mirror of
http://100.103.83.12:3003/fegger/odoo-at-payroll.git
synced 2026-09-17 16:56:42 +00:00
fegger
5b629a5916
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective agreements, per the source policy: main source = the responsible employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete cross-check baseline. - oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets (dashboard/structure/slices/topics), resumable - wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged - chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less scan PDFs, missing hospital-doctors KV) - kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber classification, main_source, cross_check status, manual_review lists - tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py: stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode - RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual, tied to the Wartung rhythm and KV rounds) Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in the KV texts are converted. No Odoo module changes.
1029 lines
215 KiB
JSON
1029 lines
215 KiB
JSON
{
|
||
"variant_id": "SI-2866_de",
|
||
"variant_group_id": "justizbetreuungsagentur-jba",
|
||
"title": "Justizbetreuungsagentur (JBA)",
|
||
"employment_types": [
|
||
"ang"
|
||
],
|
||
"employment_types_names": [
|
||
"Angestellte"
|
||
],
|
||
"provinces": [
|
||
"st",
|
||
"b",
|
||
"s",
|
||
"t",
|
||
"v",
|
||
"oö",
|
||
"w",
|
||
"nö",
|
||
"k"
|
||
],
|
||
"provinces_names": [
|
||
"Steiermark",
|
||
"Burgenland",
|
||
"Salzburg",
|
||
"Tirol",
|
||
"Vorarlberg",
|
||
"Oberösterreich",
|
||
"Wien",
|
||
"Niederösterreich",
|
||
"Kärnten"
|
||
],
|
||
"unions": [
|
||
"göd"
|
||
],
|
||
"unions_names": [
|
||
"göd"
|
||
],
|
||
"validity": {
|
||
"valid_from": "2026-06-25",
|
||
"last_content_update": "2026-06-25"
|
||
},
|
||
"fetched_at": "2026-09-09",
|
||
"source_urls": {
|
||
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=justizbetreuungsagentur-jba&variant-id=SI-2866_de&topic-id=1",
|
||
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2866_de",
|
||
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
|
||
},
|
||
"chamber": null,
|
||
"slices": [
|
||
{
|
||
"slice_id": "913592_20260801",
|
||
"name": "Rahmen",
|
||
"valid_from": "2026-07-31",
|
||
"version": "20260801"
|
||
}
|
||
],
|
||
"slice_history": [],
|
||
"topics": [
|
||
{
|
||
"id": "ac42daec-c3a4-4357-81e7-61cd93f19203",
|
||
"title": "Arbeitszeit, Teilzeit und Auszeiten"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "5ab1fb21-0c82-4edd-addd-9a4723d35bd0",
|
||
"title": "Gehälter, Zulagen und Sonderzahlungen"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "b15f61b1-dd40-497c-abeb-de1fbb0e8155",
|
||
"title": "Einstufung und Vorrückung"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "0baeafca-c44d-47c8-8d24-a9589f78977f",
|
||
"title": "Verfall von Ansprüchen und Kündigung"
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "2f887bf0-68f6-4c3c-84c2-8a1a8a388d78",
|
||
"title": "Urlaub und Zusatzurlaub"
|
||
}
|
||
],
|
||
"chamber_heuristic": "unclassified",
|
||
"content": {
|
||
"slices": {
|
||
"913592_20260801": {
|
||
"id": "913592_20260801",
|
||
"title": "Justizbetreuungsagentur (JBA) / Rahmen",
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"id": "pr913596_5231684",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur</h1></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para rkv\" id=\"pr913596_5231684\"><div class=\"textinhalt kopf\"> <p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">vom 1. Jänner 2014</p> <p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">in der Fassung vom 1. August 2026</p> <p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">abgeschlossen zwischen der</p> <p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\"><span class=\"fett hervor\">Justizbetreuungsagentur (JBA)</span></p> <p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">einerseits und der</p> <p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\"><span class=\"fett hervor\">Gewerkschaft Öffentlicher Dienst (GÖD)</span></p> <p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">andererseits.</p> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: Gewerkschaft Öffentlicher Dienst</p> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"type": "rkv",
|
||
"subType": "kv1",
|
||
"number": null,
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": [
|
||
{
|
||
"id": "pr913598_5231687",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 1</div><h2 class=\"titel\">Präambel</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913598_5231687\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Gemäß <a data-law=\"10008329\" data-section=\"7\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12096975/Arbeitsverfassungsgesetz/§-7-Kollektivvertragsfaehigkeit-juristischer-Personen-oeffentlichen-Rechts\" target=\"_blank\">§ 7 ArbVG</a> ist die JBA als juristische Person öffentlichen Rechts kollektivvertragsfähig. Gemäß <a data-law=\"20005874\" data-section=\"22\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20005874,NOR40099819/Justizbetreuungsagentur-Gesetz/§-22-Kollektivvertrag\" target=\"_blank\">§ 22 Justizbetreuungsagentur- Gesetz (JBA-G)</a> ist für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der JBA ein eigener Kollektivvertrag im Sinne des 1. Teils des <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">ArbVG</a> abzuschließen. Die JBA und die GÖD haben bei den Inhalten dieses KV berücksichtigt, dass die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der JBA einerseits in Einrichtungen des BMJ mit Bundesbediensteten zusammenarbeiten, wobei ihre Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer anderseits dem privaten Arbeitsrecht unterliegen und von der JBA auf einem von verschiedenen Kollektivverträgen für Unternehmen des Gesundheits- und Sozialbereichs bestimmten Arbeitsmarkt rekrutiert werden. Unter Berücksichtigung der für diese Bereiche geltenden dienst- und arbeitsrechtlichen Regelungen waren die Vertragsparteien bestrebt, für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der JBA faire Arbeitsbedingungen festzulegen. Dabei wurde besonderes Augenmerk darauf gelegt, Regelungen zu vereinbaren, welche den Einsatz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der JBA in Einrichtungen der Justiz unterstützen, Konflikte zwischen den kooperierenden Berufsgruppen möglichst hintanhalten und einfach zu administrieren sind.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Präambel",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 1",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913600_5231690",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 2</div><h2 class=\"titel\">Sprachliche Gleichbehandlung</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913600_5231690\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Soweit im Folgenden für personenbezogene Bezeichnungen die weibliche Form verwendet wird, beziehen sie sich auf Männer und Frauen in gleicher Weise. Bei der Anwendung auf bestimmte Personen ist die jeweils geschlechtsspezifische Form zu verwenden.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Sprachliche Gleichbehandlung",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 2",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913602_5231693",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 3</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn und Geltungsbereich</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913602_5231693\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt mit 1. Jänner 2014 in Kraft und kann von jedem Vertragspartner unter Einhaltung der Bestimmungen des <a data-law=\"10008329\" data-section=\"17\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12096985/Arbeitsverfassungsgesetz/§-17-Geltungsdauer-des-Kollektivvertrages\" target=\"_blank\">§ 17 ArbVG</a> gekündigt werden.</p></div> </div> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Der KV gilt:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span> <div class=\"titel\">räumlich:</div> <p class=\"text\">für das Gebiet der Republik Österreich</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span> <div class=\"titel\">fachlich:</div> <p class=\"text\">für die Justizbetreuungsagentur,</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span> <div class=\"titel\">persönlich:</div> <p class=\"text\">für Arbeitnehmerinnen und Lehrlinge der Justizbetreuungsagentur, jedoch nicht Ferialpraktikantinnen und Volontärinnen. Weiters ausgenommen sind Praktikantinnen und Arbeitnehmerinnen, die im Rahmen ihrer Ausbildung und auf Basis eines Lehrplans oder einer Studienordnung verpflichtend praktische Tätigkeiten nachweisen müssen und mit solchen beschäftigt werden. Die Bestimmungen dieses KV über die tägliche und wöchentliche Höchstarbeitszeit sowie ruherechtliche Bestimmungen gelten nicht für leitende Angestellte im Sinne des <a data-law=\"10008238\" data-section=\"1\" data-subsection=\"2\" data-number=\"8\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40243238/Arbeitszeitgesetz/§-1\" target=\"_blank\">§ 1 Abs. 2 Z 8 Arbeitszeitgesetz (AZG)</a> bzw. des <a data-law=\"10008541\" data-section=\"1\" data-subsection=\"2\" data-number=\"5\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243255/Arbeitsruhegesetz/§-1\" target=\"_blank\">§ 1 Abs. 2 Z 5 ARG</a> bzw. <a data-law=\"10009051\" data-section=\"1\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40242657/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-1-Geltungsbereich\" target=\"_blank\">§ 1 Abs. 3 Krankenanstalten- Arbeitszeitgesetz (KA-AZG)</a>.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Geschäftsführung ist berechtigt, mit Arbeitnehmerinnen aus sachlichen Gründen von diesem KV abweichende Vereinbarungen zu treffen. Die Bestimmungen dieses KV gelten jedenfalls als Mindeststandard.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Geltungsbeginn und Geltungsbereich",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 3",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913604_5231696",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 4</div><h2 class=\"titel\">Arbeitszeit</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913604_5231696\" para-code=\"jba0170\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die wöchentliche Normalarbeitszeit für vollzeitbeschäftigte Arbeitnehmerinnenbeträgt 38 Stunden, die tägliche NAZ kann bis zu 10 Stunden betragen, soweit dieser KV nichts anderes vorsieht. Die wöchentliche Normalarbeitszeit kann grundsätzlich auf die Wochentage Montag bis Freitag aufgeteilt werden.</p><p class=\"text\">Abweichend davon kann für Arbeitnehmerinnen, die während der Wochenend- und/oder Feiertagsruhe aufgrund von Gesetz oder Verordnung beschäftigt werden dürfen, die wöchentliche Normalarbeitszeit auf die Arbeitstage Montag bis Sonntag aufgeteilt werden.</p> <p class=\"text\">Mit Betriebsvereinbarung können darüber hinaus nach den jeweiligen betrieblichen Erfordernissen differenzierte Regelungen über die tägliche und wöchentliche Normalarbeitszeit und deren Verteilung, wie z. B. Schicht- und Wechselbetrieb auch am Samstag, Sonntag und Feiertag, getroffen werden.</p> </div> </div> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1a)</span><p class=\"text\">Werden Sozialpädagoginnen in der sozialpädagogischen Betreuung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Justizanstalten/ Einrichtungen des Straf- und Maßnahmenvollzugs im Rahmen ihrer Normalarbeitszeit an Samstagen, Sonntagen oder Feiertagen beschäftigt, hat die Dauer des Einsatzes je Kalendertag mindestens vier Stunden am Stück (inklusive allfälliger und nicht zur Arbeitszeit zählender Ruhepausen) zu betragen. Die Mindestbeschäftigungsdauer an Samstagen, Sonntagen oder Feiertagen ist dann nicht zu berücksichtigen, wenn auf Grund eines durchsetzbaren Rechtsanspruchs (wie z. B. bei der Elternteilzeit oder Hospizteilzeit) Arbeitnehmerinnen eine tägliche Normalarbeitszeit von weniger als vier Stunden auf ihre Meldung hin antreten, mit dem Arbeitgeber vereinbaren oder durchsetzen.</p></div> </div> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Der 24. und der 31. Dezember sind bezahlte dienstfreie Tage. Arbeitnehmerinnen, die an diesen Tagen aus wichtigen dienstlichen Gründen Dienst leisten, haben Anspruch auf Zeitausgleich im Verhältnis 1 : 1.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen, deren Arbeitszeitregelung Wochenendarbeit (Samstag und Sonntag) vorsieht, haben zumindest für 50 % der Arbeitswochen eines Quartals Anspruch auf <span class=\"fett hervor\">Wochenendruhe</span>, welche den Samstag und den Sonntag einschließt. Abweichungen sind nur auf schriftlichen Antrag der Arbeitnehmerin zulässig. 50 % Wochenendruhe mit Samstag und Sonntag gilt auch dann als erfüllt, wenn eine mindestens 46 Stunden dauernde Wochenendruhe an einem Samstag nach einem Nachtdienst spätestens um 9 Uhr beginnt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die tatsächlich benötigte <span class=\"fett hervor\">Reisezeit</span> im Rahmen angeordneter Dienstreisen und Außendienste ist Arbeitszeit. Bei Überschreitung der täglichen oder wöchentlichen Normalarbeitszeit infolge von Reisezeit besteht kein Anspruch auf Mehr- bzw. Überstundenzuschlag oder andere Zulagen und Zuschläge. Bestehen während der Reisezeit ausreichende Erholungsmöglichkeiten, kann die tägliche Ruhezeit verkürzt werden. Bestehen während der Reisezeit keine ausreichenden Erholungsmöglichkeiten, dann kann die tägliche Ruhezeit auf acht Stunden verkürzt werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span> <div class=\"titel\">Arbeitsbereitschaft:</div> <p class=\"text\">Für Zeiten der Arbeitsbereitschaft zwischen 6 Uhr und 22 Uhr gebühren 30 % des Grundstundenlohns (gemäß § 7 Abs 4).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span> <div class=\"titel\">Nachtarbeitsbereitschaft:</div> <p class=\"text\">Für Zeiten der Nachtarbeitsbereitschaft zwischen 22 Uhr und 6 Uhr gebühren 50 % des Grundstundenlohns (gemäß § 7 Abs 4).</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span> <div class=\"titel\">Rufbereitschaft:</div> <p class=\"text\">Bei Rufbereitschaft gebühren je Stunde € 3,94. Im Fall einer Arbeitsaufnahme ist die Wegzeit als Arbeitszeit zu entlohnen.</p> <p class=\"text\">Rufbereitschaft darf gemäß <a data-law=\"10008238\" data-section=\"20a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206207/Arbeitszeitgesetz/§-20a-Rufbereitschaft\" target=\"_blank\">§ 20a AZG</a> an 30 Tagen innerhalb eines Zeitraums von drei Monaten vereinbart werden. Bei Arbeitseinsätzen während der Rufbereitschaft ist eine Ausdehnung der Tagesarbeitszeit auf 12 Stunden sowie eine Unterbrechung der täglichen Ruhezeit zulässig. In diesen Fällen ist sicherzustellen, dass innerhalb von zwei Wochen eine andere tägliche Ruhezeit um vier Stunden verlängert wird. Jedenfalls muss eine durchgehende tägliche Ruhezeit von acht Stunden gewährt werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8)</span><p class=\"text\">Die <span class=\"fett hervor\">Normalarbeitszeit</span> kann innerhalb eines Quartals unregelmäßig so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt des Durchrechnungszeitraumes 38 Stunden pro Woche nicht überschreitet. Ist bei Ende des Durchrechnungszeitraumes der Zeitausgleich nicht vollständig erfolgt, so ist eine Übertragung von Zeitguthaben bis zur jeweils doppelten vereinbarten wöchentlichen Normalarbeitszeit und eine Übertragung von Zeitschulden bis zur jeweils vereinbarten wöchentlichen Normalarbeitszeit in den jeweils nächsten Durchrechnungszeitraum möglich. Eine mehrmalige Übertragung von Zeitguthaben und Zeitschulden in den jeweils nächsten Durchrechnungszeitraum ist zulässig. Abweichungen vom Dienstplan führen nicht zu zuschlagspflichtigen Mehroder Überstunden, wenn die Abweichung im Einvernehmen zwischen Arbeitnehmerin und Arbeitgeber bzw. der unmittelbaren Vorgesetzten erfolgt, kein Druck auf die Arbeitnehmerin ausgeübt wird und die Änderung des Dienstplans zu keiner Überschreitung der täglichen und wöchentlichen Normalarbeitszeit im Sinne dieses KV führt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8a)</span><p class=\"text\">Der Durchrechnungszeitraum gemäß <a data-law=\"10008238\" data-section=\"9\" data-subsection=\"4\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206201/Arbeitszeitgesetz/§-9-Hoechstgrenzen-der-Arbeitszeit\" target=\"_blank\">§ 9 Abs 4 AZG</a> beträgt 26 Wochen, in diesem Zeitraum darf die durchschnittliche Wochenarbeitszeit 48 Stunden nicht überschreiten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(9)</span><p class=\"text\">Für Arbeitnehmerinnen, für die das KAAZG zur Anwendung kommt, beträgt die wöchentliche Normalarbeitszeit 38 Stunden, die tägliche Normalarbeitszeit bis zu 12 Stunden (bei Nachtdiensten 13 Stunden). Soweit nicht durch Betriebsvereinbarung bei Vorliegen der Voraussetzungen gemäß <a data-law=\"10009051\" data-section=\"4\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40234838/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-4-Verlaengerter-Dienst\" target=\"_blank\">§ 4 KA-AZG</a> verlängerte Dienste zulässig sind, und auch keine außergewöhnlichen Fälle im Sinne des <a data-law=\"10009051\" data-section=\"8\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40165331/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-8-Aussergewoehnliche-Faelle\" target=\"_blank\">§ 8 KA-AZG</a> vorliegen, darf</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a)\"><span class=\"listenel_num\">a)</span> <p class=\"text\">die Tagesarbeitszeit 13 Stunden und</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b)\"><span class=\"listenel_num\">b)</span> <p class=\"text\">die Wochenarbeitszeit innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes von 17 Wochen im Durchschnitt 48 Stunden und</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:c)\"><span class=\"listenel_num\">c)</span> <p class=\"text\">in den einzelnen Wochen des Durchrechnungszeitraumes die Wochenarbeitszeit 60 Stunden nicht überschreiten. Die wöchentliche Ruhezeit beträgt zwei aufeinander folgende Kalendertage. Schließt die Ruhezeit an eine Nachtarbeit, die spätestens um 9 Uhr zu enden hat, beträgt die Ruhezeit mindestens 46 Stunden.</p> </li> </ul> <p class=\"text\">Für verlängerte Dienste sind die Arbeitszeitgrenzen gemäß <a data-law=\"10009051\" data-section=\"4\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40234838/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-4-Verlaengerter-Dienst\" target=\"_blank\">§ 4 KA-AZG</a> einzuhalten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(10)</span><p class=\"text\">Bei einer einzelvertraglich vereinbarten Verteilung der wöchentlichen Arbeitszeit auf vier Tage kann die tägliche Arbeitszeit einschließlich Überstunden auf bis zu 12 Stunden ausgedehnt werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(11)</span><p class=\"text\">Der Arbeitgeber kann einseitig und ohne Vorankündigungsfrist den Verbrauch von Zeitguthaben anordnen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(12)</span><p class=\"text\">Bei Beendigung des Dienstverhältnisses bestehende Zeitguthaben an Normalarbeitszeit sind ohne Berechnung des im <a data-law=\"10008238\" data-section=\"19e\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR12113711/Arbeitszeitgesetz/§-19e-Abgeltung-von-Zeitguthaben\" target=\"_blank\">§ 19e AZG</a> vorgesehenen Zuschlags auszuzahlen.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Arbeitszeit",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 4",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913606_5231699",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 5</div><h2 class=\"titel\">Teilzeit</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913606_5231699\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Teilzeitkräfte sind bei erhöhtem Arbeitsbedarf unter den Voraussetzungen des <a data-law=\"10008238\" data-section=\"19d\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit\" target=\"_blank\">§ 19d Abs. 3 AZG</a> zur Leistung von Mehrarbeit verpflichtet. Für Mehrarbeit gebühren keine Zuschläge, wenn innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes im Sinne des § 4 Abs. 8 oder bei gleitender Arbeitszeit (§ 6) innerhalb der Gleitzeitperiode die Mehrarbeit ausgeglichen wird bzw. eine Übertragung in die nächste Gleitzeitperiode oder den nächsten Durchrechnungszeitraum gemäß <a data-law=\"10008238\" data-section=\"6\" data-subsection=\"1a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40090336/Arbeitszeitgesetz/§-6-Ueberstundenarbeit\" target=\"_blank\">§ 6 Abs. 1a AZG</a> oder der Ausgleich gemäß <a data-law=\"10008238\" data-section=\"19d\" data-subsection=\"3b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit\" target=\"_blank\">§ 19d Abs. 3b AZG</a> erfolgt.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Teilzeit",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 5",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913608_5231702",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 6</div><h2 class=\"titel\">Gleitzeit</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913608_5231702\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Gleitzeitregelungen im Sinne des <a data-law=\"10008238\" data-section=\"4b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206199/Arbeitszeitgesetz/§-4b-Gleitende-Arbeitszeit\" target=\"_blank\">§ 4b AZG</a> sind durch Betriebsvereinbarung zu erlassen. Die Betriebsvereinbarung kann eine tägliche Normalarbeitszeit bis zu 12 Stunden vorsehen.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Gleitzeit",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 6",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913610_5231705",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 7</div><h2 class=\"titel\">Gehaltstabelle, Verwendungsgruppen</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913610_5231705\" para-code=\"jba0171\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Grundgehälter sowie die Lehrlingsentschädigung werden mit einer jeweiligen Gehaltsanpassung kaufmännisch auf den 10-Centbetrag gerundet. Sämtliche andere Entgeltbestandteile werden mit einer jeweiligen Gehaltsanpassung kaufmännisch auf 2 Nachkommastellen gerundet.</p><p class=\"text\">Beträge in Euro (Anm.: gültig ab 01.08.2026)</p> <div><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle\"></div></div> <colgroup> <col align=\"center\" width=\"8%\"> <col align=\"center\" width=\"9%\"> <col align=\"center\" bedingungen=\"Beschäftigungsgruppe = 1\" width=\"8%\"> <col align=\"center\" bedingungen=\"Beschäftigungsgruppe = 1a\" width=\"8%\"> <col align=\"center\" bedingungen=\"Beschäftigungsgruppe = 1b\" width=\"8%\"> <col align=\"center\" bedingungen=\"Beschäftigungsgruppe = 1c\" width=\"8%\"> <col align=\"center\" bedingungen=\"Beschäftigungsgruppe = 2\" width=\"8%\"> </colgroup> <thead> <tr> <th align=\"center\" rowspan=\"2\">Entgeltstufe</th> <th align=\"center\" rowspan=\"2\">Dienstjahr</th> <th align=\"center\" colspan=\"9\">Verwendungsgruppen</th> </tr> <tr> <th align=\"center\">1</th> <th align=\"center\">1a</th> <th align=\"center\">1b</th> <th align=\"center\">1c</th> <th align=\"center\">2</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Dienstjahr <= 2\"> <td align=\"center\">1</td> <td align=\"center\">1., 2.