieses Urlaubsausmaß gebührt erstmalig in dem Urlaubsjahr, das nach dem 31. Dezember 1988 beginnt.</p> </li> </ul> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922452_5256377",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "231bb356-3fbb-4047-b50e-2463be79c202",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>VI.</div><h2 class='titel'>Weihnachtsremuneration<span class='fussnote' data-id='7'>*</span></h2></div></div><div class='para' id='pr922454_5256380'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='43'></div>Alle am 1. Dezember mindestens durch ein Jahr im Betrieb beschäftigten Arbeitnehmer erhalten eine Weihnachtsremuneration in der Höhe eines Monatsverdienstes. Dieser wird gemäß Punkt 40 dieses Kollektivvertrages errechnet.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='44'></div>Bei Ein- bzw. Austritt während des Kalenderjahres erhält der Arbeitnehmer den aliquoten Anteil.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='45'></div>Die Auszahlung erfolgt tunlichst bis zum 1. Dezember, spätestens aber bis zum 15. Dezember bzw. bei Beendigung des Dienstverhältnisses.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>(Die Punkte 46 bis 52 entfallen aufgrund des Kollektivvertrages über die Umwandlung der Leistungen aufgrund des Kapitels VII (Werkswohnungen und Kohle) des Kollektivvertrages der Glashütten in eine Wohnzulage vom 1. Mai 1995.)</p> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922454_5256380",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "bc9b5a96-14a1-49d2-bd99-f81e6f819fc3",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>EMPFEHLUNGdes Fachverbandes der Glasindustrie an seine Mitgliedsfirmen</h2></div></div><div class='para' dfv='progeneueseite' id='pr922500_5256450'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die Weihnachtsremuneration nach Punkt VI des Kollektivvertrags der Glashütten ist bis spätestens 30. November bzw. bei Beendigung des Dienstverhältnisses zur Auszahlung zu bringen.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922500_5256450",
"structuralContext": [
{
"title": "Protokoll",
"anchor": "pr922493_5256440",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
}
]
},
"89a3c51d-aa8b-4d57-b626-90827d86316a": {
"id": "89a3c51d-aa8b-4d57-b626-90827d86316a",
"title": "Einstufung, Löhne und Zulagen",
"variantId": "SI-2215_de",
"variantGroupId": "glashuetten",
"items": [
{
"id": "920ede1d-78d9-4140-bacd-d5fa00ef9524",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Für das Jahr 2026 wurde folgenderKollektivvertragsabschluss getätigt:</h2></div></div><div class='para info' dfv='paein' id='pr922435_5256351'><div class='textinhalt' id='SL3415655'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Lohnrechtlicher Teil:</div> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:•'><span class='listenel_num'>•</span> <p class='text'>Die Mindestlöhne und -gehälter werden um <span class='fett hervor'>+ 2,4 %</span> erhöht.</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:•'><span class='listenel_num'>•</span> <p class='text'>Die IST-Löhne und -Gehälter werden um <span class='fett hervor'>+ 1,75 %</span> erhöht, plus einem Fixbetrag von 22,00 €</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:•'><span class='listenel_num'>•</span> <p class='text'>Die Lehrlingseinkommen werden um <span class='fett hervor'>+ 2,4 %</span> erhöht.</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:•'><span class='listenel_num'>•</span> <p class='text'>Kollektivvertragliche Zulagen werden um <span class='fett hervor'>+ 2,3 %</span> erhöht.</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:•'><span class='listenel_num'>•</span> <p class='text'>Die innerbetrieblichen Zulagen werden um <span class='fett hervor'>+ 2,3 %</span> erhöht.</p> </li> </ul> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <span class='fett hervor'>Geltungstermin:</span> 1. Juni 2026</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <span class='fett hervor'>Laufzeit:</span> 12 Monate</p> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922435_5256351",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "8e0d4e59-9854-4b7c-bb4f-0e5d37de2ba5",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>A.</div><h2 class='titel'>Flachglas</h2></div></div><div class='para' id='pr922475_5256413'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die Akkorde sind zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat so zu vereinbaren, dass bei durchschnittlicher Leistung ein Mehrverdienst von mindestens 20 Prozent über dem kollektivvertraglichen Monatsbezug der jeweiligen Lohngruppe erreicht wird.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Die in diesem Vertrag enthaltenen Monatsbezüge haben die 38-Stunden-Woche zur Grundlage.</p></div> <div class='normel'> <span class='num'>3.</span><div class='titel'>Lohngruppe I</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG I - Flachglas'; Flachglas' class='lohn' name='Lohn der Lohngruppe I, Flachglas'></div></div> <colgroup> <col align='left' width='65%'/> <col width='10%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td colspan='2'>z. B. Spezialglasschneider, Vorarbeiter, Maschinfahrer, Professionisten mit besonderen Kenntnissen, Wannenführer an Tel-Anlagen, Linienführer I, Maschinisten I<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 3.732,30</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>4.</span><div class='titel'>Lohngruppe II</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG II - Flachglas'; Flachglas' class='lohn' name='Lohn der Lohngruppe II, Flachglas'></div></div> <colgroup> <col align='left' width='65%'/> <col width='10%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td colspan='2'>z.B. Professionisten, Härter, Glasschneider, Kraftfahrer, Linienführer II, Maschinisten II<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 3.440,82</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>5.</span><div class='titel'>Lohngruppe III</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG III - Flachglas'; Flachglas' class='lohn' name='Lohn der Lohngruppe III; Flachglas'></div></div> <colgroup> <col align='left' width='65%'/> <col width='10%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td align='left' colspan='2'>z. B. angelernte Fachkräfte, angelernte Professionisten, Gemengemacher, Gussglaspacker, Schichthelfer, Mattierer, Härterhelfer, Schleifer, Staplerfahrer, Kraftfahrer, Einsteller, Stepper<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 3.263,50</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>6.</span><div class='titel'>Lohngruppe IV</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG IV - Flachglas'; Flachglas' class='lohn' name='Lohn der Lohngruppe IV, Flachglas'></div></div> <colgroup> <col align='left' width='65%'/> <col width='10%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td colspan='2'>z.B. Profilglasschneider, Abträger, Verlader, Linienarbeiter, Maschinenarbeiter<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.949,62</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>7.</span><div class='titel'>Lohngruppe V</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG V - Flachglas'; Flachglas' class='lohn' name='Lohn der Lohngruppe V, Flachglas'></div></div> <colgroup> <col align='left' width='65%'/> <col width='10%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td align='left' colspan='2'>z.B. Packer, Elektrokarrenfahrer, Kistennagler, Werkstättenhelfer<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.749,15</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>8.</span><div class='titel'>Lohngruppe VI</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG VI - Flachglas'; Flachglas' class='lohn' name='Lohn der Lohngruppe VI, Flachglas'></div></div> <colgroup> <col align='left' width='65%'/> <col width='10%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td align='left' colspan='2'>Hilfsarbeiter<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' referenzwert='LE4flach' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.593,96</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>9.</span><div class='titel'>Lohngruppe VII</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG VII - Flachglas'; Flachglas' class='lohn' name='Lohn der Lohngruppe VII, Flachglas'></div></div> <colgroup> <col align='left' width='65%'/> <col width='10%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td align='left' colspan='2'>Ferialarbeiter (während der Sommerferien)<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.220,29</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Für Ferialarbeiter, die erstmals beschäftigt werden oder die untergeordnete Tätigkeiten verrichten, kann durch Betriebsvereinbarung ein von Lohngruppe VII abweichender Monatsbezug festgesetzt werden, der den Betrag des Lehrlingseinkommens im 3. Lehrjahr nicht unterschreiten darf.</p></div> <div class='normel'> <span class='num'>10.</span> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohn für Schmelzer, Portiere und Nachtwächter, Flachglas'></div> </div> <colgroup> <col align='left' width='65%'/> <col width='10%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td align='left' colspan='2' valign='top'>Schmelzer am Hafenofen oder an der Tageswanne erhalten einen pauschalierten Monatsbezug von<span class='fussnote' data-id='16'>*</span><div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'Schmelzer - Flachglas'; Flachglas' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 4.164,19</span></td> </tr> <tr> <td align='left' colspan='2'>Portiere und Nachtwächter erhalten bei einer Wochenarbeitszeit von 38 Stunden einen pauschalierten Monatsbezug von mindestens<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'Portier - Flachglas' oder Beschäftigungsgruppe = 'Nachtwächter - Flachglas'; Flachglas' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 3.147,37</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>In diesen Beträgen sind alle Überstunden-, Sonntags- und Nachtarbeitszuschläge sowie Schichtzulagen enthalten. Anfallende Feiertagsarbeit ist mit dem entsprechenden Zuschlag zu entlohnen.</p> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922475_5256413",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnrechtlicher Teil zum Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922474_5256412",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "7563d202-ea55-4470-97b9-132a53328006",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>B.</div><h2 class='titel'>Hohlglas</h2></div></div><div class='para' id='pr922477_5256416'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Es besteht Einvernehmen darüber, dass die in diesem Vertrag enthaltenen Monatsbezüge die 38-Stunden-Woche als Grundlage haben.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Kommt ein 100%iger Glasmacher oder Schleifer bei nachgewiesener durchschnittlicher Arbeit nicht auf seinen Akkordverdienst, so hat er Anspruch auf einen Mindestmonatsbezug.</p> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>Der garantierte Mindestmonatsbezug eines 100%igen Glasmachers beträgt im Monat<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'> <span class='fett hervor'>€ 3.875,74</span></td> </tr> </tbody> </table> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='text'>In diese Kategorie gehören:</p> <p class='text'>Glasmacher, Automatenfahrer, Kugler, Schleifer, Graveure, Einbohrer und gelernte Glasmaler.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>Arbeiter dieser Kategorie unter 100 % erhalten den aliquoten Teil, mindestens jedoch im Monat<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'> <span class='fett hervor'>€ 2.978,64</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='text'>Kölblmacher, Anhefter und Nachbläser erhalten während der ersten 4 Wochen mindestens 40 %, nach 4 Wochen mindestens 45 %, Ringabheber mindestens 40 % vom jeweiligen Akkordlohn des 100%igen Glasmachers. Dieser Anteil darf jedoch nicht unter den im Betrieb üblichen Lohn eines Hilfsarbeiters sinken.</p> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td> <span class='fussnote' data-id='16'>*</span> Schmelzer am Hafenofen oder an der Tageswanne erhalten einen pauschalierten Monatsbezug von<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'> <span class='fett hervor'>€ 4.164,19</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Anfallende Feiertagsarbeit ist mit dem entsprechenden Zuschlag zusätzlich zu entlohnen (siehe allgemeiner Vertrag Pkt. 30).</p> </div> <div class='normel'> <span class='num'>4.</span><div class='titel'>Lohngruppe I</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG I - Hohlglas'; Hohlglas' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe I; Hohlglas'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>z. B. Professionisten mit besonderen Fähigkeiten sowie Professionisten, die eigenständig, alleine und selbstverantwortlich zumindest ein Jahr im vollkontinuierlichen Schichtbetrieb beschäftigt sind, Hafenmacher<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 3.543,35</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>5.</span><div class='titel'>Lohngruppe II</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG II - Hohlglas'; Hohlglas' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe II, Hohlglas'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>z. B. Professionisten nach dem 1. Gehilfenjahr, geprüfte Heizer, Kraftfahrer mit Mechaniker- oder Schlosserprüfung, Ziseleure<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.904,26</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>6.</span><div class='titel'>Lohngruppe III</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG III - Hohlglas'; Hohlglas' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe III, Hohlglas'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>z. B. Professionisten im 1. Gehilfenjahr, Maschinisten, Obersortierer, Einleger, Schmelzergehilfen am Hafenofen oder an der Tageswanne, Vorarbeiten bei Siebdruck, Brenner, ausgenommen an elektrischen Öfen, Kraftfahrer, Ätzer, Sandmattierer, Graviereicher, Gemengemacher, Hubstaplerfahrer<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.757,67</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>7.</span><div class='titel'>Lohngruppe IV</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG IV - Hohlglas'; Hohlglas' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe IV, Hohlglas'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>z. B. Sortierer, Pfleger am Kühlofen und Förderband, Hilfsmaler, Abrauher, Schleifer, Tonstubenarbeiter, Sandstrahleicher, Brenner an elektrischen Öfen, Absprengen, Formenputzen, Siebdrucken, Abnehmer an mehrarmigen Automaten<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.555,25</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel' korr='k2'> <span class='num'>8.</span><div class='titel'>Lohngruppe V</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hohlglas' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe V, Hohlglas'></div> </div> <colgroup> <col width='75%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='8'></div></div>Tätigkeiten, zu denen keine besonderen Kenntnisse erforderlich sind (z.B. Altglasaufbereiter)<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe ist '8'' class='monatslohn' mindestlohn='true' referenzwert='LE4hohl' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.457,36</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>9.