Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2945_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

2855 lines
397 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"variant_id": "SI-2945_de",
"variant_group_id": "kz-gedenkstaette-mauthausen",
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"employment_types": [
"ang"
],
"employment_types_names": [
"Angestellte"
],
"provinces": [
"st",
"b",
"s",
"t",
"v",
"oö",
"w",
"nö",
"k"
],
"provinces_names": [
"Steiermark",
"Burgenland",
"Salzburg",
"Tirol",
"Vorarlberg",
"Oberösterreich",
"Wien",
"Niederösterreich",
"Kärnten"
],
"unions": [
"göd"
],
"unions_names": [
"göd"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-07-14",
"last_content_update": "2026-07-14"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=kz-gedenkstaette-mauthausen&variant-id=SI-2945_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2945_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "916152_20260701",
"name": "Rahmen",
"valid_from": "2026-06-30",
"version": "20260701"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "e4673c5c-ebab-4fdd-8112-321f33e076c8",
"title": "Gehälter und Zulagen 2026"
},
{
"id": "9b657e50-3537-487a-9f99-454697746066",
"title": "Einstufung und Vorrückung"
},
{
"id": "1ec0f887-e52f-46c5-874c-083982bb7685",
"title": "Arbeitszeit und Überstunden"
},
{
"id": "23cb8471-c33e-405f-9a7b-507df7f6f0d9",
"title": "Kündigung und Verfall von Ansprüchen"
},
{
"id": "f147faa3-f627-47a0-8694-32e0d40a5a28",
"title": "Urlaub, Freistellungen und Karenz"
},
{
"id": "7084b7e5-b4f4-462e-9082-6a5da354bdbc",
"title": "Zulagen, Zuschläge und Vergütungen"
},
{
"id": "9a125737-ac6f-4866-962f-86abefa29d59",
"title": "Rechte und Pflichten im Arbeitsverhältnis"
}
],
"chamber_heuristic": "unclassified",
"content": {
"slices": {
"916152_20260701": {
"id": "916152_20260701",
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen / Rahmen",
"children": [
{
"id": "pr916156_5238373",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">KZ-Gedenkst&auml;tte Mauthausen</h1></div><div class=\"untertitel\">Kollektivvertrag</div><div class=\"untertitel\">abgeschlossen zwischen</div><div class=\"untertitel\">Anstalt &ouml;ffentlichen Rechts des Bundes &bdquo;KZ-Gedenkst&auml;tte Mauthausen/Mauthausen Memorial&ldquo;,</div><div class=\"untertitel\">Erinnerungsstra&szlig;e 1</div><div class=\"untertitel\">4310 Mauthausen</div><div class=\"untertitel\">und dem</div><div class=\"untertitel\">&Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft &Ouml;ffentlicher Dienst</div><div class=\"untertitel\">Teinfaltstra&szlig;e 7</div><div class=\"untertitel\">1010 Wien</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para rkv\" id=\"pr916156_5238373\"><div class=\"textinhalt kopf\"> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: Gewerkschaft &Ouml;ffentlicher Dienst</p> </div> </div></div>",
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"type": "rkv",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916158_5238376",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">A.</div><h2 class=\"titel\">ALLGEMEINER TEIL</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916158_5238376\"></div>",
"title": "ALLGEMEINER TEIL",
"type": null,
"subType": null,
"number": "A.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916159_5238377",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">1</div><h3 class=\"titel\">GELTUNGSBEREICH</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916159_5238377\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Sachlicher Geltungsbereich</div> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag gilt f&uuml;r die Bundesanstalt KZ-Gedenkst&auml;tte Mauthausen/Mauthausen Memorial (in der Folge: MM).</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Pers&ouml;nlicher Geltungsbereich</div> <p class=\"text\">Die in diesem Kollektivvertrag verwendeten personenbezogenen Ausdr&uuml;cke umfassen alle Geschlechteridentit&auml;ten.</p> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag gilt f&uuml;r alle Arbeitnehmerinnen im Sinne des <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">ArbVG</a> idgF, deren Arbeitsverh&auml;ltnis auf einem privatrechtlichen Vertrag mit dem MM beruht und die im MM besch&auml;ftigt werden, ausgenommen Bedienstete gem&auml;&szlig; <a data-law=\"20009605\" data-section=\"24\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40185607/Gedenkstaettengesetz/§-24-Vertragsbedienstete\" target=\"_blank\">&sect; 24 Gedenkst&auml;ttengesetz</a>.</p> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag ist auf leitende Angestellte gem&auml;&szlig; <a data-law=\"20009605\" data-section=\"12\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40185595/Gedenkstaettengesetz/§-12-Bestellung-Abberufung-und-Ruecktritt-des-Geschaeftsfuehrers-sowie-des-Leitungspersonals\" target=\"_blank\">&sect; 12 Gedenkst&auml;ttengesetz</a> und Personen, die mit Prokura ausgestattet sind, nicht anzuwenden.</p> <p class=\"text\">Auf Lehrlinge ist der Kollektivvertrag anzuwenden, soweit seine Bestimmungen nicht mit den spezielleren gesetzlichen Regelungen &uuml;ber das Lehrverh&auml;ltnis oder dem Lehrverh&auml;ltnis zugrundeliegenden Ausbildungszweck in Widerspruch stehen.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Zeitlicher Geltungsbereich</div> <p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt am 1.5.2023 in Kraft.</p> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag kann von beiden Parteien unter Einhaltung einer sechsmonatigen K&uuml;ndigungsfrist zu jedem Monatsletzten mittels eingeschriebenem Brief gek&uuml;ndigt werden. W&auml;hrend der K&uuml;ndigungsfrist sind Verhandlungen &uuml;ber die Erneuerung des Kollektivvertrages zu f&uuml;hren.</p> </div> </div></div>",
"title": "GELTUNGSBEREICH",
"type": null,
"subType": null,
"number": "1",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916161_5238380",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">2</div><h3 class=\"titel\">GLEICHBEHANDLUNG</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916161_5238380\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Diskriminierungen wegen des Geschlechts, des Alters, der Herkunft, der Religion, der Weltanschauung oder einer Behinderung sind verboten. Das MM wird Ma&szlig;nahmen ergreifen, die helfen derartige Diskriminierungen zu vermeiden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Insbesondere darf eine Diskriminierung nicht erfolgen</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">bei der Begr&uuml;ndung des Arbeitsverh&auml;ltnisses;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">bei der Festsetzung des Entgelts;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">bei der Gew&auml;hrung freiwilliger Sozialleistungen, die kein Entgelt darstellen;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">bei Ma&szlig;nahmen der Aus- und Weiterbildung und Umschulung;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">beim beruflichen Aufstieg, insbesondere bei Bef&ouml;rderungen;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">bei den sonstigen Arbeitsbedingungen;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">bei der Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses.</p> </li> </ul> </div> </div> </div></div>",
"title": "GLEICHBEHANDLUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "2",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916163_5238383",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 3.</div><h3 class=\"titel\">SCHLICHTUNGSSTELLE</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916163_5238383\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Zur Kl&auml;rung strittiger Rechtsfragen aus dem Kollektivvertrag und den Betriebsvereinbarungen des MM, die zumindest 10 Arbeitnehmerinnen des MM betreffen k&ouml;nnen, wird eine Schlichtungsstelle im jeweiligen Anlassfall eingerichtet. Die Schlichtungsstelle besteht aus vier Mitgliedern. Davon werden zwei vom MM, eines von der Gewerkschaft &Ouml;ffentlicher Dienst und eines vom Betriebsrat des MM namhaft gemacht. Die Befassung der Schlichtungsstelle ist durch schriftlichen Antrag des MM, der G&Ouml;D oder des Betriebsrates des MM an die jeweils anderen einzuleiten. Die Schlichtungsstelle entscheidet binnen 3 Monaten ab Antrag einstimmig. Wird keine Einigung gefunden, ist dies dem MM, der G&Ouml;D und dem Betriebsrat des MM schriftlich durch gemeinsame Erkl&auml;rung bekannt zu geben. Die Einleitung des Verfahrens hemmt den Ablauf etwaiger Verj&auml;hrungs- und Verfallsfristen f&uuml;r die von der zu kl&auml;renden Rechtsfrage betroffenen Arbeitnehmerinnen bis zur Zustellung der schriftlichen Entscheidung an das MM, an die G&Ouml;D und an den Betriebsrat des MM. Die Schlichtungsstelle tagt in den R&auml;umlichkeiten des Sitzes des MM, anlassbezogen in einer der R&auml;umlichkeiten einer Au&szlig;enstelle. Das MM tr&auml;gt die Kosten und den Sachaufwand der Schlichtungsstelle.</p> <p class=\"text\">Die Mitwirkungsrechte des Betriebsrates nach <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">ArbVG</a> werden durch diese Bestimmung nicht ber&uuml;hrt.</p> </div></div>",
"title": "SCHLICHTUNGSSTELLE",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 3.",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr916165_5238386",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">B.</div><h2 class=\"titel\">ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916165_5238386\"></div>",
"title": "ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "B.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916166_5238387",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">B.I.</div><h3 class=\"titel\">BEGINN UND ENDE DES ARBEITSVERH&Auml;LTNISSES</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916166_5238387\"></div>",
"title": "BEGINN UND ENDE DES ARBEITSVERHÄLTNISSES",
"type": null,
"subType": null,
"number": "B.I.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916167_5238388",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 4.</div><h4 class=\"titel\">BEGR&Uuml;NDUNG DES ARBEITSVERH&Auml;LTNISSES</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916167_5238388\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Arbeitnehmerin ist unverz&uuml;glich nach dem Beginn des Arbeitsverh&auml;ltnisses und sp&auml;testens einen Monat nach dem Wirksamkeitsbeginn jeder &Auml;nderung des Arbeitsvertrages eine schriftliche Ausfertigung des Arbeitsvertrages und allf&auml;lliger Nachtr&auml;ge zum Arbeitsvertrag auszufolgen. Die Ausfertigung ist von beiden Vertragsteilen zu unterschreiben. Jede erfolgte Einstellung einer Arbeitnehmerin ist dem Betriebsrat unverz&uuml;glich mitzuteilen. Diese Mitteilung hat Angaben &uuml;ber die vorgesehene Verwendung und Einstufung der Arbeitnehmerin, den Lohn oder Gehalt sowie eine allf&auml;llige vereinbarte Probezeit oder Befristung des Arbeitsverh&auml;ltnisses zu enthalten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Das MM wird mit vor&uuml;bergehend oder auf Dauer im Ausland eingesetzten Arbeitnehmerinnen eine Vereinbarung treffen, wonach &ouml;sterreichisches Arbeitsrecht und dieser Kollektivvertrag zur Anwendung kommen sollen, soweit nicht zwingende ausl&auml;ndische gesetzliche Normen zu beachten sind. Es gelten grunds&auml;tzlich die jeweiligen Vorschriften des Gastlandes &uuml;ber Sonn- und Feiertagsregelungen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Der Arbeitsvertrag hat jedenfalls zu enthalten:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\"> Name und Anschrift der Arbeitgeberin</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\"> Name und Anschrift der Arbeitnehmerin</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:3.\"><span class=\"listenel_num\">3.</span> <p class=\"text\"> Beginn des Arbeitsverh&auml;ltnisses</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:4.\"><span class=\"listenel_num\">4.</span> <p class=\"text\"> Bei Arbeitsverh&auml;ltnissen auf bestimmte Zeit das Ende des Arbeitsverh&auml;ltnisses; bei projektbezogener Besch&auml;ftigung hat eine genaue Bezeichnung des Projektes zu erfolgen</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:5.\"><span class=\"listenel_num\">5.</span> <p class=\"text\"> Ob und f&uuml;r welche Person die Arbeitnehmerin zur Vertretung aufgenommen wurde</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:6.\"><span class=\"listenel_num\">6.</span> <p class=\"text\"> Gew&ouml;hnlicher Arbeitsort</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:7.\"><span class=\"listenel_num\">7.</span> <p class=\"text\"> Vorgesehene Verwendung</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:8.\"><span class=\"listenel_num\">8.</span> <p class=\"text\"> Angabe, in welcher Gehaltsgruppe und Entwicklungsstufe die Einreihung erfolgt</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:9.\"><span class=\"listenel_num\">9.</span> <p class=\"text\"> Ausma&szlig; der allf&auml;llig angerechneten Vordienstzeiten und Hinweis auf den Zeitpunkt der n&auml;chsten Vorr&uuml;ckung nach dem Kollektivvertrags-Gehaltsschema</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:10.\"><span class=\"listenel_num\">10.</span> <p class=\"text\"> Gehalt nach dem Kollektivvertragsschema, weitere Entgeltbestandteile (zB. Kinderzulage, Verg&uuml;tungen, ... ), allf&auml;llige &Uuml;berzahlungen</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:11.\"><span class=\"listenel_num\">11.</span> <p class=\"text\"> F&auml;lligkeit des Entgelts sowie die von der Arbeitnehmerin bekannt zu gebende Kontonummer und Namhaftmachung des Bankinstituts</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:12.\"><span class=\"listenel_num\">12.</span> <p class=\"text\"> Vereinbarte t&auml;gliche und w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit der Arbeitnehmerin. Bei Anwendung der gleitenden Arbeitszeit der Hinweis darauf und auf die Betriebsvereinbarung; bei durch Dienstplan geregelte Arbeitszeit der Hinweis darauf und auf eine allenfalls dazu abgeschlossene Betriebsvereinbarung</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:13.\"><span class=\"listenel_num\">13.</span> <p class=\"text\"> Ausma&szlig; des Erholungsurlaubes, bei Teilzeitbesch&auml;ftigung Hinweis auf das Stundenausma&szlig; pro Woche</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:14.\"><span class=\"listenel_num\">14.</span> <p class=\"text\"> K&uuml;ndigungsregelungen, zu beachten sind die Bestimmungen des Kollektivvertrages, insbesondere die &sect;&sect; 8 ff</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:15.\"><span class=\"listenel_num\">15.</span> <p class=\"text\"> Hinweis auf die Pensionskassenvereinbarung sowie Bezeichnung der betrieblichen Mitarbeitervorsorgekasse</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:16.\"><span class=\"listenel_num\">16.</span> <p class=\"text\"> Bezeichnung des auf den Arbeitsvertrag anzuwendenden Kollektivvertrages sowie der geltenden Betriebsvereinbarungen.</p> </li> </ul> <p class=\"text\">Der ma&szlig;gebliche Wortlaut des Arbeitsvertrages ist die deutsche Fassung des Arbeitsvertrages, welcher zu unterschreiben ist. Allenfalls erstellte anderssprachige Fassungen dienen lediglich der Orientierung und sind nicht rechtsverbindlich.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Auf die diesem Kollektivvertrag unterliegenden Arbeitsverh&auml;ltnisse ist, sofern der Kollektivvertrag keine f&uuml;r die Arbeitnehmerinnen g&uuml;nstigeren Regelungen enth&auml;lt, das <a data-law=\"10008069\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069\" target=\"_blank\">AngG</a> idgF anzuwenden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin kann unter Beachtung ihrer pers&ouml;nlichen Interessen, ihrer einzelvertraglichen Vereinbarungen und unter Wahrung der Mitwirkungsrechte des Betriebsrates durch Beschluss der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung versetzt werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Der Wunsch einer Arbeitnehmerin nach Versetzung kann direkt an die Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung herangetragen werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">War mit der bisherigen Verwendung eine Verg&uuml;tung und/oder sonstige Zulage verbunden und wird kein mindestens gleichwertiger Arbeitsplatz angeboten, so geb&uuml;hrt die Verg&uuml;tung und/oder Zulage noch drei Monate nach der Zuweisung auf den neuen Arbeitsplatz weiter.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "BEGRÜNDUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916169_5238391",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 5.</div><h4 class=\"titel\">DAUER DES ARBEITSVERH&Auml;LTNISSES</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916169_5238391\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Arbeitsverh&auml;ltnisse k&ouml;nnen auf unbestimmte oder bestimmte Zeit abgeschlossen werden. Ein befristetes Arbeitsverh&auml;ltnis endet mit Ablauf der Zeit, f&uuml;r die es eingegangen wurde. Der erste Arbeitsmonat gilt als Probemonat.</p> </div></div>",
"title": "DAUER DES ARBEITSVERHÄLTNISSES",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 5.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916171_5238394",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 6.</div><h4 class=\"titel\">BEENDIGUNG DES ARBEITSVERH&Auml;LTNISSES</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916171_5238394\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Das Arbeitsverh&auml;ltnis kann auf folgende Arten beendet werden:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a.\"><span class=\"listenel_num\">a.</span> <p class=\"text\"> Zeitablauf</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b.\"><span class=\"listenel_num\">b.</span> <p class=\"text\"> einvernehmliche Aufl&ouml;sung</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:c.\"><span class=\"listenel_num\">c.</span> <p class=\"text\"> K&uuml;ndigung durch die Arbeitgeberin</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:d.\"><span class=\"listenel_num\">d.</span> <p class=\"text\"> K&uuml;ndigung durch die Arbeitnehmerin</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:e.\"><span class=\"listenel_num\">e.</span> <p class=\"text\"> vorzeitigen Austritt der Arbeitnehmerin</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:f.\"><span class=\"listenel_num\">f.</span> <p class=\"text\"> Entlassung</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:g.\"><span class=\"listenel_num\">g.</span> <p class=\"text\"> Tod der Arbeitnehmerin</p> </li> </ul> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Bei Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses ist der Arbeitnehmerin auf ihr Verlangen ein schriftliches Zeugnis &uuml;ber Art und Dauer der Besch&auml;ftigung auszustellen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "BEENDIGUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 6.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916173_5238397",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 7.</div><h4 class=\"titel\">EINVERNEHMLICHE AUFL&Ouml;SUNG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916173_5238397\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Eine einvernehmliche Aufl&ouml;sung liegt vor, wenn Arbeitgeberin und Arbeitnehmerin vereinbaren, das Arbeitsverh&auml;ltnis zu einem bestimmten Zeitpunkt zu beenden. Die einvernehmliche Aufl&ouml;sung des Arbeitsverh&auml;ltnisses muss schriftlich erfolgen. Die Arbeitgeberin hat ausdr&uuml;cklich auf die M&ouml;glichkeit der Einbindung des Betriebsrates gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008329\" data-section=\"104a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097079/Arbeitsverfassungsgesetz/§-104a-Mitwirkung-bei-einvernehmlichen-Loesungen\" target=\"_blank\">&sect; 104a ArbVG</a> hinzuweisen, sofern die Initiative zur Beendigung von der Arbeitgeberin ausgeht. Verlangt die Arbeitnehmerin vor der Vereinbarung einer einvernehmlichen Aufl&ouml;sung des Arbeitsverh&auml;ltnisses gegen&uuml;ber der Arbeitgeberin nachweislich, sich mit dem Betriebsrat zu beraten, so kann innerhalb von zwei Arbeitstagen nach diesem Verlangen eine einvernehmliche Aufl&ouml;sung rechtswirksam nicht vereinbart werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Rechtsunwirksamkeit einer entgegen Abs. 1 getroffenen Vereinbarung ist innerhalb einer Woche nach Ablauf der Frist gem&auml;&szlig; Abs. 1 schriftlich geltend zu machen. Eine gerichtliche Geltendmachung hat innerhalb von drei Monaten nach Ablauf der Frist gem&auml;&szlig; Abs. 1 zu erfolgen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "EINVERNEHMLICHE AUFLÖSUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 7.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916175_5238400",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 8.</div><h4 class=\"titel\">K&Uuml;NDIGUNG DURCH DIE ARBEITGEBERIN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916175_5238400\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitgeberin kann nach Ablauf des Probemonats ein Arbeitsverh&auml;ltnis nur schriftlich gem&auml;&szlig; den Bestimmungen des <a data-law=\"10008329\" data-section=\"105\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40245727/Arbeitsverfassungsgesetz/§-105-Anfechtung-von-Kuendigungen\" target=\"_blank\">&sect; 105 ArbVG</a> idgF k&uuml;ndigen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Hat die Arbeitnehmerin einen erweiterten K&uuml;ndigungsschutz erworben, so kann die K&uuml;ndigung nur unter Angabe eines Grundes gem&auml;&szlig; &sect; 9 Abs. 2 erfolgen. Der Betriebsrat wird &uuml;ber den K&uuml;ndigungsgrund in Kenntnis gesetzt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Ein befristetes Arbeitsverh&auml;ltnis endet mit Ablauf der Zeit, f&uuml;r die es eingegangen wurde. Eine vertraglich vereinbarte K&uuml;ndigungsm&ouml;glichkeit ist bei Befristungen von bis zu zwei Jahren rechtsunwirksam. Bei l&auml;ngeren Befristungen kann eine K&uuml;ndigung erst nach zwei Jahren ausgesprochen werden. Die K&uuml;ndigungsfrist gem&auml;&szlig; Abs. 4 ist einzuhalten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die Arbeitgeberin kann ein unbefristetes Arbeitsverh&auml;ltnis zum Ende eines Kalendervierteljahres aufl&ouml;sen; jedoch kann vereinbart werden, dass die K&uuml;ndigungsfrist am Letzten eines Kalendermonats endet. Die K&uuml;ndigungsfrist betr&auml;gt f&uuml;r die Arbeitgeberin mindestens sechs Wochen; nach einer Dauer des Arbeitsverh&auml;ltnisses von</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"50%\"> <colgroup align=\"center\"> <col> <col></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\">2 Jahren</td> <td align=\"center\">2 Monate</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">5 Jahren</td> <td align=\"center\">3 Monate</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">10 Jahren</td> <td align=\"center\">4 Monate</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">15 Jahren</td> <td align=\"center\">5 Monate</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">W&auml;hrend der K&uuml;ndigungsfrist bzw. im letzten Monat vor Ablauf eines befristeten Arbeitsverh&auml;ltnisses geb&uuml;hrt der Arbeitnehmerin auf ihr Verlangen unter Fortzahlung des Entgelts Freizeit im Ausma&szlig; eines F&uuml;nftels der w&ouml;chentlichen Arbeitszeit. Im &Uuml;brigen gilt <a data-law=\"10008069\" data-section=\"22\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210629/Angestelltengesetz/Art-1-§-22-Freizeit-waehrend-der-Kuendigungsfrist\" target=\"_blank\">&sect; 22 AngG</a>.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Anspr&uuml;che gem&auml;&szlig; Abs. 5 bestehen nicht, wenn die Arbeitnehmerin einen Anspruch auf eine Pension aus der gesetzlichen Pensionsversicherung hat.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">Von der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung des MM ausgesprochene Ermahnungen mit K&uuml;ndigungsdrohung sind schriftlich auszufolgen und unverz&uuml;glich der Personalabteilung sowie dem Betriebsrat zu &uuml;bermitteln. Eine auf eine schriftliche Ermahnung mit K&uuml;ndigungsandrohung folgende K&uuml;ndigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses durch das MM ist von diesem unmittelbar der Personalabteilung sowie dem Betriebsrat in Schriftform zur Kenntnis zu bringen. Vor Ausspruch der K&uuml;ndigung hat die Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung das Verfahren gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008329\" data-section=\"105\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40245727/Arbeitsverfassungsgesetz/§-105-Anfechtung-von-Kuendigungen\" target=\"_blank\">&sect; 105 ArbVG</a> einzuhalten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8)</span><p class=\"text\">Eine ungerechtfertigte Entlassung gilt als K&uuml;ndigung, wenn der angef&uuml;hrte Entlassungsgrund einen K&uuml;ndigungsgrund im Sinne des 9 Abs. 2 darstellt. Liegt auch kein K&uuml;ndigungsgrund vor, so ist die ausgesprochene Entlassung rechtsunwirksam.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "KÜNDIGUNG DURCH DIE ARBEITGEBERIN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 8.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916177_5238403",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 9.</div><h4 class=\"titel\">ERWEITERTER K&Uuml;NDIGUNGSSCHUTZ</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916177_5238403\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Nach 10-j&auml;hriger Besch&auml;ftigungszeit beim MM kommt die Arbeitnehmerin in den Genuss des erweiterten K&uuml;ndigungsschutzes.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die K&uuml;ndigung einer Arbeitnehmerin im erweiterten K&uuml;ndigungsschutz darf nur erfolgen, wenn einer der nachfolgenden Gr&uuml;nde vorliegt:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a.\"><span class=\"listenel_num\">a.</span> <p class=\"text\"> wenn die Arbeitnehmerin ihre Arbeitspflicht gr&ouml;blich verletzt, sofern nicht die Entlassung in Frage kommt;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b.\"><span class=\"listenel_num\">b.</span> <p class=\"text\"> wenn die Arbeitnehmerin handlungsunf&auml;hig wird;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:c.\"><span class=\"listenel_num\">c.</span> <p class=\"text\"> wenn die Arbeitnehmerin sich f&uuml;r eine entsprechende Verwendung geistig oder k&ouml;rperlich ungeeignet erweist;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:d.\"><span class=\"listenel_num\">d.</span> <p class=\"text\"> wenn die Arbeitnehmerin den im Allgemeinen erzielbaren angemessenen Arbeitserfolg trotz wiederholter schriftlicher Ermahnungen nicht erreicht, sofern nicht die Entlassung in Frage kommt;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:e.\"><span class=\"listenel_num\">e.</span> <p class=\"text\"> wenn sich erweist, dass das gegenw&auml;rtige oder fr&uuml;here Verhalten der Arbeitnehmerin dem Ansehen oder den Interessen der Arbeit und des MM abtr&auml;glich ist, sofern nicht die Entlassung in Frage kommt;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:f.\"><span class=\"listenel_num\">f.</span> <p class=\"text\"> wenn die Arbeitnehmerin vor dem Zeitpunkt der Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses das f&uuml;r Leistungen aus dem Versicherungsfall des Alters in der gesetzlichen Pensionsversicherung vorgeschriebene Anfallsalter f&uuml;r m&auml;nnliche Versicherte erreicht hat;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:g.\"><span class=\"listenel_num\">g.</span> <p class=\"text\"> bei Schlie&szlig;ung einer Au&szlig;enstelle des MM oder Wegfall eines Gesch&auml;ftsbereiches kraft Gesetzes. Das MM hat unter Ber&uuml;cksichtigung der sozialen Interessen ihrer Arbeitnehmerinnen alle ihr zumutbaren M&ouml;glichkeiten auszusch&ouml;pfen, um die Arbeitnehmerin weiter zu besch&auml;ftigen; besteht die Absicht zur Aufl&ouml;sung einer Einrichtung des MM, so ist mit dem Betriebsrat &uuml;ber weitere Besch&auml;ftigungsm&ouml;glichkeiten der betroffenen Arbeitnehmerinnen im Rahmen des MM bzw. &uuml;ber einen Sozialplan zu beraten;</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:h.\"><span class=\"listenel_num\">h.</span> <p class=\"text\"> wenn ein aufgrund einer Projektfinanzierung durch Dritte begr&uuml;ndetes Arbeitsverh&auml;ltnis aufgrund des Wegfalls dieser Projektfinanzierung nicht umgesetzt oder fortgef&uuml;hrt werden kann.</p> </li> </ul> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Der erweiterte K&uuml;ndigungsschutz gilt auch nach Ende der Inanspruchnahme einer Karenz nach dem <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">Mutterschutzgesetz 1979</a>, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 221/1979\">BGBl. Nr. 221/1979</a> (<a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">MSchG</a>) bzw. dem <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">V&auml;ter- Karenzgesetz</a>, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 651/1989\">BGBl. Nr.651/1989</a> (<a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">VKG</a>) f&uuml;r zwei Jahre, auch wenn die Voraussetzung des Abs. 1 nicht vorliegt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "ERWEITERTER KÜNDIGUNGSSCHUTZ",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 9.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916179_5238406",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 10.</div><h4 class=\"titel\">K&Uuml;NDIGUNG DURCH DIE ARBEITNEHMERIN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916179_5238406\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin kann ein auf unbestimmte Zeit eingegangenes Dienstverh&auml;ltnis ohne Angabe von Gr&uuml;nden unter Einhaltung einer einmonatigen K&uuml;ndigungsfrist zum F&uuml;nfzehnten oder Letzten eines Kalendermonats k&uuml;ndigen.</p> <p class=\"text\">Falls eine Arbeitnehmerin aus ber&uuml;cksichtigungsw&uuml;rdigen Gr&uuml;nden vor Ablauf der K&uuml;ndigungsfrist das Arbeitsverh&auml;ltnis zu l&ouml;sen w&uuml;nscht, so ist ihrem Ansuchen nach Tunlichkeit zu entsprechen.</p> </div></div>",
"title": "KÜNDIGUNG DURCH DIE ARBEITNEHMERIN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 10.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916181_5238409",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 11.</div><h4 class=\"titel\">VORZEITIGE AUFL&Ouml;SUNG DES ARBEITSVERH&Auml;LTNISSES</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916181_5238409\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Unbefristete und befristete Arbeitsverh&auml;ltnisse k&ouml;nnen von jedem Vertragsteil ohne Einhaltung von Fristen aus wichtigem Grund gel&ouml;st werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Ein wichtiger Grund, der das MM zur vorzeitigen Aufl&ouml;sung des Arbeitsverh&auml;ltnisses (Entlassung) berechtigt, liegt insbesondere vor, wenn:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a.\"><span class=\"listenel_num\">a.</span> <p class=\"text\"> sich nachtr&auml;glich herausstellt, dass die Arbeitnehmerin die Aufnahme in das Arbeitsverh&auml;ltnis durch unwahre Angaben, ung&uuml;ltige Urkunden oder durch Verschweigen von Umst&auml;nden erschlichen hat, die ihre Aufnahme ausgeschlossen h&auml;tten,</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b.\"><span class=\"listenel_num\">b.</span> <p class=\"text\"> die Arbeitnehmerin sich einer besonders schweren Verletzung der Dienstpflichten oder einer Handlung oder Unterlassung schuldig macht, die sie des Vertrauens des MM unw&uuml;rdig erscheinen l&auml;sst, insbesondere bei Verletzung der Verschwiegenheitspflicht oder wenn sie sich T&auml;tlichkeiten oder erhebliche Ehrverletzungen gegen Vorgesetzte oder Kolleginnen zuschulden kommen l&auml;sst oder wenn sie sich in ihrer beruflichen T&auml;tigkeit oder im Zusammenhang damit von dritten Personen Vorteile zuwenden l&auml;sst,</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:c.\"><span class=\"listenel_num\">c.</span> <p class=\"text\"> die Arbeitnehmerin ihren Dienst in wesentlichen Belangen erheblich vernachl&auml;ssigt oder ohne einen wichtigen Hinderungsgrund w&auml;hrend einer den Umst&auml;nden nach erheblicher Zeit die Dienstleistung unterl&auml;sst, die Arbeitnehmerin sich weigert, ihre Dienstverrichtungen ordnungsgem&auml;&szlig; zu versehen oder dienstliche Anordnungen ihrer Vorgesetzten zu befolgen,</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:d.\"><span class=\"listenel_num\">d.</span> <p class=\"text\"> die Arbeitnehmerin durch ein inl&auml;ndisches Gericht rechtskr&auml;ftig wegen einer oder mehrerer mit Vorsatz begangener strafbarer Handlungen zu einer mehr als einj&auml;hrigen Freiheitsstrafe verurteilt worden ist oder</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:e.\"><span class=\"listenel_num\">e.</span> <p class=\"text\"> wenn die Arbeitnehmerin eine in &sect; 27 Abs. 2 angef&uuml;hrte Bescheinigung f&auml;lscht, verf&auml;lscht oder missbr&auml;uchlich verwendet.</p> </li> </ul> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Ein wichtiger Grund, der die Arbeitnehmerin zur vorzeitigen Aufl&ouml;sung des Arbeitsverh&auml;ltnisses (Austritt) berechtigt, liegt insbesondere vor, wenn die Arbeitnehmerin zur Dienstleistung unf&auml;hig wird oder sie die Dienstleistung ohne Schaden f&uuml;r ihre Gesundheit nicht mehr fortsetzen kann. Wenn die Arbeitnehmerin ohne wichtigen Grund vorzeitig austritt oder wenn sie ein Verschulden an der vorzeitigen Entlassung trifft, steht dem MM ein Anspruch auf Ersatz des verursachten Schadens zu.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "VORZEITIGE AUFLÖSUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 11.",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr916183_5238412",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">B.II.</div><h3 class=\"titel\">ALLGEMEINE RECHTE</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916183_5238412\"></div>",
"title": "ALLGEMEINE RECHTE",
"type": null,
"subType": null,
"number": "B.II.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916184_5238413",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 12.</div><h4 class=\"titel\">GRUNDS&Auml;TZLICHE RECHTE UND PFLICHTEN DER ARBEITNEHMERIN UND DER ARBEITGEBERIN BEI AUFRECHTEM ARBEITSVERH&Auml;LTNIS</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916184_5238413\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Rechte und Pflichten der Arbeitnehmerin und der Arbeitgeberin leiten sich grunds&auml;tzlich von dem Unternehmensziel (<a data-law=\"20009605\" data-section=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40257298/Gedenkstaettengesetz/§-2-Zielbestimmung\" target=\"_blank\">&sect;&sect; 2</a> und <a data-law=\"20009605\" data-section=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40257299/Gedenkstaettengesetz/§-3-Aufgaben-der-Bundesanstalt\" target=\"_blank\">3 des Gedenkst&auml;ttengesetzes</a>) ab.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin ist verpflichtet, alle mit dem Arbeitsvertrag &uuml;bernommenen Verpflichtungen nach Ma&szlig;gabe der gesetzlichen Vorschriften, der Normen des MM und der Anordnungen der zust&auml;ndigen Vorgesetzten gewissenhaft und sachgem&auml;&szlig; durchzuf&uuml;hren und das Interesse der Arbeitgeberin zu wahren. Vor&uuml;bergehend hat die Arbeitnehmerin auf Anordnung auch au&szlig;erhalb ihres unmittelbaren Pflichtenkreises liegende andere dienstliche Arbeiten auszuf&uuml;hren. Unter &bdquo;vor&uuml;bergehend&ldquo; wird hier ein Zeitraum von h&ouml;chstens 3 Monaten verstanden. Die Arbeitnehmerin ist verpflichtet, alles zu unterlassen, was der Arbeitgeberin und ihrem Betrieb schaden k&ouml;nnte.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin darf f&uuml;r ihre Dienstleistungen weder Geschenke annehmen noch sich einen sonstigen Vorteil mittelbar oder unmittelbar zuwenden oder zusichern lassen; dies gilt auch f&uuml;r Zuwendungen oder Zusicherungen gegen&uuml;ber Dritten, sofern dies mit der T&auml;tigkeit der Arbeitnehmerin in Zusammenhang steht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Orts- oder landes&uuml;bliche Aufmerksamkeiten von geringem Wert oder Ehrengeschenke gelten nicht als Geschenke im Sinne des Abs. 3. Unter Ehrengeschenken sind Gegenst&auml;nde zu verstehen, welche die Arbeitnehmerin von Staaten, &ouml;ffentlich-rechtlichen K&ouml;rperschaften oder Traditionsinstitutionen f&uuml;r Verdienste oder Courtoisie &uuml;bergeben werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Neben der arbeitsrechtlichen Verpflichtung zur Gehaltszahlung, Urlaubsgew&auml;hrung, Entgeltfortzahlung usw. ist das MM verpflichtet, f&uuml;r Sicherheit und Gesundheitsschutz der Arbeitnehmerinnen in Bezug auf alle Aspekte, die die Arbeit betreffen, zu sorgen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "GRUNDSÄTZLICHE RECHTE UND PFLICHTEN DER ARBEITNEHMERIN UND DER ARBEITGEBERIN BEI AUFRECHTEM ARBEITSVERHÄLTNIS",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 12.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916186_5238416",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 13.</div><h4 class=\"titel\">WEISUNG EINER VORGESETZTEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916186_5238416\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerinnen haben ihre Vorgesetzten zu unterst&uuml;tzen und ihre Weisungen, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, zu befolgen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">H&auml;lt die Arbeitnehmerin eine Weisung der Vorgesetzten f&uuml;r rechtswidrig, so hat sie, wenn es sich nicht wegen Gefahr im Verzug um eine unaufschiebbare Ma&szlig;nahme handelt, vor Befolgung der Weisung ihre Bedenken der Vorgesetzten mitzuteilen. Die Vorgesetzte hat hierauf eine solche Weisung schriftlich zu erteilen, widrigenfalls gilt sie als zur&uuml;ckgezogen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "WEISUNG EINER VORGESETZTEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 13.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916188_5238419",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 14.</div><h4 class=\"titel\">BESONDERE PFLICHTEN EINER VORGESETZTEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916188_5238419\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Vorgesetzte ist verpflichtet, die T&auml;tigkeit der Arbeitnehmerinnen gerecht zu beurteilen, sie ihren F&auml;higkeiten entsprechend einzusetzen und ihr berufliches Fortkommen sowie ihre berufliche Weiterbildung zu f&ouml;rdern. Die Vorgesetzte ist auch verpflichtet, dienstliche Informationsnachteile, die durch Karenz, Karenzurlaub, Teilzeitbesch&auml;ftigung oder organisatorisch/dienstlich bedingte Abwesenheit vom Betrieb von Mitarbeiterinnen entstehen, durch besondere Unterst&uuml;tzung m&ouml;glichst auszugleichen (Einladungen zu Besprechungen, Veranstaltungen, &Uuml;bersendung von wesentlichen Informationen etc.).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Vorgesetzte ist verpflichtet, f&uuml;r eine entsprechende Verteilung der Arbeit zu sorgen. Sie hat darauf zu achten, dass die Arbeitnehmerin ihre dienstlichen Aufgaben auftrags- und gesetzm&auml;&szlig;ig sowie in zweckm&auml;&szlig;iger, wirtschaftlicher und sparsamer Weise erf&uuml;llen. Sie hat ihre Mitarbeiterinnen dabei anzuleiten, ihnen erforderlichenfalls Weisungen zu erteilen und auftretende Fehler und Missst&auml;nde abzustellen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "BESONDERE PFLICHTEN EINER VORGESETZTEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 14.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916190_5238422",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 15.</div><h4 class=\"titel\">AUS- UND WEITERBILDUNG/ R&Uuml;CKERSATZ VON BILDUNGSKOSTEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916190_5238422\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die F&ouml;rderung der regelm&auml;&szlig;igen fachlichen und pers&ouml;nlichen Aus- und Weiterbildung der Arbeitnehmerinnen stellt ein besonders wichtiges Anliegen dar. Die Arbeitnehmerin hat an Aus- und Weiterbildungsveranstaltungen teilzunehmen, deren Kosten das MM (oder eine andere Institution aufgrund von Vereinbarungen mit dem MM) tr&auml;gt. Auf die pers&ouml;nlichen Bed&uuml;rfnisse der Arbeitnehmerin ist bei der Einteilung zu einer Aus- und Weiterbildung besonders Bedacht zu nehmen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Aus- und Weiterbildungsma&szlig;nahmen im Sinne dieser Bestimmung sind Bildungsveranstaltungen, Schulungen und Trainings, die &uuml;berwiegend Kenntnisse oder F&auml;higkeiten vermitteln, die innerhalb des T&auml;tigkeitsbereiches des MM angewendet werden k&ouml;nnen und einer effizienten Aufgabenerf&uuml;llung dienlich sind.</p><p class=\"text\">von Stufe 2 der Funktionsgruppe 1 in der jeweiligen H&ouml;he gem&auml;&szlig; Anlage 3 Abs. 1.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Das MM hat nach M&ouml;glichkeit zu gew&auml;hrleisten, dass allen voll- und teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitnehmerinnen die Teilnahme an Aus- und Weiterbildungsma&szlig;nahmen offensteht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Aus- und Weiterbildungsma&szlig;nahmen erfolgen entsprechend der Planung und Budgetierung durch das MM. Die Initiative und Beteiligung der Arbeitnehmerinnen bei der Festlegung von Aus- bzw. Weiterbildungsma&szlig;nahmen wird dabei erwartet. N&auml;here Regelungen dazu k&ouml;nnen im Sinne des <a data-law=\"10008329\" data-section=\"94\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097066/Arbeitsverfassungsgesetz/§-94-Mitwirkung-in-Angelegenheiten-der-betrieblichen-Berufsausbildung-und-Schulung\" target=\"_blank\">&sect; 94 Abs. 3 ArbVG</a> durch Betriebsvereinbarung getroffen werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Als Arbeitszeit gilt die Zeit des Besuches der Aus- und Weiterbildungsma&szlig;nahme nach Abs. 1 sowie der An- und R&uuml;ckreise. F&uuml;r Aus- und Weiterbildungsma&szlig;nahmen, die nicht unter Abs. 1 fallen, aber im Interesse von MM sind, k&ouml;nnen individuelle Regelungen zur Kostentragung und Arbeitszeit getroffen werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Im Falle einer externen Aus- bzw. Weiterbildung gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008872\" data-section=\"2d\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008872,NOR40177161/Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz/§-2d-Ausbildungskostenrueckersatz\" target=\"_blank\">&sect; 2d Abs. 1 AVRAG</a> kann das MM mit den Arbeitnehmerinnen einen R&uuml;ckersatz von Bildungskosten zu folgenden Bedingungen vereinbaren:</p> <p class=\"text\">Das MM ist berechtigt, von der Arbeitnehmerin den Ersatz der durch das MM aufgewendeten Kosten f&uuml;r Aus- oder Weiterbildung &ndash; ausgenommen bei betrieblichen Weiterbildungsveranstaltungen mit nur interner Trainingsbetreuung &ndash; zu verlangen, wenn die Arbeitnehmerin innerhalb von 2 Jahren nach Ausbildungsende durch Selbstk&uuml;ndigung, vorzeitigen Austritt ohne wichtigen Grund oder Entlassung ausscheidet. In diesem Fall hat die Arbeitnehmerin einen Anteil der Kosten zur&uuml;ckzuzahlen, der im ersten Monat nach Ausbildungsende 71 % betr&auml;gt und bis zum 24. Monat nach Ausbildungsende in monatlichen Schritten von 2 Prozentpunkten auf 25 % absinkt. Ab dem dritten Jahr entf&auml;llt die Verpflichtung zur R&uuml;ckzahlung der Kurskosten. Wurden f&uuml;r die Arbeitnehmerin f&uuml;r die in den letzten 24 Monaten abgeschlossenen Aus- und Weiterbildungen nicht mehr als 1.500,- Euro aufgewendet, entf&auml;llt der R&uuml;ckersatz zur G&auml;nze.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "AUS- UND WEITERBILDUNG/ RÜCKERSATZ VON BILDUNGSKOSTEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 15.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916192_5238425",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 16.</div><h4 class=\"titel\">SUPERVISION</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916192_5238425\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Arbeit an der KZ-Gedenkst&auml;tte Mauthausen und die Besch&auml;ftigung mit den Verbrechen des Nationalsozialismus stellt f&uuml;r Arbeitnehmerinnen eine besondere Belastung dar. Im Sinne psychohygienischer Ma&szlig;nahmen k&ouml;nnen Arbeitnehmerinnen von der Arbeitgeberin im Bedarfsfall Begleitung durch Supervision erhalten. Die Teilnahme an Supervisionsterminen gilt als Arbeitszeit. N&auml;heres ist durch Betriebsvereinbarung zu regeln.</p> </div></div>",
