fegger/odoo-at-payroll
1
0
Fork 0
mirror of http://100.103.83.12:3003/fegger/odoo-at-payroll.git synced 2026-09-17 16:56:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
5b629a5916be5a7dc4234b78b41eb98978bbf211
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2721_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements) 
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

523 lines
30 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"variant_id": "SI-2721_de",
"variant_group_id": "holzverarbeitende-heim-at-kunstgewerbe",
"title": "Holzverarbeitende Heim-AT / Kunstgewerbe",
"employment_types": [
"arb"
],
"employment_types_names": [
"Arbeiter:innen"
],
"provinces": [
"st",
"b",
"s",
"t",
"v",
"oö",
"w",
"nö",
"k"
],
"provinces_names": [
"Steiermark",
"Burgenland",
"Salzburg",
"Tirol",
"Vorarlberg",
"Oberösterreich",
"Wien",
"Niederösterreich",
"Kärnten"
],
"unions": [
"gbh"
],
"unions_names": [
"Gewerkschaft Bau-Holz"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-08-25",
"last_content_update": "2026-08-25"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=holzverarbeitende-heim-at-kunstgewerbe&variant-id=SI-2721_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2721_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "808569_20021101",
"name": "Heimarbeitsvertrag",
"valid_from": "1996-10-31",
"version": "20021101"
},
{
"slice_id": "942080_20260601",
"name": "Heimarbeitstarif",
"valid_from": "2026-05-31",
"version": "20260601"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "5d94ae74-0b39-4c66-9ade-37e79872a804",
"title": "Einstufung und Heimarbeit im Kunstgewerbe"
},
{
"id": "1f27b3cc-2f8e-46ee-8505-c95dafb9dfc6",
"title": "Stundenlöhne und Sonderzahlungen für Heimarbeit"
},
{
"id": "3e019c37-c9cc-495f-b7c4-3a5de68f3dba",
"title": "Heimarbeitszuschlag für kunstgewerbliche Arbeiten"
},
{
"id": "41492b56-feee-4a2f-a87e-2eb41a91bd15",
"title": "Urlaubszuschuss und Weihnachtsgeld"
}
],
"chamber_heuristic": "unclassified",
"content": {
"slices": {
"808569_20021101": {
"id": "808569_20021101",
"title": "Holzverarbeitende Heim-AT / Kunstgewerbe / Heimarbeitsvertrag",
"children": [
{
"id": "pr-8085690000001_2387546",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Heimarbeitstarif Kunstgewerbliche Artikel</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para hat\" id=\"pr-8085690000001_2387546\"><div class=\"textinhalt kopf\"><p class=\"text\">Die Allgemeine Heimarbeitskommission hat gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008186\" data-section=\"36\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008186,NOR40108539/Heimarbeitsgesetz-1960/§-36\" target=\"_blank\">&sect; 36 Abs. 1 des Heimarbeitsgesetzes 1960</a>, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 105/1961\">BGBl. Nr. 105/1961</a> in der geltenden Fassung, mit Beschlu&szlig; vom 3. Oktober 1996 folgenden Heimarbeitstarif festgesetzt:</p></div></div>",
"title": "Heimarbeitstarif Kunstgewerbliche Artikel",
"type": "hat",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-8085690010001_2387548",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Heimarbeitstarif T III/3/4-1996.</h2></div><div class=\"untertitel\"><span class=\"fett hervor\">f&uuml;r die qualifizierte bzw. nicht qualifizierte Herstellung oder Bearbeitung von kunstgewerblichen Artikeln aller Art durch Heimarbeiter.</span></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8085690010001_2387548\"></div>",
"title": "Heimarbeitstarif T III/3/4-1996.",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-8085690010002_2387549",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 1</div><h3 class=\"titel\">Geltungsbereich</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8085690010002_2387549\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><div class=\"titel\">R&Auml;UMLICH:</div><p class=\"text\">f&uuml;r das Bundesgebiet &Ouml;sterreich.