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" mindestlohn=\"true\">2.667,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.691,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.888,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.942,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.028,40</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 3; Dienstjahr <= 5\"> <td align=\"center\">2</td> <td align=\"center\">3., 4., 5.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.797,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.821,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.041,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.108,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.208,50</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 6; Dienstjahr <= 8\"> <td align=\"center\">3</td> <td align=\"center\">6., 7., 8.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.927,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.952,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.202,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.277,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.388,50</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 9; Dienstjahr <= 11\"> <td align=\"center\">4</td> <td align=\"center\">9., 10., 11.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.035,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.062,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.341,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.426,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.553,70</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 12; Dienstjahr <= 14\"> <td align=\"center\">5</td> <td align=\"center\">12., 13., 14.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.125,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.152,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.461,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.558,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.704,10</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 15; Dienstjahr <= 17\"> <td align=\"center\">6</td> <td align=\"center\">15., 16., 17.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.216,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.242,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.581,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.690,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.854,20</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 18; Dienstjahr <= 20\"> <td align=\"center\">7</td> <td align=\"center\">18., 19., 20.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.306,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.332,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.702,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.822,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.004,30</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 21; Dienstjahr <= 23\"> <td align=\"center\">8</td> <td align=\"center\">21., 22., 23.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.396,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.422,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.822,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.954,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.154,50</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 24; Dienstjahr <= 27\"> <td align=\"center\">9</td> <td align=\"center\">24., 25., 26., 27</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.486,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.512,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.942,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.087,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.304,50</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 28; Dienstjahr <= 31\"> <td align=\"center\">10</td> <td align=\"center\">28., 29., 30., 31</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.576,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.602,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.062,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.220,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.454,60</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 32; Dienstjahr <= 35\"> <td align=\"center\">11</td> <td align=\"center\">32., 33., 34., 35</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.666,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.692,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.182,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.352,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.604,60</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 36\"> <td align=\"center\">12</td> <td align=\"center\">ab 36.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.756,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.782,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.302,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.485,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.754,80</td> </tr> </tbody> </table><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle\"></div></div> <colgroup> <col align=\"center\" width=\"8%\"> <col align=\"center\" width=\"9%\"> <col align=\"center\" bedingungen=\"Beschäftigungsgruppe = 2a\" width=\"8%\"> <col align=\"center\" bedingungen=\"Beschäftigungsgruppe = 3\" width=\"8%\"> <col align=\"center\" bedingungen=\"Beschäftigungsgruppe = 3a\" width=\"8%\"> <col align=\"center\" bedingungen=\"Beschäftigungsgruppe = 4\" width=\"9%\"> </colgroup> <thead> <tr> <th align=\"center\" rowspan=\"2\">Entgeltstufe</th> <th align=\"center\" rowspan=\"2\">Dienstjahr</th> <th align=\"center\" colspan=\"9\">Verwendungsgruppen</th> </tr> <tr> <th align=\"center\">2a</th> <th align=\"center\">3</th> <th align=\"center\">3a</th> <th align=\"center\">4</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Dienstjahr <= 2\"> <td align=\"center\">1</td> <td align=\"center\">1., 2.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.095,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.306,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.565,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.824,10</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 3; Dienstjahr <= 5\"> <td align=\"center\">2</td> <td align=\"center\">3., 4., 5.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.275,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.546,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.854,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.161,90</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 6; Dienstjahr <= 8\"> <td align=\"center\">3</td> <td align=\"center\">6., 7., 8.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.455,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.786,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.143,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.499,50</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 9; Dienstjahr <= 11\"> <td align=\"center\">4</td> <td align=\"center\">9., 10., 11.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.620,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.996,70</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.401,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.807,40</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 12; Dienstjahr <= 14\"> <td align=\"center\">5</td> <td align=\"center\">12., 13., 14.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.770,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.191,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.619,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.047,50</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 15; Dienstjahr <= 17\"> <td align=\"center\">6</td> <td align=\"center\">15., 16., 17.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">3.920,90</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.387,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.837,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.287,80</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 18; Dienstjahr <= 20\"> <td align=\"center\">7</td> <td align=\"center\">18., 19., 20.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.071,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.582,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.055,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.528,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 21; Dienstjahr <= 23\"> <td align=\"center\">8</td> <td align=\"center\">21., 22., 23.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.221,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.777,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.272,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.768,20</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 24; Dienstjahr <= 27\"> <td align=\"center\">9</td> <td align=\"center\">24., 25., 26., 27</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.371,10</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.972,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.490,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.008,30</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 28; Dienstjahr <= 31\"> <td align=\"center\">10</td> <td align=\"center\">28., 29., 30., 31</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.521,20</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.167,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.707,80</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.248,30</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 32; Dienstjahr <= 35\"> <td align=\"center\">11</td> <td align=\"center\">32., 33., 34., 35</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.671,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.362,50</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.925,40</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.488,40</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 36\"> <td align=\"center\">12</td> <td align=\"center\">ab 36.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">4.821,30</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">5.557,60</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.143,00</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">6.728,50</td> </tr> </tbody> </table></div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span> <div class=\"titel\">Verwendungsgruppen</div> <p class=\"text\">Die Entlohnung der Arbeitnehmerinnen richtet sich nach der Art der vereinbarten Tätigkeit. Demnach werden die Arbeitnehmerinnen in eine der folgenden Verwendungsgruppen eingereiht:</p><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe 1:</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel\"> <p class=\"text\">Bürohilfe; Arbeitnehmerinnen, die mit einfachen Hilfstätigkeiten betraut sind</p> </div> </div> </div><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe 1a:</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel\"> <p class=\"text\">Pflegeassistentinnen (vormals Pflegehelferinnen)</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe 1 b:</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel\"> <p class=\"text\">Pflegefachassistentinnen</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe 1c:</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel\"> <p class=\"text\">IT-Leitbediener, die über eine einschlägige Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation verfügen; Arbeitnehmerinnen im handwerklichen Dienst, die über eine abgeschlossene mind. 3-jährige einschlägige Berufsausbildung (Lehrabschlussprüfung) oder gleichwertige Ausbildung in einem Handwerk verfügen und in diesem Bereich Tätigkeiten ausüben, die über einfache Hilfstätigkeiten hinausgehen (z. B. Tischler, Schlosser, Bäcker oder ähnliche Handwerksberufe); Arbeitnehmerinnen, die über eine mind. 3-jährige einschlägige abgeschlossene Berufsausbildung (Lehrabschlussprüfung) oder gleichwertige Ausbildung verfügen und Tätigkeiten in diesem Bereich ausüben, die über einfache Hilfstätigkeiten hinausgehen (z. B. Koch)</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe 2:</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel\"> <p class=\"text\">Sekretärinnen, kaufmännische Bürofachkräfte</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe 2a:</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel\"> <p class=\"text\">Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegerin (vormals Diplomierte Gesundheits- und Krankenschwester und -pfleger)</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe 3:</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel\"> <p class=\"text\">Sozialarbeiterinnen [DSA, Mag. (FH), Bacc. (FH)], Diplomierte Therapeutinnen (Ergo- und Physiotherapeutinnen, MTA sowie Fachkräfte mit ähnlicher Ausbildung), Sachbearbeiterinnen Verwaltung</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe 3a:</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel\"> <p class=\"text\">Sachbearbeiterinnen mit erweitertem Aufgabenbereich: Verwendungsgruppe 3 + halber Unterschiedsbetrag auf Verwendungsgruppe 4</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppe 4:</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel\"> <p class=\"text\">Angestellte mit Tätigkeiten, welche im Normalfall den Abschluss eines Universitätsstudiums voraussetzen; Dolmetscherinnen, Psychotherapeutinnen, Sonderpädagoginnen, Pflegedienstleiterinnen sowie Familien- und Jugendgerichtshelferinnen</p> </div> </div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen, die nachstehende Tätigkeiten ausüben, erhalten eine (bei Teilzeit aliquote) Zulage in der Höhe des jeweils genannten Ausmaßes:</p> <ul class=\"liste\"> <li class=\"listeel\"> <p class=\"text\">Allgemeinmedizinerinnen/Fachärztinnen für Allgemeinmedizin und Familienmedizin:</p> <p class=\"text\">1,5 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> <li class=\"listeel\"> <p class=\"text\">Berufsschullehrerinnen:</p> <p class=\"text\">1 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> <li class=\"listeel\"> <p class=\"text\">Fachärztinnen (mit Ausnahme Fachärztinnen für Allgemeinmedizin und Familienmedizin):</p> <p class=\"text\">3 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> <li class=\"listeel\"> <p class=\"text\">Fachärztinnen für Psychiatrie:</p> <p class=\"text\">4,5 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> </ul> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span> <div class=\"titel\">Gehaltsstufen:</div> <p class=\"text\">Innerhalb der Verwendungsgruppe richtet sich die Entlohnung nach der Dauer der Beschäftigung gemäß Gehaltstabelle. Die Vorrückung in die nächsthöhere Gehaltsstufe erfolgt mit dem Monatsersten, an oder vor dem die jeweilige Anzahl von Jahren in einer Gehaltsstufe gemäß Gehaltstabelle erreicht ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Wird die Leistung von Tätigkeiten unterschiedlicher Verwendungsgruppen vereinbart, so ist das jeweilige wöchentliche Stundenausmaß für jede Tätigkeit festzulegen. Das Monatsgehalt ergibt sich aus der Summe der für das jeweilige Stundenausmaß je Beschäftigungsgruppe gebührenden Beträge.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Beim Wechsel in eine höhere Verwendungsgruppe gebührt zumindest die Einstufung in jene Gehaltsstufe der neuen Verwendungsgruppe mit dem nächsthöheren Mindestgehalt im Vergleich zum bisherigen Monatsgehalt. Das durch Zeitvorrückung in der bisherigen Verwendungsgruppe jeweils erreichbare Mindestgehalt darf auch später nicht unterschritten werden. Die nächste Vorrückung erfolgt zu dem Termin, zu dem sie auch in der alten Verwendungsgruppe erfolgt wäre.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">Der <span class=\"fett hervor\">Grundstundenlohn</span> wird durch Division des Monatsgehalts laut Gehaltstabelle zuzüglich einer allfälligen Funktionszulage durch den Stundenteiler 164,54 (=38 Wochenstunden mal 4,33 Wochen pro Monat) ermittelt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8)</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Das Lehrlingseinkommen</span> beträgt im 1. Lehrjahr € 714,60, im 2. Lehrjahr € 972,60, im 3. Lehrjahr € 1.201,60 und im 4. Lehrjahr € 1.643,40.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Gehaltstabelle, Verwendungsgruppen",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 7",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913612_5231708",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 8</div><h2 class=\"titel\">Funktionszulagen, Vertretungszulage</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913612_5231708\" para-code=\"jba0172\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Für die Dauer der Ausübung der nachstehend angeführten Funktionen haben die Arbeitnehmerinnen zusätzlich zum Gehaltsschema gemäß § 7 Anspruch auf eine (bei Teilzeit aliquote) Funktionszulage in der Höhe von € 850,09:</p><p class=\"text\">Pflegedienstkoordination, Geschäftsbereichsleitung, Teamleitung bzw. Leitung einer Stabsstelle in der JBA-Verwaltungszentrale, Bereichsleitung bzw. Teamleitung Familienund Jugendgerichtshilfe.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Im <span class=\"fett hervor\">Vertretungsfall </span>gebühren Funktionszulagen gem. Abs. 1 ab drei aufeinanderfolgenden Arbeitstagen aliquot.</p><p class=\"text\">Für die Vertretung des Geschäftsführers gebührt diesfalls eine einfache Funktionszulage.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Zulagen gemäß Abs. 2 können durch schriftliche Vereinbarung einer pauschalen Abgeltung festgesetzt werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Freiwillige vertraglich gewährte Vertretungs- und Leitungszulagen, können ab dem 1. Februar 2024 auf Ansprüche gemäß Abs. 1 und 2 angerechnet werden.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Funktionszulagen, Vertretungszulage",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 8",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913614_5231711",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 9</div><h2 class=\"titel\">Anrechnung von Vordienstzeiten</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913614_5231711\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Bei Dienstantritt sind bis zum Höchstausmaß von in Summe 10 Jahren Vordienstzeiten wie Dienstjahre anzurechnen:</p> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Facheinschlägige Tätigkeiten (Arbeitsverhältnisse, selbständige Tätigkeit) zur Gänze;</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Kindererziehungszeiten (Elternkarenz oder nachgewiesene Betreuung des Kindes) bis zum zweiten Geburtstag jedes Kindes im Ausmaß von höchstens einem Jahr je Kind zur Gänze;</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">nicht facheinschlägige berufliche Tätigkeiten im Ausmaß von insgesamt bis zu sechs Jahren zur Hälfte. Bei mehr als 15 bis zu 20 Jahren nicht facheinschlägiger Vordienstzeiten werden weitere zwei Jahre, bei mehr als 20 bis 25 Jahren werden weitere vier Jahre oder bei mehr als 25 Jahren werden weitere sechs Jahre zur Hälfte angerechnet.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">d)</span><p class=\"text\">Ausbildungszeiten und Praktika werden, mit Ausnahme der Zeit einer Lehre bei der JBA, nicht angerechnet.</p> </div> </div> <p class=\"text\">Jeder Zeitraum kann höchstens zu 100 % angerechnet werden. Die anrechenbaren Zeiten sind durch geeignete Dokumente zu belegen. Nach Dienstantritt nachgewiesene Zeiten werden ab dem der Vorlage folgenden Monatsersten berücksichtigt.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Anrechnung von Vordienstzeiten",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 9",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913616_5231714",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 9a</div><h2 class=\"titel\">Anrechnung von Karenzurlauben auf Dienstjahre bei aufrechtem Arbeitsverhältnis nach dem Mutterschutzgesetz/Väter-Karenzgesetz</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913616_5231714\" para-code=\"jba0153\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Karenzurlaube nach dem <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">Mutterschutzgesetz</a>/ <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">Väter-Karenzgesetz</a>, die aus Anlass der Geburt eines Kindes nach Beginn des Arbeitsverhältnisses bei der JBA in Anspruch genommen werden, sind im Ausmaß von höchstens 12 Monaten (pro Kind) als Dienstjahre anzurechnen. Bei einer Mehrlingsgeburt sind ebenfalls höchstens 12 Monate anzurechnen. Diese Regelung gilt für Arbeitnehmerinnen, die am 1. Jänner 2014 in Karenz waren und für Karenzurlaube, die nach dem 31. Dezember 2013 begonnen haben oder beginnen.</p> <p class=\"text\">Für Elternkarenzen auf Grund von Geburten (Adoption oder Übernahme in unentgeltliche Pflege) ab dem 1. August 2019 gilt <a data-law=\"10008464\" data-section=\"15\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40255811/Mutterschutzgesetz-1979/§-15-Anspruch-auf-Karenz\" target=\"_blank\">§ 15f Abs. 1 MSchG</a> in der Fassung <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 68/2019\">BGBl. I Nr. 68/2019</a>.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Anrechnung von Karenzurlauben auf Dienstjahre bei aufrechtem Arbeitsverhältnis nach dem Mutterschutzgesetz/Väter-Karenzgesetz",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 9a",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913618_5231717",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 10</div><h2 class=\"titel\">Zulagen und Zuschläge</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913618_5231717\" para-code=\"jba0173\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span> <div class=\"titel\">Gefahrenzulage:</div> <p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen, die unter erschwerten Bedingungen arbeiten, haben Anspruch auf eine SEG-Zulage in Höhe von € 1,48 je Arbeitsstunde mit erschwerten Bedingungen bzw. € 366,02 als monatliche Pauschale bei Vollzeit (bei Teilzeit aliquot), wenn überwiegend unter erschwerten Bedingungen gearbeitet wird. Dies gilt derzeit für Arbeitszeiten im Gesperre in Justizanstalten. Mit Betriebsvereinbarung kann für neu übernommene Leistungen festgelegt werden, bei welchen Tätigkeiten vergleichbar erschwerte Bedingungen vorliegen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span> <div class=\"titel\">Nachtzuschlag für Normalarbeitszeiten:</div> <p class=\"text\">Für Nachtarbeit zwischen 22 Uhr und 6 Uhr gebührt ein Zuschlag von € 9,00 pro Stunde, je Nachtdienst jedoch höchstens eine Pauschale von € 51,53. Für jeden Nachtdienst in der stationären Pflege gebührt zusätzlich ein Zuschlag in Höhe von € 51,53, wenn während dieser Nachtdienste ein Ruhen nicht möglich ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span> <div class=\"titel\">Sonn- und Feiertagszuschlag für Normalarbeitszeiten:</div> <p class=\"text\">Je Arbeitsstunde an Sonn- und Feiertagen gebührt ein Zuschlag von € 5,92.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3a)</span><p class=\"text\">Liegen die Voraussetzungen für die Gewährung von Nachtzuschlag sowie Sonn- und Feiertagszuschlag für Normalarbeitszeiten gem. Abs. 2 und 3 gleichzeitig vor, gebühren diese kumulativ.