"title": "SUPERVISION",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 16.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916194_5238428",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 17.</div><h4 class=\"titel\">VERSCHWIEGENHEITSPFLICHT</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916194_5238428\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin ist &uuml;ber alle ihr ausschlie&szlig;lich aus ihrer dienstlichen T&auml;tigkeit bekannt gewordenen Tatsachen, deren Geheimhaltung im Interesse des MM liegen bzw. vom MM ausdr&uuml;cklich so eingestuft werden, gegen&uuml;ber jeder Person, der sie &uuml;ber solche Tatsachen nicht eine dienstliche Mitteilung zu machen hat, zur Verschwiegenheit verpflichtet.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Pflicht zu dieser Verschwiegenheit besteht auch nach Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Bestimmungen des <a data-law=\"10001597\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001597\" target=\"_blank\">Datenschutzgesetzes</a> und anderer einschl&auml;giger Rechtsvorschriften bleiben davon unber&uuml;hrt.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "VERSCHWIEGENHEITSPFLICHT",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 17.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916196_5238431",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 18.</div><h4 class=\"titel\">NEBENBESCH&Auml;FTIGUNG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916196_5238431\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin hat den Antritt jeder auf Erwerb gerichteten T&auml;tigkeit vorweg schriftlich MM zu melden. Diese Meldung ist nicht erforderlich, wenn das Besch&auml;ftigungsausma&szlig; mit dem MM unter 10 Wochenstunden betr&auml;gt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Das MM kann eine Nebenbesch&auml;ftigung untersagen, wenn sie die Erf&uuml;llung der Pflichten aus dem Arbeitsverh&auml;ltnis mit dem MM beeintr&auml;chtigt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "NEBENBESCHÄFTIGUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 18.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916198_5238434",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 19.</div><h4 class=\"titel\">MELDEPFLICHTEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916198_5238434\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Soweit nicht in anderen Bestimmungen weitere Meldepflichten festgelegt sind, hat die Arbeitnehmerin dem MM zu melden:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\"> Namens&auml;nderung</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\"> Standes&auml;nderung (die Begr&uuml;ndung einer eingetragenen Partnerschaft ist nicht meldepflichtig)</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:3.\"><span class=\"listenel_num\">3.</span> <p class=\"text\"> &Auml;nderung / Neubegr&uuml;ndung von Wohnsitzen</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:4.\"><span class=\"listenel_num\">4.</span> <p class=\"text\"> Verlust einer f&uuml;r die Aus&uuml;bung des Berufes erforderlichen beh&ouml;rdlichen Berechtigung oder Bef&auml;higung</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:5.\"><span class=\"listenel_num\">5.</span> <p class=\"text\"> Sch&auml;den, die von ihr im eigenen Wirkungsbereich am Verm&ouml;gen des MM bzw. des Bundes oder von Leihgeberinnen wahrgenommen wurden</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:6.\"><span class=\"listenel_num\">6.</span> <p class=\"text\"> Sch&auml;den am Verm&ouml;gen des MM bzw. des Bundes oder von Leihgeberinnen, die sie selbst verursacht hat</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:7.\"><span class=\"listenel_num\">7.</span> <p class=\"text\"> jede Nebenbesch&auml;ftigung im Sinne des&sect; 18</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:8.\"><span class=\"listenel_num\">8.</span> <p class=\"text\"> die Aufnahme in die Liste gerichtlich beeideter Sachverst&auml;ndiger</p> </li> </ul> <p class=\"text\">Die Meldungen gem&auml;&szlig; Z. 5 bis 6 sind schriftlich an die unmittelbar Vorgesetzte zu richten. Alle anderen Meldungen haben schriftlich unter Vorlage entsprechender Nachweise an das Personalmanagement zu erfolgen. Allf&auml;llige Kosten f&uuml;r die Beschaffung und Vorlage der Nachweise gehen zu Lasten der Arbeitnehmerin.</p> </div></div>",
"title": "MELDEPFLICHTEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 19.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916200_5238437",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 20.</div><h4 class=\"titel\">ACHTUNGSVOLLER UMGANG (MOBBINGVERBOT)</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916200_5238437\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen des MM haben als Vorgesetzte ihren Mitarbeiterinnen und als Mitarbeiterinnen ihren Vorgesetzten sowie einander mit Achtung zu begegnen und zu einem guten Funktionieren der dienstlichen Zusammenarbeit beizutragen. Sie haben im Umgang mit ihren Vorgesetzten, Kolleginnen sowie Mitarbeiterinnen Verhaltensweisen oder das Schaffen von Arbeitsbedingungen zu unterlassen, die deren menschliche W&uuml;rde verletzen oder dies bezwecken oder sonst diskriminierend sind. N&auml;heres ist durch Betriebsvereinbarung zu regeln.</p> </div></div>",
"title": "ACHTUNGSVOLLER UMGANG (MOBBINGVERBOT)",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 20.",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr916202_5238440",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">B.III.</div><h3 class=\"titel\">ARBEITSZEITREGELUNG</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916202_5238440\"></div>",
"title": "ARBEITSZEITREGELUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "B.III.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916203_5238441",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;21.</div><h4 class=\"titel\">ARBEITSZEIT</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916203_5238441\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit inklusive der gesetzlichen Ruhepausen gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008238\" data-section=\"11\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40196082/Arbeitszeitgesetz/§-11-Ruhepausen\" target=\"_blank\">&sect; 11 Arbeitszeitgesetz</a>, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 461/1969\">BGBl Nr. 461/1969</a> (<a data-law=\"10008238\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238\" target=\"_blank\">AZG</a>) betr&auml;gt bei Vollbesch&auml;ftigung 40 Stunden. Die Arbeitszeit ist grunds&auml;tzlich von Montag bis Freitag gleichm&auml;&szlig;ig aufzuteilen. Abweichend davon kann f&uuml;r Arbeitnehmerinnen, die w&auml;hrend der Wochenend- und/oder Feiertagsruhe aufgrund von Gesetz oder Verordnung besch&auml;ftigt werden d&uuml;rfen, die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit auf die Arbeitstage Montag bis Sonntag aufgeteilt werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Festlegung der t&auml;glichen Normalarbeitszeit hat so zu erfolgen, dass sie &ndash; mit Ausnahme der gesetzlichen Arbeitspausen &ndash; keine Unterbrechungen aufweist. Im Einvernehmen zwischen Arbeitgeberin und Arbeitnehmerinnen k&ouml;nnen auch Unterbrechungen der t&auml;glichen Normalarbeitszeit vorgesehen werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Bez&uuml;glich der H&ouml;chstgrenzen der t&auml;glichen und w&ouml;chentlichen Arbeitszeit gilt <a data-law=\"10008238\" data-section=\"9\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206201/Arbeitszeitgesetz/§-9-Hoechstgrenzen-der-Arbeitszeit\" target=\"_blank\">&sect; 9 AZG</a>, sofern nachstehend nichts anderes bestimmt ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Bei der Dienstplangestaltung sind - unbeschadet der gesetzlichen Bestimmungen - die Interessen der Arbeitnehmerinnen zu ber&uuml;cksichtigen (zB durch Beachtung von im Vorhinein bekanntzugebende Verf&uuml;gbarkeiten).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin hat die im Normaldienstplan vorgeschriebenen Dienststunden einzuhalten, wenn sie nicht vom Dienst befreit oder gerechtfertigt vom Dienst abwesend ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Bei einer t&auml;glichen Arbeitszeit von mehr als sechs Stunden (exklusive Pausen) ist der Arbeitnehmerin eine Ruhepause im Ausma&szlig; von einer halben Stunde zu gew&auml;hren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">Die n&auml;heren Bestimmungen &uuml;ber die gleitende Arbeitszeit (GLAZ) sind durch Betriebsvereinbarung festzulegen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8)</span><p class=\"text\">Im dienstlichen Auftrag zur&uuml;ckgelegte passive Reisezeiten (Fahrtzeiten) au&szlig;erhalb der Normalarbeitszeit/fiktiven Normalarbeitszeit werden im Ausma&szlig; von 1 :1 in Freizeit oder Geld ausgeglichen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "ARBEITSZEIT",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§21.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916205_5238444",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 22.</div><h4 class=\"titel\">ANDERE ARBEITSZEITVERTEILUNG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916205_5238444\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Abweichend von &sect; 21 Abs. 1 kann die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit in einem Durchrechnungszeitraum von bis zu 8 Wochen in einzelnen Wochen auf bis zu 50 Stunden exklusive Pausen ausgedehnt werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die t&auml;gliche Normalarbeitszeit darf gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008238\" data-section=\"4\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206198/Arbeitszeitgesetz/§-4-Andere-Verteilung-der-Normalarbeitszeit\" target=\"_blank\">&sect; 4 Abs. 1 AZG</a> auf maximal 10 Stunden (exklusive Pausen) ausgedehnt werden, insbesondere bei Viertagewoche.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "ANDERE ARBEITSZEITVERTEILUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 22.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916207_5238447",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 23.</div><h4 class=\"titel\">SONDERBESTIMMUNG ZUR ARBEITSZEIT F&Uuml;R VERMITTLERINNEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916207_5238447\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die geplante aktive Vermittlung soll 12 Stunden pro Woche nicht &uuml;berschreiten. Eine tempor&auml;re &Uuml;berschreitung dieser Grenze ist nur einvernehmlich (z.B. in besucherstarken Zeiten) m&ouml;glich. Durch Betriebsvereinbarung k&ouml;nnen weitere Abweichungen von der 12-Stunden-Grenze geregelt werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Werden f&uuml;r eine Vermittlerin mehrere Vermittlungen oder Rundg&auml;nge an einem Tag eingeplant, so ist zwischen den Vermittlungen zumindest 30 Minuten Abstand vorzusehen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "SONDERBESTIMMUNG ZUR ARBEITSZEIT FÜR VERMITTLERINNEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 23.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916209_5238450",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 24.</div><h4 class=\"titel\">&Auml;NDERUNG DES BESCH&Auml;FTIGUNGSAUSMASSES</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916209_5238450\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Auf Wunsch der Arbeitnehmerin ist Teilzeitbesch&auml;ftigung zu gew&auml;hren, sofern nicht betriebliche Gr&uuml;nde entgegenstehen. Dabei ist ein bestimmtes, in einer Verh&auml;ltniszahl zur Vollbesch&auml;ftigung ausgedr&uuml;cktes Besch&auml;ftigungsausma&szlig; festzulegen. Auch die Einteilung der Arbeitszeit ist vertraglich zu vereinbaren (<a data-law=\"10008238\" data-section=\"19d\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit\" target=\"_blank\">&sect; 19d AZG</a>). Die zeitliche Dauer der Teilzeitbesch&auml;ftigung ist tunlichst zu befristen. Auf Antrag der Arbeitnehmerin und wenn keine betrieblichen Interessen entgegenstehen, kann eine Erh&ouml;hung des Besch&auml;ftigungsausma&szlig;es vereinbart werden. Vor Entscheidung durch das MM, bei welcher die Interessen der Arbeitnehmerin und der Ersatzkraft zu ber&uuml;cksichtigen sind, ist der Betriebsrat zu h&ouml;ren.</p> </div></div>",
"title": "ÄNDERUNG DES BESCHÄFTIGUNGSAUSMASSES",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 24.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916211_5238453",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 25.</div><h4 class=\"titel\">RUFBEREITSCHAFT</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916211_5238453\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Rufbereitschaft liegt vor, wenn die Arbeitnehmerin sich verpflichtet, regelm&auml;&szlig;ig au&szlig;erhalb ihrer Normalarbeitszeit (im Fall der Anwendbarkeit der Gleitzeitvereinbarung au&szlig;erhalb der vereinbarten fiktiven Normalarbeitszeit) telefonisch erreichbar zu sein und &uuml;ber Aufforderung Arbeiten auszuf&uuml;hren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Innerhalb von 3 Monaten darf nur an 10 Tagen Rufbereitschaft vereinbart werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Wird die Arbeitnehmerin w&auml;hrend der Rufbereitschaft tats&auml;chlich zur Arbeitsleistung einberufen, ist diese Arbeitszeit einschlie&szlig;lich Fahrtzeiten als Mehrleistung/&Uuml;berstunden abzugelten.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "RUFBEREITSCHAFT",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 25.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916213_5238456",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 26.</div><h4 class=\"titel\">TELEARBEIT</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916213_5238456\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Ein Telearbeitsplatz liegt dann vor, wenn die Arbeitnehmerin regelm&auml;&szlig;ig erhebliche Teile ihrer Arbeitszeit an einem zu vereinbarenden Arbeitsplatz au&szlig;erhalb des organisatorischen Rahmens des MM, insbesondere im eigenen Wohnbereich der Arbeitnehmerin, erbringt. Die Vereinbarung eines Telearbeitsplatzes beruht sowohl von Seite der Arbeitnehmerin als auch von Seite des MM auf Freiwilligkeit. N&auml;here Bestimmungen sind durch Betriebsvereinbarung zu regeln.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Vereinbarung &uuml;ber die Einrichtung eines Telearbeitsplatzes zwischen MM und der Arbeitnehmerin hat schriftlich zu erfolgen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Das <a data-law=\"10008209\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008209\" target=\"_blank\">Dienstnehmerhaftpflichtgesetz</a> am Telearbeitsplatz wird auf im Haushalt der Arbeitnehmerin lebende Personen analog angewendet.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "TELEARBEIT",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 26.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916215_5238459",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 27.</div><h4 class=\"titel\">PFLICHTEN DER ARBEITNEHMERINNEN BEI DIENSTVERHINDERUNG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916215_5238459\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin hat den Grund ihrer Abwesenheit und den Wegfall des Grundes unverz&uuml;glich ihrer Vorgesetzten zu melden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Ist die Arbeitnehmerin durch Krankheit, Unfall oder Gebrechen an der Aus&uuml;bung ihres Dienstes verhindert, so hat sie ihrer Vorgesetzten eine &auml;rztliche Bescheinigung &uuml;ber den Beginn und nach M&ouml;glichkeit &uuml;ber die voraussichtliche Dauer der Dienstverhinderung vorzulegen, wenn sie dem Dienst l&auml;nger als drei Arbeitstage fernbleibt oder die Vorgesetzte oder die Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung es verlangt. Bei Nachweis &uuml;ber das Verlangen hat die Best&auml;tigung den Zeitraum ab dem Verlangen zu umfassen, soweit dies zumutbar ist. Kommt die Arbeitnehmerin dieser Verpflichtung nicht nach, so verliert sie f&uuml;r die Dauer der S&auml;umnis den Anspruch auf ihre Bez&uuml;ge. Weitere Ma&szlig;nahmen des MM bleiben davon unber&uuml;hrt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Eine wegen Krankheit abwesende Arbeitnehmerin ist verpflichtet, sich auf Anordnung der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung einer vertrauens&auml;rztlichen Untersuchung zu unterziehen; allf&auml;llig dabei f&uuml;r die Arbeitnehmerin entstehende Aufwendungen sind vom MM zu ersetzen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Eine Gesundmeldung kann auch direkt bei der Arbeitgeberin erfolgen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Im K&uuml;ndigungsfall w&auml;hrend der Dienstverhinderung richten sich die Anspr&uuml;che der Arbeitnehmerin nach <a data-law=\"10008069\" data-section=\"9\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40198598/Angestelltengesetz/Art-1-§-9\" target=\"_blank\">&sect; 9 AngG</a>.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "PFLICHTEN DER ARBEITNEHMERINNEN BEI DIENSTVERHINDERUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 27.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916217_5238462",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 28.</div><h4 class=\"titel\">ANSPR&Uuml;CHE BEI DIENSTVERHINDERUNG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916217_5238462\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Ist eine Arbeitnehmerin nach Antritt des Dienstverh&auml;ltnisses durch Krankheit oder Ungl&uuml;cksfall an der Leistung ihrer Dienste verhindert, ohne dass sie die Verhinderung vors&auml;tzlich oder durch grobe Fahrl&auml;ssigkeit herbeigef&uuml;hrt hat, so beh&auml;lt sie Anspruch auf das volle Entgelt bzw. wenn der Anspruch auf das volle Entgelt ersch&ouml;pft ist, auf das halbe Entgelt nach folgenden Fristen:</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col> <col> <col></colgroup> <thead> <tr> <th>Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses</th> <th align=\"center\">100% des Entgeltes f&uuml;r</th> <th align=\"center\">50% des Entgeltes f&uuml;r weitere</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td align=\"center\">bis zu einem Jahr</td> <td align=\"center\">6 Wochen</td> <td align=\"center\">6 Wochen</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">von einem bis f&uuml;nfzehn Jahre</td> <td align=\"center\">12 Wochen</td> <td align=\"center\">10 Wochen</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">von f&uuml;nfzehn bis f&uuml;nfundzwanzig Jahre</td> <td align=\"center\">15 Wochen</td> <td align=\"center\">11 Wochen</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&uuml;ber f&uuml;nfundzwanzig Jahren</td> <td align=\"center\">18 Wochen</td> <td align=\"center\">12 Wochen</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Bei wiederholter Dienstverhinderung durch Krankheit (Ungl&uuml;cksfall) innerhalb eines Arbeitsjahres besteht ein Anspruch auf Fortzahlung des Entgelts nur insoweit, als die Dauer des Anspruches gem&auml;&szlig; Abs. 1 noch nicht ersch&ouml;pft ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die in den Abs. 1 und 2 vorgesehenen Anspr&uuml;che enden jedenfalls mit dem Ende des Arbeitsverh&auml;ltnisses, es sei denn, die Gesundheitsbeeintr&auml;chtigung wurde durch einen Arbeitsunfall oder Berufskrankheit hervorgerufen. Die Fortzahlung nach <a data-law=\"10008069\" data-section=\"9\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40198598/Angestelltengesetz/Art-1-§-9\" target=\"_blank\">&sect; 9 AngG</a> wird davon nicht ber&uuml;hrt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die gesetzlichen Regelungen bez&uuml;glich Entgeltfortzahlung bei Berufskrankheit oder Arbeitsunfall bleiben unber&uuml;hrt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Ist die Arbeitnehmerin durch andere wichtige, ihre Person betreffenden Gr&uuml;nde ohne ihr Verschulden w&auml;hrend einer verh&auml;ltnism&auml;&szlig;ig kurzen Zeit (<a data-law=\"10008069\" data-section=\"8\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40216910/Angestelltengesetz/Art-1-§-8-Anspruch-bei-Dienstverhinderung\" target=\"_blank\">&sect; 8 Abs. 3 AngG</a>) an der Dienstleistung verhindert, so beh&auml;lt sie den Anspruch auf das Entgelt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "ANSPRÜCHE BEI DIENSTVERHINDERUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 28.",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr916219_5238465",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">B.IV.</div><h3 class=\"titel\">URLAUB UND FREISTELLUNGEN</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916219_5238465\"></div>",
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "B.IV.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916220_5238466",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;29.</div><h4 class=\"titel\">ERHOLUNGSURLAUB</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916220_5238466\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin hat in jedem Kalenderjahr Anspruch auf Erholungsurlaub entsprechend den jeweils geltenden Bestimmungen des <a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">Urlaubsgesetzes</a>, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 390/1976\">BGBl. Nr. 390/1976</a> (<a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">UrlG</a>), unter Ber&uuml;cksichtigung der folgenden Sonderregelungen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Das Urlaubsausma&szlig; betr&auml;gt in jedem Kalenderjahr 25 Arbeitstage. Das Urlaubsausma&szlig; erh&ouml;ht sich ab dem Kalenderjahr, in dem der 43. Geburtstag liegt, auf 30 Arbeitstage. Das Urlaubsausma&szlig; von teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitnehmerinnen ist aliquot zu berechnen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Fallen in ein Kalenderjahr Zeiten eines Karenzurlaubes, eines Pr&auml;senz- oder Zivildienstes oder Zeiten einer ungerechtfertigten Abwesenheit vom Dienst, so geb&uuml;hrt ein Erholungsurlaub, soweit er noch nicht verbraucht ist, in dem Ausma&szlig;, das dem um diese Zeit verk&uuml;rzten Kalenderjahr entspricht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Der Urlaubsanspruch verj&auml;hrt nach Ablauf von zwei Jahren ab dem Ende des Urlaubsjahres, in dem er entstanden ist. Diese Frist verl&auml;ngert sich bei Inanspruchnahme einer Karenz gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">VKG</a> oder gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">MSchG</a> um den Zeitraum der Karenz.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">&Uuml;ber den Verbrauch des Erholungsurlaubes ist rechtzeitig vor jedem Urlaubsantritt eine Vereinbarung zu treffen, wobei auf die dienstlichen Interessen und die pers&ouml;nlichen Verh&auml;ltnisse der Arbeitnehmerin angemessen R&uuml;cksicht zu nehmen ist. Die Arbeitnehmerin hat Anspruch, soweit nicht zwingende dienstliche Gr&uuml;nde entgegenstehen, drei Wochen des Erholungsurlaubes ungeteilt zu verbrauchen. <a data-law=\"10008376\" data-section=\"4\" data-subsection=\"4\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40137145/Urlaubsgesetz/§-4-Verbrauch-des-Urlaubes\" target=\"_blank\">&sect; 4 Abs. 4 UrlG</a> ist anzuwenden. Urlaubskonsum darf grunds&auml;tzlich nur f&uuml;r ganze Arbeitstage vereinbart werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Aus sachlich begr&uuml;ndeten oder aus ber&uuml;cksichtigungsw&uuml;rdigen Anl&auml;ssen kann ein Vorgriff auf einen noch nicht begr&uuml;ndeten Urlaubsanspruch bewilligt werden. Bei Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses vor Entstehen des Urlaubsanspruches sind jene Teile des Monatsbezuges und der anteiligen Sonderzahlung, die auf die Zeit des vorzeitig konsumierten Erholungsurlaubes entfallen, zur&uuml;ckzuerstatten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">Vereinbarungen zwischen dem MM und der Arbeitnehmerin, die f&uuml;r den Nichtverbrauch des Urlaubes finanzielle oder sonstige Leistungen des MM vorsehen, sind rechtsunwirksam. Dies gilt nicht f&uuml;r nichtverbrauchten Urlaub, welcher gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008376\" data-section=\"4\" data-subsection=\"5\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40137145/Urlaubsgesetz/§-4-Verbrauch-des-Urlaubes\" target=\"_blank\">&sect; 4 Abs. 5 UrlG</a> verj&auml;hren w&uuml;rde.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "ERHOLUNGSURLAUB",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§29.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916222_5238469",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 30.</div><h4 class=\"titel\">ZUSATZURLAUB F&Uuml;R MENSCHEN MIT BEHINDERUNG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916222_5238469\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die vollbesch&auml;ftigte Arbeitnehmerin hat Anspruch auf Erh&ouml;hung des ihr gem&auml;&szlig; &sect; 29 Abs. 2 geb&uuml;hrenden Urlaubsausma&szlig;es um 2 Arbeitstage, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\"> Bezug einer Rente als Folge eines Arbeitsunfalles oder einer Berufskrankheit im Dienste des MM oder einer Gebietsk&ouml;rperschaft oder</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\"> Besitz eines Bescheides des Sozialministeriumservices &uuml;ber den Grad der Behinderung</p> </li> </ul> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Das im Abs. 1 genannte Ausma&szlig; von 2 Arbeitstagen erh&ouml;ht sich bei einer Minderung der Erwerbsf&auml;higkeit oder einem Grad der Behinderung von mindestens 40 % auf 4 Arbeitstage, von mindestens 50 % auf 5 Arbeitstage und bei Vorliegen einer solchen Einschr&auml;nkung von mindestens 60 % auf 6 Arbeitstage.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Schwerstversehrte gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008147\" data-section=\"205\" data-subsection=\"4\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147,NOR12093698/Allgemeines-Sozialversicherungsgesetz/§-205-Bemessung-der-Versehrtenrente\" target=\"_blank\">&sect; 205 Abs. 4 Allgemeines Sozialversicherungsgesetz</a>, BGBl Nr. 189/1955 (<a data-law=\"10008147\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147\" target=\"_blank\">ASVG</a>) sowie blinde Arbeitnehmerinnen haben jedenfalls Anspruch auf Erh&ouml;hung des Urlaubsausma&szlig;es um 6 Arbeitstage.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Das Ausma&szlig; des Zusatzurlaubes von teilzeitbesch&auml;ftigten Arbeitnehmerinnen ist aliquot zu berechnen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "ZUSATZURLAUB FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 30.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916224_5238472",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 31.</div><h4 class=\"titel\">ERKRANKUNG W&Auml;HREND DES ERHOLUNGSURLAUBES/ZEITAUSGLEICHS</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916224_5238472\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Erkrankt (verungl&uuml;ckt) eine Arbeitnehmerin w&auml;hrend des Erholungsurlaubes, ohne dies vors&auml;tzlich oder grob fahrl&auml;ssig herbeigef&uuml;hrt zu haben, so werden auf Arbeitstage fallende Tage der Erkrankung auf das Urlaubsausma&szlig; nicht angerechnet, wenn die Erkrankung l&auml;nger als drei Kalendertage gedauert hat.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">&Uuml;bt eine Arbeitnehmerin w&auml;hrend des Erholungsurlaubes eine dem Erholungsurlaub widersprechende Erwerbst&auml;tigkeit aus, so findet Abs. 1 keine Anwendung, wenn die Erkrankung (der Ungl&uuml;cksfall) mit dieser Erwerbst&auml;tigkeit in urs&auml;chlichem Zusammenhang steht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin hat dem MM nach dreit&auml;giger Krankheitsdauer die Erkrankung unverz&uuml;glich mitzuteilen. Ist dies aus Gr&uuml;nden, die nicht von der Arbeitnehmerin zu vertreten sind, nicht m&ouml;glich, so gilt die Mitteilung als rechtzeitig erfolgt, wenn sie unmittelbar nach Wegfall des Hinderungsgrundes nachgeholt wird. Bei Wiederantritt des Dienstes hat die Arbeitnehmerin ohne schuldhafte Verz&ouml;gerung ein &auml;rztliches Zeugnis oder eine Best&auml;tigung des zust&auml;ndigen Krankenversicherungstr&auml;gers &uuml;ber Beginn, Ursache und Dauer der Urlaubsunterbrechung vorzulegen. Erkrankt die Arbeitnehmerin w&auml;hrend des Erholungsurlaubes im Ausland, so muss dem &auml;rztlichen Zeugnis eine beh&ouml;rdliche Best&auml;tigung dar&uuml;ber beigef&uuml;gt sein, dass es von einem zur Aus&uuml;bung des Arztberufes zugelassenen &Auml;rztin ausgestellt wurde. Eine solche beh&ouml;rdliche Best&auml;tigung ist nicht erforderlich, wenn die &auml;rztliche Behandlung station&auml;r oder ambulant in einer Krankenanstalt erfolgte und hier&uuml;ber eine Best&auml;tigung dieser Anstalt vorgelegt wird. Kommt die Arbeitnehmerin diesen Verpflichtungen nicht nach, so ist Abs. 1 nicht anzuwenden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Diese Bestimmungen gelten sinngem&auml;&szlig; auch f&uuml;r die Erkrankung (Verungl&uuml;ckung) w&auml;hrend eines Zeitausgleiches.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "ERKRANKUNG WÄHREND DES ERHOLUNGSURLAUBES/ZEITAUSGLEICHS",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 31.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916226_5238475",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 32.</div><h4 class=\"titel\">SONDERURLAUB</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916226_5238475\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Arbeitnehmerin kann auf Antrag aus wichtigen pers&ouml;nlichen oder famili&auml;ren Gr&uuml;nden, zur Aus- oder Weiterbildung oder aus einem sonstigen besonderen Anlass ein Sonderurlaub gew&auml;hrt werden. W&auml;hrend des Sonderurlaubes geb&uuml;hrt das regelm&auml;&szlig;ige Entgelt. Ein Sonderurlaub darf nur gew&auml;hrt werden, wenn keine zwingenden betrieblichen Erfordernisse entgegenstehen, und darf die dem Anlass angemessene Dauer nicht &uuml;bersteigen. <a data-law=\"10008069\" data-section=\"8\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40216910/Angestelltengesetz/Art-1-§-8-Anspruch-bei-Dienstverhinderung\" target=\"_blank\">&sect; 8 Abs. 3 AngG</a> bleibt davon unber&uuml;hrt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Aus wichtigem pers&ouml;nlichem Grund hat die Arbeitnehmerin Anspruch auf Dienstfreistellung im nachstehend angef&uuml;hrten Ausma&szlig; ohne Schm&auml;lerung des regelm&auml;&szlig;igen Entgelts:</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"78*\"> <col width=\"13*\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>bei eigener Eheschlie&szlig;ung</td> <td align=\"center\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei Eheschlie&szlig;ung von Kindern und Geschwistern</td> <td align=\"center\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>bei &Uuml;bersiedlung des eigenen Haushalts bzw Haushaltsgr&uuml;ndung</td> <td align=\"center\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei der Niederkunft der Gattin (Lebensgef&auml;hrtin)</td> <td align=\"center\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tod des Ehegatten/der Ehegattin (Lebensgef&auml;hrten, Lebensgef&auml;hrtin) oder eines haushaltszugeh&ouml;rigen Kindes</td> <td align=\"center\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tod eines Elternteiles oder eines eigenen Kindes, das nicht dem eigenen Haushalt angeh&ouml;rt</td> <td align=\"center\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tod von sonstigen in direkter Linie verwandten Angeh&ouml;rigen, soweit nicht oben bereits eine Regelung vorliegt, von Geschwistern, Schwiegereltern, Schwager oder Schw&auml;gerin</td> <td align=\"center\">die notwendige Zeit,<br>maximal 1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>zum Aufsuchen einer &Auml;rztin, einer ambulatorischen Behandlung oder Zahnbehandlung, falls dies nicht au&szlig;erhalb der Dienstzeit zumutbar ist</td> <td align=\"center\">die notwendige Zeit</td> </tr> <tr> <td>Amtswege wie z. B. Vorladungen vor Beh&ouml;rden, &Auml;mtern und Gerichten sowie Antreten zu staatlich anerkannten Pr&uuml;fungen etc, falls dies nicht au&szlig;erhalb der Dienstzeit zumutbar ist</td> <td align=\"center\">die notwendige Zeit</td> </tr> <tr> <td>Vortag vor dem Einr&uuml;cken zum Pr&auml;senz- bzw. Zivildienst bzw. Vortag vor dem Beginn des freiwilligen Sozialjahres</td> <td align=\"center\"></td> </tr> <tr> <td>F&uuml;r den Tag, an welchem eine Pr&uuml;fung abgelegt wird, wenn zuvor die Pr&uuml;fung mit dem MM abgestimmt wurde</td> <td align=\"center\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>F&uuml;r die Ablegung von Pr&uuml;fungen bei Ausbildungen, welche im Interesse des MM liegen</td> <td align=\"center\">1 Arbeitstag</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Bei Teilzeitbesch&auml;ftigung besteht dieser Anspruch, soweit er in Arbeitstagen festgelegt ist, aliquot entsprechend dem durchschnittlichen Ausma&szlig; der Teilzeitbesch&auml;ftigung in den letzten 13 Wochen. Bei Teilzeitbesch&auml;ftigten, deren Arbeitszeit nicht auf f&uuml;nf Tage pro Woche verteilt wird, ist entsprechend zu aliquotieren. Bruchteile von Tagen sind auf ganze Tage aufzurunden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die Eintragung einer Partnerschaft gem&auml;&szlig; Eingetragene Partnerschaftsgesetz, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 135/2009\">BGBl. I Nr. 135/2009</a> ist hinsichtlich des Anspruchs auf Sonderurlaub einer Ehe bzw. Eheschlie&szlig;ung gleichzuhalten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Der Anspruch auf bezahlte Dienstfreistellung muss in zeitlichem Zusammenhang mit dem Ereignis, das den Anspruch begr&uuml;ndet, konsumiert werden. Die Arbeitnehmerin hat alle Tatsachen, die ihren Anspruch begr&uuml;nden, auf eigene Kosten zu bescheinigen, worunter auch allf&auml;llige &Uuml;bersetzungen durch gerichtlich beeidete &Uuml;bersetzerinnen fallen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "SONDERURLAUB",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 32.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916228_5238478",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 33.</div><h4 class=\"titel\">SABBATICAL</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916228_5238478\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin kann auf Antrag f&uuml;r einen Zeitraum von mindestens 6 und h&ouml;chstens 12 Monaten gegen anteilige Bezugsk&uuml;rzung innerhalb einer Rahmenzeit von 2&ndash;5 Jahren von der Arbeitsleistung freigestellt werden, wenn keine wichtigen betrieblichen Gr&uuml;nde entgegenstehen und die Arbeitnehmerin seit mindestens 5 Jahren in einem Arbeitsverh&auml;ltnis zum MM steht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Eine entsprechende Vereinbarung zwischen der Arbeitnehmerin und dem MM hat schriftlich zu erfolgen und muss den Beginn und die Dauer der Rahmenzeit sowie den Beginn und das Ende der Freistellung enthalten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Freistellung darf im Falle einer 2- oder 3-j&auml;hrigen Rahmenzeit erst nach Zur&uuml;cklegung einer einj&auml;hrigen und im Fall einer 4- oder 5-j&auml;hrigen Rahmenzeit erst nach Zur&uuml;cklegen einer zweij&auml;hrigen Arbeitsleistungszeit angetreten werden. Sie ist ungeteilt zu verbrauchen. Die Arbeitnehmerin darf w&auml;hrend der Freistellung nicht zu Arbeitsleistungen herangezogen werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">W&auml;hrend der &uuml;brigen Rahmenzeit hat die Arbeitnehmerin ihre Arbeitsleistung entsprechend dem Besch&auml;ftigungsausma&szlig;, das f&uuml;r sie ohne Sabbatical gelten w&uuml;rde, zu erf&uuml;llen. Ist die vereinbarte Bezugsk&uuml;rzung zeitweilig nicht durchf&uuml;hrbar, weil kein Bezugsanspruch besteht (zB bei langem Krankenstand), dann kann vereinbart werden, dass der Fehlbetrag bei Wiedereinsetzen des Bezugsanspruches entsprechend ausgeglichen wird.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Das Sabbatical endet vorzeitig bei Inanspruchnahme eines Karenzurlaubes, sofern dieser mindestens 3 Monate dauert, bei Eintritt eines Besch&auml;ftigungsverbotes nach dem <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">Mutterschutzgesetz</a>, bei Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses sowie bei einvernehmlicher Beendigung des Sabbaticals.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Bei vorzeitiger Beendigung des Sabbaticals gem&auml;&szlig; Abs. 5 ist die Arbeitnehmerin so zu stellen, als h&auml;tte sie das Sabbatical nicht in Anspruch genommen bzw. eine entsprechend k&uuml;rzere Freistellungszeit vereinbart. Endet das Sabbatical jedoch zu einem Zeitpunkt, zu dem die Arbeitnehmerin schon mehr an Freistellungszeit in Anspruch genommen hat, als der bisherigen Bezugsk&uuml;rzung entspricht, dann hat die Arbeitnehmerin die sich daraus ergebende Forderung des MM umgehend zu begleichen. Das MM ist berechtigt, seine Forderung mit allen offenen Forderungen der Arbeitnehmerin aufzurechnen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "SABBATICAL",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 33.