Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2437_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

852 lines
110 KiB
JSON

{
"variant_id": "SI-2437_de",
"variant_group_id": "saatbau-linz-egen",
"title": "Saatbau Linz eGen",
"employment_types": [
"ang"
],
"employment_types_names": [
"Angestellte"
],
"provinces": [
"oö"
],
"provinces_names": [
"Oberösterreich"
],
"unions": [
"gpa"
],
"unions_names": [
"GPA-djp"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-06-25",
"last_content_update": "2026-06-25"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=saatbau-linz-egen&variant-id=SI-2437_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2437_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "882601_20260101",
"name": "Rahmen",
"valid_from": "2025-12-31",
"version": "20260101"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "79aa72bc-37bf-40de-981a-3581193734a4",
"title": "Aktuelle Gehälter und Lehrlingseinkommen"
},
{
"id": "85fdd2f3-cbba-430f-806c-0813bd193005",
"title": "Einstufung in Verwendungsgruppen"
},
{
"id": "aad430c9-0bdf-4262-99d7-1310ba8037f8",
"title": "Arbeitszeiten, Überstunden und Schichtarbeit"
},
{
"id": "c2b0a2da-76ae-4e98-9f91-8f9b6007d04e",
"title": "Fristen und Verfall von Ansprüchen"
},
{
"id": "eabc1ca1-1c71-4d86-97dc-b21ca88d387b",
"title": "Urlaubs- und Weihnachtsgeld"
},
{
"id": "a99a1274-3db0-4cfe-9408-3e77fe5c6ccb",
"title": "Bezahlte Freistellung für wichtige Ereignisse"
},
{
"id": "a20f8025-858c-499b-91ec-e58d8b7ef363",
"title": "Jubiläumsgeld und Ehrentage"
}
],
"chamber_heuristic": "unclassified",
"content": {
"slices": {
"882601_20260101": {
"id": "882601_20260101",
"title": "Saatbau Linz eGen / Rahmen",
"children": [
{
"id": "pr882603_5097648",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h1></div><div class=\"untertitel\">f&uuml;r die Angestellten der</div><div class=\"untertitel\">SAATBAU LINZ eGen</div><div class=\"untertitel\">g&uuml;ltig ab 1. J&auml;nner 2026</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para rkv\" id=\"pr882603_5097648\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: &Ouml;sterreichischer Land- und Forstarbeiterbund</p> </div> </div></div>",
"title": "Kollektivvertrag",
"type": "rkv",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr882604_5097649",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 1</div><h2 class=\"titel\">Vertragsabschlie&szlig;ende</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882604_5097649\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag wird abgeschlossen zwischen dem O&Ouml;. Arbeitgeberverband unter Mitwirkung der Saatbau Linz eGen, Schirmerstra&szlig;e 19, 4060 Leonding einerseits und dem O.&Ouml;. Land- und Forstarbeiterbund, 4040 Linz, Gst&ouml;ttnerhofstra&szlig;e 12/4, unter Mitwirkung der Kammer der Arbeiter und Angestellten in der Land- und Forstwirtschaft f&uuml;r O&Ouml;., Linz, Scharitzerstra&szlig;e 9 andererseits.</p> </div></div>",
"title": "Vertragsabschließende",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 1",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882606_5097652",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 2</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882606_5097652\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag gilt:</p> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span> <div class=\"titel\">r&auml;umlich</div> <p class=\"text\">f&uuml;r das Gebiet des Bundeslandes Ober&ouml;sterreich,</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span> <div class=\"titel\">fachlich</div> <p class=\"text\"> f&uuml;r die SAATBAU LINZ eGen und alle Tochterunternehmen, die mehrheitlich im Besitz der SAATBAU LINZ eGen stehen,</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span> <div class=\"titel\">pers&ouml;nlich</div> <p class=\"text\">f&uuml;r alle in diesen Unternehmen st&auml;ndig Besch&auml;ftigten.</p> </div> </div> <p class=\"text\">Alle personenbezogenen Begriffe gelten f&uuml;r alle Geschlechter.</p> </div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 2",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882608_5097655",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 3</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn und Geltungsdauer</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882608_5097655\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Kollektivvertrag tritt mit 1. J&auml;nner 2026 in Kraft und wird auf unbestimmte Zeit abgeschlossen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag oder Teile davon (arbeitsrechtlicher oder gehaltsrechtlicher Teil) k&ouml;nnen von jedem Vertragspartner nach Ablauf eines Jahres unter Einhaltung einer dreimonatigen K&uuml;ndigungsfrist mittels eingeschriebenen Briefes gek&uuml;ndigt werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die gek&uuml;ndigten Vertragsbestimmungen bleiben so lange in Geltung, bis sie durch neue Vereinbarungen ersetzt werden.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbeginn und Geltungsdauer",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 3",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882610_5097658",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 4</div><h2 class=\"titel\">Arbeitszeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882610_5097658\" para-code=\"sli0150\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Es gilt die gesetzliche Wochenarbeitszeit; diese betr&auml;gt derzeit 40 Stunden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die t&auml;gliche Normalarbeitszeit f&auml;llt in die Zeit von 6.00 &ndash; 19.00 Uhr und darf 9 Stunden nicht &uuml;berschreiten. Die Verteilung der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit auf die einzelnen Wochentage, der Beginn und das Ende der t&auml;glichen Arbeitszeit sowie die Lage der Pausen sind unter Ber&uuml;cksichtigung der jeweiligen Betriebserfordernisse mit dem Betriebsrat festzulegen. Diese Regelung erfolgt durch Betriebsvereinbarung.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die t&auml;gliche Normalarbeitszeit kann im Rahmen einer 4-Tages-Woche oder einer Gleitzeitvereinbarung (Betriebsvereinbarung) auf 10 Stunden verl&auml;ngert werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">&Uuml;berstunden k&ouml;nnen, wenn es die betrieblichen Verh&auml;ltnisse erfordern, angeordnet werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Als Ruhetage gelten s&auml;mtliche Sonntage sowie die gesetzlichen Feiertage; das sind derzeit: 1.&nbsp;J&auml;nner, 6.&nbsp;J&auml;nner, Ostermontag, 1.&nbsp;Mai, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, 29.&nbsp;Juni, 15.&nbsp;August, 26.&nbsp;Oktober, 1.&nbsp;November, 8.&nbsp;Dezember, 25. und 26.&nbsp;Dezember. Dar&uuml;ber hinaus wird dienstfrei gew&auml;hrt am Karfreitag, Allerseelen und 24. und 31.&nbsp;Dezember.</p><p class=\"text\">Anstelle des 29. Juni kann ein anderer Tag dienstfrei gew&auml;hrt werden, f&uuml;r welchen 20 % der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit als Urlaubsguthaben festgestellt wird. </p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Arbeitszeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882612_5097661",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 5</div><h2 class=\"titel\">&Uuml;berstunden</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882612_5097661\" para-code=\"sli0151\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Eine &uuml;ber die gesetzliche Normalarbeitszeit hinausgehende Arbeitsleistung ist als &Uuml;berstundenleistung zu betrachten. Beide Vertragspartner erkl&auml;ren die Leistung von &Uuml;berstunden als unerw&uuml;nscht und verpflichten sich, alles Zweckdienliche vorzukehren, um &Uuml;berstunden zu vermeiden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Der Anspruch auf &Uuml;berstundenentlohnung beginnt bei &Uuml;berschreitung der gesetzlichen Normalarbeitszeit, sofern die &Uuml;berstundenleistung angeordnet oder im Nachhinein genehmigt wird. Die Basis f&uuml;r die &Uuml;berstundenberechnung betr&auml;gt 1/173.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">&Uuml;berstunden liegen erst dann vor, wenn die zul&auml;ssigen Grenzen der t&auml;glichen Normalarbeitszeit von 9 Stunden und der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit von 40 Stunden &uuml;berschritten werden. Dies gilt im Besonderen f&uuml;r im Rahmen von Schichtarbeit t&auml;tigen Mitarbeiter, wenn sie k&uuml;rzer als 9 Stunden besch&auml;ftigt werden (zB 8-Stunden-Schicht).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">&Uuml;berstunden sind mit einem Zuschlag von 50 % zu verg&uuml;ten. Der &Uuml;berstundenzuschlag erh&ouml;ht sich auf 100 % f&uuml;r die in der Zeit zwischen 20.00 und 6.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen geleisteten &Uuml;berstunden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">&Uuml;berstundenleistungen m&uuml;ssen zum Monatsende, sp&auml;testens jedoch binnen drei Monaten nach dem Monat der &Uuml;berstundenleistung beim Dienstgeber geltend gemacht werden, widrigenfalls erlischt der Anspruch auf &Uuml;berstundenentlohnung.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">F&uuml;r regelm&auml;&szlig;ig wiederkehrende &Uuml;berstunden (Ernte&uuml;bernahme und Kreuzungsarbeiten in Zuchtstationen u.&auml;.) oder f&uuml;r Arbeiten aus besonderen Anl&auml;ssen kann vom Vorstand oder dem vom Vorstand zur Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung Erm&auml;chtigten unter Anh&ouml;rung des Betriebsrates eine pauschale Abgeltung der &Uuml;berstunden erfolgen. Der Pauschale ist eine durchschnittliche Stundenzahl zu Grunde zu legen. Wird diese wesentlich &uuml;ber- oder unterschritten, so kann mit Beginn des n&auml;chsten Wirtschaftsjahres eine Anpassung erfolgen. Die Auszahlung erfolgt in 12 gleich hohen Monatsraten.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Überstunden",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 5",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882614_5097664",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 6</div><h2 class=\"titel\">Mehrarbeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882614_5097664\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Teilzeitkr&auml;ften geb&uuml;hrt f&uuml;r Mehrarbeit ein Zuschlag von 25 % je Mehrarbeitsstunde auf das Brutto-Istgehalt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Der Mehrarbeitszuschlag entf&auml;llt, wenn das Brutto-Istgehalt den kollektivvertraglichen Ansatz um mindestens 15 % &uuml;bersteigt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Mehrarbeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 6",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882616_5097667",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 7</div><h2 class=\"titel\">Urlaub</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882616_5097667\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Das Urlaubsausma&szlig; richtet sich nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Es betr&auml;gt derzeit bei einer Dienstzeit bis zu 25 Jahren 30 Werktage (das sind 25 Arbeitstage) und erh&ouml;ht sich nach Vollendung des 25. Jahres auf 36 Werktage (30 Arbeitstage).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Invaliden im Sinne des <a data-law=\"10008253\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008253\" target=\"_blank\">Behinderteneinstellungsgesetzes</a> geb&uuml;hrt au&szlig;er dem gesetzlichen Urlaub ein Zusatzurlaub von 5 Arbeitstagen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Kur, Erholungs- und Reha-Aufenthalte werden auf den Erholungsurlaub nicht angerechnet, sofern die Aufnahme in ein Heim eines Sozialversicherungstr&auml;gers erfolgt oder geldliche Zusch&uuml;sse durch einen Sozialversicherungstr&auml;ger geleistet werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">F&uuml;r Anspr&uuml;che auf Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall w&auml;hrend des Urlaubes gelten die gesetzlichen Bestimmungen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Urlaub",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 7",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882618_5097670",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 8</div><h2 class=\"titel\">Karenzurlaub</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882618_5097670\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Dauer des Elternkarenzurlaubes kann einvernehmlich der Bezugsdauer des Kinderbetreuungsgeldes angepasst werden. Die Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit dem Karenzurlaub bei Geburt eines Kindes gelten auch f&uuml;r die verl&auml;ngerte Karenzvereinbarung; anstelle der Zust&auml;ndigkeit des Gerichtes wird Zust&auml;ndigkeit der nach diesem Kollektivvertrag eingerichteten Schlichtungsstelle vereinbart.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Karenzurlaube aus Anlass der Geburt eines Kindes ab 1. J&auml;nner 2014 werden f&uuml;r s&auml;mtliche Anspr&uuml;che, die sich nach der Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses richten, in vollem Umfang bis zu einer H&ouml;chstdauer von insgesamt 24 Monaten angerechnet. Diese H&ouml;chstgrenze gilt auch f&uuml;r Karenz nach Mehrlingsgeburten. </p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Pflege- und Hospizkarenz werden f&uuml;r s&auml;mtliche Anspr&uuml;che, die sich nach der Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses richten, in vollem Umfang angerechnet ab 1. J&auml;nner 2024. </p></div> </div> </div></div>",
