Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2878_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

507 lines
195 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"variant_id": "SI-2878_de",
"variant_group_id": "mindestlohntarif-fuer-haushalt-beschaeftigte-oesterreich",
"title": "Mindestlohntarif für im Haushalt Beschäftigte Österreich",
"employment_types": [
"arb",
"ang"
],
"employment_types_names": [
"Arbeiter:innen",
"Angestellte"
],
"provinces": [
"st",
"b",
"s",
"t",
"v",
"oö",
"w",
"nö",
"k"
],
"provinces_names": [
"Steiermark",
"Burgenland",
"Salzburg",
"Tirol",
"Vorarlberg",
"Oberösterreich",
"Wien",
"Niederösterreich",
"Kärnten"
],
"unions": [
"vida"
],
"unions_names": [
"vida"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-06-25",
"last_content_update": "2026-06-25"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=mindestlohntarif-fuer-haushalt-beschaeftigte-oesterreich&variant-id=SI-2878_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2878_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "869522_20260101",
"name": "Mindestlohntarif",
"valid_from": "2025-12-31",
"version": "20260101"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "863922e4-d206-478d-9adb-c473abcbd974",
"title": "Bezahlung, Unterkunft, Verpflegung und Kündigung"
},
{
"id": "1fa81bae-72e3-4cb4-aac7-bebefcb749cc",
"title": "Berufsgruppen und Einstufung nach Qualifikation"
},
{
"id": "736bf0b5-6c1f-484f-84fe-1b7c67a77aa4",
"title": "Arbeitszeit und Überstundenzuschläge"
}
],
"chamber_heuristic": "unclassified",
"content": {
"slices": {
"869522_20260101": {
"id": "869522_20260101",
"title": "Mindestlohntarif für im Haushalt Beschäftigte Österreich / Mindestlohntarif",
"children": [
{
"id": "pr869531_5050116",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Mindestlohntarif</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para mlt\" id=\"pr869531_5050116\"><div class=\"textinhalt kopf\"> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: Rechtsinformationssystem des Bundes</p> </div> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Mindestlohntarife f&uuml;r Hausgehilfen und Hausgehilfinnen sowie Hausangestellte (im Haushalt Besch&auml;ftigte)</span> </p> <p class=\"text\">Mit 1.&nbsp;J&auml;nner 2013 trat ein f&uuml;r ganz &Ouml;sterreich geltender Mindestlohntarif f&uuml;r Hausgehilfen und Hausgehilfinnen sowie Hausangestellte in Kraft. F&uuml;r Arbeitsverh&auml;ltnisse, die ab diesem Zeitpunkt abgeschlossen wurden, gilt ausschlie&szlig;lich der nachfolgende Mindestlohntarif.</p> </div> <p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\"><span class=\"fett hervor\">Bundesgesetzblatt f&uuml;r die Republik &Ouml;sterreich</span></p> <table frame=\"hsides\" rules=\"rows\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"30%\"> <col width=\"50%\"> <col width=\"20%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td><span class=\"fett hervor\">Jahrgang 2025</span></td> <td align=\"center\"><span class=\"fett hervor\">Ausgegeben am 9.&nbsp;Dezember 2025</span></td> <td align=\"right\"><span class=\"fett hervor\">Teil&nbsp;II</span></td> </tr> <tr> <td><span class=\"fett hervor\">279. Verordnung:</span></td> <td colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Festsetzung des Mindestlohntarifs f&uuml;r im Haushalt Besch&auml;ftigte f&uuml;r &Ouml;sterreich</span></td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">279. Verordnung des Bundeseinigungsamtes beim Bundesministerium f&uuml;r Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz, mit der der Mindestlohntarif f&uuml;r im Haushalt Besch&auml;ftigte f&uuml;r &Ouml;sterreich festgesetzt wird</span></p> <p class=\"text\">Das Bundeseinigungsamt beim Bundesministerium f&uuml;r Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz ist gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008329\" data-section=\"22\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40124819/Arbeitsverfassungsgesetz/§-22-Begriff-und-Voraussetzungen\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;22 Abs.&nbsp;1 Arbeitsverfassungsgesetz</a>, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 22/1974\">BGBl. Nr.&nbsp;22/1974</a>, in der Fassung des Bundesgesetzes <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 75/2025\">BGBl. I Nr.&nbsp;75/2025</a> erm&auml;chtigt, auf Antrag einer kollektivvertragsf&auml;higen K&ouml;rperschaft den Mindestlohntarif festzusetzen, wenn f&uuml;r den betreffenden Wirtschaftszweig kein Kollektivvertrag wirksam ist.</p> <p class=\"text\">Das Bundeseinigungsamt beim Bundesministerium f&uuml;r Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz hat mit Beschluss vom 4.&nbsp;Dezember 2025 nach Durchf&uuml;hrung einer Senatsverhandlung nachstehenden Mindestlohntarif festgesetzt:</p> <p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\"><span class=\"fett hervor\">Mindestlohntarif f&uuml;r im Haushalt Besch&auml;ftigte f&uuml;r &Ouml;sterreich</span></p> <p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\"><span class=\"fett hervor\"><a data-urteil=\"M 20/2025\">M 20/2025</a>/XXV/99/1</span></p> </div></div>",
"title": "Mindestlohntarif",
"type": "mlt",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr869535_5050125",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;1.</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr869535_5050125\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Dieser Mindestlohntarif gilt:</p> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><div class=\"titel\">R&auml;umlich:</div><p class=\"text\">f&uuml;r das Bundesgebiet der Republik &Ouml;sterreich;</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><div class=\"titel\">fachlich und pers&ouml;nlich:</div><p class=\"text\">f&uuml;r Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die unter den I.&nbsp;Teil des <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">Arbeitsverfassungsgesetzes</a> vom 14.&nbsp;Dezember 1973, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 22/1974\">BGBl. Nr.&nbsp;22/1974</a>, in der jeweils geltenden Fassung, und</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">unter das <a data-law=\"10008191\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008191\" target=\"_blank\">Hausgehilfen- und Hausangestelltengesetz</a> (HGHAngG) vom 23.&nbsp;Juli 1962, BGBl. Nr.&nbsp;235, in der jeweils geltenden Fassung, fallen;</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">nicht unter das HGHAngG fallen, jedoch bei Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber,</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">f&uuml;r die keine kollektivvertragsf&auml;hige K&ouml;rperschaft besteht oder die nicht selbst kollektivvertragsf&auml;hig sind oder</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">die nach Inkrafttreten des Mindestlohntarifes die Kollektivvertragsf&auml;higkeit erlangen oder einer kollektivvertragsf&auml;higen K&ouml;rperschaft beitreten, solange f&uuml;r sie kein Kollektivvertrag abgeschlossen wird, </p> </li> </ul> <p class=\"text\">einschl&auml;gige Reinigungs- und Aufr&auml;umungsarbeiten verrichten oder die im Auftrage solcher Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber bei dritten Personen diese Arbeiten in privaten Haushalten verrichten. Ausgenommen sind jene Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, deren Reinigungs- und Aufr&auml;umungsarbeiten als Wartung und Reinhaltung des Hauses zu werten sind.</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 1.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr869539_5050134",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;2.</div><h2 class=\"titel\">Entgelt</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr869539_5050134\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">A.</span><p class=\"text\">Den im Folgenden angef&uuml;hrten Hausgehilfinnen und Hausgehilfen sowie Hausangestellten mit Wohnung und Verpflegung bei der Arbeitgeberin bzw. beim Arbeitgeber geb&uuml;hren f&uuml;r eine Arbeitszeit von 238&nbsp;Stunden (f&uuml;r die gesetzliche Arbeitszeit gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;5 Abs.&nbsp;1 Z&nbsp;1 lit.&nbsp;b HGHAngG) nachstehende monatliche Mindestbruttobarl&ouml;hne, soweit in &sect;&nbsp;9 nicht anderes bestimmt ist. F&uuml;r eine niedrigere Stundenzahl geb&uuml;hrt der aliquote Teil.</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Hausgehilfinnen und Hausgehilfen ohne Kochen</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'hok-hg'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Hausgehilfen ohne Kochen in Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"3\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> <th align=\"center\">c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Sachbezugswerteverordnung ist 'BGBl. II Nr. 416/2001'\" class=\"Monatslohn\" mindestlohn=\"true\">1.766,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">1.795,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">1.823,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.776,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">1.804,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">1.831,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.783,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">1.819,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">1.847,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (einj&auml;hrige fachliche Schule), der Lohn nach lit.&nbsp;c bei Nachweis einer zweij&auml;hrigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschl&auml;gigen Lehre, in den &uuml;brigen F&auml;llen geb&uuml;hrt der Lohn nach lit.&nbsp;a.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Hausgehilfinnen und Hausgehilfen mit Kochen</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Kochen; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'hmk'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Hausgehilfen mit Kochen in Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <th></th> <th align=\"center\" colspan=\"3\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> <th align=\"center\">c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.837,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">1.911,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">1.998,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.894,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.053,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.166,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.174,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.402,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.566,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (einj&auml;hrige fachliche Schule oder abgeschlossener Kochkurs von mindestens dreimonatiger Dauer), der Lohn nach lit.&nbsp;c bei Nachweis einer zweij&auml;hrigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschl&auml;gigen Lehre, in den &uuml;brigen F&auml;llen geb&uuml;hrt der Lohn nach lit.&nbsp;a</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">K&ouml;chinnen, K&ouml;che</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'koechinnen'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle KoechInnen in Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"3\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> <th align=\"center\">c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.932,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.092,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.221,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.057,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.274,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.431,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.443,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.697,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.886,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (einj&auml;hrige fachliche Schule oder abgeschlossene Kochkurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit.&nbsp;c bei Nachweis einer zweij&auml;hrigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschl&auml;gigen Lehre, in den &uuml;brigen F&auml;llen geb&uuml;hrt der Lohn nach lit.&nbsp;a.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Wirtschafterinnen und Wirtschafter, Haush&auml;lterinnen und Haush&auml;lter</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'wh'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle WirtschafterInnen und Haush&auml;lterInnen\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"3\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> <th align=\"center\">c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.955,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.130,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.264,00</td> </tr> <tr> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.106,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.318,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.481,00</td> </tr> <tr> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.490,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.751,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.946,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (einj&auml;hrige fachliche Schule oder abgeschlossene einschl&auml;gige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit.&nbsp;c bei Nachweis einer zweij&auml;hrigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschl&auml;gigen Lehre, in den &uuml;brigen F&auml;llen geb&uuml;hrt der Lohn nach lit.&nbsp;a.</p> <p class=\"text\">Wirtschafterinnen und Wirtschafter sowie Haush&auml;lterinnen und Haush&auml;lter, denen mindestens zwei Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer unterstellt sind, erhalten zus&auml;tzlich 164,00&nbsp;&euro; pro Monat.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Kinder- bzw S&auml;uglingsbetreuungspersonen</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'ksbp'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Kinder- bzw S&auml;uglingsbetreuungspersonen\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"3\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> <th align=\"center\">c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 1 und Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.849,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">1.922,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.023,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 10\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.905,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.065,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.178,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.186,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.414,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.579,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (einj&auml;hrige fachliche Schule oder abgeschlossene einschl&auml;gige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit.&nbsp;c bei Nachweis einer zweij&auml;hrigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschl&auml;gigen Lehre, in den &uuml;brigen F&auml;llen geb&uuml;hrt der Lohn nach lit.&nbsp;a.</p> <p class=\"text\">F&uuml;r die Betreuung eines S&auml;uglings (bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahres) geb&uuml;hren zus&auml;tzlich 330,00&nbsp;&euro; pro Monat.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'ka'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer in Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\">&euro;</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">1.975,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.108,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.484,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zus&auml;tzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, geb&uuml;hrt ein Zuschlag von monatlich 742,00&nbsp;&euro;.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'dgk'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen in Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\">&euro;</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.304,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.524,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.995,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zus&auml;tzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, geb&uuml;hrt ein Zuschlag von monatlich 742,00&nbsp;&euro;. </p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Kinder- und Hortp&auml;dagoginnen und Kinder- und Hortp&auml;dagogen mit Bef&auml;higungsnachweis, Erzieherinnen und Erzieher mit Bef&auml;higungsnachweis</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'khe'; Bef&auml;higungsnachweis\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Kinder- und Hortp&auml;dagogen Erzieher in Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\">&euro;</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.303,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.522,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.993,00</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">9.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Hausprofessionistinnen und Hausprofessionisten, Tierpflegerinnen und Tierpfleger</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'ht'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Hausprofessionisten und Tierpfleger in Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"2\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"nachgewiesene-Lehre\" class=\"Monatslohn\">1.887,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verwendung-im-erlernten-Beruf\" class=\"Monatslohn\">1.990,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"nachgewiesene-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.003,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verwendung-im-erlernten-Beruf\" class=\"Monatslohn\">2.131,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"nachgewiesene-Lehre\" class=\"Monatslohn\">2.298,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verwendung-im-erlernten-Beruf\" class=\"Monatslohn\">2.512,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;a geb&uuml;hrt bei nachgewiesener Lehre, der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Verwendung im erlernten Beruf.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">10.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Administrative Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter, Privatsekret&auml;rinnen und Privatsekret&auml;re</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'asp'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Administrativer Sachbearbeiterinnen und Privatsekret&auml;re in Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"2\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.130,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.304,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.318,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.524,00</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\">2.751,00</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Monatslohn\">2.995,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (z.&nbsp;B. Lehre oder Handelsschulabschluss).</p> </div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">B.</span><p class=\"text\">Den im Folgenden angef&uuml;hrten Hausgehilfinnen und Hausgehilfen sowie Hausangestellten, die nicht in die Hausgemeinschaft der Arbeitgeberin bzw. des Arbeitgebers aufgenommen sind, geb&uuml;hren nachstehende Bruttostundenl&ouml;hne, soweit in &sect;&nbsp;9 nicht anderes bestimmt ist.</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Hausgehilfinnen und Hausgehilfen ohne Kochen</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'hok-khg'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Hausgehilfen ohne Kochen ohne Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"3\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> <th align=\"center\">c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\" mindestlohn=\"true\">12,23</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">13,41</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">14,31</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">13,27</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">14,60</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">15,55</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">15,53</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">17,20</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">18,41</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (einj&auml;hrige fachliche Schule), der Lohn nach lit.&nbsp;c bei Nachweis einer zweij&auml;hrigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschl&auml;gigen Lehre, in den &uuml;brigen F&auml;llen geb&uuml;hrt der Lohn nach lit.&nbsp;a.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Hausgehilfinnen und Hausgehilfen mit Kochen</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'hmk-khg'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Hausgehilfen mit Kochen ohne Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"3\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> <th align=\"center\">c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">12,61</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">13,82</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">14,72</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">13,70</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">15,03</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">16,05</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">16,05</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">17,74</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">19,02</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (einj&auml;hrige fachliche Schule oder abgeschlossener Kochkurs von mindestens dreimonatiger Dauer), der Lohn nach lit.&nbsp;c bei Nachweis einer zweij&auml;hrigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschl&auml;gigen Lehre, in den &uuml;brigen F&auml;llen geb&uuml;hrt der Lohn nach lit.&nbsp;a.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">K&ouml;chinnen, K&ouml;che</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'koechinnen-khg'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Hausgehilfen ohne Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"3\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> <th align=\"center\">c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">12,94</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">14,16</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">15,14</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">14,02</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">15,46</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">16,51</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">16,47</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">18,24</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">19,57</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (einj&auml;hrige fachliche Schule oder abgeschlossene Kochkurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit.&nbsp;c bei Nachweis einer zweij&auml;hrigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschl&auml;gigen Lehre, in den &uuml;brigen F&auml;llen geb&uuml;hrt der Lohn nach lit.&nbsp;a.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Wirtschafterinnen und Wirtschafter, Haush&auml;lterinnen und Haush&auml;lter</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'wh-khg'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Wirtschafterinnen und Haush&auml;lterinnen ohne Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"3\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> <th align=\"center\">c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">13,27</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">14,60</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">15,82</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">14,32</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">15,97</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">17,41</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">17,02</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">18,84</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">20,60</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (einj&auml;hrige fachliche Schule oder abgeschlossene einschl&auml;gige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit.&nbsp;c bei Nachweis einer zweij&auml;hrigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschl&auml;gigen Lehre, in den &uuml;brigen F&auml;llen geb&uuml;hrt der Lohn nach lit.&nbsp;a.</p> <p class=\"text\">Wirtschafterinnen und Wirtschafter sowie Haush&auml;lterinnen und Haush&auml;lter, denen mindestens zwei Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer unterstellt sind, erhalten zus&auml;tzlich 1,85&nbsp;&euro; pro Stunde.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Kinder- bzw. S&auml;uglingsbetreuungspersonen</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'ks'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Kinder- bzw. S&auml;uglingsbetreuungspersonen ohne Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"3\">&euro;</th> </tr> <tr> <th></th> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> <th align=\"center\">c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">13,19</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">14,44</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">14,93</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">14,31</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">15,79</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">17,11</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">16,86</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">18,66</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Nachweis-einer-zweij&auml;hrigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschl&auml;gigen-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">20,23</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (einj&auml;hrige fachliche Schule oder abgeschlossene einschl&auml;gige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit.&nbsp;c bei Nachweis einer zweij&auml;hrigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschl&auml;gigen Lehre, in den &uuml;brigen F&auml;llen geb&uuml;hrt der Lohn nach lit.&nbsp;a.</p> <p class=\"text\">Zuschlag 1: Jugendlichen, die unter &sect;&nbsp;1 Z&nbsp;2 lit.&nbsp;a fallen, und die zwischen 20 und 22 Uhr Kinder bzw. S&auml;uglinge betreuen, geb&uuml;hrt ein Zuschlag in der H&ouml;he von 50&nbsp;%.</p> <p class=\"text\">Zuschlag 2: Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmern, die S&auml;uglinge (bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahres) betreuen, geb&uuml;hren zus&auml;tzlich 2,20&nbsp;&euro; pro Stunde, soweit nicht Zuschlag 1 geb&uuml;hrt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'ka-khg'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Kranken- und Altenbetreuerinnen ohne Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\">&euro;</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">16,44</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">17,98</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">21,26</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zus&auml;tzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, geb&uuml;hrt ein Zuschlag von 39,50&nbsp;&euro; pro Nacht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'dgk-khg'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen ohne Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\">&euro;</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">17,12</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">18,71</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">22,14</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zus&auml;tzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, geb&uuml;hrt ein Zuschlag von 39,50&nbsp;&euro; pro Nacht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Kinder- bzw. Hortp&auml;dagoginnen und Kinder- bzw. Hortp&auml;dagogen mit Bef&auml;higungsnachweis, Erzieherinnen und Erzieher mit Bef&auml;higungsnachweis</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'khe-khg'; Bef&auml;higungsnachweis\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Kinder- und Hortp&auml;dagogen Erzieher ohne Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\">&euro;</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">17,12</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">18,71</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" class=\"Stundenlohn\">22,12</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">9.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Hausprofessionistinnen und Hausprofessionisten, Tierpflegerinnen und Tierpfleger</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'ht-khg'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Hausprofessionisten und Tierpfleger ohne Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"2\">&euro;</th> </tr> <tr> <td></td> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"nachgewiesene-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">13,84</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verwendung-im-erlernten-Beruf\" class=\"Stundenlohn\">15,11</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"nachgewiesene-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">15,11</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verwendung-im-erlernten-Beruf\" class=\"Stundenlohn\">16,51</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"nachgewiesene-Lehre\" class=\"Stundenlohn\">17,79</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Verwendung-im-erlernten-Beruf\" class=\"Stundenlohn\">19,49</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;a geb&uuml;hrt bei nachgewiesener Lehre, der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Verwendung im erlernten Beruf.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">10.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Administrative Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter, Privatsekret&auml;rinnen und Privatsekret&auml;re</span></p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Besch&auml;ftigungsgruppe = 'asp-khg'\" class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Administrativer Sachbearbeiterinnen und Privatsekret&auml;re ohne Hausgemeinschaft mit AG\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"> <col align=\"center\" width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" colspan=\"2\">&euro;</th> </tr> <tr> <td></td> <th align=\"center\">a)</th> <th align=\"center\">b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Berufsjahr <= 5\"> <td>1.- 5.&nbsp;Berufsjahr</td> <td class=\"Stundenlohn\">14,60</td> <td bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">17,12</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 6 und Berufsjahr < 11\"> <td>ab 6.&nbsp;Berufsjahr</td> <td class=\"Stundenlohn\">15,97</td> <td bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">18,71</td> </tr> <tr bedingungen=\"Berufsjahr >= 11\"> <td>ab 11.&nbsp;Berufsjahr</td> <td class=\"Stundenlohn\">18,84</td> <td bedingungen=\"Nachweis-einer-einschl&auml;gigen-Ausbildung\" class=\"Stundenlohn\">22,14</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Lohn nach lit.&nbsp;b geb&uuml;hrt bei Nachweis einer einschl&auml;gigen Ausbildung (z.&nbsp;B. Lehre oder Handelsschulabschluss).</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"title": "Entgelt",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 2.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr869545_5050146",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;3.</div><h2 class=\"titel\">Naturalbez&uuml;ge</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr869545_5050146\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Ist die Arbeitnehmerin bzw. der Arbeitnehmer zur Inanspruchnahme einer vereinbarten Wohnung und/bzw. Verpflegung nicht in der Lage (z.&nbsp;B. Dienstverhinderung durch Krankheit, Verzicht auf Dienstleistung w&auml;hrend der K&uuml;ndigungsfrist, bei begr&uuml;ndetem vorzeitigen Austritt und bei unbegr&uuml;ndeter fristloser Entlassung, Urlaub), so sind diese Sachbez&uuml;ge in Geld zu verg&uuml;ten und zwar pro Kalendertag in H&ouml;he eines 30stel des f&uuml;r die Bewertung von Sachleistungen f&uuml;r die Sozialversicherung festgelegten Bewertungssatzes. Die einzelnen Bestandteile sind je nach Bezugsart in Bruchteilen zu berechnen, wobei je 1/10 f&uuml;r Fr&uuml;hst&uuml;ck, Gabelfr&uuml;hst&uuml;ck und Jause, 3/10 f&uuml;r das Mittagessen, 2/10 f&uuml;r das Abendessen und 2/10 f&uuml;r Wohnen, Heizen und Beleuchten zu berechnen sind.</p> </div></div>",
"title": "Naturalbezüge",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 3.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr869549_5050155",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;4.</div><h2 class=\"titel\">Lohnzuschl&auml;ge</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr869549_5050155\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer nach &sect;&nbsp;2 Abschnitt A Z&nbsp;1 bis 4, die neben ihrer T&auml;tigkeit vereinbarungsgem&auml;&szlig; w&auml;hrend zumindest eines Viertels ihrer monatlichen Arbeitszeit Kinder betreuen, erhalten einen Zuschlag von 119,00&nbsp;&euro; f&uuml;r das erste Kind und von 80,00&nbsp;&euro; f&uuml;r jedes weitere Kind monatlich.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer nach &sect;&nbsp;2 Abschnitt B Z&nbsp;1 bis 4, die neben ihrer T&auml;tigkeit vereinbarungsgem&auml;&szlig; Kinder betreuen, erhalten einen Zuschlag pro Stunde von 0,75&nbsp;&euro; f&uuml;r das erste Kind und 0,51&nbsp;&euro; f&uuml;r jedes weitere Kind.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer, die Reinigungsarbeiten nach Professionistinnen bzw. Professionisten (Malerinnen bzw. Maler, Installateurinnen bzw. Installateure usw.) durchf&uuml;hren, erhalten einen Zuschlag von 4,14&nbsp;&euro; pro Stunde.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">F&uuml;r Mehrarbeitsleistungen gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;5 Abs.&nbsp;5 bis 7 und &sect;&nbsp;6 Abs.&nbsp;5 HGHAngG geb&uuml;hrt mangels einer f&uuml;r die Arbeitnehmerin bzw. den Arbeitnehmer g&uuml;nstigeren Vereinbarung ein Zuschlag von 50&nbsp;% an Werktagen und von 100&nbsp;% an Sonn- und Feiertagen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Arbeitssch&uuml;rzen sind der Arbeitnehmerin bzw. dem Arbeitnehmer auf Kosten der Arbeitgeberin bzw. des Arbeitgebers bei Dienstantritt in ordentlichem Zustand beizustellen. Verlangt die Arbeitgeberin bzw. der Arbeitgeber von der Arbeitnehmerin bzw. dem Arbeitnehmer eine besondere Kleidung, so hat die Arbeitgeberin bzw. der Arbeitgeber diese kostenlos beizustellen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Lohnzuschläge",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr869553_5050163",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;5.</div><h2 class=\"titel\">Weihnachtsremuneration</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr869553_5050163\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Arbeitnehmerin bzw. dem Arbeitnehmer geb&uuml;hrt in jedem Kalenderjahr eine jeweils am 1. Dezember f&auml;llig werdende Weihnachtsremuneration in der H&ouml;he eines Monatsbezuges, welcher dem Durchschnitt der letzten vollen sechs Bruttomonatsbarbez&uuml;ge entspricht. Hat das Arbeitsverh&auml;ltnis am F&auml;lligkeitstag noch kein Jahr gedauert oder wurde es vor dem F&auml;lligkeitstag aufgel&ouml;st, so geb&uuml;hrt der aliquote Teil der Remuneration.</p> </div></div>",
"title": "Weihnachtsremuneration",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 5.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr869557_5050172",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;6.</div><h2 class=\"titel\">Urlaubszuschuss</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr869557_5050172\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Den nicht unter das <a data-law=\"10008191\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008191\" target=\"_blank\">Hausgehilfen- und Hausangestelltengesetz</a>, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 235/1962\">BGBl. Nr.&nbsp;235/1962</a>, in der geltenden Fassung, fallenden Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern geb&uuml;hrt ein Urlaubszuschuss, der gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;9 Abs.&nbsp;2 HGHAngG zu berechnen ist.</p> </div></div>",
"title": "Urlaubszuschuss",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 6.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr869561_5050180",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;7.</div><h2 class=\"titel\">Abrechnungsnachweis</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr869561_5050180\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Arbeitgeberin bzw. der Arbeitgeber ist verpflichtet, bei jeder Entgeltauszahlung der Arbeitnehmerin bzw. dem Arbeitnehmer eine genaue mit Datum versehene Abrechnung &uuml;ber die geleisteten Arbeitsstunden, das Entgelt, die Zulagen und die Abz&uuml;ge sp&auml;testens einen Monat nach Auszahlung zu &uuml;bergeben. Bei Arbeitsverh&auml;ltnissen, die dem Betrieblichen Mitarbeiter- und Selbst&auml;ndigenvorsorgegesetz, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 100/2002\">BGBl. I Nr.&nbsp;100/2002</a>, in der jeweils geltenden Fassung, unterliegen, hat der Abrechnungsnachweis auch den Beitrag an die Betriebliche Vorsorgekasse sowie dessen Bemessungsgrundlage zu enthalten.</p> </div></div>",
"title": "Abrechnungsnachweis",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 7.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr869565_5050193",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;8.</div><h2 class=\"titel\">Berufsjahre</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr869565_5050193\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Als Berufsjahre gelten die nachgewiesenen Jahre der einschl&auml;gigen T&auml;tigkeit als Arbeitnehmerin bzw. Arbeitnehmer in privaten Haushalten. Dienstzeiten in anderen Arbeitsverh&auml;ltnissen, ausgenommen Lehrzeiten, werden als Berufsjahre gewertet, wenn die Arbeitnehmerin bzw. der Arbeitnehmer &uuml;berwiegend gleichartige T&auml;tigkeiten verrichtet hat.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Karenzen nach <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">Mutterschutzgesetz</a> oder <a data-law=\"10008674\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674\" target=\"_blank\">V&auml;terkarenzgesetz</a>, die aus Anlass der Geburt eines Kindes nach Beginn des Arbeitsverh&auml;ltnisses in Anspruch genommen werden, sind im Ausma&szlig; von h&ouml;chstens 22&nbsp;Monaten als Berufsjahre anzurechnen, soweit nicht gesetzlich eine weitergehendere Anrechnung vorgesehen ist. Dies gilt f&uuml;r Karenzen, die ab dem 1.1.2017 oder danach beginnen. F&uuml;r Karenzen, die zu einem fr&uuml;heren Zeitpunkt beginnen, gelten die bisherigen Regelungen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Berufsjahre",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 8.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr869570_5050210",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;9.</div><h2 class=\"titel\">&Uuml;bergangsregelung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr869570_5050210\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Bestehende g&uuml;nstigere Vereinbarungen d&uuml;rfen nicht verschlechtert werden. Vereinbarungen mit Mindestl&ouml;hnen auf Basis der Mindestlohntarife aus dem Jahr 2011 werden, soweit sie g&uuml;nstiger sind als die neu festgesetzten Tarife, nicht geschm&auml;lert.</p> </div></div>",
