Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2542_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

437 lines
104 KiB
JSON

{
"variant_id": "SI-2542_de",
"variant_group_id": "stickereiindustrie",
"title": "Stickereiindustrie VLB",
"employment_types": [
"ang"
],
"employment_types_names": [
"Angestellte"
],
"provinces": [
"v"
],
"provinces_names": [
"Vorarlberg"
],
"unions": [
"gpa"
],
"unions_names": [
"GPA-djp"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-06-25",
"last_content_update": "2026-06-25"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=stickereiindustrie&variant-id=SI-2542_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2542_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "833365_20020501",
"name": "Zusatz / Lohn/Gehalt",
"valid_from": "2002-04-30",
"version": "20020501"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "267f225c-3687-4333-9fb9-ad4fd973de83",
"title": "Grundgehalt und Sonderzahlungen"
},
{
"id": "1635a0f0-3c8e-427e-b69e-19ef714e6f8d",
"title": "Einstufung und Vorrückung"
},
{
"id": "88f70ed1-7d78-4a27-bd17-c48d94efd2fe",
"title": "Kündigung und Verfall von Ansprüchen"
},
{
"id": "52cca1c5-fecc-49de-ad9f-232bb86d1718",
"title": "Reise- und Aufwandsentschädigungen"
}
],
"chamber_heuristic": "unclassified",
"content": {
"slices": {
"833365_20020501": {
"id": "833365_20020501",
"title": "Stickereiindustrie VLB / Zusatz / Lohn/Gehalt",
"children": [
{
"id": "pr-8333650000001_2430027",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para belo\" id=\"pr-8333650000001_2430027\"><div class=\"textinhalt kopf\"><p class=\"text\">abgeschlossen zwischen der Kammer der gewerblichen Wirtschaft f&uuml;r Vorarlberg, Fachgruppe der Stickereiindustrie, einerseits und dem &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft der Privatangestellten, Wirtschaftsbereich Textil, Bekleidung, Schuh, andererseits. </p></div></div>",
"title": "Kollektivvertrag",
"type": "belo",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-8333650010001_2430029",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Art. I</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8333650010001_2430029\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">r&auml;umlich: f&uuml;r das Bundesland Vorarlberg;</p><p class=\"text\">fachlich: f&uuml;r alle Mitgliedsfirmen der Fachgruppe der Stickereiindustrie;</p><p class=\"text\">pers&ouml;nlich: f&uuml;r alle dem <a data-law=\"10008069\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069\" target=\"_blank\">Angestelltengesetz</a> unterliegenden Dienstnehmer, auf welche der Rahmenkollektivvertrag f&uuml;r Angestellte der Industrie vom 1. November 1991 in der jeweils g&uuml;ltigen Fassung anzuwenden ist. </p></div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Art. I",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8333650010002_2430031",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Art. II</div><h2 class=\"titel\">Ist-Gehaltserh&ouml;hung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8333650010002_2430031\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Es wird empfohlen, das tats&auml;chliche Monatsgehalt (Ist-Gehalt) des/der Angestellten - bei Provisionsvertretern ein etwa vereinbartes Fixum - mit Wirkung 1. Mai 2002 um E 25,-- zu erh&ouml;hen.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Andere Bezugsformen als Monatsgehalt (Fixum), wie z. B. Provisionsbez&uuml;ge, Mindestprovisionen, Mindestgarantien bei Provisionsbeziehern, Pr&auml;mien, Sachbez&uuml;ge usw. bleiben dabei unver&auml;ndert.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Bei Teilzeitbesch&auml;ftigten w&auml;re der Betrag von E 25,-- im aliquoten Verh&auml;ltnis der Arbeitszeit des/der Angestellten zur kollektivvertraglichen Normalarbeitszeit zu k&uuml;rzen.</p></div></div></div></div>",
"title": "Ist-Gehaltserhöhung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Art. II",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8333650010003_2430033",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Art. III</div><h2 class=\"titel\">Mindestgrundgehaltsordnung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8333650010003_2430033\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Gem&auml;&szlig; &sect; 19 Abs. 3 in Verbindung mit &sect; 22 Abs. 2 des Rahmenkollektivvertrages f&uuml;r Angestellte der Industrie vom 1. November 1991 wird eine neue Mindestgrundgehaltsordnung f&uuml;r die Angestellten in der Vorarlberger Stickereiindustrie vereinbart (Anhang).</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Danach ist zu pr&uuml;fen, ob das tats&auml;chliche Monatsgehalt dem neuen (ab 1. Mai 2002 geltenden) Mindestgrundgehalt entspricht. Ist dies nicht der Fall, so ist das tats&auml;chliche Monatsgehalt des/der Angestellten so aufzustocken, da&szlig; es den kollektivvertraglichen Mindestgehaltsvorschriften entspricht.</p></div></div></div></div>",
"title": "Mindestgrundgehaltsordnung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Art. III",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8333650010004_2430035",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Art. IV</div><h2 class=\"titel\">&Uuml;berstundenpauschalien</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8333650010004_2430035\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">&Uuml;berstundenpauschalien sind um den gleichen Prozentsatz zu erh&ouml;hen, um den sich das Monatsgehalt des/der Angestellten aufgrund der Regelung des Art. II oder III effektiv erh&ouml;ht.</p></div></div>",
"title": "Überstundenpauschalien",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Art. IV",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8333650010005_2430037",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Art. V</div><h2 class=\"titel\">Zusatz-Kollektivvertrag Aufwandsentsch&auml;digungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8333650010005_2430037\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Der Zusatzkollektivvertrag f&uuml;r die Angestellten der Textilindustrie und Stickereiindustrie Vorarlbergs vom 2. April 1985 wird f&uuml;r den Geltungsbereich der Stickereiindustrie Vorarlbergs mit Wirksamkeit vom 1. Mai 2002 wie folgt ge&auml;ndert:</p><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Die im &sect; 3 (5) festgelegte Reiseaufwandsentsch&auml;digung betr&auml;gt f&uuml;r Angestellte der </p><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"25%\"><col width=\"25%\"><col width=\"25%\"><col width=\"25%\"></colgroup><thead><tr><th align=\"center\" rowspan=\"2\">Angestellte der Verwendungsgruppe</th><th align=\"center\" rowspan=\"2\">Taggeld</th><th align=\"center\" rowspan=\"2\">Nachtgeld</th><th align=\"center\">volle Reiseaufwandsentsch&auml;digung</th></tr><tr><th align=\"center\">(Tag- und Nachtgeld)</th></tr></thead><tbody><tr><td align=\"left\">I bis III, M I und M II</td><td align=\"center\">E 36,96</td><td align=\"center\">E 20,48</td><td align=\"center\">E 57,44</td></tr><tr><td align=\"left\">IV, M III bis M VI</td><td align=\"center\">E 38,24</td><td align=\"center\">E 23,20</td><td align=\"center\">E 61,44</td></tr><tr><td align=\"left\">V</td><td align=\"center\">E 44,14</td><td align=\"center\">E 23,20</td><td align=\"center\">E 67,34</td></tr><tr><td align=\"left\">VI</td><td align=\"center\">E 50,79</td><td align=\"center\">E 23,20</td><td align=\"center\">E 73,99</td></tr></tbody></table><p class=\"text\"> </p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die im &sect; 4 (4) festgelegte Trennungskostenentsch&auml;digung betr&auml;gt pro Kalendertag f&uuml;r Angestellte der </p><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col width=\"30%\"><col width=\"20%\"></colgroup><tbody><tr><td colspan=\"2\"></td><td align=\"center\">mindestens</td></tr><tr><td rowspan=\"2\" valign=\"top\">Verwendungsgruppen</td><td align=\"center\">I bis III, M I und M II</td><td align=\"center\">E 15,87</td></tr><tr><td align=\"center\">IV bis VI, M III bis M VI</td><td align=\"center\">E 17,46</td></tr></tbody></table><p class=\"text\"> </p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Das im &sect; 5 (1) festgelegte Messegeld betr&auml;gt pro Kalendertag f&uuml;r Angestellte der </p><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col width=\"30%\"><col width=\"20%\"></colgroup><tbody><tr><td colspan=\"2\"></td><td align=\"center\">mindestens</td></tr><tr><td>Verwendungsgruppen</td><td align=\"center\">I bis III, M I und M II</td><td align=\"center\">E 17,46</td></tr><tr><td></td><td align=\"center\">IV bis VI, M III bis M VI</td><td align=\"center\">E 20,56</td></tr></tbody></table></div></div></div></div>",
"title": "Zusatz-Kollektivvertrag Aufwandsentschädigungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Art. V",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8333650010006_2430039",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Art. VI</div><h2 class=\"titel\">Wirksamkeitsbeginn</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8333650010006_2430039\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt am 1. Mai 2002 in Kraft.</p></div></div>",
"title": "Wirksamkeitsbeginn",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Art. VI",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8333650010007_2430041",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8333650010007_2430041\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Lustenau, 22.04.2002</p><table frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col width=\"2*\"></colgroup><tbody><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">Wirtschaftskammer Vorarlberg</td></tr><tr><td align=\"center\">Vorsteher</td><td align=\"center\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td align=\"center\">Komm.-Rat Heinz H&auml;mmerle</td><td align=\"center\">Mag. Christof Walch</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund Gewerkschaft der Privatangestellten</td></tr><tr><td align=\"center\">Vorsitzender</td><td align=\"center\">Gesch&auml;ftsbereichleiter<br>Interessenvertretung</td></tr><tr><td align=\"center\">Hans Sallmutter</td><td align=\"center\">Karl Proyer</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund Gewerkschaft der Privatangestellten</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">Wirtschaftsbereich Textil, Bekleidung, Schuh </td></tr><tr><td align=\"center\">G&uuml;nther Truppe</td><td align=\"center\">Paul Prusa</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund Gewerkschaft der Privatangestellten</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">Region Vorarlberg</td></tr><tr><td align=\"center\">Regionalvorsitzender</td><td align=\"center\">Regionalgesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td align=\"center\">Erwin Lang</td><td align=\"center\">Manfred Brunner</td></tr></tbody></table></div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8333650010008_2430043",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Gehaltsordnung 2002</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8333650010008_2430043\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">g&uuml;ltig ab 1.5.2002<br>Stickereiindustrie Vorarlberg</div><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">in Euro</span></p><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"></colgroup><thead><tr><th align=\"center\">VWGr.</th><th align=\"center\">I</th><th align=\"center\">II</th><th align=\"center\">III</th><th align=\"center\">IV</th></tr></thead><tbody><tr><td align=\"center\">1.+2.