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916230_5238481",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 34.</div><h4 class=\"titel\">KARENZURLAUB</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916230_5238481\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Arbeitnehmerin kann auf ihr Ersuchen in begr&uuml;ndeten F&auml;llen ein Urlaub gegen Entfall der Bez&uuml;ge (Karenzurlaub) gew&auml;hrt werden, sofern nicht betriebliche Gr&uuml;nde entgegenstehen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Zeit des Karenzurlaubes ist f&uuml;r Rechte, die von der Dauer des Arbeitsverh&auml;ltnisses abh&auml;ngen, nicht zu ber&uuml;cksichtigen. Dies gilt nicht f&uuml;r Karenzurlaube nach den Bestimmungen des <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">Mutterschutzgesetzes</a> oder des <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">V&auml;ter-Karenzgesetzes</a>, die zur G&auml;nze anzurechnen sind.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Einer Arbeitnehmerin kann im Anschluss an einen Karenzurlaub nach den Bestimmungen des <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">MSchG</a> bzw. des <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">VKG</a> ein Karenzurlaub im Sinne des Abs. 1 bis l&auml;ngstens zur Vollendung des dritten Lebensjahres des Kindes gew&auml;hrt werden. Ein solcher Karenzurlaub ist f&uuml;r Rechte, die von der Dauer des Arbeitsverh&auml;ltnisses abh&auml;ngen, nach Wiederantritt des Dienstes zur H&auml;lfte anzurechnen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Mit dem Antritt eines sechs Monate &uuml;bersteigenden Karenzurlaubes geht der Anspruch auf neuerliche Besch&auml;ftigung auf dem zuletzt innegehabten Arbeitsplatz jedenfalls verloren. Eine Verschlechterung der Einstufung nach Wiederantritt des Dienstes ist in einem solchen Fall jedoch unzul&auml;ssig. Satz 1 und 2 gelten nicht f&uuml;r Karenzen nach <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">MSchG</a> oder <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">VKG</a>.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Besteht an einer T&auml;tigkeit, der die Arbeitnehmerin w&auml;hrend des Karenzurlaubes nachgeht, ein erhebliches betriebliches Interesse, dann kann die Zeit des Karenzurlaubes ganz oder teilweise f&uuml;r die Rechte, die von der Dauer des Arbeitsverh&auml;ltnisses abh&auml;ngen, angerechnet werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Antr&auml;ge auf Bildungskarenz sind zu genehmigen, wenn keine wesentlichen dienstlichen Interessen entgegenstehen. Zeiten einer Bildungskarenz sind f&uuml;r zeitabh&auml;ngige Rechte jedenfalls anzurechnen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "KARENZURLAUB",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 34.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916232_5238484",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 35.</div><h4 class=\"titel\">FREISTELLUNG ANL&Auml;SSLICH DER GEBURT EINES KINDES</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916232_5238484\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008674\" data-section=\"1a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674,NOR40216903/Vaeter-Karenzgesetz/§-1a\" target=\"_blank\">&sect; 1a VKG</a> besteht Anspruch auf Freistellung anl&auml;sslich der Geburt eines Kindes.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Zeit dieser Freistellung wird f&uuml;r alle arbeitsrechtlichen Anspr&uuml;che des Arbeitnehmers angerechnet. Andere Anspr&uuml;che auf Entgeltfortzahlung (zB wegen Krankheit, Sonderurlaub, etc.), die w&auml;hrend der Zeit des Vatermonats eintreten, &auml;ndern weder den Beginn noch den Ablauf des Vatermonats.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "FREISTELLUNG ANLÄSSLICH DER GEBURT EINES KINDES",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 35.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916234_5238487",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 36.</div><h4 class=\"titel\">PFLEGEFREISTELLUNG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916234_5238487\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Ist die Arbeitnehmerin nach Antritt des Arbeitsverh&auml;ltnisses an der Arbeitsleistung,</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\"> wegen der notwendigen Pflege eines erkrankten oder verungl&uuml;ckten nahen Angeh&ouml;rigen oder</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\"> wegen der notwendigen Betreuung ihres Kindes (Wahl- oder Pflegekindes) oder eines im gemeinsamen Haushalt lebenden leiblichen Kindes der anderen Ehegattin, der eingetragenen Partnerin oder Lebensgef&auml;hrtin infolge eines Ausfalls einer Person, die das Kind st&auml;ndig betreut hat, aus den Gr&uuml;nden des <a data-law=\"10008464\" data-section=\"15d\" data-subsection=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40154093/Mutterschutzgesetz-1979/§-15d-Karenz-bei-Verhinderung-des-anderen-Elternteils\" target=\"_blank\">&sect; 15d Abs. 2 Z 1 bis 5 des MSchG</a> idgF, oder</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:3.\"><span class=\"listenel_num\">3.</span> <p class=\"text\"> wegen der Begleitung ihres erkrankten Kindes (Wahl- oder Pflegekindes) oder eines im gemeinsamen Haushalt lebenden leiblichen Kindes der anderen Ehegattin, der eingetragenen Partnerin oder Lebensgef&auml;hrtin bei einem station&auml;ren Aufenthalt in einer Heil- und Pflegeanstalt, sofern das Kind das zehnte Lebensjahr noch nicht vollendet hat,</p> </li> </ul> <p class=\"text\">nachweislich verhindert, so hat sie Anspruch auf Fortzahlung des Entgelts bis zum H&ouml;chstausma&szlig; ihrer regelm&auml;&szlig;igen w&ouml;chentlichen Arbeitszeit innerhalb eines Arbeitsjahres. Als nahe Angeh&ouml;rige im Sinne dieses Kollektivvertrags sind die Ehegattin, die eingetragene Partnerin und Personen anzusehen, die mit der Arbeitnehmerin in gerader Linie verwandt sind, ferner Wahl- und Pflegekinder, im gemeinsamen Haushalt lebende leibliche Kinder der anderen Ehegattin oder der eingetragenen Partnerin oder Lebensgef&auml;hrtin sowie die Person, mit der die Arbeitnehmerin in Lebensgemeinschaft lebt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Dar&uuml;ber hinaus besteht Anspruch auf Freistellung von der Arbeitsleistung bis zum H&ouml;chstausma&szlig; einer weiteren regelm&auml;&szlig;igen w&ouml;chentlichen Arbeitszeit innerhalb eines Arbeitsjahres, wenn die Arbeitnehmerin den Freistellungsanspruch gem&auml;&szlig; Abs. 1 verbraucht hat, wegen der notwendigen Pflege ihres im gemeinsamen Haushalt lebenden erkrankten Kindes (Wahl- oder Pflegekindes) oder im gemeinsamen Haushalt lebenden leiblichen Kindes des anderen Ehegatten oder eingetragenen Partners oder Lebensgef&auml;hrten, welches das zw&ouml;lfte Lebensjahr noch nicht &uuml;berschritten hat, an der Arbeitsleistung neuerlich verhindert ist, und ihr f&uuml;r diesen Zeitraum der Dienstverhinderung kein Anspruch auf Entgeltfortzahlung wegen Dienstverhinderung aus wichtigen in ihrer Person gelegenen Gr&uuml;nden auf Grund anderer gesetzlicher Bestimmungen, Normen der kollektiven Rechtsgestaltung oder des Arbeitsvertrages zusteht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Ist der Anspruch auf Entgeltfortzahlung bei Entfall der Arbeitsleistung aus einem der in Abs. 1 und 2 genannten Dienstverhinderungsgr&uuml;nde ersch&ouml;pft, kann zu einem in Abs. 2 genannten Zweck Urlaub ohne vorherige Vereinbarung mit der Arbeitgeberin angetreten werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Im Fall der notwendigen Pflege ihres erkrankten Kindes (Wahl- oder Pflegekindes) hat auch jene Arbeitnehmerin Anspruch auf Freistellung von der Arbeitsleistung nach Abs. 1 Z 1, Abs. 2 und 3, die nicht mit seinem erkrankten Kind (Wahl- oder Pflegekind) im gemeinsamen Haushalt lebt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Die Pflegefreistellung ist in vollen Stunden zu verbrauchen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\"><a data-law=\"10008376\" data-section=\"16\" data-subsection=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung\" target=\"_blank\">&sect; 16 Abs. 2 Urlaubsgesetz</a> ist unabh&auml;ngig von der Abfolge der Pflege- und Betreuungsf&auml;lle gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008376\" data-section=\"16\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung\" target=\"_blank\">&sect; 16 Abs. 1 Urlaubsgesetz</a> anzuwenden.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "PFLEGEFREISTELLUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 36.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916236_5238490",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 37.</div><h4 class=\"titel\">VERANSTALTUNGEN DES BETRIEBSRATS</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916236_5238490\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Betriebsversammlungen gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008329\" data-section=\"45\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097013/Arbeitsverfassungsgesetz/§-45-Einberufung\" target=\"_blank\">&sect; 45 ArbVG</a> k&ouml;nnen w&auml;hrend der Arbeitszeit abgehalten werden, sofern nicht betriebliche Interessen entgegenstehen. F&uuml;r die gesetzlich vorgeschriebenen Betriebsversammlungen entstehen der Arbeitnehmerin f&uuml;r den zur Teilnahme erforderlichen Zeitraum ein Anspruch auf Entgelt. Dies gilt auch f&uuml;r sonstige Zusammenk&uuml;nfte wie zB. Informationsveranstaltungen, die auch im Interesse des MM abgehalten werden. Von der Abhaltung der Betriebsversammlung w&auml;hrend der Arbeitszeit ist die Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung rechtzeitig zu verst&auml;ndigen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">F&uuml;r Teilnehmerinnen an Betriebsausfl&uuml;gen wird Dienstfreistellung unter Fortzahlung des Entgelts gew&auml;hrt. Details k&ouml;nnen in einer Betriebsvereinbarung geregelt werden. Kann die Dienstfreistellung aus betrieblichen Gr&uuml;nden nicht gew&auml;hrt werden (Aufrechterhaltung des Dienstbetriebs), so ist f&uuml;r diesen Tag Zeitausgleich zu gew&auml;hren.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "VERANSTALTUNGEN DES BETRIEBSRATS",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 37.",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr916238_5238493",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">B.V.</div></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916238_5238493\"></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": "B.V.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916239_5238494",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">38</div><h4 class=\"titel\">ANWENDUNG DES ANGESTELLTENGESETZES</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916239_5238494\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Das <a data-law=\"10008069\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069\" target=\"_blank\">Angestelltengesetz</a> in der jeweils geltenden Fassung ist auch auf Arbeitsverh&auml;ltnisse von Arbeiterinnen zu MM anzuwenden.</p> </div></div>",
"title": "ANWENDUNG DES ANGESTELLTENGESETZES",
"type": null,
"subType": null,
"number": "38",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
},
{
"id": "pr916241_5238497",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">C.</div><h2 class=\"titel\">GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916241_5238497\"></div>",
"title": "GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "C.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916242_5238498",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">C.I.</div><h3 class=\"titel\">BEZUG UND SONDERZAHLUNGEN</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916242_5238498\"></div>",
"title": "BEZUG UND SONDERZAHLUNGEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "C.I.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916243_5238499",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 39.</div><h4 class=\"titel\">BEZUGSANSPRUCH UND ANSPRUCH AUF SONDERZAHLUNGEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916243_5238499\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Arbeitnehmerin geb&uuml;hrt neben dem Monatsbezug (Gehalt zuz&uuml;glich allf&auml;lliger im Kollektivvertrag als Teil des Monatsbezugs definierter, sonstiger Leistungen) f&uuml;r jedes Kalendervierteljahr eine Sonderzahlung in der H&ouml;he von 50 % des Monatsbezuges. Bemessungsgrundlage f&uuml;r die Sonderzahlung ist der Durchschnittsbezug w&auml;hrend des jeweiligen Kalendervierteljahres. Eine im Bemessungszeitraum erfolgte Vorr&uuml;ckung ist dabei so zu ber&uuml;cksichtigen, als ob sie bereits im ersten Monat dieses Quartals eingetreten w&auml;re. Alle gem&auml;&szlig; &sect; 43 Abs. 5 abgegoltenen Stunden, jedoch ohne den Zuschlag, sind bei der Berechnung der Sonderzahlungen zu ber&uuml;cksichtigen, und zwar die von Dezember bis Mai ausbezahlten Mehrleistungen bei der Sonderzahlung vom 30. Juni und die von Juni bis November ausbezahlten Mehrleistungen als Nachtrag zur Sonderzahlung vom 30. November bei der Abrechnung der Periode 13 im J&auml;nner des Folgejahres.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">F&uuml;r Zeiten, f&uuml;r die kein Bezugsanspruch besteht, besteht auch kein (anteiliger) Anspruch auf Sonderzahlung. F&uuml;r Zeiten, f&uuml;r die Anspruch auf Entgeltfortzahlung im Ausma&szlig; von mindestens 50 % besteht, besteht Anspruch auf Sonderzahlung. F&uuml;r diese Zeiten ist bei der Berechnung der Sonderzahlung der ungek&uuml;rzte Bezug zugrunde zu legen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen, die in das MM eintreten, geb&uuml;hrt die Sonderzahlung anteilig nach dem Zeitpunkt des Eintritts. Tritt eine Arbeitnehmerin aus, geb&uuml;hrt die Sonderzahlung anteilig.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Endet das Arbeitsverh&auml;ltnis durch den Tod der Arbeitnehmerin, besteht Anspruch auf den Monatsbezug und die anteilige Sonderzahlung bis zum Ende des Kalendermonats, in dem der Tod eingetreten ist.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "BEZUGSANSPRUCH UND ANSPRUCH AUF SONDERZAHLUNGEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 39.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916245_5238502",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 40.</div><h4 class=\"titel\">AUSZAHLUNG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916245_5238502\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Monatsbezug ist am jeweiligen Monatsletzten auszuzahlen. Ist dieser kein Arbeitstag, sind sowohl der Monatsbezug wie auch eine allf&auml;llige Sonderzahlung am vorhergehenden Arbeitstag auszuzahlen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die f&uuml;r das erste Kalendervierteljahr geb&uuml;hrende Sonderzahlung ist am 31. M&auml;rz, die f&uuml;r das zweite Kalendervierteljahr am 30. Juni, die f&uuml;r das dritte Kalendervierteljahr am 30. September und die f&uuml;r das vierte Kalendervierteljahr am 30. November auszuzahlen. Abs 1 ist anzuwenden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin hat daf&uuml;r zu sorgen, dass die ihr geb&uuml;hrenden Geldleistungen unbar auf ein Konto &uuml;berwiesen werden k&ouml;nnen. Das MM hat die Kosten s&auml;mtlicher von ihm veranlasster Anweisungsvorg&auml;nge zu tragen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "AUSZAHLUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 40.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916247_5238505",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 41.</div><h4 class=\"titel\">EINSTUFUNG / GEHALTSGRUPPEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916247_5238505\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerinnen sind entsprechend den von ihnen &uuml;berwiegend verrichteten T&auml;tigkeiten und entsprechend ihrer Qualifikation den in der Folge dargestellten Gehaltsgruppen zuzuordnen. In Anhang B werden zu den einzelnen Gehaltsgruppen beispielhafte T&auml;tigkeiten angef&uuml;hrt. Diese dienen der Veranschaulichung.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Vom Abschluss einer angef&uuml;hrten Ausbildung kann nur dann ausnahmsweise abgesehen werden, wenn die geforderte Qualifikation nachweislich auf andere Art, insbesondere durch Berufserfahrung, erlangt wurde. Die Entscheidung &uuml;ber derartige Ausnahmen ist der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung vorbehalten.</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"10%\"> <col width=\"21%\"> <col width=\"23%\"> <col width=\"23%\"> <col width=\"23%\"></colgroup> <thead> <tr> <th>Gehaltsgruppe</th> <th>Bezeichnung</th> <th>Allgemeine Kriterien</th> <th>Fachliche Kriterien</th> <th>Verantwortung</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td align=\"center\">A</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"A\"></div></div>Hilfst&auml;tigkeit</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"A\"></div></div>Einfache, schematische T&auml;tigkeiten nach Anleitung</td> <td align=\"center\">&mdash;</td> <td align=\"center\">&mdash;</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">B</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"B\"></div></div>Einfache Facharbeit</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"B\"></div></div>Einfache T&auml;tigkeiten mit geringer selbst&auml;ndiger Arbeitsgestaltung</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"B\"></div></div>Einschl&auml;gig erworbene Kenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse</td> <td align=\"center\">&mdash;</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">C</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"C\"></div></div>H&ouml;here Facharbeit</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"C\"></div></div>T&auml;tigkeiten nach allg. Richtlinien und Anleitungen; selbst&auml;ndige Erledigung sich wiederholender Aufgaben</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"C\"></div></div>Einschl&auml;gig erworbene Fachkenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. abgeschlossene Lehre oder Fachschule</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"C\"></div></div>Fachliche oder organisatorische Verantwortung oder F&uuml;hrungsverantwortung im Bereich Facharbeit</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">D</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"D\"></div></div>Qualifizierte T&auml;tigkeit</td> <td><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"D\"></div></div>Qualifizierte T&auml;tigkeiten; selbst&auml;ndige Erledigung unterschiedlicher oder sich ver&auml;ndernder Aufgaben</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"D\"></div></div>Einschl&auml;gig erworbene Fachkenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Matura/ Fachmatura (HTL, HAK, etc)</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"D\"></div></div>Weitgehende Verantwortung im eigenen Wirkungsbereich</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">E</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"E\"></div></div>Akademische T&auml;tigkeit</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"E\"></div></div>Verantwortungsvolle Expertinnent&auml;tigkeiten; nur grobe Zielvorgaben</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"E\"></div></div>Wissenschaftliche, kaufm&auml;nnische, rechtliche, p&auml;dagogische, technische oder organisatorische Spezialkenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Fachhochschul- oder Universit&auml;tsabschluss</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"E\"></div></div>Hohe Verantwortung im eigenen Wirkungsbereich, allenfalls Leitung kleiner Projekte</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">F</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"F\"></div></div>Teamleitung Akademischer Bereich</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"F\"></div></div>Besonders schwierige, verantwortungsvolle Expertinnent&auml;tigkeiten mit entsprechendem Entscheidungsspielraum und Verantwortung f&uuml;r einen Fachbereich oder Auswirkung auf Unternehmensbereiche</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"F\"></div></div>Wissenschaftliche, kaufm&auml;nnische, rechtliche, p&auml;dagogische, technische oder organisatorische Spezialkenntnisse oder Leitungs- und Managementerfahrung; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Fachhochschul- oder Universit&auml;tsabschluss</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"F\"></div></div>F&uuml;hrungsverantwortung oder Leitung wissenschaftlicher oder p&auml;dagogischer Projekte; hohe Verantwortung</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">G</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"G\"></div></div>Management</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"G\"></div></div>Leitende, das Unternehmen ma&szlig;geblich beeinflussende T&auml;tigkeiten; Expertinnent&auml;tigkeiten mit unternehmensweiter Auswirkung</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"G\"></div></div>Wissenschaftliche, kaufm&auml;nnische, rechtliche, technische oder organisatorische Spezialkenntnisse oder langj&auml;hrige Leitungs- und Managementerfahrung; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Fachhochschul- oder Universit&auml;tsabschluss</td> <td align=\"center\"><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"G\"></div></div>F&uuml;hrungsverantwortung f&uuml;r gr&ouml;&szlig;ere Mitarbeiterinnengruppen oder F&uuml;hrung ma&szlig;geblicher Unternehmenseinheiten oder Budget-, Ergebnis- Planungs- und Strategieverantwortung; hohe Verantwortung</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">F&uuml;r die angef&uuml;hrten Gruppen gilt die im Anhang A ausgewiesene Brutto-Gehaltstabelle, die einen integrierenden Bestandteil dieses Kollektivvertrages bildet.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">F&uuml;r Lehrlinge, Ferialarbeitnehmerinnen und Vermittlerinnen in Ausbildungsphase gelten ausschlie&szlig;lich die f&uuml;r derartige Besch&auml;ftigungsverh&auml;ltnisse vorgesehene einheitliche Einstufung und der Brutto-Gehaltsansatz im Rahmen des Anhanges A.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Unter Ferialarbeitnehmerinnen im Sinne dieses Kollektivvertrages sind nur befristete Besch&auml;ftigungsverh&auml;ltnisse in der Dauer von maximal 92 Kalendertagen zu verstehen, die ausschlie&szlig;lich f&uuml;r unterrichts- und vorlesungsfreie Zeitr&auml;ume abgeschlossen werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Vermittlerinnen in Ausbildung d&uuml;rfen nicht zur Durchf&uuml;hrung gebuchter Rundg&auml;nge/ Vermittlungen herangezogen werden. Diese Ausbildungsphase darf ausschlie&szlig;lich vor der erstmaligen Verwendung als Vermittlerin liegen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "EINSTUFUNG / GEHALTSGRUPPEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 41.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916249_5238508",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 42.</div><h4 class=\"titel\">GEHALTSTABELLE /VORDIENSTZEITEN / &Uuml;BERZAHLUNGEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916249_5238508\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Entsprechend der Einstufung gilt die im Anhang A enthaltene Gehaltstabelle mit bis zu 13 Entwicklungsstufen und Vorr&uuml;ckungen in der Dauer von 2 bis 4 Jahren. Die Einstufung beginnt in der Entwicklungsstufe 1, wenn keine anrechenbaren Vordienstzeiten vorliegen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">F&uuml;r den Zeitpunkt der jeweiligen Vorr&uuml;ckung in die n&auml;chsth&ouml;here Entwicklungsstufe ist der Monatserste des Kalendermonats ma&szlig;geblich, in dem der Diensteintritt erfolgte.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Bez&uuml;glich jener Arbeitnehmerinnen, die &uuml;ber anrechenbare Vordienstzeiten verf&uuml;gen, erfolgt die jeweilige Einstufung in die Gehaltstabelle Anhang A und die Festlegung der n&auml;chsten Vorr&uuml;ckung abweichend von Abs. 1 unter Voranstellung der Summe der angerechneten Vordienstzeiten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Als Vordienstzeiten anzurechnen sind:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Alle Erwerbst&auml;tigkeiten, die beim MM bzw. vor Gr&uuml;ndung der Bundesanstalt MM im Bereich der KZ-Gedenkst&auml;tte Mauthausen verbracht wurden, werden unabh&auml;ngig von der Vertragsform angerechnet, ebenso dort verbrachte Zeiten des Zivildienstes. Alle diese Zeiten werden unabh&auml;ngig vom Besch&auml;ftigungsausma&szlig; zur G&auml;nze angerechnet, sofern sie &uuml;ber der jeweils g&uuml;ltigen Geringf&uuml;gigkeitsgrenze lagen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Einschl&auml;gige Erwerbst&auml;tigkeiten in anderen Bereichen als in lit a beschrieben, werden unabh&auml;ngig von der Vertragsform und vom Besch&auml;ftigungsausma&szlig; zur G&auml;nze als Vordienstzeiten angerechnet, sofern sie &uuml;ber der jeweils g&uuml;ltigen Geringf&uuml;gigkeitsgrenze lagen und diese Zeiten mindestens 6 Monate bei derselben Dienstgeberin verbracht wurden. Einschl&auml;gige Erwerbst&auml;tigkeiten werden bis maximal 10 Jahren angerechnet.</p> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Eine Erwerbst&auml;tigkeit ist einschl&auml;gig, insoweit eine fachliche Erfahrung vermittelt wird, durch die</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1)\"><span class=\"listenel_num\">1)</span> <p class=\"text\">eine fachliche Einarbeitung auf dem neuen Arbeitsplatz &uuml;berwiegend unterbleiben kann oder</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2)\"><span class=\"listenel_num\">2)</span> <p class=\"text\">ein erheblich h&ouml;herer Arbeitserfolg durch die vorhandene Routine zu erwarten ist.</p> </li> </ul> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">F&uuml;r die vereinbarte T&auml;tigkeit im MM besonders wichtige Ausbildungszeiten bei anderen Institutionen, insbesondere bei anderen Gedenkst&auml;tten und Museen, k&ouml;nnen ebenfalls angerechnet werden. Zeiten der Berufsausbildung an Schulen und Universit&auml;ten sind nicht anrechnungsf&auml;hig.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Eine Umreihung in eine h&ouml;here Gehaltsgruppe erfolgt nach folgenden Grunds&auml;tzen:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Umreihungen in die Gehaltsgruppen B und C erfolgen in die gleiche Entwicklungsstufe, in welche die Arbeitnehmerin vor der Umreihung eingestuft war.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Bei einer Umreihung von Gehaltsgruppe C auf D, sowie E auf F und F auf G wird die Arbeitnehmerin in die um eine Stufe niedrigere Entwicklungsstufe umgereiht, als die Arbeitnehmerin vor der Umreihung eingestuft war.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">Bei einer Umreihung von Gehaltsgruppe D auf E wird die Arbeitnehmerin in die um zwei Stufen niedrigere Entwicklungsstufe umgereiht, als die Arbeitnehmerin vor der Umreihung eingestuft war.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">d)</span><p class=\"text\">Erfolgt eine Umreihung in eine h&ouml;here, nicht benachbarte Gehaltsgruppe, dann ist schrittweise die Umreihung in die jeweils benachbarte Gehaltsgruppe nach den Grunds&auml;tzen der lit. a &ndash; lit. c durchzuf&uuml;hren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">e)</span><p class=\"text\">In der neuen Entwicklungsstufe ist die Vorr&uuml;ckung in die n&auml;chsth&ouml;here Entwicklungsstufe bei Vollendung des diesbez&uuml;glichen Vorr&uuml;ckungszeitraumes mit der Ma&szlig;gabe vorzunehmen, dass die Zeit bis zur Vollendung des Vorr&uuml;ckungszeitraumes dem Verh&auml;ltnis jener Zeit zu entsprechen hat, die die Arbeitnehmerin in der Entwicklungsstufe der niedrigeren Gehaltsgruppe bis zur Vorr&uuml;ckung noch zu absolvieren gehabt h&auml;tte.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Werden Vordienstzeiten nach Abs. 4 angerechnet, die einer niedrigeren Gehaltsgruppe zuzuordnen sind, als die, in die die Arbeitnehmerin bei Beginn des Arbeitsverh&auml;ltnisses zum MM einzustufen ist, so sind die Umreihungsgrunds&auml;tze in Abs. 5 auf die Vordienstzeiten anzuwenden (&bdquo;fiktiver Karriereverlauf bei MM&ldquo;).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">Vorgezogene Vorr&uuml;ckungen und die Verweildauer in der entsprechenden Entwicklungsstufe sowie die eventuelle Aufsaugung von &Uuml;berzahlungen sind ausdr&uuml;cklich und eindeutig zu vereinbaren. Einzelvertragliche Vereinbarungen, die vorsehen, dass sich &Uuml;berzahlungsbetr&auml;ge um jenen Betrag verringern, um den sich der Monatsbezug aufgrund einer allgemeinen Gehaltsanpassung (Lohnrunde) durch die Kollektivvertragsparteien erh&ouml;ht, sind unwirksam.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "GEHALTSTABELLE /VORDIENSTZEITEN / ÜBERZAHLUNGEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 42.",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr916251_5238511",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">C.II.</div><h3 class=\"titel\">VERG&Uuml;TUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916251_5238511\"></div>",
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "C.II.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916252_5238512",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 43.</div><h4 class=\"titel\">VERG&Uuml;TUNG VON &Uuml;BERSTUNDEN UND MEHRARBEIT</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916252_5238512\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">&Uuml;berstundenarbeit liegt vor, wenn die Grenzen der durch den Kollektivvertrag oder entsprechende Betriebsvereinbarungen gem&auml;&szlig; &sect; 21 ff festgelegten Normalarbeitszeit &uuml;berschritten werden und wenn eine Anordnung von &Uuml;berstunden durch die zust&auml;ndige Vorgesetzte vorliegt oder wenn eine Situation gegeben ist, die der Anordnung von &Uuml;berstunden gleichzuhalten ist. Letzteres ist unter anderem dann gegeben, wenn aus Dringlichkeitsgr&uuml;nden die Herstellung des erforderlichen Einvernehmens mit der Vorgesetzten bez&uuml;glich der Genehmigung von &Uuml;berstunden nicht m&ouml;glich war, die Mehrleistung zur Schadensabwehr aber notwendig ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">&Uuml;berstunden au&szlig;erhalb der Nachtzeit werden grunds&auml;tzlich 1:1,5 in Freizeit abgegolten; &Uuml;berstunden w&auml;hrend der Nachtzeit (22:00 &ndash; 06:00) werden grunds&auml;tzlich 1:2 in Freizeit abgegolten. Eine Auszahlung der &Uuml;berstunden im jeweils obigen Verh&auml;ltnis kann f&uuml;r den Einzelfall schriftlich zwischen MM und der Arbeitnehmerin vereinbart werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die &Uuml;berstundenverg&uuml;tung besteht aus der Grundverg&uuml;tung und dem &Uuml;berstundenzuschlag. Die Grundverg&uuml;tung ist durch die Teilung des Monatsbezuges durch die 4,33-fache Anzahl der f&uuml;r die Arbeitnehmerin geltenden Wochenstundenzahl zu ermitteln. Der &Uuml;berstundenzuschlag betr&auml;gt:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\"> f&uuml;r &Uuml;berstunden au&szlig;erhalb der Nachtzeit 50 % und</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\"> f&uuml;r &Uuml;berstunden w&auml;hrend der Nachtzeit 100 % der Grundverg&uuml;tung.</p> </li> </ul> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Ein Freizeitausgleich ist bis zum Ende des dritten, auf die Leistung der &Uuml;berstunden folgenden Monats, zul&auml;ssig. Soweit nicht betriebliche Interessen entgegenstehen, kann die Frist f&uuml;r den Freizeitausgleich auf Antrag der Arbeitnehmerin oder mit deren Zustimmung maximal auf 6 Monate erstreckt werden. Nach ergebnislosem Verstreichen dieser Frist sind die &Uuml;berstunden zu bezahlen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">F&uuml;r Mehrarbeitsstunden gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008238\" data-section=\"19d\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit\" target=\"_blank\">&sect; 19d AZG</a> geb&uuml;hrt ein Zuschlag von 25 %. Abweichend von <a data-law=\"10008238\" data-section=\"19d\" data-subsection=\"3b\" data-number=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit\" target=\"_blank\">&sect; 19d Abs. 3b Z 1 AZG</a> sind Mehrarbeitsstunden in einem dienstplangeregelten Arbeitszeitmodell nicht zuschlagspflichtig, wenn sie innerhalb des Kalenderdrittels, in dem sie angefallen sind, durch Zeitausgleich im Verh&auml;ltnis 1:1 ausgeglichen werden:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:- 1.\"><span class=\"listenel_num\">- 1.</span> <p class=\"text\"> Kalenderdrittel: J&auml;nner bis April</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:- 2.\"><span class=\"listenel_num\">- 2.</span> <p class=\"text\"> Kalenderdrittel: Mai bis August</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:- 3.\"><span class=\"listenel_num\">- 3.</span> <p class=\"text\"> Kalenderdrittel: September bis Dezember</p> </li> </ul> <p class=\"text\">Mehrarbeitsstunden sind grunds&auml;tzlich in Freizeit abzugelten. Abweichend davon kann die Abgeltung in Geld vereinbart werden. Abs. 4 ist sinngem&auml;&szlig; auf Mehrarbeitsstunden anzuwenden. Mehrarbeitsstunden w&auml;hrend der Nachtzeit sind wie &Uuml;berstunden nach Abs. 2&ndash;4 abzugelten.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "VERGÜTUNG VON ÜBERSTUNDEN UND MEHRARBEIT",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 43.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916254_5238515",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 44.</div><h4 class=\"titel\">SONN- UND FEIERTAGSVERG&Uuml;TUNG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916254_5238515\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Arbeitnehmerin geb&uuml;hrt f&uuml;r Dienstleistungen an einem Sonntag, ausgenommen passive Reisezeiten, eine Sonntagsverg&uuml;tung. Die Sonntagsverg&uuml;tung besteht aus der Grundverg&uuml;tung nach &sect; 43 Abs. 3 und einem Zuschlag von 100 % der Grundverg&uuml;tung.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Der Arbeitnehmerin geb&uuml;hrt f&uuml;r Dienstleistungen an einem Feiertag, ausgenommen passive Reisezeiten, das Feiertags-Arbeitsentgelt (<a data-law=\"10008541\" data-section=\"9\" data-subsection=\"5\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243257/Arbeitsruhegesetz/§-9-Entgelt-fuer-Feiertage-und-Ersatzruhe\" target=\"_blank\">&sect; 9 Abs. 5 ARG</a>). F&auml;llt der Feiertag auf einen Sonntag, dann geb&uuml;hrt die Sonntagsverg&uuml;tung gem&auml;&szlig; Abs. 1.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "SONN- UND FEIERTAGSVERGÜTUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 44.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916256_5238518",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 45.</div><h4 class=\"titel\">SONN- UND FEIERTAGSZUSCHLAG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916256_5238518\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Regelungen des &sect; 44 gelten nicht f&uuml;r dienstplangef&uuml;hrte Arbeitnehmerinnen, die an Sonn- und Feiertagen Normaldienst versehen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Leisten diese jedoch w&auml;hrend der Wochenruhe Dienst, so ist &sect; 44 auf die Dienstleistungen w&auml;hrend der Wochenruhe anzuwenden</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Soweit Arbeitnehmerinnen gem&auml;&szlig; Abs. 1 an Feiertagen Dienst leisten (geplanter Dienst oder Zusatzdienste), geb&uuml;hren ihnen f&uuml;r diese Stunden das Feiertags-Arbeitsentgelt (<a data-law=\"10008541\" data-section=\"9\" data-subsection=\"5\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243257/Arbeitsruhegesetz/§-9-Entgelt-fuer-Feiertage-und-Ersatzruhe\" target=\"_blank\">&sect; 9 Abs. 5 ARG</a>). F&auml;llt der Feiertag auf einen Sonntag, so geb&uuml;hren sowohl das Feiertags- Arbeitsentgelt als auch die Sonntagszulage nach Abs. 4.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Versehen Arbeitnehmerinnen gem&auml;&szlig; Abs. 1 Dienst an einem Sonntag, geb&uuml;hrt f&uuml;r jede Stunde eine Sonntagszulage idH von 5,37 Euro.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "SONN- UND FEIERTAGSZUSCHLAG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 45.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916258_5238521",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 46.</div><h4 class=\"titel\">ZUSAMMENTREFFEN VON VERG&Uuml;TUNGEN UND ZUSCHL&Auml;GEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916258_5238521\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Bei Zusammentreffen mehrere Zuschl&auml;ge und Verg&uuml;tungen nach &sect;&sect; 43, 44 und 45 geb&uuml;hrt &ndash; mit Ausnahme von &sect; 45 Abs. 3 2. Satz - nur der jeweils h&ouml;here Zuschlag.</p> </div></div>",
"title": "ZUSAMMENTREFFEN VON VERGÜTUNGEN UND ZUSCHLÄGEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 46.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916260_5238524",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 47.</div><h4 class=\"titel\">RUFBEREITSCHAFTSVERG&Uuml;TUNG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916260_5238524\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Verg&uuml;tung f&uuml;r die Rufbereitschaft von Montag bis Freitag betr&auml;gt, soweit daf&uuml;r nicht ein monatliches Pauschale vereinbart wurde, 1,88 Euro brutto pro Stunde. Die Verg&uuml;tung f&uuml;r Rufbereitschaft an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen betr&auml;gt, soweit daf&uuml;r nicht ein monatliches Pauschale vereinbart wurde, 2,33 Euro brutto pro Stunde.</p> </div></div>",
"title": "RUFBEREITSCHAFTSVERGÜTUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 47.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916262_5238527",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 48.</div><h4 class=\"titel\">FLEXIBILIERUNGSZUSCHLAG</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916262_5238527\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Wird innerhalb einer Frist von 3 Kalendertagen vor dem Tag des Dienstbeginns ein Einspringen der Arbeitnehmerin an einem dienstfreien Tag von MM angefragt und vereinbart, so geb&uuml;hrt ab 1.1.2024 eine Abgeltung in Form eines Flexibilisierungszuschlages.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Der Flexibilisierungszuschlag geb&uuml;hrt der Arbeitnehmerin neben allen Zulagen und Zuschl&auml;gen nach diesem Kollektivvertrag und ist von den Kumulierungsbestimmungen des &sect; 46 ausgenommen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Durch Betriebsvereinbarung k&ouml;nnen weitere Details, vor allem die H&ouml;he des Flexibilisierungszuschlags und weitere F&auml;lle, in denen ein Flexibilisierungszuschlag geb&uuml;hrt, geregelt werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Solange die H&ouml;he nicht durch eine Betriebsvereinbarung geregelt ist, gilt Folgendes: Der Flexibilisierungszuschlag betr&auml;gt 25,04 Euro brutto f&uuml;r jeden gem&auml;&szlig; Abs. 1 angefragten und vereinbarten Dienst, wenn dieser 4 Stunden oder mehr betr&auml;gt. F&uuml;r einen k&uuml;rzeren Dienst betr&auml;gt er 18,78 Euro brutto.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "FLEXIBILIERUNGSZUSCHLAG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 48.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916264_5238530",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 49.</div><h4 class=\"titel\">STELLVERTRETUNGSVERG&Uuml;TUNG/ ZUSCHLAG F&Uuml;R TAGESVERANTWORTLICHE</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916264_5238530\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Eine Arbeitnehmerin, die f&uuml;r eine Dauer von zumindest 3 Wochen durchgehend aufgrund einer Weisung der Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung des MM eine andere Arbeitnehmerin, die in einer h&ouml;heren Gehaltsgruppe als sie selbst eingestuft ist, vertritt, hat Anspruch auf eine Stellvertretungsverg&uuml;tung. Die H&ouml;he der Verg&uuml;tung betr&auml;gt die H&auml;lfte des Differenzbetrages zwischen</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a.\"><span class=\"listenel_num\">a.</span> <p class=\"text\"> dem Monatsbezug der vertretenden Arbeitnehmerin und</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b.\"><span class=\"listenel_num\">b.</span> <p class=\"text\"> dem Monatsbezug, der sich ergeben w&uuml;rde, wenn die vertretende Arbeitnehmerin mit ihrer eigenen Entwicklungsstufe in der Gehaltsgruppe der vertretenen Arbeitnehmerin eingestuft w&auml;re.</p> </li> </ul> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Eine Arbeitnehmerin, die als Fachkraft im Besucherinnenservice t&auml;tig ist und tageweise die Teamkoordination &uuml;bernimmt, jedoch nicht als Teamkoordinatorin in der Gehaltsgruppe C eingestuft ist (&bdquo;Tagesverantwortliche&ldquo;), geb&uuml;hrt ein Zuschlag von 17,50 Euro pro Tag.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "STELLVERTRETUNGSVERGÜTUNG/ ZUSCHLAG FÜR TAGESVERANTWORTLICHE",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 49.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916266_5238533",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 50</div><h4 class=\"titel\">VERMITTLERINNEN-ZUSATZT&Auml;TIGKEIT</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916266_5238533\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Einer Arbeitnehmerin, die mit MM vereinbart, neben ihrer &uuml;berwiegend ausge&uuml;bten T&auml;tigkeit der Gehaltsgruppen A-D Vermittlerinnent&auml;tigkeit zu erbringen (&bdquo;Vermittlerinnen- Zusatzt&auml;tigkeit&ldquo;), hat nach Ma&szlig;gabe der nachfolgenden Abs&auml;tze Anspruch auf eine Vermittlungspauschale und eine Vermittlungszulage zus&auml;tzlich zur Entlohnung in den Gehaltsgruppen A &ndash; D.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Das Vermittlungspauschale geb&uuml;hrt monatlich in der H&ouml;he von 12 Stunden Vermittlungszulage (Abs. 3). Das Vermittlungspauschale ist Teil des Monatsbezuges. Erbringt die Arbeitnehmerin in einem Monat mehr als 12 Stunden Vermittlerinnen-T&auml;tigkeit, so geb&uuml;hrt ihr zus&auml;tzlich eine Vermittlungszulage.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Vermittlungszulage entspricht pro Stunde Vermittlungst&auml;tigkeit der Differenz zwischen dem Gehalt der Arbeitnehmerin in ihrer Gehaltsgruppe, und dem Gehalt der unter Anwendung des &sect; 42 zu ermittelnden Gehaltsstufe in der Gehaltsgruppe E, geteilt durch die 4,33-fache Anzahl der f&uuml;r die Arbeitnehmerin geltenden Wochenstundenzahl. Die Vermittlungszulage wird monatlich abgerechnet.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die Vermittlungszulage ist nicht in die Bemessungsgrundlage f&uuml;r den Mehrarbeitszuschlag gem&auml;&szlig; &sect; 43 Abs. 5 einzurechnen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "VERMITTLERINNEN-ZUSATZTÄTIGKEIT",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 50",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916268_5238536",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 51</div><h4 class=\"titel\">PR&Auml;MIEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916268_5238536\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen k&ouml;nnen f&uuml;r besondere Leistungen Pr&auml;mien gew&auml;hrt werden. Soll eine gr&ouml;&szlig;ere Zahl von Pr&auml;mien (mehr als 6 Pr&auml;mien gleichzeitig) vergeben werden, dann konsultiert die Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung vorweg den Betriebsrat, um anhand der Mitarbeiterinnenlisten die Schwerpunkte und Beweggr&uuml;nde f&uuml;r die geplanten Pr&auml;mien zu erl&auml;utern. Dabei ist auch dem Betriebsrat Gelegenheit zu geben, Vorschl&auml;ge zu erstatten.</p> </div></div>",