"title": "Übergangsregelung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 9.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr869574_5050219",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;10.</div><h2 class=\"titel\">Wirksamkeitsbeginn</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr869574_5050219\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Dieser Mindestlohntarif &auml;ndert den Mindestlohntarif vom 9.&nbsp;Dezember 2024, <a data-urteil=\"M 20/2024\">M 20/2024</a>/XXV/99/1, <a data-bgbl=\"BGBl. II Nr. 360/2024\">BGBl. II Nr.&nbsp;360/2024</a>, und tritt mit 1. J&auml;nner 2026 in Kraft.</p> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Neubauer</span></p> </div></div>",
"title": "Wirksamkeitsbeginn",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 10.",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"1fa81bae-72e3-4cb4-aac7-bebefcb749cc": {
"id": "1fa81bae-72e3-4cb4-aac7-bebefcb749cc",
"title": "Berufsgruppen und Einstufung nach Qualifikation",
"variantId": "SI-2878_de",
"variantGroupId": "mindestlohntarif-fuer-haushalt-beschaeftigte-oesterreich",
"items": [
{
"id": "e8b52d2f-09d7-4a3b-b204-ffc8735d3f51",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 2.</div><h2 class='titel'>Entgelt</h2></div></div><div class='para' id='pr869539_5050134'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>A.</span><p class='text'>Den im Folgenden angeführten Hausgehilfinnen und Hausgehilfen sowie Hausangestellten mit Wohnung und Verpflegung bei der Arbeitgeberin bzw. beim Arbeitgeber gebühren für eine Arbeitszeit von 238 Stunden (für die gesetzliche Arbeitszeit gemäß § 5 Abs. 1 Z 1 lit. b HGHAngG) nachstehende monatliche Mindestbruttobarlöhne, soweit in § 9 nicht anderes bestimmt ist. Für eine niedrigere Stundenzahl gebührt der aliquote Teil.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen ohne Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hok-hg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen ohne Kochen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='Sachbezugswerteverordnung ist 'BGBl. II Nr. 416/2001'' class='Monatslohn' mindestlohn='true'>1.766,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.795,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.823,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.776,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.804,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.831,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.783,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.819,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.847,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen mit Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hmk'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen mit Kochen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <th></th> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.837,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.911,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.998,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.894,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.053,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.166,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.174,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.402,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.566,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossener Kochkurs von mindestens dreimonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Köchinnen, Köche</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'koechinnen'' class='lohn' name='Lohntabelle KoechInnen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.932,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.092,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.221,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.057,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.274,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.431,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.443,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.697,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.886,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene Kochkurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter, Haushälterinnen und Haushälter</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'wh'' class='lohn' name='Lohntabelle WirtschafterInnen und HaushälterInnen'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.955,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.130,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.264,00</td> </tr> <tr> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.106,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.318,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.481,00</td> </tr> <tr> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.490,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.751,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.946,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter sowie Haushälterinnen und Haushälter, denen mindestens zwei Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer unterstellt sind, erhalten zusätzlich 164,00 € pro Monat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- bzw Säuglingsbetreuungspersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ksbp'' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- bzw Säuglingsbetreuungspersonen'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 1 und Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.849,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.922,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.023,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 10'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.905,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.065,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.178,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.186,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.414,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.579,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Für die Betreuung eines Säuglings (bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahres) gebühren zusätzlich 330,00 € pro Monat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ka'' class='lohn' name='Lohntabelle Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.975,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.108,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.484,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von monatlich 742,00 €.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'dgk'' class='lohn' name='Lohntabelle Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.304,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.524,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.995,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von monatlich 742,00 €. </p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- und Hortpädagoginnen und Kinder- und Hortpädagogen mit Befähigungsnachweis, Erzieherinnen und Erzieher mit Befähigungsnachweis</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'khe'; Befähigungsnachweis' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- und Hortpädagogen Erzieher in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.303,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.522,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.993,00</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausprofessionistinnen und Hausprofessionisten, Tierpflegerinnen und Tierpfleger</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ht'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausprofessionisten und Tierpfleger in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Monatslohn'>1.887,00</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Monatslohn'>1.990,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Monatslohn'>2.003,00</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Monatslohn'>2.131,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Monatslohn'>2.298,00</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Monatslohn'>2.512,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. a gebührt bei nachgewiesener Lehre, der Lohn nach lit. b gebührt bei Verwendung im erlernten Beruf.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Administrative Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter, Privatsekretärinnen und Privatsekretäre</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'asp'' class='lohn' name='Lohntabelle Administrativer Sachbearbeiterinnen und Privatsekretäre in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.130,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.304,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.318,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.524,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.751,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.995,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (z. B. Lehre oder Handelsschulabschluss).</p> </div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>B.</span><p class='text'>Den im Folgenden angeführten Hausgehilfinnen und Hausgehilfen sowie Hausangestellten, die nicht in die Hausgemeinschaft der Arbeitgeberin bzw. des Arbeitgebers aufgenommen sind, gebühren nachstehende Bruttostundenlöhne, soweit in § 9 nicht anderes bestimmt ist.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen ohne Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hok-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen ohne Kochen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn' mindestlohn='true'>12,23</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>13,41</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>14,31</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>13,27</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,60</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>15,55</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>15,53</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>17,20</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>18,41</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen mit Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hmk-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen mit Kochen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>12,61</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>13,82</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>14,72</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>13,70</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>15,03</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>16,05</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>16,05</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>17,74</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>19,02</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossener Kochkurs von mindestens dreimonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Köchinnen, Köche</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'koechinnen-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>12,94</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,16</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>15,14</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>14,02</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>15,46</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>16,51</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>16,47</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,24</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>19,57</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene Kochkurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter, Haushälterinnen und Haushälter</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'wh-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Wirtschafterinnen und Haushälterinnen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>13,27</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,60</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>15,82</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>14,32</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>15,97</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>17,41</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,02</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,84</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>20,60</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter sowie Haushälterinnen und Haushälter, denen mindestens zwei Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer unterstellt sind, erhalten zusätzlich 1,85 € pro Stunde.