"title": "Karenzurlaub",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 8",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882620_5097673",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 9</div><h2 class=\"titel\">Dienstverhinderung ohne Anrechnung auf den Urlaub</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882620_5097673\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Angestellte beh&auml;lt ferner den Anspruch auf das Gehalt f&uuml;r die tats&auml;chliche Dauer der Dienstverhinderung, wenn er durch andere wichtige, seine Person betreffende Gr&uuml;nde ohne sein Verschulden an der Dienstleistung verhindert ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Wichtige Gr&uuml;nde der Dienstverhinderung bestehen insbesondere:</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"80%\"> <col width=\"20%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>bei eigener Eheschlie&szlig;ung</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode des (der) Ehegatten (Gattin) oder Lebensgef&auml;hrten/in</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode eines Eltern- oder Schwiegerelternteiles</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode eines Kindes, das mit dem Angestellten im gemeinsamen Haushalt lebte</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Wohnungswechsel, im Falle der F&uuml;hrung eines eigenen Haushaltes bzw. im Falle der Gr&uuml;ndung eines eigenen Haushaltes, pro Jahr</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei Niederkunft der Ehefrau oder der Lebensgef&auml;hrtin</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei Eheschlie&szlig;ung von Geschwistern oder Kindern</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>beim Tode von Kindern, die mit dem Angestellten nicht im gemeinsamen Haushalt lebten, von Geschwistern oder eines Gro&szlig;elternteiles</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>f&uuml;r die Zeit eines Hilfseinsatzes bei Katastrophenf&auml;llen bei Hilfsorganisationen</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">die Zeit f&uuml;r notwendige &auml;rztliche und zahn&auml;rztliche Behandlung</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">die Zeit f&uuml;r beh&ouml;rdliche Vorladungen</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">F&uuml;r die Pflegefreistellung gelten die gesetzlichen Bestimmungen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Dienstverhinderung ohne Anrechnung auf den Urlaub",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 9",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882622_5097676",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 10</div><h2 class=\"titel\">Allgemeine Bestimmungen &uuml;ber die Verwendungsgruppen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882622_5097676\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Alle Angestellten sind in die in <a class=\"ref\" idref=\"882601#pr882624_5097682\">&sect;&nbsp;11</a> vorgesehenen Verwendungsgruppen einzureihen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Einreihung in die Verwendungsgruppen erfolgt nach den Grunds&auml;tzen des <a class=\"ref\" idref=\"882601#pr882624_5097682\">&sect;&nbsp;11</a> durch den Vorstand bzw. durch den laut Gesch&auml;ftsordnung f&uuml;r den Vorstand Erm&auml;chtigten. Die erstmalige Einreihung erfolgt unter Mitwirkung des Betriebsrates. Bei Streitigkeiten entscheidet die Schiedskommission gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"882601#pr882652_5097726\">&sect;&nbsp;24</a>.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Bei Umreihung von einer Verwendungsgruppe in eine h&ouml;here erfolgt die Umstufung in jene Stufe der h&ouml;heren Verwendungsgruppe, die gegen&uuml;ber der bisherigen Stufe den gleichen bzw. den n&auml;chsth&ouml;heren Gehaltsansatz gew&auml;hrt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Allgemeine Bestimmungen über die Verwendungsgruppen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 10",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882624_5097682",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 11</div><h2 class=\"titel\">Verwendungsgruppen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882624_5097682\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Einstufung erfolgt nach Lehrlingen und Verwendungsgruppen (Gehaltsstufen).</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\">Lehrlinge</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\">Verwendungsgruppen:</p> </li> </ul> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\" id=\"SL3740084\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe I:</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"beschreibung\"> <div class=\"text-grtit\">T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class=\"text\">Angestellte, die schematische oder mechanische T&auml;tigkeiten verrichten, die als einfache T&auml;tigkeiten zu werten sind.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\" id=\"SL3740085\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe II:</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"beschreibung\"> <div class=\"text-grtit\">T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class=\"text\">Angestellte, die einfache, nicht schematische oder mechanische T&auml;tigkeiten nach gegebenen Richtlinien und genauer Arbeitsanweisung verrichten, f&uuml;r die in der Regel eine kurze Einarbeitungszeit erforderlich ist. Auch w&auml;hrend der Einarbeitungszeit ist die Einreihung in die vorstehende Gruppe durchzuf&uuml;hren.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\" id=\"SL3740086\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe III:</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"beschreibung\"> <div class=\"text-grtit\">T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class=\"text\">Angestellte, die nach allgemeinen Richtlinien und Weisungen technische oder kaufm&auml;nnische T&auml;tigkeiten im Rahmen des ihnen erteilten Auftrages selbst&auml;ndig erledigen.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\" id=\"SL3740087\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe IV:</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"beschreibung\"> <div class=\"text-grtit\">T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class=\"text\">Angestellte, die schwierige T&auml;tigkeiten verantwortlich selbst&auml;ndig ausf&uuml;hren, wozu besondere Fachkenntnisse und praktische Erfahrung erforderlich sind. Ferner Angestellte, die regelm&auml;&szlig;ig und dauernd mit der F&uuml;hrung, Unterweisung und Beaufsichtigung von Gruppen mit mindestens zwei bis f&uuml;nf Angestellten, worunter sich Angestellte der Verwendungsgruppe III befinden m&uuml;ssen, beauftragt sind.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\" id=\"SL3740088\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe V:</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"beschreibung\"> <div class=\"text-grtit\">T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class=\"text\">Angestellte, die T&auml;tigkeiten erledigen, die besonders verantwortungsvoll sind und selbst&auml;ndig ausgef&uuml;hrt werden m&uuml;ssen, wozu umfangreiche, &uuml;berdurchschnittliche Berufskenntnisse und mehrj&auml;hrige praktische Erfahrungen erforderlich sind.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\" id=\"SL3740089\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe VI:</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"beschreibung\"> <div class=\"text-grtit\">T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class=\"text\">Angestellte mit umfassenden Kenntnissen und Erfahrungen in leitenden, das Unternehmen in ihrem Wirkungsbereich entscheidend beeinflussenden Stellungen. Ferner Angestellte mit verantwortungsreicher und sch&ouml;pferischer T&auml;tigkeit.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Verwendungsgruppen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 11",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882626_5097685",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 12</div><h2 class=\"titel\">Gehalt</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882626_5097685\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Angestellten haben Anspruch auf das gem&auml;&szlig; Gehaltsschema vorgesehene Monatsgehalt. Die Geh&auml;lter werden sp&auml;testens bis zum 10. des Folgemonats ausbezahlt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Das in der Anlage beigef&uuml;gte Schema stellt einen integrierten Bestandteil dieses Kollektivvertrages dar.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Jeder Angestellte hat Anspruch auf die j&auml;hrliche schemam&auml;&szlig;ige Vorr&uuml;ckung.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Gehalt",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 12",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882628_5097688",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 12a</div><h2 class=\"titel\">Lehrlingseinkommen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882628_5097688\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">F&uuml;r Lehrlinge im:</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <colgroup> <col width=\"70%\"> <col width=\"30%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>1. Lehrjahr</td> <td align=\"center\">1.205,00 &euro;</td> </tr> <tr> <td>2. Lehrjahr</td> <td align=\"center\">1.420,00 &euro;</td> </tr> <tr> <td>3. Lehrjahr</td> <td align=\"center\">1.685,00 &euro;</td> </tr> <tr> <td>Anschlusslehre</td> <td align=\"center\">1.735,00 &euro;</td> </tr> </tbody> </table> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Integrative Berufsausbildung im Sinne des <a data-law=\"10006276\" data-section=\"8b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40221630/Berufsausbildungsgesetz/§-8b\" target=\"_blank\">&sect; 8b BAG</a>:</p> <p class=\"text\">Das Lehrlingseinkommen wird bei Verl&auml;ngerung der Lehrzeit aliquot verl&auml;ngert; wird z.B. eine vierj&auml;hrige Lehre um zwei Jahre verl&auml;ngert, steht das Lehrlingseinkommen f&uuml;r das erste Lehrjahr 18 Monate lang zu. Danach 18 Monate das Lehrlingseinkommen f&uuml;r das zweite Lehrjahr usw. Ergeben sich Teile eines Monates, steht das Lehrlingseinkommen f&uuml;r das ganze Monat zu. </p> <p class=\"text\">Wird die Verl&auml;ngerung erst w&auml;hrend einer laufenden normalen Lehre vereinbart, bleibt es bei dem erreichten Lehrlingseinkommen. Sie erh&ouml;ht sich allerdings nur mit den j&auml;hrlichen Kollektivvertragsanpassungen oder dann, wenn Anspruch auf das Lehrlingseinkommen eines h&ouml;heren Lehrjahres auch schon bei Verl&auml;ngerung von Anfang der Lehre an, entstanden w&auml;re.</p> </div> </div></div>",