</p> </div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Zulagen und Zuschläge",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 10",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913620_5231720",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 11</div><h2 class=\"titel\">Sonderzahlungen</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913620_5231720\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Allen Arbeitnehmerinnen gebührt einmal in jedem Kalenderjahr ein Urlaubszuschuss und eine Weihnachtsremuneration (Sonderzahlungen).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Höhe der jeweiligen Sonderzahlung beträgt das durchschnittlich zur Auszahlung gekommene Monatsgehalt (Grundgehalt einschließlich Grundlohn für Mehr- und Überstunden und Leitungs- und Funktionszulagen gemäß § 8 sowie variable Zuschläge gem. § 10 Abs. 2 und 3) der drei dem Monat der Auszahlung vorangegangenen Monate.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Der Urlaubszuschuss ist mit der Maiauszahlung eines jeden Kalenderjahres fällig. Die Weihnachtsremuneration ist mit der Novemberauszahlung eines jeden Kalenderjahres fällig.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Bei unterjährigem Eintritt bzw. unterjähriger Beendigung des Dienstverhältnisses gebühren die Sonderzahlungen aliquot.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Bei unterjährigem Eintritt gelten folgende Abweichungen zu Absatz 3:</p><p class=\"text\">Erfolgt der Eintritt nach dem 30. April, ist der aliquote Urlaubszuschuss mit der Juniauszahlung des laufenden Kalenderjahres fällig.</p> <p class=\"text\">Erfolgt der Eintritt nach dem 31. Mai, ist der aliquote Urlaubszuschuss mit der Novemberauszahlung des laufenden Kalenderjahres fällig.</p> <p class=\"text\">Erfolgt der Eintritt nach dem 31. Oktober, ist der aliquote Urlaubszuschuss und die aliquote Weihnachtsremuneration mit der Dezemberauszahlung des laufenden Kalenderjahres fällig.</p> </div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Sonderzahlungen",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 11",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913622_5231723",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 12</div><h2 class=\"titel\">Überstunden, Mehrstunden, Zeitzuschläge</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913622_5231723\" para-code=\"jba0166\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerinnen sind verpflichtet, Mehr- und Überstunden im gesetzlich zulässigen Ausmaß zu leisten, soweit nicht berücksichtigungswürdige Interessen der Arbeitnehmerinnen entgegenstehen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Als Überstunde gilt jede angeordnete bzw. nachträglich bestätigte Arbeitszeit, die über die Normalarbeitszeit im Sinne der §§ 4 bis 6 hinaus geleistet wird. Als Anordnung gilt auch die Erteilung von Arbeitsaufträgen, die nur durch Leistung von Überstunden oder Mehrstunden erfüllt werden können. Ohne ausdrückliche Anordnung geleistete Mehr-und Überstunden sind der Vorgesetzten unverzüglich mitzuteilen und zu begründen und werden nur abgegolten, wenn ihre Leistung dienstlich notwendig war.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Für Mehrstunden im Sinne des § 5 gebührt ein Zuschlag von 25 %, für Überstunden im Sinne des Abs. 2 von 50 % und für Überstunden an Sonn- und Feiertagen sowie zwischen 22 und 6 Uhr von 100 % des Grundstundenlohns (gemäß § 7 Abs. 4). Mehr- und Überstunden sowie diese Zuschläge werden grundsätzlich in Freizeit oder nach entsprechender Vereinbarung in Geld abgegolten.</p> </div> </div> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Angeordnete bzw. nachträglich bestätigte Überstunden, die von gem. <a data-law=\"20005874\" data-section=\"2\" data-subsection=\"5a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20005874,NOR40267254/Justizbetreuungsagentur-Gesetz/§-2-Aufgabe\" target=\"_blank\">§ 2 Abs. 5a JBA-G</a> bereit gestellten Expertinnen an Sonn- und Feiertagen im Rahmen von Vorbesprechungen zu bzw. während einer Hausdurchsuchung geleistet werden, gelten nicht auf Grund einzelvertraglich vereinbarter Überstundenpauschalen oder All-Inclusive- Vereinbarungen als abgegolten, sondern sind unabhängig von solchen Vereinbarungen gemäß den Regelungen dieses Kollektivvertrages gesondert abzugelten.</p> </div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Überstunden, Mehrstunden, Zeitzuschläge",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 12",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913624_5231726",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 13</div><h2 class=\"titel\">Gehaltsauszahlung</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913624_5231726\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Auszahlung erfolgt bargeldlos so rechtzeitig, dass das Gehalt spätestens am letzten Arbeitstag des Monats auf dem Konto der Arbeitnehmerin zur Verfügung steht.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Gehaltsauszahlung",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 13",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913626_5231729",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 14</div><h2 class=\"titel\">Entgeltfortzahlung</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913626_5231729\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Entgeltfortzahlung bei Dienstverhinderungen im Sinne des <a data-law=\"10008069\" data-section=\"8\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40216910/Angestelltengesetz/Art-1-§-8-Anspruch-bei-Dienstverhinderung\" target=\"_blank\">§ 8 Abs. 3 AngG</a> gebührt insbesondere in folgenden Fällen:</p> <table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col align=\"center\" width=\"10%\"> <col width=\"45%\"> <col align=\"center\" width=\"45%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\">–</td> <td>Eigene Eheschließung:</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">–</td> <td>Eheschließung naher Angehöriger (Kinder, Geschwister, Eltern):</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">der Tag des Ereignisses</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">–</td> <td>Niederkunft der Ehefrau oder Lebensgefährtin:</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">–</td> <td>Wohnungswechsel bei eigenem Haushalt:</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2 Arbeitstage – 1 x im Kalenderjahr</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">–</td> <td>Tod Ehepartner/Ehepartnerin, eingetragene Partnerin/eingetragener Partner, Lebensgefährte/Lebensgefährtin, des Kindes:</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">–</td> <td>Tod Elternteil, Schwiegereltern, Enkelkind:</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">–</td> <td>Bestattung (Elternteil, Ehegatte/-in, eingetragene Partnerin/eingetragener Partner, Lebensgefährte/-in, Kinder, Geschwister, Schwiegereltern, Großeltern):</td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">Ereignis, maximal 1 Tag</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Ein enger zeitlicher Zusammenhang, im Normalfall die Zeit des auslösenden Ereignisses, ist ein Wesenselement der Dienstverhinderung.</p> <p class=\"text\">Soweit die genannten Fälle nicht auf bestimmte Tage abstellen, wird der Anspruch für Teilzeitkräfte auf Stundenbasis aliquotiert.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span> <div class=\"titel\">Pflegefreistellung</div> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(a)</span><p class=\"text\">Der Anspruch auf Entgeltfortzahlung im Fall von § 16 Abs. 1 Z 1 und Z 3 <a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">UrlG</a> besteht auch dann ungekürzt, wenn im laufenden Arbeitsjahr bereits Entgeltfortzahlung bis zum Höchstausmaß von insgesamt jeweils einer einzelvertraglich vereinbarten wöchentlichen Normalarbeitszeit wegen der notwendigen Betreuung eines Kindes (<a data-law=\"10008376\" data-section=\"16\" data-subsection=\"1\" data-number=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung\" target=\"_blank\">§ 16 Abs. 1 Z 2 UrlG</a>) in Anspruch genommen wurde, sofern das Kind das zwölfte Lebensjahr noch nicht vollendet hat. Der Anspruch nach <a data-law=\"10008376\" data-section=\"16\" data-subsection=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung\" target=\"_blank\">§ 16 Abs. 2 UrlG</a> bleibt davon unberührt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(b)</span><p class=\"text\">Wenn im Rahmen einer Pflegefreistellung der Entgeltfortzahlungsanspruch gemäß <a data-law=\"10008376\" data-section=\"16\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung\" target=\"_blank\">§ 16 Abs. 1 UrlG</a> nicht mehr ausreicht, um den Verhinderungszeitraum abzudecken, kann auf den Entgeltfortzahlungsanspruch gemäß <a data-law=\"10008376\" data-section=\"16\" data-subsection=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung\" target=\"_blank\">§ 16 Abs. 2 UrlG</a> bis zu dem dort geregelten Ausmaß auch dann zugegriffen werden, wenn keine neuerliche Verhinderung vorliegt. Es müssen aber alle Anspruchsvoraussetzungen des <a data-law=\"10008376\" data-section=\"16\" data-subsection=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung\" target=\"_blank\">§ 16 Abs. 2 UrlG</a>, mit Ausnahme der Voraussetzung einer neuerlichen Verhinderung, gegeben sein.</p><p class=\"text\">Im Fall einer Kombination der Ansprüche aus <a data-law=\"10008376\" data-section=\"16\" data-subsection=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung\" target=\"_blank\">§ 16 Abs. 1 und Abs. 2 UrlG</a> unter den oben beschriebenen Voraussetzungen, kann je Verhinderung maximal eine vereinbarte Wochenarbeitszeit in Anspruch genommen werden.</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Entgeltfortzahlung",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 14",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913628_5231732",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 15</div><h2 class=\"titel\">Fortbildung</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913628_5231732\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerinnen sind verpflichtet, ihre für eine ordnungsgemäße Erfüllung der übertragenen Aufgaben notwendigen beruflichen Kenntnisse und Fertigkeiten auf dem jeweils aktuellen Stand zu halten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Teilnahme an angeordneten Fortbildungsveranstaltungen wird einschließlich der notwendigen Reisezeit auf die Arbeitszeit angerechnet. Für Fortbildungszeiten gebühren keine Mehr- und Überstundenzuschläge bei Überschreitung der täglichen NAZ. Näheres kann durch Betriebsvereinbarung geregelt werden.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Fortbildung",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 15",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913630_5231735",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 16</div><h2 class=\"titel\">Ansprüche bei Dienstreisen</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913630_5231735\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Ansprüche der Arbeitnehmerinnen bei Dienstreisen und Außendiensten sind im Einzelnen unter Berücksichtigung der Erfordernisse des Dienstbetriebes der JBA durch Betriebsvereinbarung zu regeln.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Ansprüche bei Dienstreisen",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 16",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913632_5231738",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\"> § 16a</div><h2 class=\"titel\">Babymonat - Urlaub unter Entfall der Bezüge</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913632_5231738\" para-code=\"jba0164\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Für den Anspruch auf Freistellung anlässlich der Geburt eines Kindes gilt <a data-law=\"10008674\" data-section=\"1a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674,NOR40216903/Vaeter-Karenzgesetz/§-1a\" target=\"_blank\">§ 1a VKG</a> in der Fassung <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 73/2019\">BGBl. I Nr. 73/2019</a> mit folgenden Abweichungen:</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Dieser Anspruch gebührt jeder Arbeitnehmerin/ jedem Arbeitnehmer bei Erfüllung der gesetzlichen und kollektivvertraglichen Voraussetzungen, unabhängig vom Geschlecht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Der Urlaub unter Entfall der Bezüge (Babymonat) ist im Ausmaß von bis zu 31 Tagen zu gewähren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Einer Arbeitnehmerin oder einem Arbeitnehmer, die oder der ein Kind, welches das zweite Lebensjahr noch nicht vollendet hat, adoptiert oder in der Absicht, ein Kind an Kindes Statt anzunehmen, dieses in unentgeltliche Pflege genommen hat und mit dem Kind und dem anderen Elternteil im gemeinsamen Haushalt lebt, ist auf ihr oder sein Ansuchen ein Babymonat im Ausmaß von bis zu 31 Kalendertagen binnen drei Monaten ab dem Tag der Annahme an Kindes Statt oder der Übernahme in unentgeltliche Pflege zu gewähren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Auch einem Arbeitnehmer, der in einer eingetragenen Partnerschaft oder gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaft lebt, ist auf sein Ansuchen für den Zeitraum von der Geburt seines Kindes (seiner Kinder) oder des Kindes (der Kinder) des Partners bis zur Vollendung des dritten Lebensmonats des Kindes (der Kinder) ein Babymonat im Ausmaß von bis zu 31 Kalendertagen zu gewähren, wenn er mit dem Partner und dem Kind (den Kindern) im gemeinsamen Haushalt lebt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin oder der Arbeitnehmer hat den voraussichtlichen Beginn und die Dauer des Babymonats spätestens acht Wochen vor dem beabsichtigten Antritt bzw. spätestens am Tag der Annahme an Kindes Statt oder der Übernahme in unentgeltliche Pflege unter Bekanntgabe des Geburtstermins den voraussichtlichen Beginn der Freistellung zu melden. Der Babymonat kann nicht vor dem Tag der Geburt des Kindes bzw. vor dem Tag der Annahme an Kindes Statt oder der Übernahme in unentgeltliche Pflege tatsächlich angetreten werden. Die Arbeitnehmerin oder der Arbeitnehmer hat den Arbeitgeber unverzüglich von der Geburt des Kindes zu verständigen und den tatsächlichen Beginn des Babymonats spätestens eine Woche nach der Geburt zu melden.</p> </div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Babymonat - Urlaub unter Entfall der Bezüge",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 16a",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913634_5231741",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 16b</div><h2 class=\"titel\">Sabbatical</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913634_5231741\" para-code=\"jba0155\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerinnen haben nach einer Betriebszugehörigkeit von 3 Jahren die Möglichkeit, einvernehmlich mit dem Arbeitgeber unter folgenden Bedingungen 6 oder 12 Monate bezahlte Berufspause (=Sabbatical) zu machen. Unter denselben Voraussetzungen ist die neuerliche Vereinbarung eines Sabbaticals frühestens 3 Jahre nach Ende der Berufspause eines vorangegangenen Sabbaticals möglich.</p> <p class=\"text\">Der Wunsch auf Inanspruchnahme einer bezahlten Berufspause (=Sabbatical) ist von der Arbeitnehmerin mindestens 3 Monate vor dem geplanten Beginn der Rahmenzeit schriftlich beim Arbeitgeber geltend zu machen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Während einer Rahmenzeit (Ansparzeit plus Berufspause) von 60 Monaten werden statt 100 % des Bruttoentgelts nur 90 % des Bruttoentgelts verrechnet, wobei in den letzten 6 Monaten dieses Zeitraums die Arbeitnehmerin die Berufspause in Anspruch nimmt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Während einer Rahmenzeit (Ansparzeit plus Berufspause) von 60 Monaten werden statt 100 % des Bruttoentgelts nur 80 % des Bruttoentgelts verrechnet, wobei in den letzten 12 Monaten dieses Zeitraums die Arbeitnehmerin die Berufspause in Anspruch nimmt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Während einer Rahmenzeit (Ansparphase plus Berufspause) von 48 Monaten werden statt 100 % des Bruttoentgelts nur 75 % des Bruttoentgelts verrechnet, wobei in den letzten 12 Monaten dieses Zeitraums die Arbeitnehmerin die Berufspause in Anspruch nimmt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Während einer Rahmenzeit (Ansparzeit plus Berufspause) von 24 Monaten werden statt 100 % des Bruttoentgelts nur 75 % des Bruttoentgelts verrechnet, wobei in den letzten 6 Monaten dieses Zeitraums die Arbeitnehmerin die Berufspause in Anspruch nimmt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(6)</span><p class=\"text\">Andere Modelle mit einer Entgeltkürzung können zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmerin einvernehmlich vereinbart werden.</p><p class=\"text\">Dabei ist die Dauer der Rahmenzeit (Ansparphase plus Berufspause) in jedem Fall mit 60 Monaten begrenzt. Die Berufspause muss mindestens 6 Monate und kann höchstens 12 Monate dauern. Die Berufspause hat immer unmittelbar vor dem Ende der Rahmenzeit zu liegen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(7)</span><p class=\"text\">Zum Bruttoentgelt zählen das Grundgehalt, eventuell gebührende Zulagen gemäß § 8 Abs. 1 sowie pauschalierte Zulagen. Diese Entgeltbestandteile werden gleichermaßen gekürzt und gebühren für die gesamte Rahmenzeit. Variable Zuschläge und Zulagen (Grundstundenlohn für Mehr- und Überstunden, Zuschläge für Mehr- und Überstunden, von der Lage der Arbeitszeit abhängige Zuschläge, insb. Nacht-, Sonn- und Feiertagszuschläge sowie Funktionszulagen im Vertretungsfall gemäß § 8 Abs. 2) gebühren während der Ansparphase voll und fallen in der Berufspause nicht an.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(8)</span><p class=\"text\">Die innerhalb der Rahmenzeit vereinbarte wöchentliche Normalarbeitszeit gilt für die Fälle einer Fortzahlung des Entgeltes (insb. auch bei Krankenständen) ohne tatsächliche Arbeitsleistung als erbracht. Geht ein Krankenstand während der Ansparphase über die Dauer der Entgeltfortzahlung hinaus, verlängert sich die Ansparphase um jene Dauer des Krankenstandes, für die keine Entgeltfortzahlung mehr geleistet wird. Gleiches gilt während der Berufspause mit der Einschränkung, dass gesondert zwischen Arbeitnehmerin und Arbeitgeber zu vereinbaren ist, ob die Berufspause unmittelbar verlängert werden kann. Diese Regelung gilt sinngemäß auch für andere Zeiten während der Rahmenzeit ohne tatsächliche Arbeitsleistung, für die kein Entgelt vom Arbeitgeber zu zahlen ist. Im Fall von Krankenständen ist unverzüglich eine ärztliche Bestätigung vorzulegen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(9)</span><p class=\"text\">Der Antrag auf Gewährung eines Sabbaticals hat eine Darstellung des geplanten Urlaubsverbrauches zu enthalten. Dabei ist darauf Rücksicht zu nehmen, dass am Ende der Rahmenzeit kein Urlaub aus Vorjahren mehr offen ist. Im Rahmen einer Sabbatical- Vereinbarung ist der Urlaubsverbrauch zwischen Arbeitnehmerin und Arbeitgeber zu vereinbaren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(10)</span><p class=\"text\">Nach der Rückkehr aus dem Sabbatical hat die Arbeitnehmerin Anspruch auf Wiederbeschäftigung im selben Stundenausmaß wie vor Beginn der Rahmenzeit.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(11)</span><p class=\"text\">Für alle Ansprüche, die sich aus der Dauer des Dienstverhältnisses ergeben, gilt auch die Berufspause als Dienstzeit.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(12)</span><p class=\"text\">Eine Änderung, Unterbrechung oder Beendigung der Sabbatical-Vereinbarung ist grundsätzlich nur einvernehmlich möglich.</p> <p class=\"text\">Ein Sabbatical endet aber jedenfalls bei</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:–\"><span class=\"listenel_num\">–</span> <p class=\"text\">einer Karenzierung (Familienhospizkarenz, Elternkarenz, sonstige Karenz), die über die Dauer von zwei Monaten</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:–\"><span class=\"listenel_num\">–</span> <p class=\"text\">einem Krankenstand, der zwei Monate über die Dauer der Entgeltfortzahlung</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:–\"><span class=\"listenel_num\">–</span> <p class=\"text\">einem Präsenz- oder Zivildienst, der über die Dauer von einem Monat</p> </li> </ul> <p class=\"text\">hinausgeht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(13)</span><p class=\"text\">Sollte das Arbeitsverhältnis vor Inanspruchnahme der Berufspause beendet werden, sind die einbehaltenen Gehaltsbestandteile nachzuverrechnen. Bei Sabbatical- Vereinbarungen mit einer Entgeltkürzung ist das Entgelt (inklusive der Sonderzahlungen) so zu berechnen, als ob es nicht gekürzt worden wäre und die sich daraus ergebende Differenz nachzuzahlen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(14)</span><p class=\"text\">Für die Vereinbarung eines Sabbaticals ist die Schriftform erforderlich.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Sabbatical",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 16b",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913636_5231744",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 16c</div><h2 class=\"titel\">Altersteilzeit</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913636_5231744\" para-code=\"jba0156\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen kann einvernehmlich zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmerin Altersteilzeit gemäß <a data-law=\"10008407\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008407\" target=\"_blank\">Arbeitslosenversicherungsgesetz</a> vereinbart werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Der Wunsch auf Herabsetzung der Arbeitszeit ist von der Arbeitnehmerin mindestens 2 Monate vor dem geplanten Zeitpunkt der Herabsetzung schriftlich beim Arbeitgeber geltend zu machen. Die Arbeitnehmerin hat dabei den gewünschten Tag der Herabsetzung der Arbeitszeit und die Dauer der Herabsetzung anzugeben.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die im Jahr der Herabsetzung der Normalarbeitszeit zustehenden Sonderzahlungen sind für die Phase des vollen Einkommens und des herabgesetzten Einkommens zu aliquotieren.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Altersteilzeit",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 16c",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913638_5231747",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 17</div><h2 class=\"titel\">Urlaub</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913638_5231747\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die Arbeitnehmerin hat Anspruch auf einen Erholungsurlaub nach den Bestimmungen des <a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">Urlaubsgesetzes (UrlG)</a>.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Das Urlaubsausmaß erhöht sich auf Basis einer 5-Tage Woche, wenn die Arbeitnehmerin das 43. Lebensjahr vollendet hat und zehn Jahre bei der JBA in einem Dienstverhältnis beschäftigt war, ab dem nächsten Urlaubsjahr, auf 30 Arbeitstage.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Urlaubsansprüche, die auf Gesetzen, Verordnungen, Arbeits(Dienst)ordnungen oder sonstigen Normen der kollektiven Rechtsgestaltung oder auf Einzelvereinbarung beruhen, sind, soweit sie über den gesetzlichen Mindestanspruch von 30 Werktagen hinausgehen (wie zB <a data-law=\"10008376\" data-section=\"2\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40144614/Urlaubsgesetz/§-2\" target=\"_blank\">§ 2 Abs. 1 Satz 2 UrlG</a>) anzurechnen.