[ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 10)

Zehnter Lexis 360-Intake (64 Briefings aus den Sektionsordnern
beispiele / muster / uebersichten_checklisten, Quell-Staende
2020-12 bis 2026-08), erweitert das Korpus auf 665 kuratierte
Eintraege in 69 Clustern. Dasselbe Werk, dieselbe Breadcrumb-Form
— die Pipeline globt jetzt die drei Subordner; die neue
no-author-Breadcrumb-Variante (Muster-Exporte
"Kapitel > Thema · <Monat> <Jahr>") defaultet auf "Lexis Redaktion".

- 13 bestehende Cluster erweitert (keine neuen):
  beendigungsarten bnd 44→66 (Muster: Kuendigung/Aenderung/
  Aufloesung/Entlassung/Fristablauf/Befristung/Verwarnung/
  Dienstfreistellung, 13 Checklisten, Anspruchsuebersicht Tod),
  endabrechnung end 25→34 (Beispiele: Zeitschulden,
  Viertel-/Zwoelftelregelung, Voll-Ueberttritt,
  Gleitzeitguthaben, UEL; Checklisten: Ausbildungskosten,
  Kuendigungsentschaedigung; Muster: Vergleich, Vordienstzeiten),
  uberstunden ues 4→9, telearbeit tel 6→11,
  beendigungsphase-sonstiges bso 10→16, arbeitszeitgrenzen azg 4→9,
  arbeitszeitmodelle azm 7→10, entsendung grz 8→11,
  beschaftigungsformen bes 8→10, sonderzahlungen son 5→6,
  schwerarbeit swa 5→6, arbeitskrafteuberlassung aug 2→3,
  urlaub url 16→17
- alte Quell-Staende (2020-12 bis 2025-12) mit "⚠ Alter Stand"
  in den Eintraegen markiert
- Pipeline: BATCH_LEXIS 10, SOURCES["lexis"].pdf_subdirs,
  BC_LINE_NOAUTHOR_RE + Slug-Kollisionsguard in extract_lexis()
- RUNBOOK (Batch-10-Paragraf) und Agent-Memory aktualisiert;
  --registry und --check beide gruen (635/635, 0 problems)

personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/beispiel_vergutung_von_gleitzeitguthaben_bei_beend.md