"title": "Lehrlingseinkommen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 12a",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882630_5097691",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 13</div><h2 class=\"titel\">Schichtarbeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882630_5097691\" para-code=\"sli0152\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Schichtarbeit liegt vor, wenn sich zwei oder mehrere Arbeitnehmer am selben Arbeitsplatz abl&ouml;sen, die Normalarbeitszeit also in zeitlicher Aufeinanderfolge erbringen, wobei f&uuml;r die Qualifikation als Schichtarbeit auch der Wechsel der einzelnen Schichten (Lage der Arbeitszeiten) zwischen den Arbeitnehmer in periodischen Abst&auml;nden vorausgesetzt wird. Eine Schichtarbeit liegt auch dann vor, wenn sich 2 Schichtturnusse geringf&uuml;gig &uuml;berlappen (z.B. 6.00 bis 14.00 Uhr und 12.00 bis 20.00 Uhr).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Mitarbeiter sind l&auml;ngstens 7 Tage vor Schichtbeginn &uuml;ber den Schichtturnus zu informieren. Ebenso ist eine Liste der Schichtarbeiter 7 Tage im Voraus an das Personalb&uuml;ro zu &uuml;bermitteln.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">F&uuml;r jede geleistete Stunde innerhalb des Schichtplanes erhalten die Mitarbeiter &euro; 2,79 Zulage.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die auf die Nachtstunden entfallende Schichtzulage ist als beg&uuml;nstigter Nachtarbeitszuschlag zu behandeln, wenn die Blockzeit von 3 Stunden erf&uuml;llt ist. Innerhalb des Schichtturnusses anfallende Nachtarbeit ist mit dem Zuschlag von EUR 2,79 abgegolten. Bei dar&uuml;ber hinaus anfallenden Nacht&uuml;berstunden (&uuml;ber 9 Stunden) geb&uuml;hrt ein 100prozentiger Zuschlag. </p></div> </div> </div></div>",
"title": "Schichtarbeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 13",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882632_5097694",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 14</div><h2 class=\"titel\">Sonderzahlungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882632_5097694\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Geh&auml;lter gelangen 14mal j&auml;hrlich zur Auszahlung und zwar 12 Monatsbez&uuml;ge lt. &sect; 12 sowie ein voller Monatsbezug mit dem M&auml;rzgehalt als Urlaubsgeld und ein voller Monatsbezug mit dem Oktobergehalt als Weihnachtsgeld.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Im Laufe eines Kalenderjahres neu eintretende oder ausscheidende Angestellte erhalten f&uuml;r jeden Monat, den sie w&auml;hrend dieses Kalenderjahres dem Betrieb angeh&ouml;ren, je ein Zw&ouml;lftel dieser Sonderzahlungen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">&Uuml;berstundenentlohnungen und Schichtzulagen werden bei der Berechnung der Sonderzahlungen nicht einbezogen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Regelm&auml;&szlig;ige Mehrarbeit wird bei der Berechnung der Sonderzahlungen mit einer Jahresschnittberechnung ber&uuml;cksichtigt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">F&uuml;r Angestellte, die w&auml;hrend des laufenden Kalenderjahres von einer Vollzeit- in eine Teilzeitbesch&auml;ftigung bzw. umgekehrt wechseln oder deren Teilzeitbesch&auml;ftigungsausma&szlig; sich &auml;ndert, sind das Urlaubs- und Weihnachtsgeld auf der Grundlage des durchschnittlichen Besch&auml;ftigungsausma&szlig;es w&auml;hrend des Kalenderjahres zu berechnen. Wurde das Urlaubsgeld vor der &Auml;nderung der Normalarbeitszeit gezahlt, ist die Korrektur mit dem Weihnachtsgeld vorzunehmen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Sonderzahlungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 14",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882634_5097697",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 15</div><h2 class=\"titel\">Diensterfindungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882634_5097697\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Diensterfindungen sind abzugelten. Die n&auml;here Regelung dieser Abgeltung bleibt der Einzelvereinbarung vorbehalten.</p> </div></div>",
"title": "Diensterfindungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 15",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882636_5097700",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 16</div><h2 class=\"titel\">Pensionskasse</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882636_5097700\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Anstelle der in <a class=\"ref\" idref=\"882601#pr882626_5097685\">&sect; 12</a> genannten Regelung f&uuml;r die Erh&ouml;hung der Geh&auml;lter kann durch Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Betriebsrat (Betriebsvereinbarung gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">Arbeitsverfassungsgesetz</a>) vereinbart werden, dass den Angestellten individuell die M&ouml;glichkeit geboten wird, mit 3 % des Bruttogrundgehaltes als laufende Pensionskassenbeitr&auml;ge an eine Pensionskasse gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10007055\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007055\" target=\"_blank\">Pensionskassengesetz</a> zu verwenden.</p> <p class=\"text\">Der Mitarbeiter verzichtet solange auf seine laut Kollektivvertrag vorgesehenen Gehaltserh&ouml;hungen bis 2,5 % des Bruttogehaltes erreicht sind.</p> <p class=\"text\">Anwartschaften auf Alters- und Hinterbliebenenpension aufgrund dieser Pensionskassenbeitr&auml;ge sind sofort unverfallbar.</p> </div></div>",
"title": "Pensionskasse",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 16",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882638_5097704",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 17</div><h2 class=\"titel\">Entgeltfortzahlung im Krankheits- und Ungl&uuml;cksfall</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882638_5097704\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Im Falle der Erkrankung eines Angestellten gelten hinsichtlich der Entgeltfortzahlung folgende Bestimmungen:</p> <table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"25%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <th align=\"left\">Dienstzeit</th> <th align=\"center\">volles Entgelt</th> <th align=\"center\">halbes Entgelt</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Im 1. Jahr</td> <td align=\"center\">6 Wochen</td> <td align=\"center\">4 Wochen</td> </tr> <tr> <td>von 2 &ndash; 15 Jahren</td> <td align=\"center\">8 Wochen</td> <td align=\"center\">4 Wochen</td> </tr> <tr> <td>von 15 &ndash; 25 Jahren</td> <td align=\"center\">10 Wochen</td> <td align=\"center\">4 Wochen</td> </tr> <tr> <td>ab 25 Jahren</td> <td align=\"center\">12 Wochen</td> <td align=\"center\">4 Wochen</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Im &Uuml;brigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen.</p> </div></div>",
"title": "Entgeltfortzahlung im Krankheits- und Unglücksfall",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 17",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882640_5097707",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 18</div><h2 class=\"titel\">K&uuml;ndigung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882640_5097707\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Dienstverh&auml;ltnisse, die auf unbestimmte Zeit eingegangen sind, k&ouml;nnen vom Dienstgeber bis zu einer Dienstzeit von 5 Jahren zum Monatsende unter Einhaltung der gesetzlichen K&uuml;ndigunsfrist gek&uuml;ndigt werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Bei einer Dienstzeit &uuml;ber 5 Jahren darf der Dienstgeber den K&uuml;ndigungstermin unter Einhaltung der gesetzlichen K&uuml;ndigungsfrist nur am Ende eines Quartals festsetzen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Kündigung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 18",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882642_5097710",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 19</div><h2 class=\"titel\">Abfertigung alt</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882642_5097710\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Hinsichtlich der Abfertigung gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Zur Berechnung des gesetzlichen Anspruches wird das letzte volle Monatsgehalt herangezogen. F&uuml;r die &uuml;brigen Entgeltbestandsteile inklusive Sonderzahlungen erfolgt eine Durchschnittsberechnung der letzten 12 Monate.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Bemessungsgrundlage erh&ouml;ht sich um 2,5%, wenn Betr&auml;ge in eine Pensionskasse gem&auml;&szlig; <a class=\"ref\" idref=\"882601#pr882636_5097700\">&sect; 16</a> einbezahlt wurden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Bei K&uuml;ndigung durch den Angestellten infolge Erreichung des Pensionsalters, sowie bei vorzeitiger Pensionierung, geb&uuml;hrt die Abfertigung.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Wird das Dienstverh&auml;ltnis durch den Tod des Angestellten aufgel&ouml;st, so wird die volle Abfertigung, welche dem verstorbenen Angestellten bei Erleben zugestanden w&auml;re, den gesetzlichen Erben gew&auml;hrt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Abfertigung alt",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 19",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882644_5097714",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 20</div><h2 class=\"titel\">Lebensversicherung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882644_5097714\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag erm&auml;chtigt zum Abschluss einer Betriebsvereinbarung.</p> </div></div>",
"title": "Lebensversicherung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 20",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882646_5097717",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 21</div><h2 class=\"titel\">Dienstreiseverg&uuml;tung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882646_5097717\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag erm&auml;chtigt zum Abschluss einer Betriebsvereinbarung.</p> </div></div>",
"title": "Dienstreisevergütung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 21",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882648_5097720",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 22</div><h2 class=\"titel\">Jubil&auml;umsgeld</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882648_5097720\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Angestellte erhalten ein Jubil&auml;umsgeld von einem Monatsbezug mit einer 15-j&auml;hrigen Betriebszugeh&ouml;rigkeit und mit einer 25-j&auml;hrigen bzw. 35-j&auml;hrigen Betriebszugeh&ouml;rigkeit jeweils zwei Monatsbez&uuml;ge.</p> <p class=\"text\">Der Angestellte erh&auml;lt an seinem Ehrentag zum 25. und 35. Dienstjubil&auml;um einen Tag dienstfrei.</p> <p class=\"text\">&Uuml;berstundenentlohnungen und Schichtzulagen werden bei der Berechnung des Jubil&auml;umsgeldes nicht einbezogen.</p> <p class=\"text\">Bei Teilzeitbesch&auml;ftigten ist f&uuml;r die Ermittlung der Monatsbez&uuml;ge vom Durchschnitt w&auml;hrend der Betriebszugeh&ouml;rigkeit vereinbarten Normalarbeitszeit auszugehen.</p> </div></div>",
"title": "Jubiläumsgeld",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 22",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882650_5097723",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 23</div><h2 class=\"titel\">Kinderzulage</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882650_5097723\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Kinderzulage erhalten alle jene Angestellten, die Anspruch auf die gesetzliche Familienbeihilfe haben. Die Kinderzulage betr&auml;gt &euro; 15,00 f&uuml;r das 1. Kind und &euro; 20,00 f&uuml;r jedes weitere Kind und wird 12mal j&auml;hrlich mit dem Monatsgehalt ausbezahlt und wird bis zur Vollendung des 19. Lebensjahres gew&auml;hrt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Als Nachweis f&uuml;r den Anspruch der betrieblichen Kinderzulage dient eine Kopie der Geburtsurkunde des bzw. der Kinder, sowie der Nachweis f&uuml;r den Anspruch auf die gesetzliche Familienbeihilfe.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Kinderzulage",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 23",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882652_5097726",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 24</div><h2 class=\"titel\">Zusammenrechnung von Dienstzeiten</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882652_5097726\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Zur Berechnung von Anspr&uuml;chen, die sich nach der Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses richten (z.B. Urlaubsausma&szlig;, Krankenentgelt, Abfertigung) werden f&uuml;r nicht ununterbrochen besch&auml;ftigte Angestellte die Arbeitszeiten zusammengez&auml;hlt.</p><p class=\"text\">Zusammenzuz&auml;hlen sind nur die im Betrieb geleisteten Arbeitszeiten, die nicht durch andere Dienstverh&auml;ltnisse unterbrochen worden sind.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Dienstverh&auml;ltnisse, die w&auml;hrend einer Arbeitslosigkeit eingegangen wurden, z&auml;hlen nicht als Unterbrechung, wenn der Angestellte bei Arbeitsbeginn selbst oder &uuml;ber Aufforderung durch den Dienstgeber nach ordnungsgem&auml;&szlig;er L&ouml;sung des eingegangenen Dienstverh&auml;ltnisses in den Betrieb zur&uuml;ckkehrt und die Unterbrechung des Dienstverh&auml;ltnisses nicht l&auml;nger als ein Jahr gedauert hat.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Zusammenrechnung von Dienstzeiten",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 24",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882654_5097729",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 25</div><h2 class=\"titel\">Beg&uuml;nstigungsklausel</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882654_5097729\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Kein Angestellter darf durch den Kollektivvertrag in seinen Bez&uuml;gen schlechter gestellt werden. G&uuml;nstigere Bestimmungen, die in Einzelvertr&auml;gen enthalten sind, welche zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Kollektivvertrages in Geltung stehen, bleiben gewahrt.</p> </div></div>",