</span><div class='titel'>Lohngruppe VI</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG VI - Hohlglas'; Hohlglas' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe VI, Hohlglas'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>Ferialarbeiter<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.136,18</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Für Ferialarbeiter, die erstmals beschäftigt werden oder die untergeordnete Tätigkeiten verrichten, kann durch Betriebsvereinbarung ein von Lohngruppe VI abweichender Monatsbezug festgesetzt werden, der den Betrag des Lehrlingseinkommens im 3. Lehrjahr nicht unterschreiten darf.</p></div> <div class='normel'> <span class='num'>10.</span> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohn für Portiere und Nachtwächter, Hohlglas'></div> </div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>Portiere und Nachtwächter erhalten bei einer Wochenarbeitszeit von 38 Stunden einen pauschalierten Monatsbezug von<span class='fussnote' data-id='16'>*</span><div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'Portier - Hohlglas' oder Beschäftigungsgruppe = 'Nachtwächter - Hohlglas'; Hohlglas' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 3.147,37</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <p class='text'>In diesem Betrag sind alle Überstunden-, Sonntags- und Nachtarbeitszuschläge sowie Schichtzulagen enthalten. Anfallende Feiertagsarbeit ist mit dem entsprechenden Zuschlag zusätzlich zu entlohnen.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922477_5256416",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnrechtlicher Teil zum Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922474_5256412",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "5f5cae8c-cdca-4a62-86bf-6bd36de10485",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>C.</div><h2 class='titel'>Firma D. Swarovski &amp; Co, Wattens, Tirol</h2></div></div><div class='para' id='pr922479_5256419'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die Akkorde sind zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat so zu vereinbaren, dass bei durchschnittlicher Leistung ein Mehrverdienst von mindestens 20 % über dem kollektivvertraglichen Monatsbezug der jeweiligen Lohngruppe erreicht wird.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Es besteht Einvernehmen darüber, dass die in diesem Vertrag enthaltenen Monatsbezüge die 38-Stunden-Woche zur Grundlage haben.</p></div> <div class='normel'> <span class='num' korr='k2'>3.</span><div class='titel'>Lohngruppe I</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG I - Swarovski'; Swarovski' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe I, Swarovski'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>z.B. Professionisten mit besonderen Fähigkeiten (z.B. Meisterprüfung)<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 3.779,61</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>4.</span><div class='titel'>Lohngruppe II</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG II - Swarovski'; Swarovski' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe II, Swarovski'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>z.B. Professionisten nach dem 1. Gehilfenjahr, qualifizierte Schleifer, qualifizierte Drucker, Schmelzer<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 3.430,54</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>5.</span><div class='titel'>Lohngruppe III</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG III - Swarovski'; Swarovski' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe III, Swarovski'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>z. B. Professionisten im 1. Gehilfenjahr, Schmelzergehilfen, Schleifer, Drucker, qualifizierte Umdrucker, Sieber, speziell angelernte Metallarbeit<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 3.005,43</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>6.</span><div class='titel'>Lohngruppe IV</div> <table border='1' dfv='std_3spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG IV - Swarovski'; Swarovski' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe LG IV, Swarovski'></div></div> <colgroup> <col align='center' width='10%'/> <col width='65%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td align='center' valign='top'>a)</td> <td>z. B. Umdrucker, Rundierer, Steinwäscher, Sieber, angelernte Metallarbeiter, Schleifer während der ersten 3 Monate Anlernzeit<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Umdrucker oder Rundierer oder Steinwäscher oder Sieber oder angelernte-Metallarbeiter oder Schleifer; Betriebszugehörigkeit &lt;= 3Monate' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.789,53</span></td> </tr> <tr> <td align='center' valign='top'>b)</td> <td>Kontrollieren und Stempeln, Portiere und Transportarbeiter<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Portier oder Transportarbeiter oder Kontrollieren oder Stempeln' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.637,83</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>7.</span><div class='titel'>Lohngruppe V</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG V - Swarovski'; Swarovski' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe V, Swarovski'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>Angelernte Arbeiter (Aussuchen, Packen, Zählen usw.)<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.508,21</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>8.</span><div class='titel'>Lohngruppe VI</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG VI - Swarovski'; Swarovski' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe VI, Swarovski'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr korr='k3'> <td>Arbeiter während der vierwöchigen Probezeit beim Anlernen und männliche und weibliche Hilfsarbeiter<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' referenzwert='LE4swar' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.492,75</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'> <span class='num'>9.</span><div class='titel'>Lohngruppe VII</div> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'LG VII - Swarovski'; Swarovski' class='lohn' name='Lohn für die Lohngruppe VII, Swarovski'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>Ferialarbeiter<div class='tab'></div></td> <td align='center' class='monatslohn' valign='bottom'><span class='fett hervor'>€ 2.136,18</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Für Ferialarbeiter, die erstmals beschäftigt werden oder die untergeordnete Tätigkeiten verrichten, kann durch Betriebsvereinbarung ein von Lohngruppe VII abweichender Monatsbezug festgesetzt werden, der den Betrag des Lehrlingseinkommens im 3. Lehrjahr nicht unterschreiten darf.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'> Vorarbeiter erhalten für die Dauer ihrer Tätigkeit als Vorarbeiter eine Zulage in der Höhe von 10 % ihrer Grundvergütung gemäß Punkt 25 des Rahmenkollektivvertrages.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922479_5256419",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnrechtlicher Teil zum Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922474_5256412",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "450c0569-f3be-4ab8-8a3b-f578c2a85282",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>D.</div><h2 class='titel'>Zulagen</h2></div></div><div class='para' dfv='progeneueseite' id='pr922481_5256422'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die Zulagen nach Punkt 28 des rahmenrechtlichen Teiles betragen:</p> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div betrag='1,8433' class='zulage' name='Schichtzulage für die 2. Schicht' pro='Stunde' schichtarbeit='Ja' schichtnummer='2'></div> <div bedingungen='Uhrzeit &gt;= 22:00 oder Uhrzeit &lt;= 6:00' betrag='4,0239' class='zulage' lohnart='Zulage' name='Nachtarbeitszulage für Schichtarbeiter' schichtarbeit='Ja'></div></div> <colgroup> <col width='80%'/> <col width='20%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>Schichtzulagen für die 2. Schicht<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'> <span class='fett hervor'>€ 1,8433</span></td> </tr> <tr> <td colspan='2'>(der Anspruch beträgt pro Stunde 1 % von € 184,33)</td> </tr> <tr> <td>Nachtarbeitszulagen für Schichtarbeiter<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'> <span class='fett hervor'>€ 4,0239</span></td> </tr> <tr> <td colspan='2'>(der Anspruch beträgt pro Stunde 1 % von € 402,39)</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922481_5256422",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnrechtlicher Teil zum Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922474_5256412",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "0cf1d25f-ebe3-418d-9e43-33e00ea75b03",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>E.</div><h2 class='titel'>Lehrlingseinkommen, integrative Berufsausbildung</h2></div></div><div class='para' id='pr922483_5256425'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Das monatliche Lehrlingseinkommen in allen Glashütten beträgt:</p> <table dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' lehrling='true' name='Lehrlingsentschädigung'></div> <div bedingungen='Lehrjahr = 4; Hohlglas' beschaeftigungsgruppe='Lehrling' class='monatslohn lohneintrag' name='Lehrlingsentschädigung im 4. Lehrjahr, Hohlglas' referenz='LE4hohl'></div> <div bedingungen='Lehrjahr = 4; Flachglas' beschaeftigungsgruppe='Lehrling' class='monatslohn lohneintrag' name='Lehrlingsentschädigung im 4. Lehrjar, Flachglas' referenz='LE4flach'></div> <div bedingungen='Lehrjahr = 4; Swarovski' beschaeftigungsgruppe='Lehrling' class='monatslohn lohneintrag' name='Lehrlingsentschädigung im 4. Lehrjahr, Swarovski' referenz='LE4swar'></div></div> <colgroup> <col width='50%'/> <col width='50%'/></colgroup> <tr> <td>im 1. Lehrjahr<div class='tab'></div></td> <td align='center'> <span class='fett hervor'>€ 1.035,78</span></td> </tr> <tr> <td>im 2. Lehrjahr<div class='tab'></div></td> <td align='center'> <span class='fett hervor'>€ 1.228,73</span></td> </tr> <tr> <td>im 3. Lehrjahr<div class='tab'></div></td> <td align='center'> <span class='fett hervor'>€ 1.746,43</span></td> </tr> <tr> <td colspan='2'>im 4. Lehrjahr gebührt der Monatsbezug:</td> </tr> <tr> <td>bei Hohlglas<div class='tab'></div></td> <td align='center'>gem. Lohngruppe V</td> </tr> <tr> <td>bei Flachglas und D. Swarovski &amp; Co<div class='tab'></div></td> <td align='center'>gem. Lohngruppe VI</td> </tr> </table> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Bei Verlängerung eines Lehrverhältnisses gem. <a data-law='10006276' data-section='8b' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40221630/Berufsausbildungsgesetz/§-8b' target='_blank'>§ 8b Abs. 1 BAG</a> idF <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 79/2003'>BGBl I 79/2003</a> werden für die Bemessung der Höhe des Lehrlingseinkommens die Lehrjahre aliquot im Verhältnis zur Gesamtlehrzeit verlängert; ergeben sich Teile von Monaten, gebührt für das ganze Monat das höhere Lehrlingseinkommen.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Bei nachträglicher Verlängerung bleibt das dem Lehrlingseinkommen zugrunde liegende Lehrjahr so lange unverändert, bis sich nach dem vorstehenden Satz Anspruch auf das Lehrlingseinkommen eines höheren Lehrjahres ergibt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Bei Abschluss eines Ausbildungsvertrages zu einer Teilqualifizierung gem. <a data-law='10006276' data-section='8b' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40221630/Berufsausbildungsgesetz/§-8b' target='_blank'>§ 8 b Abs. 2 BAG</a> idF <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 79/2003'>BGBl I 79/2003</a> gebührt das Lehrlingseinkommen des ersten Lehrjahres. Nach einem Jahr erhöht sich dieser Anspruch um ein Drittel der Differenz zwischen dem Lehrlingseinkommen für das erste Lehrjahr und jener für das zweite Lehrjahr, nach zwei Jahren um ein weiteres Drittel dieser Differenz.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Anrechnung von integrativer Berufsausbildung</div> <p class='text'>Wird eine teilqualifizierte Lehrausbildung (einschließlich der Berufsschule im Sinne der Anforderungen des <a data-law='10006276' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276' target='_blank'>BAG</a>) erfolgreich zurückgelegt, ist sie bei späterer Absolvierung einer Lehrausbildung im gleichen oder einem verwandten Lehrberuf mindestens im Ausmaß des 1. Lehrjahres anzurechnen. Besteht kein Anspruch auf diese Anrechnung, darf das spätere Lehrlingseinkommen jedenfalls nicht niedriger sein als das während der teilqualifizierten Lehrausbildung zuletzt bezahlte.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Internatskosten</div> <p class='text'>Der Lehrberechtigte hat die Kosten der Unterbringung und Verpflegung, die durch den Aufenthalt der Lehrlinge in einem für die Schüler der Berufsschule bestimmten Schülerheim zur Erfüllung der Berufsschulpflicht entstehen (Internatskosten), zu tragen. Bei Unterbringung in einem anderen Quartier sind ebenso die bei Unterbringung in einem Schülerheim entstehenden Kosten zu tragen. Der Lehrberechtigte kann einen Ersatz der Kosten bei der für ihn zuständigen Lehrlingsstelle beantragen.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Günstigere Regelungen werden davon nicht berührt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Zusätzliche Kosten des günstigsten öffentlichen Verkehrsmittels, die Lehrlingen durch die Anreise zur bzw. Abreise von der in Internatsform geführten Berufsschule bis zu einmal pro Kalenderwoche nachweislich entstehen, sind vom Unternehmen zu ersetzen. Auf diesen Anspruch können die dem Lehrling gebührenden Förderungen angerechnet werden. Voraussetzung für diesen Anspruch auf Fahrtkostenersatz ist der Bezug der Familienbeihilfe. Bei Verringerung oder Wegfall öffentlicher Förderungen für derartige Fahrtkosten bleibt der anteilige Fahrtkostenersatz unverändert. Auf Verlangen des Arbeitgebers/der Arbeitgeberin sind entsprechende Belege vorzulegen.</p> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922483_5256425",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnrechtlicher Teil zum Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922474_5256412",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "5d114b3e-776c-45bb-a926-3064ce9e646b",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Erhöhung der Monatsbezüge</h2></div></div><div class='para' id='pr922487_5256431'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die Ist-Löhne sind um <span class='fett hervor'>1,75 % und einen Fixbetrag i.H.v. 22, Euro</span> brutto pro Monat zu erhöhen.</p> <p class='text'>Erreichen die so erhöhten Ist-Löhne nicht die neuen Mindestlöhne, so sind sie entsprechend anzuheben.</p> <p class='text'>Bei Teilzeitbeschäftigten aliquotiert sich der obig genannte Maximalbetrag in dem Umfang, das dem Ausmaß der vereinbarten Normalarbeitszeit im Verhältnis zur kollektivvertraglichen Normalarbeitszeit entspricht. Berechnungsgrundlage für diese Erhöhung ist der Lohn für Mai 2026.