</td><td align=\"center\">1.021,24</td><td align=\"center\">1.121,84</td><td align=\"center\">1.375,48</td><td align=\"center\">1.794,27</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 2</td><td align=\"center\">1.065,23</td><td align=\"center\">1.169,76</td><td align=\"center\">1.434,44</td><td align=\"center\">1.870,53</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 4</td><td align=\"center\">1.109,22</td><td align=\"center\">1.217,68</td><td align=\"center\">1.494,14</td><td align=\"center\">1.947,55</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 6</td><td align=\"center\">1.152,45</td><td align=\"center\">1.265,60</td><td align=\"center\">1.553,10</td><td align=\"center\">2.024,57</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 8</td><td align=\"center\">1.196,44</td><td align=\"center\">1.313,52</td><td align=\"center\">1.612,06</td><td align=\"center\">2.101,59 </td></tr><tr><td align=\"center\">n. 10</td><td align=\"center\">1.240,43</td><td align=\"center\">1.361,44</td><td align=\"center\">1.671,76</td><td align=\"center\">2.178,61</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 12</td><td align=\"center\">1.283,66</td><td align=\"center\">1.409,36</td><td align=\"center\">1.730,72</td><td align=\"center\">2.255,63</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 14</td><td align=\"center\">1.317,44</td><td align=\"center\">1.446,32</td><td align=\"center\">1.786,57</td><td align=\"center\">2.329,47</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 16</td><td align=\"center\">1.351,22</td><td align=\"center\">1.484,03</td><td align=\"center\">1.842,42</td><td align=\"center\">2.403,31</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 18</td><td align=\"center\">1.385,00</td><td align=\"center\">1.520,99</td><td align=\"center\">1.899,03</td><td align=\"center\">2.477,15</td></tr><tr><td align=\"center\">Bie.</td><td align=\"center\" colspan=\"4\"></td></tr><tr><td align=\"center\">2 - 12</td><td align=\"center\">43,23/43,99</td><td align=\"center\">47,92</td><td align=\"center\">58,96/59,70</td><td align=\"center\">76,26/77,02</td></tr><tr><td align=\"center\">14 - 18</td><td align=\"center\">33,78</td><td align=\"center\">36,96/37,71</td><td align=\"center\">55,85/56,61</td><td align=\"center\">73,84</td></tr></tbody></table><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"></colgroup><thead><tr><th align=\"center\">VWGr.</th><th align=\"center\">V</th><th align=\"center\">VI</th><th align=\"center\">M I</th><th align=\"center\">M II</th></tr></thead><tbody><tr><td align=\"center\">1.+ 2.</td><td align=\"center\">2.373,96</td><td align=\"center\">3.468,29</td><td align=\"center\">1.363,69</td><td align=\"center\">1.515,38</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 2</td><td align=\"center\">2.476,07</td><td align=\"center\">3.856,39</td><td align=\"center\">1.402,99</td><td align=\"center\">1.560,12</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 4</td><td align=\"center\">2.578,18</td><td align=\"center\">4.101,50</td><td align=\"center\">1.443,05</td><td align=\"center\">1.604,11</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 6</td><td align=\"center\">2.680,29</td><td align=\"center\">4.346,61</td><td align=\"center\">1.482,35</td><td align=\"center\">1.648,10</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 8</td><td align=\"center\">2.782,40</td><td align=\"center\">4.591,72</td><td align=\"center\">1.522,41</td><td align=\"center\">1.692,09</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 10</td><td align=\"center\">2.883,75</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">1.561,71</td><td align=\"center\">1.736,08</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 12</td><td align=\"center\">2.985,86</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">1.601,01</td><td align=\"center\">1.780,07</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 14</td><td align=\"center\">3.075,42</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">1.637,97</td><td align=\"center\">1.821,71</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 16</td><td align=\"center\">3.164,98</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">1.675,68</td><td align=\"center\">1.863,35</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 18</td><td align=\"center\">3.255,30</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">1.712,64</td><td align=\"center\">1.904,99</td></tr><tr><td align=\"center\">Bie.</td><td align=\"center\" colspan=\"4\"></td></tr><tr><td align=\"center\">2 - 12</td><td align=\"center\">101,35/102,11</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">39,30/40,06</td><td align=\"center\">43,99/44,74</td></tr><tr><td align=\"center\">14 - 18</td><td align=\"center\">89,56/90,32</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">36,96/37,71</td><td align=\"center\">41,64</td></tr><tr><td align=\"center\">2</td><td align=\"center\"></td><td align=\"center\">388,10</td><td align=\"center\"></td><td align=\"center\"></td></tr><tr><td align=\"center\">4 - 8</td><td align=\"center\"></td><td align=\"center\">245,11</td><td align=\"center\"></td><td align=\"center\"></td></tr></tbody></table><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"><col width=\"20%\"></colgroup><thead><tr><th align=\"center\">VWGr.</th><th align=\"center\">M III</th><th align=\"center\">M IV</th><th align=\"center\">M V</th><th align=\"center\">M VI</th></tr></thead><tbody><tr><td align=\"center\">1.+ 2.</td><td align=\"center\">1.685,06</td><td align=\"center\">1.764,34</td><td align=\"center\">1.879,07</td><td align=\"center\">2.106,11</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 2</td><td align=\"center\">1.734,57</td><td align=\"center\">1.816,19</td><td align=\"center\">1.933,34</td><td align=\"center\">2.168,16</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 4</td><td align=\"center\">1.784,83</td><td align=\"center\">1.868,04</td><td align=\"center\">1.988,36</td><td align=\"center\">2.229,46</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 6</td><td align=\"center\">1.834,34</td><td align=\"center\">1.919,13</td><td align=\"center\">2.043,38</td><td align=\"center\">2.291,51</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 8</td><td align=\"center\">1.883,85</td><td align=\"center\">1.970,98</td><td align=\"center\">2.098,40</td><td align=\"center\">2.353,56</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 10</td><td align=\"center\">1.934,11</td><td align=\"center\">2.022,07</td><td align=\"center\">2.153,42</td><td align=\"center\">2.414,86</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 12</td><td align=\"center\">1.983,62</td><td align=\"center\">2.073,92</td><td align=\"center\">2.207,69</td><td align=\"center\">2.476,91</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 14</td><td align=\"center\">2.036,22</td><td align=\"center\">2.128,19</td><td align=\"center\">2.265,81</td><td align=\"center\">2.532,69</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 16</td><td align=\"center\">2.088,82</td><td align=\"center\">2.183,21</td><td align=\"center\">2.323,93</td><td align=\"center\">2.589,22</td></tr><tr><td align=\"center\">n. 18</td><td align=\"center\">2.140,67</td><td align=\"center\">2.237,48</td><td align=\"center\">2.382,05</td><td align=\"center\">2.645,00</td></tr><tr><td align=\"center\">Bie.</td><td align=\"center\" colspan=\"4\"></td></tr><tr><td align=\"center\">2 - 12</td><td align=\"center\">49,51/50,26</td><td align=\"center\">51,09/51,85</td><td align=\"center\">54,27/55,02</td><td align=\"center\">61,30/62,05</td></tr><tr><td align=\"center\">14 - 18</td><td align=\"center\">51,85/52,60</td><td align=\"center\">54,27/55,02</td><td align=\"center\">58,12</td><td align=\"center\">55,78/56,53</td></tr></tbody></table></div><div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">Lehrlingsentsch&auml;digung g&uuml;ltig ab 1. 11.2001</div><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"><colgroup><col width=\"50*\"><col width=\"25%\"><col width=\"50*\"></colgroup><thead><tr><th></th><th align=\"center\">Tabelle I</th><th align=\"center\">Tabelle II</th></tr></thead><tbody><tr><td>1. Lehrjahr</td><td align=\"center\">411,00</td><td align=\"center\">545,00</td></tr><tr><td>2. Lehrjahr</td><td align=\"center\">545,00</td><td align=\"center\">732,00</td></tr><tr><td>3. Lehrjahr</td><td align=\"center\">732,00</td><td align=\"center\">910,00</td></tr><tr><td>4. Lehrjahr</td><td align=\"center\">983,00</td><td align=\"center\">1.058,00</td></tr></tbody></table><p class=\"text\">Die Tabelle II gilt f&uuml;r Lehrlinge, deren Lehrverh&auml;ltnis nach Vollendung des 18. Lebensjahres oder nach bestandener Matura beginnt.</p></div></div></div>",
"title": "Gehaltsordnung 2002",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"1635a0f0-3c8e-427e-b69e-19ef714e6f8d": {
"id": "1635a0f0-3c8e-427e-b69e-19ef714e6f8d",
"title": "Einstufung und Vorrückung",
"variantId": "SI-2542_de",
"variantGroupId": "stickereiindustrie",
"items": [
{
"id": "a81d52fb-00bd-45a1-8091-40709d84ab41",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 15.</div><h2 class='titel'>Allgemeine Bestimmungen &uuml;ber die Verwendungsgruppen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-85869200100026_2468862'></a><div class='textinhalt'><p class='text'>F&uuml;r den Fachverband der Bekleidungsindustrie gilt &sect; 15 in der in der Anmerkung 6 wiedergegebenen Fassung.</p><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die Angestellten werden nach Art ihrer vorwiegend ausge&uuml;bten T&auml;tigkeit in die in &sect; 19 vorgesehenen Verwendungsgruppen eingereiht.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Einreihung in die Verwendungsgruppen wird von der Firmenleitung unter Mitwirkung des Betriebsrates vorgenommen. Die Einreihung in die Verwendungsgruppe, die Anzahl der angerechneten Verwendungsgruppenjahre und die H&ouml;he des Gehaltes sowie alle weiterhin eintretenden Ver&auml;nderungen sind dem Angestellten mittels Dienstzettels bekannt zu geben.</p><p class='text'><span class='kursiv hervor'>(Siehe Anmerkung 7)</span></p></div><div class='normel'><span class='num'>(2a)</span><div class='titel'>Praxiszeit:</div><p class='text'>Bei Angestellten, die noch keine Angestelltent&auml;tigkeit verrichtet haben, kann in Verwendungsgruppe II w&auml;hrend der ersten 6 Monate, in Verwendungsgruppe III und IV w&auml;hrend der ersten 9 Monate durch Vereinbarung das Mindestgrundgehalt im 1. und 2. Verwendungsgruppenjahr um bis zu 5 % unterschritten werden. Diese Praxiszeit wird durch im Betrieb verbrachte Ausbildungszeiten oder im Rahmen einer Verwendung im Sinne des <a data-law='10008069' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069' target='_blank'>Angestelltengesetzes</a> verk&uuml;rzt.</p><p class='text'><span class='kursiv hervor'>(Gilt ab 1. Mai 1997 f&uuml;r alle Fachverb&auml;nde mit Ausnahme der Nahrungs- und Genussmittelindustrie - Verband der Tabakindustrie, der S&auml;geindustrie, der ledererzeugenden Industrie, der lederverarbeitenden Industrie, und der Bekleidungsindustrie. </span></p><p class='text'><span class='kursiv hervor'>Holzverarbeitende Industrie, Textilindustrie (Fachgruppe der Stickereiindustrie Vorarlbergs): ab 1. Juni 1998)</span></p></div><div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Innerhalb einer Verwendungsgruppe ist das dem Angestellten geb&uuml;hrende monatliche Mindestgrundgehalt durch die Zahl der anrechenbaren Verwendungsgruppenjahre bestimmt. In jeder Verwendungsgruppe sind 18 Verwendungsgruppenjahre, gegliedert in 10 Gehaltsstufen (9 Biennien), vorgesehen. In Verwendungsgruppe VI 8 Verwendungsgruppenjahre, gegliedert in 5 Gehaltsstufen (4 Biennien).</p><p class='text'>F&uuml;r alle Fachverb&auml;nde, mit Ausnahme der Nahrungs- und Genussmittelindustrie - Verband der Tabakindustrie, der S&auml;geindustrie, der ledererzeugenden Industrie, der lederverarbeitenden Industrie, der Textilindustrie (Fachgruppe der Stickereiindustrie Vorarlbergs) und der Bekleidungsindustrie gilt ab 1. Mai 1997 (Fachverb&auml;nde Textilindustrie (ausgenommen Fachgruppe der Stickereiindustrie Vorarlbergs) und Holzverarbeitende Industrie: ab 1. Juni 1998) Abs. 3 in folgender Fassung:</p><p class='text'>Innerhalb einer Verwendungsgruppe ist das dem Angestellten geb&uuml;hrende monatliche Mindestgrundgehalt durch die Zahl der anrechenbaren Verwendungsgruppenjahre bestimmt.</p><p class='text'>In der Verwendungsgruppe I sind 3 Gehaltsstufen (2 Biennien) vorgesehen. Nach Vollendung des 6. Verwendungsgruppenjahres wird der Angestellte unter Anwendung der Umstufungsregel des &sect; 15 Abs. 11 in die VG II umgestuft. Erfolgt diese Umstufung nach Vollendung des 4. Verwendungsgruppenjahres in der VG I, bleibt der bisherige Vorr&uuml;ckungsstichtag durch die Umstufung in die VG II unber&uuml;hrt.</p><p class='text'>In den Verwendungsgruppen II bis Va und M I bis M III, M IV sind 6 Gehaltsstufen (5 Biennien), in der Nahrungs- und Genussmittelindustrie 7 Gehaltsstufen (6 Biennien) vorgesehen, in Verwendungsgruppe VI 5 Gehaltsstufen (4 Biennien).</p><p class='text'>Ab 1. Mai 1997 wird eine Verwendungsgruppe IVa und Va eingef&uuml;hrt.