"title": "PRÄMIEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 51",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916270_5238539",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 52</div><h4 class=\"titel\">MEHRAUFWAND BEI DIENSTLEISTUNGEN AM SOWIE AUSSERHALB DES DIENSTORTES/REISEGEB&Uuml;HREN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916270_5238539\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">F&uuml;r Dienstleistungen an einem Ort der Diensterbringung au&szlig;erhalb des Dienstortes geb&uuml;hren die Fahrtkosten f&uuml;r &ouml;ffentliche Massenbef&ouml;rderungsmittel, wenn der Ort der Dienstleistung mindestens einen Kilometer von der Betriebsst&auml;tte entfernt ist und nicht das MM eine Fahrgelegenheit beistellt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Bei Ben&uuml;tzung eines Bef&ouml;rderungsmittels, das nicht Massenbef&ouml;rderungsmittel ist (z. B. Taxi), geb&uuml;hrt in begr&uuml;ndeten F&auml;llen der Ersatz der tats&auml;chlich entstandenen Kosten. Bei schriftlicher vorheriger Genehmigung durch die Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung geb&uuml;hrt bei Ben&uuml;tzung des eigenen PKW f&uuml;r die Dienstreise die besondere Entsch&auml;digung (&ldquo;amtliches Kilometergeld&ldquo;) gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008156\" data-section=\"10\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156,NOR40269627/Reisegebuehrenvorschrift-1955/§-10\" target=\"_blank\">&sect; 10 Abs. 2, 3 und 4 der Reisegeb&uuml;hrenvorschrift</a>, BGBl Nr. 133/1955 (<a data-law=\"10008156\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156\" target=\"_blank\">RGV 1955</a>).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin hat bei Dienstleistungen au&szlig;erhalb des Dienstortes (Dienstreisen), sofern diese Dienstreise je nach Dienstort zu einem Ziel au&szlig;erhalb eines Umkreises von 25 km vom Standort Mauthausen oder einer der Au&szlig;enstellen f&uuml;hrt, Anspruch auf Reisegeb&uuml;hren, bestehend aus:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a)\"><span class=\"listenel_num\">a)</span> <p class=\"text\">Tagesgeb&uuml;hr</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b)\"><span class=\"listenel_num\">b)</span> <p class=\"text\">N&auml;chtigungsgeb&uuml;hr.</p> </li> </ul> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Hinsichtlich Abs. 3 sind die Anspr&uuml;che der Arbeitnehmerinnen nach der <a data-law=\"10008156\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156\" target=\"_blank\">Reisegeb&uuml;hrenvorschrift</a> (<a data-law=\"10008156\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156\" target=\"_blank\">RGV 1955</a>), BGBl Nr. 133/1955, id Fassung <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 96/2007\">BGBl I Nr. 96/2007</a>, zu ermitteln, soweit nicht eigenst&auml;ndige Regelungen durch Betriebsvereinbarung bestehen. Der Kollektivvertrag erm&auml;chtigt dazu, derartige Regelungen durch Betriebsvereinbarung zu schaffen. Bez&uuml;glich der Reisezulage gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008156\" data-section=\"13\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156,NOR40265537/Reisegebuehrenvorschrift-1955/§-13-Reisezulage\" target=\"_blank\">&sect; 13 Abs. 1 RGV</a> sind alle Arbeitnehmerinnen nach Tarif II, Geb&uuml;hrenstufe 3 zu behandeln.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "MEHRAUFWAND BEI DIENSTLEISTUNGEN AM SOWIE AUSSERHALB DES DIENSTORTES/REISEGEBÜHREN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 52",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916272_5238542",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 53</div><h4 class=\"titel\">FAHRTKOSTENZUSCHUSS</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916272_5238542\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin, die durch Erkl&auml;rung beim MM einen Pauschbetrag gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10004570\" data-section=\"16\" data-subsection=\"1\" data-number=\"6\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten\" target=\"_blank\">&sect; 16 Abs. 1 Z 6 lit. c, d oder e Einkommensteuergesetz 1988</a>, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 400/1988\">BGBl. Nr. 400/1988</a> (<a data-law=\"10004570\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570\" target=\"_blank\">EStG</a>) in Anspruch nimmt, geb&uuml;hrt ab dem Tag der Abgabe dieser Erkl&auml;rung beim MM ein Fahrtkostenzuschuss.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Der Fahrtkostenzuschuss betr&auml;gt f&uuml;r jeden vollen Kalendermonat in den F&auml;llen des</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\"><a data-law=\"10004570\" data-section=\"16\" data-subsection=\"1\" data-number=\"6\" data-literal=\"c\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten\" target=\"_blank\">&sect; 16 Abs. 1 Z 6 lit. c EStG 1988</a> bei einer Entfernung zwischen Wohnung und Arbeitsst&auml;tte von mindestens</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"50%\"> <colgroup> <col> <col align=\"center\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>20 km bis 40 km</td> <td>24,18 Euro<br>(seit 1. 1. 2024: 25,39 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 40 km bis 60 km</td> <td>47,82 Euro<br>(seit 1. 1. 2024: 50,22 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 60 km</td> <td>71,47 Euro<br>(seit 1. 1. 2024 75,06 Euro),</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\"><a data-law=\"10004570\" data-section=\"16\" data-subsection=\"1\" data-number=\"6\" data-literal=\"d\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten\" target=\"_blank\">&sect; 16 Abs. 1 Z 6 lit. d EStG 1988</a> bei einer Entfernung zwischen Wohnung und Arbeitsst&auml;tte von</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"50%\"> <colgroup> <col> <col align=\"center\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>mindestens 2 km bis 20 km</td> <td>13,16 Euro<br>(seit 1. 1. 2024: 13,82 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 20 km bis 40 km</td> <td>52,20 Euro<br>(seit 1. 1. 2024: 54,82 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 40 km bis 60 km</td> <td>90,87 Euro<br>(seit 1. 1. 2024: 95,43 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 60 km</td> <td>129,77 Euro<br>(seit 1.1.2024 136,28 Euro).*</td> </tr> </tbody> </table> </div> <p class=\"text\">* Die in &sect; 53 Abs. 2 genannte Verordnung der Bundeskanzler: in erschien zuletzt am 27. Dezember 2023 im <a data-bgbl=\"BGBl. II Nr. 422/2023\">BGBl. II Nr. 422/2023</a>. Seit 1. J&auml;nner 2024 gelten daher h&ouml;here Werte. Sie werden in Klammer ausgewiesen.</p> </div> <p class=\"text\">Diese Monatsbetr&auml;ge vermindern oder erh&ouml;hen sich in dem Ma&szlig;, das sich aus der Ver&auml;nderung des von der Bundesanstalt Statistik &Ouml;sterreich verlautbarten Verbraucherpreisindex 2010 oder des an seine Stelle tretenden Index gegen&uuml;ber der f&uuml;r September 2012 verlautbarten Indexzahl ergibt, wobei &Auml;nderungen solange nicht zu ber&uuml;cksichtigen sind, als sie 5 % dieser Indexzahl und in der Folge 5 % der zuletzt f&uuml;r die Valorisierung ma&szlig;gebenden Indexzahl nicht &uuml;bersteigen. Die neuen Betr&auml;ge gelten ab dem der Verlautbarung der Indexver&auml;nderung durch die Bundesanstalt Statistik &Ouml;sterreich folgenden &uuml;bern&auml;chsten Monatsersten. Ma&szlig;gebend sind die durch Verordnung der Bundeskanzlerin kundgemachten durch die Valorisierung ge&auml;nderten Betr&auml;ge einschlie&szlig;lich des Zeitpunkts, in dem deren &Auml;nderung wirksam wird.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Der Anspruch auf Fahrtkostenzuschuss endet mit Ablauf des Tages, an dem die Voraussetzungen des <a data-law=\"10004570\" data-section=\"16\" data-subsection=\"1\" data-number=\"6\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten\" target=\"_blank\">&sect; 16 Abs. 1 Z. 6 lit. c, d oder e EStG 1988</a> wegfallen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Der Fahrtkostenzuschuss ist mit dem monatlichen Entgelt auszuzahlen und geb&uuml;hrt zw&ouml;lfmal pro Jahr, fr&uuml;hestens ab dem Monat, der auf die Abgabe der Erkl&auml;rung gem&auml;&szlig; Abs. 1 durch die Arbeitnehmerin folgt. Er ist nicht Teil des Monatsbezuges.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin ist verpflichtet, alle Umst&auml;nde, die f&uuml;r die &Auml;nderung oder den Wegfall des Anspruches auf Fahrtkostenzuschuss von Bedeutung sind, unverz&uuml;glich zu melden (<a data-law=\"10004570\" data-section=\"16\" data-subsection=\"1\" data-number=\"6\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten\" target=\"_blank\">&sect; 16 Abs. 1 Z 6 EStG</a>).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Fahrtkostenzusch&uuml;sse, die aufgrund einer unvollst&auml;ndigen oder fehlerhaften Meldung oder einer Verletzung der Verpflichtungen nach Abs. 5 zu Unrecht ausbezahlt wurden, sind &Uuml;bergen&uuml;sse, die jedenfalls r&uuml;ckzuerstatten sind.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">Ist die Arbeitnehmerin l&auml;nger als einen Monat an der Leistung ihrer Dienste verhindert (&sect; 28), ruht der Fahrtkostenzuschuss vom Beginn des letzten Tages dieser Frist an bis zum Ablauf des letzten Tages der Abwesenheit vom Dienst. Zeitr&auml;ume</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\"> eines Erholungsurlaubes nach &sect; 29 und &sect; 30, oder</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\"> einer Dienstverhinderung auf Grund eines Arbeitsunfalles</p> </li> </ul> <p class=\"text\">einschlie&szlig;lich unmittelbar daran anschlie&szlig;ender dienstfreier Tage bleiben au&szlig;er Betracht. Fallen Zeitr&auml;ume nach Z. 1 oder Z. 2 in eine Abwesenheit im Sinne des ersten Satzes, verl&auml;ngert sich die Monatsfrist oder verk&uuml;rzt sich der Ruhenszeitraum im entsprechenden Ausma&szlig;.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8)</span><p class=\"text\">Wird der Arbeitnehmerin mit ihrer Zustimmung von MM eine Wochen-, Monats- oder Jahreskarte f&uuml;r ein Massenbef&ouml;rderungsmittel zur Verf&uuml;gung gestellt, dann reduziert sich der Anspruch auf Fahrtkostenzuschuss um die auf das jeweilige Monat umgerechnete Kosten der Wochen-, Monats- oder Jahreskarte.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "FAHRTKOSTENZUSCHUSS",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 53",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916274_5238545",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 54</div><h4 class=\"titel\">KINDERZUSCHUSS</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916274_5238545\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Ein Kinderzuschuss von 18,21 Euro monatlich geb&uuml;hrt f&uuml;r jedes Kind, f&uuml;r welches Familienbeihilfe nach dem <a data-law=\"10008220\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008220\" target=\"_blank\">Familienlastenausgleichsgesetz</a> geb&uuml;hrt. Der Anspruch entsteht mit dem Nachweis der Geburt. Die Arbeitnehmerin ist verpflichtet, alle Tatsachen, die f&uuml;r die &Auml;nderung oder Einstellung von Bedeutung sind, unverz&uuml;glich dem MM zu melden.</p> </div></div>",
"title": "KINDERZUSCHUSS",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 54",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916276_5238548",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 55</div><h4 class=\"titel\">VERFALL VON ANSPR&Uuml;CHEN</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916276_5238548\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Offene Anspr&uuml;che aus dem Arbeitsverh&auml;ltnis sowohl der Arbeitnehmerin als auch des MM verj&auml;hren innerhalb von 3 Jahren ab F&auml;lligkeit, soweit gesetzlich nicht zwingend etwas anderes vorgesehen ist. Die Vereinbarung k&uuml;rzerer Verfallsfristen ist unzul&auml;ssig.</p> </div></div>",
"title": "VERFALL VON ANSPRÜCHEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 55",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
},
{
"id": "pr916278_5238551",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">D.</div><h2 class=\"titel\">SCHLUSSBESTIMMUNGEN</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916278_5238551\"></div>",
"title": "SCHLUSSBESTIMMUNGEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "D.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916279_5238552",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">D.I</div><h3 class=\"titel\">GEHALTSERH&Ouml;HUNGEN</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916279_5238552\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Gehaltsans&auml;tze in diesem Kollektivvertrag erh&ouml;hen sich zum gleichen Zeitpunkt und im gleichen Ausma&szlig;, wie die Gehaltserh&ouml;hungen des Bundes f&uuml;r seine Bundesbediensteten. Zahlungen im Zuge von Gehaltsverhandlungen mit dem Bund, die keine Ber&uuml;cksichtigung in den Gehaltsstaffeln finden, sind im gleichen Monat und im gleichen Ausma&szlig; zu &uuml;berweisen, in dem sie mit Wirksamkeit an die Bundesbediensteten ausbezahlt werden. Sonstige Betr&auml;ge (wie z. B. Sonntagszuschlag, Rufbereitschaftsverg&uuml;tung, Kinderzuschuss, Flexibilisierungszuschlag etc) &auml;ndern sich jeweils in dem prozentuellen Ausma&szlig;, in dem sich das Gehalt der Arbeitnehmerin aufgrund allgemeiner Gehaltsanpassungen &auml;ndert.</p> </div></div>",
"title": "GEHALTSERHÖHUNGEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": "D.I",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916281_5238555",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">D.II</div><h3 class=\"titel\">&Uuml;BERGANGSBESTIMMUNG</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916281_5238555\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">F&uuml;r Mitarbeiterinnen, deren Besch&auml;ftigungsverh&auml;ltnis zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Kollektivvertrages bestehen, und die im Aufgabenbereich des MM t&auml;tig sind, ausgenommen Bedienstete gem&auml;&szlig; <a data-law=\"20009605\" data-section=\"23\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40185606/Gedenkstaettengesetz/§-23-Beamte\" target=\"_blank\">&sect;&sect; 23</a> und <a data-law=\"20009605\" data-section=\"24\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40185607/Gedenkstaettengesetz/§-24-Vertragsbedienstete\" target=\"_blank\">24 Gedenkst&auml;ttengesetz</a>, gilt Folgendes:</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Bestimmungen dieses Kollektivvertrags gelten ab Inkrafttreten f&uuml;r alle Arbeitnehmerinnen gem&auml;&szlig; &sect; 1. G&uuml;nstigere Einzelvereinbarungen bleiben weiterhin aufrecht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Bei der Einstufung der Mitarbeiterinnen sind Vordienstzeiten nach &sect; 42 anzurechnen. Zeiten nach &sect; 42 Abs. 4 lit. a sind auch als zeitabh&auml;ngige Rechte zu ber&uuml;cksichtigen. Weisen Mitarbeiterinnen Vordienstzeiten als freie Dienstnehmerinnen auf, so haben diese nach Aufforderung durch MM einen Versicherungsdatenauszug f&uuml;r die Monate dieser T&auml;tigkeit vorzulegen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Abweichend zu &sect; 4 Abs. 1 ist den Mitarbeiterinnen gem&auml;&szlig; Abs. 1 innerhalb von 2 Monaten ab Inkrafttreten dieses Kollektivvertrages ein ge&auml;nderter, den Regelungen des Kollektivvertrages entsprechender Dienstvertrag auszustellen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen, die vor dem 1. 3. 2022 einen freien Dienstvertrag f&uuml;r Vermittlungst&auml;tigkeiten zu MM hatten, werden &uuml;ber &sect; 42 hinaus Vordienstzeiten wie folgt angerechnet:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Erwerbst&auml;tigkeiten, die nach der &Uuml;berleitung in ein Anstellungsverh&auml;ltnis als Vermittlerin, aber vor dem Inkrafttreten dieses Kollektivvertrages liegen, gelten unabh&auml;ngig von der &Uuml;berschreitung der Geringf&uuml;gigkeitsgrenze als Vordienstzeiten gem&auml;&szlig; &sect; 42 Abs. 4 lit a.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Bei Vermittlerinnen mit langem &bdquo;Vermittlungs- Dienstalter&ldquo; und geringf&uuml;gigen Besch&auml;ftigungszeiten bei MM bzw. &ndash; vor Gr&uuml;ndung der Bundesanstalt MM - im Bereich der KZ-Gedenkst&auml;tte Mauthausen werden zus&auml;tzlich Vordienstzeiten im Zuge eines &bdquo;Geringf&uuml;gigkeits-Entgangs- Ausgleich&ldquo; (GEA) wie folgt angerechnet:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a.\"><span class=\"listenel_num\">a.</span> <p class=\"text\">Ausschlaggebend f&uuml;r die H&ouml;he eines eventuell anzurechnenden GEA sind das &bdquo;Vermittlungs-Dienstalter&ldquo; sowie die &bdquo;Geringf&uuml;gigkeitsdauer&ldquo;:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span> <p class=\"text\">Das &bdquo;Vermittlungs-Dienstalter&ldquo; ist der Zeitraum zwischen dem Beginn des ersten Vertrags f&uuml;r Vermittlungst&auml;tigkeit und dem Ende des letzten Vertrags/freien Dienstvertrags f&uuml;r Vermittlungst&auml;tigkeit (d.h. sp&auml;testens bis zum 28.2.2022), unabh&auml;ngig davon, ob in dieser Zeit ein durchg&auml;ngiges Arbeitsverh&auml;ltnis zum Bundesministerium f&uuml;r Inneres oder MM bestanden hat. (Zivildienstzeiten werden hier nicht ber&uuml;cksichtigt, diese sind ohnehin bereits als Vordienstzeiten angerechnet.)</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span> <p class=\"text\">Die &bdquo;Geringf&uuml;gigkeitsdauer&ldquo; ist die gesamte Dauer der erbrachten Vermittlungsleistung mit einem Besch&auml;ftigungsausma&szlig; unter der jeweiligen Geringf&uuml;gigkeitsgrenze im vom &bdquo;Dienstalter&ldquo; abgedeckten Zeitraum.</p> </li> </ul> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b.\"><span class=\"listenel_num\">b.</span> <p class=\"text\"> Als Voraussetzung f&uuml;r die Anrechnung eines GEA als zus&auml;tzliche Vordienstzeit gilt:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span> <p class=\"text\">Ein &bdquo;Vermittlungs-Dienstalter&ldquo; von mindestens 6 Jahren</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span> <p class=\"text\">Eine &bdquo;Geringf&uuml;gigkeitsdauer&ldquo; von mindestens 4 Jahren</p> </li> </ul> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:c.\"><span class=\"listenel_num\">c.</span> <p class=\"text\"> Bei gegebenen Voraussetzungen berechnet sich der GEA wie folgt:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span> <p class=\"text\">Bei einer &bdquo;Geringf&uuml;gigkeitsdauer&ldquo; von mindestens 4 Jahren: 1 Jahr zus&auml;tzliche Vordienstzeit (GEA)</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span> <p class=\"text\">Bei einer &bdquo;Geringf&uuml;gigkeitsdauer&ldquo; von weiteren mindestens 2 Jahren: ein weiteres Jahr zus&auml;tzliche Vordienstzeit (GEA)</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span> <p class=\"text\">Bei einer &bdquo;Geringf&uuml;gigkeitsdauer&ldquo; von weiteren mindestens 2 Jahren: Ein weiteres Jahr zus&auml;tzliche Vordienstzeit (GEA)</p> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"title": "ÜBERGANGSBESTIMMUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "D.II",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916283_5238558",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">D.III</div><h3 class=\"titel\">&Uuml;BERLEITUNGSREGELUNG</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916283_5238558\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Bekundet eine Bedienstete gem&auml;&szlig; <a data-law=\"20009605\" data-section=\"23\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40185606/Gedenkstaettengesetz/§-23-Beamte\" target=\"_blank\">&sect;&sect; 23</a> und <a data-law=\"20009605\" data-section=\"24\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40185607/Gedenkstaettengesetz/§-24-Vertragsbedienstete\" target=\"_blank\">24 Gedenkst&auml;ttengesetz</a> gegen&uuml;ber dem MM innerhalb der gesetzlichen 5-Jahresfrist ihr Interesse zum &Uuml;bertritt in ein Arbeitsverh&auml;ltnis zum MM nach den f&uuml;r neu eintretende Arbeitnehmerinnen geltenden Bestimmungen gem&auml;&szlig; <a data-law=\"20009605\" data-section=\"23\" data-subsection=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40185606/Gedenkstaettengesetz/§-23-Beamte\" target=\"_blank\">&sect;&sect; 23 Abs. 2</a> bzw. <a data-law=\"20009605\" data-section=\"24\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40185607/Gedenkstaettengesetz/§-24-Vertragsbedienstete\" target=\"_blank\">24 Abs. 3 Gedenkst&auml;ttengesetz</a>, so hat das MM dieser binnen 4 Wochen verbindlich deren Einstufung (Besch&auml;ftigungsgruppe, Entwicklungsstufe, Zeitpunkt der Vorr&uuml;ckung in die n&auml;chste Entwicklungsstufe) sowie die H&ouml;he des Monatsbezuges mitzuteilen.</p> </div></div>",
"title": "ÜBERLEITUNGSREGELUNG",
"type": null,
"subType": null,
"number": "D.III",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr916285_5238561",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916285_5238561\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Wien, am 18. 4. 2023</p> <table width=\"100%\"> <colgroup char=\".\" charoff=\"50%\"> <col width=\"50%\"> <col align=\"right\" width=\"50%\"></colgroup> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">KZ-Gedenkst&auml;tte Mauthausen/Mauthausen Memorial</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Anstalt &ouml;ffentlichen Rechts des Bundes</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Erinnerungsstra&szlig;e 1</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">4310 Mauthausen</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\">DDr. <sub>in</sub> Barbara GL&Uuml;CK</td> <td align=\"center\">Mag. Jochen Wollner</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">(Direktorin)</td> <td align=\"center\">(Kaufm&auml;nnischer Leiter)</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Gewerkschaft &Ouml;ffentlicher Dienst</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">1010 Wien, Teinfaltstra&szlig;e 7</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\">Dr. Norbert Schnedl</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\">(Vorsitzender)</td> </tr> </table> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr916287_5238564",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" id=\"pr916287_5238564\"></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr916288_5238565",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Anhang A &ndash; GEHALTSSCHEMA</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916288_5238565\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><div class=\"titel\">Gruppe gem&auml;&szlig; &sect; 42 Abs. 1</div><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Gehaltsschema 2026</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle KZ-Mauthausen\"></div></div> <colgroup> <col width=\"6%\"> <col width=\"10%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = A\" width=\"12%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = B\" width=\"12%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = C\" width=\"12%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = D\" width=\"12%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = E\" width=\"12%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = F\" width=\"12%\"> <col bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = G\" width=\"12%\"></colgroup> <thead> <tr> <th align=\"center\">Stufe</th> <th align=\"center\">Verweildauer</th> <th align=\"center\">A</th> <th align=\"center\">B</th> <th align=\"center\">C</th> <th align=\"center\">D</th> <th align=\"center\">E</th> <th align=\"center\">F</th> <th align=\"center\">G</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Verweiljahr <= 2\"> <td align=\"center\">1</td> <td align=\"center\">2</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = A\" class=\"Monatslohn\" mindestlohn=\"true\">2.440,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.599,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.768,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.179,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.806,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.462,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.208,20</td> </tr> <tr bedingungen=\"Verweiljahr >= 3; Verweiljahr <= 4\"> <td align=\"center\">2</td> <td align=\"center\">2</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.489,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.673,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.781,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.309,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.973,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.636,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.370,50</td> </tr> <tr bedingungen=\"Verweiljahr >= 5; Verweiljahr <= 6\"> <td align=\"center\">3</td> <td align=\"center\">2</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.536,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.742,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.883,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.415,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.244,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.897,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.626,60</td> </tr> <tr bedingungen=\"Verweiljahr >= 7; Verweiljahr <= 8\"> <td align=\"center\">4</td> <td align=\"center\">2</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.581,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.807,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.977,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.513,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.483,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.131,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.858,50</td> </tr> <tr bedingungen=\"Verweiljahr >= 9; Verweiljahr <= 10\"> <td align=\"center\">5</td> <td align=\"center\">2</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.624,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.867,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.071,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.604,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.697,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.342,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.070,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Verweiljahr >= 11; Verweiljahr <= 12\"> <td align=\"center\">6</td> <td align=\"center\">2</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.665,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.923,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.158,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.689,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.890,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.535,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.264,70</td> </tr> <tr bedingungen=\"Verweiljahr >= 13; Verweiljahr <= 15\"> <td align=\"center\">7</td> <td align=\"center\">3</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.704,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.977,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.240,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.769,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.067,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.712,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.445,10</td> </tr> <tr bedingungen=\"Verweiljahr >= 16; Verweiljahr <= 18\"> <td align=\"center\">8</td> <td align=\"center\">3</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.741,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.032,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.315,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.845,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.229,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.877,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.612,90</td> </tr> <tr bedingungen=\"Verweiljahr >= 19; Verweiljahr <= 21\"> <td align=\"center\">9</td> <td align=\"center\">3</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.776,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.085,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.387,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.916,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.380,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.030,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.769,80</td> </tr> <tr bedingungen=\"Verweiljahr >= 22; Verweiljahr <= 24\"> <td align=\"center\">10</td> <td align=\"center\">3</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.810,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.134,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.454,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.984,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.519,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.173,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.917,30</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">11</td> <td align=\"center\">4</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 25\" class=\"Monatslohn\">2.843,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 25; Verweiljahr <= 28\" class=\"Monatslohn\">3.182,40</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 25; Verweiljahr <= 28\" class=\"Monatslohn\">3.518,30</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 25; Verweiljahr <= 28\" class=\"Monatslohn\">4.049,30</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 25; Verweiljahr <= 28\" class=\"Monatslohn\">5.650,90</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 25; Verweiljahr <= 28\" class=\"Monatslohn\">6.307,80</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 25; Verweiljahr <= 28\" class=\"Monatslohn\">7.056,40</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">12</td> <td align=\"center\">4</td> <td align=\"center\">&mdash;</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 29\" class=\"Monatslohn\">3.227,70</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 29; Verweiljahr <= 32\" class=\"Monatslohn\">3.578,50</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 29; Verweiljahr <= 32\" class=\"Monatslohn\">4.110,70</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 29; Verweiljahr <= 32\" class=\"Monatslohn\">5.773,90</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 29; Verweiljahr <= 32\" class=\"Monatslohn\">6.434,50</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verweiljahr >= 29; Verweiljahr <= 32\" class=\"Monatslohn\">7.187,80</td> </tr> <tr bedingungen=\"Verweiljahr >= 33\"> <td align=\"center\">13</td> <td align=\"center\">&mdash;</td> <td align=\"center\">&mdash;</td> <td align=\"center\">&mdash;</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.636,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.169,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.889,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.554,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">7.312,70</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><div class=\"titel\">Lehrlinge, Ferialarbeitnehmerinnen und Vermittlerinnen in Ausbildungsphase</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Lehrlingen (L) geb&uuml;hrt ein monatliches Lehrlingseinkommen, 14 x j&auml;hrlich; die H&ouml;he betr&auml;gt:</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"50%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Lehrling=\"true\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Lehrlingseinkommen\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"70%\"> <col width=\"30%\"></colgroup> <thead> <tr> <th align=\"center\">Lehrlinge (L)</th> <th align=\"center\">EURO brutto</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>1. Lehrjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 1\" class=\"Monatslohn\">1.135,80</td> </tr> <tr> <td>2. Lehrjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 2\" class=\"Monatslohn\">1.194,30</td> </tr> <tr> <td>3. Lehrjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 3\" class=\"Monatslohn\">1.520,00</td> </tr> <tr> <td>4. Lehrjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 4\" class=\"Monatslohn\">1.959,10</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Ferialarbeitnehmerinnen (FA) geb&uuml;hrt ein monatliches Bruttoentgelt</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"50%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = Ferialarbeitnehmer\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Ferialarbeitnehmerinnen\"></div></div> <colgroup> <col align=\"center\" width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>14 X j&auml;hrlich</td> <td class=\"Monatslohn\">1.654,20</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Vermittlerinnen in Ausbildungsphase (VA) geb&uuml;hrt ein monatliches Bruttoentgelt</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"50%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'Vermittler in Ausbildung'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle f&uuml;r Vermittler in Ausbildung\"></div></div> <colgroup> <col align=\"center\" width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>14 X j&auml;hrlich</td> <td class=\"Monatslohn\">3.615,90<button class=\"footnote-btn\" popovertarget=\"footnote_pr916288_5238565_1\" aria-label=\"Fußnote\" id=\"popoverbutton_footnote_pr916288_5238565_1\">*</button><div class=\"footnote-popover\" popover id=\"footnote_pr916288_5238565_1\" anchor=\"popoverbutton_footnote_pr916288_5238565_1\" role=\"tooltip\"><p class=\"text\">Das sind 95% von Gehaltsgruppe E, Stufe 1.</p></div></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> </div></div>",
"title": "Anhang A GEHALTSSCHEMA",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": [
"1"
],
"children": null
},
{
"id": "pr916290_5238568",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Anhang B&ndash; BEISPIELHAFTE T&Auml;TIGKEITEN</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr916290_5238568\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Beispielhafte T&auml;tigkeiten zu den einzelnen Gehaltsgruppen</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col align=\"center\" width=\"7%\"> <col align=\"left\" width=\"93%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>A</td> <td><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"A\"></div></div>Reinigungskraft, Hilfs- und Servicekraft im Bereich Liegenschafts-, Geb&auml;ude- und Raummanagement</td> </tr> <tr> <td>B</td> <td><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"B\"></div></div>Fachkraft im Besucherinnenservice</td> </tr> <tr> <td>C</td> <td><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"C\"></div></div>Fachkraft mit erweitertem Aufgabenbereich z. B. im Besucherinnenservice (Teamkoordination), Betriebstechnikerin, B&uuml;rokraft im kaufm&auml;nnischen und administrativen Bereich (Sekretariat, kaufm&auml;nnische Routinet&auml;tigkeiten)</td> </tr> <tr> <td>D</td> <td><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"D\"></div></div>qualifizierte Fachkraft im kaufm&auml;nnischen, administrativen oder technischen Bereich z. B. Mitarbeiterin &Ouml;ffentlichkeitsarbeit / Veranstaltungsorganisation, Kundenbetreuerin f&uuml;r Buchung/Reservierung, IT-Technikerin, etc.</td> </tr> <tr> <td>E</td> <td><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"E\"></div></div>Wissenschaftliche Mitarbeiterin, P&auml;dagogin, Bibliothekarin, Presse-, Marketing- und &Ouml;ffentlichkeitsarbeits- Expertin, Vermittlerin, IT-Expertin, kaufm&auml;nnisch-organisatorische Expertin (Controllerin, Projektmanagerin)</td> </tr> <tr> <td>F</td> <td><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"F\"></div></div>Leiterin einer Organisationseinheit (z. B. Sammlung, Forschung, Gedenkb&uuml;ro, &Ouml;ffentlichkeitsarbeit, Internes Service)</td> </tr> <tr> <td>G</td> <td><div class=\"annotationen\"> <div class=\"beschaeftigungsgruppe\" name=\"G\"></div></div>Leiterin einer ma&szlig;geblichen Organisationseinheit (z. B. Kuratorin, Leiterin Finanzabteilung)</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": "Anhang B BEISPIELHAFTE TÄTIGKEITEN",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
}
],
"footNotes": {
"1": "<p class=\"text\">Das sind 95% von Gehaltsgruppe E, Stufe 1.</p>"
},
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"1ec0f887-e52f-46c5-874c-083982bb7685": {
"id": "1ec0f887-e52f-46c5-874c-083982bb7685",
"title": "Arbeitszeit und Überstunden",
"variantId": "SI-2945_de",
"variantGroupId": "kz-gedenkstaette-mauthausen",
"items": [
{
"id": "e444658a-2f7a-407d-a3b5-9adadbfd8564",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§21.</div><h4 class='titel'>ARBEITSZEIT</h4></div></div><div class='para' id='pr916203_5238441'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die wöchentliche Normalarbeitszeit inklusive der gesetzlichen Ruhepausen gemäß <a data-law='10008238' data-section='11' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40196082/Arbeitszeitgesetz/§-11-Ruhepausen' target='_blank'>§ 11 Arbeitszeitgesetz</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 461/1969'>BGBl Nr. 461/1969</a> (<a data-law='10008238' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238' target='_blank'>AZG</a>) beträgt bei Vollbeschäftigung 40 Stunden. Die Arbeitszeit ist grundsätzlich von Montag bis Freitag gleichmäßig aufzuteilen. Abweichend davon kann für Arbeitnehmerinnen, die während der Wochenend- und/oder Feiertagsruhe aufgrund von Gesetz oder Verordnung beschäftigt werden dürfen, die wöchentliche Normalarbeitszeit auf die Arbeitstage Montag bis Sonntag aufgeteilt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Festlegung der täglichen Normalarbeitszeit hat so zu erfolgen, dass sie mit Ausnahme der gesetzlichen Arbeitspausen keine Unterbrechungen aufweist. Im Einvernehmen zwischen Arbeitgeberin und Arbeitnehmerinnen können auch Unterbrechungen der täglichen Normalarbeitszeit vorgesehen werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Bezüglich der Höchstgrenzen der täglichen und wöchentlichen Arbeitszeit gilt <a data-law='10008238' data-section='9' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206201/Arbeitszeitgesetz/§-9-Hoechstgrenzen-der-Arbeitszeit' target='_blank'>§ 9 AZG</a>, sofern nachstehend nichts anderes bestimmt ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Bei der Dienstplangestaltung sind - unbeschadet der gesetzlichen Bestimmungen - die Interessen der Arbeitnehmerinnen zu berücksichtigen (zB durch Beachtung von im Vorhinein bekanntzugebende Verfügbarkeiten).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin hat die im Normaldienstplan vorgeschriebenen Dienststunden einzuhalten, wenn sie nicht vom Dienst befreit oder gerechtfertigt vom Dienst abwesend ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Bei einer täglichen Arbeitszeit von mehr als sechs Stunden (exklusive Pausen) ist der Arbeitnehmerin eine Ruhepause im Ausmaß von einer halben Stunde zu gewähren.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Die näheren Bestimmungen über die gleitende Arbeitszeit (GLAZ) sind durch Betriebsvereinbarung festzulegen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Im dienstlichen Auftrag zurückgelegte passive Reisezeiten (Fahrtzeiten) außerhalb der Normalarbeitszeit/fiktiven Normalarbeitszeit werden im Ausmaß von 1 :1 in Freizeit oder Geld ausgeglichen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916203_5238441",