</p> <p class='text'>Arbeiter und Arbeiterinnen, die nach dem 31.5.2026 in ein Unternehmen eintreten, haben keinen Anspruch auf die jeweilige Erhöhung ihres Ist-Lohnes.</p> <p class='text'>Prämien und innerbetriebliche Zulagen sind um <span class='fett hervor'>2,3 %</span> zu er­höhen.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922487_5256431",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnrechtlicher Teil zum Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922474_5256412",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "72771194-eb55-423e-acc8-e2264487ddfc",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>IV.</div><h2 class='titel'>Entlohnung</h2></div></div><div class='para' id='pr922450_5256374'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='21'></div>Die Arbeit erfolgt grundsätzlich im Akkord, wo dies nicht zweckdienlich oder möglich ist, erfolgt sie im Zeitlohn.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='22'></div>Die Entlohnung erfolgt auf Monatsbasis, sie besteht aus dem Monatsbezug, den Schichtzulagen, der Nachtarbeitszulage und allen anderen im Betrieb vereinbarten Zulagen und Zuschlägen.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='23'></div> <span class='fett hervor'>Kollektivvertraglicher Monatsbezug.</span> </p> <p class='text'>Der kollektivvertragliche Monatsbezug ist im lohnrechtlichen Teil geregelt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='23a'></div>Prämien oder Leistungszulagen sind auf den Kollektivvertragslohn anrechenbar. Ausgenommen von dieser Anrechenbarkeit sind: Erschwerniszulagen (z.B. Schmutz-, Hitze-, Staub- und Gefahrenzulagen usw.) sowie persönliche Qualifikationszulagen.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='24'></div> <span class='fett hervor'>Monatsbezug.</span> </p> <p class='text'>Der Monatsbezug ist der effektiv gezahlte laufende Bezug, jedoch mit Ausnahme von Schmutz-, Erschwernis- und Gefahrenzulagen, Schichtzulagen, Nachtarbeitszulagen, Dienstalterszulagen und Sozialzulagen. Variable Entgeltsbestandteile (zum Beispiel Akkordzuschläge) und nicht auf den Bezug bezogene Zuwendungen gehören nicht zum Monatsbezug.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='25'></div> <span class='fett hervor'>Grundvergütung.</span> </p> <p class='text'>Die Grundvergütung wird für die Berechnung der Sonn-, Feiertags- und Überstundenarbeit herangezogen.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Sie errechnet sich für Zeitlöhner durch Teilung des Monatsbezuges gemäß Punkt 23 bzw. 24 durch 165. Sie errechnet sich bei Akkordarbeitern durch Teilung des Monatsbezuges gemäß Punkt 24 zuzüglich der Akkordzuschläge durch 165.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> Die Grundvergütung für Dienstnehmer nach Punkt 7 des Protokolles ist ein Hun­dert­fünf­und­sech­zigs­tel ihres kollektivvertraglichen Monatsbezuges unter Berücksichtigung der Bestimmungen des Punktes 6 des Protokolles.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='26'></div>Betriebsunterbrechungen und Betriebshemmnisse, die nicht im eigenen Verschulden des Arbeiters liegen, sind, wenn der Arbeiter zu Ersatzarbeit bereit ist, mit dem vollen Durchschnittsverdienst zu bezahlen, und zwar insgesamt für die Dauer von 4 Arbeitswochen. Glasarbeiter erhalten ab der 5. Woche 75 Prozent ihres letzten Durchschnittsverdienstes, sie sind jedoch verpflichtet, Ersatzarbeit zu leisten. Das so errechnete Entgelt darf jedoch nicht unter den im Betrieb üblichen Lohn eines Hilfsarbeiters sinken.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='27'></div>Arbeitet ein Akkordarbeiter in der Hohlglasindustrie an ungesetzten Artikeln, dann erhält er seinen Durchschnittsverdienst. Nach sechs Schichten je Werkstatt, wenn es zu keiner Tarifbildung kommt, werden nur noch 90 Prozent des Durchschnittsverdienstes bezahlt. Diese Regelung gilt nicht für Mustererzeugung.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>In der Flachglasindustrie erhält der Akkordarbeiter bei Arbeit an ungesetzten Artikeln durch 6 Tage 100 Prozent des Durchschnittsverdienstes.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='28'></div>Schichtarbeiter erhalten in der 2. Schicht eine Schichtzulage und in der Zeit von 22 bis 6 Uhr früh eine Nachtarbeitszulage pro Arbeitsstunde. Diese Zulage wird jeweils einer Schicht für insgesamt 8 Stunden gezahlt.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Für Nachtarbeit, die Nichtschichtarbeiter zu leisten haben, wird die Nachtarbeitszulage ab 20 Uhr bis 6 Uhr früh bezahlt, sofern für diese Stunden kein Nachtüberstundenzuschlag zusteht.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die Höhe der Schicht- und der Nachtarbeitszulage ist im lohnrechtlichen Teil geregelt.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='29'></div>Sonntagsarbeit wird mit einem Aufschlag von 100 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt, soweit nicht Punkt 32 Anwendung findet.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='30'></div>Für Arbeit an gesetzlichen Feiertagen, welche nicht auf einen Sonntag fallen, ist neben der im <a data-law='10008541' data-section='9' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243257/Arbeitsruhegesetz/§-9-Entgelt-fuer-Feiertage-und-Ersatzruhe' target='_blank'>§ 9 Abs. 1 Arbeitsruhegesetz</a> vorgesehenen Fortzahlung des regelmäßigen Entgelts das Doppelte des auf die geleistete Arbeit entfallenden Entgeltes zu zahlen, soweit nicht Punkt 33 Anwendung findet.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='31'></div>Überstunden an Werktagen in der Zeit von 6 bis 20 Uhr werden mit einem Aufschlag von 50 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Überstunden an Werktagen in der Zeit von 20 bis 6 Uhr früh werden mit einem Aufschlag von 100 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='31a'></div>Für Überstunden ab der 11. Arbeitsstunde an einem Tag gebührt, soweit nicht ohnehin Anspruch auf einen höheren Zuschlag besteht (z.B. Überstundenarbeit nach der 50.Wochenstunde, Sonn- und Feiertagsentlohnung, Nachtarbeit etc.), ein Zuschlag von 100 %. Ausgenommen davon sind Arbeitnehmer, mit denen gleitende Arbeitszeit im Rahmen einer Betriebs- oder Einzelvereinbarung vereinbart wurde, weiters ausgenommen sind Arbeitnehmer, die im Bereich des Wachdienstes (Werkschutz) sowie im Bereich der technischen Anlagenüberwachung, eingeschränkt auf Zentralwarte, tätig sind und der Lohntabelle C. Firma D. Swarovski &amp; Co, Wattens, Tirol unterliegen.</p> <p class='text'>Werden in einer Arbeitswoche mehr als 50 Stunden gearbeitet, so gebührt ausgenommen bei gleitender Arbeitszeit, ab der 51. Arbeitsstunde, sofern es sich um eine Überstunde handelt, ein Zuschlag in Höhe von 100 %. Ebenfalls davon ausgenommen sind Arbeitnehmer im Bereich des Wachdienstes (Werkschutz) sowie im Bereich der technischen Anlagenüberwachung (eingeschränkt auf Zentralwarte), die der Lohntabelle C. Firma D. Swarovski &amp; Co, Wattens, Tirol unterliegen.</p> <p class='text'>Die obige Regelung zu den 100 %-Überstundenzuschlägen wird bei einer künftigen gesetzlichen Einschränkung der täglichen Höchstarbeitszeit von 12 Stunden bzw. der wöchentlichen Höchstarbeitszeit von 60 Stunden ersatzlos gestrichen.<span class='fussnote' data-id='4'>*</span> </p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='31b'></div>Überstunden, die wegen Weiterarbeit aufgrund fehlender Schichtablöse anschließend an die Nachtschicht nach 6 Uhr früh geleistet werden, werden mit einem Zuschlag von 100 Prozent auf die Grundvergütung (Punkt 25) entlohnt, sofern nicht aufgrund einer anderen kollektivvertraglichen Zuschlagsregelung ein höherer Zuschlag als 50 Prozent gebührt.<span class='fussnote' data-id='12'>*</span> </p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='32'></div>Abweichend von Punkt 29 werden Überstunden an Sonntagen neben dem Aufschlag von 100 Prozent nach Punkt 29 mit einem weiteren Aufschlag von 50 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt. Überstunden an Sonntagen, die über die normale betriebliche tägliche Arbeitszeit des betreffenden Arbeiters hinausgehen, werden mit einem Aufschlag von insgesamt 200 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='33'></div>Abweichend von Punkt 30 werden Überstunden an gesetzlichen Feiertagen mit einem Aufschlag von 100 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt. Überstunden an gesetzlichen Feiertagen, die über die Arbeitszeit hinausgehen, die nach der für den Betrieb auf Basis der 38-Stunden-Wochenarbeitszeit vereinbarten Arbeitszeit an diesem Tag gelten würde, wenn er ein Werktag wäre, werden mit einem Aufschlag von insgesamt 200 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='34'></div>Für nicht angeordnete Überstunden wird kein Entgelt bezahlt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='35'></div> <span class='fett hervor'>Prämie für Vorarbeit:</span> </p> <p class='text'>Für die weitestgehende Ausnützung der Arbeitszeit, also für deren Ausführung durch kurzfristige Durchführung der jeweils erforderlichen Vorarbeit und möglichst hohe Ausarbeitung, wird eine Prämie an die Mundblas-, Halbautomaten-, Pressglas- und Stangenglaszieherwerkstätten bei Akkordverrechnung bezahlt, welche für den 100-prozentigen Glasmacher 2,18 € wöchentlich beträgt. Die übrige Werkstättenbesetzung erhält die innerbetrieblich vereinbarten Prozentsätze vom 100-prozentigen Glasmacherlohn.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='36'></div>Schmutz-, Gefahren- und Erschwerniszulage (Zuschläge), die allenfalls in den einzelnen Betrieben, welche diesem Kollektivvertrag unterliegen, bundeseinheitlich, länder- oder betriebsweise vereinbart bzw. gewährt werden, bilden einen Bestandteil dieses Kollektivvertrages.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die getroffenen Regelungen sind auch für Lehrlinge anzuwenden.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='37'></div>Soweit Erschwerniszulagen, Qualifikationszulagen und Prämien in Monatsbeträgen festgelegt sind, aber nur stundenweise gebühren, sind diese Monatsbeträge durch 165 zu teilen.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='38'></div> <span class='fett hervor'>Soziallohn:</span> </p> <p class='text'>Für Arbeitnehmer, die das 50. Lebensjahr überschritten haben, gilt nach einer Betriebszugehörigkeit von 15 Jahren folgende Regelung:</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Bei einer nicht aus disziplinären Gründen erfolgenden Versetzung auf niedriger bezahlte Arbeitsplätze erhalten diese Arbeitnehmer ein Entgelt in der Höhe ihres bisherigen Verdienstes weiterbezahlt. Dieser Verdienst wird aus dem Durchschnitt der zuletzt abgerechneten vollen drei Monate errechnet. Bei der Errechnung des Verdienstes bleiben Überstundenentlohnungen, Schmutz-, Gefahren- und Erschwerniszulagen, Schichtzulagen, Nachtarbeitszulagen, Sonn- und Feiertagszuschläge, Dienstalterszulagen, Sozialzulagen, Kinderbeihilfen, Wohnungsbeihilfen, Naturalzulagen, Einmal- und Sonderzahlungen, Spesenvergütungen, Trennungsgelder und dergleichen unberücksichtigt. Solche Zulagen und Zuschläge sind nach Maßgabe des persönlichen Anspruchs des Arbeitnehmers und des neuen Arbeitsplatzes zu bezahlen. Betriebliche Ausgleichszahlungen können angerechnet werden.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922450_5256374",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b5138b28-e199-469c-8617-eda32e6cd80a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>F.</div><h2 class='titel'>Taggeld für Kraftfahrer und Mitfahrer</h2></div></div><div class='para' id='pr922485_5256428'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'> <span class='num'>1.</span><p class='text'>Kraftfahrer und Mitfahrer, die außerhalb ihres Arbeitsortes zu fahren haben, erhalten:</p> <table border='1' dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='80%'/> <col width='20%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>bei Fahrten, mit denen eine Nächtigung verbunden ist, ein Taggeld von<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'> <span class='fett hervor'>€ 64,74</span></td> </tr> <tr> <td>Übernachtungsspesen von<div class='tab'></div></td> <td align='center' valign='bottom'> <span class='fett hervor'>€ 44,00</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Falls die Übernachtungsspesen den genannten Betrag übersteigen, wird bei Rechnungslegung der nachgewiesene Betrag vergütet.</p> </div> <div class='normel'> <span class='num'>2.</span><p class='text'>Sind Kraftfahrer bzw. Mitfahrer aufgrund der ihnen aufgetragenen Fahrten verhindert, im Betrieb das Mittagessen einzunehmen, so erhalten sie, sofern die Abwesenheit die Zeit zwischen 11.30 und 14 Uhr umfasst, falls sie nicht ein Taggeld nach Punkt 1 erhalten, eine Essensvergütung von<div class='tab feldlang'></div> <span class='fett hervor'>€ 25,60</span> </p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922485_5256428",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnrechtlicher Teil zum Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922474_5256412",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b12e6231-1a3f-4149-9e31-b93cf9023fd1",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>V.</div><h2 class='titel'>Urlaube und Urlaubszuschuss</h2></div></div><div class='para' id='pr922452_5256377'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='39'></div>Hinsichtlich des Urlaubsausmaßes und Urlaubsentgeltes gelten die Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a> (Bundesgesetz vom 7. Juli 1976, BGBl. Nr. 390).</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Bei jenen Arbeitnehmern, die zum Zeitpunkt der Fälligkeit in Wechselschicht stehen oder deren Entgelt wegen Akkord- oder Prämienarbeit variiert, ist das Urlaubsentgelt aus dem Durchschnitt der zuletzt abgerechneten vollen drei Monate unter Ausscheidung der nicht zur Berechnungsgrundlage gehörenden Entgeltsbestandteile zu ermitteln.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='40'></div>Neben dem gesetzlichen Urlaubsentgelt erhalten alle Arbeitnehmer einmal im Dienstjahr einen Urlaubszuschuss im Ausmaß eines Monatsverdienstes (Durchschnittsverdienst) bzw. eines monatlichen Lehrlingseinkommens.<span class='fussnote' data-id='6'>*</span> </p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Als Bruttoverdienst (Durchschnittsverdienst) gilt der Bruttoverdienst gemäß Punkt 4 des Protokolles zuzüglich der in den letzten 12 abgerechneten Monaten vor dem Fälligkeitspunkt durchschnittlich geleisteten Überstundenanzahl. Dauert das Dienstverhältnis zum Fälligkeitszeitpunkt weniger als 12 Monate, so errechnet sich die durchschnittlich geleistete Überstundenanzahl auf der Grundlage dieser kürzeren Dauer des Dienstverhältnisses. Die Berechnungsbasis für die Überstundenentlohnung ist die Grundvergütung gemäß Punkt 25 des Kollektivvertrages.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Jeder Arbeitnehmer erhält den Urlaubszuschuss bei Antritt des gesetzlichen Urlaubes, wenn er mindestens 6 Tage davon absolviert.