</p><p class='text'>(F&uuml;r die Fachverb&auml;nde Textilindustrie (ausgenommen Fachgruppe der Stickereiindustrie Vorarlbergs) und Holzverarbeitende Industrie: ab 1. Juni 1998)</p></div><div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Als Verwendungsgruppenjahre gelten jene Zeiten, die ein Dienstnehmer in einer bestimmten Verwendungsgruppe beziehungsweise vor Wirksamkeitsbeginn dieses Kollektivvertrages mit der einer bestimmten Verwendungsgruppe entsprechenden T&auml;tigkeit als Angestellter im Sinne des <a data-law='10008069' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069' target='_blank'>Angestelltengesetzes</a> verbracht hat. Nachgewiesene Zeiten in einer h&ouml;heren Verwendungsgruppe sind auch in niedrigeren Verwendungsgruppen anzurechnen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Die im Unternehmen vor der &Uuml;bernahme ins Meisterverh&auml;ltnis zur&uuml;ckgelegten Vordienstzeiten als VorarbeiterInnen sind zur H&auml;lfte, jedoch nur bis zu einem H&ouml;chstausma&szlig; von 5 Jahren als Verwendungsgruppenjahre f&uuml;r diejenige Verwendungsgruppe anzurechnen, in die der Meister zuerst eingestuft wird.</p><p class='text'>Diese Anrechnung kommt in gleicher H&ouml;he zur Anwendung, wenn ein(e) Angestellte(r) ab dem 1. J&auml;nner 1971 (holzverarbeitende Industrie: nach dem 1. M&auml;rz 1989, ledererzeugende Industrie: ab 1. Juni 1992) von der Verwendungsgruppe M I in die Verwendungsgruppe M II umgestuft wurde beziehungsweise wird. F&uuml;r die Anrechnung der VorarbeiterInnenjahre ist Abs. 9 nicht anzuwenden. Dieser Absatz gilt mit Ausnahme des zweiten Satzes auch f&uuml;r jene Meister, die bereits vor dem 1. J&auml;nner 1971 (ledererzeugende Industrie: ab 1. Juni 1992, Bekleidungsindustrie ab 1.10.99) ins Angestelltenverh&auml;ltnis &uuml;bernommen wurden.</p><p class='text'>Diese Bestimmung &uuml;ber die Anrechnung der VorarbeiterInnenjahre gilt nicht f&uuml;r den Fachverband der Bekleidungsindustrie.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Es wird empfohlen, Dienstzeiten als Beamter oder Angestellter im &ouml;ffentlichen Dienst auch als Verwendungsgruppenjahre anzurechnen, sofern die fr&uuml;here T&auml;tigkeit den Merkmalen des <a data-law='10008069' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069' target='_blank'>Angestelltengesetzes</a> entsprach und diese fr&uuml;here T&auml;tigkeit &uuml;berdies ihrer Natur nach geeignet war, dem Angestellten f&uuml;r seine jetzige Verwendung brauchbare F&auml;higkeiten und Kenntnisse zu vermitteln. Unter den gleichen Voraussetzungen wird empfohlen, auch ausl&auml;ndische Vordienstzeiten als Verwendungsgruppenjahre anzurechnen.</p><p class='text'>Der letzte Satz gilt f&uuml;r die Fachverb&auml;nde S&auml;geindustrie, Holzverarbeitende Industrie, Ledererzeugende Industrie, Lederverarbeitende Industrie, Bekleidungsindustrie und Textilindustrie.</p><p class='text'><span class='kursiv hervor'>(gilt ab 1. November 1999)</span></p></div><div class='normel'><span class='num'>(6a)</span><p class='text'>Gilt nicht f&uuml;r folgende Fachverb&auml;nde: </p><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel'><p class='text'> S&auml;geindustrie</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Holzverarbeitende Industrie</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Ledererzeugende Industrie</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Lederverarbeitende Industrie</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Bekleidungsindustrie</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Textilindustrie </p></li></ul><p class='text'>Bei Dienstgebern im Ausland verbrachte Vordienstzeiten sind bei geeignetem - erforderlichenfalls &uuml;bersetztem - Nachweis unter denselben Voraussetzungen wie die im Inland zur&uuml;ckgelegten Vordienstzeiten im Sinne der Abs&auml;tze (4) und (9) als Verwendungsgruppenjahre anzurechnen (gilt f&uuml;r alle ab 1.11.1999 vorzunehmenden Einstufungen).</p></div><div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Zeiten des Pr&auml;senzdienstes im Sinne des &ouml;sterreichischen <a data-law='20001612' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20001612' target='_blank'>Wehrgesetzes</a>, BGBl. Nr. 305/1990, sowie des Zivildienstes im Sinne des &ouml;sterreichischen <a data-law='10005603' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10005603' target='_blank'>Zivildienstgesetzes</a>, BGBl. Nr. 679/1986, w&auml;hrend deren das Angestelltendienstverh&auml;ltnis bestanden hat, sind ab 1.1.1992 nach Ma&szlig;gabe des <a data-law='10008788' data-section='8' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008788,NOR40196022/Arbeitsplatz-Sicherungsgesetz-1991/§-8-Anrechnungsbestimmungen' target='_blank'>&sect; 8 Arbeitsplatzsicherungsgesetzes</a>, BGBl. Nr. 683/1991, als Verwendungsgruppenjahre anzurechnen. Bis zu diesem Zeitpunkt geleistete Pr&auml;senzdienstzeiten werden voll angerechnet.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>Gilt nicht f&uuml;r folgende Fachverb&auml;nde: </p><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel'><p class='text'> Holzindustrie</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Textilindustrie</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Bekleidungsindustrie</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Ledererzeugende Industrie</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Lederverarbeitende Industrie</p></li></ul><p class='text'>Karenzurlaube innerhalb des Dienstverh&auml;ltnisses gem. &sect;&sect; 15-15i <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>MSchG</a> sowie 2-6 und 9 EKUG werden bis zum H&ouml;chstausma&szlig; von insgesamt zehn Monaten als Verwendungsgruppenjahr angerechnet. Die Anrechnung gilt f&uuml;r erste Karenzurlaube innerhalb des Dienstverh&auml;ltnisses, die ab 1.10.1980 beginnen, hinsichtlich weiterer Karenzurlaube f&uuml;r solche, die ab 1.11.2000 beginnen, sofern nicht schon vorher die Anrechnung bis zu insgesamt zehn Monaten erfolgte.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(8a)</span><p class='text'>Gilt f&uuml;r folgende Fachverb&auml;nde (f&uuml;r Karenzurlaube, die ab den angef&uuml;hrten Zeitpunkten beginnen): </p><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel'><p class='text'> Holzindustrie (ab 1.2.1981, Berufsgruppe der S&auml;geindustrie ab 1.10.1980)</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Textilindustrie (ab 1.10.1985)</p></li></ul><p class='text'>Der erste Karenzurlaub innerhalb eines Dienstverh&auml;ltnisses im Sinne der &sect;&sect; 15 ff. <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>MSchG</a> bzw. &sect; 2 EKUG wird bis zum H&ouml;chstausma&szlig; von 10 Monaten als Verwendungsgruppenjahr angerechnet. F&uuml;r den Fachverband der Holzindustrie ist f&uuml;r die Anrechnung von Karenzurlauben, die vor dem 1.3.1995 (Berufsgruppe der S&auml;geindustrie: 1.4.1995) begonnen haben, eine dreij&auml;hrige Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses Voraussetzung.</p><p class='text'>Gilt f&uuml;r folgende Fachverb&auml;nde (f&uuml;r Karenzurlaube, die ab den angef&uuml;hrten Zeitpunkten beginnen):</p><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel'><p class='text'> Bekleidungsindustrie (ab 1.11.1984)</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Lederverarbeitende Industrie (ab 1.10.1985,</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Verband der Schuhindustrie (ab 1.6.1982)</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Ledererzeugende Industrie (ab 1.7.1999)</p></li></ul><p class='text'>Der erste Karenzurlaub innerhalb eines Dienstverh&auml;ltnisses im Sinne des <a data-law='10008464' data-section='15' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40255811/Mutterschutzgesetz-1979/§-15-Anspruch-auf-Karenz' target='_blank'>&sect; 15 MSchG</a> wird bis zum H&ouml;chstausma&szlig; von 10 Monaten als Verwendungsgruppenjahr angerechnet. Voraussetzung f&uuml;r die Anrechnung ist eine dreij&auml;hrige Dauer des Dienstverh&auml;ltnisses.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(9)</span><p class='text'>F&uuml;r die Anrechnung von Verwendungsgruppenjahren ist es ohne Belang, ob diese bei einem oder bei verschiedenen Dienstgebern verbracht wurden. Verwendungsgruppenjahre, die ein Angestellter aus fr&uuml;heren Dienstverh&auml;ltnissen bei anderen Dienstgebern nachweist, werden jedoch bei der Einreihung in eine bestimmte Verwendungsgruppe nur im H&ouml;chstausma&szlig; von 10 Verwendungsgruppenjahren angerechnet. Voraussetzung f&uuml;r die Anrechnung ist jedoch, dass der Angestellte diese Zeiten der Firmenleitung schon beim Eintritt bekannt gibt und tunlichst sofort, sp&auml;testens aber innerhalb von zwei Monaten, durch entsprechende Zeugnisse oder sonstige Arbeitspapiere nachweist.</p><p class='text'>F&uuml;r alle Fachverb&auml;nde, mit Ausnahme der Nahrungs- und Genussmittelindustrie - Verband der Tabakindustrie, der S&auml;geindustrie, der ledererzeugenden Industrie, der lederverarbeitenden Industrie, der Textilindustrie (Fachgruppe der Stickereiindustrie Vorarlbergs) und der Bekleidungsindustrie gilt ab 1. Mai 1997 (Fachverb&auml;nde Textilindustrie (ausgenommen Fachgruppe der Stickereiindustrie Vorarlbergs) und Holzverarbeitende Industrie: ab 1. Juni 1998) Abs. 9 in folgender Fassung:</p><p class='text'>F&uuml;r die Anrechnung von Verwendungsgruppenjahren ist es ohne Belang, ob diese bei einem oder bei verschiedenen Dienstgebern verbracht wurden. Verwendungsgruppenjahre, die ein Angestellter aus fr&uuml;heren Dienstverh&auml;ltnissen bei einem anderen Dienstgeber nachweist, werden jedoch bei der Einreihung in eine bestimmte Verwendungsgruppe nur im H&ouml;chstausma&szlig; von 6 (Nahrungs- und Genussmittelindustrie: 8) Verwendungsgruppenjahren angerechnet. Voraussetzung f&uuml;r die Anrechnung ist jedoch, dass der Angestellte diese Zeiten der Firmenleitung schon beim Eintritt bekannt gibt und tunlichst sofort, sp&auml;testens aber innerhalb von zwei Monaten, durch entsprechende Zeugnisse oder sonstige Arbeitspapiere nachweist.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(10)</span><p class='text'>Wenn ein Angestellter infolge Ansteigens der Anzahl seiner Verwendungsgruppenjahre in eine h&ouml;here Mindestgehaltsstufe seiner Verwendungsgruppe vorzur&uuml;cken hat, tritt die Gehaltserh&ouml;hung am Ersten des Monats ein, in dem er die erh&ouml;hte Anzahl der Verwendungsgruppenjahre erreicht.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(11)</span><p class='text'>Bei Umreihung in eine h&ouml;here Verwendungsgruppe sind dem Angestellten jene Verwendungsgruppenjahre anzurechnen, die er allenfalls aus fr&uuml;heren Dienstzeiten f&uuml;r diese neue Verwendungsgruppe nachgewiesen hat. Dem Angestellten geb&uuml;hrt aber jedenfalls das dem bisher erreichten Mindestgrundgehalt n&auml;chsth&ouml;here Mindestgrundgehalt der neuen Verwendungsgruppe; eine Anrechnung der diesem n&auml;chsth&ouml;heren Mindestgrundgehalt entsprechenden Verwendungsgruppenjahre erfolgt in solchen F&auml;llen jedoch nicht. &Uuml;berdies darf in der neuen Verwendungsgruppe das jeweilige Mindestgrundgehalt des Angestellten jenes Mindestgrundgehalt nicht unterschreiten, das er beim Verbleiben in der bisherigen Verwendungsgruppe durch Zeitvorr&uuml;ckung beziehungsweise durch Neufestsetzung der Mindestgrundgeh&auml;lter erreichen w&uuml;rde.</p><p class='text'>F&uuml;r alle Fachverb&auml;nde, mit Ausnahme der Nahrungs- und Genussmittelindustrie &ndash; Verband der Tabakindustrie, der S&auml;geindustrie, der ledererzeugenden Industrie, der lederverarbeitenden Industrie, der Textilindustrie (Fachgruppe der Stickereiindustrie Vorarlbergs) und der Bekleidungsindustrie gilt ab 1. Mai 1997 Abs. 11 in folgender Fassung:</p><p class='text'>Bei Umreihung in eine h&ouml;here Verwendungsgruppe sind dem Angestellten jene Verwendungsgruppenjahre anzurechnen, die er allenfalls aus fr&uuml;heren Dienstzeiten f&uuml;r diese neue Verwendungsgruppe nachgewiesen hat. Bei Angestellten, deren tats&auml;chliches Gehalt dem bisher erreichten Mindestgrundgehalt entspricht, erfolgt die Einstufung in das n&auml;chsth&ouml;here Mindestgrundgehalt der neuen Verwendungsgruppe unter Anrechnung der diesem Mindestgrundgehalt entsprechenden Verwendungsgruppenjahre. Bei Angestellten, bei denen das tats&auml;chliche Gehalt dar&uuml;ber liegt, ist &sect; 3 des Zusatzkollektivvertrages &uuml;ber die Zeitvorr&uuml;ckung in der Verwendungsgruppe anzuwenden.