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- bzw. Säuglingsbetreuungspersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ks'' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- bzw. Säuglingsbetreuungspersonen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>13,19</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,44</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>14,93</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>14,31</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>15,79</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>17,11</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>16,86</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,66</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>20,23</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Zuschlag 1: Jugendlichen, die unter § 1 Z 2 lit. a fallen, und die zwischen 20 und 22 Uhr Kinder bzw. Säuglinge betreuen, gebührt ein Zuschlag in der Höhe von 50 %.</p> <p class='text'>Zuschlag 2: Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmern, die Säuglinge (bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahres) betreuen, gebühren zusätzlich 2,20 € pro Stunde, soweit nicht Zuschlag 1 gebührt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ka-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Kranken- und Altenbetreuerinnen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>16,44</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,98</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>21,26</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von 39,50 € pro Nacht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'dgk-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,12</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>18,71</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>22,14</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von 39,50 € pro Nacht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- bzw. Hortpädagoginnen und Kinder- bzw. Hortpädagogen mit Befähigungsnachweis, Erzieherinnen und Erzieher mit Befähigungsnachweis</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'khe-khg'; Befähigungsnachweis' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- und Hortpädagogen Erzieher ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,12</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>18,71</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>22,12</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausprofessionistinnen und Hausprofessionisten, Tierpflegerinnen und Tierpfleger</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ht-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausprofessionisten und Tierpfleger ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <td></td> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Stundenlohn'>13,84</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Stundenlohn'>15,11</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Stundenlohn'>15,11</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Stundenlohn'>16,51</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Stundenlohn'>17,79</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Stundenlohn'>19,49</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. a gebührt bei nachgewiesener Lehre, der Lohn nach lit. b gebührt bei Verwendung im erlernten Beruf.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Administrative Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter, Privatsekretärinnen und Privatsekretäre</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'asp-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Administrativer Sachbearbeiterinnen und Privatsekretäre ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <td></td> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td class='Stundenlohn'>14,60</td> <td bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>17,12</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td class='Stundenlohn'>15,97</td> <td bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,71</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td class='Stundenlohn'>18,84</td> <td bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>22,14</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (z. B. Lehre oder Handelsschulabschluss).</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869539_5050134",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b06c3ce4-76e0-4437-81d8-0d3b26822563",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 8.</div><h2 class='titel'>Berufsjahre</h2></div></div><div class='para' id='pr869565_5050193'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Als Berufsjahre gelten die nachgewiesenen Jahre der einschlägigen Tätigkeit als Arbeitnehmerin bzw. Arbeitnehmer in privaten Haushalten. Dienstzeiten in anderen Arbeitsverhältnissen, ausgenommen Lehrzeiten, werden als Berufsjahre gewertet, wenn die Arbeitnehmerin bzw. der Arbeitnehmer überwiegend gleichartige Tätigkeiten verrichtet hat.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Karenzen nach <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>Mutterschutzgesetz</a> oder <a data-law='10008674' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674' target='_blank'>Väterkarenzgesetz</a>, die aus Anlass der Geburt eines Kindes nach Beginn des Arbeitsverhältnisses in Anspruch genommen werden, sind im Ausmaß von höchstens 22 Monaten als Berufsjahre anzurechnen, soweit nicht gesetzlich eine weitergehendere Anrechnung vorgesehen ist. Dies gilt für Karenzen, die ab dem 1.1.2017 oder danach beginnen. Für Karenzen, die zu einem früheren Zeitpunkt beginnen, gelten die bisherigen Regelungen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869565_5050193",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "9016a83c-5c21-4e49-b158-16a75969342d",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 1.</div><h2 class='titel'>Geltungsbereich</h2></div></div><div class='para' id='pr869535_5050125'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Dieser Mindestlohntarif gilt:</p> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><div class='titel'>Räumlich:</div><p class='text'>für das Bundesgebiet der Republik Österreich;</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><div class='titel'>fachlich und persönlich:</div><p class='text'>für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die unter den I. Teil des <a data-law='10008329' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329' target='_blank'>Arbeitsverfassungsgesetzes</a> vom 14. Dezember 1973, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 22/1974'>BGBl. Nr. 22/1974</a>, in der jeweils geltenden Fassung, und</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>unter das <a data-law='10008191' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008191' target='_blank'>Hausgehilfen- und Hausangestelltengesetz</a> (HGHAngG) vom 23. Juli 1962, BGBl. Nr. 235, in der jeweils geltenden Fassung, fallen;</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>nicht unter das HGHAngG fallen, jedoch bei Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber,</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>für die keine kollektivvertragsfähige Körperschaft besteht oder die nicht selbst kollektivvertragsfähig sind oder</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>die nach Inkrafttreten des Mindestlohntarifes die Kollektivvertragsfähigkeit erlangen oder einer kollektivvertragsfähigen Körperschaft beitreten, solange für sie kein Kollektivvertrag abgeschlossen wird, </p> </li> </ul> <p class='text'>einschlägige Reinigungs- und Aufräumungsarbeiten verrichten oder die im Auftrage solcher Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber bei dritten Personen diese Arbeiten in privaten Haushalten verrichten. Ausgenommen sind jene Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, deren Reinigungs- und Aufräumungsarbeiten als Wartung und Reinhaltung des Hauses zu werten sind.</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869535_5050125",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"736bf0b5-6c1f-484f-84fe-1b7c67a77aa4": {
"id": "736bf0b5-6c1f-484f-84fe-1b7c67a77aa4",
"title": "Arbeitszeit und Überstundenzuschläge",
"variantId": "SI-2878_de",
"variantGroupId": "mindestlohntarif-fuer-haushalt-beschaeftigte-oesterreich",
"items": [
{
"id": "448edc16-95f8-4453-b355-9169f821f91c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 2.</div><h2 class='titel'>Entgelt</h2></div></div><div class='para' id='pr869539_5050134'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>A.</span><p class='text'>Den im Folgenden angeführten Hausgehilfinnen und Hausgehilfen sowie Hausangestellten mit Wohnung und Verpflegung bei der Arbeitgeberin bzw. beim Arbeitgeber gebühren für eine Arbeitszeit von 238 Stunden (für die gesetzliche Arbeitszeit gemäß § 5 Abs. 1 Z 1 lit. b HGHAngG) nachstehende monatliche Mindestbruttobarlöhne, soweit in § 9 nicht anderes bestimmt ist. Für eine niedrigere Stundenzahl gebührt der aliquote Teil.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen ohne Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hok-hg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen ohne Kochen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='Sachbezugswerteverordnung ist 'BGBl. II Nr. 416/2001'' class='Monatslohn' mindestlohn='true'>1.766,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.795,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.823,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.776,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.804,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.831,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.783,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.819,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.847,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen mit Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hmk'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen mit Kochen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <th></th> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.837,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.911,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.998,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.894,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.053,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.166,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.174,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.402,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.566,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossener Kochkurs von mindestens dreimonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Köchinnen, Köche</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'koechinnen'' class='lohn' name='Lohntabelle KoechInnen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.932,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.092,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.221,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.057,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.274,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.431,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.443,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.697,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.886,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene Kochkurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter, Haushälterinnen und Haushälter</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'wh'' class='lohn' name='Lohntabelle WirtschafterInnen und HaushälterInnen'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.955,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.130,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.264,00</td> </tr> <tr> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.106,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.318,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.481,00</td> </tr> <tr> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.490,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.751,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.946,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter sowie Haushälterinnen und Haushälter, denen mindestens zwei Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer unterstellt sind, erhalten zusätzlich 164,00 € pro Monat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- bzw Säuglingsbetreuungspersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ksbp'' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- bzw Säuglingsbetreuungspersonen'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 1 und Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.849,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.922,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.023,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 10'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.905,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.065,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.178,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.186,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.414,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.579,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Für die Betreuung eines Säuglings (bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahres) gebühren zusätzlich 330,00 € pro Monat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ka'' class='lohn' name='Lohntabelle Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.975,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.108,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.484,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von monatlich 742,00 €.