"structuralContext": [
{
"title": "ARBEITSZEITREGELUNG (§§ 21-28)",
"anchor": "pr916202_5238440",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "3c9db856-26ad-4876-9d2c-591ce284eb0e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 43.</div><h4 class='titel'>VERGÜTUNG VON ÜBERSTUNDEN UND MEHRARBEIT</h4></div></div><div class='para' id='pr916252_5238512'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Überstundenarbeit liegt vor, wenn die Grenzen der durch den Kollektivvertrag oder entsprechende Betriebsvereinbarungen gemäß § 21 ff festgelegten Normalarbeitszeit überschritten werden und wenn eine Anordnung von Überstunden durch die zuständige Vorgesetzte vorliegt oder wenn eine Situation gegeben ist, die der Anordnung von Überstunden gleichzuhalten ist. Letzteres ist unter anderem dann gegeben, wenn aus Dringlichkeitsgründen die Herstellung des erforderlichen Einvernehmens mit der Vorgesetzten bezüglich der Genehmigung von Überstunden nicht möglich war, die Mehrleistung zur Schadensabwehr aber notwendig ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Überstunden außerhalb der Nachtzeit werden grundsätzlich 1:1,5 in Freizeit abgegolten; Überstunden während der Nachtzeit (22:00 06:00) werden grundsätzlich 1:2 in Freizeit abgegolten. Eine Auszahlung der Überstunden im jeweils obigen Verhältnis kann für den Einzelfall schriftlich zwischen MM und der Arbeitnehmerin vereinbart werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Überstundenvergütung besteht aus der Grundvergütung und dem Überstundenzuschlag. Die Grundvergütung ist durch die Teilung des Monatsbezuges durch die 4,33-fache Anzahl der für die Arbeitnehmerin geltenden Wochenstundenzahl zu ermitteln. Der Überstundenzuschlag beträgt:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> für Überstunden außerhalb der Nachtzeit 50 % und</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> für Überstunden während der Nachtzeit 100 % der Grundvergütung.</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Ein Freizeitausgleich ist bis zum Ende des dritten, auf die Leistung der Überstunden folgenden Monats, zulässig. Soweit nicht betriebliche Interessen entgegenstehen, kann die Frist für den Freizeitausgleich auf Antrag der Arbeitnehmerin oder mit deren Zustimmung maximal auf 6 Monate erstreckt werden. Nach ergebnislosem Verstreichen dieser Frist sind die Überstunden zu bezahlen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Für Mehrarbeitsstunden gemäß <a data-law='10008238' data-section='19d' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit' target='_blank'>§ 19d AZG</a> gebührt ein Zuschlag von 25 %. Abweichend von <a data-law='10008238' data-number='1' data-section='19d' data-subsection='3b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit' target='_blank'>§ 19d Abs. 3b Z 1 AZG</a> sind Mehrarbeitsstunden in einem dienstplangeregelten Arbeitszeitmodell nicht zuschlagspflichtig, wenn sie innerhalb des Kalenderdrittels, in dem sie angefallen sind, durch Zeitausgleich im Verhältnis 1:1 ausgeglichen werden:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:- 1.'><span class='listenel_num'>- 1.</span> <p class='text'> Kalenderdrittel: Jänner bis April</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:- 2.'><span class='listenel_num'>- 2.</span> <p class='text'> Kalenderdrittel: Mai bis August</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:- 3.'><span class='listenel_num'>- 3.</span> <p class='text'> Kalenderdrittel: September bis Dezember</p> </li> </ul> <p class='text'>Mehrarbeitsstunden sind grundsätzlich in Freizeit abzugelten. Abweichend davon kann die Abgeltung in Geld vereinbart werden. Abs. 4 ist sinngemäß auf Mehrarbeitsstunden anzuwenden. Mehrarbeitsstunden während der Nachtzeit sind wie Überstunden nach Abs. 24 abzugelten.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916252_5238512",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "9bed366e-d854-4865-ac8f-a838fd0c7bc2",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 22.</div><h4 class='titel'>ANDERE ARBEITSZEITVERTEILUNG</h4></div></div><div class='para' id='pr916205_5238444'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Abweichend von § 21 Abs. 1 kann die wöchentliche Normalarbeitszeit in einem Durchrechnungszeitraum von bis zu 8 Wochen in einzelnen Wochen auf bis zu 50 Stunden exklusive Pausen ausgedehnt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die tägliche Normalarbeitszeit darf gemäß <a data-law='10008238' data-section='4' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206198/Arbeitszeitgesetz/§-4-Andere-Verteilung-der-Normalarbeitszeit' target='_blank'>§ 4 Abs. 1 AZG</a> auf maximal 10 Stunden (exklusive Pausen) ausgedehnt werden, insbesondere bei Viertagewoche.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916205_5238444",
"structuralContext": [
{
"title": "ARBEITSZEITREGELUNG (§§ 21-28)",
"anchor": "pr916202_5238440",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "42fbf86e-7553-4501-9d37-9e7ed90a00e4",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 24.</div><h4 class='titel'>ÄNDERUNG DES BESCHÄFTIGUNGSAUSMASSES</h4></div></div><div class='para' id='pr916209_5238450'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Auf Wunsch der Arbeitnehmerin ist Teilzeitbeschäftigung zu gewähren, sofern nicht betriebliche Gründe entgegenstehen. Dabei ist ein bestimmtes, in einer Verhältniszahl zur Vollbeschäftigung ausgedrücktes Beschäftigungsausmaß festzulegen. Auch die Einteilung der Arbeitszeit ist vertraglich zu vereinbaren (<a data-law='10008238' data-section='19d' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit' target='_blank'>§ 19d AZG</a>). Die zeitliche Dauer der Teilzeitbeschäftigung ist tunlichst zu befristen. Auf Antrag der Arbeitnehmerin und wenn keine betrieblichen Interessen entgegenstehen, kann eine Erhöhung des Beschäftigungsausmaßes vereinbart werden. Vor Entscheidung durch das MM, bei welcher die Interessen der Arbeitnehmerin und der Ersatzkraft zu berücksichtigen sind, ist der Betriebsrat zu hören.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916209_5238450",
"structuralContext": [
{
"title": "ARBEITSZEITREGELUNG (§§ 21-28)",
"anchor": "pr916202_5238440",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "82936684-fe79-49a6-a4e5-f111274062d1",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 26.</div><h4 class='titel'>TELEARBEIT</h4></div></div><div class='para' id='pr916213_5238456'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Ein Telearbeitsplatz liegt dann vor, wenn die Arbeitnehmerin regelmäßig erhebliche Teile ihrer Arbeitszeit an einem zu vereinbarenden Arbeitsplatz außerhalb des organisatorischen Rahmens des MM, insbesondere im eigenen Wohnbereich der Arbeitnehmerin, erbringt. Die Vereinbarung eines Telearbeitsplatzes beruht sowohl von Seite der Arbeitnehmerin als auch von Seite des MM auf Freiwilligkeit. Nähere Bestimmungen sind durch Betriebsvereinbarung zu regeln.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Vereinbarung über die Einrichtung eines Telearbeitsplatzes zwischen MM und der Arbeitnehmerin hat schriftlich zu erfolgen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Das <a data-law='10008209' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008209' target='_blank'>Dienstnehmerhaftpflichtgesetz</a> am Telearbeitsplatz wird auf im Haushalt der Arbeitnehmerin lebende Personen analog angewendet.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916213_5238456",
"structuralContext": [
{
"title": "ARBEITSZEITREGELUNG (§§ 21-28)",
"anchor": "pr916202_5238440",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "0b4bf280-23a2-457e-9168-183f83e7be13",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 25.</div><h4 class='titel'>RUFBEREITSCHAFT</h4></div></div><div class='para' id='pr916211_5238453'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Rufbereitschaft liegt vor, wenn die Arbeitnehmerin sich verpflichtet, regelmäßig außerhalb ihrer Normalarbeitszeit (im Fall der Anwendbarkeit der Gleitzeitvereinbarung außerhalb der vereinbarten fiktiven Normalarbeitszeit) telefonisch erreichbar zu sein und über Aufforderung Arbeiten auszuführen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Innerhalb von 3 Monaten darf nur an 10 Tagen Rufbereitschaft vereinbart werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Wird die Arbeitnehmerin während der Rufbereitschaft tatsächlich zur Arbeitsleistung einberufen, ist diese Arbeitszeit einschließlich Fahrtzeiten als Mehrleistung/Überstunden abzugelten.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916211_5238453",
"structuralContext": [
{
"title": "ARBEITSZEITREGELUNG (§§ 21-28)",
"anchor": "pr916202_5238440",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "c7efd03f-0ade-4db1-86fe-8a44e7ca9941",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 23.</div><h4 class='titel'>SONDERBESTIMMUNG ZUR ARBEITSZEIT FÜR VERMITTLERINNEN</h4></div></div><div class='para' id='pr916207_5238447'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die geplante aktive Vermittlung soll 12 Stunden pro Woche nicht überschreiten. Eine temporäre Überschreitung dieser Grenze ist nur einvernehmlich (z.B. in besucherstarken Zeiten) möglich. Durch Betriebsvereinbarung können weitere Abweichungen von der 12-Stunden-Grenze geregelt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Werden für eine Vermittlerin mehrere Vermittlungen oder Rundgänge an einem Tag eingeplant, so ist zwischen den Vermittlungen zumindest 30 Minuten Abstand vorzusehen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916207_5238447",
"structuralContext": [
{
"title": "ARBEITSZEITREGELUNG (§§ 21-28)",
"anchor": "pr916202_5238440",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "85ef2e5a-f65c-4551-9840-0911d574f9f7",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 44.</div><h4 class='titel'>SONN- UND FEIERTAGSVERGÜTUNG</h4></div></div><div class='para' id='pr916254_5238515'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin gebührt für Dienstleistungen an einem Sonntag, ausgenommen passive Reisezeiten, eine Sonntagsvergütung. Die Sonntagsvergütung besteht aus der Grundvergütung nach § 43 Abs. 3 und einem Zuschlag von 100 % der Grundvergütung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin gebührt für Dienstleistungen an einem Feiertag, ausgenommen passive Reisezeiten, das Feiertags-Arbeitsentgelt (<a data-law='10008541' data-section='9' data-subsection='5' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243257/Arbeitsruhegesetz/§-9-Entgelt-fuer-Feiertage-und-Ersatzruhe' target='_blank'>§ 9 Abs. 5 ARG</a>). Fällt der Feiertag auf einen Sonntag, dann gebührt die Sonntagsvergütung gemäß Abs. 1.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916254_5238515",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "42a893d6-3b34-4e16-be10-00e45c37a57c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 48.</div><h4 class='titel'>FLEXIBILIERUNGSZUSCHLAG</h4></div></div><div class='para' id='pr916262_5238527'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Wird innerhalb einer Frist von 3 Kalendertagen vor dem Tag des Dienstbeginns ein Einspringen der Arbeitnehmerin an einem dienstfreien Tag von MM angefragt und vereinbart, so gebührt ab 1.1.2024 eine Abgeltung in Form eines Flexibilisierungszuschlages.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Flexibilisierungszuschlag gebührt der Arbeitnehmerin neben allen Zulagen und Zuschlägen nach diesem Kollektivvertrag und ist von den Kumulierungsbestimmungen des § 46 ausgenommen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Durch Betriebsvereinbarung können weitere Details, vor allem die Höhe des Flexibilisierungszuschlags und weitere Fälle, in denen ein Flexibilisierungszuschlag gebührt, geregelt werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Solange die Höhe nicht durch eine Betriebsvereinbarung geregelt ist, gilt Folgendes: Der Flexibilisierungszuschlag beträgt 25,04 Euro brutto für jeden gemäß Abs. 1 angefragten und vereinbarten Dienst, wenn dieser 4 Stunden oder mehr beträgt. Für einen kürzeren Dienst beträgt er 18,78 Euro brutto.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916262_5238527",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
}
]
},
"23cb8471-c33e-405f-9a7b-507df7f6f0d9": {
"id": "23cb8471-c33e-405f-9a7b-507df7f6f0d9",
"title": "Kündigung und Verfall von Ansprüchen",
"variantId": "SI-2945_de",
"variantGroupId": "kz-gedenkstaette-mauthausen",
"items": [
{
"id": "56646358-f99b-4acf-bda5-719a7d573d05",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 55</div><h4 class='titel'>VERFALL VON ANSPRÜCHEN</h4></div></div><div class='para' id='pr916276_5238548'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Offene Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis sowohl der Arbeitnehmerin als auch des MM verjähren innerhalb von 3 Jahren ab Fälligkeit, soweit gesetzlich nicht zwingend etwas anderes vorgesehen ist. Die Vereinbarung kürzerer Verfallsfristen ist unzulässig.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916276_5238548",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "6464d093-df3e-4632-a977-deb5a0485069",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 8.</div><h4 class='titel'>KÜNDIGUNG DURCH DIE ARBEITGEBERIN</h4></div></div><div class='para' id='pr916175_5238400'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitgeberin kann nach Ablauf des Probemonats ein Arbeitsverhältnis nur schriftlich gemäß den Bestimmungen des <a data-law='10008329' data-section='105' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40245727/Arbeitsverfassungsgesetz/§-105-Anfechtung-von-Kuendigungen' target='_blank'>§ 105 ArbVG</a> idgF kündigen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Hat die Arbeitnehmerin einen erweiterten Kündigungsschutz erworben, so kann die Kündigung nur unter Angabe eines Grundes gemäß § 9 Abs. 2 erfolgen. Der Betriebsrat wird über den Kündigungsgrund in Kenntnis gesetzt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Ein befristetes Arbeitsverhältnis endet mit Ablauf der Zeit, für die es eingegangen wurde. Eine vertraglich vereinbarte Kündigungsmöglichkeit ist bei Befristungen von bis zu zwei Jahren rechtsunwirksam. Bei längeren Befristungen kann eine Kündigung erst nach zwei Jahren ausgesprochen werden. Die Kündigungsfrist gemäß Abs. 4 ist einzuhalten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die Arbeitgeberin kann ein unbefristetes Arbeitsverhältnis zum Ende eines Kalendervierteljahres auflösen; jedoch kann vereinbart werden, dass die Kündigungsfrist am Letzten eines Kalendermonats endet. Die Kündigungsfrist beträgt für die Arbeitgeberin mindestens sechs Wochen; nach einer Dauer des Arbeitsverhältnisses von</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='50%'> <colgroup align='center'> <col/> <col/></colgroup> <tbody> <tr> <td align='center'>2 Jahren</td> <td align='center'>2 Monate</td> </tr> <tr> <td align='center'>5 Jahren</td> <td align='center'>3 Monate</td> </tr> <tr> <td align='center'>10 Jahren</td> <td align='center'>4 Monate</td> </tr> <tr> <td align='center'>15 Jahren</td> <td align='center'>5 Monate</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Während der Kündigungsfrist bzw. im letzten Monat vor Ablauf eines befristeten Arbeitsverhältnisses gebührt der Arbeitnehmerin auf ihr Verlangen unter Fortzahlung des Entgelts Freizeit im Ausmaß eines Fünftels der wöchentlichen Arbeitszeit. Im Übrigen gilt <a data-law='10008069' data-section='22' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210629/Angestelltengesetz/Art-1-§-22-Freizeit-waehrend-der-Kuendigungsfrist' target='_blank'>§ 22 AngG</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Ansprüche gemäß Abs. 5 bestehen nicht, wenn die Arbeitnehmerin einen Anspruch auf eine Pension aus der gesetzlichen Pensionsversicherung hat.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Von der Geschäftsführung des MM ausgesprochene Ermahnungen mit Kündigungsdrohung sind schriftlich auszufolgen und unverzüglich der Personalabteilung sowie dem Betriebsrat zu übermitteln. Eine auf eine schriftliche Ermahnung mit Kündigungsandrohung folgende Kündigung des Arbeitsverhältnisses durch das MM ist von diesem unmittelbar der Personalabteilung sowie dem Betriebsrat in Schriftform zur Kenntnis zu bringen. Vor Ausspruch der Kündigung hat die Geschäftsführung das Verfahren gemäß <a data-law='10008329' data-section='105' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40245727/Arbeitsverfassungsgesetz/§-105-Anfechtung-von-Kuendigungen' target='_blank'>§ 105 ArbVG</a> einzuhalten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Eine ungerechtfertigte Entlassung gilt als Kündigung, wenn der angeführte Entlassungsgrund einen Kündigungsgrund im Sinne des 9 Abs. 2 darstellt. Liegt auch kein Kündigungsgrund vor, so ist die ausgesprochene Entlassung rechtsunwirksam.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916175_5238400",
"structuralContext": [
{
"title": "BEGINN UND ENDE DES ARBEITSVERHÄLTNISSES (§§ 4-11)",
"anchor": "pr916166_5238387",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "56e795b2-26c2-4c12-9216-06a8084f1e29",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 11.</div><h4 class='titel'>VORZEITIGE AUFLÖSUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES</h4></div></div><div class='para' id='pr916181_5238409'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Unbefristete und befristete Arbeitsverhältnisse können von jedem Vertragsteil ohne Einhaltung von Fristen aus wichtigem Grund gelöst werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Ein wichtiger Grund, der das MM zur vorzeitigen Auflösung des Arbeitsverhältnisses (Entlassung) berechtigt, liegt insbesondere vor, wenn:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a.'><span class='listenel_num'>a.</span> <p class='text'> sich nachträglich herausstellt, dass die Arbeitnehmerin die Aufnahme in das Arbeitsverhältnis durch unwahre Angaben, ungültige Urkunden oder durch Verschweigen von Umständen erschlichen hat, die ihre Aufnahme ausgeschlossen hätten,</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b.'><span class='listenel_num'>b.</span> <p class='text'> die Arbeitnehmerin sich einer besonders schweren Verletzung der Dienstpflichten oder einer Handlung oder Unterlassung schuldig macht, die sie des Vertrauens des MM unwürdig erscheinen lässt, insbesondere bei Verletzung der Verschwiegenheitspflicht oder wenn sie sich Tätlichkeiten oder erhebliche Ehrverletzungen gegen Vorgesetzte oder Kolleginnen zuschulden kommen lässt oder wenn sie sich in ihrer beruflichen Tätigkeit oder im Zusammenhang damit von dritten Personen Vorteile zuwenden lässt,</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:c.'><span class='listenel_num'>c.</span> <p class='text'> die Arbeitnehmerin ihren Dienst in wesentlichen Belangen erheblich vernachlässigt oder ohne einen wichtigen Hinderungsgrund während einer den Umständen nach erheblicher Zeit die Dienstleistung unterlässt, die Arbeitnehmerin sich weigert, ihre Dienstverrichtungen ordnungsgemäß zu versehen oder dienstliche Anordnungen ihrer Vorgesetzten zu befolgen,</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:d.'><span class='listenel_num'>d.</span> <p class='text'> die Arbeitnehmerin durch ein inländisches Gericht rechtskräftig wegen einer oder mehrerer mit Vorsatz begangener strafbarer Handlungen zu einer mehr als einjährigen Freiheitsstrafe verurteilt worden ist oder</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:e.'><span class='listenel_num'>e.</span> <p class='text'> wenn die Arbeitnehmerin eine in § 27 Abs. 2 angeführte Bescheinigung fälscht, verfälscht oder missbräuchlich verwendet.</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Ein wichtiger Grund, der die Arbeitnehmerin zur vorzeitigen Auflösung des Arbeitsverhältnisses (Austritt) berechtigt, liegt insbesondere vor, wenn die Arbeitnehmerin zur Dienstleistung unfähig wird oder sie die Dienstleistung ohne Schaden für ihre Gesundheit nicht mehr fortsetzen kann. Wenn die Arbeitnehmerin ohne wichtigen Grund vorzeitig austritt oder wenn sie ein Verschulden an der vorzeitigen Entlassung trifft, steht dem MM ein Anspruch auf Ersatz des verursachten Schadens zu.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916181_5238409",
"structuralContext": [
{
"title": "BEGINN UND ENDE DES ARBEITSVERHÄLTNISSES (§§ 4-11)",
"anchor": "pr916166_5238387",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "510dc140-50a0-4bf8-a991-59a6844b17e0",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 6.</div><h4 class='titel'>BEENDIGUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES</h4></div></div><div class='para' id='pr916171_5238394'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Das Arbeitsverhältnis kann auf folgende Arten beendet werden:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a.'><span class='listenel_num'>a.</span> <p class='text'> Zeitablauf</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b.'><span class='listenel_num'>b.</span> <p class='text'> einvernehmliche Auflösung</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:c.'><span class='listenel_num'>c.</span> <p class='text'> Kündigung durch die Arbeitgeberin</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:d.'><span class='listenel_num'>d.</span> <p class='text'> Kündigung durch die Arbeitnehmerin</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:e.'><span class='listenel_num'>e.</span> <p class='text'> vorzeitigen Austritt der Arbeitnehmerin</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:f.'><span class='listenel_num'>f.</span> <p class='text'> Entlassung</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:g.'><span class='listenel_num'>g.</span> <p class='text'> Tod der Arbeitnehmerin</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses ist der Arbeitnehmerin auf ihr Verlangen ein schriftliches Zeugnis über Art und Dauer der Beschäftigung auszustellen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916171_5238394",
"structuralContext": [
{
"title": "BEGINN UND ENDE DES ARBEITSVERHÄLTNISSES (§§ 4-11)",
"anchor": "pr916166_5238387",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "293b2ee8-a660-4bd6-a028-537ef9b33ee1",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§29.</div><h4 class='titel'>ERHOLUNGSURLAUB</h4></div></div><div class='para' id='pr916220_5238466'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin hat in jedem Kalenderjahr Anspruch auf Erholungsurlaub entsprechend den jeweils geltenden Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 390/1976'>BGBl. Nr. 390/1976</a> (<a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>UrlG</a>), unter Berücksichtigung der folgenden Sonderregelungen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das Urlaubsausmaß beträgt in jedem Kalenderjahr 25 Arbeitstage. Das Urlaubsausmaß erhöht sich ab dem Kalenderjahr, in dem der 43. Geburtstag liegt, auf 30 Arbeitstage. Das Urlaubsausmaß von teilzeitbeschäftigten Arbeitnehmerinnen ist aliquot zu berechnen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Fallen in ein Kalenderjahr Zeiten eines Karenzurlaubes, eines Präsenz- oder Zivildienstes oder Zeiten einer ungerechtfertigten Abwesenheit vom Dienst, so gebührt ein Erholungsurlaub, soweit er noch nicht verbraucht ist, in dem Ausmaß, das dem um diese Zeit verkürzten Kalenderjahr entspricht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Der Urlaubsanspruch verjährt nach Ablauf von zwei Jahren ab dem Ende des Urlaubsjahres, in dem er entstanden ist. Diese Frist verlängert sich bei Inanspruchnahme einer Karenz gemäß <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>VKG</a> oder gemäß <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>MSchG</a> um den Zeitraum der Karenz.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Über den Verbrauch des Erholungsurlaubes ist rechtzeitig vor jedem Urlaubsantritt eine Vereinbarung zu treffen, wobei auf die dienstlichen Interessen und die persönlichen Verhältnisse der Arbeitnehmerin angemessen Rücksicht zu nehmen ist. Die Arbeitnehmerin hat Anspruch, soweit nicht zwingende dienstliche Gründe entgegenstehen, drei Wochen des Erholungsurlaubes ungeteilt zu verbrauchen. <a data-law='10008376' data-section='4' data-subsection='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40137145/Urlaubsgesetz/§-4-Verbrauch-des-Urlaubes' target='_blank'>§ 4 Abs. 4 UrlG</a> ist anzuwenden. Urlaubskonsum darf grundsätzlich nur für ganze Arbeitstage vereinbart werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Aus sachlich begründeten oder aus berücksichtigungswürdigen Anlässen kann ein Vorgriff auf einen noch nicht begründeten Urlaubsanspruch bewilligt werden. Bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses vor Entstehen des Urlaubsanspruches sind jene Teile des Monatsbezuges und der anteiligen Sonderzahlung, die auf die Zeit des vorzeitig konsumierten Erholungsurlaubes entfallen, zurückzuerstatten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Vereinbarungen zwischen dem MM und der Arbeitnehmerin, die für den Nichtverbrauch des Urlaubes finanzielle oder sonstige Leistungen des MM vorsehen, sind rechtsunwirksam. Dies gilt nicht für nichtverbrauchten Urlaub, welcher gemäß <a data-law='10008376' data-section='4' data-subsection='5' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40137145/Urlaubsgesetz/§-4-Verbrauch-des-Urlaubes' target='_blank'>§ 4 Abs. 5 UrlG</a> verjähren würde.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916220_5238466",
"structuralContext": [
{
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN (§§ 29-37)",
"anchor": "pr916219_5238465",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "c4af53be-f24d-4fdd-8b8e-2f402e1f2a3a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 7.</div><h4 class='titel'>EINVERNEHMLICHE AUFLÖSUNG</h4></div></div><div class='para' id='pr916173_5238397'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Eine einvernehmliche Auflösung liegt vor, wenn Arbeitgeberin und Arbeitnehmerin vereinbaren, das Arbeitsverhältnis zu einem bestimmten Zeitpunkt zu beenden. Die einvernehmliche Auflösung des Arbeitsverhältnisses muss schriftlich erfolgen. Die Arbeitgeberin hat ausdrücklich auf die Möglichkeit der Einbindung des Betriebsrates gemäß <a data-law='10008329' data-section='104a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097079/Arbeitsverfassungsgesetz/§-104a-Mitwirkung-bei-einvernehmlichen-Loesungen' target='_blank'>§ 104a ArbVG</a> hinzuweisen, sofern die Initiative zur Beendigung von der Arbeitgeberin ausgeht. Verlangt die Arbeitnehmerin vor der Vereinbarung einer einvernehmlichen Auflösung des Arbeitsverhältnisses gegenüber der Arbeitgeberin nachweislich, sich mit dem Betriebsrat zu beraten, so kann innerhalb von zwei Arbeitstagen nach diesem Verlangen eine einvernehmliche Auflösung rechtswirksam nicht vereinbart werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Rechtsunwirksamkeit einer entgegen Abs. 1 getroffenen Vereinbarung ist innerhalb einer Woche nach Ablauf der Frist gemäß Abs. 1 schriftlich geltend zu machen. Eine gerichtliche Geltendmachung hat innerhalb von drei Monaten nach Ablauf der Frist gemäß Abs. 1 zu erfolgen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916173_5238397",
"structuralContext": [
{
"title": "BEGINN UND ENDE DES ARBEITSVERHÄLTNISSES (§§ 4-11)",
"anchor": "pr916166_5238387",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "716ef346-79d5-4157-8d27-fb79ecee6f4c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 9.</div><h4 class='titel'>ERWEITERTER KÜNDIGUNGSSCHUTZ</h4></div></div><div class='para' id='pr916177_5238403'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Nach 10-jähriger Beschäftigungszeit beim MM kommt die Arbeitnehmerin in den Genuss des erweiterten Kündigungsschutzes.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Kündigung einer Arbeitnehmerin im erweiterten Kündigungsschutz darf nur erfolgen, wenn einer der nachfolgenden Gründe vorliegt:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a.'><span class='listenel_num'>a.</span> <p class='text'> wenn die Arbeitnehmerin ihre Arbeitspflicht gröblich verletzt, sofern nicht die Entlassung in Frage kommt;</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b.'><span class='listenel_num'>b.</span> <p class='text'> wenn die Arbeitnehmerin handlungsunfähig wird;</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:c.'><span class='listenel_num'>c.</span> <p class='text'> wenn die Arbeitnehmerin sich für eine entsprechende Verwendung geistig oder körperlich ungeeignet erweist;</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:d.'><span class='listenel_num'>d.</span> <p class='text'> wenn die Arbeitnehmerin den im Allgemeinen erzielbaren angemessenen Arbeitserfolg trotz wiederholter schriftlicher Ermahnungen nicht erreicht, sofern nicht die Entlassung in Frage kommt;</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:e.'><span class='listenel_num'>e.</span> <p class='text'> wenn sich erweist, dass das gegenwärtige oder frühere Verhalten der Arbeitnehmerin dem Ansehen oder den Interessen der Arbeit und des MM abträglich ist, sofern nicht die Entlassung in Frage kommt;</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:f.'><span class='listenel_num'>f.</span> <p class='text'> wenn die Arbeitnehmerin vor dem Zeitpunkt der Beendigung des Arbeitsverhältnisses das für Leistungen aus dem Versicherungsfall des Alters in der gesetzlichen Pensionsversicherung vorgeschriebene Anfallsalter für männliche Versicherte erreicht hat;</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:g.'><span class='listenel_num'>g.</span> <p class='text'> bei Schließung einer Außenstelle des MM oder Wegfall eines Geschäftsbereiches kraft Gesetzes. Das MM hat unter Berücksichtigung der sozialen Interessen ihrer Arbeitnehmerinnen alle ihr zumutbaren Möglichkeiten auszuschöpfen, um die Arbeitnehmerin weiter zu beschäftigen; besteht die Absicht zur Auflösung einer Einrichtung des MM, so ist mit dem Betriebsrat über weitere Beschäftigungsmöglichkeiten der betroffenen Arbeitnehmerinnen im Rahmen des MM bzw. über einen Sozialplan zu beraten;</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:h.'><span class='listenel_num'>h.</span> <p class='text'> wenn ein aufgrund einer Projektfinanzierung durch Dritte begründetes Arbeitsverhältnis aufgrund des Wegfalls dieser Projektfinanzierung nicht umgesetzt oder fortgeführt werden kann.</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Der erweiterte Kündigungsschutz gilt auch nach Ende der Inanspruchnahme einer Karenz nach dem <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>Mutterschutzgesetz 1979</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 221/1979'>BGBl. Nr. 221/1979</a> (<a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>MSchG</a>) bzw. dem <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>Väter- Karenzgesetz</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 651/1989'>BGBl. Nr.651/1989</a> (<a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>VKG</a>) für zwei Jahre, auch wenn die Voraussetzung des Abs. 1 nicht vorliegt.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916177_5238403",
"structuralContext": [
{
"title": "BEGINN UND ENDE DES ARBEITSVERHÄLTNISSES (§§ 4-11)",
"anchor": "pr916166_5238387",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b331470a-aec9-443a-aa4c-19c5bd1ab2d0",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 5.</div><h4 class='titel'>DAUER DES ARBEITSVERHÄLTNISSES</h4></div></div><div class='para' id='pr916169_5238391'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Arbeitsverhältnisse können auf unbestimmte oder bestimmte Zeit abgeschlossen werden. Ein befristetes Arbeitsverhältnis endet mit Ablauf der Zeit, für die es eingegangen wurde. Der erste Arbeitsmonat gilt als Probemonat.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916169_5238391",
"structuralContext": [
{
"title": "BEGINN UND ENDE DES ARBEITSVERHÄLTNISSES (§§ 4-11)",
"anchor": "pr916166_5238387",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
}
]
},
"7084b7e5-b4f4-462e-9082-6a5da354bdbc": {
"id": "7084b7e5-b4f4-462e-9082-6a5da354bdbc",
"title": "Zulagen, Zuschläge und Vergütungen",
"variantId": "SI-2945_de",
"variantGroupId": "kz-gedenkstaette-mauthausen",
"items": [
{
"id": "e9fef4a3-af5f-4920-9c51-b4b2ac4af1d6",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 43.</div><h4 class='titel'>VERGÜTUNG VON ÜBERSTUNDEN UND MEHRARBEIT</h4></div></div><div class='para' id='pr916252_5238512'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Überstundenarbeit liegt vor, wenn die Grenzen der durch den Kollektivvertrag oder entsprechende Betriebsvereinbarungen gemäß § 21 ff festgelegten Normalarbeitszeit überschritten werden und wenn eine Anordnung von Überstunden durch die zuständige Vorgesetzte vorliegt oder wenn eine Situation gegeben ist, die der Anordnung von Überstunden gleichzuhalten ist. Letzteres ist unter anderem dann gegeben, wenn aus Dringlichkeitsgründen die Herstellung des erforderlichen Einvernehmens mit der Vorgesetzten bezüglich der Genehmigung von Überstunden nicht möglich war, die Mehrleistung zur Schadensabwehr aber notwendig ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Überstunden außerhalb der Nachtzeit werden grundsätzlich 1:1,5 in Freizeit abgegolten; Überstunden während der Nachtzeit (22:00 06:00) werden grundsätzlich 1:2 in Freizeit abgegolten. Eine Auszahlung der Überstunden im jeweils obigen Verhältnis kann für den Einzelfall schriftlich zwischen MM und der Arbeitnehmerin vereinbart werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Überstundenvergütung besteht aus der Grundvergütung und dem Überstundenzuschlag. Die Grundvergütung ist durch die Teilung des Monatsbezuges durch die 4,33-fache Anzahl der für die Arbeitnehmerin geltenden Wochenstundenzahl zu ermitteln. Der Überstundenzuschlag beträgt:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> für Überstunden außerhalb der Nachtzeit 50 % und</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> für Überstunden während der Nachtzeit 100 % der Grundvergütung.</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Ein Freizeitausgleich ist bis zum Ende des dritten, auf die Leistung der Überstunden folgenden Monats, zulässig. Soweit nicht betriebliche Interessen entgegenstehen, kann die Frist für den Freizeitausgleich auf Antrag der Arbeitnehmerin oder mit deren Zustimmung maximal auf 6 Monate erstreckt werden. Nach ergebnislosem Verstreichen dieser Frist sind die Überstunden zu bezahlen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Für Mehrarbeitsstunden gemäß <a data-law='10008238' data-section='19d' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit' target='_blank'>§ 19d AZG</a> gebührt ein Zuschlag von 25 %. Abweichend von <a data-law='10008238' data-number='1' data-section='19d' data-subsection='3b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit' target='_blank'>§ 19d Abs. 3b Z 1 AZG</a> sind Mehrarbeitsstunden in einem dienstplangeregelten Arbeitszeitmodell nicht zuschlagspflichtig, wenn sie innerhalb des Kalenderdrittels, in dem sie angefallen sind, durch Zeitausgleich im Verhältnis 1:1 ausgeglichen werden:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:- 1.'><span class='listenel_num'>- 1.</span> <p class='text'> Kalenderdrittel: Jänner bis April</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:- 2.'><span class='listenel_num'>- 2.</span> <p class='text'> Kalenderdrittel: Mai bis August</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:- 3.'><span class='listenel_num'>- 3.</span> <p class='text'> Kalenderdrittel: September bis Dezember</p> </li> </ul> <p class='text'>Mehrarbeitsstunden sind grundsätzlich in Freizeit abzugelten. Abweichend davon kann die Abgeltung in Geld vereinbart werden. Abs. 4 ist sinngemäß auf Mehrarbeitsstunden anzuwenden. Mehrarbeitsstunden während der Nachtzeit sind wie Überstunden nach Abs. 24 abzugelten.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916252_5238512",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "18e17788-2947-4628-a6d0-9e3fb5f46e51",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 44.</div><h4 class='titel'>SONN- UND FEIERTAGSVERGÜTUNG</h4></div></div><div class='para' id='pr916254_5238515'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin gebührt für Dienstleistungen an einem Sonntag, ausgenommen passive Reisezeiten, eine Sonntagsvergütung. Die Sonntagsvergütung besteht aus der Grundvergütung nach § 43 Abs. 3 und einem Zuschlag von 100 % der Grundvergütung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin gebührt für Dienstleistungen an einem Feiertag, ausgenommen passive Reisezeiten, das Feiertags-Arbeitsentgelt (<a data-law='10008541' data-section='9' data-subsection='5' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243257/Arbeitsruhegesetz/§-9-Entgelt-fuer-Feiertage-und-Ersatzruhe' target='_blank'>§ 9 Abs. 5 ARG</a>). Fällt der Feiertag auf einen Sonntag, dann gebührt die Sonntagsvergütung gemäß Abs. 1.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916254_5238515",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "c1f3e5cb-8857-4d1b-bcaf-122de1ee860f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 45.</div><h4 class='titel'>SONN- UND FEIERTAGSZUSCHLAG</h4></div></div><div class='para' id='pr916256_5238518'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Regelungen des § 44 gelten nicht für dienstplangeführte Arbeitnehmerinnen, die an Sonn- und Feiertagen Normaldienst versehen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Leisten diese jedoch während der Wochenruhe Dienst, so ist § 44 auf die Dienstleistungen während der Wochenruhe anzuwenden</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Soweit Arbeitnehmerinnen gemäß Abs. 1 an Feiertagen Dienst leisten (geplanter Dienst oder Zusatzdienste), gebühren ihnen für diese Stunden das Feiertags-Arbeitsentgelt (<a data-law='10008541' data-section='9' data-subsection='5' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243257/Arbeitsruhegesetz/§-9-Entgelt-fuer-Feiertage-und-Ersatzruhe' target='_blank'>§ 9 Abs. 5 ARG</a>). Fällt der Feiertag auf einen Sonntag, so gebühren sowohl das Feiertags- Arbeitsentgelt als auch die Sonntagszulage nach Abs. 4.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Versehen Arbeitnehmerinnen gemäß Abs. 1 Dienst an einem Sonntag, gebührt für jede Stunde eine Sonntagszulage idH von 5,37 Euro.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916256_5238518",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "9af71e8a-63d7-47b1-a314-3280fdfa93dc",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 47.</div><h4 class='titel'>RUFBEREITSCHAFTSVERGÜTUNG</h4></div></div><div class='para' id='pr916260_5238524'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die Vergütung für die Rufbereitschaft von Montag bis Freitag beträgt, soweit dafür nicht ein monatliches Pauschale vereinbart wurde, 1,88 Euro brutto pro Stunde. Die Vergütung für Rufbereitschaft an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen beträgt, soweit dafür nicht ein monatliches Pauschale vereinbart wurde, 2,33 Euro brutto pro Stunde.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916260_5238524",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "9b178983-a498-4d5d-91ad-b0a5ffdef30b",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 48.</div><h4 class='titel'>FLEXIBILIERUNGSZUSCHLAG</h4></div></div><div class='para' id='pr916262_5238527'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Wird innerhalb einer Frist von 3 Kalendertagen vor dem Tag des Dienstbeginns ein Einspringen der Arbeitnehmerin an einem dienstfreien Tag von MM angefragt und vereinbart, so gebührt ab 1.1.2024 eine Abgeltung in Form eines Flexibilisierungszuschlages.