feat(agent): add test frontend and Docker stack

.env.example

@@ -0,0 +1,18 @@
+# Laufzeit-UID/GID des Besitzers von ./data auf dem Docker-Host
+PUID=1000
+PGID=1000
+
+# Starker, zufälliger Service-Key; niemals diesen Beispielwert verwenden.
+PV_API_KEY=CHANGE_ME
+# Optional getrennt; leer bedeutet: PV_API_KEY auch für /v1/reindex verwenden.
+PV_ADMIN_API_KEY=
+
+# DNS-Name und interner Port des Ollama-Containers im Netz ollama-default.
+# Vor dem Start auf dem Zielhost mit `docker network inspect ollama-default`
+# gegen den tatsächlichen Container-/Aliasnamen prüfen.
+OLLAMA_URL=http://ollama:11434
+
+PV_PORT=8080
+PV_ANSWER_MODEL=qwen3.8:27b
+PV_EMBED_MODEL=bge-m3
+PV_THINK=false