"title": "Begünstigungsklausel",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 25",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882656_5097732",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 26</div><h2 class=\"titel\">Schlichtungsstelle</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882656_5097732\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Vor Anrufung der Arbeits- und Sozialgerichte bei Streitigkeiten aus diesem Vertrag sind die vertragsschlie&szlig;enden Parteien zur Schlichtung der Streitigkeiten aufzufordern. Zu diesem Zweck ist eine Schlichtungsstelle einzurichten, die sich aus je einem Vertreter der Kollektivvertragsparteien sowie je einem Vertreter der gesetzlichen Interessenvertretung zusammensetzt. Zu diesem Schlichtungsgespr&auml;ch sind auch die Streitteile beizuziehen.</p> </div></div>",
"title": "Schlichtungsstelle",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 26",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882658_5097735",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 27</div><h2 class=\"titel\">J&auml;hrliche Kollektivvertragsverhandlungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882658_5097735\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Jeder der beiden Vertragspartner kann j&auml;hrlich Verhandlungen &uuml;ber den Kollektivvertrag schriftlich beantragen. Diese sind innerhalb eines Monates nach Beantragung aufzunehmen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Wird kein derartiges Verlangen gestellt, gilt eine Gehaltserh&ouml;hung analog dem &ouml;ffentlichen Dienst als vereinbart.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Jährliche Kollektivvertragsverhandlungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 27",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882660_5097738",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882660_5097738\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Linz, 26. J&auml;nner 2026</p> <table border=\"1\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\">O&Ouml;. Arbeitgeberverband f&uuml;r land- und forstwirtschaftliche Betriebe</td> <td align=\"center\">O&Ouml;. Land- und Forstarbeiterbund</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">4021 Linz, Auf der Gugl 3</td> <td align=\"center\">4040 Linz, Gst&ouml;ttnerhofstra&szlig;e 12/4</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">SAATBAU LINZ eGen</td> <td align=\"center\">Kammer der Arbeiter und Angestellten in der Land- und Forstwirtschaft</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">4060 Leonding, Schirmerstra&szlig;e 19</td> <td align=\"center\">4020 Linz, Scharitzerstra&szlig;e 9</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882662_5097741",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" id=\"pr882662_5097741\"></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr882663_5097742",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Anhang 1</h3></div><div class=\"untertitel\">Kollektivvertragliche Geh&auml;lter der SAATBAU LlNZ per 1.1.2026</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882663_5097742\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Erh&ouml;hung per 1.1.2026 2%</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle\"></div></div> <colgroup> <col width=\"10%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = I\" width=\"15%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = II\" width=\"15%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = III\" width=\"15%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = IV\" width=\"15%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = V\" width=\"15%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VI\" width=\"15%\"></colgroup> <thead> <tr> <th align=\"center\"></th> <th align=\"center\">I</th> <th align=\"center\">II</th> <th align=\"center\">III</th> <th align=\"center\">IV</th> <th align=\"center\">V</th> <th align=\"center\">VI</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td align=\"center\">Stufe</td> <td align=\"center\">19,41</td> <td align=\"center\">23,26</td> <td align=\"center\">26,94</td> <td align=\"center\">30,81</td> <td align=\"center\">36,58</td> <td align=\"center\">42,35</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 1\"> <td align=\"center\">1</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" mindestlohn=\"true\">2.099,47</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.249,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.390,14</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.605,34</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.914,11</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.485,67</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 2\"> <td align=\"center\">2</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.118,88</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.270,19</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.417,05</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.636,15</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.950,69</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.528,32</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 3\"> <td align=\"center\">3</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.138,29</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.291,42</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.444,02</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.666,96</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.987,27</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.570,97</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 4\"> <td align=\"center\">4</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.157,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.316,65</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.470,93</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.697,77</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.023,85</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.613,62</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 5\"> <td align=\"center\">5</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.177,11</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.339,94</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.497,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.728,58</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.060,43</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.656,27</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 6\"> <td align=\"center\">6</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.196,52</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.363,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.524,84</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.759,39</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.097,01</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.697,72</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 7\"> <td align=\"center\">7</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.215,93</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.386,46</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.551,78</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.790,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.133,59</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.740,57</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 8\"> <td align=\"center\">8</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.235,34</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.409,72</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.578,72</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.821,01</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.170,17</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.782,42</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 9\"> <td align=\"center\">9</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.254,75</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.432,98</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.605,66</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.851,82</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.206,75</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.824,27</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 10\"> <td align=\"center\">10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.274,16</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.456,24</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.632,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.882,63</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.243,33</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.867,12</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 11\"> <td align=\"center\">11</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.293,57</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.479,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.659,54</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.913,44</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.279,91</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.909,47</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 12\"> <td align=\"center\">12</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.312,98</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.502,76</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.686,48</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.944,25</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.316,49</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.951,82</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 13\"> <td align=\"center\">13</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.332,39</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.526,02</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.713,42</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.975,06</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.353,07</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.994,17</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 14\"> <td align=\"center\">14</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.351,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.549,28</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.740,36</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.005,87</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.389,65</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.036,52</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 15\"> <td align=\"center\">15</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.371,21</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.572,54</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.767,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.036,68</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.426,23</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.078,87</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 