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Flexibilisierungszuschlag gebührt der Arbeitnehmerin neben allen Zulagen und Zuschlägen nach diesem Kollektivvertrag und ist von den Kumulierungsbestimmungen des § 46 ausgenommen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Durch Betriebsvereinbarung können weitere Details, vor allem die Höhe des Flexibilisierungszuschlags und weitere Fälle, in denen ein Flexibilisierungszuschlag gebührt, geregelt werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Solange die Höhe nicht durch eine Betriebsvereinbarung geregelt ist, gilt Folgendes: Der Flexibilisierungszuschlag beträgt 25,04 Euro brutto für jeden gemäß Abs. 1 angefragten und vereinbarten Dienst, wenn dieser 4 Stunden oder mehr beträgt. Für einen kürzeren Dienst beträgt er 18,78 Euro brutto.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916262_5238527",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "c4e30f69-cb22-45c8-a73b-1d0a713d9495",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 49.</div><h4 class='titel'>STELLVERTRETUNGSVERGÜTUNG/ ZUSCHLAG FÜR TAGESVERANTWORTLICHE</h4></div></div><div class='para' id='pr916264_5238530'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Eine Arbeitnehmerin, die für eine Dauer von zumindest 3 Wochen durchgehend aufgrund einer Weisung der Geschäftsführung des MM eine andere Arbeitnehmerin, die in einer höheren Gehaltsgruppe als sie selbst eingestuft ist, vertritt, hat Anspruch auf eine Stellvertretungsvergütung. Die Höhe der Vergütung beträgt die Hälfte des Differenzbetrages zwischen</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a.'><span class='listenel_num'>a.</span> <p class='text'> dem Monatsbezug der vertretenden Arbeitnehmerin und</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b.'><span class='listenel_num'>b.</span> <p class='text'> dem Monatsbezug, der sich ergeben würde, wenn die vertretende Arbeitnehmerin mit ihrer eigenen Entwicklungsstufe in der Gehaltsgruppe der vertretenen Arbeitnehmerin eingestuft wäre.</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Eine Arbeitnehmerin, die als Fachkraft im Besucherinnenservice tätig ist und tageweise die Teamkoordination übernimmt, jedoch nicht als Teamkoordinatorin in der Gehaltsgruppe C eingestuft ist („Tagesverantwortliche“), gebührt ein Zuschlag von 17,50 Euro pro Tag.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916264_5238530",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "5b0cd2d1-4ad3-414c-81b7-a9bc00fb8049",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 50</div><h4 class='titel'>VERMITTLERINNEN-ZUSATZTÄTIGKEIT</h4></div></div><div class='para' id='pr916266_5238533'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Einer Arbeitnehmerin, die mit MM vereinbart, neben ihrer überwiegend ausgeübten Tätigkeit der Gehaltsgruppen A-D Vermittlerinnentätigkeit zu erbringen („Vermittlerinnen- Zusatztätigkeit“), hat nach Maßgabe der nachfolgenden Absätze Anspruch auf eine Vermittlungspauschale und eine Vermittlungszulage zusätzlich zur Entlohnung in den Gehaltsgruppen A D.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das Vermittlungspauschale gebührt monatlich in der Höhe von 12 Stunden Vermittlungszulage (Abs. 3). Das Vermittlungspauschale ist Teil des Monatsbezuges. Erbringt die Arbeitnehmerin in einem Monat mehr als 12 Stunden Vermittlerinnen-Tätigkeit, so gebührt ihr zusätzlich eine Vermittlungszulage.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Vermittlungszulage entspricht pro Stunde Vermittlungstätigkeit der Differenz zwischen dem Gehalt der Arbeitnehmerin in ihrer Gehaltsgruppe, und dem Gehalt der unter Anwendung des § 42 zu ermittelnden Gehaltsstufe in der Gehaltsgruppe E, geteilt durch die 4,33-fache Anzahl der für die Arbeitnehmerin geltenden Wochenstundenzahl. Die Vermittlungszulage wird monatlich abgerechnet.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die Vermittlungszulage ist nicht in die Bemessungsgrundlage für den Mehrarbeitszuschlag gemäß § 43 Abs. 5 einzurechnen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916266_5238533",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "49a21781-116d-4057-9020-98011a1a3ebc",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 52</div><h4 class='titel'>MEHRAUFWAND BEI DIENSTLEISTUNGEN AM SOWIE AUSSERHALB DES DIENSTORTES/REISEGEBÜHREN</h4></div></div><div class='para' id='pr916270_5238539'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Für Dienstleistungen an einem Ort der Diensterbringung außerhalb des Dienstortes gebühren die Fahrtkosten für öffentliche Massenbeförderungsmittel, wenn der Ort der Dienstleistung mindestens einen Kilometer von der Betriebsstätte entfernt ist und nicht das MM eine Fahrgelegenheit beistellt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Bei Benützung eines Beförderungsmittels, das nicht Massenbeförderungsmittel ist (z. B. Taxi), gebührt in begründeten Fällen der Ersatz der tatsächlich entstandenen Kosten. Bei schriftlicher vorheriger Genehmigung durch die Geschäftsführung gebührt bei Benützung des eigenen PKW für die Dienstreise die besondere Entschädigung (“amtliches Kilometergeld“) gemäß <a data-law='10008156' data-section='10' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156,NOR40269627/Reisegebuehrenvorschrift-1955/§-10' target='_blank'>§ 10 Abs. 2, 3 und 4 der Reisegebührenvorschrift</a>, BGBl Nr. 133/1955 (<a data-law='10008156' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156' target='_blank'>RGV 1955</a>).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin hat bei Dienstleistungen außerhalb des Dienstortes (Dienstreisen), sofern diese Dienstreise je nach Dienstort zu einem Ziel außerhalb eines Umkreises von 25 km vom Standort Mauthausen oder einer der Außenstellen führt, Anspruch auf Reisegebühren, bestehend aus:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a)'><span class='listenel_num'>a)</span> <p class='text'>Tagesgebühr</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b)'><span class='listenel_num'>b)</span> <p class='text'>Nächtigungsgebühr.</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Hinsichtlich Abs. 3 sind die Ansprüche der Arbeitnehmerinnen nach der <a data-law='10008156' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156' target='_blank'>Reisegebührenvorschrift</a> (<a data-law='10008156' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156' target='_blank'>RGV 1955</a>), BGBl Nr. 133/1955, id Fassung <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 96/2007'>BGBl I Nr. 96/2007</a>, zu ermitteln, soweit nicht eigenständige Regelungen durch Betriebsvereinbarung bestehen. Der Kollektivvertrag ermächtigt dazu, derartige Regelungen durch Betriebsvereinbarung zu schaffen. Bezüglich der Reisezulage gemäß <a data-law='10008156' data-section='13' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156,NOR40265537/Reisegebuehrenvorschrift-1955/§-13-Reisezulage' target='_blank'>§ 13 Abs. 1 RGV</a> sind alle Arbeitnehmerinnen nach Tarif II, Gebührenstufe 3 zu behandeln.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916270_5238539",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "abb250c0-d2f7-4a91-b571-4538fb581913",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 53</div><h4 class='titel'>FAHRTKOSTENZUSCHUSS</h4></div></div><div class='para' id='pr916272_5238542'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin, die durch Erklärung beim MM einen Pauschbetrag gemäß <a data-law='10004570' data-number='6' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z 6 lit. c, d oder e Einkommensteuergesetz 1988</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 400/1988'>BGBl. Nr. 400/1988</a> (<a data-law='10004570' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570' target='_blank'>EStG</a>) in Anspruch nimmt, gebührt ab dem Tag der Abgabe dieser Erklärung beim MM ein Fahrtkostenzuschuss.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Fahrtkostenzuschuss beträgt für jeden vollen Kalendermonat in den Fällen des</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'><a data-law='10004570' data-literal='c' data-number='6' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z 6 lit. c EStG 1988</a> bei einer Entfernung zwischen Wohnung und Arbeitsstätte von mindestens</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='50%'> <colgroup> <col/> <col align='center'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>20 km bis 40 km</td> <td>24,18 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024: 25,39 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 40 km bis 60 km</td> <td>47,82 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024: 50,22 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 60 km</td> <td>71,47 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024 75,06 Euro),</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'><a data-law='10004570' data-literal='d' data-number='6' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z 6 lit. d EStG 1988</a> bei einer Entfernung zwischen Wohnung und Arbeitsstätte von</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='50%'> <colgroup> <col/> <col align='center'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>mindestens 2 km bis 20 km</td> <td>13,16 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024: 13,82 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 20 km bis 40 km</td> <td>52,20 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024: 54,82 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 40 km bis 60 km</td> <td>90,87 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024: 95,43 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 60 km</td> <td>129,77 Euro<br/>(seit 1.1.2024 136,28 Euro).*</td> </tr> </tbody> </table> </div> <p class='text'>* Die in § 53 Abs. 2 genannte Verordnung der Bundeskanzler: in erschien zuletzt am 27. Dezember 2023 im <a data-bgbl='BGBl. II Nr. 422/2023'>BGBl. II Nr. 422/2023</a>. Seit 1. Jänner 2024 gelten daher höhere Werte. Sie werden in Klammer ausgewiesen.</p> </div> <p class='text'>Diese Monatsbeträge vermindern oder erhöhen sich in dem Maß, das sich aus der Veränderung des von der Bundesanstalt Statistik Österreich verlautbarten Verbraucherpreisindex 2010 oder des an seine Stelle tretenden Index gegenüber der für September 2012 verlautbarten Indexzahl ergibt, wobei Änderungen solange nicht zu berücksichtigen sind, als sie 5 % dieser Indexzahl und in der Folge 5 % der zuletzt für die Valorisierung maßgebenden Indexzahl nicht übersteigen. Die neuen Beträge gelten ab dem der Verlautbarung der Indexveränderung durch die Bundesanstalt Statistik Österreich folgenden übernächsten Monatsersten. Maßgebend sind die durch Verordnung der Bundeskanzlerin kundgemachten durch die Valorisierung geänderten Beträge einschließlich des Zeitpunkts, in dem deren Änderung wirksam wird.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Der Anspruch auf Fahrtkostenzuschuss endet mit Ablauf des Tages, an dem die Voraussetzungen des <a data-law='10004570' data-number='6' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z. 6 lit. c, d oder e EStG 1988</a> wegfallen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Der Fahrtkostenzuschuss ist mit dem monatlichen Entgelt auszuzahlen und gebührt zwölfmal pro Jahr, frühestens ab dem Monat, der auf die Abgabe der Erklärung gemäß Abs. 1 durch die Arbeitnehmerin folgt. Er ist nicht Teil des Monatsbezuges.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin ist verpflichtet, alle Umstände, die für die Änderung oder den Wegfall des Anspruches auf Fahrtkostenzuschuss von Bedeutung sind, unverzüglich zu melden (<a data-law='10004570' data-number='6' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z 6 EStG</a>).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Fahrtkostenzuschüsse, die aufgrund einer unvollständigen oder fehlerhaften Meldung oder einer Verletzung der Verpflichtungen nach Abs. 5 zu Unrecht ausbezahlt wurden, sind Übergenüsse, die jedenfalls rückzuerstatten sind.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Ist die Arbeitnehmerin länger als einen Monat an der Leistung ihrer Dienste verhindert (§ 28), ruht der Fahrtkostenzuschuss vom Beginn des letzten Tages dieser Frist an bis zum Ablauf des letzten Tages der Abwesenheit vom Dienst. Zeiträume</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> eines Erholungsurlaubes nach § 29 und § 30, oder</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> einer Dienstverhinderung auf Grund eines Arbeitsunfalles</p> </li> </ul> <p class='text'>einschließlich unmittelbar daran anschließender dienstfreier Tage bleiben außer Betracht. Fallen Zeiträume nach Z. 1 oder Z. 2 in eine Abwesenheit im Sinne des ersten Satzes, verlängert sich die Monatsfrist oder verkürzt sich der Ruhenszeitraum im entsprechenden Ausmaß.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Wird der Arbeitnehmerin mit ihrer Zustimmung von MM eine Wochen-, Monats- oder Jahreskarte für ein Massenbeförderungsmittel zur Verfügung gestellt, dann reduziert sich der Anspruch auf Fahrtkostenzuschuss um die auf das jeweilige Monat umgerechnete Kosten der Wochen-, Monats- oder Jahreskarte.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916272_5238542",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "fa50d59c-33fb-4dcb-943b-add3d23727e9",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 54</div><h4 class='titel'>KINDERZUSCHUSS</h4></div></div><div class='para' id='pr916274_5238545'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Ein Kinderzuschuss von 18,21 Euro monatlich gebührt für jedes Kind, für welches Familienbeihilfe nach dem <a data-law='10008220' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008220' target='_blank'>Familienlastenausgleichsgesetz</a> gebührt. Der Anspruch entsteht mit dem Nachweis der Geburt. Die Arbeitnehmerin ist verpflichtet, alle Tatsachen, die für die Änderung oder Einstellung von Bedeutung sind, unverzüglich dem MM zu melden.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916274_5238545",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
}
]
},
"9a125737-ac6f-4866-962f-86abefa29d59": {
"id": "9a125737-ac6f-4866-962f-86abefa29d59",
"title": "Rechte und Pflichten im Arbeitsverhältnis",
"variantId": "SI-2945_de",
"variantGroupId": "kz-gedenkstaette-mauthausen",
"items": [
{
"id": "70290a98-0dc7-4c9e-9dbd-6025af735504",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 12.</div><h4 class='titel'>GRUNDSÄTZLICHE RECHTE UND PFLICHTEN DER ARBEITNEHMERIN UND DER ARBEITGEBERIN BEI AUFRECHTEM ARBEITSVERHÄLTNIS</h4></div></div><div class='para' id='pr916184_5238413'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Rechte und Pflichten der Arbeitnehmerin und der Arbeitgeberin leiten sich grundsätzlich von dem Unternehmensziel (<a data-law='20009605' data-section='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40257298/Gedenkstaettengesetz/§-2-Zielbestimmung' target='_blank'>§§ 2</a> und <a data-law='20009605' data-section='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20009605,NOR40257299/Gedenkstaettengesetz/§-3-Aufgaben-der-Bundesanstalt' target='_blank'>3 des Gedenkstättengesetzes</a>) ab.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin ist verpflichtet, alle mit dem Arbeitsvertrag übernommenen Verpflichtungen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften, der Normen des MM und der Anordnungen der zuständigen Vorgesetzten gewissenhaft und sachgemäß durchzuführen und das Interesse der Arbeitgeberin zu wahren. Vorübergehend hat die Arbeitnehmerin auf Anordnung auch außerhalb ihres unmittelbaren Pflichtenkreises liegende andere dienstliche Arbeiten auszuführen. Unter „vorübergehend“ wird hier ein Zeitraum von höchstens 3 Monaten verstanden. Die Arbeitnehmerin ist verpflichtet, alles zu unterlassen, was der Arbeitgeberin und ihrem Betrieb schaden könnte.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin darf für ihre Dienstleistungen weder Geschenke annehmen noch sich einen sonstigen Vorteil mittelbar oder unmittelbar zuwenden oder zusichern lassen; dies gilt auch für Zuwendungen oder Zusicherungen gegenüber Dritten, sofern dies mit der Tätigkeit der Arbeitnehmerin in Zusammenhang steht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Orts- oder landesübliche Aufmerksamkeiten von geringem Wert oder Ehrengeschenke gelten nicht als Geschenke im Sinne des Abs. 3. Unter Ehrengeschenken sind Gegenstände zu verstehen, welche die Arbeitnehmerin von Staaten, öffentlich-rechtlichen Körperschaften oder Traditionsinstitutionen für Verdienste oder Courtoisie übergeben werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Neben der arbeitsrechtlichen Verpflichtung zur Gehaltszahlung, Urlaubsgewährung, Entgeltfortzahlung usw. ist das MM verpflichtet, für Sicherheit und Gesundheitsschutz der Arbeitnehmerinnen in Bezug auf alle Aspekte, die die Arbeit betreffen, zu sorgen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916184_5238413",
"structuralContext": [
{
"title": "ALLGEMEINE RECHTE (§§ 12-20)",
"anchor": "pr916183_5238412",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b989a615-af96-42b3-9e3c-f1dc8a40434d",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 17.</div><h4 class='titel'>VERSCHWIEGENHEITSPFLICHT</h4></div></div><div class='para' id='pr916194_5238428'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin ist über alle ihr ausschließlich aus ihrer dienstlichen Tätigkeit bekannt gewordenen Tatsachen, deren Geheimhaltung im Interesse des MM liegen bzw. vom MM ausdrücklich so eingestuft werden, gegenüber jeder Person, der sie über solche Tatsachen nicht eine dienstliche Mitteilung zu machen hat, zur Verschwiegenheit verpflichtet.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Pflicht zu dieser Verschwiegenheit besteht auch nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Bestimmungen des <a data-law='10001597' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001597' target='_blank'>Datenschutzgesetzes</a> und anderer einschlägiger Rechtsvorschriften bleiben davon unberührt.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916194_5238428",
"structuralContext": [
{
"title": "ALLGEMEINE RECHTE (§§ 12-20)",
"anchor": "pr916183_5238412",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "fa0a4a69-13d4-4ef1-a96c-86fc4f72fd5d",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 18.</div><h4 class='titel'>NEBENBESCHÄFTIGUNG</h4></div></div><div class='para' id='pr916196_5238431'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin hat den Antritt jeder auf Erwerb gerichteten Tätigkeit vorweg schriftlich MM zu melden. Diese Meldung ist nicht erforderlich, wenn das Beschäftigungsausmaß mit dem MM unter 10 Wochenstunden beträgt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das MM kann eine Nebenbeschäftigung untersagen, wenn sie die Erfüllung der Pflichten aus dem Arbeitsverhältnis mit dem MM beeinträchtigt.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916196_5238431",
"structuralContext": [
{
"title": "ALLGEMEINE RECHTE (§§ 12-20)",
"anchor": "pr916183_5238412",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "00367817-f562-4351-b6fe-be827ca6109a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 19.</div><h4 class='titel'>MELDEPFLICHTEN</h4></div></div><div class='para' id='pr916198_5238434'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Soweit nicht in anderen Bestimmungen weitere Meldepflichten festgelegt sind, hat die Arbeitnehmerin dem MM zu melden:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> Namensänderung</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> Standesänderung (die Begründung einer eingetragenen Partnerschaft ist nicht meldepflichtig)</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:3.'><span class='listenel_num'>3.</span> <p class='text'> Änderung / Neubegründung von Wohnsitzen</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:4.'><span class='listenel_num'>4.</span> <p class='text'> Verlust einer für die Ausübung des Berufes erforderlichen behördlichen Berechtigung oder Befähigung</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:5.'><span class='listenel_num'>5.</span> <p class='text'> Schäden, die von ihr im eigenen Wirkungsbereich am Vermögen des MM bzw. des Bundes oder von Leihgeberinnen wahrgenommen wurden</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:6.'><span class='listenel_num'>6.</span> <p class='text'> Schäden am Vermögen des MM bzw. des Bundes oder von Leihgeberinnen, die sie selbst verursacht hat</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:7.'><span class='listenel_num'>7.</span> <p class='text'> jede Nebenbeschäftigung im Sinne des§ 18</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:8.'><span class='listenel_num'>8.</span> <p class='text'> die Aufnahme in die Liste gerichtlich beeideter Sachverständiger</p> </li> </ul> <p class='text'>Die Meldungen gemäß Z. 5 bis 6 sind schriftlich an die unmittelbar Vorgesetzte zu richten. Alle anderen Meldungen haben schriftlich unter Vorlage entsprechender Nachweise an das Personalmanagement zu erfolgen. Allfällige Kosten für die Beschaffung und Vorlage der Nachweise gehen zu Lasten der Arbeitnehmerin.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916198_5238434",
"structuralContext": [
{
"title": "ALLGEMEINE RECHTE (§§ 12-20)",
"anchor": "pr916183_5238412",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "2cd8266d-bc98-40c3-bbb9-a0c7a5f315d4",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 20.</div><h4 class='titel'>ACHTUNGSVOLLER UMGANG (MOBBINGVERBOT)</h4></div></div><div class='para' id='pr916200_5238437'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Arbeitnehmerinnen des MM haben als Vorgesetzte ihren Mitarbeiterinnen und als Mitarbeiterinnen ihren Vorgesetzten sowie einander mit Achtung zu begegnen und zu einem guten Funktionieren der dienstlichen Zusammenarbeit beizutragen. Sie haben im Umgang mit ihren Vorgesetzten, Kolleginnen sowie Mitarbeiterinnen Verhaltensweisen oder das Schaffen von Arbeitsbedingungen zu unterlassen, die deren menschliche Würde verletzen oder dies bezwecken oder sonst diskriminierend sind. Näheres ist durch Betriebsvereinbarung zu regeln.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916200_5238437",
"structuralContext": [
{
"title": "ALLGEMEINE RECHTE (§§ 12-20)",
"anchor": "pr916183_5238412",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "f4fc77d7-1d58-4777-b16b-68f35e1e64d0",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 13.</div><h4 class='titel'>WEISUNG EINER VORGESETZTEN</h4></div></div><div class='para' id='pr916186_5238416'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerinnen haben ihre Vorgesetzten zu unterstützen und ihre Weisungen, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, zu befolgen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Hält die Arbeitnehmerin eine Weisung der Vorgesetzten für rechtswidrig, so hat sie, wenn es sich nicht wegen Gefahr im Verzug um eine unaufschiebbare Maßnahme handelt, vor Befolgung der Weisung ihre Bedenken der Vorgesetzten mitzuteilen. Die Vorgesetzte hat hierauf eine solche Weisung schriftlich zu erteilen, widrigenfalls gilt sie als zurückgezogen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916186_5238416",
"structuralContext": [
{
"title": "ALLGEMEINE RECHTE (§§ 12-20)",
"anchor": "pr916183_5238412",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "7c40a953-b3ec-4259-aa60-c9fa8678cb41",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 14.</div><h4 class='titel'>BESONDERE PFLICHTEN EINER VORGESETZTEN</h4></div></div><div class='para' id='pr916188_5238419'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Vorgesetzte ist verpflichtet, die Tätigkeit der Arbeitnehmerinnen gerecht zu beurteilen, sie ihren Fähigkeiten entsprechend einzusetzen und ihr berufliches Fortkommen sowie ihre berufliche Weiterbildung zu fördern. Die Vorgesetzte ist auch verpflichtet, dienstliche Informationsnachteile, die durch Karenz, Karenzurlaub, Teilzeitbeschäftigung oder organisatorisch/dienstlich bedingte Abwesenheit vom Betrieb von Mitarbeiterinnen entstehen, durch besondere Unterstützung möglichst auszugleichen (Einladungen zu Besprechungen, Veranstaltungen, Übersendung von wesentlichen Informationen etc.).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Vorgesetzte ist verpflichtet, für eine entsprechende Verteilung der Arbeit zu sorgen. Sie hat darauf zu achten, dass die Arbeitnehmerin ihre dienstlichen Aufgaben auftrags- und gesetzmäßig sowie in zweckmäßiger, wirtschaftlicher und sparsamer Weise erfüllen. Sie hat ihre Mitarbeiterinnen dabei anzuleiten, ihnen erforderlichenfalls Weisungen zu erteilen und auftretende Fehler und Missstände abzustellen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916188_5238419",
"structuralContext": [
{
"title": "ALLGEMEINE RECHTE (§§ 12-20)",
"anchor": "pr916183_5238412",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "f234e758-3b14-4d8a-bba5-cecd8c5e5339",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4.</div><h4 class='titel'>BEGRÜNDUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES</h4></div></div><div class='para' id='pr916167_5238388'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin ist unverzüglich nach dem Beginn des Arbeitsverhältnisses und spätestens einen Monat nach dem Wirksamkeitsbeginn jeder Änderung des Arbeitsvertrages eine schriftliche Ausfertigung des Arbeitsvertrages und allfälliger Nachträge zum Arbeitsvertrag auszufolgen. Die Ausfertigung ist von beiden Vertragsteilen zu unterschreiben. Jede erfolgte Einstellung einer Arbeitnehmerin ist dem Betriebsrat unverzüglich mitzuteilen. Diese Mitteilung hat Angaben über die vorgesehene Verwendung und Einstufung der Arbeitnehmerin, den Lohn oder Gehalt sowie eine allfällige vereinbarte Probezeit oder Befristung des Arbeitsverhältnisses zu enthalten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das MM wird mit vorübergehend oder auf Dauer im Ausland eingesetzten Arbeitnehmerinnen eine Vereinbarung treffen, wonach österreichisches Arbeitsrecht und dieser Kollektivvertrag zur Anwendung kommen sollen, soweit nicht zwingende ausländische gesetzliche Normen zu beachten sind. Es gelten grundsätzlich die jeweiligen Vorschriften des Gastlandes über Sonn- und Feiertagsregelungen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Der Arbeitsvertrag hat jedenfalls zu enthalten:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> Name und Anschrift der Arbeitgeberin</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> Name und Anschrift der Arbeitnehmerin</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:3.'><span class='listenel_num'>3.</span> <p class='text'> Beginn des Arbeitsverhältnisses</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:4.'><span class='listenel_num'>4.</span> <p class='text'> Bei Arbeitsverhältnissen auf bestimmte Zeit das Ende des Arbeitsverhältnisses; bei projektbezogener Beschäftigung hat eine genaue Bezeichnung des Projektes zu erfolgen</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:5.'><span class='listenel_num'>5.</span> <p class='text'> Ob und für welche Person die Arbeitnehmerin zur Vertretung aufgenommen wurde</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:6.'><span class='listenel_num'>6.</span> <p class='text'> Gewöhnlicher Arbeitsort</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:7.'><span class='listenel_num'>7.</span> <p class='text'> Vorgesehene Verwendung</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:8.'><span class='listenel_num'>8.</span> <p class='text'> Angabe, in welcher Gehaltsgruppe und Entwicklungsstufe die Einreihung erfolgt</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:9.'><span class='listenel_num'>9.</span> <p class='text'> Ausmaß der allfällig angerechneten Vordienstzeiten und Hinweis auf den Zeitpunkt der nächsten Vorrückung nach dem Kollektivvertrags-Gehaltsschema</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:10.'><span class='listenel_num'>10.</span> <p class='text'> Gehalt nach dem Kollektivvertragsschema, weitere Entgeltbestandteile (zB. Kinderzulage, Vergütungen, ... ), allfällige Überzahlungen</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:11.'><span class='listenel_num'>11.</span> <p class='text'> Fälligkeit des Entgelts sowie die von der Arbeitnehmerin bekannt zu gebende Kontonummer und Namhaftmachung des Bankinstituts</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:12.'><span class='listenel_num'>12.</span> <p class='text'> Vereinbarte tägliche und wöchentliche Normalarbeitszeit der Arbeitnehmerin. Bei Anwendung der gleitenden Arbeitszeit der Hinweis darauf und auf die Betriebsvereinbarung; bei durch Dienstplan geregelte Arbeitszeit der Hinweis darauf und auf eine allenfalls dazu abgeschlossene Betriebsvereinbarung</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:13.'><span class='listenel_num'>13.</span> <p class='text'> Ausmaß des Erholungsurlaubes, bei Teilzeitbeschäftigung Hinweis auf das Stundenausmaß pro Woche</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:14.'><span class='listenel_num'>14.</span> <p class='text'> Kündigungsregelungen, zu beachten sind die Bestimmungen des Kollektivvertrages, insbesondere die §§ 8 ff</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:15.'><span class='listenel_num'>15.</span> <p class='text'> Hinweis auf die Pensionskassenvereinbarung sowie Bezeichnung der betrieblichen Mitarbeitervorsorgekasse</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:16.'><span class='listenel_num'>16.</span> <p class='text'> Bezeichnung des auf den Arbeitsvertrag anzuwendenden Kollektivvertrages sowie der geltenden Betriebsvereinbarungen.</p> </li> </ul> <p class='text'>Der maßgebliche Wortlaut des Arbeitsvertrages ist die deutsche Fassung des Arbeitsvertrages, welcher zu unterschreiben ist. Allenfalls erstellte anderssprachige Fassungen dienen lediglich der Orientierung und sind nicht rechtsverbindlich.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Auf die diesem Kollektivvertrag unterliegenden Arbeitsverhältnisse ist, sofern der Kollektivvertrag keine für die Arbeitnehmerinnen günstigeren Regelungen enthält, das <a data-law='10008069' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069' target='_blank'>AngG</a> idgF anzuwenden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin kann unter Beachtung ihrer persönlichen Interessen, ihrer einzelvertraglichen Vereinbarungen und unter Wahrung der Mitwirkungsrechte des Betriebsrates durch Beschluss der Geschäftsführung versetzt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Der Wunsch einer Arbeitnehmerin nach Versetzung kann direkt an die Geschäftsführung herangetragen werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>War mit der bisherigen Verwendung eine Vergütung und/oder sonstige Zulage verbunden und wird kein mindestens gleichwertiger Arbeitsplatz angeboten, so gebührt die Vergütung und/oder Zulage noch drei Monate nach der Zuweisung auf den neuen Arbeitsplatz weiter.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916167_5238388",
"structuralContext": [
{
"title": "BEGINN UND ENDE DES ARBEITSVERHÄLTNISSES (§§ 4-11)",
"anchor": "pr916166_5238387",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
}
]
},
"9b657e50-3537-487a-9f99-454697746066": {
"id": "9b657e50-3537-487a-9f99-454697746066",
"title": "Einstufung und Vorrückung",
"variantId": "SI-2945_de",
"variantGroupId": "kz-gedenkstaette-mauthausen",
"items": [
{
"id": "84c93251-574f-4be2-9d50-3ea17b8ad9d9",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 41.</div><h4 class='titel'>EINSTUFUNG / GEHALTSGRUPPEN</h4></div></div><div class='para' id='pr916247_5238505'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerinnen sind entsprechend den von ihnen überwiegend verrichteten Tätigkeiten und entsprechend ihrer Qualifikation den in der Folge dargestellten Gehaltsgruppen zuzuordnen. In Anhang B werden zu den einzelnen Gehaltsgruppen beispielhafte Tätigkeiten angeführt. Diese dienen der Veranschaulichung.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Vom Abschluss einer angeführten Ausbildung kann nur dann ausnahmsweise abgesehen werden, wenn die geforderte Qualifikation nachweislich auf andere Art, insbesondere durch Berufserfahrung, erlangt wurde. Die Entscheidung über derartige Ausnahmen ist der Geschäftsführung vorbehalten.</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='10%'/> <col width='21%'/> <col width='23%'/> <col width='23%'/> <col width='23%'/></colgroup> <thead> <tr> <th>Gehaltsgruppe</th> <th>Bezeichnung</th> <th>Allgemeine Kriterien</th> <th>Fachliche Kriterien</th> <th>Verantwortung</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td align='center'>A</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='A'></div></div>Hilfstätigkeit</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='A'></div></div>Einfache, schematische Tätigkeiten nach Anleitung</td> <td align='center'>—</td> <td align='center'>—</td> </tr> <tr> <td align='center'>B</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='B'></div></div>Einfache Facharbeit</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='B'></div></div>Einfache Tätigkeiten mit geringer selbständiger Arbeitsgestaltung</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='B'></div></div>Einschlägig erworbene Kenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse</td> <td align='center'>—</td> </tr> <tr> <td align='center'>C</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='C'></div></div>Höhere Facharbeit</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='C'></div></div>Tätigkeiten nach allg. Richtlinien und Anleitungen; selbständige Erledigung sich wiederholender Aufgaben</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='C'></div></div>Einschlägig erworbene Fachkenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. abgeschlossene Lehre oder Fachschule</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='C'></div></div>Fachliche oder organisatorische Verantwortung oder Führungsverantwortung im Bereich Facharbeit</td> </tr> <tr> <td align='center'>D</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='D'></div></div>Qualifizierte Tätigkeit</td> <td><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='D'></div></div>Qualifizierte Tätigkeiten; selbständige Erledigung unterschiedlicher oder sich verändernder Aufgaben</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='D'></div></div>Einschlägig erworbene Fachkenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Matura/ Fachmatura (HTL, HAK, etc)</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='D'></div></div>Weitgehende Verantwortung im eigenen Wirkungsbereich</td> </tr> <tr> <td align='center'>E</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='E'></div></div>Akademische Tätigkeit</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='E'></div></div>Verantwortungsvolle Expertinnentätigkeiten; nur grobe Zielvorgaben</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='E'></div></div>Wissenschaftliche, kaufmännische, rechtliche, pädagogische, technische oder organisatorische Spezialkenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Fachhochschul- oder Universitätsabschluss</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='E'></div></div>Hohe Verantwortung im eigenen Wirkungsbereich, allenfalls Leitung kleiner Projekte</td> </tr> <tr> <td align='center'>F</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='F'></div></div>Teamleitung Akademischer Bereich</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='F'></div></div>Besonders schwierige, verantwortungsvolle Expertinnentätigkeiten mit entsprechendem Entscheidungsspielraum und Verantwortung für einen Fachbereich oder Auswirkung auf Unternehmensbereiche</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='F'></div></div>Wissenschaftliche, kaufmännische, rechtliche, pädagogische, technische oder organisatorische Spezialkenntnisse oder Leitungs- und Managementerfahrung; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Fachhochschul- oder Universitätsabschluss</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='F'></div></div>Führungsverantwortung oder Leitung wissenschaftlicher oder pädagogischer Projekte; hohe Verantwortung</td> </tr> <tr> <td align='center'>G</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='G'></div></div>Management</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='G'></div></div>Leitende, das Unternehmen maßgeblich beeinflussende Tätigkeiten; Expertinnentätigkeiten mit unternehmensweiter Auswirkung</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='G'></div></div>Wissenschaftliche, kaufmännische, rechtliche, technische oder organisatorische Spezialkenntnisse oder langjährige Leitungs- und Managementerfahrung; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Fachhochschul- oder Universitätsabschluss</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='G'></div></div>Führungsverantwortung für größere Mitarbeiterinnengruppen oder Führung maßgeblicher Unternehmenseinheiten oder Budget-, Ergebnis- Planungs- und Strategieverantwortung; hohe Verantwortung</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Für die angeführten Gruppen gilt die im Anhang A ausgewiesene Brutto-Gehaltstabelle, die einen integrierenden Bestandteil dieses Kollektivvertrages bildet.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Für Lehrlinge, Ferialarbeitnehmerinnen und Vermittlerinnen in Ausbildungsphase gelten ausschließlich die für derartige Beschäftigungsverhältnisse vorgesehene einheitliche Einstufung und der Brutto-Gehaltsansatz im Rahmen des Anhanges A.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Unter Ferialarbeitnehmerinnen im Sinne dieses Kollektivvertrages sind nur befristete Beschäftigungsverhältnisse in der Dauer von maximal 92 Kalendertagen zu verstehen, die ausschließlich für unterrichts- und vorlesungsfreie Zeiträume abgeschlossen werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Vermittlerinnen in Ausbildung dürfen nicht zur Durchführung gebuchter Rundgänge/ Vermittlungen herangezogen werden. Diese Ausbildungsphase darf ausschließlich vor der erstmaligen Verwendung als Vermittlerin liegen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916247_5238505",
"structuralContext": [
{
"title": "BEZUG UND SONDERZAHLUNGEN (§§ 39-42)",
"anchor": "pr916242_5238498",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "6918d490-0ae5-4ce1-b4d1-a19a3e6d78df",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><h3 class='titel'>Anhang B BEISPIELHAFTE TÄTIGKEITEN</h3></div></div><div class='para' id='pr916290_5238568'><div class='textinhalt'> <p class='text'><span class='fett hervor'>Beispielhafte Tätigkeiten zu den einzelnen Gehaltsgruppen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col align='center' width='7%'/> <col align='left' width='93%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>A</td> <td><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='A'></div></div>Reinigungskraft, Hilfs- und Servicekraft im Bereich Liegenschafts-, Gebäude- und Raummanagement</td> </tr> <tr> <td>B</td> <td><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='B'></div></div>Fachkraft im Besucherinnenservice</td> </tr> <tr> <td>C</td> <td><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='C'></div></div>Fachkraft mit erweitertem Aufgabenbereich z. B. im Besucherinnenservice (Teamkoordination), Betriebstechnikerin, Bürokraft im kaufmännischen und administrativen Bereich (Sekretariat, kaufmännische Routinetätigkeiten)</td> </tr> <tr> <td>D</td> <td><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='D'></div></div>qualifizierte Fachkraft im kaufmännischen, administrativen oder technischen Bereich z. B. Mitarbeiterin Öffentlichkeitsarbeit / Veranstaltungsorganisation, Kundenbetreuerin für Buchung/Reservierung, IT-Technikerin, etc.</td> </tr> <tr> <td>E</td> <td><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='E'></div></div>Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Pädagogin, Bibliothekarin, Presse-, Marketing- und Öffentlichkeitsarbeits- Expertin, Vermittlerin, IT-Expertin, kaufmännisch-organisatorische Expertin (Controllerin, Projektmanagerin)</td> </tr> <tr> <td>F</td> <td><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='F'></div></div>Leiterin einer Organisationseinheit (z. B. Sammlung, Forschung, Gedenkbüro, Öffentlichkeitsarbeit, Internes Service)</td> </tr> <tr> <td>G</td> <td><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='G'></div></div>Leiterin einer maßgeblichen Organisationseinheit (z. B. Kuratorin, Leiterin Finanzabteilung)</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916290_5238568",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhänge A und B",