*</p><p class='text'>* (<span class='kursiv hervor'>Soweit der genannte ZKV vom Geltungsbereich her Anwendung findet.)</span></p><p class='text'>F&uuml;r den Fachverband der Textilindustrie (ausgenommen Fachgruppe der Stickereiindustrie Vorarlbergs) gilt dieser Satz ab 1. Juni 1998 in folgender Fassung:</p><p class='text'>Bei Angestellten, bei denen das tats&auml;chliche Gehalt dar&uuml;ber liegt, ist &sect; 3 der Kollektivvertr&auml;ge vom 27.2.1981 bzw. vom 3.4.1985 in der geltenden Fassung ab 1.6.1998 anzuwenden.</p><p class='text'>F&uuml;r den Fachverband der holzverarbeitenden Industrie gilt dieser Satz ab 1. Juni 1998 in folgender Fassung: </p><p class='text'>Bei Angestellten, bei denen das tats&auml;chliche Gehalt dar&uuml;ber liegt, ist Art. IX des KV vom 9.11.1979 in der geltenden Fassung ab 1.6.1998 anzuwenden).</p><p class='text'>&Uuml;berdies darf in der neuen Verwendungsgruppe das jeweilige Mindestgrundgehalt des Angestellten jenes Mindestgrundgehalt nicht unterschreiten, das er beim Verbleiben in der bisherigen Verwendungsgruppe durch Zeitvorr&uuml;ckung beziehungsweise durch Neufestsetzung der Mindestgrundgeh&auml;lter erreichen w&uuml;rde.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(11a)</span><p class='text'>Die Bestimmungen des Abs. 11 wurden durch Kollektivvertr&auml;ge &uuml;ber die Zeitvorr&uuml;ckung innerhalb der Verwendungsgruppe erg&auml;nzt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(12)</span><p class='text'>Wenn ein Angestellter in einer Verwendungsgruppe die H&ouml;chstzahl der dort vorgesehenen Verwendungsgruppenjahre erreicht hat, soll im Fall von Leistungssteigerung nach weiterer T&auml;tigkeit in der gleichen Verwendungsgruppe eine angemessene Gehaltserh&ouml;hung vorgenommen werden.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2297_de",
"sliceId": "858692_20041101",
"source": "base",
"anchor": "pr-85869200100026_2468862",
"structuralContext": [
{
"title": "RAHMENKOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8586920000001_2468806",
"level": 1
},
{
"title": "Industrie / Rahmen",
"anchor": "858692_20041101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "4e4c976f-c4f8-491d-b0f0-35d5d9289f6f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 19.</div><h2 class='titel'>Verwendungsgruppenschema - Mindestgrundgeh&auml;lter (Fassung ab 1. November 1999)</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-85869200100033_2468878'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>Gilt nicht f&uuml;r folgende Fachverb&auml;nde: </p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'> <p class='text'> S&auml;geindustrie (Ausnahme entf&auml;llt ab 1.5.2000),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'> Holzverarbeitende Industrie (Ausnahme entf&auml;llt ab 1.4.2000),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'> Ledererzeugende Industrie,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'> Lederverarbeitende Industrie,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'> Textilindustrie,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'> Bekleidungsindustrie. </p> </li> </ul> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die bei den Verwendungsgruppen angef&uuml;hrten T&auml;tigkeitsbezeichnungen gelten nur als Beispiele f&uuml;r gleichwertige T&auml;tigkeiten und k&ouml;nnen durch in einzelnen Industriegruppen &uuml;bliche T&auml;tigkeitsbezeichnungen f&uuml;r die gleiche oder &auml;hnliche Verwendungsart ersetzt werden. Derartige zus&auml;tzliche Vereinbarungen k&ouml;nnen nicht firmenweise, sondern nur durch die in &sect; 22 genannten zust&auml;ndigen Organisationen abgeschlossen werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Im Zweifel ist die Auslegung des Begriffes &ldquo;Gro&szlig;betrieb&rdquo; im Sinne der Verwendungsgruppe VI Fachverbandsverhandlungen vorbehalten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die H&ouml;he der f&uuml;r die einzelnen Verwendungsgruppen geltenden monatlichen Mindestgrundgeh&auml;lter wird f&uuml;r die Fachverbandsbereiche jeweils in eigenen Gehaltsordnungen festgelegt.</p><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe I</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte, die schematische oder mechanische Arbeiten verrichten, die als einfache Hilfsarbeiten zu werten sind.</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Kaufm&auml;nnische, administrative und technische Angestellte:</div> <p class='text'>Zum Beispiel:</p> <p class='text'>Hilfs- und Servicekr&auml;fte in B&uuml;ro, Werkst&auml;tte, Registratur, Magazin, Lager, Versand (z.B. MaschinschreiberInnen nach Konzept, Werkst&auml;ttenschreiberInnen bzw. LohnschreiberInnen, KopistInnen);</p> <p class='text'>Eingeben von EDV-Daten w&auml;hrend der Anlernzeit (h&ouml;chstens jedoch f&uuml;r die Dauer von 3 Monaten).</p> </div> </div> <p class='text'><span class='fett hervor'><span class='kursiv hervor'>Anmerkung:</span></span><span class='kursiv hervor'> In nachstehenden Fachverbandsbereichen wurden obige Berufsbeispiele durch weitere Verwendungsgruppenbeispiele erg&auml;nzt:</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Bergwerke und eisenerzeugende Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 1. November 1984,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Chemische Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983</span> </p> </div><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe II</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte, die einfache, nicht schematische oder mechanische Arbeiten nach gegebenen Richtlinien und genauer Arbeitsanweisung verrichten, f&uuml;r die in der Regel eine kurze Einarbeitungszeit erforderlich ist. Auch w&auml;hrend der Einarbeitungszeit ist die Einreihung in die vorstehende Gruppe durchzuf&uuml;hren.</p> <p class='text'>F&uuml;r alle Fachverb&auml;nde, mit Ausnahme der Nahrungs- und Genussmittelindustrie - Verband der Tabakindustrie und S&auml;geindustrie gilt ab 1. Mai 1997 folgende Erg&auml;nzung:</p> <p class='text'>Angestellte der Verwendungsgruppe I nach Vollendung des 6. Verwendungsgruppenjahres in I.</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Kaufm&auml;nnische und administrative Angestellte:</div> <p class='text'>Zum Beispiel:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>Schreibkr&auml;fte,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>FakturistInnen mit einfacher Verrechnung,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>TelefonistInnen mit Auskunftserteilung (Info-, Helpdesk),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Werkst&auml;ttenschreiberInnen, die f&uuml;r gr&ouml;&szlig;ere Abteilungen</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>oder mit vielseitigen Arbeiten besch&auml;ftigt sind, qualifizierte Hilfs- und Servicekr&auml;fte in Sekretariat, B&uuml;ro, Betrieb, Lager und Versand,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>qualifizierte Hilfs- und Servicekr&auml;fte, die auch Buchungsarbeiten durchf&uuml;hren, soweit sie nicht auch eine der in VwGr. III genannten Buchhaltungsarbeiten ausf&uuml;hren,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>LohnrechnerInnen (das sind Angestellte, die ohne R&uuml;cksicht darauf, ob sie die T&auml;tigkeit eines Lohnschreibers/einer Lohnschreiberin aus&uuml;ben, auch die vorgeschriebenen Lohns&auml;tze, Lohnabz&uuml;ge und Lohnzuschl&auml;ge errechnen und einsetzen, wenn sie diese T&auml;tigkeit unter Anleitung von Angestellten einer h&ouml;heren Verwendungsgruppe ausf&uuml;hren),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>InkassantInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Verk&auml;uferInnen im Detailgesch&auml;ft,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>T&auml;tigkeiten in der Datenerfassung zur Eingabe bzw. &Uuml;bertragung von Daten auf Datentr&auml;ger, einschlie&szlig;lich der Pr&uuml;fung der eingegebenen Daten.</p> </li> </ul> </div> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Technische Angestellte:</div> <p class='text'>Zum Beispiel:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>Technische ZeichnerInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Qualit&auml;tspr&uuml;ferInnen (Werkstoff, Werkst&uuml;ck) im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Krankenpflegehilfsdienste.</p> </li> </ul> </div> </div> <p class='text'><span class='fett hervor'><span class='kursiv hervor'>Anmerkung:</span></span><span class='kursiv hervor'> In nachstehenden Fachverbandsbereichen wurden obige Berufsbeispiele durch weitere Verwendungsgruppenbeispiele erg&auml;nzt:</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Bergwerke und eisenerzeugende Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 1. November 1984,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Chemische Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Papierindustrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983</span></p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe III</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte, die nach allgemeinen Richtlinien und Weisungen technische oder kaufm&auml;nnische Arbeiten im Rahmen des ihnen erteilten Auftrages selbstst&auml;ndig erledigen.</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Kaufm&auml;nnische und administrative Angestellte:</div> <p class='text'>Zum Beispiel:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>&Uuml;bersetzerInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Sekret&auml;rInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Schreibkr&auml;fte im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale mit besonderer Verwendung, insbesondere mit einer verwendeten Fremdsprache,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>B&uuml;rokr&auml;fte bzw. SachbearbeiterInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale (insbesondere Rechnungswesen, Controlling, Einkauf, Verkauf, Logistik, Produktion, Personal- und Qualit&auml;tswesen),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Lohn- und GehaltsverrechnerInnen (das sind Angestellte, die &uuml;ber die Arbeit eines Lohnrechners/einer Lohnrechnerin hinaus die Lohn- und Gehaltslisten auszahlungsreif gestalten und allenfalls die im Lohnb&uuml;ro erforderlichen Nacharbeiten, zum Beispiel Abrechnung mit Sozialversicherungstr&auml;gern, Finanzamt, durchf&uuml;hren),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>TelefonistInnen mit regelm&auml;&szlig;iger Auskunftserteilung in mindestens einer Fremdsprache,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Helpdesk-MitarbeiterInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale mit inhaltlichen und fachlichen Beratungsaufgaben,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>KassierInnen in Betrieben mit einer Gesamtbesch&auml;ftigtenzahl bis zu 50 DienstnehmerInnen oder solche, die einem Hauptkassier/einer Hauptkassierin unterstehen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>StatistikerInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>MagazineurInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>ExpedientInnen (ausgenommen PostexpedientInnen),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>RegistraturleiterInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Programmiert&auml;tigkeiten im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Operator im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>NetzwerkadministratorInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>VertreterInnen</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Verk&auml;uferInnen im Detailgesch&auml;ft mit besonderen Fachkenntnissen oder Fremdsprachen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Krankenpflegepersonal im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale.</p> </li> </ul> </div> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Technische Angestellte:</div> <p class='text'>Zum Beispiel:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>Technische ZeichnerInnen (HilfskonstrukteurInnen) im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>TeilkonstrukteurInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>TechnikerInnen (einschlie&szlig;lich Inbetriebnahme-, Wartungs- und Servicebereich, Planung, Engineering und Qualit&auml;tswesen),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>ArbeitsvorbereiterInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Ablauf-(Termin-)KoordinatorInnen und NachkalkulantInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>ZeitnehmerInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Qualit&auml;tspr&uuml;ferInnen (Werkstoff, Werkst&uuml;ck, Material) mit einschl&auml;gigen Fachkenntnissen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale.</p> </li> </ul> </div> </div> <p class='text'><span class='fett hervor'><span class='kursiv hervor'>Anmerkung:</span></span><span class='kursiv hervor'> In nachstehenden Fachverbandsbereichen wurden obige Berufsbeispiele durch weitere Verwendungsgruppenbeispiele erg&auml;nzt:</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Bergwerke und eisenerzeugende Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 1. November 1984,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Chemische Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Elektroindustrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Papierindustrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983</span></p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe IV</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte, die schwierige Arbeiten verantwortlich selbstst&auml;ndig ausf&uuml;hren, wozu besondere Fachkenntnisse und praktische Erfahrungen erforderlich sind. Ferner Angestellte, die regelm&auml;&szlig;ig und dauernd mit der F&uuml;hrung, Unterweisung und Beaufsichtigung von Angestelltengruppen (zwei bis f&uuml;nf Angestellte, worunter sich Angestellte der Verwendungsgruppe III befinden m&uuml;ssen) beauftragt sind.</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Kaufm&auml;nnische und administrative Angestellte:</div> <p class='text'>Zum Beispiel:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>&Uuml;bersetzerInnen mit mehr als einer verwendeten Fremdsprache,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Sekret&auml;rInnen, die auch schwierige SachbearbeiterInnen-(ReferentInnen-)T&auml;tigkeiten selbstst&auml;ndig ausf&uuml;hren,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>selbstst&auml;ndige BuchhalterInnen bis Rohbilanz (in Betrieben mit einer Gesamtbesch&auml;ftigtenzahl bis zu 50 DienstnehmerInnen auch BilanzbuchhalterInnen),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>selbstst&auml;ndige KassierInnen in Betrieben mit mehr als 50 DienstnehmerInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>HauptkassierInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>selbstst&auml;ndige EDV-SpezialistInnen (z.B. ProgrammiererInnen, SystemanalytikerInnen, SpezialistInnen f&uuml;r Datenschutz und Netzwerksicherung),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>NetzwerkadministratorInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Operator im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>SachbearbeiterInnen im Versand (VersandleiterInnen) im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>VertreterInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>SachbearbeiterInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale (insbesondere Rechnungswesen, Einkauf, Verkauf, Logistik, Produktion, Personal- und Qualit&auml;tswesen),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>selbstst&auml;ndige FilialleiterInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>HauptmagazineurInnen.</p> </li> </ul> </div> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Technische Angestellte:</div> <p class='text'>Zum Beispiel:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>KonstrukteurInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>TechnikerInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale (einschlie&szlig;lich Inbetriebnahme-, Wartungs- und Servicebereich, Planung, Engineering und Qualit&auml;tswesen),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>technische SachbearbeiterInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale (z.B. technische Ein- und Verk&auml;uferInnen, Helpdesk-MitarbeiterInnen),</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>selbstst&auml;ndige ArbeitsvorbereiterInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>selbstst&auml;ndige Ablauf-(Termin-)PlanerInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>selbstst&auml;ndige Vor- und NachkalkulantInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>EntwicklungstechnikerInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Sicherheitsfachkr&auml;fte im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Controller und RevisorInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>AuditorInnen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale.</p> </li> </ul> </div> </div> <p class='text'><span class='fett hervor'><span class='kursiv hervor'>Anmerkung:</span></span><span class='kursiv hervor'> In nachstehenden Fachverbandsbereichen wurden obige Berufsbeispiele durch weitere Verwendungsgruppenbeispiele erg&auml;nzt:</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Bergwerke und eisenerzeugende Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 1. November 1984,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Chemische Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Elektroindustrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Papierindustrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983</span></p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe IVa</div> <p class='text'>(Gilt ab 1. Mai 1997 f&uuml;r alle Fachverb&auml;nde, mit Ausnahme der Nahrungs- und Genussmittelindustrie - Verband der Tabakindustrie und S&auml;geindustrie)</p> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte der Verwendungsgruppe IV, die in erheblichem Ausma&szlig;, jedoch nicht &uuml;berwiegend, T&auml;tigkeiten der Verwendungsgruppe V verrichten.</p> </div> <p class='text'><span class='fett hervor'><span class='kursiv hervor'>Anmerkung:</span></span><span class='kursiv hervor'> Unter erheblichem Ausma&szlig; ist ein Drittel der Normalarbeitszeit des/der Angestellten anzusehen.</span></p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe V</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte, die Arbeiten erledigen, die besonders verantwortungsvoll sind, selbstst&auml;ndig ausgef&uuml;hrt werden m&uuml;ssen, wozu umfangreiche, &uuml;berdurchschnittliche Berufskenntnisse und mehrj&auml;hrige praktische Erfahrungen erforderlich sind. Ferner Angestellte, die regelm&auml;&szlig;ig und dauernd mit der verantwortlichen F&uuml;hrung, Unterweisung und Beaufsichtigung von gr&ouml;&szlig;eren Angestelltengruppen (&uuml;ber f&uuml;nf Angestellte, von denen entweder einer der Verwendungsgruppe IV oder mehrere der Verwendungsgruppe III angeh&ouml;ren m&uuml;ssen) beauftragt sind.</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Kaufm&auml;nnische und administrative Angestellte:</div> <p class='text'>Zum Beispiel:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>BilanzbuchhalterInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>StellvertreterInnen von Angestellten der Verwendungsgruppe VI, </p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>LeiterInnen des Personalb&uuml;ros,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Eink&auml;uferInnen, die mit dem selbstst&auml;ndigen Ankauf der wesentlichen Vormaterialien (z.B. Rohstoffe) beauftragt sind, soweit diese T&auml;tigkeit eine Qualifikation im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale erfordert,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Angestellte im Verkauf, die mit der weitgehend abschlussreifen Vermittlung bzw. dem Abschluss von Gesch&auml;ften beauftragt sind, welche aufgrund ihres Schwierigkeitsgrades sowie aufgrund ihrer Bedeutung f&uuml;r das Unternehmen besondere Qualifikation im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale erfordern,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>EDV-LeiterInnen mit umfassender Verantwortung f&uuml;r die gesamte Informationstechnologie,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>selbstst&auml;ndige EDV-SpezialistInnen mit besonderen Fachkenntnissen und umfassender Aufgabenstellung einschlie&szlig;lich der EDV-Organisationsentwicklung,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>SystemanalytikerInnen, die aufgrund ihrer besonderen Qualifikation (System- und Organisationskenntnisse) umfassende und schwierige Organisationsabl&auml;ufe f&uuml;r die Programmierung vorbereiten,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Betriebs&auml;rzte/Betriebs&auml;rztinnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>DolmetscherInnen (DiplomdolmetscherInnen, Mag. phil.) in mehrj&auml;hriger, besonders verantwortungsvoller Verwendung, die aufgrund ihres Schwierigkeitsgrades eine besondere Qualifikation und spezifische Branchenkenntnisse erfordert.</p> </li> </ul> </div> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Technische Angestellte:</div> <p class='text'>Zum Beispiel:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>leitende KonstrukteurInnen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>SachbearbeiterInnen f&uuml;r besondere Entwicklungsaufgaben,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>VertreterInnen mit besonderen technischen Kenntnissen,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>technische Ein- und Verk&auml;uferInnen mit besonderen Fachkenntnissen im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>Sicherheitsfachkr&auml;fte im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale,</p> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>LeiterInnen des Controllings im Sinne obiger T&auml;tigkeitsmerkmale.</p> </li> </ul> </div> </div> <p class='text'><span class='fett hervor'><span class='kursiv hervor'>Anmerkung:</span></span><span class='kursiv hervor'> In nachstehenden Fachverbandsbereichen wurden obige Berufsbeispiele durch weitere Verwendungsgruppenbeispiele erg&auml;nzt:</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Bergwerke und eisenerzeugende Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 1. November 1984,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Chemische Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Elektroindustrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983,</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Papierindustrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983</span></p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe Va</div> <p class='text'>(Gilt ab 1. Mai 1997 f&uuml;r alle Fachverb&auml;nde, mit Ausnahme der Nahrungs- und Genussmittelindustrie - Verband der Tabakindustrie und S&auml;geindustrie)</p> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte der Verwendungsgruppe V, die in erheblichem Ausma&szlig;, jedoch nicht &uuml;berwiegend, T&auml;tigkeiten der Verwendungsgruppe VI verrichten.</p> </div> <p class='text'><span class='fett hervor'><span class='kursiv hervor'>Anmerkung:</span></span><span class='kursiv hervor'> Unter erheblichem Ausma&szlig; ist ein Drittel der Normalarbeitszeit des/der Angestellten anzusehen.</span></p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe VI</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>T&auml;tigkeitsmerkmale:</div> <p class='text'>Angestellte mit umfassenden Kenntnissen und Erfahrungen in leitenden, das Unternehmen in ihrem Wirkungsbereich entscheidend beeinflussenden Stellungen. Ferner Angestellte mit verantwortungsreicher und sch&ouml;pferischer Arbeit.</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <p class='text'>Zum Beispiel:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel'> <p class='text'>ProkuristInnen, soweit sie eingestuft werden,</p> </li> <li class='listeel'> <table frame='box' rules='all' width='70%'> <colgroup> <col width='50%'> <col width='50%'></colgroup> <tbody><tr><td>Betriebsleiter</td><td rowspan='4'>in Gro&szlig;betrieben</td> </tr><tr><td>Chefingenieure</td> </tr><tr><td>Chefkonstrukteure</td> </tr><tr><td>leitende Chemiker</td> </tr> </tbody> </table> </li> <li class='listeel'> <p class='text'>LeiterInnen der gesamten EDV in Unternehmungen mit Gro&szlig;anlagen bei umfassender integrierter Anwendung.