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'dgk'' class='lohn' name='Lohntabelle Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.304,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.524,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.995,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von monatlich 742,00 €. </p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- und Hortpädagoginnen und Kinder- und Hortpädagogen mit Befähigungsnachweis, Erzieherinnen und Erzieher mit Befähigungsnachweis</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'khe'; Befähigungsnachweis' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- und Hortpädagogen Erzieher in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.303,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.522,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.993,00</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausprofessionistinnen und Hausprofessionisten, Tierpflegerinnen und Tierpfleger</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ht'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausprofessionisten und Tierpfleger in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Monatslohn'>1.887,00</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Monatslohn'>1.990,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Monatslohn'>2.003,00</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Monatslohn'>2.131,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Monatslohn'>2.298,00</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Monatslohn'>2.512,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. a gebührt bei nachgewiesener Lehre, der Lohn nach lit. b gebührt bei Verwendung im erlernten Beruf.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Administrative Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter, Privatsekretärinnen und Privatsekretäre</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'asp'' class='lohn' name='Lohntabelle Administrativer Sachbearbeiterinnen und Privatsekretäre in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.130,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.304,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.318,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.524,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.751,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.995,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (z. B. Lehre oder Handelsschulabschluss).</p> </div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>B.</span><p class='text'>Den im Folgenden angeführten Hausgehilfinnen und Hausgehilfen sowie Hausangestellten, die nicht in die Hausgemeinschaft der Arbeitgeberin bzw. des Arbeitgebers aufgenommen sind, gebühren nachstehende Bruttostundenlöhne, soweit in § 9 nicht anderes bestimmt ist.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen ohne Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hok-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen ohne Kochen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn' mindestlohn='true'>12,23</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>13,41</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>14,31</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>13,27</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,60</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>15,55</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>15,53</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>17,20</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>18,41</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen mit Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hmk-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen mit Kochen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>12,61</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>13,82</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>14,72</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>13,70</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>15,03</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>16,05</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>16,05</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>17,74</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>19,02</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossener Kochkurs von mindestens dreimonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Köchinnen, Köche</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'koechinnen-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>12,94</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,16</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>15,14</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>14,02</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>15,46</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>16,51</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>16,47</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,24</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>19,57</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene Kochkurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter, Haushälterinnen und Haushälter</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'wh-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Wirtschafterinnen und Haushälterinnen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>13,27</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,60</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>15,82</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>14,32</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>15,97</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>17,41</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,02</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,84</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>20,60</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter sowie Haushälterinnen und Haushälter, denen mindestens zwei Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer unterstellt sind, erhalten zusätzlich 1,85 € pro Stunde.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- bzw. Säuglingsbetreuungspersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ks'' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- bzw. Säuglingsbetreuungspersonen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>13,19</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,44</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>14,93</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>14,31</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>15,79</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>17,11</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>16,86</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,66</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>20,23</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Zuschlag 1: Jugendlichen, die unter § 1 Z 2 lit. a fallen, und die zwischen 20 und 22 Uhr Kinder bzw. Säuglinge betreuen, gebührt ein Zuschlag in der Höhe von 50 %.</p> <p class='text'>Zuschlag 2: Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmern, die Säuglinge (bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahres) betreuen, gebühren zusätzlich 2,20 € pro Stunde, soweit nicht Zuschlag 1 gebührt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ka-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Kranken- und Altenbetreuerinnen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>16,44</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,98</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>21,26</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von 39,50 € pro Nacht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'dgk-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,12</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>18,71</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>22,14</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von 39,50 € pro Nacht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- bzw. Hortpädagoginnen und Kinder- bzw. Hortpädagogen mit Befähigungsnachweis, Erzieherinnen und Erzieher mit Befähigungsnachweis</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'khe-khg'; Befähigungsnachweis' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- und Hortpädagogen Erzieher ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,12</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>18,71</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>22,12</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausprofessionistinnen und Hausprofessionisten, Tierpflegerinnen und Tierpfleger</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ht-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausprofessionisten und Tierpfleger ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <td></td> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Stundenlohn'>13,84</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Stundenlohn'>15,11</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Stundenlohn'>15,11</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Stundenlohn'>16,51</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Stundenlohn'>17,79</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Stundenlohn'>19,49</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. a gebührt bei nachgewiesener Lehre, der Lohn nach lit. b gebührt bei Verwendung im erlernten Beruf.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Administrative Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter, Privatsekretärinnen und Privatsekretäre</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'asp-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Administrativer Sachbearbeiterinnen und Privatsekretäre ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <td></td> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td class='Stundenlohn'>14,60</td> <td bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>17,12</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td class='Stundenlohn'>15,97</td> <td bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,71</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td class='Stundenlohn'>18,84</td> <td bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>22,14</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (z. B. Lehre oder Handelsschulabschluss).</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869539_5050134",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "6897b236-3611-477d-8e4e-e304dc680aa1",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4.</div><h2 class='titel'>Lohnzuschläge</h2></div></div><div class='para' id='pr869549_5050155'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer nach § 2 Abschnitt A Z 1 bis 4, die neben ihrer Tätigkeit vereinbarungsgemäß während zumindest eines Viertels ihrer monatlichen Arbeitszeit Kinder betreuen, erhalten einen Zuschlag von 119,00 € für das erste Kind und von 80,00 € für jedes weitere Kind monatlich.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer nach § 2 Abschnitt B Z 1 bis 4, die neben ihrer Tätigkeit vereinbarungsgemäß Kinder betreuen, erhalten einen Zuschlag pro Stunde von 0,75 € für das erste Kind und 0,51 € für jedes weitere Kind.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer, die Reinigungsarbeiten nach Professionistinnen bzw. Professionisten (Malerinnen bzw. Maler, Installateurinnen bzw. Installateure usw.) durchführen, erhalten einen Zuschlag von 4,14 € pro Stunde.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Für Mehrarbeitsleistungen gemäß § 5 Abs. 5 bis 7 und § 6 Abs. 5 HGHAngG gebührt mangels einer für die Arbeitnehmerin bzw. den Arbeitnehmer günstigeren Vereinbarung ein Zuschlag von 50 % an Werktagen und von 100 % an Sonn- und Feiertagen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Arbeitsschürzen sind der Arbeitnehmerin bzw. dem Arbeitnehmer auf Kosten der Arbeitgeberin bzw. des Arbeitgebers bei Dienstantritt in ordentlichem Zustand beizustellen. Verlangt die Arbeitgeberin bzw. der Arbeitgeber von der Arbeitnehmerin bzw. dem Arbeitnehmer eine besondere Kleidung, so hat die Arbeitgeberin bzw. der Arbeitgeber diese kostenlos beizustellen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869549_5050155",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "2d796065-187e-40a2-a3e6-45395bd81668",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 1.