"anchor": "pr916287_5238564",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "76dc4a5b-cdb9-466a-84ef-06b2688df88e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 42.</div><h4 class='titel'>GEHALTSTABELLE /VORDIENSTZEITEN / ÜBERZAHLUNGEN</h4></div></div><div class='para' id='pr916249_5238508'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Entsprechend der Einstufung gilt die im Anhang A enthaltene Gehaltstabelle mit bis zu 13 Entwicklungsstufen und Vorrückungen in der Dauer von 2 bis 4 Jahren. Die Einstufung beginnt in der Entwicklungsstufe 1, wenn keine anrechenbaren Vordienstzeiten vorliegen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Für den Zeitpunkt der jeweiligen Vorrückung in die nächsthöhere Entwicklungsstufe ist der Monatserste des Kalendermonats maßgeblich, in dem der Diensteintritt erfolgte.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Bezüglich jener Arbeitnehmerinnen, die über anrechenbare Vordienstzeiten verfügen, erfolgt die jeweilige Einstufung in die Gehaltstabelle Anhang A und die Festlegung der nächsten Vorrückung abweichend von Abs. 1 unter Voranstellung der Summe der angerechneten Vordienstzeiten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Als Vordienstzeiten anzurechnen sind:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Alle Erwerbstätigkeiten, die beim MM bzw. vor Gründung der Bundesanstalt MM im Bereich der KZ-Gedenkstätte Mauthausen verbracht wurden, werden unabhängig von der Vertragsform angerechnet, ebenso dort verbrachte Zeiten des Zivildienstes. Alle diese Zeiten werden unabhängig vom Beschäftigungsausmaß zur Gänze angerechnet, sofern sie über der jeweils gültigen Geringfügigkeitsgrenze lagen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Einschlägige Erwerbstätigkeiten in anderen Bereichen als in lit a beschrieben, werden unabhängig von der Vertragsform und vom Beschäftigungsausmaß zur Gänze als Vordienstzeiten angerechnet, sofern sie über der jeweils gültigen Geringfügigkeitsgrenze lagen und diese Zeiten mindestens 6 Monate bei derselben Dienstgeberin verbracht wurden. Einschlägige Erwerbstätigkeiten werden bis maximal 10 Jahren angerechnet.</p> <div class='textgr level-3 text-gr-level-1'> <p class='text'>Eine Erwerbstätigkeit ist einschlägig, insoweit eine fachliche Erfahrung vermittelt wird, durch die</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1)'><span class='listenel_num'>1)</span> <p class='text'>eine fachliche Einarbeitung auf dem neuen Arbeitsplatz überwiegend unterbleiben kann oder</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2)'><span class='listenel_num'>2)</span> <p class='text'>ein erheblich höherer Arbeitserfolg durch die vorhandene Routine zu erwarten ist.</p> </li> </ul> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Für die vereinbarte Tätigkeit im MM besonders wichtige Ausbildungszeiten bei anderen Institutionen, insbesondere bei anderen Gedenkstätten und Museen, können ebenfalls angerechnet werden. Zeiten der Berufsausbildung an Schulen und Universitäten sind nicht anrechnungsfähig.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Eine Umreihung in eine höhere Gehaltsgruppe erfolgt nach folgenden Grundsätzen:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Umreihungen in die Gehaltsgruppen B und C erfolgen in die gleiche Entwicklungsstufe, in welche die Arbeitnehmerin vor der Umreihung eingestuft war.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Bei einer Umreihung von Gehaltsgruppe C auf D, sowie E auf F und F auf G wird die Arbeitnehmerin in die um eine Stufe niedrigere Entwicklungsstufe umgereiht, als die Arbeitnehmerin vor der Umreihung eingestuft war.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Bei einer Umreihung von Gehaltsgruppe D auf E wird die Arbeitnehmerin in die um zwei Stufen niedrigere Entwicklungsstufe umgereiht, als die Arbeitnehmerin vor der Umreihung eingestuft war.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Erfolgt eine Umreihung in eine höhere, nicht benachbarte Gehaltsgruppe, dann ist schrittweise die Umreihung in die jeweils benachbarte Gehaltsgruppe nach den Grundsätzen der lit. a lit. c durchzuführen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>e)</span><p class='text'>In der neuen Entwicklungsstufe ist die Vorrückung in die nächsthöhere Entwicklungsstufe bei Vollendung des diesbezüglichen Vorrückungszeitraumes mit der Maßgabe vorzunehmen, dass die Zeit bis zur Vollendung des Vorrückungszeitraumes dem Verhältnis jener Zeit zu entsprechen hat, die die Arbeitnehmerin in der Entwicklungsstufe der niedrigeren Gehaltsgruppe bis zur Vorrückung noch zu absolvieren gehabt hätte.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Werden Vordienstzeiten nach Abs. 4 angerechnet, die einer niedrigeren Gehaltsgruppe zuzuordnen sind, als die, in die die Arbeitnehmerin bei Beginn des Arbeitsverhältnisses zum MM einzustufen ist, so sind die Umreihungsgrundsätze in Abs. 5 auf die Vordienstzeiten anzuwenden („fiktiver Karriereverlauf bei MM“).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Vorgezogene Vorrückungen und die Verweildauer in der entsprechenden Entwicklungsstufe sowie die eventuelle Aufsaugung von Überzahlungen sind ausdrücklich und eindeutig zu vereinbaren. Einzelvertragliche Vereinbarungen, die vorsehen, dass sich Überzahlungsbeträge um jenen Betrag verringern, um den sich der Monatsbezug aufgrund einer allgemeinen Gehaltsanpassung (Lohnrunde) durch die Kollektivvertragsparteien erhöht, sind unwirksam.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916249_5238508",
"structuralContext": [
{
"title": "BEZUG UND SONDERZAHLUNGEN (§§ 39-42)",
"anchor": "pr916242_5238498",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "2ea0b74a-1f23-47c1-9596-d4424d60df23",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4.</div><h4 class='titel'>BEGRÜNDUNG DES ARBEITSVERHÄLTNISSES</h4></div></div><div class='para' id='pr916167_5238388'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin ist unverzüglich nach dem Beginn des Arbeitsverhältnisses und spätestens einen Monat nach dem Wirksamkeitsbeginn jeder Änderung des Arbeitsvertrages eine schriftliche Ausfertigung des Arbeitsvertrages und allfälliger Nachträge zum Arbeitsvertrag auszufolgen. Die Ausfertigung ist von beiden Vertragsteilen zu unterschreiben. Jede erfolgte Einstellung einer Arbeitnehmerin ist dem Betriebsrat unverzüglich mitzuteilen. Diese Mitteilung hat Angaben über die vorgesehene Verwendung und Einstufung der Arbeitnehmerin, den Lohn oder Gehalt sowie eine allfällige vereinbarte Probezeit oder Befristung des Arbeitsverhältnisses zu enthalten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das MM wird mit vorübergehend oder auf Dauer im Ausland eingesetzten Arbeitnehmerinnen eine Vereinbarung treffen, wonach österreichisches Arbeitsrecht und dieser Kollektivvertrag zur Anwendung kommen sollen, soweit nicht zwingende ausländische gesetzliche Normen zu beachten sind. Es gelten grundsätzlich die jeweiligen Vorschriften des Gastlandes über Sonn- und Feiertagsregelungen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Der Arbeitsvertrag hat jedenfalls zu enthalten:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> Name und Anschrift der Arbeitgeberin</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> Name und Anschrift der Arbeitnehmerin</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:3.'><span class='listenel_num'>3.</span> <p class='text'> Beginn des Arbeitsverhältnisses</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:4.'><span class='listenel_num'>4.</span> <p class='text'> Bei Arbeitsverhältnissen auf bestimmte Zeit das Ende des Arbeitsverhältnisses; bei projektbezogener Beschäftigung hat eine genaue Bezeichnung des Projektes zu erfolgen</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:5.'><span class='listenel_num'>5.</span> <p class='text'> Ob und für welche Person die Arbeitnehmerin zur Vertretung aufgenommen wurde</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:6.'><span class='listenel_num'>6.</span> <p class='text'> Gewöhnlicher Arbeitsort</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:7.'><span class='listenel_num'>7.</span> <p class='text'> Vorgesehene Verwendung</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:8.'><span class='listenel_num'>8.</span> <p class='text'> Angabe, in welcher Gehaltsgruppe und Entwicklungsstufe die Einreihung erfolgt</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:9.'><span class='listenel_num'>9.</span> <p class='text'> Ausmaß der allfällig angerechneten Vordienstzeiten und Hinweis auf den Zeitpunkt der nächsten Vorrückung nach dem Kollektivvertrags-Gehaltsschema</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:10.'><span class='listenel_num'>10.</span> <p class='text'> Gehalt nach dem Kollektivvertragsschema, weitere Entgeltbestandteile (zB. Kinderzulage, Vergütungen, ... ), allfällige Überzahlungen</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:11.'><span class='listenel_num'>11.</span> <p class='text'> Fälligkeit des Entgelts sowie die von der Arbeitnehmerin bekannt zu gebende Kontonummer und Namhaftmachung des Bankinstituts</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:12.'><span class='listenel_num'>12.</span> <p class='text'> Vereinbarte tägliche und wöchentliche Normalarbeitszeit der Arbeitnehmerin. Bei Anwendung der gleitenden Arbeitszeit der Hinweis darauf und auf die Betriebsvereinbarung; bei durch Dienstplan geregelte Arbeitszeit der Hinweis darauf und auf eine allenfalls dazu abgeschlossene Betriebsvereinbarung</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:13.'><span class='listenel_num'>13.</span> <p class='text'> Ausmaß des Erholungsurlaubes, bei Teilzeitbeschäftigung Hinweis auf das Stundenausmaß pro Woche</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:14.'><span class='listenel_num'>14.</span> <p class='text'> Kündigungsregelungen, zu beachten sind die Bestimmungen des Kollektivvertrages, insbesondere die §§ 8 ff</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:15.'><span class='listenel_num'>15.</span> <p class='text'> Hinweis auf die Pensionskassenvereinbarung sowie Bezeichnung der betrieblichen Mitarbeitervorsorgekasse</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:16.'><span class='listenel_num'>16.</span> <p class='text'> Bezeichnung des auf den Arbeitsvertrag anzuwendenden Kollektivvertrages sowie der geltenden Betriebsvereinbarungen.</p> </li> </ul> <p class='text'>Der maßgebliche Wortlaut des Arbeitsvertrages ist die deutsche Fassung des Arbeitsvertrages, welcher zu unterschreiben ist. Allenfalls erstellte anderssprachige Fassungen dienen lediglich der Orientierung und sind nicht rechtsverbindlich.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Auf die diesem Kollektivvertrag unterliegenden Arbeitsverhältnisse ist, sofern der Kollektivvertrag keine für die Arbeitnehmerinnen günstigeren Regelungen enthält, das <a data-law='10008069' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069' target='_blank'>AngG</a> idgF anzuwenden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin kann unter Beachtung ihrer persönlichen Interessen, ihrer einzelvertraglichen Vereinbarungen und unter Wahrung der Mitwirkungsrechte des Betriebsrates durch Beschluss der Geschäftsführung versetzt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Der Wunsch einer Arbeitnehmerin nach Versetzung kann direkt an die Geschäftsführung herangetragen werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>War mit der bisherigen Verwendung eine Vergütung und/oder sonstige Zulage verbunden und wird kein mindestens gleichwertiger Arbeitsplatz angeboten, so gebührt die Vergütung und/oder Zulage noch drei Monate nach der Zuweisung auf den neuen Arbeitsplatz weiter.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916167_5238388",
"structuralContext": [
{
"title": "BEGINN UND ENDE DES ARBEITSVERHÄLTNISSES (§§ 4-11)",
"anchor": "pr916166_5238387",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "be60d54a-e787-414a-bffc-bc5314b9b947",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 50</div><h4 class='titel'>VERMITTLERINNEN-ZUSATZTÄTIGKEIT</h4></div></div><div class='para' id='pr916266_5238533'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Einer Arbeitnehmerin, die mit MM vereinbart, neben ihrer überwiegend ausgeübten Tätigkeit der Gehaltsgruppen A-D Vermittlerinnentätigkeit zu erbringen („Vermittlerinnen- Zusatztätigkeit“), hat nach Maßgabe der nachfolgenden Absätze Anspruch auf eine Vermittlungspauschale und eine Vermittlungszulage zusätzlich zur Entlohnung in den Gehaltsgruppen A D.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das Vermittlungspauschale gebührt monatlich in der Höhe von 12 Stunden Vermittlungszulage (Abs. 3). Das Vermittlungspauschale ist Teil des Monatsbezuges. Erbringt die Arbeitnehmerin in einem Monat mehr als 12 Stunden Vermittlerinnen-Tätigkeit, so gebührt ihr zusätzlich eine Vermittlungszulage.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Vermittlungszulage entspricht pro Stunde Vermittlungstätigkeit der Differenz zwischen dem Gehalt der Arbeitnehmerin in ihrer Gehaltsgruppe, und dem Gehalt der unter Anwendung des § 42 zu ermittelnden Gehaltsstufe in der Gehaltsgruppe E, geteilt durch die 4,33-fache Anzahl der für die Arbeitnehmerin geltenden Wochenstundenzahl. Die Vermittlungszulage wird monatlich abgerechnet.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die Vermittlungszulage ist nicht in die Bemessungsgrundlage für den Mehrarbeitszuschlag gemäß § 43 Abs. 5 einzurechnen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916266_5238533",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "234af1b5-d247-47f4-b7ae-f3b5ab023e7e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 49.</div><h4 class='titel'>STELLVERTRETUNGSVERGÜTUNG/ ZUSCHLAG FÜR TAGESVERANTWORTLICHE</h4></div></div><div class='para' id='pr916264_5238530'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Eine Arbeitnehmerin, die für eine Dauer von zumindest 3 Wochen durchgehend aufgrund einer Weisung der Geschäftsführung des MM eine andere Arbeitnehmerin, die in einer höheren Gehaltsgruppe als sie selbst eingestuft ist, vertritt, hat Anspruch auf eine Stellvertretungsvergütung. Die Höhe der Vergütung beträgt die Hälfte des Differenzbetrages zwischen</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a.'><span class='listenel_num'>a.</span> <p class='text'> dem Monatsbezug der vertretenden Arbeitnehmerin und</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b.'><span class='listenel_num'>b.</span> <p class='text'> dem Monatsbezug, der sich ergeben würde, wenn die vertretende Arbeitnehmerin mit ihrer eigenen Entwicklungsstufe in der Gehaltsgruppe der vertretenen Arbeitnehmerin eingestuft wäre.</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Eine Arbeitnehmerin, die als Fachkraft im Besucherinnenservice tätig ist und tageweise die Teamkoordination übernimmt, jedoch nicht als Teamkoordinatorin in der Gehaltsgruppe C eingestuft ist („Tagesverantwortliche“), gebührt ein Zuschlag von 17,50 Euro pro Tag.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916264_5238530",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
}
]
},
"e4673c5c-ebab-4fdd-8112-321f33e076c8": {
"id": "e4673c5c-ebab-4fdd-8112-321f33e076c8",
"title": "Gehälter und Zulagen 2026",
"variantId": "SI-2945_de",
"variantGroupId": "kz-gedenkstaette-mauthausen",
"items": [
{
"id": "8e46f320-b880-4ff3-aea2-f0db7628cfe3",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><h3 class='titel'>Anhang A GEHALTSSCHEMA</h3></div></div><div class='para' id='pr916288_5238565'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><div class='titel'>Gruppe gemäß § 42 Abs. 1</div><p class='text'><span class='fett hervor'>Gehaltsschema 2026</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle KZ-Mauthausen'></div></div> <colgroup> <col width='6%'/> <col width='10%'/> <col bedingungen='Beschäftigungsgruppe = A' width='12%'/> <col bedingungen='Beschäftigungsgruppe = B' width='12%'/> <col bedingungen='Beschäftigungsgruppe = C' width='12%'/> <col bedingungen='Beschäftigungsgruppe = D' width='12%'/> <col bedingungen='Beschäftigungsgruppe = E' width='12%'/> <col bedingungen='Beschäftigungsgruppe = F' width='12%'/> <col bedingungen='Beschäftigungsgruppe = G' width='12%'/></colgroup> <thead> <tr> <th align='center'>Stufe</th> <th align='center'>Verweildauer</th> <th align='center'>A</th> <th align='center'>B</th> <th align='center'>C</th> <th align='center'>D</th> <th align='center'>E</th> <th align='center'>F</th> <th align='center'>G</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Verweiljahr &lt;= 2'> <td align='center'>1</td> <td align='center'>2</td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = A' class='Monatslohn' mindestlohn='true'>2.440,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.599,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.768,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.179,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.806,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.462,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.208,20</td> </tr> <tr bedingungen='Verweiljahr &gt;= 3; Verweiljahr &lt;= 4'> <td align='center'>2</td> <td align='center'>2</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.489,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.673,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.781,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.309,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.973,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.636,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.370,50</td> </tr> <tr bedingungen='Verweiljahr &gt;= 5; Verweiljahr &lt;= 6'> <td align='center'>3</td> <td align='center'>2</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.536,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.742,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.883,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.415,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.244,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.897,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.626,60</td> </tr> <tr bedingungen='Verweiljahr &gt;= 7; Verweiljahr &lt;= 8'> <td align='center'>4</td> <td align='center'>2</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.581,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.807,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.977,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.513,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.483,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.131,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.858,50</td> </tr> <tr bedingungen='Verweiljahr &gt;= 9; Verweiljahr &lt;= 10'> <td align='center'>5</td> <td align='center'>2</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.624,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.867,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.071,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.604,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.697,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.342,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.070,00</td> </tr> <tr bedingungen='Verweiljahr &gt;= 11; Verweiljahr &lt;= 12'> <td align='center'>6</td> <td align='center'>2</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.665,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.923,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.158,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.689,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.890,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.535,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.264,70</td> </tr> <tr bedingungen='Verweiljahr &gt;= 13; Verweiljahr &lt;= 15'> <td align='center'>7</td> <td align='center'>3</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.704,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.977,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.240,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.769,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.067,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.712,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.445,10</td> </tr> <tr bedingungen='Verweiljahr &gt;= 16; Verweiljahr &lt;= 18'> <td align='center'>8</td> <td align='center'>3</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.741,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.032,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.315,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.845,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.229,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.877,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.612,90</td> </tr> <tr bedingungen='Verweiljahr &gt;= 19; Verweiljahr &lt;= 21'> <td align='center'>9</td> <td align='center'>3</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.776,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.085,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.387,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.916,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.380,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.030,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.769,80</td> </tr> <tr bedingungen='Verweiljahr &gt;= 22; Verweiljahr &lt;= 24'> <td align='center'>10</td> <td align='center'>3</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.810,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.134,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.454,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.984,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.519,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.173,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.917,30</td> </tr> <tr> <td align='center'>11</td> <td align='center'>4</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 25' class='Monatslohn'>2.843,00</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 25; Verweiljahr &lt;= 28' class='Monatslohn'>3.182,40</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 25; Verweiljahr &lt;= 28' class='Monatslohn'>3.518,30</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 25; Verweiljahr &lt;= 28' class='Monatslohn'>4.049,30</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 25; Verweiljahr &lt;= 28' class='Monatslohn'>5.650,90</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 25; Verweiljahr &lt;= 28' class='Monatslohn'>6.307,80</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 25; Verweiljahr &lt;= 28' class='Monatslohn'>7.056,40</td> </tr> <tr> <td align='center'>12</td> <td align='center'>4</td> <td align='center'>—</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 29' class='Monatslohn'>3.227,70</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 29; Verweiljahr &lt;= 32' class='Monatslohn'>3.578,50</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 29; Verweiljahr &lt;= 32' class='Monatslohn'>4.110,70</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 29; Verweiljahr &lt;= 32' class='Monatslohn'>5.773,90</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 29; Verweiljahr &lt;= 32' class='Monatslohn'>6.434,50</td> <td align='center' bedingungen='Verweiljahr &gt;= 29; Verweiljahr &lt;= 32' class='Monatslohn'>7.187,80</td> </tr> <tr bedingungen='Verweiljahr &gt;= 33'> <td align='center'>13</td> <td align='center'>—</td> <td align='center'>—</td> <td align='center'>—</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.636,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.169,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.889,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.554,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>7.312,70</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><div class='titel'>Lehrlinge, Ferialarbeitnehmerinnen und Vermittlerinnen in Ausbildungsphase</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='text'>Lehrlingen (L) gebührt ein monatliches Lehrlingseinkommen, 14 x jährlich; die Höhe beträgt:</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='50%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' lehrling='true' name='Lohntabelle Lehrlingseinkommen'></div> </div> <colgroup> <col width='70%'/> <col width='30%'/></colgroup> <thead> <tr> <th align='center'>Lehrlinge (L)</th> <th align='center'>EURO brutto</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>1. Lehrjahr</td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 1' class='Monatslohn'>1.135,80</td> </tr> <tr> <td>2. Lehrjahr</td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 2' class='Monatslohn'>1.194,30</td> </tr> <tr> <td>3. Lehrjahr</td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 3' class='Monatslohn'>1.520,00</td> </tr> <tr> <td>4. Lehrjahr</td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 4' class='Monatslohn'>1.959,10</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='text'>Ferialarbeitnehmerinnen (FA) gebührt ein monatliches Bruttoentgelt</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='50%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = Ferialarbeitnehmer' class='lohn' name='Lohntabelle Ferialarbeitnehmerinnen'></div></div> <colgroup> <col align='center' width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>14 X jährlich</td> <td class='Monatslohn'>1.654,20</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='text'>Vermittlerinnen in Ausbildungsphase (VA) gebührt ein monatliches Bruttoentgelt</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='50%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'Vermittler in Ausbildung'' class='lohn' name='Lohntabelle für Vermittler in Ausbildung'></div></div> <colgroup> <col align='center' width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>14 X jährlich</td> <td class='Monatslohn'>3.615,90<span class='fussnote' data-id='1'>*</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916288_5238565",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhänge A und B",
"anchor": "pr916287_5238564",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "a708b9e0-706a-43ba-a0dd-7e1b0fead78f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 41.</div><h4 class='titel'>EINSTUFUNG / GEHALTSGRUPPEN</h4></div></div><div class='para' id='pr916247_5238505'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerinnen sind entsprechend den von ihnen überwiegend verrichteten Tätigkeiten und entsprechend ihrer Qualifikation den in der Folge dargestellten Gehaltsgruppen zuzuordnen. In Anhang B werden zu den einzelnen Gehaltsgruppen beispielhafte Tätigkeiten angeführt. Diese dienen der Veranschaulichung.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Vom Abschluss einer angeführten Ausbildung kann nur dann ausnahmsweise abgesehen werden, wenn die geforderte Qualifikation nachweislich auf andere Art, insbesondere durch Berufserfahrung, erlangt wurde. Die Entscheidung über derartige Ausnahmen ist der Geschäftsführung vorbehalten.</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='10%'/> <col width='21%'/> <col width='23%'/> <col width='23%'/> <col width='23%'/></colgroup> <thead> <tr> <th>Gehaltsgruppe</th> <th>Bezeichnung</th> <th>Allgemeine Kriterien</th> <th>Fachliche Kriterien</th> <th>Verantwortung</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td align='center'>A</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='A'></div></div>Hilfstätigkeit</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='A'></div></div>Einfache, schematische Tätigkeiten nach Anleitung</td> <td align='center'>—</td> <td align='center'>—</td> </tr> <tr> <td align='center'>B</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='B'></div></div>Einfache Facharbeit</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='B'></div></div>Einfache Tätigkeiten mit geringer selbständiger Arbeitsgestaltung</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='B'></div></div>Einschlägig erworbene Kenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse</td> <td align='center'>—</td> </tr> <tr> <td align='center'>C</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='C'></div></div>Höhere Facharbeit</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='C'></div></div>Tätigkeiten nach allg. Richtlinien und Anleitungen; selbständige Erledigung sich wiederholender Aufgaben</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='C'></div></div>Einschlägig erworbene Fachkenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. abgeschlossene Lehre oder Fachschule</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='C'></div></div>Fachliche oder organisatorische Verantwortung oder Führungsverantwortung im Bereich Facharbeit</td> </tr> <tr> <td align='center'>D</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='D'></div></div>Qualifizierte Tätigkeit</td> <td><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='D'></div></div>Qualifizierte Tätigkeiten; selbständige Erledigung unterschiedlicher oder sich verändernder Aufgaben</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='D'></div></div>Einschlägig erworbene Fachkenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Matura/ Fachmatura (HTL, HAK, etc)</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='D'></div></div>Weitgehende Verantwortung im eigenen Wirkungsbereich</td> </tr> <tr> <td align='center'>E</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='E'></div></div>Akademische Tätigkeit</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='E'></div></div>Verantwortungsvolle Expertinnentätigkeiten; nur grobe Zielvorgaben</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='E'></div></div>Wissenschaftliche, kaufmännische, rechtliche, pädagogische, technische oder organisatorische Spezialkenntnisse; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Fachhochschul- oder Universitätsabschluss</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='E'></div></div>Hohe Verantwortung im eigenen Wirkungsbereich, allenfalls Leitung kleiner Projekte</td> </tr> <tr> <td align='center'>F</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='F'></div></div>Teamleitung Akademischer Bereich</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='F'></div></div>Besonders schwierige, verantwortungsvolle Expertinnentätigkeiten mit entsprechendem Entscheidungsspielraum und Verantwortung für einen Fachbereich oder Auswirkung auf Unternehmensbereiche</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='F'></div></div>Wissenschaftliche, kaufmännische, rechtliche, pädagogische, technische oder organisatorische Spezialkenntnisse oder Leitungs- und Managementerfahrung; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Fachhochschul- oder Universitätsabschluss</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='F'></div></div>Führungsverantwortung oder Leitung wissenschaftlicher oder pädagogischer Projekte; hohe Verantwortung</td> </tr> <tr> <td align='center'>G</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='G'></div></div>Management</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='G'></div></div>Leitende, das Unternehmen maßgeblich beeinflussende Tätigkeiten; Expertinnentätigkeiten mit unternehmensweiter Auswirkung</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='G'></div></div>Wissenschaftliche, kaufmännische, rechtliche, technische oder organisatorische Spezialkenntnisse oder langjährige Leitungs- und Managementerfahrung; oder Nachweis der entsprechenden Berufserfordernisse, z. B. Fachhochschul- oder Universitätsabschluss</td> <td align='center'><div class='annotationen'> <div class='beschaeftigungsgruppe' name='G'></div></div>Führungsverantwortung für größere Mitarbeiterinnengruppen oder Führung maßgeblicher Unternehmenseinheiten oder Budget-, Ergebnis- Planungs- und Strategieverantwortung; hohe Verantwortung</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Für die angeführten Gruppen gilt die im Anhang A ausgewiesene Brutto-Gehaltstabelle, die einen integrierenden Bestandteil dieses Kollektivvertrages bildet.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Für Lehrlinge, Ferialarbeitnehmerinnen und Vermittlerinnen in Ausbildungsphase gelten ausschließlich die für derartige Beschäftigungsverhältnisse vorgesehene einheitliche Einstufung und der Brutto-Gehaltsansatz im Rahmen des Anhanges A.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Unter Ferialarbeitnehmerinnen im Sinne dieses Kollektivvertrages sind nur befristete Beschäftigungsverhältnisse in der Dauer von maximal 92 Kalendertagen zu verstehen, die ausschließlich für unterrichts- und vorlesungsfreie Zeiträume abgeschlossen werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Vermittlerinnen in Ausbildung dürfen nicht zur Durchführung gebuchter Rundgänge/ Vermittlungen herangezogen werden. Diese Ausbildungsphase darf ausschließlich vor der erstmaligen Verwendung als Vermittlerin liegen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916247_5238505",
"structuralContext": [
{
"title": "BEZUG UND SONDERZAHLUNGEN (§§ 39-42)",
"anchor": "pr916242_5238498",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "2f6e9531-bdaf-4ecf-aecc-755b36c8dca3",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 42.</div><h4 class='titel'>GEHALTSTABELLE /VORDIENSTZEITEN / ÜBERZAHLUNGEN</h4></div></div><div class='para' id='pr916249_5238508'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Entsprechend der Einstufung gilt die im Anhang A enthaltene Gehaltstabelle mit bis zu 13 Entwicklungsstufen und Vorrückungen in der Dauer von 2 bis 4 Jahren. Die Einstufung beginnt in der Entwicklungsstufe 1, wenn keine anrechenbaren Vordienstzeiten vorliegen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Für den Zeitpunkt der jeweiligen Vorrückung in die nächsthöhere Entwicklungsstufe ist der Monatserste des Kalendermonats maßgeblich, in dem der Diensteintritt erfolgte.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Bezüglich jener Arbeitnehmerinnen, die über anrechenbare Vordienstzeiten verfügen, erfolgt die jeweilige Einstufung in die Gehaltstabelle Anhang A und die Festlegung der nächsten Vorrückung abweichend von Abs. 1 unter Voranstellung der Summe der angerechneten Vordienstzeiten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Als Vordienstzeiten anzurechnen sind:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Alle Erwerbstätigkeiten, die beim MM bzw. vor Gründung der Bundesanstalt MM im Bereich der KZ-Gedenkstätte Mauthausen verbracht wurden, werden unabhängig von der Vertragsform angerechnet, ebenso dort verbrachte Zeiten des Zivildienstes. Alle diese Zeiten werden unabhängig vom Beschäftigungsausmaß zur Gänze angerechnet, sofern sie über der jeweils gültigen Geringfügigkeitsgrenze lagen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Einschlägige Erwerbstätigkeiten in anderen Bereichen als in lit a beschrieben, werden unabhängig von der Vertragsform und vom Beschäftigungsausmaß zur Gänze als Vordienstzeiten angerechnet, sofern sie über der jeweils gültigen Geringfügigkeitsgrenze lagen und diese Zeiten mindestens 6 Monate bei derselben Dienstgeberin verbracht wurden. Einschlägige Erwerbstätigkeiten werden bis maximal 10 Jahren angerechnet.</p> <div class='textgr level-3 text-gr-level-1'> <p class='text'>Eine Erwerbstätigkeit ist einschlägig, insoweit eine fachliche Erfahrung vermittelt wird, durch die</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1)'><span class='listenel_num'>1)</span> <p class='text'>eine fachliche Einarbeitung auf dem neuen Arbeitsplatz überwiegend unterbleiben kann oder</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2)'><span class='listenel_num'>2)</span> <p class='text'>ein erheblich höherer Arbeitserfolg durch die vorhandene Routine zu erwarten ist.</p> </li> </ul> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Für die vereinbarte Tätigkeit im MM besonders wichtige Ausbildungszeiten bei anderen Institutionen, insbesondere bei anderen Gedenkstätten und Museen, können ebenfalls angerechnet werden. Zeiten der Berufsausbildung an Schulen und Universitäten sind nicht anrechnungsfähig.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Eine Umreihung in eine höhere Gehaltsgruppe erfolgt nach folgenden Grundsätzen:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Umreihungen in die Gehaltsgruppen B und C erfolgen in die gleiche Entwicklungsstufe, in welche die Arbeitnehmerin vor der Umreihung eingestuft war.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Bei einer Umreihung von Gehaltsgruppe C auf D, sowie E auf F und F auf G wird die Arbeitnehmerin in die um eine Stufe niedrigere Entwicklungsstufe umgereiht, als die Arbeitnehmerin vor der Umreihung eingestuft war.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Bei einer Umreihung von Gehaltsgruppe D auf E wird die Arbeitnehmerin in die um zwei Stufen niedrigere Entwicklungsstufe umgereiht, als die Arbeitnehmerin vor der Umreihung eingestuft war.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Erfolgt eine Umreihung in eine höhere, nicht benachbarte Gehaltsgruppe, dann ist schrittweise die Umreihung in die jeweils benachbarte Gehaltsgruppe nach den Grundsätzen der lit. a lit. c durchzuführen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>e)</span><p class='text'>In der neuen Entwicklungsstufe ist die Vorrückung in die nächsthöhere Entwicklungsstufe bei Vollendung des diesbezüglichen Vorrückungszeitraumes mit der Maßgabe vorzunehmen, dass die Zeit bis zur Vollendung des Vorrückungszeitraumes dem Verhältnis jener Zeit zu entsprechen hat, die die Arbeitnehmerin in der Entwicklungsstufe der niedrigeren Gehaltsgruppe bis zur Vorrückung noch zu absolvieren gehabt hätte.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Werden Vordienstzeiten nach Abs. 4 angerechnet, die einer niedrigeren Gehaltsgruppe zuzuordnen sind, als die, in die die Arbeitnehmerin bei Beginn des Arbeitsverhältnisses zum MM einzustufen ist, so sind die Umreihungsgrundsätze in Abs. 5 auf die Vordienstzeiten anzuwenden („fiktiver Karriereverlauf bei MM“).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Vorgezogene Vorrückungen und die Verweildauer in der entsprechenden Entwicklungsstufe sowie die eventuelle Aufsaugung von Überzahlungen sind ausdrücklich und eindeutig zu vereinbaren. Einzelvertragliche Vereinbarungen, die vorsehen, dass sich Überzahlungsbeträge um jenen Betrag verringern, um den sich der Monatsbezug aufgrund einer allgemeinen Gehaltsanpassung (Lohnrunde) durch die Kollektivvertragsparteien erhöht, sind unwirksam.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916249_5238508",
"structuralContext": [
{
"title": "BEZUG UND SONDERZAHLUNGEN (§§ 39-42)",
"anchor": "pr916242_5238498",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "f2d9af5d-d441-485e-aac9-5cd27e30df1b",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 39.</div><h4 class='titel'>BEZUGSANSPRUCH UND ANSPRUCH AUF SONDERZAHLUNGEN</h4></div></div><div class='para' id='pr916243_5238499'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin gebührt neben dem Monatsbezug (Gehalt zuzüglich allfälliger im Kollektivvertrag als Teil des Monatsbezugs definierter, sonstiger Leistungen) für jedes Kalendervierteljahr eine Sonderzahlung in der Höhe von 50 % des Monatsbezuges. Bemessungsgrundlage für die Sonderzahlung ist der Durchschnittsbezug während des jeweiligen Kalendervierteljahres. Eine im Bemessungszeitraum erfolgte Vorrückung ist dabei so zu berücksichtigen, als ob sie bereits im ersten Monat dieses Quartals eingetreten wäre. Alle gemäß § 43 Abs. 5 abgegoltenen Stunden, jedoch ohne den Zuschlag, sind bei der Berechnung der Sonderzahlungen zu berücksichtigen, und zwar die von Dezember bis Mai ausbezahlten Mehrleistungen bei der Sonderzahlung vom 30. Juni und die von Juni bis November ausbezahlten Mehrleistungen als Nachtrag zur Sonderzahlung vom 30. November bei der Abrechnung der Periode 13 im Jänner des Folgejahres.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Für Zeiten, für die kein Bezugsanspruch besteht, besteht auch kein (anteiliger) Anspruch auf Sonderzahlung. Für Zeiten, für die Anspruch auf Entgeltfortzahlung im Ausmaß von mindestens 50 % besteht, besteht Anspruch auf Sonderzahlung. Für diese Zeiten ist bei der Berechnung der Sonderzahlung der ungekürzte Bezug zugrunde zu legen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen, die in das MM eintreten, gebührt die Sonderzahlung anteilig nach dem Zeitpunkt des Eintritts. Tritt eine Arbeitnehmerin aus, gebührt die Sonderzahlung anteilig.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Endet das Arbeitsverhältnis durch den Tod der Arbeitnehmerin, besteht Anspruch auf den Monatsbezug und die anteilige Sonderzahlung bis zum Ende des Kalendermonats, in dem der Tod eingetreten ist.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916243_5238499",
