Prompt v2 + Kontext-Section-Prioritaet: Fehlverweigerungen behoben (D8)

Diagnose: q-008 bekam die 'Verweise'-Navigationssektion von lb-end-03 als
Kontext (BM25-Langennormalisierung bevorzugt duenne Chunks) -> inhaltlose
Bloecke -> korrekte Verweigerung nach Regel 4. q-031 enthaelt eine falsche
Praemisse (kein 'Mindestlohngesetz' in Oesterreich; Wissensbasis sagt:
kein gesetzlich betraglich festgelegtes Mindestentgelt).

Fixes: (a) retrieve.py _representative_chunk - pro Eintrag beste Inhalts-
sektion (Zusammenfassung > Kernwerte > Rechtsgrundlagen > Payroll >
sonstige > Verweise), Section-Swap aus dem Index falls nur 'Verweise'
rangiert; (b) generate.py Prompt v2 - Regel 4 erlaubt Teilantworten,
Regel 8 verlangt Prämisse-Korrektur mit Muster-Beispiel.

Bestaetigungslauf qwen3.8:27b (35 Fragen): Zitier-Praezision 100 % (8
Regenerierungen, alle geheilt), Verweigerung korrekt 94,3 %, erwartete
Quelle 83,9 % (v1 80,6 %), mean 34 s. q-008 + q-031 behoben; verbleibender
bekannter Fall q-029 (breite Survey-Frage, sicherer Fehlermodus).
Retrieval-Metriken unveraendert (Recall@8 0,952). 41 Tests gruen.

agent/eval/goldset.yaml

@@ -99,6 +99,10 @@ questions:
   - id: q-031
     question: "Was regelt das Mindestlohngesetz und für wen gilt es?"
     expected_ids: [lb-ent-09]
+    note: "Falsche Prämisse — ideale Antwort korrigiert: kein gesetzlich
+      betraglich festgelegtes Mindestentgelt; Untergrenze via KV/Satzung/
+      Mindestlohntarif (BEA) belegt aus lb-ent-09."
+    tags: [premise-correction]
 
   # --- Verweigerungsfälle (Antwortmodus) ---
   - id: r-001