[FIX] personalverrechnung: record Ausbildungskostenrückersatz gap in AP14 plan

Renewed knowledge-base comparison (2026-09-16, Batch 10) surfaced a new
settlement component not covered by the 2026-09-12 gap analysis:
Ausbildungskostenrückersatz at early termination (lb-end-27/28). Added to
the AP14 scope, anchors and gap list; RIS verification of the legal basis
gates implementation, scope gate at the pilot client.

personalverrechnung/PLAN-Restluecken-AP11.md

@@ -60,7 +60,9 @@ Absetzbeträgen — kein Pendlerpauschalen-Feature).
 4. **Endabrechnungs-Zyklus**: Urlaubsersatzleistung (lb-url-09/15/16),
    Abgangsentschädigung/Vergleich/Prämien bei Beendigung
    (lb-end-04/05/06/08…22), Aufrechnung Vorschüsse/Darlehen
-   (lb-lvr-01/02), Zeitschulden/Zeitguthaben (lb-end-09/10)
+   (lb-lvr-01/02), Zeitschulden/Zeitguthaben (lb-end-09/10),
+   Ausbildungskostenrückersatz (lb-end-27/28 — **Nachtrag 2026-09-16**
+   aus Batch 10; nicht im Abgleich-Stand 2026-09-12)
 5. **Abfertigung Alt**-Bezugszeile (lb-end-01/02, lb-kar-01)
 6. **Karenz-/Familien-Reste**: SV-An/-Abmeldung Karenz, Elternteilzeit
    (lb-elt-03), Bildungs-/Pflege-/Hospizkarenz (lb-kzs-01/02/06/07),
@@ -191,8 +193,14 @@ Test-Integration.
   `l10n_at_s67_abs` ✅), Prämien bei Beendigung, Aufrechnung
   Vorschüsse/Darlehen (Rückzahlungsmodus lb-end-06, lb-lvr-01/02),
   Zeitguthaben/-schulden-Abrechnung.
+- **Nachtrag (2026-09-16, Batch 10):** **Ausbildungskostenrückersatz**
+  bei vorzeitigem Austritt (lb-end-27 Checkliste, lb-end-28 Muster)
+  als Endabrechnungs-Komponente im Wizard — Rechtsgrundlage vor Bau
+  RIS-verifizieren (§ 32 AngG-Kontext/RL-VA); Scope-Gate Pilotmandant.
 - **Rechtsanker:** lb-url-09/15/16, lb-son-05, lb-end-04/05/06/08…22;
-  § 67 Abs 8 lit d EStG + § 11 Abs 2 ASVG RIS-Gate.
+  § 67 Abs 8 lit d EStG + § 11 Abs 2 ASVG RIS-Gate; **lb-end-27/28**
+  (Ausbildungskostenrückersatz, Nachtrag 2026-09-16 — RIS-Gate vor
+  Bau).
 - **Tests:** Rechenfälle `endabrechnung.md` — Urlaubsersatzleistung
   2 Komponenten, §-11-Abs-2-SV-Fall, Vergleich Günstiger § 67 Abs 3,
   Aufrechnung gegen SZ (pfändungsfest? — Schnittstelle AP11),