mirror of http://100.103.83.12:3003/fegger/odoo-at-payroll.git synced 2026-09-17 16:56:42 +00:00

Files

T

fegger 1be7a3e107 [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 9)

Ninth Lexis 360 intake (63 briefings, source Stands 2025-01 to
2026-08), extending the corpus to 571 curated entries in 67 clusters.
This batch opens the 'Sozialversicherung' chapter (seventeen chapters
in total now) and extends the corpus from employment/payroll topics
into the social-insurance body of law behind them.

- 5 new clusters: beitragsrecht ASVG sva (16: Beitragsgrundlagen,
  beitragsfreie Bezugsbestandteile par. 49 Abs 3, Beitragssaetze,
  Tarifsystem, Faelligkeiten/Verjaehrung, Auftraggeberhaftung,
  Selbst-/Weiterversicherung), baeuerliche Sozialversicherung bsv
  (18: Beitrag und Beitragsvorschreibung, Pflichtversicherung und
  Grenzen, Beitragsgrundlage Einheitswert/Optionen/Pauschale,
  freiwillige Versicherung, Mehrfachversicherung KV/PV,
  Jagdunfall), GSVG/FSVG gsv (12: Selbstlaendige, neue
  Selbststaendige, Gesellschaftsformen und sv-Zuordnung,
  GSVG-Abfertigung), krankenversicherung kvs (4: ASVG-Leistungen),
  pensionsversicherung pvs (13: Pensionsarten, Pensionsberechnung,
  Pensionskonto, Pensionsanpassung, Teilpension)
- intake cleanup: four text-identical duplicate exports removed; the
  five-fold truncated export filename of the BSVG freiwillige
  Versicherung briefings renamed explicitly (Selbstversicherung UV /
  Weiterversicherung KV+PV / Hoeherversicherung PV / Mitarbeiter- und
  Selbstaendigenvorsorge); Mehrfachversicherung KV/PV disambiguated;
  ss-URL-encoded filename normalized
- tooling: BATCH 9; TOPIC_MAP pins for all eight Sozialversicherung
  topic groups (including 'abfertigung-fur-selbststandige' -> gsv so
  the bare 'abfertigung' keyword fallback cannot steal the GSVG
  severance briefing for the end cluster); keyword block 9 ahead of
  block 8 (bauerliche/pensionsart*/krankenversicherung/gsvg/fsvg/
  selbststandige); five new CLUSTERS/TOPIC_TO_PREFIX entries
- cross-batch reconciliation: lb-swa-03's open points (Teilpension
  ab 2026 and Regelpensionsalter, both without norm citation) now
  backed by lb-pvs-12/13 (par. 4a APG) and lb-pvs-02 (par. 16
  Abs 6 APG), with a documented value conflict on the female
  retirement-age cutoff dates (2. 12. 1963/2. 6. 1968 vs 1. 1.
  1964/30. 6. 1968) flagged for RIS
- employee contribution rates 2026 cross-checked against
  RECHTSQUELLEN-Privat and found identical (KV 7.65/3.87+3.78,
  UV 1.10, PV 22.80/10.25+12.55, AV 5.90, IESG 0.10, BVK 1.53,
  maximum contribution base 6930 EUR, marginality threshold
  551.10 EUR, NSchAB 3.80)
- flagged for RIS: sva-06 AK-Umlage 0.50% (employee share per
  source vs employer-only per RECHTSQUELLEN) and par. 53a '14.12'
  percent column vs 14.12 EUR/month, sva-08 continued-insurance
  ceiling 1843.38 EUR implying an 8085 EUR basis above the 2026
  ASVG ceiling (recomputed 1579.44 EUR), bsv-12/13 BSVG ceiling
  35-fold (8085 EUR) vs capped worked example (6615 EUR) and
  'uniform across all social insurance laws' vs ASVG monthly value
  6930 EUR, gsv-11 vs gsv-06 managing-partner thresholds 50%
  (2025-07) vs 25% (2026-07), pvs-02/03/04/05 old-law cutoff 1954
  vs 1955, pvs-08 bonus maximum 481 vs 493.99 EUR, kvs-03 'par. 120
  z 3 ASVG' garble (likely z 4)
- curation in seven parallel agent groups, each with a self-check on
  frontmatter/structure/cross-refs; registry and check green: 571
  sources, 571 curated entries, 0 problems