16\"> <td align=\"center\">16</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.390,62</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.595,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.794,24</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.067,49</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.462,81</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.121,22</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 17\"> <td align=\"center\">17</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.410,03</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.619,06</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.821,18</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.098,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.499,39</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.163,57</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 18\"> <td align=\"center\">18</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.429,44</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.642,32</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.848,12</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.129,11</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.535,97</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.205,92</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 19\"> <td align=\"center\">19</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.448,85</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.665,58</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.875,06</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.159,92</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.572,55</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.248,27</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 20\"> <td align=\"center\">20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.468,26</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.688,84</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.902,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.190,73</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.609,13</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.290,62</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 21\"> <td align=\"center\">21</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.487,67</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.712,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.928,94</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.221,54</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.645,71</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.332,97</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 22\"> <td align=\"center\">22</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.507,08</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.735,36</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.955,88</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.252,35</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.682,29</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.375,32</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 23\"> <td align=\"center\">23</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.526,49</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.758,62</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.982,82</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.283,16</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.718,87</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.417,67</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 24\"> <td align=\"center\">24</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.545,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.781,88</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.009,76</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.313,97</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.755,45</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.460,02</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 25\"> <td align=\"center\">25</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.565,31</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.805,14</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.036,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.344,78</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.792,03</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.502,37</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 26\"> <td align=\"center\">26</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.584,72</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.828,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.063,64</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.375,59</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.828,61</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.544,72</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 27\"> <td align=\"center\">27</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.604,13</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.851,66</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.090,58</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.406,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.865,19</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.587,07</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 28\"> <td align=\"center\">28</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.623,54</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.874,92</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.117,52</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.437,21</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.901,77</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.629,42</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 29\"> <td align=\"center\">29</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.642,95</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.898,18</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.144,46</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.468,02</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.938,35</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.671,77</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 30\"> <td align=\"center\">30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.662,36</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.921,44</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.171,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.498,83</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.974,93</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.714,12</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 31\"> <td align=\"center\">31</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.681,77</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.944,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.198,34</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.529,64</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.011,51</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.756,47</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 32\"> <td align=\"center\">32</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.701,18</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.967,96</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.225,28</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.560,45</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.048,09</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.798,82</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 33\"> <td align=\"center\">33</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.720,59</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.991,22</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.252,22</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.591,26</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.084,67</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.841,17</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 34\"> <td align=\"center\">34</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.740,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.014,48</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.279,16</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.622,07</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.121,25</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.883,52</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 35\"> <td align=\"center\">35</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.759,41</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.037,74</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.306,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.652,88</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.157,83</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.925,87</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr = 36\"> <td align=\"center\">36</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.778,82</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.061,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.333,04</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.683,69</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.194,41</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.968,22</td> </tr> <tr bedingungen=\"Jahr >= 37\"> <td align=\"center\">37</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.798,23</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.084,26</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.359,98</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.714,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.230,99</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.010,57</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": "Anhang 1",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr882665_5097745",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Anhang 2</h3></div><div class=\"untertitel\">Lehrlingseinkommen</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882665_5097745\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">F&uuml;r Lehrlinge im:.</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Lehrling=\"true\" class=\"lohn\" name=\"Lehrlingseinkommen\"></div></div> <colgroup> <col width=\"70%\"> <col width=\"30%\"></colgroup> <tbody> <tr bedingungen=\"Lehrjahr = 1\"> <td>1. Lehrjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" mindestlohn=\"false\">1.205,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Lehrjahr = 2\"> <td>2. Lehrjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.420,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Lehrjahr = 3\"> <td>3. Lehrjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.685,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Anschlusslehre\"> <td>Anschlusslehre</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.735,00</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": "Anhang 2",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"79aa72bc-37bf-40de-981a-3581193734a4": {
"id": "79aa72bc-37bf-40de-981a-3581193734a4",
"title": "Aktuelle Gehälter und Lehrlingseinkommen",
"variantId": "SI-2437_de",
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
"items": [
{