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><div class=\"titel\">FACHLICH:</div><p class=\"text\">f&uuml;r die Herstellung oder Bearbeitung von kunstgewerblichen Artikeln</p><ul class=\"nummerierung-none liste\"><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span><p class=\"text\"> QUALIFIZIERTER ART, d.s. insbesondere Hinterglasmalerei, Ikonenmalerei bzw. -schreiberei, Federzeichnungen auf verschiedenen Materialien, freies Modellieren von verschiedenen Figuren aus Knetmassen, Emailmalerei,</p></li><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span><p class=\"text\"> NICHT QUALIFIZIERTER ART,</p></li></ul><p class=\"text\">soweit ihre Herstellung oder Bearbeitung nicht in einen anderen Erzeugungszweig dieser oder anderer Heimarbeitskommissionen f&auml;llt und nicht bereits in einem Heimarbeitsgesamtvertrag oder Heimarbeitstarif geregelt ist.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><div class=\"titel\">PERS&Ouml;NLICH:</div><p class=\"text\">F&uuml;r alle Auftraggeber, die f&uuml;r die unter b) angef&uuml;hrten Arbeiten Heimarbeiter besch&auml;ftigen.</p></div></div></div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 1",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8085690010004_2387553",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 3</div><h3 class=\"titel\">Heimarbeitszuschlag</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8085690010004_2387553\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Auf die so errechneten St&uuml;ckentgelte erhalten die in Heimarbeit Besch&auml;ftigten einen gesondert auszuweisenden Heimarbeitszuschlag von 10%.</p></div></div>",
"title": "Heimarbeitszuschlag",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 3",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8085690010005_2387557",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 4</div><h3 class=\"titel\">Sonstige Anspr&uuml;che</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8085690010005_2387557\" para-code=\"@ka020h.txt\"><div class=\"metadata\"><div class=\"valid-from\">Gilt ab: 01.11.2002</div></div><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\"><span class=\"ktanf\" idanf=\"CUID_KT_G05_ka020h_1\">&Auml;nderungen<span class=\"quelle\">Wiener Zeitung vom 18.04.2002 / g&uuml;ltig ab 1.11.2002</span><div class=\"valid-to\">2002-10-31</div></span></p><p class=\"text\">Der Urlaubszuschuss und die Weihnachtsremuneration betragen jeweils vier Wochenl&ouml;hne, das sind 8%.</p><p class=\"text\"><span class=\"ktende\" idend=\"CUID_KT_G05_ka020h_1\">Ende</span></p></div></div>",
"title": "Sonstige Ansprüche",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8085690010006_2387559",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 5</div><h3 class=\"titel\">Wirksamkeitsbeginn</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8085690010006_2387559\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Der Wirksamkeitsbeginn dieses Heimarbeitstarifes wird mit 1. November 1996 festgesetzt.</p><p class=\"text\">Mit diesem Tag wird auch das Au&szlig;erkrafttreten der Heimarbeitstarife T V/7/23-1983 und T V/7/25-1983 vom 1. September 1983 sowie T V/7/88-1995 und T V/7/89-1995 vom 11. Oktober 1995 verf&uuml;gt.</p><p class=\"text\">Allgemeine Heimarbeitskommission, Ausstellungsstra&szlig;e 44, 1020 Wien, am 3. Oktober 1996</p></div></div>",
"title": "Wirksamkeitsbeginn",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 5",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
},
"942080_20260601": {
"id": "942080_20260601",
"title": "Holzverarbeitende Heim-AT / Kunstgewerbe / Heimarbeitstarif",
"children": [
{
"id": "pr942084_5327333",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">BUNDESGESETZBLATT</h1></div><div class=\"untertitel\">F&Uuml;R DIE REPUBLIK &Ouml;STERREICH</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para hat\" id=\"pr942084_5327333\"><div class=\"textinhalt kopf\"> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: <a data-bgbl=\"BGBl. II Nr. 255/2026\">BGBl II Nr.&nbsp;255/2026</a></p> </div> <table frame=\"hsides\" rules=\"rows\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"33%\"> <col width=\"33%\"> <col width=\"33%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td><span class=\"fett hervor\">Jahrgang 2026</span></td> <td align=\"center\"><span class=\"fett hervor\">Ausgegeben am 20.