"structuralContext": [
{
"title": "BEZUG UND SONDERZAHLUNGEN (§§ 39-42)",
"anchor": "pr916242_5238498",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "a5d66643-4f0b-42ff-ac83-4bdf09891b24",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 40.</div><h4 class='titel'>AUSZAHLUNG</h4></div></div><div class='para' id='pr916245_5238502'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Monatsbezug ist am jeweiligen Monatsletzten auszuzahlen. Ist dieser kein Arbeitstag, sind sowohl der Monatsbezug wie auch eine allfällige Sonderzahlung am vorhergehenden Arbeitstag auszuzahlen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die für das erste Kalendervierteljahr gebührende Sonderzahlung ist am 31. März, die für das zweite Kalendervierteljahr am 30. Juni, die für das dritte Kalendervierteljahr am 30. September und die für das vierte Kalendervierteljahr am 30. November auszuzahlen. Abs 1 ist anzuwenden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin hat dafür zu sorgen, dass die ihr gebührenden Geldleistungen unbar auf ein Konto überwiesen werden können. Das MM hat die Kosten sämtlicher von ihm veranlasster Anweisungsvorgänge zu tragen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916245_5238502",
"structuralContext": [
{
"title": "BEZUG UND SONDERZAHLUNGEN (§§ 39-42)",
"anchor": "pr916242_5238498",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "913dace6-1a61-4068-a947-48955ab49587",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 43.</div><h4 class='titel'>VERGÜTUNG VON ÜBERSTUNDEN UND MEHRARBEIT</h4></div></div><div class='para' id='pr916252_5238512'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Überstundenarbeit liegt vor, wenn die Grenzen der durch den Kollektivvertrag oder entsprechende Betriebsvereinbarungen gemäß § 21 ff festgelegten Normalarbeitszeit überschritten werden und wenn eine Anordnung von Überstunden durch die zuständige Vorgesetzte vorliegt oder wenn eine Situation gegeben ist, die der Anordnung von Überstunden gleichzuhalten ist. Letzteres ist unter anderem dann gegeben, wenn aus Dringlichkeitsgründen die Herstellung des erforderlichen Einvernehmens mit der Vorgesetzten bezüglich der Genehmigung von Überstunden nicht möglich war, die Mehrleistung zur Schadensabwehr aber notwendig ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Überstunden außerhalb der Nachtzeit werden grundsätzlich 1:1,5 in Freizeit abgegolten; Überstunden während der Nachtzeit (22:00 06:00) werden grundsätzlich 1:2 in Freizeit abgegolten. Eine Auszahlung der Überstunden im jeweils obigen Verhältnis kann für den Einzelfall schriftlich zwischen MM und der Arbeitnehmerin vereinbart werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Überstundenvergütung besteht aus der Grundvergütung und dem Überstundenzuschlag. Die Grundvergütung ist durch die Teilung des Monatsbezuges durch die 4,33-fache Anzahl der für die Arbeitnehmerin geltenden Wochenstundenzahl zu ermitteln. Der Überstundenzuschlag beträgt:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> für Überstunden außerhalb der Nachtzeit 50 % und</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> für Überstunden während der Nachtzeit 100 % der Grundvergütung.</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Ein Freizeitausgleich ist bis zum Ende des dritten, auf die Leistung der Überstunden folgenden Monats, zulässig. Soweit nicht betriebliche Interessen entgegenstehen, kann die Frist für den Freizeitausgleich auf Antrag der Arbeitnehmerin oder mit deren Zustimmung maximal auf 6 Monate erstreckt werden. Nach ergebnislosem Verstreichen dieser Frist sind die Überstunden zu bezahlen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Für Mehrarbeitsstunden gemäß <a data-law='10008238' data-section='19d' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit' target='_blank'>§ 19d AZG</a> gebührt ein Zuschlag von 25 %. Abweichend von <a data-law='10008238' data-number='1' data-section='19d' data-subsection='3b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit' target='_blank'>§ 19d Abs. 3b Z 1 AZG</a> sind Mehrarbeitsstunden in einem dienstplangeregelten Arbeitszeitmodell nicht zuschlagspflichtig, wenn sie innerhalb des Kalenderdrittels, in dem sie angefallen sind, durch Zeitausgleich im Verhältnis 1:1 ausgeglichen werden:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:- 1.'><span class='listenel_num'>- 1.</span> <p class='text'> Kalenderdrittel: Jänner bis April</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:- 2.'><span class='listenel_num'>- 2.</span> <p class='text'> Kalenderdrittel: Mai bis August</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:- 3.'><span class='listenel_num'>- 3.</span> <p class='text'> Kalenderdrittel: September bis Dezember</p> </li> </ul> <p class='text'>Mehrarbeitsstunden sind grundsätzlich in Freizeit abzugelten. Abweichend davon kann die Abgeltung in Geld vereinbart werden. Abs. 4 ist sinngemäß auf Mehrarbeitsstunden anzuwenden. Mehrarbeitsstunden während der Nachtzeit sind wie Überstunden nach Abs. 24 abzugelten.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916252_5238512",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "e75c1d8f-892a-4b5a-aa2d-89841d68aa7b",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 44.</div><h4 class='titel'>SONN- UND FEIERTAGSVERGÜTUNG</h4></div></div><div class='para' id='pr916254_5238515'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin gebührt für Dienstleistungen an einem Sonntag, ausgenommen passive Reisezeiten, eine Sonntagsvergütung. Die Sonntagsvergütung besteht aus der Grundvergütung nach § 43 Abs. 3 und einem Zuschlag von 100 % der Grundvergütung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin gebührt für Dienstleistungen an einem Feiertag, ausgenommen passive Reisezeiten, das Feiertags-Arbeitsentgelt (<a data-law='10008541' data-section='9' data-subsection='5' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243257/Arbeitsruhegesetz/§-9-Entgelt-fuer-Feiertage-und-Ersatzruhe' target='_blank'>§ 9 Abs. 5 ARG</a>). Fällt der Feiertag auf einen Sonntag, dann gebührt die Sonntagsvergütung gemäß Abs. 1.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916254_5238515",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "50c96eae-7d0f-4d50-b6b6-08d369e26d2e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 45.</div><h4 class='titel'>SONN- UND FEIERTAGSZUSCHLAG</h4></div></div><div class='para' id='pr916256_5238518'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Regelungen des § 44 gelten nicht für dienstplangeführte Arbeitnehmerinnen, die an Sonn- und Feiertagen Normaldienst versehen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Leisten diese jedoch während der Wochenruhe Dienst, so ist § 44 auf die Dienstleistungen während der Wochenruhe anzuwenden</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Soweit Arbeitnehmerinnen gemäß Abs. 1 an Feiertagen Dienst leisten (geplanter Dienst oder Zusatzdienste), gebühren ihnen für diese Stunden das Feiertags-Arbeitsentgelt (<a data-law='10008541' data-section='9' data-subsection='5' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243257/Arbeitsruhegesetz/§-9-Entgelt-fuer-Feiertage-und-Ersatzruhe' target='_blank'>§ 9 Abs. 5 ARG</a>). Fällt der Feiertag auf einen Sonntag, so gebühren sowohl das Feiertags- Arbeitsentgelt als auch die Sonntagszulage nach Abs. 4.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Versehen Arbeitnehmerinnen gemäß Abs. 1 Dienst an einem Sonntag, gebührt für jede Stunde eine Sonntagszulage idH von 5,37 Euro.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916256_5238518",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "dbb175ef-2802-41bc-8ab1-4ad22aefb5c6",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 53</div><h4 class='titel'>FAHRTKOSTENZUSCHUSS</h4></div></div><div class='para' id='pr916272_5238542'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin, die durch Erklärung beim MM einen Pauschbetrag gemäß <a data-law='10004570' data-number='6' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z 6 lit. c, d oder e Einkommensteuergesetz 1988</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 400/1988'>BGBl. Nr. 400/1988</a> (<a data-law='10004570' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570' target='_blank'>EStG</a>) in Anspruch nimmt, gebührt ab dem Tag der Abgabe dieser Erklärung beim MM ein Fahrtkostenzuschuss.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Fahrtkostenzuschuss beträgt für jeden vollen Kalendermonat in den Fällen des</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'><a data-law='10004570' data-literal='c' data-number='6' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z 6 lit. c EStG 1988</a> bei einer Entfernung zwischen Wohnung und Arbeitsstätte von mindestens</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='50%'> <colgroup> <col/> <col align='center'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>20 km bis 40 km</td> <td>24,18 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024: 25,39 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 40 km bis 60 km</td> <td>47,82 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024: 50,22 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 60 km</td> <td>71,47 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024 75,06 Euro),</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'><a data-law='10004570' data-literal='d' data-number='6' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z 6 lit. d EStG 1988</a> bei einer Entfernung zwischen Wohnung und Arbeitsstätte von</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='50%'> <colgroup> <col/> <col align='center'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>mindestens 2 km bis 20 km</td> <td>13,16 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024: 13,82 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 20 km bis 40 km</td> <td>52,20 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024: 54,82 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 40 km bis 60 km</td> <td>90,87 Euro<br/>(seit 1. 1. 2024: 95,43 Euro),</td> </tr> <tr> <td>mehr als 60 km</td> <td>129,77 Euro<br/>(seit 1.1.2024 136,28 Euro).*</td> </tr> </tbody> </table> </div> <p class='text'>* Die in § 53 Abs. 2 genannte Verordnung der Bundeskanzler: in erschien zuletzt am 27. Dezember 2023 im <a data-bgbl='BGBl. II Nr. 422/2023'>BGBl. II Nr. 422/2023</a>. Seit 1. Jänner 2024 gelten daher höhere Werte. Sie werden in Klammer ausgewiesen.</p> </div> <p class='text'>Diese Monatsbeträge vermindern oder erhöhen sich in dem Maß, das sich aus der Veränderung des von der Bundesanstalt Statistik Österreich verlautbarten Verbraucherpreisindex 2010 oder des an seine Stelle tretenden Index gegenüber der für September 2012 verlautbarten Indexzahl ergibt, wobei Änderungen solange nicht zu berücksichtigen sind, als sie 5 % dieser Indexzahl und in der Folge 5 % der zuletzt für die Valorisierung maßgebenden Indexzahl nicht übersteigen. Die neuen Beträge gelten ab dem der Verlautbarung der Indexveränderung durch die Bundesanstalt Statistik Österreich folgenden übernächsten Monatsersten. Maßgebend sind die durch Verordnung der Bundeskanzlerin kundgemachten durch die Valorisierung geänderten Beträge einschließlich des Zeitpunkts, in dem deren Änderung wirksam wird.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Der Anspruch auf Fahrtkostenzuschuss endet mit Ablauf des Tages, an dem die Voraussetzungen des <a data-law='10004570' data-number='6' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z. 6 lit. c, d oder e EStG 1988</a> wegfallen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Der Fahrtkostenzuschuss ist mit dem monatlichen Entgelt auszuzahlen und gebührt zwölfmal pro Jahr, frühestens ab dem Monat, der auf die Abgabe der Erklärung gemäß Abs. 1 durch die Arbeitnehmerin folgt. Er ist nicht Teil des Monatsbezuges.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin ist verpflichtet, alle Umstände, die für die Änderung oder den Wegfall des Anspruches auf Fahrtkostenzuschuss von Bedeutung sind, unverzüglich zu melden (<a data-law='10004570' data-number='6' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40274823/Einkommensteuergesetz-1988/§-16-Werbungskosten' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z 6 EStG</a>).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Fahrtkostenzuschüsse, die aufgrund einer unvollständigen oder fehlerhaften Meldung oder einer Verletzung der Verpflichtungen nach Abs. 5 zu Unrecht ausbezahlt wurden, sind Übergenüsse, die jedenfalls rückzuerstatten sind.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Ist die Arbeitnehmerin länger als einen Monat an der Leistung ihrer Dienste verhindert (§ 28), ruht der Fahrtkostenzuschuss vom Beginn des letzten Tages dieser Frist an bis zum Ablauf des letzten Tages der Abwesenheit vom Dienst. Zeiträume</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> eines Erholungsurlaubes nach § 29 und § 30, oder</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> einer Dienstverhinderung auf Grund eines Arbeitsunfalles</p> </li> </ul> <p class='text'>einschließlich unmittelbar daran anschließender dienstfreier Tage bleiben außer Betracht. Fallen Zeiträume nach Z. 1 oder Z. 2 in eine Abwesenheit im Sinne des ersten Satzes, verlängert sich die Monatsfrist oder verkürzt sich der Ruhenszeitraum im entsprechenden Ausmaß.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Wird der Arbeitnehmerin mit ihrer Zustimmung von MM eine Wochen-, Monats- oder Jahreskarte für ein Massenbeförderungsmittel zur Verfügung gestellt, dann reduziert sich der Anspruch auf Fahrtkostenzuschuss um die auf das jeweilige Monat umgerechnete Kosten der Wochen-, Monats- oder Jahreskarte.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916272_5238542",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "39841229-4605-4b38-9ba8-15add326a8b1",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 54</div><h4 class='titel'>KINDERZUSCHUSS</h4></div></div><div class='para' id='pr916274_5238545'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Ein Kinderzuschuss von 18,21 Euro monatlich gebührt für jedes Kind, für welches Familienbeihilfe nach dem <a data-law='10008220' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008220' target='_blank'>Familienlastenausgleichsgesetz</a> gebührt. Der Anspruch entsteht mit dem Nachweis der Geburt. Die Arbeitnehmerin ist verpflichtet, alle Tatsachen, die für die Änderung oder Einstellung von Bedeutung sind, unverzüglich dem MM zu melden.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916274_5238545",
"structuralContext": [
{
"title": "VERGÜTUNGEN, ZULAGEN UND SONSTIGE LEISTUNGEN (§§43-55)",
"anchor": "pr916251_5238511",
"level": 3
},
{
"title": "C. GEHALTSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916241_5238497",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
}
]
},
"f147faa3-f627-47a0-8694-32e0d40a5a28": {
"id": "f147faa3-f627-47a0-8694-32e0d40a5a28",
"title": "Urlaub, Freistellungen und Karenz",
"variantId": "SI-2945_de",
"variantGroupId": "kz-gedenkstaette-mauthausen",
"items": [
{
"id": "cbfbd290-6559-48b2-ab11-994802c416e6",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§29.</div><h4 class='titel'>ERHOLUNGSURLAUB</h4></div></div><div class='para' id='pr916220_5238466'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin hat in jedem Kalenderjahr Anspruch auf Erholungsurlaub entsprechend den jeweils geltenden Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 390/1976'>BGBl. Nr. 390/1976</a> (<a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>UrlG</a>), unter Berücksichtigung der folgenden Sonderregelungen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das Urlaubsausmaß beträgt in jedem Kalenderjahr 25 Arbeitstage. Das Urlaubsausmaß erhöht sich ab dem Kalenderjahr, in dem der 43. Geburtstag liegt, auf 30 Arbeitstage. Das Urlaubsausmaß von teilzeitbeschäftigten Arbeitnehmerinnen ist aliquot zu berechnen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Fallen in ein Kalenderjahr Zeiten eines Karenzurlaubes, eines Präsenz- oder Zivildienstes oder Zeiten einer ungerechtfertigten Abwesenheit vom Dienst, so gebührt ein Erholungsurlaub, soweit er noch nicht verbraucht ist, in dem Ausmaß, das dem um diese Zeit verkürzten Kalenderjahr entspricht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Der Urlaubsanspruch verjährt nach Ablauf von zwei Jahren ab dem Ende des Urlaubsjahres, in dem er entstanden ist. Diese Frist verlängert sich bei Inanspruchnahme einer Karenz gemäß <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>VKG</a> oder gemäß <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>MSchG</a> um den Zeitraum der Karenz.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Über den Verbrauch des Erholungsurlaubes ist rechtzeitig vor jedem Urlaubsantritt eine Vereinbarung zu treffen, wobei auf die dienstlichen Interessen und die persönlichen Verhältnisse der Arbeitnehmerin angemessen Rücksicht zu nehmen ist. Die Arbeitnehmerin hat Anspruch, soweit nicht zwingende dienstliche Gründe entgegenstehen, drei Wochen des Erholungsurlaubes ungeteilt zu verbrauchen. <a data-law='10008376' data-section='4' data-subsection='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40137145/Urlaubsgesetz/§-4-Verbrauch-des-Urlaubes' target='_blank'>§ 4 Abs. 4 UrlG</a> ist anzuwenden. Urlaubskonsum darf grundsätzlich nur für ganze Arbeitstage vereinbart werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Aus sachlich begründeten oder aus berücksichtigungswürdigen Anlässen kann ein Vorgriff auf einen noch nicht begründeten Urlaubsanspruch bewilligt werden. Bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses vor Entstehen des Urlaubsanspruches sind jene Teile des Monatsbezuges und der anteiligen Sonderzahlung, die auf die Zeit des vorzeitig konsumierten Erholungsurlaubes entfallen, zurückzuerstatten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Vereinbarungen zwischen dem MM und der Arbeitnehmerin, die für den Nichtverbrauch des Urlaubes finanzielle oder sonstige Leistungen des MM vorsehen, sind rechtsunwirksam. Dies gilt nicht für nichtverbrauchten Urlaub, welcher gemäß <a data-law='10008376' data-section='4' data-subsection='5' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40137145/Urlaubsgesetz/§-4-Verbrauch-des-Urlaubes' target='_blank'>§ 4 Abs. 5 UrlG</a> verjähren würde.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916220_5238466",
"structuralContext": [
{
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN (§§ 29-37)",
"anchor": "pr916219_5238465",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "6fb1e77f-dd43-44a9-b2aa-e23c2942fa3e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 32.</div><h4 class='titel'>SONDERURLAUB</h4></div></div><div class='para' id='pr916226_5238475'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin kann auf Antrag aus wichtigen persönlichen oder familiären Gründen, zur Aus- oder Weiterbildung oder aus einem sonstigen besonderen Anlass ein Sonderurlaub gewährt werden. Während des Sonderurlaubes gebührt das regelmäßige Entgelt. Ein Sonderurlaub darf nur gewährt werden, wenn keine zwingenden betrieblichen Erfordernisse entgegenstehen, und darf die dem Anlass angemessene Dauer nicht übersteigen. <a data-law='10008069' data-section='8' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40216910/Angestelltengesetz/Art-1-§-8-Anspruch-bei-Dienstverhinderung' target='_blank'>§ 8 Abs. 3 AngG</a> bleibt davon unberührt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Aus wichtigem persönlichem Grund hat die Arbeitnehmerin Anspruch auf Dienstfreistellung im nachstehend angeführten Ausmaß ohne Schmälerung des regelmäßigen Entgelts:</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='78*'/> <col width='13*'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>bei eigener Eheschließung</td> <td align='center'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei Eheschließung von Kindern und Geschwistern</td> <td align='center'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>bei Übersiedlung des eigenen Haushalts bzw Haushaltsgründung</td> <td align='center'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei der Niederkunft der Gattin (Lebensgefährtin)</td> <td align='center'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tod des Ehegatten/der Ehegattin (Lebensgefährten, Lebensgefährtin) oder eines haushaltszugehörigen Kindes</td> <td align='center'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tod eines Elternteiles oder eines eigenen Kindes, das nicht dem eigenen Haushalt angehört</td> <td align='center'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tod von sonstigen in direkter Linie verwandten Angehörigen, soweit nicht oben bereits eine Regelung vorliegt, von Geschwistern, Schwiegereltern, Schwager oder Schwägerin</td> <td align='center'>die notwendige Zeit,<br/>maximal 1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>zum Aufsuchen einer Ärztin, einer ambulatorischen Behandlung oder Zahnbehandlung, falls dies nicht außerhalb der Dienstzeit zumutbar ist</td> <td align='center'>die notwendige Zeit</td> </tr> <tr> <td>Amtswege wie z. B. Vorladungen vor Behörden, Ämtern und Gerichten sowie Antreten zu staatlich anerkannten Prüfungen etc, falls dies nicht außerhalb der Dienstzeit zumutbar ist</td> <td align='center'>die notwendige Zeit</td> </tr> <tr> <td>Vortag vor dem Einrücken zum Präsenz- bzw. Zivildienst bzw. Vortag vor dem Beginn des freiwilligen Sozialjahres</td> <td align='center'></td> </tr> <tr> <td>Für den Tag, an welchem eine Prüfung abgelegt wird, wenn zuvor die Prüfung mit dem MM abgestimmt wurde</td> <td align='center'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>Für die Ablegung von Prüfungen bei Ausbildungen, welche im Interesse des MM liegen</td> <td align='center'>1 Arbeitstag</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Bei Teilzeitbeschäftigung besteht dieser Anspruch, soweit er in Arbeitstagen festgelegt ist, aliquot entsprechend dem durchschnittlichen Ausmaß der Teilzeitbeschäftigung in den letzten 13 Wochen. Bei Teilzeitbeschäftigten, deren Arbeitszeit nicht auf fünf Tage pro Woche verteilt wird, ist entsprechend zu aliquotieren. Bruchteile von Tagen sind auf ganze Tage aufzurunden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die Eintragung einer Partnerschaft gemäß Eingetragene Partnerschaftsgesetz, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 135/2009'>BGBl. I Nr. 135/2009</a> ist hinsichtlich des Anspruchs auf Sonderurlaub einer Ehe bzw. Eheschließung gleichzuhalten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Der Anspruch auf bezahlte Dienstfreistellung muss in zeitlichem Zusammenhang mit dem Ereignis, das den Anspruch begründet, konsumiert werden. Die Arbeitnehmerin hat alle Tatsachen, die ihren Anspruch begründen, auf eigene Kosten zu bescheinigen, worunter auch allfällige Übersetzungen durch gerichtlich beeidete Übersetzerinnen fallen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916226_5238475",
"structuralContext": [
{
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN (§§ 29-37)",
"anchor": "pr916219_5238465",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "0c70a3e0-cee5-4ee5-861e-f27739bec244",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 36.</div><h4 class='titel'>PFLEGEFREISTELLUNG</h4></div></div><div class='para' id='pr916234_5238487'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Ist die Arbeitnehmerin nach Antritt des Arbeitsverhältnisses an der Arbeitsleistung,</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> wegen der notwendigen Pflege eines erkrankten oder verunglückten nahen Angehörigen oder</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> wegen der notwendigen Betreuung ihres Kindes (Wahl- oder Pflegekindes) oder eines im gemeinsamen Haushalt lebenden leiblichen Kindes der anderen Ehegattin, der eingetragenen Partnerin oder Lebensgefährtin infolge eines Ausfalls einer Person, die das Kind ständig betreut hat, aus den Gründen des <a data-law='10008464' data-section='15d' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40154093/Mutterschutzgesetz-1979/§-15d-Karenz-bei-Verhinderung-des-anderen-Elternteils' target='_blank'>§ 15d Abs. 2 Z 1 bis 5 des MSchG</a> idgF, oder</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:3.'><span class='listenel_num'>3.</span> <p class='text'> wegen der Begleitung ihres erkrankten Kindes (Wahl- oder Pflegekindes) oder eines im gemeinsamen Haushalt lebenden leiblichen Kindes der anderen Ehegattin, der eingetragenen Partnerin oder Lebensgefährtin bei einem stationären Aufenthalt in einer Heil- und Pflegeanstalt, sofern das Kind das zehnte Lebensjahr noch nicht vollendet hat,</p> </li> </ul> <p class='text'>nachweislich verhindert, so hat sie Anspruch auf Fortzahlung des Entgelts bis zum Höchstausmaß ihrer regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit innerhalb eines Arbeitsjahres. Als nahe Angehörige im Sinne dieses Kollektivvertrags sind die Ehegattin, die eingetragene Partnerin und Personen anzusehen, die mit der Arbeitnehmerin in gerader Linie verwandt sind, ferner Wahl- und Pflegekinder, im gemeinsamen Haushalt lebende leibliche Kinder der anderen Ehegattin oder der eingetragenen Partnerin oder Lebensgefährtin sowie die Person, mit der die Arbeitnehmerin in Lebensgemeinschaft lebt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Darüber hinaus besteht Anspruch auf Freistellung von der Arbeitsleistung bis zum Höchstausmaß einer weiteren regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit innerhalb eines Arbeitsjahres, wenn die Arbeitnehmerin den Freistellungsanspruch gemäß Abs. 1 verbraucht hat, wegen der notwendigen Pflege ihres im gemeinsamen Haushalt lebenden erkrankten Kindes (Wahl- oder Pflegekindes) oder im gemeinsamen Haushalt lebenden leiblichen Kindes des anderen Ehegatten oder eingetragenen Partners oder Lebensgefährten, welches das zwölfte Lebensjahr noch nicht überschritten hat, an der Arbeitsleistung neuerlich verhindert ist, und ihr für diesen Zeitraum der Dienstverhinderung kein Anspruch auf Entgeltfortzahlung wegen Dienstverhinderung aus wichtigen in ihrer Person gelegenen Gründen auf Grund anderer gesetzlicher Bestimmungen, Normen der kollektiven Rechtsgestaltung oder des Arbeitsvertrages zusteht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Ist der Anspruch auf Entgeltfortzahlung bei Entfall der Arbeitsleistung aus einem der in Abs. 1 und 2 genannten Dienstverhinderungsgründe erschöpft, kann zu einem in Abs. 2 genannten Zweck Urlaub ohne vorherige Vereinbarung mit der Arbeitgeberin angetreten werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Im Fall der notwendigen Pflege ihres erkrankten Kindes (Wahl- oder Pflegekindes) hat auch jene Arbeitnehmerin Anspruch auf Freistellung von der Arbeitsleistung nach Abs. 1 Z 1, Abs. 2 und 3, die nicht mit seinem erkrankten Kind (Wahl- oder Pflegekind) im gemeinsamen Haushalt lebt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Die Pflegefreistellung ist in vollen Stunden zu verbrauchen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'><a data-law='10008376' data-section='16' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung' target='_blank'>§ 16 Abs. 2 Urlaubsgesetz</a> ist unabhängig von der Abfolge der Pflege- und Betreuungsfälle gemäß <a data-law='10008376' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Urlaubsgesetz</a> anzuwenden.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916234_5238487",
"structuralContext": [
{
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN (§§ 29-37)",
"anchor": "pr916219_5238465",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "df8e069d-4b28-4c7d-893b-f91fe514f9cc",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 31.</div><h4 class='titel'>ERKRANKUNG WÄHREND DES ERHOLUNGSURLAUBES/ZEITAUSGLEICHS</h4></div></div><div class='para' id='pr916224_5238472'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Erkrankt (verunglückt) eine Arbeitnehmerin während des Erholungsurlaubes, ohne dies vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt zu haben, so werden auf Arbeitstage fallende Tage der Erkrankung auf das Urlaubsausmaß nicht angerechnet, wenn die Erkrankung länger als drei Kalendertage gedauert hat.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Übt eine Arbeitnehmerin während des Erholungsurlaubes eine dem Erholungsurlaub widersprechende Erwerbstätigkeit aus, so findet Abs. 1 keine Anwendung, wenn die Erkrankung (der Unglücksfall) mit dieser Erwerbstätigkeit in ursächlichem Zusammenhang steht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin hat dem MM nach dreitägiger Krankheitsdauer die Erkrankung unverzüglich mitzuteilen. Ist dies aus Gründen, die nicht von der Arbeitnehmerin zu vertreten sind, nicht möglich, so gilt die Mitteilung als rechtzeitig erfolgt, wenn sie unmittelbar nach Wegfall des Hinderungsgrundes nachgeholt wird. Bei Wiederantritt des Dienstes hat die Arbeitnehmerin ohne schuldhafte Verzögerung ein ärztliches Zeugnis oder eine Bestätigung des zuständigen Krankenversicherungsträgers über Beginn, Ursache und Dauer der Urlaubsunterbrechung vorzulegen. Erkrankt die Arbeitnehmerin während des Erholungsurlaubes im Ausland, so muss dem ärztlichen Zeugnis eine behördliche Bestätigung darüber beigefügt sein, dass es von einem zur Ausübung des Arztberufes zugelassenen Ärztin ausgestellt wurde. Eine solche behördliche Bestätigung ist nicht erforderlich, wenn die ärztliche Behandlung stationär oder ambulant in einer Krankenanstalt erfolgte und hierüber eine Bestätigung dieser Anstalt vorgelegt wird. Kommt die Arbeitnehmerin diesen Verpflichtungen nicht nach, so ist Abs. 1 nicht anzuwenden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Diese Bestimmungen gelten sinngemäß auch für die Erkrankung (Verunglückung) während eines Zeitausgleiches.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916224_5238472",
"structuralContext": [
{
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN (§§ 29-37)",
"anchor": "pr916219_5238465",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "17545351-90e7-4d7e-a585-621380b9cf39",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 33.</div><h4 class='titel'>SABBATICAL</h4></div></div><div class='para' id='pr916228_5238478'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin kann auf Antrag für einen Zeitraum von mindestens 6 und höchstens 12 Monaten gegen anteilige Bezugskürzung innerhalb einer Rahmenzeit von 25 Jahren von der Arbeitsleistung freigestellt werden, wenn keine wichtigen betrieblichen Gründe entgegenstehen und die Arbeitnehmerin seit mindestens 5 Jahren in einem Arbeitsverhältnis zum MM steht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Eine entsprechende Vereinbarung zwischen der Arbeitnehmerin und dem MM hat schriftlich zu erfolgen und muss den Beginn und die Dauer der Rahmenzeit sowie den Beginn und das Ende der Freistellung enthalten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Freistellung darf im Falle einer 2- oder 3-jährigen Rahmenzeit erst nach Zurücklegung einer einjährigen und im Fall einer 4- oder 5-jährigen Rahmenzeit erst nach Zurücklegen einer zweijährigen Arbeitsleistungszeit angetreten werden. Sie ist ungeteilt zu verbrauchen. Die Arbeitnehmerin darf während der Freistellung nicht zu Arbeitsleistungen herangezogen werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Während der übrigen Rahmenzeit hat die Arbeitnehmerin ihre Arbeitsleistung entsprechend dem Beschäftigungsausmaß, das für sie ohne Sabbatical gelten würde, zu erfüllen. Ist die vereinbarte Bezugskürzung zeitweilig nicht durchführbar, weil kein Bezugsanspruch besteht (zB bei langem Krankenstand), dann kann vereinbart werden, dass der Fehlbetrag bei Wiedereinsetzen des Bezugsanspruches entsprechend ausgeglichen wird.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Das Sabbatical endet vorzeitig bei Inanspruchnahme eines Karenzurlaubes, sofern dieser mindestens 3 Monate dauert, bei Eintritt eines Beschäftigungsverbotes nach dem <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>Mutterschutzgesetz</a>, bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses sowie bei einvernehmlicher Beendigung des Sabbaticals.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Bei vorzeitiger Beendigung des Sabbaticals gemäß Abs. 5 ist die Arbeitnehmerin so zu stellen, als hätte sie das Sabbatical nicht in Anspruch genommen bzw. eine entsprechend kürzere Freistellungszeit vereinbart. Endet das Sabbatical jedoch zu einem Zeitpunkt, zu dem die Arbeitnehmerin schon mehr an Freistellungszeit in Anspruch genommen hat, als der bisherigen Bezugskürzung entspricht, dann hat die Arbeitnehmerin die sich daraus ergebende Forderung des MM umgehend zu begleichen. Das MM ist berechtigt, seine Forderung mit allen offenen Forderungen der Arbeitnehmerin aufzurechnen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916228_5238478",
"structuralContext": [
{
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN (§§ 29-37)",
"anchor": "pr916219_5238465",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "3cc060da-f4ee-45c7-a2ac-da45e8ef5a68",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 34.</div><h4 class='titel'>KARENZURLAUB</h4></div></div><div class='para' id='pr916230_5238481'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmerin kann auf ihr Ersuchen in begründeten Fällen ein Urlaub gegen Entfall der Bezüge (Karenzurlaub) gewährt werden, sofern nicht betriebliche Gründe entgegenstehen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Zeit des Karenzurlaubes ist für Rechte, die von der Dauer des Arbeitsverhältnisses abhängen, nicht zu berücksichtigen. Dies gilt nicht für Karenzurlaube nach den Bestimmungen des <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>Mutterschutzgesetzes</a> oder des <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>Väter-Karenzgesetzes</a>, die zur Gänze anzurechnen sind.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Einer Arbeitnehmerin kann im Anschluss an einen Karenzurlaub nach den Bestimmungen des <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>MSchG</a> bzw. des <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>VKG</a> ein Karenzurlaub im Sinne des Abs. 1 bis längstens zur Vollendung des dritten Lebensjahres des Kindes gewährt werden. Ein solcher Karenzurlaub ist für Rechte, die von der Dauer des Arbeitsverhältnisses abhängen, nach Wiederantritt des Dienstes zur Hälfte anzurechnen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Mit dem Antritt eines sechs Monate übersteigenden Karenzurlaubes geht der Anspruch auf neuerliche Beschäftigung auf dem zuletzt innegehabten Arbeitsplatz jedenfalls verloren. Eine Verschlechterung der Einstufung nach Wiederantritt des Dienstes ist in einem solchen Fall jedoch unzulässig. Satz 1 und 2 gelten nicht für Karenzen nach <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>MSchG</a> oder <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>VKG</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Besteht an einer Tätigkeit, der die Arbeitnehmerin während des Karenzurlaubes nachgeht, ein erhebliches betriebliches Interesse, dann kann die Zeit des Karenzurlaubes ganz oder teilweise für die Rechte, die von der Dauer des Arbeitsverhältnisses abhängen, angerechnet werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Anträge auf Bildungskarenz sind zu genehmigen, wenn keine wesentlichen dienstlichen Interessen entgegenstehen. Zeiten einer Bildungskarenz sind für zeitabhängige Rechte jedenfalls anzurechnen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916230_5238481",
"structuralContext": [
{
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN (§§ 29-37)",
"anchor": "pr916219_5238465",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "50aeb0b3-bdec-4b3a-8e78-4fdafdfec9aa",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 30.</div><h4 class='titel'>ZUSATZURLAUB FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG</h4></div></div><div class='para' id='pr916222_5238469'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die vollbeschäftigte Arbeitnehmerin hat Anspruch auf Erhöhung des ihr gemäß § 29 Abs. 2 gebührenden Urlaubsausmaßes um 2 Arbeitstage, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> Bezug einer Rente als Folge eines Arbeitsunfalles oder einer Berufskrankheit im Dienste des MM oder einer Gebietskörperschaft oder</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> Besitz eines Bescheides des Sozialministeriumservices über den Grad der Behinderung</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das im Abs. 1 genannte Ausmaß von 2 Arbeitstagen erhöht sich bei einer Minderung der Erwerbsfähigkeit oder einem Grad der Behinderung von mindestens 40 % auf 4 Arbeitstage, von mindestens 50 % auf 5 Arbeitstage und bei Vorliegen einer solchen Einschränkung von mindestens 60 % auf 6 Arbeitstage.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Schwerstversehrte gemäß <a data-law='10008147' data-section='205' data-subsection='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147,NOR12093698/Allgemeines-Sozialversicherungsgesetz/§-205-Bemessung-der-Versehrtenrente' target='_blank'>§ 205 Abs. 4 Allgemeines Sozialversicherungsgesetz</a>, BGBl Nr. 189/1955 (<a data-law='10008147' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147' target='_blank'>ASVG</a>) sowie blinde Arbeitnehmerinnen haben jedenfalls Anspruch auf Erhöhung des Urlaubsausmaßes um 6 Arbeitstage.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Das Ausmaß des Zusatzurlaubes von teilzeitbeschäftigten Arbeitnehmerinnen ist aliquot zu berechnen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916222_5238469",
"structuralContext": [
{
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN (§§ 29-37)",
"anchor": "pr916219_5238465",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "65fd07ec-8a26-4c5a-acf6-c1e01988aeb8",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 35.</div><h4 class='titel'>FREISTELLUNG ANLÄSSLICH DER GEBURT EINES KINDES</h4></div></div><div class='para' id='pr916232_5238484'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Gemäß <a data-law='10008674' data-section='1a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674,NOR40216903/Vaeter-Karenzgesetz/§-1a' target='_blank'>§ 1a VKG</a> besteht Anspruch auf Freistellung anlässlich der Geburt eines Kindes.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Zeit dieser Freistellung wird für alle arbeitsrechtlichen Ansprüche des Arbeitnehmers angerechnet. Andere Ansprüche auf Entgeltfortzahlung (zB wegen Krankheit, Sonderurlaub, etc.), die während der Zeit des Vatermonats eintreten, ändern weder den Beginn noch den Ablauf des Vatermonats.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916232_5238484",
"structuralContext": [
{
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN (§§ 29-37)",
"anchor": "pr916219_5238465",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "047a4d40-b6cd-4fef-8794-8a0aebdbc3a1",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 37.</div><h4 class='titel'>VERANSTALTUNGEN DES BETRIEBSRATS</h4></div></div><div class='para' id='pr916236_5238490'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Betriebsversammlungen gemäß <a data-law='10008329' data-section='45' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097013/Arbeitsverfassungsgesetz/§-45-Einberufung' target='_blank'>§ 45 ArbVG</a> können während der Arbeitszeit abgehalten werden, sofern nicht betriebliche Interessen entgegenstehen. Für die gesetzlich vorgeschriebenen Betriebsversammlungen entstehen der Arbeitnehmerin für den zur Teilnahme erforderlichen Zeitraum ein Anspruch auf Entgelt. Dies gilt auch für sonstige Zusammenkünfte wie zB. Informationsveranstaltungen, die auch im Interesse des MM abgehalten werden. Von der Abhaltung der Betriebsversammlung während der Arbeitszeit ist die Geschäftsführung rechtzeitig zu verständigen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Für Teilnehmerinnen an Betriebsausflügen wird Dienstfreistellung unter Fortzahlung des Entgelts gewährt. Details können in einer Betriebsvereinbarung geregelt werden. Kann die Dienstfreistellung aus betrieblichen Gründen nicht gewährt werden (Aufrechterhaltung des Dienstbetriebs), so ist für diesen Tag Zeitausgleich zu gewähren.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2945_de",
"sliceId": "916152_20260701",
"source": "variant",
"anchor": "pr916236_5238490",
"structuralContext": [
{
"title": "URLAUB UND FREISTELLUNGEN (§§ 29-37)",
"anchor": "pr916219_5238465",
"level": 3
},
{
"title": "B. ARBEITSRECHTLICHE BESTIMMUNGEN",
"anchor": "pr916165_5238386",
"level": 2
},
{
"title": "KZ-Gedenkstätte Mauthausen",
"anchor": "pr916156_5238373",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "916152_20260701",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}