</div><h2 class='titel'>Geltungsbereich</h2></div></div><div class='para' id='pr869535_5050125'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Dieser Mindestlohntarif gilt:</p> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><div class='titel'>Räumlich:</div><p class='text'>für das Bundesgebiet der Republik Österreich;</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><div class='titel'>fachlich und persönlich:</div><p class='text'>für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die unter den I. Teil des <a data-law='10008329' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329' target='_blank'>Arbeitsverfassungsgesetzes</a> vom 14. Dezember 1973, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 22/1974'>BGBl. Nr. 22/1974</a>, in der jeweils geltenden Fassung, und</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>unter das <a data-law='10008191' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008191' target='_blank'>Hausgehilfen- und Hausangestelltengesetz</a> (HGHAngG) vom 23. Juli 1962, BGBl. Nr. 235, in der jeweils geltenden Fassung, fallen;</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>nicht unter das HGHAngG fallen, jedoch bei Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber,</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>für die keine kollektivvertragsfähige Körperschaft besteht oder die nicht selbst kollektivvertragsfähig sind oder</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>die nach Inkrafttreten des Mindestlohntarifes die Kollektivvertragsfähigkeit erlangen oder einer kollektivvertragsfähigen Körperschaft beitreten, solange für sie kein Kollektivvertrag abgeschlossen wird, </p> </li> </ul> <p class='text'>einschlägige Reinigungs- und Aufräumungsarbeiten verrichten oder die im Auftrage solcher Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber bei dritten Personen diese Arbeiten in privaten Haushalten verrichten. Ausgenommen sind jene Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, deren Reinigungs- und Aufräumungsarbeiten als Wartung und Reinhaltung des Hauses zu werten sind.</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869535_5050125",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"863922e4-d206-478d-9adb-c473abcbd974": {
"id": "863922e4-d206-478d-9adb-c473abcbd974",
"title": "Bezahlung, Unterkunft, Verpflegung und Kündigung",
"variantId": "SI-2878_de",
"variantGroupId": "mindestlohntarif-fuer-haushalt-beschaeftigte-oesterreich",
"items": [
{
"id": "0dc1bf53-3663-4baa-b133-bf9ff3494844",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 2.</div><h2 class='titel'>Entgelt</h2></div></div><div class='para' id='pr869539_5050134'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>A.</span><p class='text'>Den im Folgenden angeführten Hausgehilfinnen und Hausgehilfen sowie Hausangestellten mit Wohnung und Verpflegung bei der Arbeitgeberin bzw. beim Arbeitgeber gebühren für eine Arbeitszeit von 238 Stunden (für die gesetzliche Arbeitszeit gemäß § 5 Abs. 1 Z 1 lit. b HGHAngG) nachstehende monatliche Mindestbruttobarlöhne, soweit in § 9 nicht anderes bestimmt ist. Für eine niedrigere Stundenzahl gebührt der aliquote Teil.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen ohne Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hok-hg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen ohne Kochen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='Sachbezugswerteverordnung ist 'BGBl. II Nr. 416/2001'' class='Monatslohn' mindestlohn='true'>1.766,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.795,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.823,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.776,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.804,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.831,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.783,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.819,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.847,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen mit Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hmk'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen mit Kochen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <th></th> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.837,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>1.911,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>1.998,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.894,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.053,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.166,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.174,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.402,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.566,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossener Kochkurs von mindestens dreimonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Köchinnen, Köche</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'koechinnen'' class='lohn' name='Lohntabelle KoechInnen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.932,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.092,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.221,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.057,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.274,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.431,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.443,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.697,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>2.886,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene Kochkurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter, Haushälterinnen und Haushälter</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'wh'' class='lohn' name='Lohntabelle WirtschafterInnen und HaushälterInnen'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.955,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.130,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.264,00</td> </tr> <tr> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.106,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.318,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.481,00</td> </tr> <tr> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.490,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.751,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.946,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter sowie Haushälterinnen und Haushälter, denen mindestens zwei Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer unterstellt sind, erhalten zusätzlich 164,00 € pro Monat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- bzw Säuglingsbetreuungspersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ksbp'' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- bzw Säuglingsbetreuungspersonen'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 1 und Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.849,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.922,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.023,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 10'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.905,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.065,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.178,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.186,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.414,00</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.579,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Für die Betreuung eines Säuglings (bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahres) gebühren zusätzlich 330,00 € pro Monat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ka'' class='lohn' name='Lohntabelle Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>1.975,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.108,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.484,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von monatlich 742,00 €.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'dgk'' class='lohn' name='Lohntabelle Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.304,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.524,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.995,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von monatlich 742,00 €. </p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- und Hortpädagoginnen und Kinder- und Hortpädagogen mit Befähigungsnachweis, Erzieherinnen und Erzieher mit Befähigungsnachweis</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'khe'; Befähigungsnachweis' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- und Hortpädagogen Erzieher in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.303,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.522,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.993,00</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausprofessionistinnen und Hausprofessionisten, Tierpflegerinnen und Tierpfleger</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ht'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausprofessionisten und Tierpfleger in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Monatslohn'>1.887,00</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Monatslohn'>1.990,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Monatslohn'>2.003,00</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Monatslohn'>2.131,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Monatslohn'>2.298,00</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Monatslohn'>2.512,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. a gebührt bei nachgewiesener Lehre, der Lohn nach lit. b gebührt bei Verwendung im erlernten Beruf.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Administrative Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter, Privatsekretärinnen und Privatsekretäre</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'asp'' class='lohn' name='Lohntabelle Administrativer Sachbearbeiterinnen und Privatsekretäre in Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.130,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.304,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.318,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.524,00</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>2.751,00</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>2.995,00</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (z. B. Lehre oder Handelsschulabschluss).</p> </div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>B.</span><p class='text'>Den im Folgenden angeführten Hausgehilfinnen und Hausgehilfen sowie Hausangestellten, die nicht in die Hausgemeinschaft der Arbeitgeberin bzw. des Arbeitgebers aufgenommen sind, gebühren nachstehende Bruttostundenlöhne, soweit in § 9 nicht anderes bestimmt ist.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen ohne Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hok-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen ohne Kochen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn' mindestlohn='true'>12,23</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>13,41</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>14,31</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>13,27</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,60</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>15,55</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>15,53</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>17,20</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>18,41</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausgehilfinnen und Hausgehilfen mit Kochen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; nicht Kochen; Beschäftigungsgruppe = 'hmk-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen mit Kochen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>12,61</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>13,82</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>14,72</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>13,70</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>15,03</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>16,05</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Monatslohn'>16,05</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Monatslohn'>17,74</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Monatslohn'>19,02</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossener Kochkurs von mindestens dreimonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Köchinnen, Köche</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'koechinnen-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausgehilfen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>12,94</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,16</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>15,14</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>14,02</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>15,46</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>16,51</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>16,47</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,24</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>19,57</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene Kochkurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter, Haushälterinnen und Haushälter</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'wh-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Wirtschafterinnen und Haushälterinnen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>13,27</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,60</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>15,82</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>14,32</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>15,97</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>17,41</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,02</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,84</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>20,60</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Wirtschafterinnen und Wirtschafter sowie Haushälterinnen und Haushälter, denen mindestens zwei Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer unterstellt sind, erhalten zusätzlich 1,85 € pro Stunde.