&nbsp;August 2026</span></td> <td align=\"right\"><span class=\"fett hervor\">Teil&nbsp;II</span></td> </tr> <tr> <td><span class=\"fett hervor\">255. Verordnung:</span></td> <td colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Heimarbeitstarif f&uuml;r die qualifizierte bzw. nicht qualifizierte Herstellung oder Bearbeitung von kunstgewerblichen Artikeln aller Art durch Heimarbeiterinnen und Heimarbeiter</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">255. Verordnung des Bundeseinigungsamtes beim Bundesministerium f&uuml;r Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz, mit der ein Heimarbeitstarif f&uuml;r die qualifizierte bzw. nicht qualifizierte Herstellung oder Bearbeitung von kunstgewerblichen Artikeln aller Art durch Heimarbeiterinnen und Heimarbeiter erlassen wird</span></p> <p class=\"text\">Das Bundeseinigungsamt beim Bundesministerium f&uuml;r Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz ist gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008186\" data-section=\"34\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008186,NOR40181305/Heimarbeitsgesetz-1960/§-34-Heimarbeitstarife\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;34 Abs.&nbsp;1 Heimarbeitsgesetz</a>&nbsp;1960, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 105/1961\">BGBl. Nr.&nbsp;105/1961</a>, in der Fassung des Bundesgesetzes <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 110/2024\">BGBl.&nbsp;I Nr.&nbsp;110/2024</a> erm&auml;chtigt, auf Antrag einer kollektivvertragsf&auml;higen K&ouml;rperschaft der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer Heimarbeitstarife zu erlassen.</p> <p class=\"text\">Das Bundeseinigungsamt beim Bundesministerium f&uuml;r Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz hat mit Beschluss vom 19.&nbsp;August 2026 nach Durchf&uuml;hrung einer Senatsverhandlung nachstehenden Heimarbeitstarif erlassen:</p> </div></div>",
"title": "BUNDESGESETZBLATT",
"type": "hat",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr942086_5327336",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Heimarbeitstarif</h2></div><div class=\"untertitel\">f&uuml;r die qualifizierte bzw. nicht qualifizierte Herstellung oder Bearbeitung von kunstgewerblichen Artikeln aller Art durch Heimarbeiterinnen und Heimarbeiter</div><div class=\"untertitel\">H&nbsp;10/2026/VIII/38/8</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr942086_5327336\"></div>",
"title": "Heimarbeitstarif",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr942087_5327337",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;1.</div><h3 class=\"titel\">Geltungsbereich</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr942087_5327337\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span> <div class=\"titel\">R&auml;umlich:</div> <p class=\"text\">f&uuml;r das Bundesgebiet &Ouml;sterreich.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span> <div class=\"titel\">Fachlich:</div> <p class=\"text\">f&uuml;r die Herstellung oder Bearbeitung von kunstgewerblichen Artikeln</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">qualifizierter Art</span>, d.s. insbesondere Hinterglasmalerei, Ikonenmalerei bzw. -schreiberei, Federzeichnungen auf verschiedenen Materialien, freies Modellieren von verschiedenen Figuren aus Knetmassen, Emailmalerei,</p></div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">nicht qualifizierter Art</span>, soweit ihre Herstellung oder Bearbeitung nicht in einen anderen Erzeugungszweig f&auml;llt und nicht bereits in einem Heimarbeitsgesamtvertrag oder Heimarbeitstarif geregelt ist.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">c)</span> <div class=\"titel\">Pers&ouml;nlich:</div> <p class=\"text\">F&uuml;r alle Auftraggeberinnen und Auftraggeber, die f&uuml;r die unter&nbsp;b) angef&uuml;hrten Arbeiten Heimarbeiterinnen und Heimarbeiter besch&auml;ftigen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 1.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr942089_5327340",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;2.</div><h3 class=\"titel\">Entgelte</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr942089_5327340\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die St&uuml;ckentgelte f&uuml;r die unter b) 1) in Heimarbeit Besch&auml;ftigten sind mit einem Stundenlohn von 11,99&nbsp;&euro; zu berechnen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die St&uuml;ckentgelte f&uuml;r die unter b) 2) in Heimarbeit Besch&auml;ftigten sind mit einem Stundenlohn von 10,33&nbsp;&euro; zu berechnen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Entgelte",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 2.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr942091_5327343",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;3.</div><h3 class=\"titel\">Heimarbeitszuschlag</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr942091_5327343\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Auf die so errechneten St&uuml;ckentgelte erhalten die in Heimarbeit Besch&auml;ftigten einen gesondert auszuweisenden Heimarbeitszuschlag von 10&nbsp;%.</p> </div></div>",