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='41'></div>Ein vor der Absolvierung des Urlaubes ausgetretener Arbeiter erhält den aliquoten Teil. Wird das Dienstverhältnis nach Auszahlung des fälligen Urlaubszuschusses durch den Arbeitnehmer ohne einen im § 82a der alten <a data-law='10007517' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517' target='_blank'>Gewerbeordnung</a> vorgesehenen wichtigen Grund oder durch von ihm verschuldete fristlose Entlassung nach § 82 der alten <a data-law='10007517' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517' target='_blank'>Gewerbeordnung</a>, ausgenommen lit. h, gelöst, so sind bei der Endabrechnung so viele Zweiundfünfzigstel des Urlaubszuschusses zurückzuzahlen, als Wochen zur Vollendung des Dienstjahres fehlen.<span class='fussnote' data-id='7'>*</span> </p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='42'></div>Die vertragschließenden Organisationen sind sich darüber einig, dass die Anpassung der Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a> an die atypischen Arbeitsverhältnisse der vollkontinuierlichen Betriebsweise wie folgt vorzunehmen ist:<span class='fussnote' data-id='8'>*</span> </p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a)'><span class='listenel_num'>a)</span> <p class='text'>Als Urlaubstage gelten in vollkontinuierlichen Betriebsabteilungen die Arbeitstage; Arbeitstage sind jene Kalendertage ausgenommen gesetzliche Feiertage, an denen laut Schichtplan zu arbeiten ist; demgemäß sind Sonntage, an welchen laut Schichtplan gearbeitet wird, Arbeitstage und gelten damit als Urlaubstage. Anderseits gelten schichtfreie Werktage nicht als Arbeitstage und zählen somit nicht als Urlaubstage. Der Bruttoverdienst der letzten 13 Wochen, geteilt durch 65, ist das Urlaubsentgelt für einen konsumierten Urlaubstag (Arbeitstag).</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b)'><span class='listenel_num'>b)</span> <p class='text'>Der Urlaubsanspruch beträgt 28 bzw. 34 Arbeitstage, entsprechend den Anwartschaftszeiten nach den Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a> in der Fassung <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 81/1983'>BGBl. 81/1983</a>. Dieses Urlaubsausmaß gebührt erstmalig in dem Urlaubsjahr, das nach dem 31. Dezember 1988 beginnt.</p> </li> </ul> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922452_5256377",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
}
]
},
"b7d75499-2fce-454a-92d2-de3c8890ae9a": {
"id": "b7d75499-2fce-454a-92d2-de3c8890ae9a",
"title": "Kündigung und Verfall von Ansprüchen",
"variantId": "SI-2215_de",
"variantGroupId": "glashuetten",
"items": [
{
"id": "2bf56b1b-bebd-402d-82ed-12c3592ec2b2",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>IX.</div><h2 class='titel'>Aufnahme und Lösung des Dienstverhältnisses</h2></div></div><div class='para' id='pr922461_5256391'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='77'></div>In den Betrieben gilt eine 4-wöchige Probezeit als vereinbart. Während der Probezeit kann das Dienstverhältnis jederzeit ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist beiderseits gelöst werden.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Bei Kündigung durch den Arbeitgeber beträgt die Kündigungsfrist</p> <table dfv='std_2spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tr> <td>im 1. und 2. Dienstjahr <div class='tab'></div></td> <td align='center'>6 Wochen</td> </tr> <tr> <td>nach dem vollendeten 2. Dienstjahr <div class='tab'></div></td> <td align='center'>2 Monate</td> </tr> <tr> <td>nach dem vollendeten 5. Dienstjahr <div class='tab'></div></td> <td align='center'>3 Monate</td> </tr> <tr> <td>nach dem vollendeten 15. Dienstjahr <div class='tab'></div></td> <td align='center'>4 Monate</td> </tr> <tr> <td>und nach dem vollendeten 25. Dienstjahr <div class='tab'></div></td> <td align='center'>5 Monate<span class='fussnote' data-id='10'>*</span></td> </tr> </table> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Ab 1.1.2021 gilt für alle bestehenden sowie künftig neu begründeten Dienstverhältnisse gemäß <a data-law='10001622' data-section='1159' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001622,NOR40273789/Allgemeines-buergerliches-Gesetzbuch/§-1159-Kuendigung' target='_blank'>§ 1159 Abs. 3 ABGB</a> im ersten Dienstjahr der 15. und der letzte Tag eines jeden Kalendermonats als bereits vereinbarter Kündigungstermin. Darüber hinaus gilt ab dem zweiten Dienstjahr der letzte Tag eines jeden Kalendermonats als bereits vereinbarter Kündigungstermin.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Bei Kündigung durch den Arbeitnehmer beträgt die Kündigungsfrist bis zu einer Beschäftigungsdauer von 6 Monaten 1 Woche, danach generell 1 Monat.*)</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die Bestimmungen des § 82 der alten <a data-law='10007517' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517' target='_blank'>Gewerbeordnung</a> bleiben hiedurch unberührt.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='78'></div>Während der Kündigungsfrist ist dem Arbeitnehmer zum Aufsuchen eines neuen Arbeitsplatzes in jeder Woche eine Freizeit bis zum Höchstausmaß eines Arbeitstages unter Fortzahlung seines Lohnes zu gewähren.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='79'></div>Gewerbliche Lehrlinge müssen nach ordnungsgemäßer Beendigung der Lehrzeit noch 6 Monate als Arbeiter beschäftigt werden. <a data-law='10006276' data-section='18' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40221644/Berufsausbildungsgesetz/§-18-Weiterbeschaeftigung-von-ausgelernten-Lehrlingen' target='_blank'>§ 18 Abs. 1, 2 und 3 des Berufsausbildungsgesetzes</a> sind sinngemäß anzuwenden.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Diese Behaltezeitverlängerung tritt nur für jene Lehrlinge in Kraft, deren Lehrzeit ab dem 1. Juni 1988 beginnt.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922461_5256391",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "6725a25c-3042-4542-9f2e-024206a3a9d9",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>XII.</div><h2 class='titel'>Allgemeines</h2></div></div><div class='para' id='pr922468_5256403'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'> <div class='randziffer' order='81'></div>Im Hinblick auf die betrieblichen Eigenarten der Glashütten werden betriebliche Aussetzungen und Stillstände bis zu einem Jahr für die Bemessung des Urlaubsausmaßes nicht als Unterbrechung des Dienstverhältnisses gerechnet.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'> <div class='randziffer' order='81a'></div> <span class='fett hervor'>Für nach dem 31.5.2005 begonnene Krankenstände und Urlaubsjahre sowie ausgesprochene Kündigungen gilt:</span> </p><p class='text'>Karenzen (Karenzurlaube innerhalb eines Dienstverhältnisses im Sinne des <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>Mutterschutzgesetzes</a>, des Eltern-Karenzurlaubsgesetzes oder <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>Väter-Karenzgesetzes</a>) werden für die Bemessung der Kündigungsfrist, der Dauer des Krankenentgeltanspruches und der Urlaubsdauer bis zum Höchstausmaß von insgesamt 22 Monaten angerechnet.<span class='fussnote' data-id='14'>*</span> </p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='progetextw104 text' dfv='progetextw104'>Der erste Karenzurlaub innerhalb eines Dienstverhältnisses wird bis zum Höchstausmaß von 10 Monaten auf die fünfjährige Dienstzeit gemäß <a data-law='10008069' data-section='23a' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210630/Angestelltengesetz/Art-1-§-23a' target='_blank'>§ 23a Abs. 3 AngG</a> (Voraussetzung für den Mutterschaftsaustritt mit Abfertigungsanspruch) angerechnet.<span class='fussnote' data-id='15'>*</span> </p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='81b'></div>Elternkarenzen im Sinne des <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>Mutterschutzgesetzes (MSchG)</a> oder des <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>Väterkarenzgesetzes (VKG)</a>, die nach dem 1.6.2019 beginnen, werden auf dienstzeitabhängige Ansprüche zur Gänze angerechnet.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='81c'></div>Widerspricht der Dienstgeber dem schriftlichen Wunsch von Dienstnehmern, eine hinsichtlich ihrer Dauer über die im <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>MSchG</a> bzw. <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>VKG</a> vorgesehenen Fristen hinausgehende Karenzierung oder Elternteilzeit in Anspruch nehmen zu wollen, nicht innerhalb von 8 Wochen nach der Geburt des Kindes, so endet der Kündigungsschutz 4 Wochen nach Ablauf der verlängerten Karenzierung oder Elternteilzeit. Dieser erweiterte Kündigungsschutz endet spätestens mit Vollendung des 31. Lebensmonates des Kindes, bei Teilung des Karenzurlaubs mit Vollendung des 37. Lebensmonats des Kindes. Diese Regelung gilt für Karenzen, die nach dem 30.9.2004 beginnen.</p> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'> <div class='randziffer' order='82'></div>Sämtliche Ansprüche aus dem Dienstverhältnis müssen bei sonstigem Verfall innerhalb von 4 Monaten nach Fälligkeit geltend gemacht werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'> <div class='randziffer' order='83'></div>Innerbetriebliche Vereinbarungen welcher Art immer, welche den Beschäftigten günstigere Bedingungen zusichern, als es dieser Kollektivvertrag vorsieht, bleiben aufrecht und werden durch das Inkrafttreten dieses Kollektivvertrages nicht berührt.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922468_5256403",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "9dc7714b-d712-4b1f-88be-109c5e666b06",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>V.</div><h2 class='titel'>Urlaube und Urlaubszuschuss</h2></div></div><div class='para' id='pr922452_5256377'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='39'></div>Hinsichtlich des Urlaubsausmaßes und Urlaubsentgeltes gelten die Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a> (Bundesgesetz vom 7. Juli 1976, BGBl. Nr. 390).</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Bei jenen Arbeitnehmern, die zum Zeitpunkt der Fälligkeit in Wechselschicht stehen oder deren Entgelt wegen Akkord- oder Prämienarbeit variiert, ist das Urlaubsentgelt aus dem Durchschnitt der zuletzt abgerechneten vollen drei Monate unter Ausscheidung der nicht zur Berechnungsgrundlage gehörenden Entgeltsbestandteile zu ermitteln.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='40'></div>Neben dem gesetzlichen Urlaubsentgelt erhalten alle Arbeitnehmer einmal im Dienstjahr einen Urlaubszuschuss im Ausmaß eines Monatsverdienstes (Durchschnittsverdienst) bzw. eines monatlichen Lehrlingseinkommens.<span class='fussnote' data-id='6'>*</span> </p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Als Bruttoverdienst (Durchschnittsverdienst) gilt der Bruttoverdienst gemäß Punkt 4 des Protokolles zuzüglich der in den letzten 12 abgerechneten Monaten vor dem Fälligkeitspunkt durchschnittlich geleisteten Überstundenanzahl. Dauert das Dienstverhältnis zum Fälligkeitszeitpunkt weniger als 12 Monate, so errechnet sich die durchschnittlich geleistete Überstundenanzahl auf der Grundlage dieser kürzeren Dauer des Dienstverhältnisses. Die Berechnungsbasis für die Überstundenentlohnung ist die Grundvergütung gemäß Punkt 25 des Kollektivvertrages.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Jeder Arbeitnehmer erhält den Urlaubszuschuss bei Antritt des gesetzlichen Urlaubes, wenn er mindestens 6 Tage davon absolviert.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='41'></div>Ein vor der Absolvierung des Urlaubes ausgetretener Arbeiter erhält den aliquoten Teil. Wird das Dienstverhältnis nach Auszahlung des fälligen Urlaubszuschusses durch den Arbeitnehmer ohne einen im § 82a der alten <a data-law='10007517' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517' target='_blank'>Gewerbeordnung</a> vorgesehenen wichtigen Grund oder durch von ihm verschuldete fristlose Entlassung nach § 82 der alten <a data-law='10007517' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517' target='_blank'>Gewerbeordnung</a>, ausgenommen lit. h, gelöst, so sind bei der Endabrechnung so viele Zweiundfünfzigstel des Urlaubszuschusses zurückzuzahlen, als Wochen zur Vollendung des Dienstjahres fehlen.<span class='fussnote' data-id='7'>*</span> </p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='42'></div>Die vertragschließenden Organisationen sind sich darüber einig, dass die Anpassung der Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a> an die atypischen Arbeitsverhältnisse der vollkontinuierlichen Betriebsweise wie folgt vorzunehmen ist:<span class='fussnote' data-id='8'>*</span> </p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a)'><span class='listenel_num'>a)</span> <p class='text'>Als Urlaubstage gelten in vollkontinuierlichen Betriebsabteilungen die Arbeitstage; Arbeitstage sind jene Kalendertage ausgenommen gesetzliche Feiertage, an denen laut Schichtplan zu arbeiten ist; demgemäß sind Sonntage, an welchen laut Schichtplan gearbeitet wird, Arbeitstage und gelten damit als Urlaubstage. Anderseits gelten schichtfreie Werktage nicht als Arbeitstage und zählen somit nicht als Urlaubstage. Der Bruttoverdienst der letzten 13 Wochen, geteilt durch 65, ist das Urlaubsentgelt für einen konsumierten Urlaubstag (Arbeitstag).</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b)'><span class='listenel_num'>b)</span> <p class='text'>Der Urlaubsanspruch beträgt 28 bzw. 34 Arbeitstage, entsprechend den Anwartschaftszeiten nach den Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a> in der Fassung <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 81/1983'>BGBl. 81/1983</a>. Dieses Urlaubsausmaß gebührt erstmalig in dem Urlaubsjahr, das nach dem 31. Dezember 1988 beginnt.</p> </li> </ul> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922452_5256377",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "5e1f2480-6e5b-44df-8d8d-7f6ae6965997",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>XI.</div><h2 class='titel'>Abfertigung bei Beendigung des Dienstverhältnisses<span class='fussnote' data-id='12'>*</span></h2></div></div><div class='para' id='pr922465_5256397'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp' dfv='stdlithaeng'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'> <div class='randziffer' order='80'></div>Der Anspruch auf Abfertigung richtet sich nach den Bestimmungen des <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiterabfertigungsgesetzes</a> bzw. des <a data-law='10008069' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069' target='_blank'>Angestelltengesetzes</a> in der jeweils geltenden Fassung mit folgenden Ergänzungen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Anstelle der Voraussetzung einer 10-jährigen Dauer des Dienstverhältnisses gemäß <a data-law='10008069' data-section='23a' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210630/Angestelltengesetz/Art-1-§-23a' target='_blank'>§ 23a Abs. 1 Angestelltengesetz</a> besteht Anspruch auf Abfertigung nach einer 5-jährigen ununterbrochenen Dauer des Dienstverhältnisses, wenn Arbeitnehmer das Dienstverhältnis nach Vollendung des 60. Lebensjahres bei Frauen bzw. des 65. Lebensjahres bei Männern oder bei Inanspruchnahme der vorzeitigen Alterspension bei langer Versicherungsdauer gemäß <a data-law='10008147' data-section='253b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147' target='_blank'>§ 253b ASVG</a> selbst lösen. Wird das Dienstverhältnis vor Vollendung einer 10-jährigen Dienstzeit wegen Inanspruchnahme der vorzeitigen Alterspension bei langer Versicherungsdauer gemäß <a data-law='10008147' data-section='253b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147' target='_blank'>§ 253b ASVG</a> beendet, besteht der Anspruch auf Abfertigung überdies nur dann, wenn das Dienstverhältnis seitens des Arbeitnehmers unter Einhaltung jener Kündigungsfrist aufgekündigt wird, die der Arbeitgeber aufgrund des Abschnitts IX einzuhalten hätte.