"id": "c1aaf417-f451-491a-ba44-9de8b17628c2",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><h3 class='titel'>Anhang 1</h3></div><div class='untertitel'>Kollektivvertragliche Geh&auml;lter der SAATBAU LlNZ per 1.1.2026</div></div><div class='para'><a id='pr882663_5097742'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>Erh&ouml;hung per 1.1.2026 2%</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle'></div></div> <colgroup> <col width='10%'> <col bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = I' width='15%'> <col bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = II' width='15%'> <col bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = III' width='15%'> <col bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = IV' width='15%'> <col bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = V' width='15%'> <col bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VI' width='15%'></colgroup> <thead> <tr> <th align='center'></th> <th align='center'>I</th> <th align='center'>II</th> <th align='center'>III</th> <th align='center'>IV</th> <th align='center'>V</th> <th align='center'>VI</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td align='center'>Stufe</td> <td align='center'>19,41</td> <td align='center'>23,26</td> <td align='center'>26,94</td> <td align='center'>30,81</td> <td align='center'>36,58</td> <td align='center'>42,35</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 1'> <td align='center'>1</td> <td align='center' mindestlohn='true'>2.099,47</td> <td align='center'>2.249,00</td> <td align='center'>2.390,14</td> <td align='center'>2.605,34</td> <td align='center'>2.914,11</td> <td align='center'>3.485,67</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 2'> <td align='center'>2</td> <td align='center'>2.118,88</td> <td align='center'>2.270,19</td> <td align='center'>2.417,05</td> <td align='center'>2.636,15</td> <td align='center'>2.950,69</td> <td align='center'>3.528,32</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 3'> <td align='center'>3</td> <td align='center'>2.138,29</td> <td align='center'>2.291,42</td> <td align='center'>2.444,02</td> <td align='center'>2.666,96</td> <td align='center'>2.987,27</td> <td align='center'>3.570,97</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 4'> <td align='center'>4</td> <td align='center'>2.157,70</td> <td align='center'>2.316,65</td> <td align='center'>2.470,93</td> <td align='center'>2.697,77</td> <td align='center'>3.023,85</td> <td align='center'>3.613,62</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 5'> <td align='center'>5</td> <td align='center'>2.177,11</td> <td align='center'>2.339,94</td> <td align='center'>2.497,90</td> <td align='center'>2.728,58</td> <td align='center'>3.060,43</td> <td align='center'>3.656,27</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 6'> <td align='center'>6</td> <td align='center'>2.196,52</td> <td align='center'>2.363,20</td> <td align='center'>2.524,84</td> <td align='center'>2.759,39</td> <td align='center'>3.097,01</td> <td align='center'>3.697,72</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 7'> <td align='center'>7</td> <td align='center'>2.215,93</td> <td align='center'>2.386,46</td> <td align='center'>2.551,78</td> <td align='center'>2.790,20</td> <td align='center'>3.133,59</td> <td align='center'>3.740,57</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 8'> <td align='center'>8</td> <td align='center'>2.235,34</td> <td align='center'>2.409,72</td> <td align='center'>2.578,72</td> <td align='center'>2.821,01</td> <td align='center'>3.170,17</td> <td align='center'>3.782,42</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 9'> <td align='center'>9</td> <td align='center'>2.254,75</td> <td align='center'>2.432,98</td> <td align='center'>2.605,66</td> <td align='center'>2.851,82</td> <td align='center'>3.206,75</td> <td align='center'>3.824,27</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 10'> <td align='center'>10</td> <td align='center'>2.274,16</td> <td align='center'>2.456,24</td> <td align='center'>2.632,60</td> <td align='center'>2.882,63</td> <td align='center'>3.243,33</td> <td align='center'>3.867,12</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 11'> <td align='center'>11</td> <td align='center'>2.293,57</td> <td align='center'>2.479,50</td> <td align='center'>2.659,54</td> <td align='center'>2.913,44</td> <td align='center'>3.279,91</td> <td align='center'>3.909,47</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 12'> <td align='center'>12</td> <td align='center'>2.312,98</td> <td align='center'>2.502,76</td> <td align='center'>2.686,48</td> <td align='center'>2.944,25</td> <td align='center'>3.316,49</td> <td align='center'>3.951,82</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 13'> <td align='center'>13</td> <td align='center'>2.332,39</td> <td align='center'>2.526,02</td> <td align='center'>2.713,42</td> <td align='center'>2.975,06</td> <td align='center'>3.353,07</td> <td align='center'>3.994,17</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 14'> <td align='center'>14</td> <td align='center'>2.351,80</td> <td align='center'>2.549,28</td> <td align='center'>2.740,36</td> <td align='center'>3.005,87</td> <td align='center'>3.389,65</td> <td align='center'>4.036,52</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 15'> <td align='center'>15</td> <td align='center'>2.371,21</td> <td align='center'>2.572,54</td> <td align='center'>2.767,30</td> <td align='center'>3.036,68</td> <td align='center'>3.426,23</td> <td align='center'>4.078,87</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 16'> <td align='center'>16</td> <td align='center'>2.390,62</td> <td align='center'>2.595,80</td> <td align='center'>2.794,24</td> <td align='center'>3.067,49</td> <td align='center'>3.462,81</td> <td align='center'>4.121,22</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 17'> <td align='center'>17</td> <td align='center'>2.410,03</td> <td align='center'>2.619,06</td> <td align='center'>2.821,18</td> <td align='center'>3.098,30</td> <td align='center'>3.499,39</td> <td align='center'>4.163,57</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 18'> <td align='center'>18</td> <td align='center'>2.429,44</td> <td align='center'>2.642,32</td> <td align='center'>2.848,12</td> <td align='center'>3.129,11</td> <td align='center'>3.535,97</td> <td align='center'>4.205,92</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 19'> <td align='center'>19</td> <td align='center'>2.448,85</td> <td align='center'>2.665,58</td> <td align='center'>2.875,06</td> <td align='center'>3.159,92</td> <td align='center'>3.572,55</td> <td align='center'>4.248,27</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 20'> <td align='center'>20</td> <td align='center'>2.468,26</td> <td align='center'>2.688,84</td> <td align='center'>2.902,00</td> <td align='center'>3.190,73</td> <td align='center'>3.609,13</td> <td align='center'>4.290,62</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 21'> <td align='center'>21</td> <td align='center'>2.487,67</td> <td align='center'>2.712,10</td> <td align='center'>2.928,94</td> <td align='center'>3.221,54</td> <td align='center'>3.645,71</td> <td align='center'>4.332,97</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 22'> <td align='center'>22</td> <td align='center'>2.507,08</td> <td align='center'>2.735,36</td> <td align='center'>2.955,88</td> <td align='center'>3.252,35</td> <td align='center'>3.682,29</td> <td align='center'>4.375,32</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 23'> <td align='center'>23</td> <td align='center'>2.526,49</td> <td align='center'>2.758,62</td> <td align='center'>2.982,82</td> <td align='center'>3.283,16</td> <td align='center'>3.718,87</td> <td align='center'>4.417,67</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 24'> <td align='center'>24</td> <td align='center'>2.545,90</td> <td align='center'>2.781,88</td> <td align='center'>3.009,76</td> <td align='center'>3.313,97</td> <td align='center'>3.755,45</td> <td align='center'>4.460,02</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 25'> <td align='center'>25</td> <td align='center'>2.565,31</td> <td align='center'>2.805,14</td> <td align='center'>3.036,70</td> <td align='center'>3.344,78</td> <td align='center'>3.792,03</td> <td align='center'>4.502,37</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 26'> <td align='center'>26</td> <td align='center'>2.584,72</td> <td align='center'>2.828,40</td> <td align='center'>3.063,64</td> <td align='center'>3.375,59</td> <td align='center'>3.828,61</td> <td align='center'>4.544,72</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 27'> <td align='center'>27</td> <td align='center'>2.604,13</td> <td align='center'>2.851,66</td> <td align='center'>3.090,58</td> <td align='center'>3.406,40</td> <td align='center'>3.865,19</td> <td align='center'>4.587,07</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 28'> <td align='center'>28</td> <td align='center'>2.623,54</td> <td align='center'>2.874,92</td> <td align='center'>3.117,52</td> <td align='center'>3.437,21</td> <td align='center'>3.901,77</td> <td align='center'>4.629,42</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 29'> <td align='center'>29</td> <td align='center'>2.642,95</td> <td align='center'>2.898,18</td> <td align='center'>3.144,46</td> <td align='center'>3.468,02</td> <td align='center'>3.938,35</td> <td align='center'>4.671,77</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 30'> <td align='center'>30</td> <td align='center'>2.662,36</td> <td align='center'>2.921,44</td> <td align='center'>3.171,40</td> <td align='center'>3.498,83</td> <td align='center'>3.974,93</td> <td align='center'>4.714,12</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 31'> <td align='center'>31</td> <td align='center'>2.681,77</td> <td align='center'>2.944,70</td> <td align='center'>3.198,34</td> <td align='center'>3.529,64</td> <td align='center'>4.011,51</td> <td align='center'>4.756,47</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 32'> <td align='center'>32</td> <td align='center'>2.701,18</td> <td align='center'>2.967,96</td> <td align='center'>3.225,28</td> <td align='center'>3.560,45</td> <td align='center'>4.048,09</td> <td align='center'>4.798,82</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 33'> <td align='center'>33</td> <td align='center'>2.720,59</td> <td align='center'>2.991,22</td> <td align='center'>3.252,22</td> <td align='center'>3.591,26</td> <td align='center'>4.084,67</td> <td align='center'>4.841,17</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 34'> <td align='center'>34</td> <td align='center'>2.740,00</td> <td align='center'>3.014,48</td> <td align='center'>3.279,16</td> <td align='center'>3.622,07</td> <td align='center'>4.121,25</td> <td align='center'>4.883,52</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 35'> <td align='center'>35</td> <td align='center'>2.759,41</td> <td align='center'>3.037,74</td> <td align='center'>3.306,10</td> <td align='center'>3.652,88</td> <td align='center'>4.157,83</td> <td align='center'>4.925,87</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr = 36'> <td align='center'>36</td> <td align='center'>2.778,82</td> <td align='center'>3.061,00</td> <td align='center'>3.333,04</td> <td align='center'>3.683,69</td> <td align='center'>4.194,41</td> <td align='center'>4.968,22</td> </tr> <tr bedingungen='Jahr >= 37'> <td align='center'>37</td> <td align='center'>2.798,23</td> <td align='center'>3.084,26</td> <td align='center'>3.359,98</td> <td align='center'>3.714,50</td> <td align='center'>4.230,99</td> <td align='center'>5.010,57</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882663_5097742",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhänge",
"anchor": "pr882662_5097741",
"level": 2
},
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "80712dc9-5f30-4e87-9db4-b3ef4da707dd",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><h3 class='titel'>Anhang 2</h3></div><div class='untertitel'>Lehrlingseinkommen</div></div><div class='para'><a id='pr882665_5097745'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>F&uuml;r Lehrlinge im:.</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div Lehrling='true' class='lohn' name='Lehrlingseinkommen'></div></div> <colgroup> <col width='70%'> <col width='30%'></colgroup> <tbody> <tr bedingungen='Lehrjahr = 1'> <td>1. Lehrjahr</td> <td align='center' mindestlohn='true'>1.205,00</td> </tr> <tr bedingungen='Lehrjahr = 2'> <td>2. Lehrjahr</td> <td align='center'>1.420,00</td> </tr> <tr bedingungen='Lehrjahr = 3'> <td>3. Lehrjahr</td> <td align='center'>1.685,00</td> </tr> <tr bedingungen='Anschlusslehre'> <td>Anschlusslehre</td> <td align='center'>1.735,00</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882665_5097745",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhänge",
"anchor": "pr882662_5097741",
"level": 2
},