"title": "Heimarbeitszuschlag",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 3.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr942093_5327346",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;4.</div><h3 class=\"titel\">Sonstige Anspr&uuml;che</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr942093_5327346\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Urlaubszuschuss und die Weihnachtsremuneration betragen jeweils vier Wochenl&ouml;hne, das sind 8&nbsp;%.</p> </div></div>",
"title": "Sonstige Ansprüche",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr942095_5327349",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;5.</div><h3 class=\"titel\">Wirksamkeitsbeginn</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr942095_5327349\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Wirksamkeitsbeginn dieses Heimarbeitstarifes wird mit 1.&nbsp;Juni 2026 festgesetzt.</p> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Lukowitsch</span></p> </div></div>",
"title": "Wirksamkeitsbeginn",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 5.",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"1f27b3cc-2f8e-46ee-8505-c95dafb9dfc6": {
"id": "1f27b3cc-2f8e-46ee-8505-c95dafb9dfc6",
"title": "Stundenlöhne und Sonderzahlungen für Heimarbeit",
"variantId": "SI-2721_de",
"variantGroupId": "holzverarbeitende-heim-at-kunstgewerbe",
"items": [
{
"id": "4c5c8c48-dac1-4de6-b994-0abb840138b8",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 2.</div><h3 class='titel'>Entgelte</h3></div></div><div class='para' id='pr942089_5327340'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Stückentgelte für die unter b) 1) in Heimarbeit Beschäftigten sind mit einem Stundenlohn von 11,99 € zu berechnen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Stückentgelte für die unter b) 2) in Heimarbeit Beschäftigten sind mit einem Stundenlohn von 10,33 € zu berechnen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2721_de",
"sliceId": "942080_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr942089_5327340",
"structuralContext": [
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "pr942086_5327336",
"level": 2
},
{
"title": "BUNDESGESETZBLATT",
"anchor": "pr942084_5327333",
"level": 1
},
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "942080_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "791e1a6d-ed56-4686-b70f-6a9719963aa2",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 3.</div><h3 class='titel'>Heimarbeitszuschlag</h3></div></div><div class='para' id='pr942091_5327343'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Auf die so errechneten Stückentgelte erhalten die in Heimarbeit Beschäftigten einen gesondert auszuweisenden Heimarbeitszuschlag von 10 %.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2721_de",
"sliceId": "942080_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr942091_5327343",
"structuralContext": [
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "pr942086_5327336",
"level": 2
},
{
"title": "BUNDESGESETZBLATT",
"anchor": "pr942084_5327333",
"level": 1
},
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "942080_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "c33b8965-548a-417a-98c2-ba5b30f0afea",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4.</div><h3 class='titel'>Sonstige Ansprüche</h3></div></div><div class='para' id='pr942093_5327346'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Der Urlaubszuschuss und die Weihnachtsremuneration betragen jeweils vier Wochenlöhne, das sind 8 %.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2721_de",