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- bzw. Säuglingsbetreuungspersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ks'' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- bzw. Säuglingsbetreuungspersonen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='3'>€</th> </tr> <tr> <th></th> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> <th align='center'>c)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>13,19</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>14,44</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>14,93</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>14,31</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>15,79</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>17,11</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>16,86</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,66</td> <td align='center' bedingungen='Nachweis-einer-zweijährigen-fachlichen-Ausbildung oder Nachweis-einer-abgeschlossenenen-einschlägigen-Lehre' class='Stundenlohn'>20,23</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (einjährige fachliche Schule oder abgeschlossene einschlägige Kurse von insgesamt mindestens sechsmonatiger Dauer), der Lohn nach lit. c bei Nachweis einer zweijährigen fachlichen Ausbildung oder abgeschlossenen einschlägigen Lehre, in den übrigen Fällen gebührt der Lohn nach lit. a.</p> <p class='text'>Zuschlag 1: Jugendlichen, die unter § 1 Z 2 lit. a fallen, und die zwischen 20 und 22 Uhr Kinder bzw. Säuglinge betreuen, gebührt ein Zuschlag in der Höhe von 50 %.</p> <p class='text'>Zuschlag 2: Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmern, die Säuglinge (bis zur Vollendung des zweiten Lebensjahres) betreuen, gebühren zusätzlich 2,20 € pro Stunde, soweit nicht Zuschlag 1 gebührt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kranken- und Altenbetreuerinnen, Kranken- und Altenbetreuer</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ka-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Kranken- und Altenbetreuerinnen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>16,44</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,98</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>21,26</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von 39,50 € pro Nacht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'dgk-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Diplomierte Gesundheits- und Krankenpflegepersonen ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,12</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>18,71</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>22,14</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Wenn Betreuungsarbeiten in der Nacht zwischen 22 Uhr und 6 Uhr zusätzlich zur Tagesbetreuung bei derselben Arbeitgeberin bzw. demselben Arbeitgeber erforderlich und vereinbart sind, gebührt ein Zuschlag von 39,50 € pro Nacht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kinder- bzw. Hortpädagoginnen und Kinder- bzw. Hortpädagogen mit Befähigungsnachweis, Erzieherinnen und Erzieher mit Befähigungsnachweis</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'khe-khg'; Befähigungsnachweis' class='lohn' name='Lohntabelle Kinder- und Hortpädagogen Erzieher ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center'>€</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>17,12</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>18,71</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' class='Stundenlohn'>22,12</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Hausprofessionistinnen und Hausprofessionisten, Tierpflegerinnen und Tierpfleger</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'ht-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Hausprofessionisten und Tierpfleger ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <td></td> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Stundenlohn'>13,84</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Stundenlohn'>15,11</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Stundenlohn'>15,11</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Stundenlohn'>16,51</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td align='center' bedingungen='nachgewiesene-Lehre' class='Stundenlohn'>17,79</td> <td align='center' bedingungen='Verwendung-im-erlernten-Beruf' class='Stundenlohn'>19,49</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. a gebührt bei nachgewiesener Lehre, der Lohn nach lit. b gebührt bei Verwendung im erlernten Beruf.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Administrative Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter, Privatsekretärinnen und Privatsekretäre</span></p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='nicht Hausgemeinschaft-mit-Arbeitgeber; Beschäftigungsgruppe = 'asp-khg'' class='lohn' name='Lohntabelle Administrativer Sachbearbeiterinnen und Privatsekretäre ohne Hausgemeinschaft mit AG'></div> </div> <colgroup> <col width='50%'/> <col align='center' width='25%'/> <col align='center' width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' colspan='2'>€</th> </tr> <tr> <td></td> <th align='center'>a)</th> <th align='center'>b)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Berufsjahr &lt;= 5'> <td>1.- 5. Berufsjahr</td> <td class='Stundenlohn'>14,60</td> <td bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>17,12</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 6. Berufsjahr</td> <td class='Stundenlohn'>15,97</td> <td bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>18,71</td> </tr> <tr bedingungen='Berufsjahr &gt;= 6 und Berufsjahr &lt; 11'> <td>ab 11. Berufsjahr</td> <td class='Stundenlohn'>18,84</td> <td bedingungen='Nachweis-einer-einschlägigen-Ausbildung' class='Stundenlohn'>22,14</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Lohn nach lit. b gebührt bei Nachweis einer einschlägigen Ausbildung (z. B. Lehre oder Handelsschulabschluss).</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869539_5050134",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "5dbe1d85-dfa5-47f2-b0ba-674cab7b7235",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 5.</div><h2 class='titel'>Weihnachtsremuneration</h2></div></div><div class='para' id='pr869553_5050163'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Der Arbeitnehmerin bzw. dem Arbeitnehmer gebührt in jedem Kalenderjahr eine jeweils am 1. Dezember fällig werdende Weihnachtsremuneration in der Höhe eines Monatsbezuges, welcher dem Durchschnitt der letzten vollen sechs Bruttomonatsbarbezüge entspricht. Hat das Arbeitsverhältnis am Fälligkeitstag noch kein Jahr gedauert oder wurde es vor dem Fälligkeitstag aufgelöst, so gebührt der aliquote Teil der Remuneration.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869553_5050163",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b4b94006-bbd6-4c7f-b071-082e763ac156",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 6.</div><h2 class='titel'>Urlaubszuschuss</h2></div></div><div class='para' id='pr869557_5050172'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Den nicht unter das <a data-law='10008191' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008191' target='_blank'>Hausgehilfen- und Hausangestelltengesetz</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 235/1962'>BGBl. Nr. 235/1962</a>, in der geltenden Fassung, fallenden Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern gebührt ein Urlaubszuschuss, der gemäß § 9 Abs. 2 HGHAngG zu berechnen ist.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869557_5050172",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "446e89c6-e6d1-4970-9b4e-aa5e5561237f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4.</div><h2 class='titel'>Lohnzuschläge</h2></div></div><div class='para' id='pr869549_5050155'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer nach § 2 Abschnitt A Z 1 bis 4, die neben ihrer Tätigkeit vereinbarungsgemäß während zumindest eines Viertels ihrer monatlichen Arbeitszeit Kinder betreuen, erhalten einen Zuschlag von 119,00 € für das erste Kind und von 80,00 € für jedes weitere Kind monatlich.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer nach § 2 Abschnitt B Z 1 bis 4, die neben ihrer Tätigkeit vereinbarungsgemäß Kinder betreuen, erhalten einen Zuschlag pro Stunde von 0,75 € für das erste Kind und 0,51 € für jedes weitere Kind.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Arbeitnehmerinnen bzw. Arbeitnehmer, die Reinigungsarbeiten nach Professionistinnen bzw. Professionisten (Malerinnen bzw. Maler, Installateurinnen bzw. Installateure usw.) durchführen, erhalten einen Zuschlag von 4,14 € pro Stunde.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Für Mehrarbeitsleistungen gemäß § 5 Abs. 5 bis 7 und § 6 Abs. 5 HGHAngG gebührt mangels einer für die Arbeitnehmerin bzw. den Arbeitnehmer günstigeren Vereinbarung ein Zuschlag von 50 % an Werktagen und von 100 % an Sonn- und Feiertagen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Arbeitsschürzen sind der Arbeitnehmerin bzw. dem Arbeitnehmer auf Kosten der Arbeitgeberin bzw. des Arbeitgebers bei Dienstantritt in ordentlichem Zustand beizustellen. Verlangt die Arbeitgeberin bzw. der Arbeitgeber von der Arbeitnehmerin bzw. dem Arbeitnehmer eine besondere Kleidung, so hat die Arbeitgeberin bzw. der Arbeitgeber diese kostenlos beizustellen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869549_5050155",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "f1c23e3a-f796-4003-8852-c4f394f49d32",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 3.</div><h2 class='titel'>Naturalbezüge</h2></div></div><div class='para' id='pr869545_5050146'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Ist die Arbeitnehmerin bzw. der Arbeitnehmer zur Inanspruchnahme einer vereinbarten Wohnung und/bzw. Verpflegung nicht in der Lage (z. B. Dienstverhinderung durch Krankheit, Verzicht auf Dienstleistung während der Kündigungsfrist, bei begründetem vorzeitigen Austritt und bei unbegründeter fristloser Entlassung, Urlaub), so sind diese Sachbezüge in Geld zu vergüten und zwar pro Kalendertag in Höhe eines 30stel des für die Bewertung von Sachleistungen für die Sozialversicherung festgelegten Bewertungssatzes. Die einzelnen Bestandteile sind je nach Bezugsart in Bruchteilen zu berechnen, wobei je 1/10 für Frühstück, Gabelfrühstück und Jause, 3/10 für das Mittagessen, 2/10 für das Abendessen und 2/10 für Wohnen, Heizen und Beleuchten zu berechnen sind.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869545_5050146",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "bdae4678-4941-460d-bb19-72744ebec2cb",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 9.</div><h2 class='titel'>Übergangsregelung</h2></div></div><div class='para' id='pr869570_5050210'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Bestehende günstigere Vereinbarungen dürfen nicht verschlechtert werden. Vereinbarungen mit Mindestlöhnen auf Basis der Mindestlohntarife aus dem Jahr 2011 werden, soweit sie günstiger sind als die neu festgesetzten Tarife, nicht geschmälert.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869570_5050210",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "1ce9a807-a4e0-476a-9577-5d470d5585b4",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 10.</div><h2 class='titel'>Wirksamkeitsbeginn</h2></div></div><div class='para' id='pr869574_5050219'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Dieser Mindestlohntarif ändert den Mindestlohntarif vom 9. Dezember 2024, <a data-urteil='M 20/2024'>M 20/2024</a>/XXV/99/1, <a data-bgbl='BGBl. II Nr. 360/2024'>BGBl. II Nr. 360/2024</a>, und tritt mit 1. Jänner 2026 in Kraft.</p> <p class='text'><span class='fett hervor'>Neubauer</span></p> </div></div>",
"variantId": "SI-2878_de",
"sliceId": "869522_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr869574_5050219",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr869531_5050116",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "869522_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}