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b3d6f478-2dda-4d88-80a7-b50a9d3025b1",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 12</div><h2 class='titel'>Gehalt</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882626_5097685'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Angestellten haben Anspruch auf das gem&auml;&szlig; Gehaltsschema vorgesehene Monatsgehalt. Die Geh&auml;lter werden sp&auml;testens bis zum 10. des Folgemonats ausbezahlt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das in der Anlage beigef&uuml;gte Schema stellt einen integrierten Bestandteil dieses Kollektivvertrages dar.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Jeder Angestellte hat Anspruch auf die j&auml;hrliche schemam&auml;&szlig;ige Vorr&uuml;ckung.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882626_5097685",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "cd6077bb-4c77-47f1-8991-7b33a1778769",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 12a</div><h2 class='titel'>Lehrlingseinkommen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882628_5097688'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>F&uuml;r Lehrlinge im:</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <colgroup> <col width='70%'> <col width='30%'></colgroup> <tbody> <tr> <td>1. Lehrjahr</td> <td align='center'>1.205,00 &euro;</td> </tr> <tr> <td>2. Lehrjahr</td> <td align='center'>1.420,00 &euro;</td> </tr> <tr> <td>3. Lehrjahr</td> <td align='center'>1.685,00 &euro;</td> </tr> <tr> <td>Anschlusslehre</td> <td align='center'>1.735,00 &euro;</td> </tr> </tbody> </table> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Integrative Berufsausbildung im Sinne des <a data-law='10006276' data-section='8b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40221630/Berufsausbildungsgesetz/§-8b' target='_blank'>&sect; 8b BAG</a>:</p> <p class='text'>Das Lehrlingseinkommen wird bei Verl&auml;ngerung der Lehrzeit aliquot verl&auml;ngert; wird z.B. eine vierj&auml;hrige Lehre um zwei Jahre verl&auml;ngert, steht das Lehrlingseinkommen f&uuml;r das erste Lehrjahr 18 Monate lang zu. Danach 18 Monate das Lehrlingseinkommen f&uuml;r das zweite Lehrjahr usw. Ergeben sich Teile eines Monates, steht das Lehrlingseinkommen f&uuml;r das ganze Monat zu. </p> <p class='text'>Wird die Verl&auml;ngerung erst w&auml;hrend einer laufenden normalen Lehre vereinbart, bleibt es bei dem erreichten Lehrlingseinkommen. Sie erh&ouml;ht sich allerdings nur mit den j&auml;hrlichen Kollektivvertragsanpassungen oder dann, wenn Anspruch auf das Lehrlingseinkommen eines h&ouml;heren Lehrjahres auch schon bei Verl&auml;ngerung von Anfang der Lehre an, entstanden w&auml;re.</p> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882628_5097688",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"85fdd2f3-cbba-430f-806c-0813bd193005": {
"id": "85fdd2f3-cbba-430f-806c-0813bd193005",
"title": "Einstufung in Verwendungsgruppen",
"variantId": "SI-2437_de",
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
"items": [
{
"id": "b841593f-a6fd-43e2-84fb-bafa0df3ed77",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 11</div><h2 class='titel'>Verwendungsgruppen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882624_5097682'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die Einstufung erfolgt nach Lehrlingen und Verwendungsgruppen (Gehaltsstufen).</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'>Lehrlinge</p> </li> <li class='listeel'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'>Verwendungsgruppen:</p> </li> </ul> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe I:</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte, die schematische oder mechanische T&auml;tigkeiten verrichten, die als einfache T&auml;tigkeiten zu werten sind.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe II:</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte, die einfache, nicht schematische oder mechanische T&auml;tigkeiten nach gegebenen Richtlinien und genauer Arbeitsanweisung verrichten, f&uuml;r die in der Regel eine kurze Einarbeitungszeit erforderlich ist. Auch w&auml;hrend der Einarbeitungszeit ist die Einreihung in die vorstehende Gruppe durchzuf&uuml;hren.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe III:</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte, die nach allgemeinen Richtlinien und Weisungen technische oder kaufm&auml;nnische T&auml;tigkeiten im Rahmen des ihnen erteilten Auftrages selbst&auml;ndig erledigen.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe IV:</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte, die schwierige T&auml;tigkeiten verantwortlich selbst&auml;ndig ausf&uuml;hren, wozu besondere Fachkenntnisse und praktische Erfahrung erforderlich sind. Ferner Angestellte, die regelm&auml;&szlig;ig und dauernd mit der F&uuml;hrung, Unterweisung und Beaufsichtigung von Gruppen mit mindestens zwei bis f&uuml;nf Angestellten, worunter sich Angestellte der Verwendungsgruppe III befinden m&uuml;ssen, beauftragt sind.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe V:</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte, die T&auml;tigkeiten erledigen, die besonders verantwortungsvoll sind und selbst&auml;ndig ausgef&uuml;hrt werden m&uuml;ssen, wozu umfangreiche, &uuml;berdurchschnittliche Berufskenntnisse und mehrj&auml;hrige praktische Erfahrungen erforderlich sind.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe VI:</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte mit umfassenden Kenntnissen und Erfahrungen in leitenden, das Unternehmen in ihrem Wirkungsbereich entscheidend beeinflussenden Stellungen. Ferner Angestellte mit verantwortungsreicher und sch&ouml;pferischer T&auml;tigkeit.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882624_5097682",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "d33be350-74ce-4bcb-865b-f84a3d1b0a57",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 10</div><h2 class='titel'>Allgemeine Bestimmungen &uuml;ber die Verwendungsgruppen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882622_5097676'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Alle Angestellten sind in die in <a class='ref' idref='882601#pr882624_5097682'>&sect;&nbsp;11</a> vorgesehenen Verwendungsgruppen einzureihen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Einreihung in die Verwendungsgruppen erfolgt nach den Grunds&auml;tzen des <a class='ref' idref='882601#pr882624_5097682'>&sect;&nbsp;11</a> durch den Vorstand bzw. durch den laut Gesch&auml;ftsordnung f&uuml;r den Vorstand Erm&auml;chtigten. Die erstmalige Einreihung erfolgt unter Mitwirkung des Betriebsrates. Bei Streitigkeiten entscheidet die Schiedskommission gem&auml;&szlig; <a class='ref' idref='882601#pr882652_5097726'>&sect;&nbsp;24</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Bei Umreihung von einer Verwendungsgruppe in eine h&ouml;here erfolgt die Umstufung in jene Stufe der h&ouml;heren Verwendungsgruppe, die gegen&uuml;ber der bisherigen Stufe den gleichen bzw. den n&auml;chsth&ouml;heren Gehaltsansatz gew&auml;hrt.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882622_5097676",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"a20f8025-858c-499b-91ec-e58d8b7ef363": {
"id": "a20f8025-858c-499b-91ec-e58d8b7ef363",
"title": "Jubiläumsgeld und Ehrentage",
"variantId": "SI-2437_de",
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
"items": [
{
"id": "3c24712e-ac0f-485f-a49b-5d55f352ff6e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 22</div><h2 class='titel'>Jubil&auml;umsgeld</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882648_5097720'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>Angestellte erhalten ein Jubil&auml;umsgeld von einem Monatsbezug mit einer 15-j&auml;hrigen Betriebszugeh&ouml;rigkeit und mit einer 25-j&auml;hrigen bzw. 35-j&auml;hrigen Betriebszugeh&ouml;rigkeit jeweils zwei Monatsbez&uuml;ge.</p> <p class='text'>Der Angestellte erh&auml;lt an seinem Ehrentag zum 25. und 35. Dienstjubil&auml;um einen Tag dienstfrei.</p> <p class='text'>&Uuml;berstundenentlohnungen und Schichtzulagen werden bei der Berechnung des Jubil&auml;umsgeldes nicht einbezogen.</p> <p class='text'>Bei Teilzeitbesch&auml;ftigten ist f&uuml;r die Ermittlung der Monatsbez&uuml;ge vom Durchschnitt w&auml;hrend der Betriebszugeh&ouml;rigkeit vereinbarten Normalarbeitszeit auszugehen.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882648_5097720",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"a99a1274-3db0-4cfe-9408-3e77fe5c6ccb": {
"id": "a99a1274-3db0-4cfe-9408-3e77fe5c6ccb",
"title": "Bezahlte Freistellung für wichtige Ereignisse",
"variantId": "SI-2437_de",
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
"items": [
{
"id": "d458c76c-7b3a-427e-9967-ad774a5897d7",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 9</div><h2 class='titel'>Dienstverhinderung ohne Anrechnung auf den Urlaub</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882620_5097673'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Angestellte beh&auml;lt ferner den Anspruch auf das Gehalt f&uuml;r die tats&auml;chliche Dauer der Dienstverhinderung, wenn er durch andere wichtige, seine Person betreffende Gr&uuml;nde ohne sein Verschulden an der Dienstleistung verhindert ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Wichtige Gr&uuml;nde der Dienstverhinderung bestehen insbesondere:</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='80%'> <col width='20%'></colgroup> <tbody> <tr> <td>bei eigener Eheschlie&szlig;ung</td> <td align='center' valign='bottom'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode des (der) Ehegatten (Gattin) oder Lebensgef&auml;hrten/in</td> <td align='center' valign='bottom'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode eines Eltern- oder Schwiegerelternteiles</td> <td align='center' valign='bottom'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode eines Kindes, das mit dem Angestellten im gemeinsamen Haushalt lebte</td> <td align='center' valign='bottom'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Wohnungswechsel, im Falle der F&uuml;hrung eines eigenen Haushaltes bzw. im Falle der Gr&uuml;ndung eines eigenen Haushaltes, pro Jahr</td> <td align='center' valign='bottom'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei Niederkunft der Ehefrau oder der Lebensgef&auml;hrtin</td> <td align='center' valign='bottom'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei Eheschlie&szlig;ung von Geschwistern oder Kindern</td> <td align='center' valign='bottom'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>beim Tode von Kindern, die mit dem Angestellten nicht im gemeinsamen Haushalt lebten, von Geschwistern oder eines Gro&szlig;elternteiles</td> <td align='center' valign='bottom'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>f&uuml;r die Zeit eines Hilfseinsatzes bei Katastrophenf&auml;llen bei Hilfsorganisationen</td> <td align='center' valign='bottom'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td colspan='2'>die Zeit f&uuml;r notwendige &auml;rztliche und zahn&auml;rztliche Behandlung</td> </tr> <tr> <td colspan='2'>die Zeit f&uuml;r beh&ouml;rdliche Vorladungen</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>F&uuml;r die Pflegefreistellung gelten die gesetzlichen Bestimmungen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882620_5097673",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"aad430c9-0bdf-4262-99d7-1310ba8037f8": {
"id": "aad430c9-0bdf-4262-99d7-1310ba8037f8",
"title": "Arbeitszeiten, Überstunden und Schichtarbeit",
"variantId": "SI-2437_de",
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
"items": [
{