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Urlaub",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 17",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913640_5231750",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 17a</div><h2 class=\"titel\">Zusatzurlaub für begünstigt behinderte Arbeitnehmerinnen</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913640_5231750\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen, deren Zugehörigkeit zum Kreis der begünstigten Behinderten nach <a data-law=\"10008253\" data-section=\"14\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008253,NOR40264105/Behinderteneinstellungsgesetz/Art-2-§-14-Feststellung-der-Beguenstigung\" target=\"_blank\">§ 14 Abs. 1 und 2 Behinderteneinstellungsgesetz</a> festgestellt ist, gebührt ab einer Behinderung bzw. Minderung der Erwerbsfähigkeit von mindestens 50 % eine zusätzliche Urlaubswoche pro Urlaubsjahr.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die zusätzliche Urlaubswoche gebührt ab Vorlage des Bescheids über die Feststellung der Zugehörigkeit zum Kreis der begünstigten Behinderten an die JBA aliquot für das restliche Urlaubsjahr. Arbeitnehmerinnen mit Anspruch auf Zusatzurlaub sind verpflichtet, das Ende der Zugehörigkeit zum Kreis der begünstigten Behinderten unverzüglich der JBA schriftlich bekannt zu geben. Der Anspruch auf Zusatzurlaub endet mit Ablauf des Urlaubsjahres, in dem der Arbeitnehmerin bescheidmäßig der Begünstigtenstatus aberkannt wurde, es sei denn, die Arbeitnehmerin hat die unverzügliche Bekanntgabe der Aberkennung unterlassen. In diesem Fall endet der Anspruch auf Zusatzurlaub zum Zeitpunkt der Aberkennung.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Zusatzurlaub für begünstigt behinderte Arbeitnehmerinnen",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 17a",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913642_5231753",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 18</div><h2 class=\"titel\">Nebenbeschäftigung</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913642_5231753\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Jede entgeltliche Nebenbeschäftigung ist der JBA vor deren Beginn anzuzeigen. Diese kann die Nebenbeschäftigung untersagen, falls sich daraus eine unzumutbare Beeinträchtigung der Erfüllung des Arbeitsvertrages mit der JBA oder wichtiger Interessen der JBA ergibt.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Nebenbeschäftigung",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 18",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913644_5231756",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 19</div><h2 class=\"titel\">Nachweispflicht bei Freizeit während der Kündigungsfrist</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913644_5231756\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Bei Inanspruchnahme einer Freizeit während der Kündigungsfrist gemäß <a data-law=\"10008069\" data-section=\"22\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210629/Angestelltengesetz/Art-1-§-22-Freizeit-waehrend-der-Kuendigungsfrist\" target=\"_blank\">§ 22 AngG</a> ist die Arbeitnehmerin auf Verlangen der JBA verpflichtet, die zweckmäßige Verwendung dieser Freizeit nachzuweisen.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Nachweispflicht bei Freizeit während der Kündigungsfrist",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 19",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913646_5231759",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 20</div><h2 class=\"titel\">Verfall von Ansprüchen</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913646_5231759\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Ansprüche nach diesem Kollektivvertrag müssen bei sonstigem Verfall binnen sechs Monaten nach Fälligkeit schriftlich geltend gemacht werden. Dies gilt insbesondere auch für Gehaltsansprüche aufgrund unrichtiger kollektivvertraglicher Einstufung.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Verfall von Ansprüchen",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 20",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913648_5231762",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 21</div><h2 class=\"titel\">Übergangsbestimmungen</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913648_5231762\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Bestimmungen dieses KV gelten ab seinem Inkrafttreten für alle Arbeitnehmerinnen der JBA. Mit Arbeitnehmerinnen, mit denen gegenüber §§ 7 und 8 günstigere alte Entgeltvereinbarungen bestehen, wird bei der Einreihung in die Entgeltbestimmungen dieses KV zur Vermeidung einer damit verbundenen Gehaltsverminderung eine Ausgleichszulage vereinbart. Am 31. Dezember 2013 bestehende einzelvertragliche Ansprüche auf Überzahlung gegenüber einer der Tätigkeit entsprechenden Einstufung gemäß BAGS-KV werden nach Einstufung entsprechend diesem KV weiter gewährt. Der Überzahlungsbetrag sowie Ausgleichszulagen gemäß 2. Satz werden jeweils mit demselben Prozentsatz angepasst wie die KV-Gehälter.</p> </div></div>",
|
||
"title": "Übergangsbestimmungen",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 21",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913650_5231765",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 22</div><h2 class=\"titel\">Inkrafttreten</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913650_5231765\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag trat mit 1. Jänner 2014 in Kraft.</p><p class=\"text\">Inkrafttreten der Nachträge zum Kollektivvertrag:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. März 2015</p> <p class=\"text\">§ 10 Abs. 3a wurde mit dem 1. Nachtrag ergänzt, trat aber abweichend mit 1. Jänner 2014 rückwirkend in Kraft.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. September 2015</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:3.\"><span class=\"listenel_num\">3.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Jänner 2016</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:4.\"><span class=\"listenel_num\">4.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Juni 2016</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:5.\"><span class=\"listenel_num\">5.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Jänner 2017</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:6.\"><span class=\"listenel_num\">6.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Jänner 2018</p> <p class=\"text\">Die mit dem 6. Nachtrag geänderten§ 4 Abs. 7, § 7 Abs. 1 und 5, § 8 Abs. 1 und § 10 Abs. 1 bis 3 treten abweichend mit 1. Februar 2018 in Kraft.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:7.\"><span class=\"listenel_num\">7.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Februar 2019</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:8.\"><span class=\"listenel_num\">8.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Jänner 2020</p> <p class=\"text\">Die mit dem 8. Nachtrag geänderten§ 4 Abs. 7, § 7 Abs. 1 und 5, § 8 Abs. 1 und § 10 Abs. 1 bis 3 treten abweichend mit 1. Februar 2020 in Kraft.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:9.\"><span class=\"listenel_num\">9.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Februar 2021</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:10.\"><span class=\"listenel_num\">10.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Februar 2022</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:11.\"><span class=\"listenel_num\">11.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Februar 2023</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:12.\"><span class=\"listenel_num\">12.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Februar 2024</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:13.\"><span class=\"listenel_num\">13.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Februar 2025</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:14.\"><span class=\"listenel_num\">14.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. Februar 2026</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:15.\"><span class=\"listenel_num\">15.</span> <p class=\"text\"> Nachtrag am 1. August 2026</p> </li> </ul> <p class=\"text\">Alle Nachträge sind in der vorliegenden Fassung eingearbeitet.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Gehaltstabelle in der Fassung des 11. Nachtrages trat mit 1. Februar 2023 in Kraft. Arbeitnehmerinnen, die zu diesem Zeitpunkt aufgrund ihrer Dienstjahre bereits eine der Gehaltsstufen neun bis zwölf erreicht hatten, gebührte das Gehalt der entsprechenden Gehaltsstufe ab dem 1. Februar 2023.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die Regelungen der §§ 17 und 17a traten am 1. Februar 2023 in Kraft. Für die zu diesem Zeitpunkt bereits bestehenden Dienstverhältnisse waren diese Regelungen auf Urlaubsansprüche anzuwenden, die am oder nach dem 1. Februar 2023 entstanden sind.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die Regelungen des § 17 in der Fassung des 12. Nachtrags traten am 1. Februar 2024 in Kraft. Für die zu diesem Zeitpunkt bereits bestehenden Dienstverhältnisse waren diese Regelungen auf Urlaubsansprüche anzuwenden, die am oder nach dem 1. Februar 2024 entstanden sind.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Die Regelungen des § 7 in der Fassung des 14. Nachtrags treten am 1. Februar 2026 in Kraft.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Inkrafttreten",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": "§ 22",
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913652_5231768",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Unterzeichnungsprotokoll</h2></div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913652_5231768\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Wien, am 3. März 2026</p> <table border=\"1\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col align=\"center\" width=\"76%\"> <col width=\"201*\"></colgroup> <tbody> <tr> <td colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Für die Justizbetreuungsagentur</span></td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">Mag. Thomas <span class=\"fett hervor\">Schützenhöfer</span>, LL.M.</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">Geschäftsführer und</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">Verhandlungsführer Arbeitgeber</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\"></td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Österreichischer Gewerkschaftsbund</span></td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Gewerkschaft Öffentlicher Dienst (GÖD)</span></td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">Mag. Johann <span class=\"fett hervor\">Zöhling</span></td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">Vorsitzender-Stellvertreter, Bereichsleiter Kollektivverträge</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">Verhandlungsführer Arbeitnehmer/innen</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
|
||
"title": "Unterzeichnungsprotokoll",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": null,
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913654_5231771",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Anhang I.</h2></div><div class=\"untertitel\">Wiederaufnahme von Kollektivvertragsverhandlungen</div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913654_5231771\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Festgehalten wird, dass über den Gehaltsabschluss für das Jahr 2025 hinaus Kollektivvertragsverhandlungen über rahmenrechtliche Änderungen dieses Kollektivvertrages im Jänner 2025 wiederaufgenommen werden.</p> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"titel\">Gehaltsabschluss 1. Februar 2026</div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die am 31. Januar 2026 bestehenden kollektivvertraglichen Grundgehälter und Lehrlingseinkommen, der am 1. Februar 2026 bei der JBA beschäftigten Arbeitnehmerinnen erhöhen sich für Zeiten ab 1. Februar 2026 um die volle Jahresinflation zuzüglich drei Zehntelprozentpunkte.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die volle Jahresinflation gemäß Abs. 1 ist das kaufmännisch auf einen Zehntelprozentpunkt gerundete arithmetische Mittel der prozentuellen Veränderungen der von der Bundesanstalt Statistik Österreich verlautbarten Indexwerte für den Verbraucherpreisindex 2010 für die einzelnen Monate gegenüber den jeweiligen Monaten des Vorjahres, wobei die Monate von Oktober 2024 bis September 2025 herangezogen werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Funktionszulagen gemäß § 8 JBA-KV, Zulagen und Zuschläge gemäß § 10 JBA-KV sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft gemäß § 4 Abs. 7 JBA-KV werden mit demselben Prozentsatz wie die kollektivvertraglichen Grundgehälter und Lehrlingseinkommen erhöht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Diese Bestimmungen treten - ungeachtet des § 22 des JBA-Kollektivvertrages – mit 1. Februar 2026 in Kraft, sofern <a data-law=\"10008163\" data-section=\"170b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008163,NOR40274446/Gehaltsgesetz-1956/§-170b-Bezugsanpassung-fuer-die-Jahre-2027-und-2028\" target=\"_blank\">§ 170b des Gehaltsgesetzes 1956</a> in der Fassung der 2. Dienstrechts-Novelle 2024 zum Stichtag 1. Februar 2026 in Geltung ist.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Anhang I.",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": null,
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "pr913656_5231774",
|
||
"element": "para",
|
||
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Anhang II.</h2></div><div class=\"untertitel\">Zusammenfassung der kollektivvertraglichen Verhandlungsergebnisse</div></div>",
|
||
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr913656_5231774\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Festgehalten wird, dass die Bestimmungen des Anhang 1. zum 13. Nachtrag zum Stichtag 1. Februar 2026 im Abschnitt „Gehaltsabschluss 1. Februar 2026“ nicht in Kraft treten, da <a data-law=\"10008163\" data-section=\"170b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008163,NOR40274446/Gehaltsgesetz-1956/§-170b-Bezugsanpassung-fuer-die-Jahre-2027-und-2028\" target=\"_blank\">§ 170b des Gehaltsgesetzes 1956</a> in der Fassung der 2. Dienstrechts-Novelle 2024 nicht in Geltung ist.</p> <p class=\"text\">Die Geschäftsführung der JBA und die Gewerkschaft Öffentlicher Dienst (GÖD) haben sich stattdessen auf einen Dreijahresabschluss geeinigt und beschlossen, für die Jahre 2026–2028 die kollektivvertraglichen Grundgehälter und Lehrlingseinkommen, Funktionszulagen, Zulagen und Zuschläge sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft wie nachstehend beschrieben (Abs. 1–3), zu erhöhen.</p> <p class=\"text\">Darüber hinaus wurde für allfällige künftige kollektivvertragliche Erhöhungen ein neues In-Kraft-Tretens Datum ab 2029 vereinbart (Abs. 4).</p> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span> <div class=\"titel\">Erhöhung ab 1. August 2026</div> <p class=\"text\">Die am 31. Juli 2026 bestehenden kollektivvertraglichen Grundgehälter gemäß § 7 Abs. 1 JBA-KV und Lehrlingseinkommen, der am 1. August 2026 bei der JBA beschäftigten Arbeitnehmerinnen erhöhen sich für Zeiten ab 1. August 2026 um 3,3 Prozentpunkte.</p><p class=\"text\">Funktionszulagen gemäß § 8 JBA-KV, Zulagen und Zuschläge gemäß § 10 JBA-KV sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft gemäß § 4 Abs. 7 JBA-KV werden mit demselben Prozentsatz wie die kollektivvertraglichen Grundgehälter und Lehrlingseinkommen erhöht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span> <div class=\"titel\">Erhöhung ab 1. September 2027</div> <p class=\"text\">Die am 31. August 2027 bestehenden kollektivvertraglichen Grundgehälter gemäß § 7 Abs. 1 JBA-KV und Lehrlingseinkommen, der am 1. September 2027 bei der JBA beschäftigten Arbeitnehmerinnen werden ab 1. September 2027 um einen fixen Eurobetrag wie folgt angehoben:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\"> Grundgehälter bis € 3.010,00 um € 58,30</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\"> Grundgehälter von mehr als € 3.010,00 bis € 6.163,00 um € 40,40</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:3.\"><span class=\"listenel_num\">3.</span> <p class=\"text\"> Grundgehälter von mehr als € 6.163,00 um € 20,60.</p> </li> </ul> <p class=\"text\">Funktionszulagen gemäß § 8 JBA-KV, Zulagen und Zuschläge gemäß § 10 JBA-KV sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft gemäß § 4 Abs. 7 JBA-KV werden mit 1,00 Prozentpunkt erhöht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span> <div class=\"titel\">Erhöhung ab 1. Oktober 2028</div> <p class=\"text\">Die am 30. September 2028 bestehenden kollektivvertraglichen Grundgehälter gemäß § 7 Abs. 1 JBA-KV und Lehrlingseinkommen, der am 1. Oktober 2028 bei der JBA beschäftigten Arbeitnehmerinnen werden ab 1. Oktober 2028 um einen fixen Eurobetrag wie folgt angehoben:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\"> Grundgehälter bis € 3.068,30 um € 59,20</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\"> Grundgehälter von mehr als € 3.068,30 bis € 4.311,00 um € 45,20</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:3.\"><span class=\"listenel_num\">3.</span> <p class=\"text\"> Grundgehälter von mehr als € 4.311,00 bis € 6.203,40 um € 33,20</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:4.\"><span class=\"listenel_num\">4.</span> <p class=\"text\"> Grundgehälter von mehr als € 6.203,40 um € 21,20.</p> </li> </ul> <p class=\"text\">Funktionszulagen gemäß § 8 JBA-KV, Zulagen und Zuschläge gemäß § 10 JBA-KV sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft gemäß § 4 Abs. 7 JBA-KV werden mit 1,00 Prozentpunkt erhöht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span> <div class=\"titel\">Umsetzung der kollektivvertraglichen Erhöhungen ab 2029</div> <p class=\"text\">Allfällige kollektivvertraglich vereinbarte Erhöhungen der monatlichen kollektivvertraglichen Grundgehälter und Lehrlingseinkommen, Funktionszulagen, Zulagen und Zuschläge sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft treten ab dem Kalenderjahr 2029 jeweils mit 1. Jänner eines jeden Kalenderjahres in Kraft.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"title": "Anhang II.",
|
||
"type": null,
|
||
"subType": null,
|
||
"number": null,
|
||
"footNoteIds": null,
|
||
"children": null
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
],
|
||
"footNotes": null,
|
||
"errorMessage": null
|
||
}
|
||
},
|
||
"topics": {
|
||
"0baeafca-c44d-47c8-8d24-a9589f78977f": {
|
||
"id": "0baeafca-c44d-47c8-8d24-a9589f78977f",
|
||
"title": "Verfall von Ansprüchen und Kündigung",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"variantGroupId": "justizbetreuungsagentur-jba",
|
||
"items": [
|
||
{
|
||
"id": "f10201c9-ee07-470b-a0e9-96741c0b1102",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 20</div><h2 class='titel'>Verfall von Ansprüchen</h2></div></div><div class='para' id='pr913646_5231759'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Ansprüche nach diesem Kollektivvertrag müssen bei sonstigem Verfall binnen sechs Monaten nach Fälligkeit schriftlich geltend gemacht werden. Dies gilt insbesondere auch für Gehaltsansprüche aufgrund unrichtiger kollektivvertraglicher Einstufung.</p> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913646_5231759",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "27707dd7-bf61-407a-94a7-22e0145f395c",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 3</div><h2 class='titel'>Geltungsbeginn und Geltungsbereich</h2></div></div><div class='para' id='pr913602_5231693'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Dieser Kollektivvertrag tritt mit 1. Jänner 2014 in Kraft und kann von jedem Vertragspartner unter Einhaltung der Bestimmungen des <a data-law='10008329' data-section='17' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12096985/Arbeitsverfassungsgesetz/§-17-Geltungsdauer-des-Kollektivvertrages' target='_blank'>§ 17 ArbVG</a> gekündigt werden.</p></div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der KV gilt:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span> <div class='titel'>räumlich:</div> <p class='text'>für das Gebiet der Republik Österreich</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span> <div class='titel'>fachlich:</div> <p class='text'>für die Justizbetreuungsagentur,</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span> <div class='titel'>persönlich:</div> <p class='text'>für Arbeitnehmerinnen und Lehrlinge der Justizbetreuungsagentur, jedoch nicht Ferialpraktikantinnen und Volontärinnen. Weiters ausgenommen sind Praktikantinnen und Arbeitnehmerinnen, die im Rahmen ihrer Ausbildung und auf Basis eines Lehrplans oder einer Studienordnung verpflichtend praktische Tätigkeiten nachweisen müssen und mit solchen beschäftigt werden. Die Bestimmungen dieses KV über die tägliche und wöchentliche Höchstarbeitszeit sowie ruherechtliche Bestimmungen gelten nicht für leitende Angestellte im Sinne des <a data-law='10008238' data-number='8' data-section='1' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40243238/Arbeitszeitgesetz/§-1' target='_blank'>§ 1 Abs. 2 Z 8 Arbeitszeitgesetz (AZG)</a> bzw. des <a data-law='10008541' data-number='5' data-section='1' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541,NOR40243255/Arbeitsruhegesetz/§-1' target='_blank'>§ 1 Abs. 2 Z 5 ARG</a> bzw. <a data-law='10009051' data-section='1' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40242657/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-1-Geltungsbereich' target='_blank'>§ 1 Abs. 3 Krankenanstalten- Arbeitszeitgesetz (KA-AZG)</a>.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Geschäftsführung ist berechtigt, mit Arbeitnehmerinnen aus sachlichen Gründen von diesem KV abweichende Vereinbarungen zu treffen. Die Bestimmungen dieses KV gelten jedenfalls als Mindeststandard.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913602_5231693",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "3886d48a-e1b3-421d-a1df-716e1bdf9cb2",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 19</div><h2 class='titel'>Nachweispflicht bei Freizeit während der Kündigungsfrist</h2></div></div><div class='para' id='pr913644_5231756'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Bei Inanspruchnahme einer Freizeit während der Kündigungsfrist gemäß <a data-law='10008069' data-section='22' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210629/Angestelltengesetz/Art-1-§-22-Freizeit-waehrend-der-Kuendigungsfrist' target='_blank'>§ 22 AngG</a> ist die Arbeitnehmerin auf Verlangen der JBA verpflichtet, die zweckmäßige Verwendung dieser Freizeit nachzuweisen.</p> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913644_5231756",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "3b27227a-dfed-45c6-aefa-6d1c897d1e94",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4</div><h2 class='titel'>Arbeitszeit</h2></div></div><div class='para' id='pr913604_5231696' para-code='jba0170'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die wöchentliche Normalarbeitszeit für vollzeitbeschäftigte Arbeitnehmerinnenbeträgt 38 Stunden, die tägliche NAZ kann bis zu 10 Stunden betragen, soweit dieser KV nichts anderes vorsieht. Die wöchentliche Normalarbeitszeit kann grundsätzlich auf die Wochentage Montag bis Freitag aufgeteilt werden.