@@ -0,0 +1,90 @@
+---
+id: lb-end-32
+batch: 10
+title: "Beispiel - Vergütung von Gleitzeitguthaben bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses"
+work: "Lexis Briefings Personalrecht"
+chapter: "Beendigungsansprüche & Endabrechnung"
+topic: endabrechnung
+author: "Posch"
+stand: 2026-07
+source:
+  pdf: ".lexis360/beispiele/Lexis360_beispiel_vergutung_von_gleitzeitguthaben_bei_beend.pdf"
+  text: ".lexis360/md/beispiel_vergutung_von_gleitzeitguthaben_bei_beend.md"
+legal_bases: ["§ 19e AZG"]
+tags: [gleitzeitguthaben, zeitausgleich, normalstundenteiler, zuschlag, laufender-bezug]
+cross_refs: ["lb-end-10", "lb-end-05", "lb-end-08"]
+---
+
+# Beispiel: Vergütung von Gleitzeitguthaben bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses
+
+*Lexis Briefings Personalrecht, Posch, Stand Juli 2026 (lb-end-32).*
+
+## Zusammenfassung
+
+**Angaben:** Vollzeit-Angestellter; Beginn 1. 3. 2016
+(Abfertigungssystem **NEU**); Ende **31. 3. 2019** durch
+Arbeitnehmerkündigung; 40 h/Woche; **Normalstundenteiler = 173**;
+Resturlaubsanspruch 0; Bruttomonatsgehalt **€ 2.500,–**; UZ/WR je
+€ 2.500,– (im Austrittsjahr keine ausgezahlt); Gleitzeitperiode
+Kalenderjahr; offenes **Gleitzeitguthaben: 28,5 Stunden**.
+
+**1. Berechnung der Beendigungsansprüche:**
+- **Anteiliger UZ/WR** für 1. 1.–31. 3. (90 KT):
+  (€ 2.500,– × 90 KT / 365) = **€ 616,44 brutto** (je UZ und WR).
+- **Vergütung des Zeitguthabens** (1,5-fach):
+  € 2.500,– × 28,5 × 1,5 / **173** = **€ 617,77**.
+
+**2. Abrechnung (Auszug März 2019):**
+- Brutto-Gesamt: Gehalt € 2.500,– + UZ € 616,44 + WR € 616,44 +
+  Zeitguthaben € 617,77 = **€ 4.350,65**.
+- SV: laufende Bezüge € 3.117,77 × **18,12 %** = € 564,94 (FN 4:
+  (€ 2.500,– + € 617,77) × 18,12 % = € 563,38); SZ € 1.232,88 ×
+  **14,12 %** = € 174,08 (FN 3: (€ 616,44 + € 616,44) × 14,12 % =
+  € 173,47 → **AlV-Verminderung**).
+- LSt: Freibetrag € 620,– (SZ); Bemessungsgrundlagen
+  LSt-laufend € 2.552,83 (€ 3.117,77 – € 564,94); LSt-SZ € 26,33.
+- **BVK-Beiträge**: laufend € 47,70, SZ € 18,86.
+- **Auszahlungsbetrag: € 3.109,91**.
+
+**Kernregel (FN 2):** „Die Abgeltung für ein im Rahmen einer
+Gleitzeitvereinbarung entstandenes Zeitguthaben ist sowohl in der
+Sozialversicherung als auch in der Lohnsteuer im Auszahlungsmonat als
+**laufender Bezug** zu behandeln."
+
+## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-07)
+
+| Wert | Detail |
+|---|---|
+| Normalstundenteiler | **173** (Abgeltung von Guthaben an Normalarbeitszeit, **§ 19e AZG**) |
+| Guthaben-Vergütung | Bruttomonatsgehalt × Stunden × **1,5** / 173 (hier € 617,77) |
+| Behandlung | **laufender Bezug** (SV + LSt) im Auszahlungsmonat |
+| UZ/WR | aliquot (90/365 KT) → je € 616,44; SZ-SV 14,12 % (inkl. AlV-Verminderung), SZ-LSt 6 % |
+
+## Rechtsgrundlagen
+
+- **§ 19e AZG** (Normalstundenteiler 173 für die Abgeltung von
+  Guthaben an Normalarbeitszeit) — in Fußnote 1 zitiert.
+- AlV-Verminderung (SZ) und BVK-Beiträge: ohne §-Zitat im Beispiel
+  (SV-Mechanik, → lb-son-03).
+
+## Payroll-Relevanz (Odoo)
+
+- **Gleitzeitguthaben-Abgeltung** = eigener Abrechnungspfad in der
+  Endabrechnung: Normalstundenteiler (173), Zuschlagsfaktor (1,5),
+  laufende-Bezug-Behandlung (SV + LSt) müssen als Regelkette
+  implementiert sein.
+- **AlV-Verminderung** bei Sonderzahlungen (14,12 % vs. 17,12 %) ist
+  ein harter SV-Parameter — als `hr.rule.parameter` je Jahr
+  parametrisieren.
+- **Abgrenzung** Gleitzeitguthaben (laufender Bezug) vs.
+  Überstundenpauschale (SZ-Bezug) ist eine zentrale
+  Abrechnungslogik-Entscheidung → Belegtyp je
+  Work-Entry-Datensatz zu kennzeichnen.
+
+## Verweise
+
+- **KB-intern:** lb-end-10 (Zeitguthaben bei durchrechenbarer
+  Arbeitszeit) · lb-end-05 (Abgeltung von Mehrleistungen bei
+  Beendigung — Überblick) · lb-end-08 (Zeitschulden) · lb-end-29
+  (Zeitschulden-Beispiel) · lb-son-03 (Sonderzahlungen —
+  Sozialversicherung)