2026-09-10 21:19:40 +02:00

6.4 KiB

Raw Blame History

id, batch, title, work, chapter, topic, author, stand, source, legal_bases, tags, cross_refs

batch

title

work

chapter

topic

author

stand

source

legal_bases

Rückforderung ungebührlich entrichteter Beiträge

Lexis Briefings Personalrecht, Thaler, Stand Juli 2026 (lb-sva-07).

Zusammenfassung

Rechtsgrundlage § 69 ASVG: SV-Beiträge, die dem Grunde oder der Höhe nach nicht geschuldet waren, können zurückgefordert werden — von der versicherten Person, soweit sie die Beiträge selbst getragen hat (direkte Zahlung oder Abzug vom Entgelt), sowie vom Dienstgeber (eigener finanzieller Aufwand).
Voraussetzungen der Rückforderung: (1) die fünfjährige Verjährungsfrist ab Zahlung ist noch nicht verstrichen — sie wird erst durch Einleitung eines Verwaltungsverfahrens unterbrochen (Praxistipp); (2) durch die Entrichtung ist keine Formalversicherung entstanden (Rückforderung auch bei Überzahlung von Formalversicherungsbeiträgen ausgeschlossen); (3) während des beanstandeten Beitragszeitraums wurde keine Leistung in Anspruch genommen (Sach- wie Geldleistung); (4) im Anschluss wurde keine Leistung zuerkannt, auf deren Bestand/Ausmaß die zu Unrecht bezahlten Beiträge Einfluss hatten — Ausnahme: der Versicherungsträger kann im Wege der Wiederaufnahme des Verfahrens nach dem AVG neuerlich über den Leistungsanspruch entscheiden und die zu Unrecht geleisteten Beiträge zurückfordern.
Nicht zur Gänze ungebührliche Beiträge (zu hohe Beitragsgrundlage oder zu hoher Satz): Rückforderung möglich, wenn im beanstandeten Zeitraum nur Leistungen bezogen wurden, die unabhängig von der Beitragshöhe im gleichen Ausmaß gebührt hätten — Beispiel: Krankenversicherungsbeiträge über der Höchstbeitragsgrundlage mit gleichzeitigem Krankengeldbezug (Krankengeld unabhängig von der Überzahlungshöhe).
Zinsen: für die Rückzahlung sieht § 69 ASVG keine Zinsen vor; nur wenn der Versicherungsträger die Entrichtung veranlasst hat, sieht die Judikatur Vergütungszinsen von 4 % vor; dieser Zinsanspruch verjährt bereits nach drei Jahren.
Interne Verrechnung (§ 69 Abs 3 ASVG): an einen unzuständigen Versicherungsträger gezahlte Beiträge werden nicht rückerstattet, sondern zwischen den Trägern verrechnet — Vorrang der internen Verrechnung, wenn (1) an einen unzuständigen Träger gezahlt wurde, (2) der zuständige Träger Leistungen erbracht hat und (3) ein Ersatzanspruch nach § 320b ASVG besteht; die interne Verrechnung unterliegt keiner Verjährung. Praxisfall: rückwirkende Umqualifizierung (GPLB) einer Selbständigen zur echten Dienstnehmerin — GSVG-Beiträge werden an die ÖGK überwiesen und auf nachzuentrichtende ASVG-Beiträge angerechnet.