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Werden anlässlich der Auflösung des Dienstverhältnisses Versorgungsleistungen, wie Pensionszuschüsse, Firmenpensionen und ähnliche Zuwendungen, vom Arbeitgeber oder einer von ihm ganz oder teilweise unterhaltenen Unterstützungseinrichtung gewährt, so ruhen diese Versorgungsleistungen während des Abfertigungszeitraumes. (Das ist die Anzahl der Abfertigungsmonate, die gemäß <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiterabfertigungsgesetz</a> [<a data-law='10008069' data-section='23' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung' target='_blank'>§ 23 Abs. 1 des Angestelltengesetzes</a>] aufgrund der Dienstzeit als Arbeiter vorgesehen ist.) Bestehende, gemäß <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiterabfertigungsgesetz</a> (<a data-law='10008069' data-section='23' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung' target='_blank'>§ 23 des Angestelltengesetzes</a>) zulässige Vereinbarungen, die eine Anrechnung von Versorgungsleistungen auf Abfertigungsansprüche vorsehen oder die bei Zahlung einer Versorgungsleistung den gänzlichen oder teilweisen Wegfall der Abfertigung vorsehen, gelten auch für den Abfertigungsanspruch im Sinne der lit. b. Derartige Vereinbarungen können auch in Hinkunft abgeschlossen werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Endet das Dienstverhältnis durch den Tod des Arbeitnehmers und sind unter den gesetzlichen Erben, zu deren Erhaltung der Erblasser gesetzlich verpflichtet war, Minderjährige, die zum Zeitpunkt des Todes des Arbeitnehmers das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, so erhöht sich der Anspruch gemäß <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiterabfertigungsgesetz</a> (<a data-law='10008069' data-section='23' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung' target='_blank'>§ 23 des Angestelltengesetzes</a>) auf die volle Abfertigung. Dies gilt auch, wenn derartige gesetzliche Erben das 18. Lebensjahr vollendet haben, jedoch in einem Ausbildungsverhältnis stehen und gemäß <a data-law='10008220' data-literal='b' data-section='2' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008220,NOR40240736/Familienlastenausgleichsgesetz-1967/§-2' target='_blank'>§ 2 Abs. 1 lit. b Familienlastenausgleichsgesetz</a> Anspruch auf Familienbeihilfe besteht. Die Abfertigung gebührt in diesen Fällen den gesetzlichen Erben, zu deren Erhaltung der Erblasser im Zeitpunkt des Todes verpflichtet war und der Witwe oder dem Witwer bzw. dem/der eingetragenen Partner/in im Sinne des EPG gemeinsam und wird unter diesen nach Köpfen zu gleichen Teilen aufgeteilt. Keinesfalls gebührt im Todesfall insgesamt mehr als die volle Abfertigung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>e)</span><p class='text'>Endet das Dienstverhältnis durch den Tod des Arbeitnehmers und ist ein Ehegatte bzw. ein/eine eingetragene(r) Partner/in im Sinne des EPG, jedoch kein minderjähriger Angehöriger im Sinne des lit. d zum Zeitpunkt des Todes des Arbeitnehmers vorhanden, erhöht sich der Anspruch auf die halbe Abfertigung gemäß <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiterabfertigungsgesetz</a> (<a data-law='10008069' data-section='23' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung' target='_blank'>§ 23 des Angestelltengesetzes</a>) auf die volle Abfertigung. Dieser Anspruch besteht, gleichgültig, ob der überlebende Ehegatte bzw. der/die eingetragene Partner/in im Sinne des EPG des Arbeitnehmers unterhaltsberechtigt war oder nicht. Voraussetzung ist jedoch, dass die Ehe bzw. die eingetragene Partnerschaft im Sinne des EPG zum Zeitpunkt des Ablebens des Arbeitnehmers 3 Jahre gedauert hat.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>f)</span><p class='text'>Wird das Dienstverhältnis durch den Tod des Arbeitnehmers gelöst und hat es länger als ein Jahr gedauert, so ist der Monatsbezug (Punkt 24) für den Sterbemonat und den folgenden Monat weiterzuzahlen. Hat das Dienstverhältnis zum Zeitpunkt des Todes länger als 5 Jahre gedauert, so ist der Monatsbezug (Punkt 24) für den Sterbemonat und die beiden folgenden Monate weiterzuzahlen.</p> <p class='text'>Hat der Arbeitnehmer zum Zeitpunkt des Todes keinen oder nur einen verringerten Entgeltanspruch, so ist hinsichtlich des Sterbemonats der Monatsbezug (Punkt 24) in voller Höhe nur für den ab dem Todestag laufenden restlichen Monatsteil zu leisten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>g)</span><p class='text'>Für die Dauer einer Lohnfortzahlung im Sinne der lit. f sind auch die aliquoten Teile des gebührenden Urlaubszuschusses und der Weihnachtsremuneration zu leisten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>h)</span><p class='text'>Anspruchsberechtigt nach lit. f und g sind die gesetzlichen Erben dazu zählen auch eingetragene Partner und Partnerinnen im Sinne des EPG zu deren Erhaltung der Erblasser gesetzlich verpflichtet war.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>i)</span><p class='text'>Besteht neben dem Anspruch auf Weiterzahlung des Monatsbezuges nach lit. f und g auch ein Anspruch nach lit. d und e, so kann nur einer der beiden Ansprüche geltend gemacht werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>j)</span><p class='text'>Die Bestimmungen dieses Kollektivvertrages, die die Abfertigung betreffen und am 1.7.2002 bestanden haben, gelten für die Arbeitnehmer, die dem BMVG unterliegen, nur, soweit sie für diese Arbeitnehmer durch das BMVG nicht außer Kraft gesetzt wurden. Dies gilt sinngemäß auch für die seither abgeschlossenen Regelungen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>k)</span><p class='progetextw99 text' dfv='progetextw99'>Wird mit dem Arbeiter innerhalb von 5 Jahren vor Beendigung des Arbeiterverhältnisses an Stelle einer Vollbeschäftigung eine Teilzeitbeschäftigung als Arbeiter vereinbart, ist das Entgelt aus der Vollbeschäftigung bei Berechnung der Abfertigung nach folgenden Grundsätzen zu berücksichtigen:</p> <p class='text'>Es ist die Zahl der Abfertigungsmonate auf Grund der Gesamtdienstzeit als Arbeiter zu ermitteln. Danach ist das aliquote Verhältnis von Teilzeit- und Vollbeschäftigungszeit innerhalb des gesamten Arbeitsverhältnisses festzustellen. Die Anzahl der Monatsentgelte ist gemäß dem so ermittelten Verhältnis aufzuteilen. Entsprechend dieser Aufteilung sind dann unter Zugrundelegung der monatlichen Berechnungsgrundlagen nach Voll- und Teilzeitbeschäftigung die Abfertigungsanteile zu ermitteln und die Gesamtabfertigung festzustellen. Zur Ermittlung der Berechnungsgrundlage für Vollbeschäftigung ist das letzte Monatsentgelt auf Grund der Teilzeitbeschäftigung entsprechend aufzuwerten (im Verhältnis tatsächlicher Stundenzahl pro Woche zur Normalarbeitszeit bei Beendigung des Dienstverhältnisses).</p> <p class='text'>Das so aufgewertete Monatsentgelt verringert sich jedoch um jene Erhöhung des Monatslohnes, die im Zusammenhang mit der Umstellung auf Teilzeit erfolgte und in dieser begründet war.</p> <p class='text'>Durch Betriebsvereinbarung oder, wo kein Betriebsrat errichtet ist, durch Einzelvereinbarung, können gleichwertige andere Regelungen über die Berücksichtigung von Vollzeitbeschäftigung abgeschlossen werden.</p> <p class='text'>Sollte eine gesetzliche Regelung betreffend Abfertigung bei Übertritt von Vollzeit- in Teilzeitbeschäftigung erfolgen, werden Gespräche über eine entsprechende Abänderung dieses Kollektivvertrages aufgenommen.</p> <p class='text'>Lit. k gilt nicht für jene Fälle, in denen bei Übertritt in Teilzeitbeschäftigung eine Abfertigung erfolgt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'> </span><p class='text'>Lit. k gilt sinngemäß für jene Fälle, in denen eine Verringerung einer Teilzeitbeschäftigung vereinbart wird.<span class='fussnote' data-id='13'>*</span> </p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922465_5256397",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
}
]
},
"b9ab3be4-aec6-4d74-84dd-41ef8b18b049": {
"id": "b9ab3be4-aec6-4d74-84dd-41ef8b18b049",
"title": "Abfertigung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses",
"variantId": "SI-2215_de",
"variantGroupId": "glashuetten",
"items": [
{
"id": "79500313-e6bb-489b-b309-6dfd875a408c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>XI.</div><h2 class='titel'>Abfertigung bei Beendigung des Dienstverhältnisses<span class='fussnote' data-id='12'>*</span></h2></div></div><div class='para' id='pr922465_5256397'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp' dfv='stdlithaeng'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'> <div class='randziffer' order='80'></div>Der Anspruch auf Abfertigung richtet sich nach den Bestimmungen des <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiterabfertigungsgesetzes</a> bzw. des <a data-law='10008069' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069' target='_blank'>Angestelltengesetzes</a> in der jeweils geltenden Fassung mit folgenden Ergänzungen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Anstelle der Voraussetzung einer 10-jährigen Dauer des Dienstverhältnisses gemäß <a data-law='10008069' data-section='23a' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210630/Angestelltengesetz/Art-1-§-23a' target='_blank'>§ 23a Abs. 1 Angestelltengesetz</a> besteht Anspruch auf Abfertigung nach einer 5-jährigen ununterbrochenen Dauer des Dienstverhältnisses, wenn Arbeitnehmer das Dienstverhältnis nach Vollendung des 60. Lebensjahres bei Frauen bzw. des 65. Lebensjahres bei Männern oder bei Inanspruchnahme der vorzeitigen Alterspension bei langer Versicherungsdauer gemäß <a data-law='10008147' data-section='253b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147' target='_blank'>§ 253b ASVG</a> selbst lösen. Wird das Dienstverhältnis vor Vollendung einer 10-jährigen Dienstzeit wegen Inanspruchnahme der vorzeitigen Alterspension bei langer Versicherungsdauer gemäß <a data-law='10008147' data-section='253b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147' target='_blank'>§ 253b ASVG</a> beendet, besteht der Anspruch auf Abfertigung überdies nur dann, wenn das Dienstverhältnis seitens des Arbeitnehmers unter Einhaltung jener Kündigungsfrist aufgekündigt wird, die der Arbeitgeber aufgrund des Abschnitts IX einzuhalten hätte.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Werden anlässlich der Auflösung des Dienstverhältnisses Versorgungsleistungen, wie Pensionszuschüsse, Firmenpensionen und ähnliche Zuwendungen, vom Arbeitgeber oder einer von ihm ganz oder teilweise unterhaltenen Unterstützungseinrichtung gewährt, so ruhen diese Versorgungsleistungen während des Abfertigungszeitraumes. (Das ist die Anzahl der Abfertigungsmonate, die gemäß <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiterabfertigungsgesetz</a> [<a data-law='10008069' data-section='23' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung' target='_blank'>§ 23 Abs. 1 des Angestelltengesetzes</a>] aufgrund der Dienstzeit als Arbeiter vorgesehen ist.) Bestehende, gemäß <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiterabfertigungsgesetz</a> (<a data-law='10008069' data-section='23' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung' target='_blank'>§ 23 des Angestelltengesetzes</a>) zulässige Vereinbarungen, die eine Anrechnung von Versorgungsleistungen auf Abfertigungsansprüche vorsehen oder die bei Zahlung einer Versorgungsleistung den gänzlichen oder teilweisen Wegfall der Abfertigung vorsehen, gelten auch für den Abfertigungsanspruch im Sinne der lit. b. Derartige Vereinbarungen können auch in Hinkunft abgeschlossen werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Endet das Dienstverhältnis durch den Tod des Arbeitnehmers und sind unter den gesetzlichen Erben, zu deren Erhaltung der Erblasser gesetzlich verpflichtet war, Minderjährige, die zum Zeitpunkt des Todes des Arbeitnehmers das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, so erhöht sich der Anspruch gemäß <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiterabfertigungsgesetz</a> (<a data-law='10008069' data-section='23' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung' target='_blank'>§ 23 des Angestelltengesetzes</a>) auf die volle Abfertigung. Dies gilt auch, wenn derartige gesetzliche Erben das 18. Lebensjahr vollendet haben, jedoch in einem Ausbildungsverhältnis stehen und gemäß <a data-law='10008220' data-literal='b' data-section='2' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008220,NOR40240736/Familienlastenausgleichsgesetz-1967/§-2' target='_blank'>§ 2 Abs. 1 lit. b Familienlastenausgleichsgesetz</a> Anspruch auf Familienbeihilfe besteht. Die Abfertigung gebührt in diesen Fällen den gesetzlichen Erben, zu deren Erhaltung der Erblasser im Zeitpunkt des Todes verpflichtet war und der Witwe oder dem Witwer bzw. dem/der eingetragenen Partner/in im Sinne des EPG gemeinsam und wird unter diesen nach Köpfen zu gleichen Teilen aufgeteilt. Keinesfalls gebührt im Todesfall insgesamt mehr als die volle Abfertigung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>e)</span><p class='text'>Endet das Dienstverhältnis durch den Tod des Arbeitnehmers und ist ein Ehegatte bzw. ein/eine eingetragene(r) Partner/in im Sinne des EPG, jedoch kein minderjähriger Angehöriger im Sinne des lit. d zum Zeitpunkt des Todes des Arbeitnehmers vorhanden, erhöht sich der Anspruch auf die halbe Abfertigung gemäß <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiterabfertigungsgesetz</a> (<a data-law='10008069' data-section='23' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung' target='_blank'>§ 23 des Angestelltengesetzes</a>) auf die volle Abfertigung. Dieser Anspruch besteht, gleichgültig, ob der überlebende Ehegatte bzw. der/die eingetragene Partner/in im Sinne des EPG des Arbeitnehmers unterhaltsberechtigt war oder nicht. Voraussetzung ist jedoch, dass die Ehe bzw. die eingetragene Partnerschaft im Sinne des EPG zum Zeitpunkt des Ablebens des Arbeitnehmers 3 Jahre gedauert hat.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>f)</span><p class='text'>Wird das Dienstverhältnis durch den Tod des Arbeitnehmers gelöst und hat es länger als ein Jahr gedauert, so ist der Monatsbezug (Punkt 24) für den Sterbemonat und den folgenden Monat weiterzuzahlen. Hat das Dienstverhältnis zum Zeitpunkt des Todes länger als 5 Jahre gedauert, so ist der Monatsbezug (Punkt 24) für den Sterbemonat und die beiden folgenden Monate weiterzuzahlen.