"sliceId": "942080_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr942093_5327346",
"structuralContext": [
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "pr942086_5327336",
"level": 2
},
{
"title": "BUNDESGESETZBLATT",
"anchor": "pr942084_5327333",
"level": 1
},
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "942080_20260601",
"level": 0
}
]
}
]
},
"3e019c37-c9cc-495f-b7c4-3a5de68f3dba": {
"id": "3e019c37-c9cc-495f-b7c4-3a5de68f3dba",
"title": "Heimarbeitszuschlag für kunstgewerbliche Arbeiten",
"variantId": "SI-2721_de",
"variantGroupId": "holzverarbeitende-heim-at-kunstgewerbe",
"items": [
{
"id": "2289d576-0db6-46dd-b785-bfed0612b170",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 3.</div><h3 class='titel'>Heimarbeitszuschlag</h3></div></div><div class='para' id='pr942091_5327343'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Auf die so errechneten Stückentgelte erhalten die in Heimarbeit Beschäftigten einen gesondert auszuweisenden Heimarbeitszuschlag von 10 %.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2721_de",
"sliceId": "942080_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr942091_5327343",
"structuralContext": [
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "pr942086_5327336",
"level": 2
},
{
"title": "BUNDESGESETZBLATT",
"anchor": "pr942084_5327333",
"level": 1
},
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "942080_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "32b4071d-c067-45ff-9799-52e28b2ba41a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 3</div><h3 class='titel'>Heimarbeitszuschlag</h3></div></div><div class='para' id='pr-8085690010004_2387553'><div class='textinhalt'><p class='text'>Auf die so errechneten Stückentgelte erhalten die in Heimarbeit Beschäftigten einen gesondert auszuweisenden Heimarbeitszuschlag von 10%.</p></div></div>",
"variantId": "SI-2721_de",
"sliceId": "808569_20021101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8085690010004_2387553",
"structuralContext": [
{
"title": "Heimarbeitstarif T III/3/4-1996.",
"anchor": "pr-8085690010001_2387548",
"level": 2
},
{
"title": "Heimarbeitstarif Kunstgewerbliche Artikel",
"anchor": "pr-8085690000001_2387546",
"level": 1
},
{
"title": "Heimarbeitsvertrag",
"anchor": "808569_20021101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"41492b56-feee-4a2f-a87e-2eb41a91bd15": {
"id": "41492b56-feee-4a2f-a87e-2eb41a91bd15",
"title": "Urlaubszuschuss und Weihnachtsgeld",
"variantId": "SI-2721_de",
"variantGroupId": "holzverarbeitende-heim-at-kunstgewerbe",
"items": [
{
"id": "6a587b67-73bf-4b3d-8fcb-e98e9a6de021",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4.</div><h3 class='titel'>Sonstige Ansprüche</h3></div></div><div class='para' id='pr942093_5327346'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Der Urlaubszuschuss und die Weihnachtsremuneration betragen jeweils vier Wochenlöhne, das sind 8 %.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2721_de",
"sliceId": "942080_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr942093_5327346",
"structuralContext": [
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "pr942086_5327336",
"level": 2
},
{
"title": "BUNDESGESETZBLATT",
"anchor": "pr942084_5327333",
"level": 1
},
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "942080_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "a8c5b77a-635b-4ea2-b473-220f20841516",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4</div><h3 class='titel'>Sonstige Ansprüche</h3></div></div><div class='para' id='pr-8085690010005_2387557' para-code='@ka020h.txt'><div class='metadata'><div class='valid-from'>Gilt ab: 01.11.2002</div></div><div class='textinhalt'><p class='text'><span class='ktanf' idanf='CUID_KT_G05_ka020h_1'>Änderungen<span class='quelle'>Wiener Zeitung vom 18.04.2002 / gültig ab 1.11.2002</span><div class='valid-to'>2002-10-31</div></span></p><p class='text'>Der Urlaubszuschuss und die Weihnachtsremuneration betragen jeweils vier Wochenlöhne, das sind 8%.</p><p class='text'><span class='ktende' idend='CUID_KT_G05_ka020h_1'>Ende</span></p></div></div>",
"variantId": "SI-2721_de",
"sliceId": "808569_20021101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8085690010005_2387557",
"structuralContext": [
{
"title": "Heimarbeitstarif T III/3/4-1996.",