</p><p class='text'>Abweichend davon kann für Arbeitnehmerinnen, die während der Wochenend- und/oder Feiertagsruhe aufgrund von Gesetz oder Verordnung beschäftigt werden dürfen, die wöchentliche Normalarbeitszeit auf die Arbeitstage Montag bis Sonntag aufgeteilt werden.</p> <p class='text'>Mit Betriebsvereinbarung können darüber hinaus nach den jeweiligen betrieblichen Erfordernissen differenzierte Regelungen über die tägliche und wöchentliche Normalarbeitszeit und deren Verteilung, wie z. B. Schicht- und Wechselbetrieb auch am Samstag, Sonntag und Feiertag, getroffen werden.</p> </div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1a)</span><p class='text'>Werden Sozialpädagoginnen in der sozialpädagogischen Betreuung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Justizanstalten/ Einrichtungen des Straf- und Maßnahmenvollzugs im Rahmen ihrer Normalarbeitszeit an Samstagen, Sonntagen oder Feiertagen beschäftigt, hat die Dauer des Einsatzes je Kalendertag mindestens vier Stunden am Stück (inklusive allfälliger und nicht zur Arbeitszeit zählender Ruhepausen) zu betragen. Die Mindestbeschäftigungsdauer an Samstagen, Sonntagen oder Feiertagen ist dann nicht zu berücksichtigen, wenn auf Grund eines durchsetzbaren Rechtsanspruchs (wie z. B. bei der Elternteilzeit oder Hospizteilzeit) Arbeitnehmerinnen eine tägliche Normalarbeitszeit von weniger als vier Stunden auf ihre Meldung hin antreten, mit dem Arbeitgeber vereinbaren oder durchsetzen.</p></div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der 24. und der 31. Dezember sind bezahlte dienstfreie Tage. Arbeitnehmerinnen, die an diesen Tagen aus wichtigen dienstlichen Gründen Dienst leisten, haben Anspruch auf Zeitausgleich im Verhältnis 1 : 1.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen, deren Arbeitszeitregelung Wochenendarbeit (Samstag und Sonntag) vorsieht, haben zumindest für 50 % der Arbeitswochen eines Quartals Anspruch auf <span class='fett hervor'>Wochenendruhe</span>, welche den Samstag und den Sonntag einschließt. Abweichungen sind nur auf schriftlichen Antrag der Arbeitnehmerin zulässig. 50 % Wochenendruhe mit Samstag und Sonntag gilt auch dann als erfüllt, wenn eine mindestens 46 Stunden dauernde Wochenendruhe an einem Samstag nach einem Nachtdienst spätestens um 9 Uhr beginnt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die tatsächlich benötigte <span class='fett hervor'>Reisezeit</span> im Rahmen angeordneter Dienstreisen und Außendienste ist Arbeitszeit. Bei Überschreitung der täglichen oder wöchentlichen Normalarbeitszeit infolge von Reisezeit besteht kein Anspruch auf Mehr- bzw. Überstundenzuschlag oder andere Zulagen und Zuschläge. Bestehen während der Reisezeit ausreichende Erholungsmöglichkeiten, kann die tägliche Ruhezeit verkürzt werden. Bestehen während der Reisezeit keine ausreichenden Erholungsmöglichkeiten, dann kann die tägliche Ruhezeit auf acht Stunden verkürzt werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span> <div class='titel'>Arbeitsbereitschaft:</div> <p class='text'>Für Zeiten der Arbeitsbereitschaft zwischen 6 Uhr und 22 Uhr gebühren 30 % des Grundstundenlohns (gemäß § 7 Abs 4).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span> <div class='titel'>Nachtarbeitsbereitschaft:</div> <p class='text'>Für Zeiten der Nachtarbeitsbereitschaft zwischen 22 Uhr und 6 Uhr gebühren 50 % des Grundstundenlohns (gemäß § 7 Abs 4).</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span> <div class='titel'>Rufbereitschaft:</div> <p class='text'>Bei Rufbereitschaft gebühren je Stunde € 3,94. Im Fall einer Arbeitsaufnahme ist die Wegzeit als Arbeitszeit zu entlohnen.</p> <p class='text'>Rufbereitschaft darf gemäß <a data-law='10008238' data-section='20a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206207/Arbeitszeitgesetz/§-20a-Rufbereitschaft' target='_blank'>§ 20a AZG</a> an 30 Tagen innerhalb eines Zeitraums von drei Monaten vereinbart werden. Bei Arbeitseinsätzen während der Rufbereitschaft ist eine Ausdehnung der Tagesarbeitszeit auf 12 Stunden sowie eine Unterbrechung der täglichen Ruhezeit zulässig. In diesen Fällen ist sicherzustellen, dass innerhalb von zwei Wochen eine andere tägliche Ruhezeit um vier Stunden verlängert wird. Jedenfalls muss eine durchgehende tägliche Ruhezeit von acht Stunden gewährt werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Die <span class='fett hervor'>Normalarbeitszeit</span> kann innerhalb eines Quartals unregelmäßig so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt des Durchrechnungszeitraumes 38 Stunden pro Woche nicht überschreitet. Ist bei Ende des Durchrechnungszeitraumes der Zeitausgleich nicht vollständig erfolgt, so ist eine Übertragung von Zeitguthaben bis zur jeweils doppelten vereinbarten wöchentlichen Normalarbeitszeit und eine Übertragung von Zeitschulden bis zur jeweils vereinbarten wöchentlichen Normalarbeitszeit in den jeweils nächsten Durchrechnungszeitraum möglich. Eine mehrmalige Übertragung von Zeitguthaben und Zeitschulden in den jeweils nächsten Durchrechnungszeitraum ist zulässig. Abweichungen vom Dienstplan führen nicht zu zuschlagspflichtigen Mehroder Überstunden, wenn die Abweichung im Einvernehmen zwischen Arbeitnehmerin und Arbeitgeber bzw. der unmittelbaren Vorgesetzten erfolgt, kein Druck auf die Arbeitnehmerin ausgeübt wird und die Änderung des Dienstplans zu keiner Überschreitung der täglichen und wöchentlichen Normalarbeitszeit im Sinne dieses KV führt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(8a)</span><p class='text'>Der Durchrechnungszeitraum gemäß <a data-law='10008238' data-section='9' data-subsection='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206201/Arbeitszeitgesetz/§-9-Hoechstgrenzen-der-Arbeitszeit' target='_blank'>§ 9 Abs 4 AZG</a> beträgt 26 Wochen, in diesem Zeitraum darf die durchschnittliche Wochenarbeitszeit 48 Stunden nicht überschreiten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(9)</span><p class='text'>Für Arbeitnehmerinnen, für die das KAAZG zur Anwendung kommt, beträgt die wöchentliche Normalarbeitszeit 38 Stunden, die tägliche Normalarbeitszeit bis zu 12 Stunden (bei Nachtdiensten 13 Stunden). Soweit nicht durch Betriebsvereinbarung bei Vorliegen der Voraussetzungen gemäß <a data-law='10009051' data-section='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40234838/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-4-Verlaengerter-Dienst' target='_blank'>§ 4 KA-AZG</a> verlängerte Dienste zulässig sind, und auch keine außergewöhnlichen Fälle im Sinne des <a data-law='10009051' data-section='8' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40165331/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-8-Aussergewoehnliche-Faelle' target='_blank'>§ 8 KA-AZG</a> vorliegen, darf</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a)'><span class='listenel_num'>a)</span> <p class='text'>die Tagesarbeitszeit 13 Stunden und</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b)'><span class='listenel_num'>b)</span> <p class='text'>die Wochenarbeitszeit innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes von 17 Wochen im Durchschnitt 48 Stunden und</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:c)'><span class='listenel_num'>c)</span> <p class='text'>in den einzelnen Wochen des Durchrechnungszeitraumes die Wochenarbeitszeit 60 Stunden nicht überschreiten. Die wöchentliche Ruhezeit beträgt zwei aufeinander folgende Kalendertage. Schließt die Ruhezeit an eine Nachtarbeit, die spätestens um 9 Uhr zu enden hat, beträgt die Ruhezeit mindestens 46 Stunden.</p> </li> </ul> <p class='text'>Für verlängerte Dienste sind die Arbeitszeitgrenzen gemäß <a data-law='10009051' data-section='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40234838/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-4-Verlaengerter-Dienst' target='_blank'>§ 4 KA-AZG</a> einzuhalten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(10)</span><p class='text'>Bei einer einzelvertraglich vereinbarten Verteilung der wöchentlichen Arbeitszeit auf vier Tage kann die tägliche Arbeitszeit einschließlich Überstunden auf bis zu 12 Stunden ausgedehnt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(11)</span><p class='text'>Der Arbeitgeber kann einseitig und ohne Vorankündigungsfrist den Verbrauch von Zeitguthaben anordnen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(12)</span><p class='text'>Bei Beendigung des Dienstverhältnisses bestehende Zeitguthaben an Normalarbeitszeit sind ohne Berechnung des im <a data-law='10008238' data-section='19e' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR12113711/Arbeitszeitgesetz/§-19e-Abgeltung-von-Zeitguthaben' target='_blank'>§ 19e AZG</a> vorgesehenen Zuschlags auszuzahlen.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913604_5231696",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "0313e66b-3619-4d8a-b468-503bc23db650",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 17</div><h2 class='titel'>Urlaub</h2></div></div><div class='para' id='pr913638_5231747'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin hat Anspruch auf einen Erholungsurlaub nach den Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes (UrlG)</a>.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das Urlaubsausmaß erhöht sich auf Basis einer 5-Tage Woche, wenn die Arbeitnehmerin das 43. Lebensjahr vollendet hat und zehn Jahre bei der JBA in einem Dienstverhältnis beschäftigt war, ab dem nächsten Urlaubsjahr, auf 30 Arbeitstage.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Urlaubsansprüche, die auf Gesetzen, Verordnungen, Arbeits(Dienst)ordnungen oder sonstigen Normen der kollektiven Rechtsgestaltung oder auf Einzelvereinbarung beruhen, sind, soweit sie über den gesetzlichen Mindestanspruch von 30 Werktagen hinausgehen (wie zB <a data-law='10008376' data-section='2' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40144614/Urlaubsgesetz/§-2' target='_blank'>§ 2 Abs. 1 Satz 2 UrlG</a>) anzurechnen.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913638_5231747",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"2f887bf0-68f6-4c3c-84c2-8a1a8a388d78": {
|
||
"id": "2f887bf0-68f6-4c3c-84c2-8a1a8a388d78",
|
||
"title": "Urlaub und Zusatzurlaub",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"variantGroupId": "justizbetreuungsagentur-jba",
|
||
"items": [
|
||
{
|
||
"id": "878170d6-785d-4432-bb61-f8b96bf55741",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 17</div><h2 class='titel'>Urlaub</h2></div></div><div class='para' id='pr913638_5231747'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerin hat Anspruch auf einen Erholungsurlaub nach den Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes (UrlG)</a>.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das Urlaubsausmaß erhöht sich auf Basis einer 5-Tage Woche, wenn die Arbeitnehmerin das 43. Lebensjahr vollendet hat und zehn Jahre bei der JBA in einem Dienstverhältnis beschäftigt war, ab dem nächsten Urlaubsjahr, auf 30 Arbeitstage.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Urlaubsansprüche, die auf Gesetzen, Verordnungen, Arbeits(Dienst)ordnungen oder sonstigen Normen der kollektiven Rechtsgestaltung oder auf Einzelvereinbarung beruhen, sind, soweit sie über den gesetzlichen Mindestanspruch von 30 Werktagen hinausgehen (wie zB <a data-law='10008376' data-section='2' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40144614/Urlaubsgesetz/§-2' target='_blank'>§ 2 Abs. 1 Satz 2 UrlG</a>) anzurechnen.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913638_5231747",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "a5ac8981-ffac-41ca-8542-9b0d0df134d7",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 17a</div><h2 class='titel'>Zusatzurlaub für begünstigt behinderte Arbeitnehmerinnen</h2></div></div><div class='para' id='pr913640_5231750'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen, deren Zugehörigkeit zum Kreis der begünstigten Behinderten nach <a data-law='10008253' data-section='14' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008253,NOR40264105/Behinderteneinstellungsgesetz/Art-2-§-14-Feststellung-der-Beguenstigung' target='_blank'>§ 14 Abs. 1 und 2 Behinderteneinstellungsgesetz</a> festgestellt ist, gebührt ab einer Behinderung bzw. Minderung der Erwerbsfähigkeit von mindestens 50 % eine zusätzliche Urlaubswoche pro Urlaubsjahr.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die zusätzliche Urlaubswoche gebührt ab Vorlage des Bescheids über die Feststellung der Zugehörigkeit zum Kreis der begünstigten Behinderten an die JBA aliquot für das restliche Urlaubsjahr. Arbeitnehmerinnen mit Anspruch auf Zusatzurlaub sind verpflichtet, das Ende der Zugehörigkeit zum Kreis der begünstigten Behinderten unverzüglich der JBA schriftlich bekannt zu geben. Der Anspruch auf Zusatzurlaub endet mit Ablauf des Urlaubsjahres, in dem der Arbeitnehmerin bescheidmäßig der Begünstigtenstatus aberkannt wurde, es sei denn, die Arbeitnehmerin hat die unverzügliche Bekanntgabe der Aberkennung unterlassen. In diesem Fall endet der Anspruch auf Zusatzurlaub zum Zeitpunkt der Aberkennung.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913640_5231750",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "c9ab949a-8468-43e8-9fe3-2ca8acb94f68",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 14</div><h2 class='titel'>Entgeltfortzahlung</h2></div></div><div class='para' id='pr913626_5231729'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Entgeltfortzahlung bei Dienstverhinderungen im Sinne des <a data-law='10008069' data-section='8' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40216910/Angestelltengesetz/Art-1-§-8-Anspruch-bei-Dienstverhinderung' target='_blank'>§ 8 Abs. 3 AngG</a> gebührt insbesondere in folgenden Fällen:</p> <table frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col align='center' width='10%'/> <col width='45%'/> <col align='center' width='45%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td align='center'>–</td> <td>Eigene Eheschließung:</td> <td align='center' valign='bottom'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td align='center'>–</td> <td>Eheschließung naher Angehöriger (Kinder, Geschwister, Eltern):</td> <td align='center' valign='bottom'>der Tag des Ereignisses</td> </tr> <tr> <td align='center'>–</td> <td>Niederkunft der Ehefrau oder Lebensgefährtin:</td> <td align='center' valign='bottom'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td align='center'>–</td> <td>Wohnungswechsel bei eigenem Haushalt:</td> <td align='center' valign='bottom'>2 Arbeitstage – 1 x im Kalenderjahr</td> </tr> <tr> <td align='center'>–</td> <td>Tod Ehepartner/Ehepartnerin, eingetragene Partnerin/eingetragener Partner, Lebensgefährte/Lebensgefährtin, des Kindes:</td> <td align='center' valign='bottom'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td align='center'>–</td> <td>Tod Elternteil, Schwiegereltern, Enkelkind:</td> <td align='center' valign='bottom'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td align='center'>–</td> <td>Bestattung (Elternteil, Ehegatte/-in, eingetragene Partnerin/eingetragener Partner, Lebensgefährte/-in, Kinder, Geschwister, Schwiegereltern, Großeltern):</td> <td align='center' valign='bottom'>Ereignis, maximal 1 Tag</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Ein enger zeitlicher Zusammenhang, im Normalfall die Zeit des auslösenden Ereignisses, ist ein Wesenselement der Dienstverhinderung.</p> <p class='text'>Soweit die genannten Fälle nicht auf bestimmte Tage abstellen, wird der Anspruch für Teilzeitkräfte auf Stundenbasis aliquotiert.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span> <div class='titel'>Pflegefreistellung</div> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(a)</span><p class='text'>Der Anspruch auf Entgeltfortzahlung im Fall von § 16 Abs. 1 Z 1 und Z 3 <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>UrlG</a> besteht auch dann ungekürzt, wenn im laufenden Arbeitsjahr bereits Entgeltfortzahlung bis zum Höchstausmaß von insgesamt jeweils einer einzelvertraglich vereinbarten wöchentlichen Normalarbeitszeit wegen der notwendigen Betreuung eines Kindes (<a data-law='10008376' data-number='2' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 Z 2 UrlG</a>) in Anspruch genommen wurde, sofern das Kind das zwölfte Lebensjahr noch nicht vollendet hat. Der Anspruch nach <a data-law='10008376' data-section='16' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung' target='_blank'>§ 16 Abs. 2 UrlG</a> bleibt davon unberührt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(b)</span><p class='text'>Wenn im Rahmen einer Pflegefreistellung der Entgeltfortzahlungsanspruch gemäß <a data-law='10008376' data-section='16' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 UrlG</a> nicht mehr ausreicht, um den Verhinderungszeitraum abzudecken, kann auf den Entgeltfortzahlungsanspruch gemäß <a data-law='10008376' data-section='16' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung' target='_blank'>§ 16 Abs. 2 UrlG</a> bis zu dem dort geregelten Ausmaß auch dann zugegriffen werden, wenn keine neuerliche Verhinderung vorliegt. Es müssen aber alle Anspruchsvoraussetzungen des <a data-law='10008376' data-section='16' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung' target='_blank'>§ 16 Abs. 2 UrlG</a>, mit Ausnahme der Voraussetzung einer neuerlichen Verhinderung, gegeben sein.</p><p class='text'>Im Fall einer Kombination der Ansprüche aus <a data-law='10008376' data-section='16' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376,NOR40255835/Urlaubsgesetz/§-16-Pflegefreistellung' target='_blank'>§ 16 Abs. 1 und Abs. 2 UrlG</a> unter den oben beschriebenen Voraussetzungen, kann je Verhinderung maximal eine vereinbarte Wochenarbeitszeit in Anspruch genommen werden.</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913626_5231729",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"5ab1fb21-0c82-4edd-addd-9a4723d35bd0": {
|
||
"id": "5ab1fb21-0c82-4edd-addd-9a4723d35bd0",
|
||
"title": "Gehälter, Zulagen und Sonderzahlungen",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"variantGroupId": "justizbetreuungsagentur-jba",
|
||
"items": [
|
||
{
|
||
"id": "07d0fab0-6777-4e92-a4c6-d04d247adae6",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 7</div><h2 class='titel'>Gehaltstabelle, Verwendungsgruppen</h2></div></div><div class='para' id='pr913610_5231705' para-code='jba0171'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Grundgehälter sowie die Lehrlingsentschädigung werden mit einer jeweiligen Gehaltsanpassung kaufmännisch auf den 10-Centbetrag gerundet. Sämtliche andere Entgeltbestandteile werden mit einer jeweiligen Gehaltsanpassung kaufmännisch auf 2 Nachkommastellen gerundet.</p><p class='text'>Beträge in Euro (Anm.: gültig ab 01.08.2026)</p> <div><table frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle'></div></div> <colgroup> <col align='center' width='8%'/> <col align='center' width='9%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 1' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 1a' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 1b' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 1c' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 2' width='8%'/> </colgroup> <thead> <tr> <th align='center' rowspan='2'>Entgeltstufe</th> <th align='center' rowspan='2'>Dienstjahr</th> <th align='center' colspan='9'>Verwendungsgruppen</th> </tr> <tr> <th align='center'>1</th> <th align='center'>1a</th> <th align='center'>1b</th> <th align='center'>1c</th> <th align='center'>2</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Dienstjahr <= 2'> <td align='center'>1</td> <td align='center'>1., 2.</td> <td align='center' class='Monatslohn' mindestlohn='true'>2.667,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.691,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.888,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.942,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.028,40</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 3; Dienstjahr <= 5'> <td align='center'>2</td> <td align='center'>3., 4., 5.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.797,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.821,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.041,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.108,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.208,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 6; Dienstjahr <= 8'> <td align='center'>3</td> <td align='center'>6., 7., 8.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.927,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.952,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.202,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.277,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.388,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 9; Dienstjahr <= 11'> <td align='center'>4</td> <td align='center'>9., 10., 11.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.035,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.062,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.341,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.426,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.553,70</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 12; Dienstjahr <= 14'> <td align='center'>5</td> <td align='center'>12., 13., 14.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.125,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.152,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.461,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.558,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.704,10</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 15; Dienstjahr <= 17'> <td align='center'>6</td> <td align='center'>15., 16., 17.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.216,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.242,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.581,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.690,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.854,20</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 18; Dienstjahr <= 20'> <td align='center'>7</td> <td align='center'>18., 19., 20.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.306,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.332,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.702,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.822,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.004,30</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 21; Dienstjahr <= 23'> <td align='center'>8</td> <td align='center'>21., 22., 23.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.396,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.422,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.822,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.954,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.154,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 24; Dienstjahr <= 27'> <td align='center'>9</td> <td align='center'>24., 25., 26., 27</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.486,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.512,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.942,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.087,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.304,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 28; Dienstjahr <= 31'> <td align='center'>10</td> <td align='center'>28., 29., 30., 31</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.576,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.602,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.062,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.220,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.454,60</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 32; Dienstjahr <= 35'> <td align='center'>11</td> <td align='center'>32., 33., 34., 35</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.666,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.692,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.182,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.352,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.604,60</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 36'> <td align='center'>12</td> <td align='center'>ab 36.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.756,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.782,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.302,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.485,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.754,80</td> </tr> </tbody> </table><table frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle'></div></div> <colgroup> <col align='center' width='8%'/> <col align='center' width='9%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 2a' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 3' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 3a' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 4' width='9%'/> </colgroup> <thead> <tr> <th align='center' rowspan='2'>Entgeltstufe</th> <th align='center' rowspan='2'>Dienstjahr</th> <th align='center' colspan='9'>Verwendungsgruppen</th> </tr> <tr> <th align='center'>2a</th> <th align='center'>3</th> <th align='center'>3a</th> <th align='center'>4</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Dienstjahr <= 2'> <td align='center'>1</td> <td align='center'>1., 2.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.095,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.306,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.565,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.824,10</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 3; Dienstjahr <= 5'> <td align='center'>2</td> <td align='center'>3., 4., 5.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.275,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.546,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.854,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.161,90</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 6; Dienstjahr <= 8'> <td align='center'>3</td> <td align='center'>6., 7., 8.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.455,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.786,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.143,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.499,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 9; Dienstjahr <= 11'> <td align='center'>4</td> <td align='center'>9., 10., 11.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.620,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.996,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.401,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.807,40</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 12; Dienstjahr <= 14'> <td align='center'>5</td> <td align='center'>12., 13., 14.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.770,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.191,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.619,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.047,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 15; Dienstjahr <= 17'> <td align='center'>6</td> <td align='center'>15., 16., 17.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.920,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.387,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.837,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.287,80</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 18; Dienstjahr <= 20'> <td align='center'>7</td> <td align='center'>18., 19., 20.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.071,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.582,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.055,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.528,00</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 21; Dienstjahr <= 23'> <td align='center'>8</td> <td align='center'>21., 22., 23.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.221,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.777,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.272,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.768,20</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 24; Dienstjahr <= 27'> <td align='center'>9</td> <td align='center'>24., 25., 26., 27</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.371,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.972,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.490,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.008,30</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 28; Dienstjahr <= 31'> <td align='center'>10</td> <td align='center'>28., 29., 30., 31</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.521,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.167,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.707,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.248,30</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 32; Dienstjahr <= 35'> <td align='center'>11</td> <td align='center'>32., 33., 34., 35</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.671,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.362,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.925,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.488,40</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 36'> <td align='center'>12</td> <td align='center'>ab 36.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.821,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.557,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.143,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.728,50</td> </tr> </tbody> </table></div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span> <div class='titel'>Verwendungsgruppen</div> <p class='text'>Die Entlohnung der Arbeitnehmerinnen richtet sich nach der Art der vereinbarten Tätigkeit. Demnach werden die Arbeitnehmerinnen in eine der folgenden Verwendungsgruppen eingereiht:</p><div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 1:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Bürohilfe; Arbeitnehmerinnen, die mit einfachen Hilfstätigkeiten betraut sind</p> </div> </div> </div><div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 1a:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Pflegeassistentinnen (vormals Pflegehelferinnen)</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 1 b:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Pflegefachassistentinnen</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 1c:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>IT-Leitbediener, die über eine einschlägige Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation verfügen; Arbeitnehmerinnen im handwerklichen Dienst, die über eine abgeschlossene mind. 3-jährige einschlägige Berufsausbildung (Lehrabschlussprüfung) oder gleichwertige Ausbildung in einem Handwerk verfügen und in diesem Bereich Tätigkeiten ausüben, die über einfache Hilfstätigkeiten hinausgehen (z. B. Tischler, Schlosser, Bäcker oder ähnliche Handwerksberufe); Arbeitnehmerinnen, die über eine mind. 3-jährige einschlägige abgeschlossene Berufsausbildung (Lehrabschlussprüfung) oder gleichwertige Ausbildung verfügen und Tätigkeiten in diesem Bereich ausüben, die über einfache Hilfstätigkeiten hinausgehen (z. B. Koch)</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 2:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Sekretärinnen, kaufmännische Bürofachkräfte</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 2a:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegerin (vormals Diplomierte Gesundheits- und Krankenschwester und -pfleger)</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 3:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Sozialarbeiterinnen [DSA, Mag. (FH), Bacc. (FH)], Diplomierte Therapeutinnen (Ergo- und Physiotherapeutinnen, MTA sowie Fachkräfte mit ähnlicher Ausbildung), Sachbearbeiterinnen Verwaltung</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 3a:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Sachbearbeiterinnen mit erweitertem Aufgabenbereich: Verwendungsgruppe 3 + halber Unterschiedsbetrag auf Verwendungsgruppe 4</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 4:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Angestellte mit Tätigkeiten, welche im Normalfall den Abschluss eines Universitätsstudiums voraussetzen; Dolmetscherinnen, Psychotherapeutinnen, Sonderpädagoginnen, Pflegedienstleiterinnen sowie Familien- und Jugendgerichtshelferinnen</p> </div> </div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen, die nachstehende Tätigkeiten ausüben, erhalten eine (bei Teilzeit aliquote) Zulage in der Höhe des jeweils genannten Ausmaßes:</p> <ul class='liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>Allgemeinmedizinerinnen/Fachärztinnen für Allgemeinmedizin und Familienmedizin:</p> <p class='text'>1,5 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Berufsschullehrerinnen:</p> <p class='text'>1 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Fachärztinnen (mit Ausnahme Fachärztinnen für Allgemeinmedizin und Familienmedizin):</p> <p class='text'>3 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Fachärztinnen für Psychiatrie:</p> <p class='text'>4,5 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span> <div class='titel'>Gehaltsstufen:</div> <p class='text'>Innerhalb der Verwendungsgruppe richtet sich die Entlohnung nach der Dauer der Beschäftigung gemäß Gehaltstabelle. Die Vorrückung in die nächsthöhere Gehaltsstufe erfolgt mit dem Monatsersten, an oder vor dem die jeweilige Anzahl von Jahren in einer Gehaltsstufe gemäß Gehaltstabelle erreicht ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Wird die Leistung von Tätigkeiten unterschiedlicher Verwendungsgruppen vereinbart, so ist das jeweilige wöchentliche Stundenausmaß für jede Tätigkeit festzulegen. Das Monatsgehalt ergibt sich aus der Summe der für das jeweilige Stundenausmaß je Beschäftigungsgruppe gebührenden Beträge.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Beim Wechsel in eine höhere Verwendungsgruppe gebührt zumindest die Einstufung in jene Gehaltsstufe der neuen Verwendungsgruppe mit dem nächsthöheren Mindestgehalt im Vergleich zum bisherigen Monatsgehalt. Das durch Zeitvorrückung in der bisherigen Verwendungsgruppe jeweils erreichbare Mindestgehalt darf auch später nicht unterschritten werden. Die nächste Vorrückung erfolgt zu dem Termin, zu dem sie auch in der alten Verwendungsgruppe erfolgt wäre.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Der <span class='fett hervor'>Grundstundenlohn</span> wird durch Division des Monatsgehalts laut Gehaltstabelle zuzüglich einer allfälligen Funktionszulage durch den Stundenteiler 164,54 (=38 Wochenstunden mal 4,33 Wochen pro Monat) ermittelt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Das Lehrlingseinkommen</span> beträgt im 1. Lehrjahr € 714,60, im 2. Lehrjahr € 972,60, im 3. Lehrjahr € 1.201,60 und im 4. Lehrjahr € 1.643,40.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913610_5231705",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "4f38136d-8fe7-46bf-8fb9-4b386e60baff",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Anhang II.</h2></div><div class='untertitel'>Zusammenfassung der kollektivvertraglichen Verhandlungsergebnisse</div></div><div class='para' id='pr913656_5231774'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Festgehalten wird, dass die Bestimmungen des Anhang 1. zum 13. Nachtrag zum Stichtag 1. Februar 2026 im Abschnitt „Gehaltsabschluss 1. Februar 2026“ nicht in Kraft treten, da <a data-law='10008163' data-section='170b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008163,NOR40274446/Gehaltsgesetz-1956/§-170b-Bezugsanpassung-fuer-die-Jahre-2027-und-2028' target='_blank'>§ 170b des Gehaltsgesetzes 1956</a> in der Fassung der 2. Dienstrechts-Novelle 2024 nicht in Geltung ist.</p> <p class='text'>Die Geschäftsführung der JBA und die Gewerkschaft Öffentlicher Dienst (GÖD) haben sich stattdessen auf einen Dreijahresabschluss geeinigt und beschlossen, für die Jahre 2026–2028 die kollektivvertraglichen Grundgehälter und Lehrlingseinkommen, Funktionszulagen, Zulagen und Zuschläge sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft wie nachstehend beschrieben (Abs. 1–3), zu erhöhen.</p> <p class='text'>Darüber hinaus wurde für allfällige künftige kollektivvertragliche Erhöhungen ein neues In-Kraft-Tretens Datum ab 2029 vereinbart (Abs. 4).</p> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span> <div class='titel'>Erhöhung ab 1. August 2026</div> <p class='text'>Die am 31. Juli 2026 bestehenden kollektivvertraglichen Grundgehälter gemäß § 7 Abs. 1 JBA-KV und Lehrlingseinkommen, der am 1. August 2026 bei der JBA beschäftigten Arbeitnehmerinnen erhöhen sich für Zeiten ab 1. August 2026 um 3,3 Prozentpunkte.</p><p class='text'>Funktionszulagen gemäß § 8 JBA-KV, Zulagen und Zuschläge gemäß § 10 JBA-KV sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft gemäß § 4 Abs. 7 JBA-KV werden mit demselben Prozentsatz wie die kollektivvertraglichen Grundgehälter und Lehrlingseinkommen erhöht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span> <div class='titel'>Erhöhung ab 1. September 2027</div> <p class='text'>Die am 31. August 2027 bestehenden kollektivvertraglichen Grundgehälter gemäß § 7 Abs. 1 JBA-KV und Lehrlingseinkommen, der am 1. September 2027 bei der JBA beschäftigten Arbeitnehmerinnen werden ab 1. September 2027 um einen fixen Eurobetrag wie folgt angehoben:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> Grundgehälter bis € 3.010,00 um € 58,30</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> Grundgehälter von mehr als € 3.010,00 bis € 6.163,00 um € 40,40</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:3.'><span class='listenel_num'>3.</span> <p class='text'> Grundgehälter von mehr als € 6.163,00 um € 20,60.</p> </li> </ul> <p class='text'>Funktionszulagen gemäß § 8 JBA-KV, Zulagen und Zuschläge gemäß § 10 JBA-KV sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft gemäß § 4 Abs. 7 JBA-KV werden mit 1,00 Prozentpunkt erhöht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span> <div class='titel'>Erhöhung ab 1. Oktober 2028</div> <p class='text'>Die am 30. September 2028 bestehenden kollektivvertraglichen Grundgehälter gemäß § 7 Abs. 1 JBA-KV und Lehrlingseinkommen, der am 1. Oktober 2028 bei der JBA beschäftigten Arbeitnehmerinnen werden ab 1. Oktober 2028 um einen fixen Eurobetrag wie folgt angehoben:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:1.'><span class='listenel_num'>1.</span> <p class='text'> Grundgehälter bis € 3.068,30 um € 59,20</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:2.'><span class='listenel_num'>2.</span> <p class='text'> Grundgehälter von mehr als € 3.068,30 bis € 4.311,00 um € 45,20</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:3.'><span class='listenel_num'>3.</span> <p class='text'> Grundgehälter von mehr als € 4.311,00 bis € 6.203,40 um € 33,20</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:4.'><span class='listenel_num'>4.</span> <p class='text'> Grundgehälter von mehr als € 6.203,40 um € 21,20.</p> </li> </ul> <p class='text'>Funktionszulagen gemäß § 8 JBA-KV, Zulagen und Zuschläge gemäß § 10 JBA-KV sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft gemäß § 4 Abs. 7 JBA-KV werden mit 1,00 Prozentpunkt erhöht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span> <div class='titel'>Umsetzung der kollektivvertraglichen Erhöhungen ab 2029</div> <p class='text'>Allfällige kollektivvertraglich vereinbarte Erhöhungen der monatlichen kollektivvertraglichen Grundgehälter und Lehrlingseinkommen, Funktionszulagen, Zulagen und Zuschläge sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft treten ab dem Kalenderjahr 2029 jeweils mit 1. Jänner eines jeden Kalenderjahres in Kraft.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913656_5231774",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "53bb489c-aece-4061-836b-b0edaa8e2c5d",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 8</div><h2 class='titel'>Funktionszulagen, Vertretungszulage</h2></div></div><div class='para' id='pr913612_5231708' para-code='jba0172'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Für die Dauer der Ausübung der nachstehend angeführten Funktionen haben die Arbeitnehmerinnen zusätzlich zum Gehaltsschema gemäß § 7 Anspruch auf eine (bei Teilzeit aliquote) Funktionszulage in der Höhe von € 850,09:</p><p class='text'>Pflegedienstkoordination, Geschäftsbereichsleitung, Teamleitung bzw. Leitung einer Stabsstelle in der JBA-Verwaltungszentrale, Bereichsleitung bzw. Teamleitung Familienund Jugendgerichtshilfe.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Im <span class='fett hervor'>Vertretungsfall </span>gebühren Funktionszulagen gem. Abs. 1 ab drei aufeinanderfolgenden Arbeitstagen aliquot.</p><p class='text'>Für die Vertretung des Geschäftsführers gebührt diesfalls eine einfache Funktionszulage.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Zulagen gemäß Abs. 2 können durch schriftliche Vereinbarung einer pauschalen Abgeltung festgesetzt werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Freiwillige vertraglich gewährte Vertretungs- und Leitungszulagen, können ab dem 1. Februar 2024 auf Ansprüche gemäß Abs. 1 und 2 angerechnet werden.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913612_5231708",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "1846318f-6471-4555-a235-484641b791fa",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 10</div><h2 class='titel'>Zulagen und Zuschläge</h2></div></div><div class='para' id='pr913618_5231717' para-code='jba0173'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span> <div class='titel'>Gefahrenzulage:</div> <p class='text'>Arbeitnehmerinnen, die unter erschwerten Bedingungen arbeiten, haben Anspruch auf eine SEG-Zulage in Höhe von € 1,48 je Arbeitsstunde mit erschwerten Bedingungen bzw. € 366,02 als monatliche Pauschale bei Vollzeit (bei Teilzeit aliquot), wenn überwiegend unter erschwerten Bedingungen gearbeitet wird. Dies gilt derzeit für Arbeitszeiten im Gesperre in Justizanstalten. Mit Betriebsvereinbarung kann für neu übernommene Leistungen festgelegt werden, bei welchen Tätigkeiten vergleichbar erschwerte Bedingungen vorliegen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span> <div class='titel'>Nachtzuschlag für Normalarbeitszeiten:</div> <p class='text'>Für Nachtarbeit zwischen 22 Uhr und 6 Uhr gebührt ein Zuschlag von € 9,00 pro Stunde, je Nachtdienst jedoch höchstens eine Pauschale von € 51,53. Für jeden Nachtdienst in der stationären Pflege gebührt zusätzlich ein Zuschlag in Höhe von € 51,53, wenn während dieser Nachtdienste ein Ruhen nicht möglich ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span> <div class='titel'>Sonn- und Feiertagszuschlag für Normalarbeitszeiten:</div> <p class='text'>Je Arbeitsstunde an Sonn- und Feiertagen gebührt ein Zuschlag von € 5,92.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3a)</span><p class='text'>Liegen die Voraussetzungen für die Gewährung von Nachtzuschlag sowie Sonn- und Feiertagszuschlag für Normalarbeitszeiten gem. Abs. 2 und 3 gleichzeitig vor, gebühren diese kumulativ.</p> </div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913618_5231717",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "4a410ee9-288f-4a69-b5f6-3a15a000e193",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 11</div><h2 class='titel'>Sonderzahlungen</h2></div></div><div class='para' id='pr913620_5231720'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Allen Arbeitnehmerinnen gebührt einmal in jedem Kalenderjahr ein Urlaubszuschuss und eine Weihnachtsremuneration (Sonderzahlungen).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Höhe der jeweiligen Sonderzahlung beträgt das durchschnittlich zur Auszahlung gekommene Monatsgehalt (Grundgehalt einschließlich Grundlohn für Mehr- und Überstunden und Leitungs- und Funktionszulagen gemäß § 8 sowie variable Zuschläge gem. § 10 Abs. 2 und 3) der drei dem Monat der Auszahlung vorangegangenen Monate.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Der Urlaubszuschuss ist mit der Maiauszahlung eines jeden Kalenderjahres fällig. Die Weihnachtsremuneration ist mit der Novemberauszahlung eines jeden Kalenderjahres fällig.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Bei unterjährigem Eintritt bzw. unterjähriger Beendigung des Dienstverhältnisses gebühren die Sonderzahlungen aliquot.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Bei unterjährigem Eintritt gelten folgende Abweichungen zu Absatz 3:</p><p class='text'>Erfolgt der Eintritt nach dem 30. April, ist der aliquote Urlaubszuschuss mit der Juniauszahlung des laufenden Kalenderjahres fällig.</p> <p class='text'>Erfolgt der Eintritt nach dem 31. Mai, ist der aliquote Urlaubszuschuss mit der Novemberauszahlung des laufenden Kalenderjahres fällig.</p> <p class='text'>Erfolgt der Eintritt nach dem 31. Oktober, ist der aliquote Urlaubszuschuss und die aliquote Weihnachtsremuneration mit der Dezemberauszahlung des laufenden Kalenderjahres fällig.</p> </div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913620_5231720",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "7f491657-6d51-4856-8b73-8f148b4a3305",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 9</div><h2 class='titel'>Anrechnung von Vordienstzeiten</h2></div></div><div class='para' id='pr913614_5231711'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Bei Dienstantritt sind bis zum Höchstausmaß von in Summe 10 Jahren Vordienstzeiten wie Dienstjahre anzurechnen:</p> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Facheinschlägige Tätigkeiten (Arbeitsverhältnisse, selbständige Tätigkeit) zur Gänze;</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Kindererziehungszeiten (Elternkarenz oder nachgewiesene Betreuung des Kindes) bis zum zweiten Geburtstag jedes Kindes im Ausmaß von höchstens einem Jahr je Kind zur Gänze;</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>nicht facheinschlägige berufliche Tätigkeiten im Ausmaß von insgesamt bis zu sechs Jahren zur Hälfte. Bei mehr als 15 bis zu 20 Jahren nicht facheinschlägiger Vordienstzeiten werden weitere zwei Jahre, bei mehr als 20 bis 25 Jahren werden weitere vier Jahre oder bei mehr als 25 Jahren werden weitere sechs Jahre zur Hälfte angerechnet.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Ausbildungszeiten und Praktika werden, mit Ausnahme der Zeit einer Lehre bei der JBA, nicht angerechnet.</p> </div> </div> <p class='text'>Jeder Zeitraum kann höchstens zu 100 % angerechnet werden. Die anrechenbaren Zeiten sind durch geeignete Dokumente zu belegen. Nach Dienstantritt nachgewiesene Zeiten werden ab dem der Vorlage folgenden Monatsersten berücksichtigt.</p> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913614_5231711",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "de81cb6d-2358-47e2-a87e-8e1ee86da795",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 13</div><h2 class='titel'>Gehaltsauszahlung</h2></div></div><div class='para' id='pr913624_5231726'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die Auszahlung erfolgt bargeldlos so rechtzeitig, dass das Gehalt spätestens am letzten Arbeitstag des Monats auf dem Konto der Arbeitnehmerin zur Verfügung steht.</p> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913624_5231726",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "6f54a659-394d-4c53-925c-fd7e93c6ccf3",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Anhang I.</h2></div><div class='untertitel'>Wiederaufnahme von Kollektivvertragsverhandlungen</div></div><div class='para' id='pr913654_5231771'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Festgehalten wird, dass über den Gehaltsabschluss für das Jahr 2025 hinaus Kollektivvertragsverhandlungen über rahmenrechtliche Änderungen dieses Kollektivvertrages im Jänner 2025 wiederaufgenommen werden.</p> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='titel'>Gehaltsabschluss 1. Februar 2026</div> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die am 31. Januar 2026 bestehenden kollektivvertraglichen Grundgehälter und Lehrlingseinkommen, der am 1. Februar 2026 bei der JBA beschäftigten Arbeitnehmerinnen erhöhen sich für Zeiten ab 1. Februar 2026 um die volle Jahresinflation zuzüglich drei Zehntelprozentpunkte.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die volle Jahresinflation gemäß Abs. 1 ist das kaufmännisch auf einen Zehntelprozentpunkt gerundete arithmetische Mittel der prozentuellen Veränderungen der von der Bundesanstalt Statistik Österreich verlautbarten Indexwerte für den Verbraucherpreisindex 2010 für die einzelnen Monate gegenüber den jeweiligen Monaten des Vorjahres, wobei die Monate von Oktober 2024 bis September 2025 herangezogen werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Funktionszulagen gemäß § 8 JBA-KV, Zulagen und Zuschläge gemäß § 10 JBA-KV sowie die Entlohnung der Rufbereitschaft gemäß § 4 Abs. 7 JBA-KV werden mit demselben Prozentsatz wie die kollektivvertraglichen Grundgehälter und Lehrlingseinkommen erhöht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Diese Bestimmungen treten - ungeachtet des § 22 des JBA-Kollektivvertrages – mit 1. Februar 2026 in Kraft, sofern <a data-law='10008163' data-section='170b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008163,NOR40274446/Gehaltsgesetz-1956/§-170b-Bezugsanpassung-fuer-die-Jahre-2027-und-2028' target='_blank'>§ 170b des Gehaltsgesetzes 1956</a> in der Fassung der 2. Dienstrechts-Novelle 2024 zum Stichtag 1. Februar 2026 in Geltung ist.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913654_5231771",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"ac42daec-c3a4-4357-81e7-61cd93f19203": {