</p> <p class='text'>Hat der Arbeitnehmer zum Zeitpunkt des Todes keinen oder nur einen verringerten Entgeltanspruch, so ist hinsichtlich des Sterbemonats der Monatsbezug (Punkt 24) in voller Höhe nur für den ab dem Todestag laufenden restlichen Monatsteil zu leisten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>g)</span><p class='text'>Für die Dauer einer Lohnfortzahlung im Sinne der lit. f sind auch die aliquoten Teile des gebührenden Urlaubszuschusses und der Weihnachtsremuneration zu leisten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>h)</span><p class='text'>Anspruchsberechtigt nach lit. f und g sind die gesetzlichen Erben dazu zählen auch eingetragene Partner und Partnerinnen im Sinne des EPG zu deren Erhaltung der Erblasser gesetzlich verpflichtet war.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>i)</span><p class='text'>Besteht neben dem Anspruch auf Weiterzahlung des Monatsbezuges nach lit. f und g auch ein Anspruch nach lit. d und e, so kann nur einer der beiden Ansprüche geltend gemacht werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>j)</span><p class='text'>Die Bestimmungen dieses Kollektivvertrages, die die Abfertigung betreffen und am 1.7.2002 bestanden haben, gelten für die Arbeitnehmer, die dem BMVG unterliegen, nur, soweit sie für diese Arbeitnehmer durch das BMVG nicht außer Kraft gesetzt wurden. Dies gilt sinngemäß auch für die seither abgeschlossenen Regelungen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>k)</span><p class='progetextw99 text' dfv='progetextw99'>Wird mit dem Arbeiter innerhalb von 5 Jahren vor Beendigung des Arbeiterverhältnisses an Stelle einer Vollbeschäftigung eine Teilzeitbeschäftigung als Arbeiter vereinbart, ist das Entgelt aus der Vollbeschäftigung bei Berechnung der Abfertigung nach folgenden Grundsätzen zu berücksichtigen:</p> <p class='text'>Es ist die Zahl der Abfertigungsmonate auf Grund der Gesamtdienstzeit als Arbeiter zu ermitteln. Danach ist das aliquote Verhältnis von Teilzeit- und Vollbeschäftigungszeit innerhalb des gesamten Arbeitsverhältnisses festzustellen. Die Anzahl der Monatsentgelte ist gemäß dem so ermittelten Verhältnis aufzuteilen. Entsprechend dieser Aufteilung sind dann unter Zugrundelegung der monatlichen Berechnungsgrundlagen nach Voll- und Teilzeitbeschäftigung die Abfertigungsanteile zu ermitteln und die Gesamtabfertigung festzustellen. Zur Ermittlung der Berechnungsgrundlage für Vollbeschäftigung ist das letzte Monatsentgelt auf Grund der Teilzeitbeschäftigung entsprechend aufzuwerten (im Verhältnis tatsächlicher Stundenzahl pro Woche zur Normalarbeitszeit bei Beendigung des Dienstverhältnisses).</p> <p class='text'>Das so aufgewertete Monatsentgelt verringert sich jedoch um jene Erhöhung des Monatslohnes, die im Zusammenhang mit der Umstellung auf Teilzeit erfolgte und in dieser begründet war.</p> <p class='text'>Durch Betriebsvereinbarung oder, wo kein Betriebsrat errichtet ist, durch Einzelvereinbarung, können gleichwertige andere Regelungen über die Berücksichtigung von Vollzeitbeschäftigung abgeschlossen werden.</p> <p class='text'>Sollte eine gesetzliche Regelung betreffend Abfertigung bei Übertritt von Vollzeit- in Teilzeitbeschäftigung erfolgen, werden Gespräche über eine entsprechende Abänderung dieses Kollektivvertrages aufgenommen.</p> <p class='text'>Lit. k gilt nicht für jene Fälle, in denen bei Übertritt in Teilzeitbeschäftigung eine Abfertigung erfolgt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'> </span><p class='text'>Lit. k gilt sinngemäß für jene Fälle, in denen eine Verringerung einer Teilzeitbeschäftigung vereinbart wird.<span class='fussnote' data-id='13'>*</span> </p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922465_5256397",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "228840f6-19a7-46b3-93da-f6b9f08fa38a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h1'><div class='titel'><h1 class='titel'>Anmerkung zu Abschnitt XI k)</h1></div></div><div class='para anh' dfv='progeneueseite' id='pr922502_5256453'></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922502_5256453",
"structuralContext": [
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "18570171-3801-45ac-a745-69e15bb689fb",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Berechnungsbeispiel für eine Abfertigung nach Abschnitt XI k):</h2></div></div><div class='para' id='pr922503_5256454'><div class='textinhalt'> <table dfv='std_2spalt' frame='void' rules='none' width='100%'> <colgroup> <col width='60%'/> <col width='40%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>Annahmen: Dauer des gesamten Dienstverhältnisses<div class='tab'></div></td> <td align='right'>16 Jahre</td> </tr> <tr> <td align='right'>davon Vollzeit<div class='tab'></div></td> <td>14 Jahre</td> </tr> <tr> <td align='right'>Teilzeit<div class='tab'></div></td> <td> 2 Jahre</td> </tr> <tr> <td align='right'>Kollektivvertragliche Normalarbeitszeit<div class='tab'></div></td> <td>38 Stunden</td> </tr> <tr> <td align='right'>Teilzeitbeschäftigung<div class='tab'></div></td> <td>20 Stunden pro Woche</td> </tr> <tr> <td align='right'>Letztes Monatsentgelt<div class='tab'></div></td> <td>€ 1.000,</td> </tr> </tbody> </table> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><div class='titel'>Feststellung des gesamten Abfertigungsausmaßes:</div> <p class='text'>6 Monatsentgelte</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><div class='titel'>Ermittlung der prozentualen Anteile von Voll- und Teilzeit an der Gesamtdienstzeit:</div><p class='text'>14 Jahre = 87,5 Prozent</p><p class='text'> 2 Jahre = 12,5 Prozent</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><div class='titel'>Übertragung der Anteile nach Punkt 2 auf die Anzahl der Abfertigungsmonate nach Punkt 1:</div><p class='text'>87,5 Prozent = 5,25 Monatsentgelte</p><p class='text'>12,5 Prozent = 0,75 Monatsentgelte</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><div class='titel'>Ermittlung der Monatsbasis für Vollzeit durch Aufwertung des letzten Monatsentgelts:</div> <table dfv='berbeisp'> <tbody> <tr> <td></td> <td>€</td> <td>1.000,</td> <td>(für 20 Stunden/Woche) : 20 x 38 =</td> </tr> <tr> <td>=</td> <td>€</td> <td>1.900,</td> <td>zuzüglich Sonderzahlungsanteile</td> </tr> <tr> <td>=</td> <td>€</td> <td>2.216,67</td> <td></td> </tr> <tr> <td colspan='4'>sowie der Monatsbasis für Teilzeit:</td> </tr> <tr> <td></td> <td>€</td> <td>1.000,</td> <td>zuzüglich Sonderzahlungsanteile = € 1.166,67</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><div class='titel'>Zuordnung der jeweiligen Monatsbasis für Voll- und Teilzeit zur Anzahl der Abfertigungsmonate nach Punkt 3:</div> <table dfv='berbeisp' frame='void' rules='none' width='40%'> <colgroup> <col width='15%'/> <col align='right' width='35%'/> <col width='15%'/> <col width='35%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td></td> <td>€</td> <td>2.216,67</td> <td align='center'>x 5,25</td> </tr> <tr dfv='trlinieu'> <td align='right'>+</td> <td>€</td> <td>1.166,67</td> <td align='center'>x 0,75</td> </tr> <tr> <td>=</td> <td>€</td> <td>12.512,52</td> <td></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <p class='text'>Sind regelmäßige Entgeltsbestandteile (z. B. Mehrleistungsstunden) zu berücksichtigen, ist wie bei einer Abfertigung nach Vollbeschäftigung (Basis letztes Monatsentgelt) vorzugehen. Maßgeblich sind die Verhältnisse vor der Beendigung des Dienstverhältnisses.</p> <p class='text'>Wurde seinerzeit wegen der Umstellung auf Teilzeit eine relative Lohnerhöhung (kein dem Teilzeitausmaß entsprechend aliquotiertes, sondern höherer Lohn) vorgenommen, wäre der seinerzeitige Erhöhungsbetrag vom nach Punkt 4 aufgewerteten Monatsentgelt (€ 1.900,) abzuziehen.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922503_5256454",
"structuralContext": [
{
"title": "Anmerkung zu Abschnitt XI k)",
"anchor": "pr922502_5256453",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
}
]
},
"f71cea1d-4240-4309-9868-dbb6d1620f58": {
"id": "f71cea1d-4240-4309-9868-dbb6d1620f58",
"title": "Arbeitszeit, Schichten und Überstunden",
"variantId": "SI-2215_de",
"variantGroupId": "glashuetten",
"items": [
{
"id": "16b12624-1f5b-475d-be33-187e464a8511",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>II.</div><h2 class='titel'>Normalarbeitszeit und Pauschalentlohnung</h2></div></div><div class='para' id='pr922441_5256360'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='5'></div>Die wöchentliche Normalarbeitszeit beträgt 38 Stunden.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='6'></div>Für den Ofenbetrieb mit Ausnahme von Vollautomaten gilt folgende Sonderregelung:</p> <p class='text'>Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 38 Stunden inklusive der Vorarbeiten, welche 3 Stunden pro Woche nicht übersteigen dürfen.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='7'></div>Für Portiere, Wächter, Nachtwächter, Schmelzer, Schmelzergehilfen, Einleger, Schürer und Personen, die regelmäßig und in erheblichem Umfange einen Anwesenheitsdienst ausüben, sowie Kraftfahrer und Mitfahrer, ist ein Monatsbezug, der grundsätzlich die Bezahlung der normalen wöchentlichen Arbeitszeit sowie eine Pauschale für die über diese Stunden hinausgehenden Überstunden umfasst, zu vereinbaren.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Für die Berechnung des Überstundenpauschales können von den Bestimmungen der Punkte 29, 30, 32 und 33 dieses Vertrages abweichend Lohnvereinbarungen getroffen werden, doch darf für die Ermittlung der Pauschalentlohnung die Höchstgrenze von 48 Stunden pro Woche nicht überschritten werden. Die über 48 Stunden hinausgehende Arbeitszeit ist mit den normalen Zuschlägen für Überstunden zu entlohnen.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Diese Personen erhalten bei einer Pauschalierung der Überstunden für die über die 38-stündige wöchentliche Arbeitszeit in einer Woche hinausgehende Arbeitszeit bis zu 40 Stunden Mehrarbeitsvergütung, darüber hinaus bis zur Höchstgrenze von 48 Stunden einen Zuschlag von 50 Prozent auf die Grundvergütung, ohne Rücksicht darauf, ob es sich um besonders qualifizierte Überstunden im Sinne der Punkte 31, 32 und 33 handelt oder nicht.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='8'></div>Die Einteilung der Schichten, Beginn und Ende der Arbeitszeit erfolgt einvernehmlich zwischen Firmenleitung und Betriebsrat, wobei auf besonders schwere Arbeiten, sofern solche im Betrieb vorkommen, Rücksicht zu nehmen ist.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='8a'></div>Fällt in Verbindung mit Feiertagen oder zur Herbeiführung von Zeitausgleich in mehrtägigen zusammenhängenden Zeiträumen die Arbeitszeit an Werktagen aus, um dem Dienstnehmer eine längere zusammenhängende Freizeit zu ermöglichen, so kann, sofern ein Einarbeitungszeitraum von 7 Wochen überschritten werden soll, durch Betriebsvereinbarung die Verteilung der ausfallenden Normalarbeitszeit auf die Werktage von höchstens 52, die Ausfallstage einschließenden Wochen geregelt werden. Ein Einarbeitungszeitraum von mehr als 13 Wochen ist zulässig, wenn grundsätzlich die einzuarbeitende Arbeitszeit gleichmäßig auf die Wochen oder Tage des Einarbeitungszeitraumes verteilt wird.<span class='fussnote' data-id='2'>*</span> </p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Durch Einarbeiten im Sinne dieser Bestimmung darf die Normalarbeitszeit 45 Stunden einschließlich Mehrarbeit im Sinne des Punktes 17 nicht übersteigen bzw. in jenen Fällen, in denen die Normalarbeitszeit einschließlich Mehrarbeit 40 Stunden in der Arbeitswoche übersteigt, um höchstens 5 Stunden verlängert werden.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Endet das Dienstverhältnis vor Konsumierung der eingearbeiteten Zeit (Freizeit), so gebührt für die nicht konsumierte Zeit die entsprechende Überstundenvergütung.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Wird der Zeitausgleich nicht innerhalb des Durchrechnungszeitraumes gewährt, so ist die nicht konsumierte Zeit als Überstunde zu vergüten.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die Bestimmungen dieses Punktes lassen die Regelungen des Punktes 9 unberührt.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='9'></div>Die wöchentliche Normalarbeitszeit kann insbesondere zur Beibehaltung der Betriebslaufzeit oder zur Einarbeitung in Verbindung mit Feiertagen/Fenstertagen bis zu 40 Stunden ausgedehnt werden, wenn dafür ein Zeitausgleich insbesondere in ganzen Tagen erfolgt. Dieser Zeitausgleich hat innerhalb von 26 Wochen zu erfolgen. Der 26-Wochen-Zeitraum beginnt ab Geltungsbeginn der betrieblichen Regelung, ansonsten ab Beendigung des vorangegangenen Zeitraumes.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Durch Betriebsvereinbarung kann dieser Zeitraum bis zu 52 Wochen erstreckt werden.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Steht die Lage des Zeitausgleiches nicht von vornherein fest, ist der Zeitpunkt im Einvernehmen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer festzulegen. Im Falle der Nichteinigung hat der Zeitausgleich vor Ende des Ausgleichszeitraumes zu erfolgen, wobei in diesem Fall bei Urlaub, Feiertag und bezahlter Dienstverhinderung vor Ende des Ausgleichszeitraumes der Zeitausgleich unmittelbar vor- oder nachher zu erfolgen hat.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Ist dies aus wichtigen Gründen im Sinne des <a data-law='10008238' data-section='20' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40243248/Arbeitszeitgesetz/§-20-Aussergewoehnliche-Faelle' target='_blank'>§ 20 Arbeitszeitgesetz</a> nicht möglich, kann er in den nächsten Kalendermonat vorgetragen werden. Ist die Lage des Zeitausgleiches nicht im Voraus festgelegt, entsteht für Tage des Gebührenurlaubes kein Anspruch auf Zeitausgleich.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses vor Inanspruchnahme des Zeitausgleiches ist die über 38 Stunden pro Woche geleistete Zeit als Überstunde zu bezahlen.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='10'></div>Die Normalarbeitszeit kann innerhalb eines Zeitraumes von 26 Wochen so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt die nach Punkt 5 geltende Normalarbeitszeit nicht überschreitet. Die Normalarbeitszeit pro Woche darf 40 Stunden nicht überschreiten und 36 Stunden nicht unterschreiten (Bandbreite). Ein Unterschreiten der 36 Stunden in der Woche ist möglich, wenn der Zeitausgleich insbesondere in Form von ganzen Arbeitstagen erfolgt.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Diese Regelung ist durch Betriebsvereinbarung, in Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, schriftlich mit jedem Arbeitnehmer, zu vereinbaren. Ein längerer Durchrechnungszeitraum bis zu 52 Wochen ist nur durch Betriebsvereinbarung rechtswirksam. Zur Rechtswirksamkeit ist weiters erforderlich, dass die Betriebsvereinbarung an die Kollektivvertragspartner eingeschrieben übersandt wird und von diesen innerhalb von 4 Wochen kein Einspruch erfolgt.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die Verteilung der Normalarbeitszeit ist spätestens 2 Wochen im Vorhinein festzulegen.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Während des Durchrechnungszeitraumes gebührt der Monatsbezug für das Ausmaß der durchschnittlichen Normalarbeitszeit. Bei Akkordarbeit und Prämienarbeit ist in der Betriebsvereinbarung eine Regelung zu treffen, die ein Schwanken des Verdienstes durch die Bandbreite möglichst vermeidet. Kommt diese Vereinbarung nicht zustande, gebührt der Akkord-, Prämiendurchschnittsverdienst auf Basis der durchschnittlichen Normalarbeitszeit (38 Stunden pro Woche). Auf Stunden bezogene Entgeltsteile (z.B. Zulagen, Zuschläge) werden nach den geleisteten Stunden abgerechnet.