"id": "4945e507-dc8b-46f2-8c3a-6ddfe8fe5a2c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 4</div><h2 class='titel'>Arbeitszeit</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882610_5097658'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Es gilt die gesetzliche Wochenarbeitszeit; diese betr&auml;gt derzeit 40 Stunden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die t&auml;gliche Normalarbeitszeit f&auml;llt in die Zeit von 6.00 &ndash; 19.00 Uhr und darf 9 Stunden nicht &uuml;berschreiten. Die Verteilung der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit auf die einzelnen Wochentage, der Beginn und das Ende der t&auml;glichen Arbeitszeit sowie die Lage der Pausen sind unter Ber&uuml;cksichtigung der jeweiligen Betriebserfordernisse mit dem Betriebsrat festzulegen. Diese Regelung erfolgt durch Betriebsvereinbarung.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die t&auml;gliche Normalarbeitszeit kann im Rahmen einer 4-Tages-Woche oder einer Gleitzeitvereinbarung (Betriebsvereinbarung) auf 10 Stunden verl&auml;ngert werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>&Uuml;berstunden k&ouml;nnen, wenn es die betrieblichen Verh&auml;ltnisse erfordern, angeordnet werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Als Ruhetage gelten s&auml;mtliche Sonntage sowie die gesetzlichen Feiertage; das sind derzeit: 1.&nbsp;J&auml;nner, 6.&nbsp;J&auml;nner, Ostermontag, 1.&nbsp;Mai, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, 29.&nbsp;Juni, 15.&nbsp;August, 26.&nbsp;Oktober, 1.&nbsp;November, 8.&nbsp;Dezember, 25. und 26.&nbsp;Dezember. Dar&uuml;ber hinaus wird dienstfrei gew&auml;hrt am Karfreitag, Allerseelen und 24. und 31.&nbsp;Dezember.</p><p class='text'>Anstelle des 29. Juni kann ein anderer Tag dienstfrei gew&auml;hrt werden, f&uuml;r welchen 20 % der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit als Urlaubsguthaben festgestellt wird. </p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882610_5097658",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "631d3e73-00b4-4597-8922-19e82e0f7cf1",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 5</div><h2 class='titel'>&Uuml;berstunden</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882612_5097661'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Eine &uuml;ber die gesetzliche Normalarbeitszeit hinausgehende Arbeitsleistung ist als &Uuml;berstundenleistung zu betrachten. Beide Vertragspartner erkl&auml;ren die Leistung von &Uuml;berstunden als unerw&uuml;nscht und verpflichten sich, alles Zweckdienliche vorzukehren, um &Uuml;berstunden zu vermeiden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Anspruch auf &Uuml;berstundenentlohnung beginnt bei &Uuml;berschreitung der gesetzlichen Normalarbeitszeit, sofern die &Uuml;berstundenleistung angeordnet oder im Nachhinein genehmigt wird. Die Basis f&uuml;r die &Uuml;berstundenberechnung betr&auml;gt 1/173.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>&Uuml;berstunden liegen erst dann vor, wenn die zul&auml;ssigen Grenzen der t&auml;glichen Normalarbeitszeit von 9 Stunden und der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit von 40 Stunden &uuml;berschritten werden. Dies gilt im Besonderen f&uuml;r im Rahmen von Schichtarbeit t&auml;tigen Mitarbeiter, wenn sie k&uuml;rzer als 9 Stunden besch&auml;ftigt werden (zB 8-Stunden-Schicht).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>&Uuml;berstunden sind mit einem Zuschlag von 50 % zu verg&uuml;ten. Der &Uuml;berstundenzuschlag erh&ouml;ht sich auf 100 % f&uuml;r die in der Zeit zwischen 20.00 und 6.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen geleisteten &Uuml;berstunden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>&Uuml;berstundenleistungen m&uuml;ssen zum Monatsende, sp&auml;testens jedoch binnen drei Monaten nach dem Monat der &Uuml;berstundenleistung beim Dienstgeber geltend gemacht werden, widrigenfalls erlischt der Anspruch auf &Uuml;berstundenentlohnung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>F&uuml;r regelm&auml;&szlig;ig wiederkehrende &Uuml;berstunden (Ernte&uuml;bernahme und Kreuzungsarbeiten in Zuchtstationen u.&auml;.) oder f&uuml;r Arbeiten aus besonderen Anl&auml;ssen kann vom Vorstand oder dem vom Vorstand zur Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung Erm&auml;chtigten unter Anh&ouml;rung des Betriebsrates eine pauschale Abgeltung der &Uuml;berstunden erfolgen. Der Pauschale ist eine durchschnittliche Stundenzahl zu Grunde zu legen. Wird diese wesentlich &uuml;ber- oder unterschritten, so kann mit Beginn des n&auml;chsten Wirtschaftsjahres eine Anpassung erfolgen. Die Auszahlung erfolgt in 12 gleich hohen Monatsraten.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882612_5097661",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b6049dad-3425-4ffa-81b0-62fb1316f686",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 6</div><h2 class='titel'>Mehrarbeit</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882614_5097664'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Teilzeitkr&auml;ften geb&uuml;hrt f&uuml;r Mehrarbeit ein Zuschlag von 25 % je Mehrarbeitsstunde auf das Brutto-Istgehalt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Mehrarbeitszuschlag entf&auml;llt, wenn das Brutto-Istgehalt den kollektivvertraglichen Ansatz um mindestens 15 % &uuml;bersteigt.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882614_5097664",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "3d1a2f7d-9e80-4df7-8867-16a503044b22",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 13</div><h2 class='titel'>Schichtarbeit</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882630_5097691'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Schichtarbeit liegt vor, wenn sich zwei oder mehrere Arbeitnehmer am selben Arbeitsplatz abl&ouml;sen, die Normalarbeitszeit also in zeitlicher Aufeinanderfolge erbringen, wobei f&uuml;r die Qualifikation als Schichtarbeit auch der Wechsel der einzelnen Schichten (Lage der Arbeitszeiten) zwischen den Arbeitnehmer in periodischen Abst&auml;nden vorausgesetzt wird. Eine Schichtarbeit liegt auch dann vor, wenn sich 2 Schichtturnusse geringf&uuml;gig &uuml;berlappen (z.B. 6.00 bis 14.00 Uhr und 12.00 bis 20.00 Uhr).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Mitarbeiter sind l&auml;ngstens 7 Tage vor Schichtbeginn &uuml;ber den Schichtturnus zu informieren. Ebenso ist eine Liste der Schichtarbeiter 7 Tage im Voraus an das Personalb&uuml;ro zu &uuml;bermitteln.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>F&uuml;r jede geleistete Stunde innerhalb des Schichtplanes erhalten die Mitarbeiter &euro; 2,79 Zulage.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die auf die Nachtstunden entfallende Schichtzulage ist als beg&uuml;nstigter Nachtarbeitszuschlag zu behandeln, wenn die Blockzeit von 3 Stunden erf&uuml;llt ist. Innerhalb des Schichtturnusses anfallende Nachtarbeit ist mit dem Zuschlag von EUR 2,79 abgegolten. Bei dar&uuml;ber hinaus anfallenden Nacht&uuml;berstunden (&uuml;ber 9 Stunden) geb&uuml;hrt ein 100prozentiger Zuschlag. </p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882630_5097691",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"c2b0a2da-76ae-4e98-9f91-8f9b6007d04e": {
"id": "c2b0a2da-76ae-4e98-9f91-8f9b6007d04e",
"title": "Fristen und Verfall von Ansprüchen",
"variantId": "SI-2437_de",
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
"items": [
{
"id": "e22fde86-db13-4b69-9cd1-4f1cf4fd75bd",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 5</div><h2 class='titel'>&Uuml;berstunden</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882612_5097661'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Eine &uuml;ber die gesetzliche Normalarbeitszeit hinausgehende Arbeitsleistung ist als &Uuml;berstundenleistung zu betrachten. Beide Vertragspartner erkl&auml;ren die Leistung von &Uuml;berstunden als unerw&uuml;nscht und verpflichten sich, alles Zweckdienliche vorzukehren, um &Uuml;berstunden zu vermeiden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Anspruch auf &Uuml;berstundenentlohnung beginnt bei &Uuml;berschreitung der gesetzlichen Normalarbeitszeit, sofern die &Uuml;berstundenleistung angeordnet oder im Nachhinein genehmigt wird. Die Basis f&uuml;r die &Uuml;berstundenberechnung betr&auml;gt 1/173.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>&Uuml;berstunden liegen erst dann vor, wenn die zul&auml;ssigen Grenzen der t&auml;glichen Normalarbeitszeit von 9 Stunden und der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit von 40 Stunden &uuml;berschritten werden. Dies gilt im Besonderen f&uuml;r im Rahmen von Schichtarbeit t&auml;tigen Mitarbeiter, wenn sie k&uuml;rzer als 9 Stunden besch&auml;ftigt werden (zB 8-Stunden-Schicht).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>&Uuml;berstunden sind mit einem Zuschlag von 50 % zu verg&uuml;ten. Der &Uuml;berstundenzuschlag erh&ouml;ht sich auf 100 % f&uuml;r die in der Zeit zwischen 20.00 und 6.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen geleisteten &Uuml;berstunden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>&Uuml;berstundenleistungen m&uuml;ssen zum Monatsende, sp&auml;testens jedoch binnen drei Monaten nach dem Monat der &Uuml;berstundenleistung beim Dienstgeber geltend gemacht werden, widrigenfalls erlischt der Anspruch auf &Uuml;berstundenentlohnung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>F&uuml;r regelm&auml;&szlig;ig wiederkehrende &Uuml;berstunden (Ernte&uuml;bernahme und Kreuzungsarbeiten in Zuchtstationen u.&auml;.) oder f&uuml;r Arbeiten aus besonderen Anl&auml;ssen kann vom Vorstand oder dem vom Vorstand zur Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung Erm&auml;chtigten unter Anh&ouml;rung des Betriebsrates eine pauschale Abgeltung der &Uuml;berstunden erfolgen. Der Pauschale ist eine durchschnittliche Stundenzahl zu Grunde zu legen. Wird diese wesentlich &uuml;ber- oder unterschritten, so kann mit Beginn des n&auml;chsten Wirtschaftsjahres eine Anpassung erfolgen. Die Auszahlung erfolgt in 12 gleich hohen Monatsraten.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882612_5097661",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b25bc20e-87b0-4b68-9f55-baa0c6190812",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 18</div><h2 class='titel'>K&uuml;ndigung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882640_5097707'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Dienstverh&auml;ltnisse, die auf unbestimmte Zeit eingegangen sind, k&ouml;nnen vom Dienstgeber bis zu einer Dienstzeit von 5 Jahren zum Monatsende unter Einhaltung der gesetzlichen K&uuml;ndigunsfrist gek&uuml;ndigt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Bei einer Dienstzeit &uuml;ber 5 Jahren darf der Dienstgeber den K&uuml;ndigungstermin unter Einhaltung der gesetzlichen K&uuml;ndigungsfrist nur am Ende eines Quartals festsetzen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882640_5097707",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"eabc1ca1-1c71-4d86-97dc-b21ca88d387b": {
"id": "eabc1ca1-1c71-4d86-97dc-b21ca88d387b",
"title": "Urlaubs- und Weihnachtsgeld",
"variantId": "SI-2437_de",
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
"items": [
{
"id": "e5cf9a4f-4183-4985-9410-8f3f0678a010",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 14</div><h2 class='titel'>Sonderzahlungen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882632_5097694'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Geh&auml;lter gelangen 14mal j&auml;hrlich zur Auszahlung und zwar 12 Monatsbez&uuml;ge lt. &sect; 12 sowie ein voller Monatsbezug mit dem M&auml;rzgehalt als Urlaubsgeld und ein voller Monatsbezug mit dem Oktobergehalt als Weihnachtsgeld.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Im Laufe eines Kalenderjahres neu eintretende oder ausscheidende Angestellte erhalten f&uuml;r jeden Monat, den sie w&auml;hrend dieses Kalenderjahres dem Betrieb angeh&ouml;ren, je ein Zw&ouml;lftel dieser Sonderzahlungen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>&Uuml;berstundenentlohnungen und Schichtzulagen werden bei der Berechnung der Sonderzahlungen nicht einbezogen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Regelm&auml;&szlig;ige Mehrarbeit wird bei der Berechnung der Sonderzahlungen mit einer Jahresschnittberechnung ber&uuml;cksichtigt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>F&uuml;r Angestellte, die w&auml;hrend des laufenden Kalenderjahres von einer Vollzeit- in eine Teilzeitbesch&auml;ftigung bzw. umgekehrt wechseln oder deren Teilzeitbesch&auml;ftigungsausma&szlig; sich &auml;ndert, sind das Urlaubs- und Weihnachtsgeld auf der Grundlage des durchschnittlichen Besch&auml;ftigungsausma&szlig;es w&auml;hrend des Kalenderjahres zu berechnen. Wurde das Urlaubsgeld vor der &Auml;nderung der Normalarbeitszeit gezahlt, ist die Korrektur mit dem Weihnachtsgeld vorzunehmen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2437_de",
"sliceId": "882601_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr882632_5097694",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr882603_5097648",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "882601_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}