|
||
"id": "ac42daec-c3a4-4357-81e7-61cd93f19203",
|
||
"title": "Arbeitszeit, Teilzeit und Auszeiten",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"variantGroupId": "justizbetreuungsagentur-jba",
|
||
"items": [
|
||
{
|
||
"id": "726a9246-fa6f-4263-bdf6-27cd70b30691",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4</div><h2 class='titel'>Arbeitszeit</h2></div></div><div class='para' id='pr913604_5231696' para-code='jba0170'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die wöchentliche Normalarbeitszeit für vollzeitbeschäftigte Arbeitnehmerinnenbeträgt 38 Stunden, die tägliche NAZ kann bis zu 10 Stunden betragen, soweit dieser KV nichts anderes vorsieht. Die wöchentliche Normalarbeitszeit kann grundsätzlich auf die Wochentage Montag bis Freitag aufgeteilt werden.</p><p class='text'>Abweichend davon kann für Arbeitnehmerinnen, die während der Wochenend- und/oder Feiertagsruhe aufgrund von Gesetz oder Verordnung beschäftigt werden dürfen, die wöchentliche Normalarbeitszeit auf die Arbeitstage Montag bis Sonntag aufgeteilt werden.</p> <p class='text'>Mit Betriebsvereinbarung können darüber hinaus nach den jeweiligen betrieblichen Erfordernissen differenzierte Regelungen über die tägliche und wöchentliche Normalarbeitszeit und deren Verteilung, wie z. B. Schicht- und Wechselbetrieb auch am Samstag, Sonntag und Feiertag, getroffen werden.</p> </div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1a)</span><p class='text'>Werden Sozialpädagoginnen in der sozialpädagogischen Betreuung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Justizanstalten/ Einrichtungen des Straf- und Maßnahmenvollzugs im Rahmen ihrer Normalarbeitszeit an Samstagen, Sonntagen oder Feiertagen beschäftigt, hat die Dauer des Einsatzes je Kalendertag mindestens vier Stunden am Stück (inklusive allfälliger und nicht zur Arbeitszeit zählender Ruhepausen) zu betragen. Die Mindestbeschäftigungsdauer an Samstagen, Sonntagen oder Feiertagen ist dann nicht zu berücksichtigen, wenn auf Grund eines durchsetzbaren Rechtsanspruchs (wie z. B. bei der Elternteilzeit oder Hospizteilzeit) Arbeitnehmerinnen eine tägliche Normalarbeitszeit von weniger als vier Stunden auf ihre Meldung hin antreten, mit dem Arbeitgeber vereinbaren oder durchsetzen.</p></div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der 24. und der 31. Dezember sind bezahlte dienstfreie Tage. Arbeitnehmerinnen, die an diesen Tagen aus wichtigen dienstlichen Gründen Dienst leisten, haben Anspruch auf Zeitausgleich im Verhältnis 1 : 1.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen, deren Arbeitszeitregelung Wochenendarbeit (Samstag und Sonntag) vorsieht, haben zumindest für 50 % der Arbeitswochen eines Quartals Anspruch auf <span class='fett hervor'>Wochenendruhe</span>, welche den Samstag und den Sonntag einschließt. Abweichungen sind nur auf schriftlichen Antrag der Arbeitnehmerin zulässig. 50 % Wochenendruhe mit Samstag und Sonntag gilt auch dann als erfüllt, wenn eine mindestens 46 Stunden dauernde Wochenendruhe an einem Samstag nach einem Nachtdienst spätestens um 9 Uhr beginnt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die tatsächlich benötigte <span class='fett hervor'>Reisezeit</span> im Rahmen angeordneter Dienstreisen und Außendienste ist Arbeitszeit. Bei Überschreitung der täglichen oder wöchentlichen Normalarbeitszeit infolge von Reisezeit besteht kein Anspruch auf Mehr- bzw. Überstundenzuschlag oder andere Zulagen und Zuschläge. Bestehen während der Reisezeit ausreichende Erholungsmöglichkeiten, kann die tägliche Ruhezeit verkürzt werden. Bestehen während der Reisezeit keine ausreichenden Erholungsmöglichkeiten, dann kann die tägliche Ruhezeit auf acht Stunden verkürzt werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span> <div class='titel'>Arbeitsbereitschaft:</div> <p class='text'>Für Zeiten der Arbeitsbereitschaft zwischen 6 Uhr und 22 Uhr gebühren 30 % des Grundstundenlohns (gemäß § 7 Abs 4).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span> <div class='titel'>Nachtarbeitsbereitschaft:</div> <p class='text'>Für Zeiten der Nachtarbeitsbereitschaft zwischen 22 Uhr und 6 Uhr gebühren 50 % des Grundstundenlohns (gemäß § 7 Abs 4).</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span> <div class='titel'>Rufbereitschaft:</div> <p class='text'>Bei Rufbereitschaft gebühren je Stunde € 3,94. Im Fall einer Arbeitsaufnahme ist die Wegzeit als Arbeitszeit zu entlohnen.</p> <p class='text'>Rufbereitschaft darf gemäß <a data-law='10008238' data-section='20a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206207/Arbeitszeitgesetz/§-20a-Rufbereitschaft' target='_blank'>§ 20a AZG</a> an 30 Tagen innerhalb eines Zeitraums von drei Monaten vereinbart werden. Bei Arbeitseinsätzen während der Rufbereitschaft ist eine Ausdehnung der Tagesarbeitszeit auf 12 Stunden sowie eine Unterbrechung der täglichen Ruhezeit zulässig. In diesen Fällen ist sicherzustellen, dass innerhalb von zwei Wochen eine andere tägliche Ruhezeit um vier Stunden verlängert wird. Jedenfalls muss eine durchgehende tägliche Ruhezeit von acht Stunden gewährt werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Die <span class='fett hervor'>Normalarbeitszeit</span> kann innerhalb eines Quartals unregelmäßig so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt des Durchrechnungszeitraumes 38 Stunden pro Woche nicht überschreitet. Ist bei Ende des Durchrechnungszeitraumes der Zeitausgleich nicht vollständig erfolgt, so ist eine Übertragung von Zeitguthaben bis zur jeweils doppelten vereinbarten wöchentlichen Normalarbeitszeit und eine Übertragung von Zeitschulden bis zur jeweils vereinbarten wöchentlichen Normalarbeitszeit in den jeweils nächsten Durchrechnungszeitraum möglich. Eine mehrmalige Übertragung von Zeitguthaben und Zeitschulden in den jeweils nächsten Durchrechnungszeitraum ist zulässig. Abweichungen vom Dienstplan führen nicht zu zuschlagspflichtigen Mehroder Überstunden, wenn die Abweichung im Einvernehmen zwischen Arbeitnehmerin und Arbeitgeber bzw. der unmittelbaren Vorgesetzten erfolgt, kein Druck auf die Arbeitnehmerin ausgeübt wird und die Änderung des Dienstplans zu keiner Überschreitung der täglichen und wöchentlichen Normalarbeitszeit im Sinne dieses KV führt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(8a)</span><p class='text'>Der Durchrechnungszeitraum gemäß <a data-law='10008238' data-section='9' data-subsection='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206201/Arbeitszeitgesetz/§-9-Hoechstgrenzen-der-Arbeitszeit' target='_blank'>§ 9 Abs 4 AZG</a> beträgt 26 Wochen, in diesem Zeitraum darf die durchschnittliche Wochenarbeitszeit 48 Stunden nicht überschreiten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(9)</span><p class='text'>Für Arbeitnehmerinnen, für die das KAAZG zur Anwendung kommt, beträgt die wöchentliche Normalarbeitszeit 38 Stunden, die tägliche Normalarbeitszeit bis zu 12 Stunden (bei Nachtdiensten 13 Stunden). Soweit nicht durch Betriebsvereinbarung bei Vorliegen der Voraussetzungen gemäß <a data-law='10009051' data-section='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40234838/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-4-Verlaengerter-Dienst' target='_blank'>§ 4 KA-AZG</a> verlängerte Dienste zulässig sind, und auch keine außergewöhnlichen Fälle im Sinne des <a data-law='10009051' data-section='8' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40165331/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-8-Aussergewoehnliche-Faelle' target='_blank'>§ 8 KA-AZG</a> vorliegen, darf</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a)'><span class='listenel_num'>a)</span> <p class='text'>die Tagesarbeitszeit 13 Stunden und</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b)'><span class='listenel_num'>b)</span> <p class='text'>die Wochenarbeitszeit innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes von 17 Wochen im Durchschnitt 48 Stunden und</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:c)'><span class='listenel_num'>c)</span> <p class='text'>in den einzelnen Wochen des Durchrechnungszeitraumes die Wochenarbeitszeit 60 Stunden nicht überschreiten. Die wöchentliche Ruhezeit beträgt zwei aufeinander folgende Kalendertage. Schließt die Ruhezeit an eine Nachtarbeit, die spätestens um 9 Uhr zu enden hat, beträgt die Ruhezeit mindestens 46 Stunden.</p> </li> </ul> <p class='text'>Für verlängerte Dienste sind die Arbeitszeitgrenzen gemäß <a data-law='10009051' data-section='4' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009051,NOR40234838/Krankenanstalten-Arbeitszeitgesetz/§-4-Verlaengerter-Dienst' target='_blank'>§ 4 KA-AZG</a> einzuhalten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(10)</span><p class='text'>Bei einer einzelvertraglich vereinbarten Verteilung der wöchentlichen Arbeitszeit auf vier Tage kann die tägliche Arbeitszeit einschließlich Überstunden auf bis zu 12 Stunden ausgedehnt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(11)</span><p class='text'>Der Arbeitgeber kann einseitig und ohne Vorankündigungsfrist den Verbrauch von Zeitguthaben anordnen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(12)</span><p class='text'>Bei Beendigung des Dienstverhältnisses bestehende Zeitguthaben an Normalarbeitszeit sind ohne Berechnung des im <a data-law='10008238' data-section='19e' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR12113711/Arbeitszeitgesetz/§-19e-Abgeltung-von-Zeitguthaben' target='_blank'>§ 19e AZG</a> vorgesehenen Zuschlags auszuzahlen.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913604_5231696",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "985d20ab-5e54-429b-95e2-90d9d91fd604",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 12</div><h2 class='titel'>Überstunden, Mehrstunden, Zeitzuschläge</h2></div></div><div class='para' id='pr913622_5231723' para-code='jba0166'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerinnen sind verpflichtet, Mehr- und Überstunden im gesetzlich zulässigen Ausmaß zu leisten, soweit nicht berücksichtigungswürdige Interessen der Arbeitnehmerinnen entgegenstehen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Als Überstunde gilt jede angeordnete bzw. nachträglich bestätigte Arbeitszeit, die über die Normalarbeitszeit im Sinne der §§ 4 bis 6 hinaus geleistet wird. Als Anordnung gilt auch die Erteilung von Arbeitsaufträgen, die nur durch Leistung von Überstunden oder Mehrstunden erfüllt werden können. Ohne ausdrückliche Anordnung geleistete Mehr-und Überstunden sind der Vorgesetzten unverzüglich mitzuteilen und zu begründen und werden nur abgegolten, wenn ihre Leistung dienstlich notwendig war.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Für Mehrstunden im Sinne des § 5 gebührt ein Zuschlag von 25 %, für Überstunden im Sinne des Abs. 2 von 50 % und für Überstunden an Sonn- und Feiertagen sowie zwischen 22 und 6 Uhr von 100 % des Grundstundenlohns (gemäß § 7 Abs. 4). Mehr- und Überstunden sowie diese Zuschläge werden grundsätzlich in Freizeit oder nach entsprechender Vereinbarung in Geld abgegolten.</p> </div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Angeordnete bzw. nachträglich bestätigte Überstunden, die von gem. <a data-law='20005874' data-section='2' data-subsection='5a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20005874,NOR40267254/Justizbetreuungsagentur-Gesetz/§-2-Aufgabe' target='_blank'>§ 2 Abs. 5a JBA-G</a> bereit gestellten Expertinnen an Sonn- und Feiertagen im Rahmen von Vorbesprechungen zu bzw. während einer Hausdurchsuchung geleistet werden, gelten nicht auf Grund einzelvertraglich vereinbarter Überstundenpauschalen oder All-Inclusive- Vereinbarungen als abgegolten, sondern sind unabhängig von solchen Vereinbarungen gemäß den Regelungen dieses Kollektivvertrages gesondert abzugelten.</p> </div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913622_5231723",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "c7ceb0fc-7e1f-4ff6-b475-825096e1667c",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 5</div><h2 class='titel'>Teilzeit</h2></div></div><div class='para' id='pr913606_5231699'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Teilzeitkräfte sind bei erhöhtem Arbeitsbedarf unter den Voraussetzungen des <a data-law='10008238' data-section='19d' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit' target='_blank'>§ 19d Abs. 3 AZG</a> zur Leistung von Mehrarbeit verpflichtet. Für Mehrarbeit gebühren keine Zuschläge, wenn innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes im Sinne des § 4 Abs. 8 oder bei gleitender Arbeitszeit (§ 6) innerhalb der Gleitzeitperiode die Mehrarbeit ausgeglichen wird bzw. eine Übertragung in die nächste Gleitzeitperiode oder den nächsten Durchrechnungszeitraum gemäß <a data-law='10008238' data-section='6' data-subsection='1a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40090336/Arbeitszeitgesetz/§-6-Ueberstundenarbeit' target='_blank'>§ 6 Abs. 1a AZG</a> oder der Ausgleich gemäß <a data-law='10008238' data-section='19d' data-subsection='3b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40259173/Arbeitszeitgesetz/§-19d-Teilzeitarbeit' target='_blank'>§ 19d Abs. 3b AZG</a> erfolgt.</p> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913606_5231699",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "593fff95-f178-4d23-94fc-24fc5fc42196",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 6</div><h2 class='titel'>Gleitzeit</h2></div></div><div class='para' id='pr913608_5231702'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Gleitzeitregelungen im Sinne des <a data-law='10008238' data-section='4b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206199/Arbeitszeitgesetz/§-4b-Gleitende-Arbeitszeit' target='_blank'>§ 4b AZG</a> sind durch Betriebsvereinbarung zu erlassen. Die Betriebsvereinbarung kann eine tägliche Normalarbeitszeit bis zu 12 Stunden vorsehen.</p> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913608_5231702",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "153a6b6c-8ca9-4061-b9ff-df486d078c61",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 15</div><h2 class='titel'>Fortbildung</h2></div></div><div class='para' id='pr913628_5231732'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerinnen sind verpflichtet, ihre für eine ordnungsgemäße Erfüllung der übertragenen Aufgaben notwendigen beruflichen Kenntnisse und Fertigkeiten auf dem jeweils aktuellen Stand zu halten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Teilnahme an angeordneten Fortbildungsveranstaltungen wird einschließlich der notwendigen Reisezeit auf die Arbeitszeit angerechnet. Für Fortbildungszeiten gebühren keine Mehr- und Überstundenzuschläge bei Überschreitung der täglichen NAZ. Näheres kann durch Betriebsvereinbarung geregelt werden.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913628_5231732",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "89e9023e-2110-4df2-b6f1-04ab2a299e2a",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 16b</div><h2 class='titel'>Sabbatical</h2></div></div><div class='para' id='pr913634_5231741' para-code='jba0155'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Arbeitnehmerinnen haben nach einer Betriebszugehörigkeit von 3 Jahren die Möglichkeit, einvernehmlich mit dem Arbeitgeber unter folgenden Bedingungen 6 oder 12 Monate bezahlte Berufspause (=Sabbatical) zu machen. Unter denselben Voraussetzungen ist die neuerliche Vereinbarung eines Sabbaticals frühestens 3 Jahre nach Ende der Berufspause eines vorangegangenen Sabbaticals möglich.</p> <p class='text'>Der Wunsch auf Inanspruchnahme einer bezahlten Berufspause (=Sabbatical) ist von der Arbeitnehmerin mindestens 3 Monate vor dem geplanten Beginn der Rahmenzeit schriftlich beim Arbeitgeber geltend zu machen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Während einer Rahmenzeit (Ansparzeit plus Berufspause) von 60 Monaten werden statt 100 % des Bruttoentgelts nur 90 % des Bruttoentgelts verrechnet, wobei in den letzten 6 Monaten dieses Zeitraums die Arbeitnehmerin die Berufspause in Anspruch nimmt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Während einer Rahmenzeit (Ansparzeit plus Berufspause) von 60 Monaten werden statt 100 % des Bruttoentgelts nur 80 % des Bruttoentgelts verrechnet, wobei in den letzten 12 Monaten dieses Zeitraums die Arbeitnehmerin die Berufspause in Anspruch nimmt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Während einer Rahmenzeit (Ansparphase plus Berufspause) von 48 Monaten werden statt 100 % des Bruttoentgelts nur 75 % des Bruttoentgelts verrechnet, wobei in den letzten 12 Monaten dieses Zeitraums die Arbeitnehmerin die Berufspause in Anspruch nimmt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Während einer Rahmenzeit (Ansparzeit plus Berufspause) von 24 Monaten werden statt 100 % des Bruttoentgelts nur 75 % des Bruttoentgelts verrechnet, wobei in den letzten 6 Monaten dieses Zeitraums die Arbeitnehmerin die Berufspause in Anspruch nimmt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Andere Modelle mit einer Entgeltkürzung können zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmerin einvernehmlich vereinbart werden.</p><p class='text'>Dabei ist die Dauer der Rahmenzeit (Ansparphase plus Berufspause) in jedem Fall mit 60 Monaten begrenzt. Die Berufspause muss mindestens 6 Monate und kann höchstens 12 Monate dauern. Die Berufspause hat immer unmittelbar vor dem Ende der Rahmenzeit zu liegen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Zum Bruttoentgelt zählen das Grundgehalt, eventuell gebührende Zulagen gemäß § 8 Abs. 1 sowie pauschalierte Zulagen. Diese Entgeltbestandteile werden gleichermaßen gekürzt und gebühren für die gesamte Rahmenzeit. Variable Zuschläge und Zulagen (Grundstundenlohn für Mehr- und Überstunden, Zuschläge für Mehr- und Überstunden, von der Lage der Arbeitszeit abhängige Zuschläge, insb. Nacht-, Sonn- und Feiertagszuschläge sowie Funktionszulagen im Vertretungsfall gemäß § 8 Abs. 2) gebühren während der Ansparphase voll und fallen in der Berufspause nicht an.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Die innerhalb der Rahmenzeit vereinbarte wöchentliche Normalarbeitszeit gilt für die Fälle einer Fortzahlung des Entgeltes (insb. auch bei Krankenständen) ohne tatsächliche Arbeitsleistung als erbracht. Geht ein Krankenstand während der Ansparphase über die Dauer der Entgeltfortzahlung hinaus, verlängert sich die Ansparphase um jene Dauer des Krankenstandes, für die keine Entgeltfortzahlung mehr geleistet wird. Gleiches gilt während der Berufspause mit der Einschränkung, dass gesondert zwischen Arbeitnehmerin und Arbeitgeber zu vereinbaren ist, ob die Berufspause unmittelbar verlängert werden kann. Diese Regelung gilt sinngemäß auch für andere Zeiten während der Rahmenzeit ohne tatsächliche Arbeitsleistung, für die kein Entgelt vom Arbeitgeber zu zahlen ist. Im Fall von Krankenständen ist unverzüglich eine ärztliche Bestätigung vorzulegen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(9)</span><p class='text'>Der Antrag auf Gewährung eines Sabbaticals hat eine Darstellung des geplanten Urlaubsverbrauches zu enthalten. Dabei ist darauf Rücksicht zu nehmen, dass am Ende der Rahmenzeit kein Urlaub aus Vorjahren mehr offen ist. Im Rahmen einer Sabbatical- Vereinbarung ist der Urlaubsverbrauch zwischen Arbeitnehmerin und Arbeitgeber zu vereinbaren.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(10)</span><p class='text'>Nach der Rückkehr aus dem Sabbatical hat die Arbeitnehmerin Anspruch auf Wiederbeschäftigung im selben Stundenausmaß wie vor Beginn der Rahmenzeit.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(11)</span><p class='text'>Für alle Ansprüche, die sich aus der Dauer des Dienstverhältnisses ergeben, gilt auch die Berufspause als Dienstzeit.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(12)</span><p class='text'>Eine Änderung, Unterbrechung oder Beendigung der Sabbatical-Vereinbarung ist grundsätzlich nur einvernehmlich möglich.</p> <p class='text'>Ein Sabbatical endet aber jedenfalls bei</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:–'><span class='listenel_num'>–</span> <p class='text'>einer Karenzierung (Familienhospizkarenz, Elternkarenz, sonstige Karenz), die über die Dauer von zwei Monaten</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:–'><span class='listenel_num'>–</span> <p class='text'>einem Krankenstand, der zwei Monate über die Dauer der Entgeltfortzahlung</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:–'><span class='listenel_num'>–</span> <p class='text'>einem Präsenz- oder Zivildienst, der über die Dauer von einem Monat</p> </li> </ul> <p class='text'>hinausgeht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(13)</span><p class='text'>Sollte das Arbeitsverhältnis vor Inanspruchnahme der Berufspause beendet werden, sind die einbehaltenen Gehaltsbestandteile nachzuverrechnen. Bei Sabbatical- Vereinbarungen mit einer Entgeltkürzung ist das Entgelt (inklusive der Sonderzahlungen) so zu berechnen, als ob es nicht gekürzt worden wäre und die sich daraus ergebende Differenz nachzuzahlen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(14)</span><p class='text'>Für die Vereinbarung eines Sabbaticals ist die Schriftform erforderlich.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913634_5231741",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "8824a5ad-c5d8-42a2-8511-cd40264b16a4",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 16c</div><h2 class='titel'>Altersteilzeit</h2></div></div><div class='para' id='pr913636_5231744' para-code='jba0156'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen kann einvernehmlich zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmerin Altersteilzeit gemäß <a data-law='10008407' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008407' target='_blank'>Arbeitslosenversicherungsgesetz</a> vereinbart werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Wunsch auf Herabsetzung der Arbeitszeit ist von der Arbeitnehmerin mindestens 2 Monate vor dem geplanten Zeitpunkt der Herabsetzung schriftlich beim Arbeitgeber geltend zu machen. Die Arbeitnehmerin hat dabei den gewünschten Tag der Herabsetzung der Arbeitszeit und die Dauer der Herabsetzung anzugeben.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die im Jahr der Herabsetzung der Normalarbeitszeit zustehenden Sonderzahlungen sind für die Phase des vollen Einkommens und des herabgesetzten Einkommens zu aliquotieren.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913636_5231744",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
"b15f61b1-dd40-497c-abeb-de1fbb0e8155": {
|
||
"id": "b15f61b1-dd40-497c-abeb-de1fbb0e8155",
|
||
"title": "Einstufung und Vorrückung",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"variantGroupId": "justizbetreuungsagentur-jba",
|
||
"items": [
|
||
{
|
||
"id": "3c466e60-bf46-48af-940d-16ae4c5047a4",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 7</div><h2 class='titel'>Gehaltstabelle, Verwendungsgruppen</h2></div></div><div class='para' id='pr913610_5231705' para-code='jba0171'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Grundgehälter sowie die Lehrlingsentschädigung werden mit einer jeweiligen Gehaltsanpassung kaufmännisch auf den 10-Centbetrag gerundet. Sämtliche andere Entgeltbestandteile werden mit einer jeweiligen Gehaltsanpassung kaufmännisch auf 2 Nachkommastellen gerundet.</p><p class='text'>Beträge in Euro (Anm.: gültig ab 01.08.2026)</p> <div><table frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle'></div></div> <colgroup> <col align='center' width='8%'/> <col align='center' width='9%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 1' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 1a' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 1b' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 1c' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 2' width='8%'/> </colgroup> <thead> <tr> <th align='center' rowspan='2'>Entgeltstufe</th> <th align='center' rowspan='2'>Dienstjahr</th> <th align='center' colspan='9'>Verwendungsgruppen</th> </tr> <tr> <th align='center'>1</th> <th align='center'>1a</th> <th align='center'>1b</th> <th align='center'>1c</th> <th align='center'>2</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Dienstjahr <= 2'> <td align='center'>1</td> <td align='center'>1., 2.</td> <td align='center' class='Monatslohn' mindestlohn='true'>2.667,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.691,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.888,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.942,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.028,40</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 3; Dienstjahr <= 5'> <td align='center'>2</td> <td align='center'>3., 4., 5.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.797,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.821,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.041,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.108,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.208,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 6; Dienstjahr <= 8'> <td align='center'>3</td> <td align='center'>6., 7., 8.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.927,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.952,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.202,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.277,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.388,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 9; Dienstjahr <= 11'> <td align='center'>4</td> <td align='center'>9., 10., 11.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.035,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.062,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.341,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.426,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.553,70</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 12; Dienstjahr <= 14'> <td align='center'>5</td> <td align='center'>12., 13., 14.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.125,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.152,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.461,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.558,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.704,10</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 15; Dienstjahr <= 17'> <td align='center'>6</td> <td align='center'>15., 16., 17.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.216,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.242,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.581,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.690,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.854,20</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 18; Dienstjahr <= 20'> <td align='center'>7</td> <td align='center'>18., 19., 20.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.306,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.332,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.702,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.822,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.004,30</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 21; Dienstjahr <= 23'> <td align='center'>8</td> <td align='center'>21., 22., 23.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.396,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.422,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.822,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.954,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.154,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 24; Dienstjahr <= 27'> <td align='center'>9</td> <td align='center'>24., 25., 26., 27</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.486,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.512,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.942,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.087,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.304,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 28; Dienstjahr <= 31'> <td align='center'>10</td> <td align='center'>28., 29., 30., 31</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.576,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.602,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.062,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.220,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.454,60</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 32; Dienstjahr <= 35'> <td align='center'>11</td> <td align='center'>32., 33., 34., 35</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.666,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.692,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.182,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.352,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.604,60</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 36'> <td align='center'>12</td> <td align='center'>ab 36.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.756,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.782,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.302,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.485,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.754,80</td> </tr> </tbody> </table><table frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle'></div></div> <colgroup> <col align='center' width='8%'/> <col align='center' width='9%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 2a' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 3' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 3a' width='8%'/> <col align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 4' width='9%'/> </colgroup> <thead> <tr> <th align='center' rowspan='2'>Entgeltstufe</th> <th align='center' rowspan='2'>Dienstjahr</th> <th align='center' colspan='9'>Verwendungsgruppen</th> </tr> <tr> <th align='center'>2a</th> <th align='center'>3</th> <th align='center'>3a</th> <th align='center'>4</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Dienstjahr <= 2'> <td align='center'>1</td> <td align='center'>1., 2.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.095,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.306,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.565,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.824,10</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 3; Dienstjahr <= 5'> <td align='center'>2</td> <td align='center'>3., 4., 5.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.275,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.546,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.854,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.161,90</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 6; Dienstjahr <= 8'> <td align='center'>3</td> <td align='center'>6., 7., 8.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.455,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.786,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.143,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.499,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 9; Dienstjahr <= 11'> <td align='center'>4</td> <td align='center'>9., 10., 11.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.620,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.996,70</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.401,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.807,40</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 12; Dienstjahr <= 14'> <td align='center'>5</td> <td align='center'>12., 13., 14.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.770,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.191,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.619,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.047,50</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 15; Dienstjahr <= 17'> <td align='center'>6</td> <td align='center'>15., 16., 17.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>3.920,90</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.387,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.837,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.287,80</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 18; Dienstjahr <= 20'> <td align='center'>7</td> <td align='center'>18., 19., 20.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.071,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.582,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.055,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.528,00</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 21; Dienstjahr <= 23'> <td align='center'>8</td> <td align='center'>21., 22., 23.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.221,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.777,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.272,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.768,20</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 24; Dienstjahr <= 27'> <td align='center'>9</td> <td align='center'>24., 25., 26., 27</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.371,10</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.972,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.490,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.008,30</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 28; Dienstjahr <= 31'> <td align='center'>10</td> <td align='center'>28., 29., 30., 31</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.521,20</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.167,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.707,80</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.248,30</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 32; Dienstjahr <= 35'> <td align='center'>11</td> <td align='center'>32., 33., 34., 35</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.671,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.362,50</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.925,40</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.488,40</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 36'> <td align='center'>12</td> <td align='center'>ab 36.</td> <td align='center' class='Monatslohn'>4.821,30</td> <td align='center' class='Monatslohn'>5.557,60</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.143,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>6.728,50</td> </tr> </tbody> </table></div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span> <div class='titel'>Verwendungsgruppen</div> <p class='text'>Die Entlohnung der Arbeitnehmerinnen richtet sich nach der Art der vereinbarten Tätigkeit. Demnach werden die Arbeitnehmerinnen in eine der folgenden Verwendungsgruppen eingereiht:</p><div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 1:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Bürohilfe; Arbeitnehmerinnen, die mit einfachen Hilfstätigkeiten betraut sind</p> </div> </div> </div><div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 1a:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Pflegeassistentinnen (vormals Pflegehelferinnen)</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 1 b:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Pflegefachassistentinnen</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 1c:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>IT-Leitbediener, die über eine einschlägige Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation verfügen; Arbeitnehmerinnen im handwerklichen Dienst, die über eine abgeschlossene mind. 3-jährige einschlägige Berufsausbildung (Lehrabschlussprüfung) oder gleichwertige Ausbildung in einem Handwerk verfügen und in diesem Bereich Tätigkeiten ausüben, die über einfache Hilfstätigkeiten hinausgehen (z. B. Tischler, Schlosser, Bäcker oder ähnliche Handwerksberufe); Arbeitnehmerinnen, die über eine mind. 3-jährige einschlägige abgeschlossene Berufsausbildung (Lehrabschlussprüfung) oder gleichwertige Ausbildung verfügen und Tätigkeiten in diesem Bereich ausüben, die über einfache Hilfstätigkeiten hinausgehen (z. B. Koch)</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 2:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Sekretärinnen, kaufmännische Bürofachkräfte</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 2a:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegerin (vormals Diplomierte Gesundheits- und Krankenschwester und -pfleger)</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 3:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Sozialarbeiterinnen [DSA, Mag. (FH), Bacc. (FH)], Diplomierte Therapeutinnen (Ergo- und Physiotherapeutinnen, MTA sowie Fachkräfte mit ähnlicher Ausbildung), Sachbearbeiterinnen Verwaltung</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 3a:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Sachbearbeiterinnen mit erweitertem Aufgabenbereich: Verwendungsgruppe 3 + halber Unterschiedsbetrag auf Verwendungsgruppe 4</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe 4:</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2' semantik='beispiel-gr'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3' semantik='beispiel'> <p class='text'>Angestellte mit Tätigkeiten, welche im Normalfall den Abschluss eines Universitätsstudiums voraussetzen; Dolmetscherinnen, Psychotherapeutinnen, Sonderpädagoginnen, Pflegedienstleiterinnen sowie Familien- und Jugendgerichtshelferinnen</p> </div> </div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen, die nachstehende Tätigkeiten ausüben, erhalten eine (bei Teilzeit aliquote) Zulage in der Höhe des jeweils genannten Ausmaßes:</p> <ul class='liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>Allgemeinmedizinerinnen/Fachärztinnen für Allgemeinmedizin und Familienmedizin:</p> <p class='text'>1,5 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Berufsschullehrerinnen:</p> <p class='text'>1 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Fachärztinnen (mit Ausnahme Fachärztinnen für Allgemeinmedizin und Familienmedizin):</p> <p class='text'>3 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Fachärztinnen für Psychiatrie:</p> <p class='text'>4,5 x Funktionszulage gemäß § 8 Abs. 1</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span> <div class='titel'>Gehaltsstufen:</div> <p class='text'>Innerhalb der Verwendungsgruppe richtet sich die Entlohnung nach der Dauer der Beschäftigung gemäß Gehaltstabelle. Die Vorrückung in die nächsthöhere Gehaltsstufe erfolgt mit dem Monatsersten, an oder vor dem die jeweilige Anzahl von Jahren in einer Gehaltsstufe gemäß Gehaltstabelle erreicht ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Wird die Leistung von Tätigkeiten unterschiedlicher Verwendungsgruppen vereinbart, so ist das jeweilige wöchentliche Stundenausmaß für jede Tätigkeit festzulegen. Das Monatsgehalt ergibt sich aus der Summe der für das jeweilige Stundenausmaß je Beschäftigungsgruppe gebührenden Beträge.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Beim Wechsel in eine höhere Verwendungsgruppe gebührt zumindest die Einstufung in jene Gehaltsstufe der neuen Verwendungsgruppe mit dem nächsthöheren Mindestgehalt im Vergleich zum bisherigen Monatsgehalt. Das durch Zeitvorrückung in der bisherigen Verwendungsgruppe jeweils erreichbare Mindestgehalt darf auch später nicht unterschritten werden. Die nächste Vorrückung erfolgt zu dem Termin, zu dem sie auch in der alten Verwendungsgruppe erfolgt wäre.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Der <span class='fett hervor'>Grundstundenlohn</span> wird durch Division des Monatsgehalts laut Gehaltstabelle zuzüglich einer allfälligen Funktionszulage durch den Stundenteiler 164,54 (=38 Wochenstunden mal 4,33 Wochen pro Monat) ermittelt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Das Lehrlingseinkommen</span> beträgt im 1. Lehrjahr € 714,60, im 2. Lehrjahr € 972,60, im 3. Lehrjahr € 1.201,60 und im 4. Lehrjahr € 1.643,40.</p></div> </div> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913610_5231705",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "8921f5b8-e86f-4614-aaaf-42b954ee06d0",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 9</div><h2 class='titel'>Anrechnung von Vordienstzeiten</h2></div></div><div class='para' id='pr913614_5231711'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Bei Dienstantritt sind bis zum Höchstausmaß von in Summe 10 Jahren Vordienstzeiten wie Dienstjahre anzurechnen:</p> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Facheinschlägige Tätigkeiten (Arbeitsverhältnisse, selbständige Tätigkeit) zur Gänze;</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Kindererziehungszeiten (Elternkarenz oder nachgewiesene Betreuung des Kindes) bis zum zweiten Geburtstag jedes Kindes im Ausmaß von höchstens einem Jahr je Kind zur Gänze;</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>nicht facheinschlägige berufliche Tätigkeiten im Ausmaß von insgesamt bis zu sechs Jahren zur Hälfte. Bei mehr als 15 bis zu 20 Jahren nicht facheinschlägiger Vordienstzeiten werden weitere zwei Jahre, bei mehr als 20 bis 25 Jahren werden weitere vier Jahre oder bei mehr als 25 Jahren werden weitere sechs Jahre zur Hälfte angerechnet.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Ausbildungszeiten und Praktika werden, mit Ausnahme der Zeit einer Lehre bei der JBA, nicht angerechnet.</p> </div> </div> <p class='text'>Jeder Zeitraum kann höchstens zu 100 % angerechnet werden. Die anrechenbaren Zeiten sind durch geeignete Dokumente zu belegen. Nach Dienstantritt nachgewiesene Zeiten werden ab dem der Vorlage folgenden Monatsersten berücksichtigt.</p> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913614_5231711",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
},
|
||
{
|
||
"id": "8883549e-ded1-42b2-becf-a82c4d3fafec",
|
||
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 21</div><h2 class='titel'>Übergangsbestimmungen</h2></div></div><div class='para' id='pr913648_5231762'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die Bestimmungen dieses KV gelten ab seinem Inkrafttreten für alle Arbeitnehmerinnen der JBA. Mit Arbeitnehmerinnen, mit denen gegenüber §§ 7 und 8 günstigere alte Entgeltvereinbarungen bestehen, wird bei der Einreihung in die Entgeltbestimmungen dieses KV zur Vermeidung einer damit verbundenen Gehaltsverminderung eine Ausgleichszulage vereinbart. Am 31. Dezember 2013 bestehende einzelvertragliche Ansprüche auf Überzahlung gegenüber einer der Tätigkeit entsprechenden Einstufung gemäß BAGS-KV werden nach Einstufung entsprechend diesem KV weiter gewährt. Der Überzahlungsbetrag sowie Ausgleichszulagen gemäß 2. Satz werden jeweils mit demselben Prozentsatz angepasst wie die KV-Gehälter.</p> </div></div>",
|
||
"variantId": "SI-2866_de",
|
||
"sliceId": "913592_20260801",
|
||
"source": "variant",
|
||
"anchor": "pr913648_5231762",
|
||
"structuralContext": [
|
||
{
|
||
"title": "Kollektivvertrag (konsolidierte Fassung) für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Justizbetreuungsagentur",
|
||
"anchor": "pr913596_5231684",
|
||
"level": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"title": "Rahmen",
|
||
"anchor": "913592_20260801",
|
||
"level": 0
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
]
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
} |