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Scheidet der Arbeitnehmer durch Kündigung seitens des Arbeitgebers, durch Austritt mit wichtigem Grund oder Entlassung ohne sein Verschulden aus, gebührt für die bis zum Ausscheiden im Verhältnis zur durchschnittlichen Normalarbeitszeit zu viel geleistete Arbeit im Sinne dieses Absatzes Überstundenentlohnung, in den anderen Fällen die Grundvergütung (Punkt 25).</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Der im Verhältnis zu der geleisteten Arbeit bis zum Ausscheiden gegenüber der durchschnittlichen Normalarbeitszeit zu viel bezahlte Verdienst wird dem Arbeitnehmer dann rückverrechnet, wenn er ohne wichtigen Grund vorzeitig austritt oder aus seinem Verschulden entlassen wird.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='11'></div>Bei mehrschichtiger oder kontinuierlicher Arbeitsweise ist aufgrund einer Betriebsvereinbarung ein Schichtplan zu erstellen. Die Arbeitszeit ist so einzuteilen, dass die gesetzlich gewährleistete Mindestruhezeit eingehalten und im Durchschnitt die wöchentliche Normalarbeitszeit innerhalb eines Schichtturnus nicht überschritten wird.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Wenn es die Betriebsverhältnisse erfordern, kann die wöchentliche Normalarbeitszeit innerhalb des Schichtturnus ungleichmäßig so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt des Schichtturnus 40 Stunden nicht überschreitet.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die sich daraus ergebenden Über- oder Unterschreitungen der kollektivvertraglichen Normalarbeitszeit sind innerhalb eines 26 Wochen nicht übersteigenden Durchrechnungszeitraumes auszugleichen.</p> <p class='text'>Ein längerer Durchrechnungszeitraum bis zu 52 Wochen ist nur durch Betriebsvereinbarung rechtswirksam. Zur Rechtswirksamkeit ist weiters erforderlich, dass die Betriebsvereinbarung an die Kollektivvertragspartner eingeschrieben übersandt wird und von diesen innerhalb von 4 Wochen kein Einspruch erfolgt.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die Festlegung des Freizeitausgleiches hat unter Berücksichtigung der betrieblichen Erfordernisse einvernehmlich zu erfolgen. Kommt ein solches Einvernehmen nicht zustande, erfolgt der Zeitausgleich vor Ende des Durchrechnungszeitraumes.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die Ansprüche nach dem <a data-law='10008502' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008502' target='_blank'>Nachtschwerarbeitsgesetz</a> werden durch die Gewährung von Freischichten im Sinne dieses Punktes nicht berührt.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='12'></div>Die Wochenarbeitszeit der Jugendlichen kann gemäß <a data-law='10008632' data-section='11' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008632,NOR40177215/Kinder-und-Jugendlichen-Beschaeftigungsgesetz-1987/§-11' target='_blank'>§ 11 Abs. 2 Kinder- und Jugendlichenbeschäftigungsgesetz</a> abweichend von den Bestimmungen des § 11 Abs. 1 dieses Gesetzes aufgeteilt werden.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='12a'></div>Gemäß <a data-law='10008238' data-section='9' data-subsection='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206201/Arbeitszeitgesetz/§-9-Hoechstgrenzen-der-Arbeitszeit' target='_blank'>§ 9 Abs. 4 Satz 2 AZG</a> darf die durchschnittliche Wochenarbeitszeit im Ausmaß von 48 Stunden über einen Zeitraum von 26 Wochen durchgerechnet werden.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='12b'></div>Nach Beendigung der Tagesarbeitszeit ist den Arbeitnehmern grundsätzlich eine ununterbrochene Ruhezeit von mindestens 11 Stunden zu gewähren (<a data-law='10008238' data-section='12' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206203/Arbeitszeitgesetz/§-12-Ruhezeiten' target='_blank'>§ 12 Abs. 1 AZG</a> idgF).</p> <p class='text'>Im Schichtbetrieb kann die tägliche Ruhezeit allerdings zweimal im Schichtturnus bei Schichtwechsel auf eine Schichtlänge, jedoch auf nicht weniger als acht Stunden verkürzt werden. Die Verkürzung der Ruhezeit ist einvernehmlich zu vereinbaren. In Ausnahmefällen kann der Arbeitgeber bei mindestens einwöchiger Ankündigung im Vorhinein, einmal pro Schichtturnus die Verkürzung der Ruhezeit auf 8 Stunden einseitig ändern, wenn dieser Verkürzung keine berücksichtigungswürdigen Interessen des Arbeitnehmers entgegenstehen.</p> <p class='text'>Innerhalb des Schichtturnus, spätestens innerhalb der nächsten 10 Kalendertage, ist eine andere tägliche Ruhezeit entsprechend zu verlängern. In einem Durchrechnungszeitraum von vier Wochen muss dem Arbeitnehmer jedenfalls eine durchschnittliche tägliche Ruhezeit von 11 Stunden gesichert sein. Zur Berechnung dürfen nur mindestens 8-stündige Ruhezeiten herangezogen werden.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='12c'></div>Gemäß <a data-law='10008238' data-section='20b' data-subsection='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206208/Arbeitszeitgesetz/§-20b-Reisezeit' target='_blank'>§ 20 b Abs. 4 AZG</a> (idF BGBL. I 2015/1542) kann bei Reisezeiten ohne ausreichende Erholungsmöglichkeiten die tägliche Ruhezeit einmal pro Kalenderwoche auf höchstens acht Stunden verkürzt werden.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='13'></div>Die Glasmacher sind verpflichtet, die Arbeitszeit zur weitestgehenden Ausarbeit der bereitgestellten Glasmasse auszunützen.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='14'></div>Die personelle Einteilung der Werkstätte am Ofen wird im Einvernehmen zwischen der Betriebsleitung und dem Betriebsrat geregelt. Der Einsatz der Werkstätte für die Produktion und die Vorschreibung der herzustellenden Artikel richtet sich nach dem Bedürfnis des Betriebes, ist daher die Aufgabe der Betriebsleitung und muss von den Arbeitnehmern eingehalten werden. Die Betriebsleitung hat bemüht zu sein, möglichst gleichmäßige Ordinationen auszuschreiben, die so festzulegen sind, dass der tägliche Durchschnittsverdienst ermöglicht wird.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='15'></div>Die Betriebsleitung ist verpflichtet, richtige und einwandfreie Formen und Werkzeuge zur Verfügung zu stellen. Alle Arbeiter sind verpflichtet, schlechte Formen und Werkzeuge sofort nach Feststellung der Mängel zurückzustellen.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='16'></div>Hüttenarbeiten, wie Hafeneintragen, Richten der Ringe, Abfähmen, Kammer schlichten, allfällige Kalt- und Warmreparaturen, müssen zu den in betrieblichen Lohnübereinkommen festgesetzten Sätzen geleistet werden. Die personelle Einteilung wird einvernehmlich mit dem Betriebsrat festgelegt.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922441_5256360",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "96d7b6ea-c0d2-40df-8328-86c1d51d10ce",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>III.</div><h2 class='titel'>Mehrarbeit, Überstunden, Sonn- und Feiertagsarbeit</h2></div></div><div class='para' id='pr922446_5256368'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='17'></div>Das Ausmaß der Verkürzung der wöchentlichen betrieblichen Normalarbeitszeit (z.B. bei bisher 40 Stunden Normalarbeitszeit 2 Stunden pro Woche) ist Mehrarbeit. Diese Mehrarbeit ist auf Basis der Grundvergütung (Punkt 25) bei finanzieller Abgeltung mit einem Zuschlag von 50 % auszubezahlen. Bei einvernehmlich vereinbartem Zeitausgleich gebührt dieser 1:1.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Der Zeitausgleich für Mehrarbeit, die im Zusammenhang mit einer anderen Verteilung der Normalarbeitszeit im Sinne der Punkte 8, 9, 10 und 11 geleistet wird, ist innerhalb des dort vereinbarten Durchrechnungszeitraumes durchzuführen. Bei einem Durchrechnungszeitraum unter 26 Wochen oder in Fällen, in denen kein Durchrechnungszeitraum vereinbart ist, ist der Zeitausgleich innerhalb von 26 Wochen durchzuführen. Aufgrund einer Betriebsvereinbarung in Betrieben, in denen kein Betriebsrat besteht, aufgrund einer Einzelvereinbarung können abweichende Regelungen betreffend des Verbrauchs vereinbart werden, wobei jedoch 52 Wochen nicht überschritten werden dürfen. Im Übrigen gilt für die Konsumation des Zeitausgleiches Punkt 9 des rahmenrechtlichen Teiles sinngemäß.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Hinsichtlich der Anordnung dieser Mehrarbeit sind die gesetzlichen Bestimmungen betreffend die Anordnung von Überstunden sinngemäß anzuwenden.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Arbeitszeiten, für die aufgrund einer Kollektivvertragsbestimmung oder aufgrund von betrieblichen Regelungen ein Zuschlag von mehr als 50 % gebührt, gelten nicht als Mehrarbeit, sondern als Überstunde.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Durch die Mehrarbeit darf eine tägliche Arbeitszeit von 9 Stunden nicht überschritten werden. Ausgenommen davon sind jene Fälle, in denen eine Ausdehnung der täglichen Normalarbeitszeit über 9 Stunden aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen zulässig ist.</p> <p class='text'>Die Bestimmungen über die Mehrarbeit gelten unbefristet. Bei einer weiteren Änderung der wöchentlichen Normalarbeitszeit sind auch die Bestimmungen über die Mehrarbeit neu zu regeln.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='18'></div>Als Überstunde gilt jene Arbeitszeit, welche über die auf Grundlage der wöchentlichen Normalarbeitszeit gemäß Punkt 5 vereinbarte tägliche Arbeitszeit sowie eine Mehrarbeit gemäß Punkt 17 hinausgeht.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Bei anderer Verteilung der Normalarbeitszeit im Sinne der Punkte 8, 9, 10 und 11 liegen Überstunden erst dann vor, wenn die aufgrund der anderen Verteilung der Normalarbeitszeit auf die einzelnen Wochen vereinbarte tägliche Arbeitszeit sowie die Mehrarbeit gemäß Punkt 17 überschritten werden.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Bei Beginn der Überstundenarbeit wird eine Pause von 10 Minuten eingeschaltet und in die Arbeitszeit eingerechnet.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Werden Überstunden geleistet, so ist außerdem vor Beginn der elften Arbeitsstunde eine bezahlte Pause von mindestens zehn Minuten zu gewähren, die in die Arbeitszeit einzurechnen ist. Innerbetrieblich bereits bestehende gleichwertige oder günstigere Regelungen aus welchem Titel auch immer sind auf diese Pause anzurechnen. Kein Anspruch auf diese Pause besteht, wenn die nach der zehnten Stunde zu erbringende Arbeitsleistung voraussichtlich nicht länger als eine Stunde dauert.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='19'></div>Sonn- und Feiertagsarbeit ist die an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen in der Zeit von 0 bis 24 Uhr geleistete Arbeit. Der Arbeitgeber kann, wenn es die betrieblichen Verhältnisse erfordern, den Zeitraum der Sonn- und Feiertagsruhe im Einvernehmen mit dem Betriebsrat verschieben, er muss jedoch 24 Stunden umfassen.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='20'></div>Für Feiertage gelten jeweils die gesetzlichen Bestimmungen. Derzeit gelten folgende Tage als Feiertage:</p> <table dfv='feiertag' frame='box' rules='all' width='80%'> <colgroup> <col width='33%'/> <col width='33%'/> <col width='33%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>1. Jänner</td> <td>Christi Himmelfahrt</td> <td>26. Oktober</td> </tr> <tr> <td>6. Jänner</td> <td>Pfingstmontag</td> <td> 1. November</td> </tr> <tr> <td>Ostermontag</td> <td>Fronleichnam</td> <td> 8. Dezember</td> </tr> <tr> <td>1. Mai</td> <td>15. August</td> <td>25. Dezember</td> </tr> <tr> <td colspan='2'></td> <td>26. Dezember</td> </tr> </tbody> </table> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> Der 24. und 31. Dezember sind unter Fortzahlung des Lohnes arbeitsfrei.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> Alle Arbeitnehmer im vollkontinuierlichen Betrieb (…) können auf Verlangen der Betriebsleitung an diesen beiden Tagen zur Arbeit eingeteilt werden, wobei sie für die am 24. und 31. Dezember geleisteten Stunden Anspruch auf einen Zuschlag in Höhe von 100 Prozent haben.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922446_5256368",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b7b06ff9-2971-44f4-9f3b-783d398a5f21",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>IV.</div><h2 class='titel'>Entlohnung</h2></div></div><div class='para' id='pr922450_5256374'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='21'></div>Die Arbeit erfolgt grundsätzlich im Akkord, wo dies nicht zweckdienlich oder möglich ist, erfolgt sie im Zeitlohn.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='22'></div>Die Entlohnung erfolgt auf Monatsbasis, sie besteht aus dem Monatsbezug, den Schichtzulagen, der Nachtarbeitszulage und allen anderen im Betrieb vereinbarten Zulagen und Zuschlägen.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='23'></div> <span class='fett hervor'>Kollektivvertraglicher Monatsbezug.</span> </p> <p class='text'>Der kollektivvertragliche Monatsbezug ist im lohnrechtlichen Teil geregelt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='23a'></div>Prämien oder Leistungszulagen sind auf den Kollektivvertragslohn anrechenbar. Ausgenommen von dieser Anrechenbarkeit sind: Erschwerniszulagen (z.B. Schmutz-, Hitze-, Staub- und Gefahrenzulagen usw.) sowie persönliche Qualifikationszulagen.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='24'></div> <span class='fett hervor'>Monatsbezug.</span> </p> <p class='text'>Der Monatsbezug ist der effektiv gezahlte laufende Bezug, jedoch mit Ausnahme von Schmutz-, Erschwernis- und Gefahrenzulagen, Schichtzulagen, Nachtarbeitszulagen, Dienstalterszulagen und Sozialzulagen. Variable Entgeltsbestandteile (zum Beispiel Akkordzuschläge) und nicht auf den Bezug bezogene Zuwendungen gehören nicht zum Monatsbezug.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='25'></div> <span class='fett hervor'>Grundvergütung.</span> </p> <p class='text'>Die Grundvergütung wird für die Berechnung der Sonn-, Feiertags- und Überstundenarbeit herangezogen.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Sie errechnet sich für Zeitlöhner durch Teilung des Monatsbezuges gemäß Punkt 23 bzw. 24 durch 165. Sie errechnet sich bei Akkordarbeitern durch Teilung des Monatsbezuges gemäß Punkt 24 zuzüglich der Akkordzuschläge durch 165.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'> Die Grundvergütung für Dienstnehmer nach Punkt 7 des Protokolles ist ein Hun­dert­fünf­und­sech­zigs­tel ihres kollektivvertraglichen Monatsbezuges unter Berücksichtigung der Bestimmungen des Punktes 6 des Protokolles.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='26'></div>Betriebsunterbrechungen und Betriebshemmnisse, die nicht im eigenen Verschulden des Arbeiters liegen, sind, wenn der Arbeiter zu Ersatzarbeit bereit ist, mit dem vollen Durchschnittsverdienst zu bezahlen, und zwar insgesamt für die Dauer von 4 Arbeitswochen. Glasarbeiter erhalten ab der 5. Woche 75 Prozent ihres letzten Durchschnittsverdienstes, sie sind jedoch verpflichtet, Ersatzarbeit zu leisten. Das so errechnete Entgelt darf jedoch nicht unter den im Betrieb üblichen Lohn eines Hilfsarbeiters sinken.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='27'></div>Arbeitet ein Akkordarbeiter in der Hohlglasindustrie an ungesetzten Artikeln, dann erhält er seinen Durchschnittsverdienst. Nach sechs Schichten je Werkstatt, wenn es zu keiner Tarifbildung kommt, werden nur noch 90 Prozent des Durchschnittsverdienstes bezahlt. Diese Regelung gilt nicht für Mustererzeugung.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>In der Flachglasindustrie erhält der Akkordarbeiter bei Arbeit an ungesetzten Artikeln durch 6 Tage 100 Prozent des Durchschnittsverdienstes.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='28'></div>Schichtarbeiter erhalten in der 2. Schicht eine Schichtzulage und in der Zeit von 22 bis 6 Uhr früh eine Nachtarbeitszulage pro Arbeitsstunde. Diese Zulage wird jeweils einer Schicht für insgesamt 8 Stunden gezahlt.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Für Nachtarbeit, die Nichtschichtarbeiter zu leisten haben, wird die Nachtarbeitszulage ab 20 Uhr bis 6 Uhr früh bezahlt, sofern für diese Stunden kein Nachtüberstundenzuschlag zusteht.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die Höhe der Schicht- und der Nachtarbeitszulage ist im lohnrechtlichen Teil geregelt.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='29'></div>Sonntagsarbeit wird mit einem Aufschlag von 100 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt, soweit nicht Punkt 32 Anwendung findet.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='30'></div>Für Arbeit an gesetzlichen Feiertagen, welche nicht auf einen Sonntag fallen, ist neben der im <a data-law='10008541' data-section='9' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243257/Arbeitsruhegesetz/§-9-Entgelt-fuer-Feiertage-und-Ersatzruhe' target='_blank'>§ 9 Abs. 1 Arbeitsruhegesetz</a> vorgesehenen Fortzahlung des regelmäßigen Entgelts das Doppelte des auf die geleistete Arbeit entfallenden Entgeltes zu zahlen, soweit nicht Punkt 33 Anwendung findet.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='31'></div>Überstunden an Werktagen in der Zeit von 6 bis 20 Uhr werden mit einem Aufschlag von 50 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Überstunden an Werktagen in der Zeit von 20 bis 6 Uhr früh werden mit einem Aufschlag von 100 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='31a'></div>Für Überstunden ab der 11. Arbeitsstunde an einem Tag gebührt, soweit nicht ohnehin Anspruch auf einen höheren Zuschlag besteht (z.B. Überstundenarbeit nach der 50.Wochenstunde, Sonn- und Feiertagsentlohnung, Nachtarbeit etc.), ein Zuschlag von 100 %. Ausgenommen davon sind Arbeitnehmer, mit denen gleitende Arbeitszeit im Rahmen einer Betriebs- oder Einzelvereinbarung vereinbart wurde, weiters ausgenommen sind Arbeitnehmer, die im Bereich des Wachdienstes (Werkschutz) sowie im Bereich der technischen Anlagenüberwachung, eingeschränkt auf Zentralwarte, tätig sind und der Lohntabelle C. Firma D. Swarovski &amp; Co, Wattens, Tirol unterliegen.</p> <p class='text'>Werden in einer Arbeitswoche mehr als 50 Stunden gearbeitet, so gebührt ausgenommen bei gleitender Arbeitszeit, ab der 51. Arbeitsstunde, sofern es sich um eine Überstunde handelt, ein Zuschlag in Höhe von 100 %. Ebenfalls davon ausgenommen sind Arbeitnehmer im Bereich des Wachdienstes (Werkschutz) sowie im Bereich der technischen Anlagenüberwachung (eingeschränkt auf Zentralwarte), die der Lohntabelle C. Firma D. Swarovski &amp; Co, Wattens, Tirol unterliegen.</p> <p class='text'>Die obige Regelung zu den 100 %-Überstundenzuschlägen wird bei einer künftigen gesetzlichen Einschränkung der täglichen Höchstarbeitszeit von 12 Stunden bzw. der wöchentlichen Höchstarbeitszeit von 60 Stunden ersatzlos gestrichen.<span class='fussnote' data-id='4'>*</span> </p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='31b'></div>Überstunden, die wegen Weiterarbeit aufgrund fehlender Schichtablöse anschließend an die Nachtschicht nach 6 Uhr früh geleistet werden, werden mit einem Zuschlag von 100 Prozent auf die Grundvergütung (Punkt 25) entlohnt, sofern nicht aufgrund einer anderen kollektivvertraglichen Zuschlagsregelung ein höherer Zuschlag als 50 Prozent gebührt.<span class='fussnote' data-id='12'>*</span> </p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='32'></div>Abweichend von Punkt 29 werden Überstunden an Sonntagen neben dem Aufschlag von 100 Prozent nach Punkt 29 mit einem weiteren Aufschlag von 50 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt. Überstunden an Sonntagen, die über die normale betriebliche tägliche Arbeitszeit des betreffenden Arbeiters hinausgehen, werden mit einem Aufschlag von insgesamt 200 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='33'></div>Abweichend von Punkt 30 werden Überstunden an gesetzlichen Feiertagen mit einem Aufschlag von 100 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt. Überstunden an gesetzlichen Feiertagen, die über die Arbeitszeit hinausgehen, die nach der für den Betrieb auf Basis der 38-Stunden-Wochenarbeitszeit vereinbarten Arbeitszeit an diesem Tag gelten würde, wenn er ein Werktag wäre, werden mit einem Aufschlag von insgesamt 200 Prozent auf die Grundvergütung entlohnt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='34'></div>Für nicht angeordnete Überstunden wird kein Entgelt bezahlt.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='35'></div> <span class='fett hervor'>Prämie für Vorarbeit:</span> </p> <p class='text'>Für die weitestgehende Ausnützung der Arbeitszeit, also für deren Ausführung durch kurzfristige Durchführung der jeweils erforderlichen Vorarbeit und möglichst hohe Ausarbeitung, wird eine Prämie an die Mundblas-, Halbautomaten-, Pressglas- und Stangenglaszieherwerkstätten bei Akkordverrechnung bezahlt, welche für den 100-prozentigen Glasmacher 2,18 € wöchentlich beträgt. Die übrige Werkstättenbesetzung erhält die innerbetrieblich vereinbarten Prozentsätze vom 100-prozentigen Glasmacherlohn.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='36'></div>Schmutz-, Gefahren- und Erschwerniszulage (Zuschläge), die allenfalls in den einzelnen Betrieben, welche diesem Kollektivvertrag unterliegen, bundeseinheitlich, länder- oder betriebsweise vereinbart bzw. gewährt werden, bilden einen Bestandteil dieses Kollektivvertrages.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die getroffenen Regelungen sind auch für Lehrlinge anzuwenden.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='37'></div>Soweit Erschwerniszulagen, Qualifikationszulagen und Prämien in Monatsbeträgen festgelegt sind, aber nur stundenweise gebühren, sind diese Monatsbeträge durch 165 zu teilen.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='38'></div> <span class='fett hervor'>Soziallohn:</span> </p> <p class='text'>Für Arbeitnehmer, die das 50. Lebensjahr überschritten haben, gilt nach einer Betriebszugehörigkeit von 15 Jahren folgende Regelung:</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Bei einer nicht aus disziplinären Gründen erfolgenden Versetzung auf niedriger bezahlte Arbeitsplätze erhalten diese Arbeitnehmer ein Entgelt in der Höhe ihres bisherigen Verdienstes weiterbezahlt. Dieser Verdienst wird aus dem Durchschnitt der zuletzt abgerechneten vollen drei Monate errechnet. Bei der Errechnung des Verdienstes bleiben Überstundenentlohnungen, Schmutz-, Gefahren- und Erschwerniszulagen, Schichtzulagen, Nachtarbeitszulagen, Sonn- und Feiertagszuschläge, Dienstalterszulagen, Sozialzulagen, Kinderbeihilfen, Wohnungsbeihilfen, Naturalzulagen, Einmal- und Sonderzahlungen, Spesenvergütungen, Trennungsgelder und dergleichen unberücksichtigt. Solche Zulagen und Zuschläge sind nach Maßgabe des persönlichen Anspruchs des Arbeitnehmers und des neuen Arbeitsplatzes zu bezahlen. Betriebliche Ausgleichszahlungen können angerechnet werden.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922450_5256374",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "3231f5f5-f000-473d-86bc-ca49e954dc19",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>IIIa.</div><h2 class='titel'>Rufbereitschaft</h2></div></div><div class='para' id='pr922448_5256371'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Gemäß <a data-law='10008238' data-section='20a' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206207/Arbeitszeitgesetz/§-20a-Rufbereitschaft' target='_blank'>§ 20a Abs. 1 AZG</a> darf Rufbereitschaft außerhalb der Arbeitszeit innerhalb eines Zeitraumes von drei Monaten an 30 Tagen vereinbart werden.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922448_5256371",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "0fa63526-f228-44f7-acda-338aa700fcab",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>IIa.</div><h2 class='titel'>Altersteilzeit<span class='fussnote' data-id='3'>*</span></h2></div></div><div class='para' id='pr922443_5256363'><div class='textinhalt'> <p class='text'> <div class='randziffer' order='16a'></div> </p> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Wird zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer vereinbart, Altersteilzeit im Sinne des <a data-law='10008407' data-section='27' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008407,NOR40270645/Arbeitslosenversicherungsgesetz-1977/Art-2-§-27-Altersteilzeitgeld' target='_blank'>§ 27 AlVG</a> oder <a data-law='10008905' data-section='37b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008905,NOR40253099/Arbeitsmarktservicegesetz/§-37b-Beihilfen-bei-Kurzarbeit' target='_blank'>§ 37b AMSG</a> (idF <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 101/2000'>BGBl I 101/2000</a>, 33/2001, 71/2003, 128/2003, 142/2004 und 90/2009) in Anspruch zu nehmen, gelten die nachstehenden Regelungen, solange die genannten Bestimmungen auf laufende Altersteilzeitvereinbarungen anzuwenden sind.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmer hat bis zur Höchstbeitragsgrundlage gemäß <a data-law='10008147' data-section='45' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147,NOR12113450/Allgemeines-Sozialversicherungsgesetz/§-45-Hoechstbeitragsgrundlage' target='_blank'>§ 45 ASVG</a> Anspruch auf Gehaltsausgleich von mindestens 50 % des Unterschiedsbetrages zwischen dem vor der Herabsetzung der Normalarbeitszeit gebührenden (bei Altersteilzeitbeginn ab 1.1.2004: durchschnittlichen) Entgelt (einschließlich pauschalierter oder regelmäßig geleisteter Zulagen, Zuschläge und Überstunden entsprechend den Richtlinien des Arbeitsmarktservice) und dem der verringerten Arbeitszeit entsprechenden Entgelt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Der Arbeitgeber hat die Sozialversicherungsbeiträge (Pensions-, Kranken-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung) entsprechend der Beitragsgrundlage vor der Herabsetzung der Normalarbeitszeit zu entrichten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Eine bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses zustehende Abfertigung ist auf der Grundlage der Arbeitszeit vor der Herabsetzung zu berechnen. In die Berechnung der Abfertigung sind regelmäßige Entgelt-Bestandteile (z. B. Überstunden) in jenem Ausmaß einzubeziehen, in dem sie vor Herabsetzung der Arbeitszeit geleistet wurden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Sieht die Vereinbarung unterschiedliche wöchentliche Normalarbeitszeiten, insbesondere eine Blockung der Arbeitszeit vor, so ist das Entgelt für die durchschnittliche Arbeitszeit fortlaufend zu zahlen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>e)</span><p class='text'>Die Berechnung eines Jubiläumsgeldes ist auf Basis der Arbeitszeit vor der Herabsetzung der Normalarbeitszeit vorzunehmen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>f)</span><p class='text'>Vor Abschluss einer Altersteilzeit-Vereinbarung ist der Betriebsrat zu informieren.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Die Vereinbarung kann unterschiedliche wöchentliche Arbeitszeiten vorsehen. Insbesondere kann vereinbart werden, dass so lange im Ausmaß der Normalarbeitszeit weiter gearbeitet wird (Einarbeitungsphase), bis genügend Zeitguthaben erarbeitet wurden, um anschließend durch den Verbrauch dieser Zeitguthaben den Entfall jeder Arbeitspflicht bis zum Pensionsantritt zu ermöglichen (Freistellungsphase). In diesem Fall gilt:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>Urlaubsansprüche, die während der Einarbeitungsphase entstanden sind, können jedenfalls vor deren Ende, bei Nichteinigung unmittelbar davor, verbraucht werden.</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>Bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses bestehende Zeitguthaben an Normalarbeitszeit sind auf Grundlage des zu diesem Zeitpunkt gebührenden Stundenentgelts (ohne Gehaltsausgleich), jedoch ohne Berechnung des in <a data-law='10008238' data-section='19e' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR12113711/Arbeitszeitgesetz/§-19e-Abgeltung-von-Zeitguthaben' target='_blank'>§ 19e AZG</a> vorgesehenen Zuschlags auszuzahlen. Endet das Arbeitsverhältnis durch den Tod des Arbeitnehmers, so gebührt diese Abgeltung den Erben.</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>Bei Abwesenheitszeiten ohne Entgelt-Anspruch werden keine Zeitguthaben erworben. Dementsprechend endet die Einarbeitungsphase, wenn für die Freistellung ausreichende Zeitguthaben erworben sind.</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><div class='titel'>Empfehlungen:</div><p class='text'>Die Kollektivvertragspartner empfehlen:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a.'><span class='listenel_num'>a.</span> <p class='text'>Hinsichtlich Zusatzpensionen innerbetrieblich eine Regelung zu treffen, die eine Minderung der Versorgung möglichst vermeidet.</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b.'><span class='listenel_num'>b.</span> <p class='text'>Bei Blockung der Altersteilzeit eine Regelung für den Urlaub in der Freistellungsphase vorzusehen (z. B. vorzusehen, dass sich für jede Urlaubswoche, die in der Freistellungsphase entsteht, die Einarbeitungsphase um die vereinbarte durchschnittliche Wochen-Arbeitszeit verkürzt, sodass der Urlaub in den Zeiträumen jeden Urlaubsjahres der Freistellungsphase, die den nicht erworbenen Zeitgutschriften entsprechen, verbraucht werden kann und wird).</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:c.'><span class='listenel_num'>c.</span> <p class='text'>Eine Regelung zu treffen, die die Rückkehr zur Vollbeschäftigung während der Laufzeit der Vereinbarung aus außerordentlich wichtigen persönlichen Gründen (wirtschaftliche Notlage z.B. aus familiären Gründen) ermöglicht, soweit den Arbeitgeber dadurch keine Pflicht zur Rückzahlung der bereits aufgrund der Altersteilzeit erhaltenen Leistungen trifft und dem nicht betriebliche Gründe entgegenstehen.</p> </li> </ul> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2215_de",
"sliceId": "922431_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr922443_5256363",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag der Glashütten",
"anchor": "pr922437_5256354",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "922431_20260601",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}