"anchor": "pr-8085690010001_2387548",
"level": 2
},
{
"title": "Heimarbeitstarif Kunstgewerbliche Artikel",
"anchor": "pr-8085690000001_2387546",
"level": 1
},
{
"title": "Heimarbeitsvertrag",
"anchor": "808569_20021101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"5d94ae74-0b39-4c66-9ade-37e79872a804": {
"id": "5d94ae74-0b39-4c66-9ade-37e79872a804",
"title": "Einstufung und Heimarbeit im Kunstgewerbe",
"variantId": "SI-2721_de",
"variantGroupId": "holzverarbeitende-heim-at-kunstgewerbe",
"items": [
{
"id": "a1665ebf-f701-4ec2-9d15-0378af4642c5",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 1.</div><h3 class='titel'>Geltungsbereich</h3></div></div><div class='para' id='pr942087_5327337'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span> <div class='titel'>Räumlich:</div> <p class='text'>für das Bundesgebiet Österreich.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span> <div class='titel'>Fachlich:</div> <p class='text'>für die Herstellung oder Bearbeitung von kunstgewerblichen Artikeln</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'> <span class='num'>1.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>qualifizierter Art</span>, d.s. insbesondere Hinterglasmalerei, Ikonenmalerei bzw. -schreiberei, Federzeichnungen auf verschiedenen Materialien, freies Modellieren von verschiedenen Figuren aus Knetmassen, Emailmalerei,</p></div> <div class='normel'> <span class='num'>2.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>nicht qualifizierter Art</span>, soweit ihre Herstellung oder Bearbeitung nicht in einen anderen Erzeugungszweig fällt und nicht bereits in einem Heimarbeitsgesamtvertrag oder Heimarbeitstarif geregelt ist.</p></div> </div> </div> <div class='normel'> <span class='num'>c)</span> <div class='titel'>Persönlich:</div> <p class='text'>Für alle Auftraggeberinnen und Auftraggeber, die für die unter b) angeführten Arbeiten Heimarbeiterinnen und Heimarbeiter beschäftigen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2721_de",
"sliceId": "942080_20260601",
"source": "variant",
"anchor": "pr942087_5327337",
"structuralContext": [
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "pr942086_5327336",
"level": 2
},
{
"title": "BUNDESGESETZBLATT",
"anchor": "pr942084_5327333",
"level": 1
},
{
"title": "Heimarbeitstarif",
"anchor": "942080_20260601",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "579897f6-3e31-496f-8f1b-84205f40a47f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 1</div><h3 class='titel'>Geltungsbereich</h3></div></div><div class='para' id='pr-8085690010002_2387549'><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>a)</span><div class='titel'>RÄUMLICH:</div><p class='text'>für das Bundesgebiet Österreich.</p></div><div class='normel'><span class='num'>b)</span><div class='titel'>FACHLICH:</div><p class='text'>für die Herstellung oder Bearbeitung von kunstgewerblichen Artikeln</p><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span><p class='text'> QUALIFIZIERTER ART, d.s. insbesondere Hinterglasmalerei, Ikonenmalerei bzw. -schreiberei, Federzeichnungen auf verschiedenen Materialien, freies Modellieren von verschiedenen Figuren aus Knetmassen, Emailmalerei,</p></li><li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span><p class='text'> NICHT QUALIFIZIERTER ART,</p></li></ul><p class='text'>soweit ihre Herstellung oder Bearbeitung nicht in einen anderen Erzeugungszweig dieser oder anderer Heimarbeitskommissionen fällt und nicht bereits in einem Heimarbeitsgesamtvertrag oder Heimarbeitstarif geregelt ist.</p></div><div class='normel'><span class='num'>c)</span><div class='titel'>PERSÖNLICH:</div><p class='text'>Für alle Auftraggeber, die für die unter b) angeführten Arbeiten Heimarbeiter beschäftigen.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2721_de",
"sliceId": "808569_20021101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8085690010002_2387549",
"structuralContext": [
{
"title": "Heimarbeitstarif T III/3/4-1996.",
"anchor": "pr-8085690010001_2387548",
"level": 2
},
{
"title": "Heimarbeitstarif Kunstgewerbliche Artikel",
"anchor": "pr-8085690000001_2387546",
"level": 1
},
{
"title": "Heimarbeitsvertrag",
"anchor": "808569_20021101",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink