Stufe 1: komplexe Fragen via Query-Planer, Per-Query-Slots, Scope-Filter (D12, M6)

- Query-Planer (agent/query_planner.py): Heuristik-Gate (Jahr, Vergleichs-/
  Aggregationsmarker, Laenge) entscheidet ueber einen kleinen LLM-Call,
  der komplexe Fragen in 1-3 Sub-Queries zerlegt (JSON, temp 0; Fehler ->
  Original als Einzel-Query). Je Sub-Query optional stand_year und scope.
- Multi-Query-Retrieval: je Sub-Query BM25+Dense mit RRF-Summe;
  Per-Query-Slots (2 je Sub-Query) sichern jeden Frageaspekt im Kontext
  (sonst dominieren Eintraege, die in mehreren Sub-Queries mittelgut
  matchen — q-113-Befund). Scope-Filter: 'gesetz' (nur Lexis/WIKU/RIS)
  und 'kv' (nur Branchen-KV) mit Fallback auf unscoped bei leerem
  Ergebnis. Temporal-Intent: stand_year + temporal_boost (default 0,
  FTS-jahr-Tag-Signal reichte).
- Grounding unveraendert: eine Retrieved-Menge (Union), eine Antwort,
  Post-Validierung ueber die Union, Verweigerungspflicht unveraendert.
- Goldset 42 -> 46: q-110 (Temporal 2023; 2024er-Lohnordnung existiert
  im Korpus nicht - Mantelvertrag ohne Lohntabelle, korrekt verweigert),
  q-111 (2025), q-112 (Abfertigung-Vergleich), q-113 (Gesetz+KV).
- Eval (46 Fragen): Zitier-Praezision 97,8 %, Verweigerung 97,8 %
  (Gate >94,3 % erfuellt), erwartete Quelle 90,2 %, Latenz mean 33,5 s.
- Tests 50 -> 57. Reports lokal: data/eval-qwen38-stage1*.json.
  API-first festgehalten (D13-Vorbereitung): Odoo bleibt duenner Client;
  Lohndaten-Zugriff in M4 erfordert Privacy-Neubewertung.

.agents/MEMORY.md

@@ -180,21 +180,48 @@ zu planen).
   0,973, MRR 0,667. ENV: PV_DENSE_WEIGHT / PV_RRF_K /
   PV_CANDIDATE_POOL. Entry-RRF-Variante getestet: kein Mehrwert.
 - **D11 (Prompt-Budget + Kontext-Abdeckung, 2026-09-15):** lange KV-Chunks
-  überlieferten num_ctx=16384 (q-022: 62,7 KB Prompt ≈ 18k Tokens) —
+  ueberlieferten num_ctx=16384 (q-022: 62,7 KB Prompt ≈ 18k Tokens) —
   Ollama trunciert den Systemprompt vorn, das Modell verliert die
   Zitierregeln („Block 8“-Zitate statt IDs → Regenerierung → Verweigerung).
   Fix: num_ctx 32 768, `trim_results` (max_context_chars=90 000, Tail-
-  Blöcke ganz weg statt trunciert, Mindestbestand 6) und
+  Bloecke ganz weg statt trunciert, Mindestbestand 6) und
-  cross_ref_expand 3 → 6 (die Top-3 sind oft Branchen-KV-Blöcke mit
+  cross_ref_expand 3 → 6 (die Top-3 sind oft Branchen-KV-Bloecke mit
   leeren cross_refs — kuratierte Nachbarn kamen sonst nie nach).
-  Ergebnis: alle 4 Fehlverweigerungs-Fälle (q-001/q-019/q-022/q-029)
+  Ergebnis: alle 4 Fehlverweigerungs-Faelle (q-001/q-019/q-022/q-029)
-  geheilt, 10/10 Bestätigungsläufe OK. Eval: Zitier-Präzision 97,6 %,
+  geheilt, 10/10 Bestaetigungslaeufe OK. Eval: Zitier-Praezision 97,6 %,
   Verweigerung 97,6 % (> 94,3 %-Gate ✓), erwartete Quelle 91,9 %
   (vorher 83,8 %), Retrieval Recall@8 **0,946** (cross_ref-Extras
   bringen Expected-IDs nach), MRR 0,671. Latenz mean 33 s.
   Report `data/eval-qwen38-kvris-tuned.json`. Restrisiko: q-024
-  flaky (1/3 Läufe — transienter leerer Draft, Think-Ghost-Verdacht);
+  flaky (1/3 Laeufe — transienter leerer Draft, Think-Ghost-Verdacht);
   q-015 Branchen-Noise bleibt offen.
+- **D12 (Komplexe-Fragen-Stufe 1 / M6, 2026-09-15):** Query-Planer vor dem
+  Retrieval: Heuristik-Gate (Jahreszahl, Vergleichs-/Aggregationsmarker,
+  Laenge) entscheidet, ob ein kleiner LLM-Call die Frage in 1-3 Sub-Queries
+  zerlegt (JSON, temp 0, num_predict 220; Fehler -> Original als Einzel-
+  Query). Multi-Query-Retrieval: je Sub-Query BM25+Dense, Beitraege
+  summieren; **Per-Query-Slots** (2 je Sub-Query) sichern jeden Frage-
+  aspekt im Kontext — ohne sie dominieren Eintraege, die in mehreren
+  Sub-Queries mittelgut matchen (q-113: 5 KV-Urlaubs-SS schlugen
+  lb-url-05 (Rang 6) und ris-url-01 (>Top-12) ueber beide Sub-Queries).
+  **Scope-Filter** je Sub-Query: Planer markiert "gesetz" (nur Lexis/WIKU/
+  RIS-Chunks) bzw. "kv" (nur Branchen-KV) — q-113 geheilt (ris-url-01/
+  lb-url-05 + KV-Ss im selben Kontext). Scope-Fallback: gefilterte Suche
+  leer -> unscoped. Temporal-Intent: stand_year je Sub-Query, kv-Eintraege
+  im Geltungsjahr erhalten temporal_boost (default 0 — FTS-Tag-Signal
+  `jahr-YYYY` reichte in der Messung). Grounding unveraendert: ein
+  Kontext aus der Union, Post-Validierung ueber die gesamte Retrieved-
+  Menge, Verweigerungspflicht unveraendert.
+  Eval (46 Fragen): Zitier-Praezision 97,8 %, Verweigerung 97,8 %
+  (Gate > 94,3 % erfuellt), erwartete Quelle 90,2 %, Latenz mean 33,5 s.
+  Temporal-Fragen laufen sogar ohne Planer gut (Jahr-Toknen matchen
+  `jahr-YYYY`-Tags). Neue komplexe Fragen im Goldset: q-110 (Temporal 2023,
+  nach Korrektur — eine 2024er-Friseur-Lohnordnung existiert im Korpus
+  NICHT: kv-kvt-161 ist der Mantelvertrag ohne Lohntabelle; korrekt
+  verweigert), q-111 (Temporal 2025), q-112 (Abfertigung Vergleich),
+  q-113 (Gesetz+KV Multi-Source). Tests 50 -> 57.
+  Offen: q-029 Survey (Stufe-2-Hebel: Map-Reduce), q-113 Planer-
+  Scope flaky (1/2 Laeufe ohne gesetz-Marker).
 - **Bake-off-Protokoll** (Skill): Modellwechsel nur über dokumentierten
   Goldset-Vergleich; Kriterium: Zitier-Präzision > Verweigerungs-
   korrektheit > Latenz.

agent/README.md

@@ -60,6 +60,10 @@ python -m agent.cli serve             # http://127.0.0.1:8080 (/ask, /health, /r
 | `PV_CANDIDATE_POOL` | `150` | Kandidaten je Liste vor der Fusion (KV/RIS-Erweiterung: Longtail-Spezialisten in der Kandidatur halten) |
 | `PV_RRF_K` | `20` | RRF-Konstante (erweiterter Korpus: Top-Ränge dominant) |
 | `PV_DENSE_WEIGHT` | `2.0` | RRF-Gewicht der Dense-Liste relativ zu BM25 (BM25 ist durch KV-§-Titel-Matches inflationiert) |
+| `PV_PER_QUERY_SLOTS` | `2` | Multi-Query: garantierte Kontext-Slots je Sub-Query (Multi-Hop-Abdeckung) |
+| `PV_QUERY_PLANNER` | `true` | Query-Planer an (Heuristik-Gate entscheidet je Frage) |
+| `PV_PLANNER_MODEL` | leer = Antwortmodell | Modell des Planer-Calls |
+| `PV_TEMPORAL_BOOST` | `0.0` | Bonus für kv-Einträge im gefragten Geltungsjahr |
 | `PV_NUM_CTX` | `32768` | Modell-Kontextfenster (KV-Chunks überschreiten 16k — Overflow trunciert den Systemprompt) |
 | `PV_MAX_CONTEXT_CHARS` | `90000` | User-Content-Budget; niedrig gerankte Blöcke werden ganz weggelassen (`trim_results`) |
 | `PV_CONTEXT_BLOCKS` | `8` | Kontextblöcke im Prompt |
@@ -138,6 +142,19 @@ erwartete Quelle zitiert 91,9 % · Latenz mean 33 s / p95 57 s ·
 `data/eval-qwen38-kvris-tuned.json`. Offen: q-015 Branchen-Noise,
 q-024 transiente Flakiness (leerer Draft).
 
+**Komplexe-Fragen Stufe 1 (2026-09-15, M6/D12):** Query-Planer (Heuristik-
+Gate → kleiner LLM-Call, 1-3 Sub-Queries als JSON; Stand-Jahr + Scope
+je Sub-Query), Multi-Query-Retrieval mit Per-Query-Slots (2 je Sub-Query)
+und Scope-Filter („gesetz“ = nur Lexis/WIKU/RIS, „kv“ = nur Branchen-KV;
+Fallback unscoped). Grounding unverändert: eine Retrieved-Menge, eine
+Antwort, Post-Validierung über die Union. Eval (46 Fragen): Zitier-
+Präzision 97,8 % · Verweigerung korrekt 97,8 % (Gate ✓) · erwartete
+Quelle 90,2 % · Latenz mean 33,5 s. Komplexe Goldset-Fragen: q-110–113
+(Temporal 2023/2025, Abfertigung-Vergleich, Gesetz+KV-Multi-Source).
+Report: `data/eval-qwen38-stage1-final.json`. Offen: q-029 Survey
+(Stufe-2-Hebel: Map-Reduce), q-015 Branchen-Noise → API-first-Rückfrage
+(Stufe 2).
+
 ## Dateien
 
 ```

agent/config.py

@@ -73,6 +73,16 @@ class Config:
                                        # (BM25 ist durch KV-§-Titel-Matches inflationiert)
     recency_boost: float = 0.005       # additiv auf RRF-Score, gewichtet nach Stand
 
+    # Query-Planer (Stufe 1, M6): komplexe Fragen -> 1-3 Sub-Queries
+    planner_enabled: bool = True       # Heuristik-Gate entscheidet je Frage
+    planner_max_queries: int = 3
+    planner_num_predict: int = 220
+    planner_model: str = ""            # leer = Antwortmodell
+    per_query_slots: int = 2          # Multi-Query: garantierte Kontext-Slots
+                                       # je Sub-Query (Multi-Hop-Abdeckung)
+    temporal_boost: float = 0.0        # Bonus fuer kv-Eintraege im gefragten
+                                       # Geltungsjahr (0 = nur FTS-Tag-Signal)
+
     # Service
     port: int = 8080
 
@@ -100,5 +110,11 @@ class Config:
             rrf_k=_env_int("PV_RRF_K", d.rrf_k),
             dense_weight=_env_float("PV_DENSE_WEIGHT", d.dense_weight),
             recency_boost=_env_float("PV_RECENCY_BOOST", d.recency_boost),
+            planner_enabled=_env_bool("PV_QUERY_PLANNER", d.planner_enabled),
+            planner_max_queries=_env_int("PV_PLANNER_MAX_QUERIES", d.planner_max_queries),
+            planner_num_predict=_env_int("PV_PLANNER_NUM_PREDICT", d.planner_num_predict),
+            planner_model=_env_str("PV_PLANNER_MODEL", d.planner_model),
+            per_query_slots=_env_int("PV_PER_QUERY_SLOTS", d.per_query_slots),
+            temporal_boost=_env_float("PV_TEMPORAL_BOOST", d.temporal_boost),
             port=_env_int("PV_PORT", d.port),
         )

agent/eval/goldset.yaml

@@ -145,3 +145,23 @@ questions:
     question: "Wie hoch ist der kollektivvertragliche Mindestlohn im KV für Raumfahrttechnik?"
     expect_refusal: true
     note: "Branche nicht im KV-Korpus — Retrieval darf nicht leer sein, Antwort muss verweigern."
+
+  # --- Komplexe Fragen (Stufe 1, M6: Multi-Query + Temporal-Intent) ---
+  - id: q-110
+    question: "Wie hoch war der kollektivvertragliche Mindestmonatslohn für angelernte Friseurinnen und Friseure ab 1.4.2023?"
+    expected_ids: [kv-kvt-014]
+    note: "Temporal: historische KV-Fassung 2023 muss vor den 2025/2026er-
+      Versionen liegen. (Eine 2024er-Lohnordnung existiert im Korpus nicht:
+      kollektivvertrag-friseur-2024 ist der Mantelvertrag ohne Lohntabelle.)"
+  - id: q-111
+    question: "Welche Lehrlingseinkommen galten im Friseurgewerbe ab 1.4.2025?"
+    expected_ids: [kv-kvt-001]
+    note: "Temporal: KV-Fassung 2025 (nicht 2026)."
+  - id: q-112
+    question: "Was ist der Unterschied zwischen Abfertigung neu und Abfertigung alt?"
+    expected_ids: [lb-end-02, lb-end-03]
+    note: "Multi-Hop/Vergleich: beide Regime aus getrennten Eintraegen belegen."
+  - id: q-113
+    question: "Wie viele Werktage gesetzlicher Urlaub stehen Arbeitnehmern zu und welche Rolle spielt dabei der Kollektivvertrag?"
+    expected_ids: [ris-url-01, lb-url-05]
+    note: "Multi-Source: Gesetz + Kuratierung; UrlG § 2 (1) erlaubt KV-Abweichungen (§ 2 Abs. 4)."

agent/generate.py

@@ -13,6 +13,7 @@ import time
 from .config import Config
 from .normalize import normalize_text
 from .ollama_client import OllamaClient
+from .query_planner import SubQuery, plan_queries
 from .retrieve import ChunkResult, Retriever
 
 REFUSAL_MESSAGE = "Dazu enthält die Wissensbasis keine Aussage."
@@ -138,13 +139,33 @@ def answer_question(
     retriever: Retriever | None = None,
     top_k: int | None = None,
 ) -> dict:
-    """Vollständiger Ask-Zyklus: Retrieval -> Prompt -> LLM -> Post-Validierung."""
+    """Vollständiger Ask-Zyklus: Query-Planung -> Retrieval -> Prompt -> LLM ->
+    Post-Validierung. Der Planer läuft vor dem Retrieval (Heuristik-Gate,
+    nur bei komplexen Fragen); seine Sub-Queries fusionieren in EINER
+    Retrieved-Menge, gegen die die Post-Validierung prüft."""
     t0 = time.perf_counter()
     own_retriever = retriever is None
     if retriever is None:
         retriever = Retriever(cfg)
+
+    if client is None:
+        client = OllamaClient(
+            cfg.ollama_url,
+            embed_timeout_s=cfg.embed_timeout_s,
+            chat_timeout_s=cfg.chat_timeout_s,
+        )
+
+    sub_queries = [SubQuery(text=question)]
+    planned = False
+    if cfg.planner_enabled:
+        try:
+            sub_queries, planned = plan_queries(question, client, cfg)
+            sub_queries = sub_queries[: cfg.planner_max_queries] or sub_queries[:1]
+        except Exception:
+            sub_queries, planned = [SubQuery(text=question)], False
+
     try:
-        results = retriever.search(question, n_entries=top_k)
+        results = retriever.search_multi(sub_queries, n_entries=top_k)
     finally:
         if own_retriever:
             retriever.close()
@@ -164,6 +185,10 @@ def answer_question(
             "regenerations": regenerations,
             "latency_ms": round((time.perf_counter() - t0) * 1000),
             "draft": draft,
+            "planned_queries": [
+                {"text": sq.text, "stand_year": sq.stand_year}
+                for sq in sub_queries
+            ],
         }
 
     if not results:
@@ -173,12 +198,6 @@ def answer_question(
     allowed = [r.entry_id for r in results]
     by_id = {r.entry_id: r for r in results}
 
-    if client is None:
-        client = OllamaClient(
-            cfg.ollama_url,
-            embed_timeout_s=cfg.embed_timeout_s,
-            chat_timeout_s=cfg.chat_timeout_s,
-        )
     messages = [
         {"role": "system", "content": SYSTEM_PROMPT},
         {"role": "user", "content": build_user_content(question, results)},

agent/query_planner.py

@@ -0,0 +1,122 @@
+"""Query-Planer für komplexe Fragen (Stufe 1, M6).
+
+Ein kleiner LLM-Call zerlegt komplexe Fragen in 1-3 unabhängige Sub-Queries
+(+ optional Geltungsjahr). Ein Heuristik-Gate entscheidet, ob der Planer-Call
+überhaupt läuft — einfache Fragen bleiben deterministischer Single-Shot
+(keine Zusatz-Latenz). Parse-/Call-Fehler fallen auf die Original-Frage
+zurück; die Grounding-Regeln werden dadurch nie berührt.
+"""
+from __future__ import annotations
+
+import json
+import re
+from dataclasses import dataclass
+
+YEAR_RE = re.compile(r"\b(?:19|20)\d{2}\b")
+JSON_RE = re.compile(r"\{.*\}", re.DOTALL)
+
+AGGREGATION_RE = re.compile(
+    r"neuerungen|übersicht|zusammenfassung|alle\s|übersicht", re.I
+)
+COMPARISON_RE = re.compile(r"unterschied|vergleic|\bbzw\.|\bsowie\b", re.I)
+
+PLANNER_PROMPT = """Du planst Suchanfragen für eine Wissensbasis zur österreichischen
+Personalverrechnung (kuratierte Briefings, Kollektivverträge je Branche und
+Geltungsjahr, Gesetzesparagraphen).
+
+Frage: "{question}"
+
+Zerlege die Frage in 1-3 unabhängige Suchanfragen, die zusammen die Frage
+beantworten. Regeln:
+- Besteht die Frage aus einem Suchthema, gib genau eine Suchanfrage zurück
+  (dann die Frage unverändert, leicht stichwortartig gekürzt).
+- Suchbegriffe statt Sätze (ohne Frageformulierung, ohne "Kollektivvertrag"-
+  Wortballast).
+- Fragt die Frage nach einem bestimmten Jahr (Geltung/Stand), setze
+  "stand_year" auf dieses vierstellige Jahr, sonst null.
+- Setze "scope" je Suchanfrage: "gesetz", wenn nach der gesetzlichen/
+  allgemeinen Grundlage gefragt ist (nur Gesetze und Fachbriefings, ohne
+  Branchen-Kollektivverträge); "kv", wenn ausdrücklich nach kollektivvertrag-
+  lichen Branchenregelungen gefragt ist; null für alles andere.
+- Antworte ausschließlich mit JSON, ohne Erklärung:
+{{"queries": [{{"text": "...", "stand_year": null, "scope": null}}]}}"""
+
+
+@dataclass
+class SubQuery:
+    text: str
+    stand_year: str | None = None  # YYYY, wenn nach einem Geltungsjahr gefragt
+    scope: str | None = None        # "gesetz" (ohne Branchen-KV) | "kv" | None
+
+
+def should_plan(question: str) -> bool:
+    """Heuristik-Gate: nur komplexe Fragen bekommen einen Planer-Call.
+
+    Signale: Jahreszahl, Vergleichs-/Aggregationsmarker, langer Text,
+    Mehrfach-Konjunktion. Einfache Fragen bleiben Single-Shot (Latenz)."""
+    q = question.strip()
+    if YEAR_RE.search(q):
+        return True
+    words = q.split()
+    if len(words) >= 14:
+        return True
+    if COMPARISON_RE.search(q):
+        return True
+    if AGGREGATION_RE.search(q):
+        return True
+    if " und " in q.casefold() and len(words) >= 10:
+        return True
+    return False
+
+
+def parse_plan(raw: str, original: str) -> list[SubQuery]:
+    """Robustes JSON-Parsing; jeder Fehler → [Originalfrage]."""
+    try:
+        match = JSON_RE.search(raw)
+        if not match:
+            raise ValueError("kein JSON-Objekt")
+        data = json.loads(match.group(0))
+        items = data.get("queries")
+        if not isinstance(items, list) or not items:
+            raise ValueError("leeres Plan-Array")
+        subs: list[SubQuery] = []
+        for item in items[:3]:
+            text = str(item.get("text", "")).strip()
+            if not text:
+                raise ValueError("leere Sub-Query")
+            year = item.get("stand_year")
+            year = str(year) if year and re.fullmatch(r"20\d{2}", str(year)) else None
+            scope = item.get("scope")
+            scope = scope if scope in ("gesetz", "kv") else None
+            subs.append(SubQuery(text=text, stand_year=year, scope=scope))
+        return subs
+    except (ValueError, TypeError, KeyError, json.JSONDecodeError):
+        return [SubQuery(text=original)]
+
+
+def plan_queries(
+    question: str,
+    client,
+    cfg,
+) -> tuple[list[SubQuery], bool]:
+    """Liefert (Sub-Queries, geplant?) — Call-/Parse-Fehler → Original als
+    Einzel-Query. Der Planer-Call ist klein (Frage ohne Kontext, kurzes
+    num_predict); Temperature 0."""
+    if not should_plan(question):
+        return [SubQuery(text=question)], False
+    prompt = PLANNER_PROMPT.format(question=question.strip())
+    try:
+        raw = client.chat(
+            cfg.planner_model or cfg.answer_model,
+            [
+                {"role": "system", "content": "Du antwortest ausschließlich mit JSON."},
+                {"role": "user", "content": prompt},
+            ],
+            temperature=0.0,
+            num_ctx=cfg.num_ctx,
+            num_predict=cfg.planner_num_predict,
+            think=False,
+        )
+    except Exception:
+        return [SubQuery(text=question)], False
+    return parse_plan(raw, question), True

agent/retrieve.py

@@ -13,6 +13,7 @@ import numpy as np
 from .config import Config
 from .normalize import fts_query
 from .ollama_client import OllamaClient
+from .query_planner import SubQuery
 
 
 @dataclass
@@ -71,6 +72,7 @@ class Retriever:
         self._owns_client = client is None
         self._mat: np.ndarray | None = None
         self._mat_chunk_ids: list[int] | None = None
+        self._scope_cache: dict[str, set[int]] = {}
         row = self._con.execute("SELECT MIN(stand), MAX(stand) FROM chunks").fetchone()
         self._stand_min = int((row[0] or "2026-01").replace("-", ""))
         self._stand_max = int((row[1] or "2026-01").replace("-", ""))
@@ -104,19 +106,38 @@ class Retriever:
 
     # -- Einzelverfahren ----------------------------------------------------
 
-    def _bm25(self, question: str, limit: int) -> dict[int, float]:
+    def _scope_ids(self, scope: str | None) -> set[int] | None:
+        """Chunk-ID-Menge je Sub-Query-Scope (Cache je Instanz): 'gesetz' =
+        alles außer Branchen-KV, 'kv' = nur Branchen-KV."""
+        if scope is None:
+            return None
+        if scope not in self._scope_cache:
+            if scope == "kv":
+                sql = "SELECT chunk_id FROM chunks WHERE entry_id LIKE 'kv-%'"
+            else:  # gesetz
+                sql = "SELECT chunk_id FROM chunks WHERE entry_id NOT LIKE 'kv-%'"
+            self._scope_cache[scope] = {
+                row[0] for row in self._con.execute(sql).fetchall()
+            }
+        return self._scope_cache[scope]
+
+    def _bm25(self, question: str, limit: int, scope: str | None = None) -> dict[int, float]:
         q = fts_query(question)
         if not q:
             return {}
+        fetch = limit * 4 if scope else limit
         rows = self._con.execute(
             "SELECT rowid, bm25(chunks_fts) AS rank FROM chunks_fts "
             "WHERE chunks_fts MATCH ? ORDER BY rank LIMIT ?",
-            (q, limit),
+            (q, fetch),
         ).fetchall()
+        scope_ids = self._scope_ids(scope)
+        if scope_ids is not None:
+            rows = [r for r in rows if r["rowid"] in scope_ids][:limit]
         # bm25(): kleinere Werte = besser -> negieren für "größer = besser"
         return {r["rowid"]: -float(r["rank"]) for r in rows}
 
-    def _dense(self, question: str, limit: int) -> dict[int, float]:
+    def _dense(self, question: str, limit: int, scope: str | None = None) -> dict[int, float]:
         if self.cfg.embed_off:
             return {}
         self._ensure_matrix()
@@ -139,8 +160,17 @@ class Retriever:
         if qn == 0:
             return {}
         sims = self._mat_norm @ (qvec / qn)
-        order = np.argsort(-sims)[:limit]
+        order = np.argsort(-sims)
-        return {self._mat_chunk_ids[i]: float(sims[i]) for i in order}
+        scope_ids = self._scope_ids(scope)
+        out: dict[int, float] = {}
+        for i in order:
+            if len(out) >= limit:
+                break
+            cid = self._mat_chunk_ids[i]
+            if scope_ids is not None and cid not in scope_ids:
+                continue
+            out[cid] = float(sims[i])
+        return out
 
     def _ensure_matrix(self) -> None:
         if self._mat is not None:
@@ -240,46 +270,102 @@ class Retriever:
 
     # -- öffentliche Suche --------------------------------------------------
 
-    def search(self, question: str, n_entries: int | None = None) -> list[ChunkResult]:
+    def _search_one(
-        """Liefert die Top-Kontextblöcke (Hauptretrieval + cross_ref-Erweiterung)."""
+        self, sq: SubQuery, pool: int
-        n = n_entries or self.cfg.context_blocks
+    ) -> tuple[dict[int, float], dict[int, float], dict[int, float]]:
-        pool = self.cfg.candidate_pool
+        """BM25+Dense für EINE Sub-Query inkl. Scope-Filter (mit Fallback auf
-        bm = self._bm25(question, pool)
+        unscoped, wenn die gefilterte Suche leer bleibt) und Query-RRF."""
         try:
-            dn = self._dense(question, pool)
+            bm = self._bm25(sq.text, pool, scope=sq.scope)
+        except Exception:
+            bm = {}
+        try:
+            dn = self._dense(sq.text, pool, scope=sq.scope)
         except Exception:
             dn = {}
-        fused: dict[int, float] = {}
+        if sq.scope and not bm and not dn:
+            try:
+                bm = self._bm25(sq.text, pool)
+                dn = self._dense(sq.text, pool)
+            except Exception:
+                pass
+        fused_q: dict[int, float] = {}
         for ranking, weight in ((bm, 1.0), (dn, self.cfg.dense_weight)):
             ordered = sorted(ranking.items(), key=lambda kv: -kv[1])
             for rank, (cid, _) in enumerate(ordered):
-                fused[cid] = fused.get(cid, 0.0) + weight / (self.cfg.rrf_k + rank)
+                fused_q[cid] = fused_q.get(cid, 0.0) + weight / (
+                    self.cfg.rrf_k + rank
+                )
+        return bm, dn, fused_q
+
+    def _fuse_queries(
+        self, sub_queries: list, pool: int
+    ) -> tuple[dict[int, float], set[int], set[int]]:
+        """RRF-Fusion über BM25+Dense je Sub-Query (Beiträge summieren);
+        liefert (fused, bm25-Chunk-IDs, dense-Chunk-IDs) für die Quelle-
+        Markierung. Bei einer einzelnen Sub-Query identisch zum bisherigen
+        Verhalten."""
+        fused: dict[int, float] = {}
+        bm_all: set[int] = set()
+        dn_all: set[int] = set()
+        for sq in sub_queries:
+            bm, dn, fused_q = self._search_one(sq, pool)
+            bm_all.update(bm)
+            dn_all.update(dn)
+            for cid, score in fused_q.items():
+                fused[cid] = fused.get(cid, 0.0) + score
+        return fused, bm_all, dn_all
+
+    def _context_from_fused(
+        self,
+        fused: dict[int, float],
+        n: int,
+        bm_all: set[int],
+        dn_all: set[int],
+        stand_years: set[str] | None = None,
+        reserved: list[str] | None = None,
+    ) -> list[ChunkResult]:
+        """Fusion -> Score (+Recency +Temporal-Boost) -> Entry-Dedup ->
+        Vertreter-Chunk -> cross_ref-Erweiterung."""
         if not fused:
             return []
-
         rows = self._fetch_chunks(list(fused))
         results: list[ChunkResult] = []
         for cid, score in fused.items():
             if cid not in rows:
                 continue
-            source = "fused" if (cid in bm and cid in dn) else (
+            source = (
-                "bm25" if cid in bm else "dense"
+                "fused" if (cid in bm_all and cid in dn_all)
+                else ("bm25" if cid in bm_all else "dense")
             )
             score += self.cfg.recency_boost * self._stand_factor(rows[cid]["stand"])
+            if stand_years and rows[cid]["entry_id"].startswith("kv-"):
+                if rows[cid]["stand"][:4] in stand_years:
+                    score += self.cfg.temporal_boost
             results.append(self._row_to_result(rows[cid], score, source))
         results.sort(key=lambda r: -r.score)
 
         # Bester Chunk je Eintrag -> Kontext (Entry-Level-Dedup).
         # Der Vertreter-Chunk ist die beste Inhaltssektion des Eintrags,
         # nicht die Rangfolge-Beste (vgl. _section_priority).
+        # Per-Query-Slots (Multi-Query): reservierte Einträge zuerst —
+        # jeder Sub-Query-Aspekt hält garantiert seine Top-Quelle(n).
         main: list[ChunkResult] = []
-        seen: set[str] = set()
         by_entry: dict[str, list[ChunkResult]] = {}
         for r in results:
             by_entry.setdefault(r.entry_id, []).append(r)
+        seen: set[str] = set()
+        reserved = reserved or []
+        for entry_id in reserved:
+            if len(main) >= n or entry_id not in by_entry:
+                continue
+            seen.add(entry_id)
+            main.append(self._representative_chunk(entry_id, by_entry[entry_id]))
         for entry_id, chunks in by_entry.items():
             if len(main) >= n:
                 break
+            if entry_id in seen:
+                continue
             seen.add(entry_id)
             main.append(self._representative_chunk(entry_id, chunks))
 
@@ -298,3 +384,58 @@ class Retriever:
                     seen.add(ref)
                     budget -= 1
         return main + extra
+
+    def search(self, question: str, n_entries: int | None = None) -> list[ChunkResult]:
+        """Liefert die Top-Kontextblöcke (Hauptretrieval + cross_ref-Erweiterung)."""
+        n = n_entries or self.cfg.context_blocks
+        fused, bm_all, dn_all = self._fuse_queries(
+            [SubQuery(text=question)], self.cfg.candidate_pool
+        )
+        return self._context_from_fused(fused, n, bm_all, dn_all)
+
+    def search_multi(
+        self, sub_queries: list, n_entries: int | None = None
+    ) -> list[ChunkResult]:
+        """Multi-Query-Retrieval (Stufe 1): je Sub-Query BM25+Dense, RRF-
+        Beiträge summieren. Per-Query-Slots: jede Sub-Query sichert ihre
+        Top-Einträge im Kontext (Multi-Hop: jeder Frageaspekt kommt mit
+        seiner besten Quelle hinein — sonst dominieren Einträge, die in
+        mehreren Sub-Queries mittelgut matchen). Temporal-Intent: kv-
+        Einträge im gefragten Geltungsjahr erhalten temporal_boost."""
+        n = n_entries or self.cfg.context_blocks
+        if len(sub_queries) == 1:
+            return self.search(sub_queries[0].text, n_entries=n)
+        pool = self.cfg.candidate_pool
+        fused_total: dict[int, float] = {}
+        bm_all: set[int] = set()
+        dn_all: set[int] = set()
+        per_query_entries: list[list[str]] = []
+        for sq in sub_queries:
+            bm, dn, fused_q = self._search_one(sq, pool)
+            bm_all.update(bm)
+            dn_all.update(dn)
+            for cid, score in fused_q.items():
+                fused_total[cid] = fused_total.get(cid, 0.0) + score
+            rows_q = self._fetch_chunks(list(fused_q))
+            entry_best: dict[str, float] = {}
+            for cid, score in fused_q.items():
+                row = rows_q.get(cid)
+                if row is not None:
+                    eid = row["entry_id"]
+                    entry_best[eid] = max(entry_best.get(eid, 0.0), score)
+            per_query_entries.append(
+                [e for e, _ in sorted(entry_best.items(), key=lambda kv: -kv[1])]
+            )
+        reserved: list[str] = []
+        for entries in per_query_entries:
+            taken = 0
+            for eid in entries:
+                if taken >= self.cfg.per_query_slots:
+                    break
+                if eid not in reserved:
+                    reserved.append(eid)
+                    taken += 1
+        years = {sq.stand_year for sq in sub_queries if sq.stand_year}
+        return self._context_from_fused(
+            fused_total, n, bm_all, dn_all, stand_years=years, reserved=reserved
+        )

planung.md

@@ -298,4 +298,12 @@ tests/            # pytest: Ingest-, Retrieval-, Grounding-Unit-Tests
   Präzision 97,6 %, Verweigerung 97,6 % (Gate ✓), erwartete Quelle
   91,9 %, Latenz mean 33 s. Offen: q-015 Branchen-Noise, q-024
   transiente Flakiness (leerer Draft).
+- **Komplexe-Fragen Stufe 1 (2026-09-15, M6/D12):** Query-Planer
+  (Heuristik-Gate → 1-3 Sub-Queries mit Stand-Jahr und Scope), Multi-
+  Query-Retrieval mit Per-Query-Slots und Scope-Filtern („gesetz“/„kv“).
+  Eval (46 Fragen): Zitier-Präzision 97,8 %, Verweigerung 97,8 %
+  (Gate ✓), erwartete Quelle 90,2 %, Latenz mean 33,5 s. Goldset 42 →
+  46 Fragen (q-110–113). Offen für Stufe 2: Aggregation → Map-Reduce
+  (q-029), Rückfragen statt Verweigerung (API-first), danach
+  Rechtsprechung-Intake (`rj-*`, Lexis-md/json).
 - Betrieb: `agent/README.md`.

tests/conftest.py

@@ -181,6 +181,8 @@ def mini_cfg(tmp_path, mini_kb) -> Config:
         kb_dir=str(mini_kb),
         db_path=str(tmp_path / "index.db"),
         embed_off=True,
+        planner_enabled=False,  # Tests skripten Chat-Antworten; Planer
+        # separat testbar (siehe test_generate/test_query_planner)
     )
 
 

tests/test_query_planner.py

@@ -0,0 +1,127 @@
+"""Tests: Query-Planer (Stufe 1) — Heuristik-Gate, JSON-Parsing, Fallback,
+Multi-Query-Fusion und Integration in answer_question."""
+import json
+
+import pytest
+
+from agent.config import Config
+from agent.generate import answer_question
+from agent.query_planner import SubQuery, parse_plan, plan_queries, should_plan
+from tests.conftest import FakeOllama
+
+
+def test_should_plan_gate():
+    # Jahreszahl -> temporale Frage -> planen
+    assert should_plan("Wie hoch war der Mindestlohn für Friseure im Jahr 2024?")
+    # Vergleich
+    assert should_plan("Was ist der Unterschied zwischen Abfertigung neu und alt?")
+    # lang / mehrfach
+    assert should_plan(
+        "Wie wird die Überstundenpauschale behandelt und wie wirkt sie sich "
+        "auf die Sozialversicherung und die Lohnsteuer aus?"
+    )
+    # einfach -> Single-Shot
+    assert not should_plan("Wie viele Werktage Urlaub stehen Arbeitnehmern zu?")
+    assert not should_plan("Was ist Altersteilzeit?")
+    assert not should_plan("Wie hoch ist der KV-Mindestlohn im Friseurgewerbe?")
+
+
+def test_parse_plan_valid_and_fallback():
+    subs = parse_plan(
+        'Vorab: {"queries": [{"text": "mindestlohn friseur", "stand_year": "2024"}, '
+        '{"text": "lohnberechnung friseur", "stand_year": null}]}',
+        original="Originalfrage?",
+    )
+    assert [s.text for s in subs] == ["mindestlohn friseur", "lohnberechnung friseur"]
+    assert subs[0].stand_year == "2024"
+    assert subs[1].stand_year is None
+
+    # Fallbacks: kaputtes JSON, leeres Array, leere Texte
+    for raw in ("kein json", '{"queries": []}', '{"queries": [{"text": ""}]}'):
+        subs = parse_plan(raw, original="Originalfrage?")
+        assert len(subs) == 1 and subs[0].text == "Originalfrage?"
+
+    # Ungueltiges Jahr -> None erzwingen, Text bleibt
+    subs = parse_plan(
+        '{"queries": [{"text": "x", "stand_year": "98"}]}', original="orig"
+    )
+    assert subs == [SubQuery(text="x", stand_year=None)]
+
+
+def test_parse_plan_caps_at_three_queries():
+    raw = json.dumps(
+        {"queries": [{"text": f"q{i}"} for i in range(5)]}
+    )
+    subs = parse_plan(raw, original="orig")
+    assert len(subs) == 3
+
+
+def test_plan_queries_simple_question_no_llm_call():
+    client = FakeOllama(answers=[])  # darf nicht aufgerufen werden
+    cfg = Config(planner_enabled=True)
+    subs, planned = plan_queries("Was ist Altersteilzeit?", client, cfg)
+    assert planned is False
+    assert subs == [SubQuery(text="Was ist Altersteilzeit?")]
+    assert client.calls == 0
+
+
+def test_plan_queries_uses_planner_and_falls_back_on_error():
+    cfg = Config(planner_enabled=True)
+    client = FakeOllama(
+        answers=['{"queries": [{"text": "atz lohnausgleich"}, {"text": "atz altersteilzeitgeld", "stand_year": null}]}']
+    )
+    subs, planned = plan_queries(
+        "Wie funktioniert der Lohnausgleich bei Altersteilzeit und was ersetzt das AMS?", client, cfg
+    )
+    assert planned is True and len(subs) == 2
+    assert subs[0].text == "atz lohnausgleich"
+
+    # Fehler -> Originalfrage, geplant False
+    failing = FakeOllama(answers=[])
+    failing.chat = lambda *a, **k: (_ for _ in ()).throw(RuntimeError("offline"))
+    subs, planned = plan_queries("Wie funktioniert der Lohnausgleich 2026?", failing, cfg)
+    assert planned is False
+    assert subs[0].text.startswith("Wie funktioniert")
+
+
+def test_answer_question_planner_integration(mini_index):
+    """Planer an: 1. Chat = Planer-JSON, 2. Chat = Antwort. Beide Sub-Queries
+    fusionieren in einer Retrieved-Menge (Zitier-Validierung ueber die Union)."""
+    cfg = Config(
+        kb_dir=mini_index.kb_dir,
+        db_path=mini_index.db_path,
+        embed_off=True,
+        planner_enabled=True,
+        planner_max_queries=2,
+    )
+    client = FakeOllama(answers=[
+        json.dumps({"queries": [
+            {"text": "altersteilzeit lohnausgleich", "stand_year": None},
+            {"text": "urlaubsanspruch", "stand_year": None},
+        ]}),
+        "Antwort mit Beleg [lb-min-01] und [lb-min-02].",
+    ])
+    result = answer_question(
+        "Wie funktioniert der Lohnausgleich bei Altersteilzeit und wie viel Urlaub bleibt?",
+        cfg, client=client,
+    )
+    assert client.calls == 2  # Planer + Antwort
+    assert result["verified"] is True
+    assert result["refused"] is False
+    assert set(result["citations"]) == {"lb-min-01", "lb-min-02"}
+    assert len(result["planned_queries"]) == 2
+
+
+def test_search_multi_fuses_across_queries(mini_index):
+    """Multi-Query-Retrieval: Sub-Queries summieren Beitraege; Treffer aus
+    beiden Themen erscheinen im Kontext."""
+    from agent.retrieve import Retriever
+
+    cfg = Config(kb_dir=mini_index.kb_dir, db_path=mini_index.db_path, embed_off=True)
+    r = Retriever(cfg)
+    subs = [SubQuery(text="Altersteilzeit Lohnausgleich"),
+            SubQuery(text="Urlaubsanspruch")]
+    results = r.search_multi(subs, n_entries=8)
+    ids = {res.entry_id for res in results}
+    assert {"lb-min-01", "lb-min-02"} <= ids  # beide Themen vertreten
+    r.close()