Kernwerte & Fristen (Stand 2026-07)

Wert / Regel	Detail
Verjährung der Rückforderung	5 Jahre ab Zeitpunkt der Zahlung; Unterbrechung erst durch Einleitung eines Verwaltungsverfahrens (Stand 2026-07)
Ausschluss Formalversicherung	Rückforderung ausgeschlossen, wenn durch die Entrichtung eine Formalversicherung entstanden ist (Stand 2026-07)
Leistungsbezugs-Sperre	keine Rückforderung bei Leistung im beanstandeten Zeitraum oder nachfolgend zuerkannter leistungsbeeinflussender Anspruch (Ausnahme: Wiederaufnahme nach AVG mit Rückforderungsmöglichkeit) (Stand 2026-07)
Teilweise Überzahlung	Rückforderung, wenn bezogene Leistungen unabhängig von der Beitragshöhe im gleichen Ausmaß gebührt hätten (Stand 2026-07)
Vergütungszinsen	4 % nur bei vom Versicherungsträger veranlasster Entrichtung (Judikatur); Verjährung des Zinsanspruchs 3 Jahre (Stand 2026-07)
Interne Verrechnung	kein Anspruch auf Rückerstattung bei Zahlung an unzuständigen Träger; Verrechnung nach § 69 Abs 3 iVm § 320b ASVG; keiner Verjährung unterworfen (Stand 2026-07)

Rechtsgrundlagen

§ 69 ASVG (Abs 1 und 2 Voraussetzungen, Abs 3 interne Verrechnung) — zitiert ✅
§ 320b ASVG (Ersatzanspruch zwischen Versicherungsträgern) — zitiert ✅
AVG (Wiederaufnahme des Verfahrens) — zitiert ✅
§ 6 Abs 2 BMSVG (Verweis auf § 69 ASVG — Rückforderungsrecht auch für BMSVG-Beiträge, Fußnote) — zitiert ✅

Payroll-Relevanz (Odoo)

Korrektur-Workflow: ungebührlich entrichtete Beiträge entstehen aus Abrechnungs-/Statusfehlern (falsche Beitragsgruppe, zu hohe Beitragsgrundlage, Umqualifizierung) — Korrekturlauf in hr_payroll erzeugt Nachzahlungen (lb-naz-04) und auf der Gegenseite Rückforderungsansprüche, deren Geltendmachung beim Träger verfahrensabhängig ist (5-Jahres-Frist, Unterbrechung erst durch Verfahrenseinleitung → Fristen-Tracking).
Leistungsfall-Warnung: vor Rückforderungsanträgen prüfen, ob im betroffenen Zeitraum SV-Leistungen bezogen wurden — Antragsausschluss; im Odoo-Prozess als Prüfhinweis, nicht automatisierbar.
Umqualifizierungsfälle (GPLB): retroaktive DN-Umqualifizierung von Selbständigen (SVS/GSVG → ÖGK/ASVG) löst interne Verrechnung zwischen Trägern aus — kein Auszahlungsanspruch des DN; für die Abrechnung Nachveranlagung der ASVG-Beiträge auslösen (→ lb-bes-08).
Kein Zinslauf im Regelfall: 4 % Vergütungszinsen nur bei veranlasster Entrichtung — kein Standardbestandteil der Abrechnung.

Verweise

KB-intern: lb-bes-08 (Werkvertrag — Abgrenzung/Umqualifizierung) · lb-naz-04 (Nachzahlungen – Sozialversicherung) · lb-sva-09 (Selbstabrechnungsverfahren – Vorschreibeverfahren) · lb-sva-15 (Verjährung von Sozialversicherungsbeiträgen)
Projekt: personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md — verbindliche Rechtslage General-AT; die 5-Jahres-/3-Jahres-Fristen und die 4 %-Zinsen sind dort nicht abweichend erfasst, daher keine Wertekonflikte dokumentiert. Kein GemBG-Spezifikum, daher kein RECHTSQUELLEN-Bgld.md-Bezug.

6.4 KiB Raw Blame History Unescape Escape