</p> </li> </ul> </div> </div> <p class='text'><span class='fett hervor'><span class='kursiv hervor'>Anmerkung:</span></span><span class='kursiv hervor'> In nachstehenden Fachverbandsbereichen wurden obige Berufsbeispiele durch weitere Verwendungsgruppenbeispiele erg&auml;nzt: </span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Bergwerke und eisenerzeugende Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 1. November 1984, </span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Chemische Industrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983, </span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>Papierindustrie durch Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983, </span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>in der Papier und Pappe verarbeitenden Industrie gilt hinsichtlich der Einstufung von Angestellten in Verwendungsgruppe VI die Sonderregelung laut Kollektivvertrag vom 22. September 1959.</span></p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Gruppe Meister</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe M I</div> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='textgr text-gr-level-4 level-5'> <p class='text'>Hilfsmeister, Betriebsaufseher</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe M II</div> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='textgr text-gr-level-4 level-5'> <table frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='50%'> <col width='50%'></colgroup> <thead><tr><th colspan='2'>Meister</th> </tr> </thead> <tbody><tr><td align='center'>ohne abgeschlossene Fachschule</td><td align='center'>mit abgeschlossener Fachschule oder der T&auml;tigkeit entsprechender abgeschlossener facheinschl&auml;giger Meister- bzw. Konzessionspr&uuml;fung.</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Fachschulen:</div> <p class='text'>Zwei- oder mehrj&auml;hrige Werkmeisterschulen. Zwei- (nach Auswirkung des Schulorganisationsgesetzes 1962: drei-) oder mehrj&auml;hrige technische Fachschulen. H&ouml;here technische und gewerbliche Lehranstalten mit Reifepr&uuml;fung.</p> <p class='text'>Unter nachstehenden Voraussetzungen gelten jedoch Werkmeisterkurse als Fachschule im Sinne der Meistergruppe II:</p> <p class='text'>Es muss sich um Werkmeisterkurse der Arbeiterkammern oder der Wirtschaftsf&ouml;rderungsinstitute der Handelskammern handeln, sie m&uuml;ssen eine viersemestrige Studiendauer mit mindestens 8 Wochenstunden im Durchschnitt der Kursdauer aufweisen und in einer der Dienstverwendung des Angestellten einschl&auml;gigen Fachrichtung liegen.</p> <p class='text'>Als Schulen im Sinne des Verwendungsgruppenschemas sind nur &ouml;ffentliche Lehranstalten oder Privatlehranstalten mit &Ouml;ffentlichkeitsrecht anzuerkennen. Die entsprechende Schulbildung ist durch ein Zeugnis &uuml;ber den erfolgreichen Abschluss nachzuweisen.</p> </div> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppe M III</div> <div class='textgr level-4 text-gr-level-3'> <div class='textgr text-gr-level-4 level-5'> <p class='text'>Obermeister</p> </div> </div> <p class='text'><span class='fett hervor'><span class='kursiv hervor'>Anmerkung:</span></span><span class='kursiv hervor'> F&uuml;r den Bereich des Fachverbandes der Bergwerke und eisenerzeugenden Industrie gilt anstelle obigen Meistergruppenschemas die Sonderregelung laut Kollektivvertrag vom 1. November 1984. </span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>F&uuml;r den Bereich des Fachverbandes der Papierindustrie wurden obige Berufsbeispiele f&uuml;r Meister durch weitere Verwendungsgruppenbeispiele mit Zusatzkollektivvertrag vom 7. November 1983 erg&auml;nzt.</span></p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2297_de",
"sliceId": "858692_20041101",
"source": "base",
"anchor": "pr-85869200100033_2468878",
"structuralContext": [
{
"title": "RAHMENKOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8586920000001_2468806",
"level": 1
},
{
"title": "Industrie / Rahmen",
"anchor": "858692_20041101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "53dc0ea5-1f87-4838-bcf3-4e7015a72203",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 15a.</div><h2 class='titel'>Kollektivvertragliche Mindestgrundgeh&auml;lter f&uuml;r teilzeitbesch&auml;ftigte Angestellte</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-85869200100027_2468864'></a><div class='textinhalt'><p class='text'>Bei teilzeitbesch&auml;ftigten DienstnehmerInnen, soweit sie diesem Rahmenkollektivvertrag unterliegen, ist das bei voller kollektivvertraglicher Normalarbeitszeit zustehende kollektivvertragliche Mindestgrundgehalt durch den f&uuml;r den jeweiligen Fachverbandsbereich geltenden Teiler f&uuml;r die Normalarbeitsstunde zu teilen und dann der so ermittelte Wert mit jener Zahl zu multiplizieren, die sich aus der vereinbarten Stundenzahl (Monatsstunden, Wochenstunden mal 4,33) ergibt.</p><p class='text'><span class='fett hervor'><span class='kursiv hervor'>Hinweis:</span></span><span class='kursiv hervor'> mit 1.11.98 wurde &sect; 19a zu &sect; 15a</span></p></div></div>",
"variantId": "SI-2297_de",
"sliceId": "858692_20041101",
"source": "base",
"anchor": "pr-85869200100027_2468864",
"structuralContext": [
{
"title": "RAHMENKOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8586920000001_2468806",
"level": 1
},
{
"title": "Industrie / Rahmen",
"anchor": "858692_20041101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"267f225c-3687-4333-9fb9-ad4fd973de83": {
"id": "267f225c-3687-4333-9fb9-ad4fd973de83",
"title": "Grundgehalt und Sonderzahlungen",
"variantId": "SI-2542_de",
"variantGroupId": "stickereiindustrie",
"items": [
{
"id": "ff3909cb-f9fe-4e3f-8ec2-489f289f47ca",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Gehaltsordnung 2002</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-8333650010008_2430043'></a><div class='textinhalt'><div class='level-1 textgr text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>g&uuml;ltig ab 1.5.2002<br>Stickereiindustrie Vorarlberg</div><p class='text'><span class='fett hervor'>in Euro</span></p><table frame='box' rules='all' width='100%'><colgroup><col width='20%'><col width='20%'><col width='20%'><col width='20%'><col width='20%'></colgroup><thead><tr><th align='center'>VWGr.</th><th align='center'>I</th><th align='center'>II</th><th align='center'>III</th><th align='center'>IV</th></tr></thead><tbody><tr><td align='center'>1.+2.</td><td align='center'>1.021,24</td><td align='center'>1.121,84</td><td align='center'>1.375,48</td><td align='center'>1.794,27</td></tr><tr><td align='center'>n. 2</td><td align='center'>1.065,23</td><td align='center'>1.169,76</td><td align='center'>1.434,44</td><td align='center'>1.870,53</td></tr><tr><td align='center'>n. 4</td><td align='center'>1.109,22</td><td align='center'>1.217,68</td><td align='center'>1.494,14</td><td align='center'>1.947,55</td></tr><tr><td align='center'>n. 6</td><td align='center'>1.152,45</td><td align='center'>1.265,60</td><td align='center'>1.553,10</td><td align='center'>2.024,57</td></tr><tr><td align='center'>n. 8</td><td align='center'>1.196,44</td><td align='center'>1.313,52</td><td align='center'>1.612,06</td><td align='center'>2.101,59 </td></tr><tr><td align='center'>n. 10</td><td align='center'>1.240,43</td><td align='center'>1.361,44</td><td align='center'>1.671,76</td><td align='center'>2.178,61</td></tr><tr><td align='center'>n. 12</td><td align='center'>1.283,66</td><td align='center'>1.409,36</td><td align='center'>1.730,72</td><td align='center'>2.255,63</td></tr><tr><td align='center'>n. 14</td><td align='center'>1.317,44</td><td align='center'>1.446,32</td><td align='center'>1.786,57</td><td align='center'>2.329,47</td></tr><tr><td align='center'>n. 16</td><td align='center'>1.351,22</td><td align='center'>1.484,03</td><td align='center'>1.842,42</td><td align='center'>2.403,31</td></tr><tr><td align='center'>n. 18</td><td align='center'>1.385,00</td><td align='center'>1.520,99</td><td align='center'>1.899,03</td><td align='center'>2.477,15</td></tr><tr><td align='center'>Bie.</td><td align='center' colspan='4'></td></tr><tr><td align='center'>2 - 12</td><td align='center'>43,23/43,99</td><td align='center'>47,92</td><td align='center'>58,96/59,70</td><td align='center'>76,26/77,02</td></tr><tr><td align='center'>14 - 18</td><td align='center'>33,78</td><td align='center'>36,96/37,71</td><td align='center'>55,85/56,61</td><td align='center'>73,84</td></tr></tbody></table><table frame='box' rules='all' width='100%'><colgroup><col width='20%'><col width='20%'><col width='20%'><col width='20%'><col width='20%'></colgroup><thead><tr><th align='center'>VWGr.</th><th align='center'>V</th><th align='center'>VI</th><th align='center'>M I</th><th align='center'>M II</th></tr></thead><tbody><tr><td align='center'>1.+ 2.</td><td align='center'>2.373,96</td><td align='center'>3.468,29</td><td align='center'>1.363,69</td><td align='center'>1.515,38</td></tr><tr><td align='center'>n. 2</td><td align='center'>2.476,07</td><td align='center'>3.856,39</td><td align='center'>1.402,99</td><td align='center'>1.560,12</td></tr><tr><td align='center'>n. 4</td><td align='center'>2.578,18</td><td align='center'>4.101,50</td><td align='center'>1.443,05</td><td align='center'>1.604,11</td></tr><tr><td align='center'>n. 6</td><td align='center'>2.680,29</td><td align='center'>4.346,61</td><td align='center'>1.482,35</td><td align='center'>1.648,10</td></tr><tr><td align='center'>n. 8</td><td align='center'>2.782,40</td><td align='center'>4.591,72</td><td align='center'>1.522,41</td><td align='center'>1.692,09</td></tr><tr><td align='center'>n. 10</td><td align='center'>2.883,75</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>1.561,71</td><td align='center'>1.736,08</td></tr><tr><td align='center'>n. 12</td><td align='center'>2.985,86</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>1.601,01</td><td align='center'>1.780,07</td></tr><tr><td align='center'>n. 14</td><td align='center'>3.075,42</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>1.637,97</td><td align='center'>1.821,71</td></tr><tr><td align='center'>n. 16</td><td align='center'>3.164,98</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>1.675,68</td><td align='center'>1.863,35</td></tr><tr><td align='center'>n. 18</td><td align='center'>3.255,30</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>1.712,64</td><td align='center'>1.904,99</td></tr><tr><td align='center'>Bie.</td><td align='center' colspan='4'></td></tr><tr><td align='center'>2 - 12</td><td align='center'>101,35/102,11</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>39,30/40,06</td><td align='center'>43,99/44,74</td></tr><tr><td align='center'>14 - 18</td><td align='center'>89,56/90,32</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>36,96/37,71</td><td align='center'>41,64</td></tr><tr><td align='center'>2</td><td align='center'></td><td align='center'>388,10</td><td align='center'></td><td align='center'></td></tr><tr><td align='center'>4 - 8</td><td align='center'></td><td align='center'>245,11</td><td align='center'></td><td align='center'></td></tr></tbody></table><table frame='box' rules='all' width='100%'><colgroup><col width='20%'><col width='20%'><col width='20%'><col width='20%'><col width='20%'></colgroup><thead><tr><th align='center'>VWGr.</th><th align='center'>M III</th><th align='center'>M IV</th><th align='center'>M V</th><th align='center'>M VI</th></tr></thead><tbody><tr><td align='center'>1.+ 2.</td><td align='center'>1.685,06</td><td align='center'>1.764,34</td><td align='center'>1.879,07</td><td align='center'>2.106,11</td></tr><tr><td align='center'>n. 2</td><td align='center'>1.734,57</td><td align='center'>1.816,19</td><td align='center'>1.933,34</td><td align='center'>2.168,16</td></tr><tr><td align='center'>n. 4</td><td align='center'>1.784,83</td><td align='center'>1.868,04</td><td align='center'>1.988,36</td><td align='center'>2.229,46</td></tr><tr><td align='center'>n. 6</td><td align='center'>1.834,34</td><td align='center'>1.919,13</td><td align='center'>2.043,38</td><td align='center'>2.291,51</td></tr><tr><td align='center'>n. 8</td><td align='center'>1.883,85</td><td align='center'>1.970,98</td><td align='center'>2.098,40</td><td align='center'>2.353,56</td></tr><tr><td align='center'>n. 10</td><td align='center'>1.934,11</td><td align='center'>2.022,07</td><td align='center'>2.153,42</td><td align='center'>2.414,86</td></tr><tr><td align='center'>n. 12</td><td align='center'>1.983,62</td><td align='center'>2.073,92</td><td align='center'>2.207,69</td><td align='center'>2.476,91</td></tr><tr><td align='center'>n. 14</td><td align='center'>2.036,22</td><td align='center'>2.128,19</td><td align='center'>2.265,81</td><td align='center'>2.532,69</td></tr><tr><td align='center'>n. 16</td><td align='center'>2.088,82</td><td align='center'>2.183,21</td><td align='center'>2.323,93</td><td align='center'>2.589,22</td></tr><tr><td align='center'>n. 18</td><td align='center'>2.140,67</td><td align='center'>2.237,48</td><td align='center'>2.382,05</td><td align='center'>2.645,00</td></tr><tr><td align='center'>Bie.</td><td align='center' colspan='4'></td></tr><tr><td align='center'>2 - 12</td><td align='center'>49,51/50,26</td><td align='center'>51,09/51,85</td><td align='center'>54,27/55,02</td><td align='center'>61,30/62,05</td></tr><tr><td align='center'>14 - 18</td><td align='center'>51,85/52,60</td><td align='center'>54,27/55,02</td><td align='center'>58,12</td><td align='center'>55,78/56,53</td></tr></tbody></table></div><div class='level-1 textgr text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>Lehrlingsentsch&auml;digung g&uuml;ltig ab 1. 11.2001</div><table frame='box' rules='all' width='80%'><colgroup><col width='50*'><col width='25%'><col width='50*'></colgroup><thead><tr><th></th><th align='center'>Tabelle I</th><th align='center'>Tabelle II</th></tr></thead><tbody><tr><td>1. Lehrjahr</td><td align='center'>411,00</td><td align='center'>545,00</td></tr><tr><td>2. Lehrjahr</td><td align='center'>545,00</td><td align='center'>732,00</td></tr><tr><td>3. Lehrjahr</td><td align='center'>732,00</td><td align='center'>910,00</td></tr><tr><td>4. Lehrjahr</td><td align='center'>983,00</td><td align='center'>1.058,00</td></tr></tbody></table><p class='text'>Die Tabelle II gilt f&uuml;r Lehrlinge, deren Lehrverh&auml;ltnis nach Vollendung des 18. Lebensjahres oder nach bestandener Matura beginnt.</p></div></div></div>",
"variantId": "SI-2542_de",
"sliceId": "833365_20020501",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8333650010008_2430043",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr-8333650000001_2430027",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz / Lohn/Gehalt",
"anchor": "833365_20020501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "265b5e70-5eaf-4ce7-b9ae-a2a741e996da",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>Art. II</div><h2 class='titel'>Ist-Gehaltserh&ouml;hung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-8333650010002_2430031'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Es wird empfohlen, das tats&auml;chliche Monatsgehalt (Ist-Gehalt) des/der Angestellten - bei Provisionsvertretern ein etwa vereinbartes Fixum - mit Wirkung 1. Mai 2002 um E 25,-- zu erh&ouml;hen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Andere Bezugsformen als Monatsgehalt (Fixum), wie z. B. Provisionsbez&uuml;ge, Mindestprovisionen, Mindestgarantien bei Provisionsbeziehern, Pr&auml;mien, Sachbez&uuml;ge usw. bleiben dabei unver&auml;ndert.</p></div><div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Bei Teilzeitbesch&auml;ftigten w&auml;re der Betrag von E 25,-- im aliquoten Verh&auml;ltnis der Arbeitszeit des/der Angestellten zur kollektivvertraglichen Normalarbeitszeit zu k&uuml;rzen.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2542_de",
"sliceId": "833365_20020501",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8333650010002_2430031",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr-8333650000001_2430027",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz / Lohn/Gehalt",
"anchor": "833365_20020501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "a02174f5-4e8e-4e19-950c-4cd83e455173",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>Art. III</div><h2 class='titel'>Mindestgrundgehaltsordnung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-8333650010003_2430033'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Gem&auml;&szlig; &sect; 19 Abs. 3 in Verbindung mit &sect; 22 Abs. 2 des Rahmenkollektivvertrages f&uuml;r Angestellte der Industrie vom 1. November 1991 wird eine neue Mindestgrundgehaltsordnung f&uuml;r die Angestellten in der Vorarlberger Stickereiindustrie vereinbart (Anhang).</p></div><div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Danach ist zu pr&uuml;fen, ob das tats&auml;chliche Monatsgehalt dem neuen (ab 1. Mai 2002 geltenden) Mindestgrundgehalt entspricht. Ist dies nicht der Fall, so ist das tats&auml;chliche Monatsgehalt des/der Angestellten so aufzustocken, da&szlig; es den kollektivvertraglichen Mindestgehaltsvorschriften entspricht.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2542_de",
"sliceId": "833365_20020501",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8333650010003_2430033",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr-8333650000001_2430027",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz / Lohn/Gehalt",
"anchor": "833365_20020501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "a15f1ab1-0b80-4236-90e1-231e9ae65603",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 11.</div><h2 class='titel'>Weihnachtsremuneration (13. Monatsgehalt)</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-85869200100016_2468842'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Allen Angestellten ist sp&auml;testens am 30. November eines jeden Kalenderjahres eine Weihnachtsremuneration in der H&ouml;he des Novembergehaltes auszubezahlen. </p><p class='text'>&Uuml;berstundenentlohnungen sind hiebei nicht einzubeziehen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Provisionsbezieher, die au&szlig;er der Provision ein Monatsgehalt (Fixum) beziehen, erhalten als Weihnachtsremuneration einen Betrag in der H&ouml;he des Novembergehaltes (-fixums). In jenen F&auml;llen, in denen kein oder ein geringeres Monatsgehalt (Fixum) als das jeweilige Mindestgrundgehalt vereinbart ist, geb&uuml;hrt als Weihnachtsremuneration ein Betrag in der H&ouml;he des jeweiligen Novembermindestgrundgehaltes. In diesem Fall sind im Kalenderjahr f&auml;llige Provisionen bzw. Provisionsakontierungen auf die Weihnachtsremuneration bzw. die Differenz zwischen Monatsgehalt (Fixum) und Weihnachtsremuneration anrechenbar. F&uuml;r den Jahresbezugsvergleich gem&auml;&szlig; &sect; 16 gilt eine so anrechenbare Provision weiterhin als anrechenbar.</p><p class='text'>Bei allen Provisionsbeziehern ist jedoch der Jahresbezugsvergleich im Sinne des &sect; 16 letzter Satz zu beachten. Dieser Jahresbezugsvergleich l&auml;sst den Anspruch der Provisionsbezieher, die au&szlig;er der Provision ein Monatsgehalt (Fixum) beziehen, auf eine Weihnachtsremuneration in der H&ouml;he des Novembergehaltes (Fixums) unber&uuml;hrt.</p><p class='text'><span class='kursiv hervor'>(Fassung gilt ab 1. J&auml;nner 1991.)</span></p><p class='text'>Gilt f&uuml;r die Fachverb&auml;nde der lederverarbeitenden Industrie (Verband der Schuhindustrie) ab 1. Juni 1991, der Textilindustrie ab 1. April 1991 und f&uuml;r die Fachverb&auml;nde der holzverarbeitenden Industrie und der S&auml;geindustrie ab 1. Juli 1992 f&uuml;r jene F&auml;lle, in denen das Dienstverh&auml;ltnis nicht vor dem 31. Dezember 1992 endet.</p><p class='text'>F&uuml;r die Fachverb&auml;nde</p><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel'><p class='text'> ledererzeugende Industrie,</p></li><li class='listeel'><p class='text'> lederverarbeitende Industrie (ausgenommen Verband der Schuhindustrie),</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Bekleidungsindustrie</p></li></ul><p class='text'>gilt folgende Regelung:</p><p class='text'>Provisionsbezieher, die au&szlig;er der Provision ein Monatsgehalt (Fixum) beziehen, erhalten als Weihnachtsremuneration einen Betrag in der H&ouml;he des Novembergehaltes (-fixums). Provisionsbezieher, mit denen nur Provision vereinbart ist, haben keinen Anspruch auf Weihnachtsremuneration. Bei allen Provisionsbeziehern ist jedoch der Jahresbezugsvergleich im Sinne des &sect; 16 letzter Satz zu beachten. Dieser Jahresbezugsvergleich l&auml;sst den Anspruch der Provisionsbezieher, die au&szlig;er der Provision ein Monatsgehalt (Fixum) beziehen, auf eine Weihnachtsremuneration in der H&ouml;he des Novembergehaltes (Fixums) unber&uuml;hrt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Lehrlingen geb&uuml;hrt zum gleichen Termin als Weihnachtsremuneration ein Betrag in H&ouml;he der im November ausbezahlten Lehrlingsentsch&auml;digung. Bei Angestellten, die w&auml;hrend des Kalenderjahres ihre Lehrzeit vollendet haben, setzt sich die Weihnachtsremuneration aus dem aliquoten Teil der letzten monatlichen Lehrlingsentsch&auml;digung und aus dem aliquoten Teil des Novembergehaltes zusammen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Den w&auml;hrend des Kalenderjahres eintretenden oder austretenden Angestellten (Lehrlingen) geb&uuml;hrt der aliquote Teil.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2297_de",
"sliceId": "858692_20041101",
"source": "base",
"anchor": "pr-85869200100016_2468842",
"structuralContext": [
{
"title": "RAHMENKOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8586920000001_2468806",
"level": 1
},
{
"title": "Industrie / Rahmen",
"anchor": "858692_20041101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "48a6d373-22fc-4586-9244-f319f0397019",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 12.</div><h2 class='titel'>14. Monatsgehalt</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-85869200100017_2468844'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Neben dem 13. Monatsgehalt (Weihnachtsremuneration) gem&auml;&szlig; &sect; 11 geb&uuml;hrt allen Angestellten einmal in einem Kalenderjahr ein 14. Monatsgehalt. Lehrlinge erhalten als 14. Zahlung einen Betrag in der H&ouml;he der monatlichen Lehrlingsentsch&auml;digung. Bei Angestellten, die w&auml;hrend des Kalenderjahres ihre Lehrzeit vollenden, setzt sich das 14. Monatsgehalt aus dem aliquoten Teil der monatlichen Lehrlingsentsch&auml;digung und aus dem aliquoten Teil des Angestelltengehaltes zusammen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Provisionsbezieher, die au&szlig;er der Provision ein Monatsgehalt (Fixum) beziehen, erhalten als 14. Zahlung einen Betrag in der H&ouml;he ihres Monatsgehaltes (Fixums). In jenen F&auml;llen, in denen kein oder ein geringeres Monatsgehalt (Fixum) als das jeweilige Mindestgrundgehalt vereinbart ist, geb&uuml;hrt als 14. Zahlung ein Betrag in der H&ouml;he des jeweiligen Mindestgrundgehaltes. In diesem Fall sind im Kalenderjahr f&auml;llige Provisionen bzw. Provisionsakontierungen auf die 14. Zahlung bzw. die Differenz zwischen Monatsgehalt (Fixum) und 14. Zahlung anrechenbar. F&uuml;r den Jahresbezugsvergleich gilt eine so anrechenbare Provision weiterhin als anrechenbar. Bei allen Provisionsbeziehern ist jedoch der Jahresbezugsvergleich im Sinne des &sect; 16 letzter Satz zu beachten. Dieser Jahresbezugsvergleich l&auml;sst den Anspruch der Provisionsbezieher, die au&szlig;er der Provision ein Monatsgehalt (Fixum) beziehen, auf einen Urlaubszuschuss (14. Gehalt) in der H&ouml;he eines Monatsgehaltes (Fixums) unber&uuml;hrt.</p><p class='text'><span class='kursiv hervor'>(Fassung gilt ab 1. J&auml;nner 1991.)</span></p><p class='text'>Gilt f&uuml;r die Fachverb&auml;nde der lederverarbeitenden Industrie (Verband der Schuhindustrie) ab 1. Juni 1991, der Textilindustrie ab 1. April 1991 und f&uuml;r die Fachverb&auml;nde der holzverarbeitenden Industrie und der S&auml;geindustrie ab 1. J&auml;nner 1993.</p><p class='text'>F&uuml;r die Fachverb&auml;nde</p><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel'><p class='text'> ledererzeugende Industrie,</p></li><li class='listeel'><p class='text'> lederverarbeitende Industrie (ausgenommen Verband der Schuhindustrie),</p></li><li class='listeel'><p class='text'> Bekleidungsindustrie,</p></li></ul><p class='text'>gilt folgende Regelung:</p><p class='text'>Provisionsbezieher, die au&szlig;er der Provision ein Monatsgehalt (Fixum) beziehen, erhalten als 14. Zahlung einen Betrag in der H&ouml;he ihres Monatsgehaltes (Fixums). Provisionsbezieher, mit denen nur Provision vereinbart ist, haben keinen Anspruch auf eine 14. Zahlung.</p><p class='text'>Bei allen Provisionsbeziehern ist jedoch der Jahresbezugsvergleich im Sinne des &sect; 16 letzter Satz zu beachten. Dieser Jahresbezugsvergleich l&auml;sst den Anspruch der Provisionsbezieher, die au&szlig;er der Provision ein Monatsgehalt (Fixum) beziehen, auf einen Urlaubszuschuss (14. Gehalt) in der H&ouml;he eines Monatsgehaltes (Fixums) unber&uuml;hrt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Der Berechnung des 14. Monatsgehaltes ist jeweils das im Monat der Auszahlung geb&uuml;hrende Monatsgehalt (Lehrlingsentsch&auml;digung, Fixum) zugrunde zu legen. &Uuml;berstundenentlohnungen sind hiebei nicht einzubeziehen. Bei Lehrlingen, die voraussichtlich w&auml;hrend eines Kalenderjahres ihre Lehrzeit beenden und denen noch w&auml;hrend ihrer Lehrzeit das 14. Monatsgehalt auszuzahlen ist, ist zun&auml;chst das 14. Monatsgehalt unter Zugrundelegung der Lehrlingsentsch&auml;digung im Monat der Auszahlung zu berechnen. Vollendet der Lehrling w&auml;hrend des Kalenderjahres seine Lehrzeit und setzt er dann seine Dienstleistung bei der Firma als Angestellter fort, so ist der Restbetrag (gem&auml;&szlig; Abs. 1) bei Antritt eines weiteren Urlaubes als Angestellter, sp&auml;testens aber gemeinsam mit der Weihnachtsremuneration, auszubezahlen. Bei Berechnung dieses Restbetrages ist einerseits von der im Monat der Auszahlung des 14. Monatsgehaltes (Lehrlingsentsch&auml;digung) geb&uuml;hrenden Lehrlingsentsch&auml;digung, andererseits von dem im Monat der Auszahlung dieses Restbetrages geb&uuml;hrenden Monatsgehalt auszugehen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Das 14. Monatsgehalt ist bei Antritt eines gesetzlichen Urlaubes auszuzahlen. Werden im Kalenderjahr mehrere Urlaubsteile konsumiert, so geb&uuml;hrt das 14. Monatsgehalt bei Antritt des l&auml;ngeren Ur- laubsteiles; bei gleichen Urlaubsteilen ist es mit Antritt des ersten Urlaubsteiles f&auml;llig. Regelungen, nach denen die Auszahlung des 14. Monatsgehaltes ohne R&uuml;cksicht auf den Zeitpunkt der Urlaubskonsumierung einheitlich f&uuml;r alle Angestellten an einem bestimmten Stichtag erfolgte, bleiben unber&uuml;hrt; desgleichen kann eine solche Auszahlungsweise auch k&uuml;nftighin durch Betriebsvereinbarungen festgelegt werden.</p><p class='text'>Sp&auml;testens ist das 14. Monatsgehalt jedoch am 30. September eines jeden Jahres f&auml;llig.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Den w&auml;hrend des Kalenderjahres eintretenden oder austretenden Angestellten (Lehrlingen) geb&uuml;hrt der aliquote Teil entsprechend der im Kalenderjahr zur&uuml;ckgelegten Dienstzeit. Angestellten (Lehrlingen), die w&auml;hrend des Kalenderjahres eintreten und bis zum 31. Dezember noch nicht urlaubsberechtigt sind, ist der aliquote Teil des 14. Monatsgehaltes f&uuml;r dieses Kalenderjahr gemeinsam mit der geb&uuml;hrenden Weihnachtsremuneration auszuzahlen. Angestellten (Lehrlingen), die das 14. Monatsgehalt bereits erhalten haben, aber noch vor Ablauf des Kalenderjahres ausscheiden, ist der verh&auml;ltnism&auml;&szlig;ig zu viel bezahlte Anteil, der auf den restlichen Teil des Kalenderjahres entf&auml;llt, bei der Endabrechnung in Abzug zu bringen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Soweit Betriebe bereits ein 14. Monatsgehalt oder unter welchem Titel immer sonstige &uuml;ber das 13. Monatsgehalt hinausgehende Sonderzuwendungen leisten, k&ouml;nnen diese auf das nach obigen Bestimmungen zu gew&auml;hrende 14. Monatsgehalt angerechnet werden.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Auf der Produktion beruhende Leistungs-, Ersparnis- oder Erfolgspr&auml;mien, die einmal oder mehrmals j&auml;hrlich ausgezahlt werden, ferner echte Bilanzgelder, die nur an einzelne Angestellte f&uuml;r die Mitarbeit bei der Bilanzerstellung gew&auml;hrt werden, gelten nicht als anrechenbare Sonderzuwendungen im Sinne des Abs. 5.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(8)</span><p class='text'>F&uuml;r den Verband der Zuckerindustrie gilt anstelle der obigen Vorschriften der Zusatzkollektivvertrag vom 5. Oktober 1988 (in der jeweils g&uuml;ltigen Fassung).</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2297_de",
"sliceId": "858692_20041101",
"source": "base",
"anchor": "pr-85869200100017_2468844",
"structuralContext": [
{
"title": "RAHMENKOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8586920000001_2468806",
"level": 1
},
{
"title": "Industrie / Rahmen",
"anchor": "858692_20041101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "d9c77047-3a0a-45c0-b28a-18748c65dc6c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 16.</div><h2 class='titel'>Anrechnung auf das Mindestgrundgehalt</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-85869200100028_2468866'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Sozialzulagen (Familien-, Hausstand-, Frauen- und Kinderzulagen), Provisionen sowie jene Remunerationen, durch die die dem Angestellten zustehenden Anspr&uuml;che gem&auml;&szlig; &sect; 11 (Weihnachtsremuneration) und &sect; 12 (14. Monatsgehalt) &uuml;berschritten werden, sind auf das Mindestgrundgehalt anrechenbar. In solchen F&auml;llen ist am Ende des Kalenderjahres zu pr&uuml;fen, ob der Jahresbezug des Angestellten der Summe der in den 12 Monaten des Kalenderjahres jeweils geb&uuml;hrenden Mindestgrundgeh&auml;lter plus dem Zweifachen des Dezember-Mindestgrundgehaltes entspricht; ist dies nicht der Fall, so ist der Differenzbetrag am Jahresende nachzuzahlen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Nicht anrechenbar sind Remunerationen, durch die die oben genannten Anspr&uuml;che gem&auml;&szlig; &sect; 11 (Weihnachtsremuneration) und &sect; 12 (14. Monatsgehalt) &uuml;berschritten werden, insofern sie das Ausma&szlig; eines Monatsgehaltes nicht &uuml;berschreiten. In solchen F&auml;llen ist nur der das Ausma&szlig; eines Monatsgehaltes &uuml;berschreitende Teil der Remuneration (Sonderzahlungen) auf das Mindestgrundgehalt anrechenbar.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2297_de",
"sliceId": "858692_20041101",
"source": "base",
"anchor": "pr-85869200100028_2468866",
"structuralContext": [
{
"title": "RAHMENKOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8586920000001_2468806",
"level": 1
},
{
"title": "Industrie / Rahmen",
"anchor": "858692_20041101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"52cca1c5-fecc-49de-ad9f-232bb86d1718": {
"id": "52cca1c5-fecc-49de-ad9f-232bb86d1718",
"title": "Reise- und Aufwandsentschädigungen",
"variantId": "SI-2542_de",
"variantGroupId": "stickereiindustrie",
"items": [
{
"id": "83665ddc-9826-4e47-bc14-868591af6e83",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>Art. V</div><h2 class='titel'>Zusatz-Kollektivvertrag Aufwandsentsch&auml;digungen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-8333650010005_2430037'></a><div class='textinhalt'><p class='text'>Der Zusatzkollektivvertrag f&uuml;r die Angestellten der Textilindustrie und Stickereiindustrie Vorarlbergs vom 2. April 1985 wird f&uuml;r den Geltungsbereich der Stickereiindustrie Vorarlbergs mit Wirksamkeit vom 1. Mai 2002 wie folgt ge&auml;ndert:</p><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die im &sect; 3 (5) festgelegte Reiseaufwandsentsch&auml;digung betr&auml;gt f&uuml;r Angestellte der </p><table frame='box' rules='all' width='100%'><colgroup><col width='25%'><col width='25%'><col width='25%'><col width='25%'></colgroup><thead><tr><th align='center' rowspan='2'>Angestellte der Verwendungsgruppe</th><th align='center' rowspan='2'>Taggeld</th><th align='center' rowspan='2'>Nachtgeld</th><th align='center'>volle Reiseaufwandsentsch&auml;digung</th></tr><tr><th align='center'>(Tag- und Nachtgeld)</th></tr></thead><tbody><tr><td align='left'>I bis III, M I und M II</td><td align='center'>E 36,96</td><td align='center'>E 20,48</td><td align='center'>E 57,44</td></tr><tr><td align='left'>IV, M III bis M VI</td><td align='center'>E 38,24</td><td align='center'>E 23,20</td><td align='center'>E 61,44</td></tr><tr><td align='left'>V</td><td align='center'>E 44,14</td><td align='center'>E 23,20</td><td align='center'>E 67,34</td></tr><tr><td align='left'>VI</td><td align='center'>E 50,79</td><td align='center'>E 23,20</td><td align='center'>E 73,99</td></tr></tbody></table><p class='text'> </p></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die im &sect; 4 (4) festgelegte Trennungskostenentsch&auml;digung betr&auml;gt pro Kalendertag f&uuml;r Angestellte der </p><table frame='box' rules='all' width='100%'><colgroup><col width='50%'><col width='30%'><col width='20%'></colgroup><tbody><tr><td colspan='2'></td><td align='center'>mindestens</td></tr><tr><td rowspan='2' valign='top'>Verwendungsgruppen</td><td align='center'>I bis III, M I und M II</td><td align='center'>E 15,87</td></tr><tr><td align='center'>IV bis VI, M III bis M VI</td><td align='center'>E 17,46</td></tr></tbody></table><p class='text'> </p></div><div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Das im &sect; 5 (1) festgelegte Messegeld betr&auml;gt pro Kalendertag f&uuml;r Angestellte der </p><table frame='box' rules='all' width='100%'><colgroup><col width='50%'><col width='30%'><col width='20%'></colgroup><tbody><tr><td colspan='2'></td><td align='center'>mindestens</td></tr><tr><td>Verwendungsgruppen</td><td align='center'>I bis III, M I und M II</td><td align='center'>E 17,46</td></tr><tr><td></td><td align='center'>IV bis VI, M III bis M VI</td><td align='center'>E 20,56</td></tr></tbody></table></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2542_de",
"sliceId": "833365_20020501",
"source": "variant",
"anchor": "pr-8333650010005_2430037",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr-8333650000001_2430027",
"level": 1
},
{
"title": "Zusatz / Lohn/Gehalt",
"anchor": "833365_20020501",
"level": 0
}
]
}
]
},
"88f70ed1-7d78-4a27-bd17-c48d94efd2fe": {
"id": "88f70ed1-7d78-4a27-bd17-c48d94efd2fe",
"title": "Kündigung und Verfall von Ansprüchen",
"variantId": "SI-2542_de",
"variantGroupId": "stickereiindustrie",
"items": [
{
"id": "4b75a627-20ea-4b61-b9d6-53d7c61d4038",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 13a.</div><h2 class='titel'>Information bei befristeten Dienstverh&auml;ltnissen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-85869200100022_2468854'></a><div class='textinhalt'><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel'><p class='text'>Gilt nicht f&uuml;r folgende Fachverb&auml;nde:</p></li><li class='listeel'><p class='text'>Lederverarbeitende Industrie (ausgenommen Verband der Schuhindustrie),</p></li><li class='listeel'><p class='text'>Bekleidungsindustrie.</p></li></ul><p class='text'>Gibt der/die Angestellte im Laufe eines befristeten Dienstverh&auml;ltnisses keine &Auml;u&szlig;erung ab, das Dienstverh&auml;ltnis nicht &uuml;ber die Befristung hinaus fortsetzen zu wollen, bzw. besteht nicht von vornherein Klarheit dar&uuml;ber, dass eine Verl&auml;ngerung des befristeten Dienstverh&auml;ltnisses nicht beabsichtigt ist, ist die Absicht, ein mit Ablaufdatum befristetes Dienstverh&auml;ltnis von mehr als 2-monatiger Dauer (einschlie&szlig;lich eines allf&auml;lligen Probemonates) nicht &uuml;ber den Ablaufzeitpunkt hinaus fortzusetzen, dem (der) Angestellten sp&auml;testens 2 Wochen vor Fristablauf mitzuteilen.</p><p class='text'>Erfolgt die Mitteilung nicht oder versp&auml;tet, ist das auf den Zeitraum von 3 Tagen entfallende Gehalt &uuml;ber das mit Fristablauf beendete Dienstverh&auml;ltnis hinaus als Ersatz f&uuml;r nicht konsumierte Freizeit f&uuml;r Postensuche zu bezahlen.</p><p class='text'>&sect; 13a gilt f&uuml;r Dienstverh&auml;ltnisse, die nach dem 31.10.1995 beginnen.</p><p class='text'>(Textilindustrie: nach dem 31. M&auml;rz 1996, S&auml;geindustrie: nach dem 31. Juli 1996, Holzverarbeitende Industrie: nach dem 30. Juni 1996, Ledererzeugende Industrie und Schuhindustrie: nach dem 31. Oktober 1995)</p><p class='text'><span class='kursiv hervor'>(Die Ausnahmen sind f&uuml;r die Fachverb&auml;nde S&auml;geindustrie ab 1. April 1996, Holzverarbeitende Industrie ab 1. M&auml;rz 1996, Ledererzeugende Industrie ab 1. Juli 1996, Schuhindustrie ab 1. Juni 1996, Textilindustrie ab 1. April 1996 entfallen.) </span></p></div></div>",
"variantId": "SI-2297_de",
"sliceId": "858692_20041101",
"source": "base",
"anchor": "pr-85869200100022_2468854",
"structuralContext": [
{
"title": "RAHMENKOLLEKTIVVERTRAG",
"anchor": "pr-8586920000001_2468806",
"level": 1
},
{
"title": "Industrie / Rahmen",
"anchor": "858692_20041101",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}