Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2950_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

1763 lines
296 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"variant_id": "SI-2950_de",
"variant_group_id": "karosseriebauer-holz-u-kunststoffverarb-gew",
"title": "Karosseriebauer (Holz- u. kunststoffverarb. Gew.)",
"employment_types": [
"arb"
],
"employment_types_names": [
"Arbeiter:innen"
],
"provinces": [
"st",
"b",
"s",
"t",
"v",
"oö",
"w",
"nö",
"k"
],
"provinces_names": [
"Steiermark",
"Burgenland",
"Salzburg",
"Tirol",
"Vorarlberg",
"Oberösterreich",
"Wien",
"Niederösterreich",
"Kärnten"
],
"unions": [
"gbh"
],
"unions_names": [
"Gewerkschaft Bau-Holz"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-07-27",
"last_content_update": "2026-07-27"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=karosseriebauer-holz-u-kunststoffverarb-gew&variant-id=SI-2950_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2950_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "681592_20240501",
"name": "Rahmen",
"valid_from": "2024-04-30",
"version": "20240501"
},
{
"slice_id": "919599_20260501",
"name": "Beilage / Lohn/Gehalt",
"valid_from": "2026-04-30",
"version": "20260501"
},
{
"slice_id": "810487_20010501",
"name": "Zusatz",
"valid_from": "2001-04-30",
"version": "20010501"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "3fce7f74-cea4-4220-a323-30b9b8ee7c37",
"title": "Kündigung und Sonderzahlungen (Urlaubs- und Weihnachtsgeld)"
},
{
"id": "aa4a39e8-333f-433d-ba39-e0d75b6f7327",
"title": "Arbeitszeit, Überstunden und Dienstreisen"
},
{
"id": "857b9837-24db-4a20-8293-1d1d68113ec4",
"title": "Löhne und Lehrlingseinkommen"
},
{
"id": "097a2e6d-ce01-4482-bccd-df6972a32b8d",
"title": "Einstufung in Lohngruppen"
},
{
"id": "2e8a93d7-958e-4503-b724-92826e4a4b07",
"title": "Entgeltfortzahlung bei Dienstverhinderung"
}
],
"chamber_heuristic": "WKO",
"content": {
"slices": {
"681592_20240501": {
"id": "681592_20240501",
"title": "Karosseriebauer (Holz- u. kunststoffverarb. Gew.) / Rahmen",
"children": [
{
"id": "pr681596_4107110",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h1></div><div class=\"untertitel\">f&uuml;r das </div><div class=\"untertitel\">Holz- und kunststoffverarbeitende Gewerbe &Ouml;sterreichs</div><div class=\"untertitel\">in der f&uuml;r die Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</div><div class=\"untertitel\">geltenden Fassung vom 1.&nbsp;Mai 2024</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para rkv\" id=\"pr681596_4107110\"><div class=\"textinhalt\" id=\"SL4309137\"> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: Gewerkschaft Bau-Holz</p> </div> </div></div>",
"title": "Kollektivvertrag",
"type": "rkv",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr681598_4107113",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 1</div><h2 class=\"titel\">Vertragspartner</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681598_4107113\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag wird abgeschlossen zwischen der</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Bundesinnung der Fahrzeugtechnik einerseits und dem</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">&Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft Bau-Holz,</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">andererseits.</p> </div> </div></div>",
"title": "Vertragspartner",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 1",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681600_4107116",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 2</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681600_4107116\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span> <div class=\"titel\">R&auml;umlich:</div> <p class=\"text\">f&uuml;r das Gebiet der Republik &Ouml;sterreich,</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span> <div class=\"titel\">Fachlich:</div> <p class=\"text\">f&uuml;r alle Mitgliedsbetriebe der Berufszweige</p><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner, <span class=\"fett hervor\">wie</span></p> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Karosserie- und Fahrzeugbautechniker,</p> <p class=\"text\">Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer,</p> <p class=\"text\">Karosseriebauer,</p> <p class=\"text\">Karosseriespengler bzw -lackierer, soweit sie diese T&auml;tigkeit &uuml;berwiegend verrichten,</p> <p class=\"text\">Autoverglasung,</p> <p class=\"text\">Autokosmetiker,</p> <p class=\"text\">Dellendr&uuml;cker,</p> <p class=\"text\">Wagner,</p> <p class=\"text\">Ski- und Rodelerzeuger sowie</p> <p class=\"text\">Werkzeugstiel-, Gabel- und Rechenmacher</p> </div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">in der Bundesinnung der Fahrzeugtechnik.</span></p> </div> </div><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Ausgenommen sind Betriebe, die seit 1.1.2000 Mitglieder der Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner (seit 11.6.2010 Bundesinnung der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und der Wagner und seit 19.5.2015 Bundesinnung der Fahrzeugtechnik) sind und &uuml;ber eine Gewerbeberechtigung f&uuml;r die Aus&uuml;bung des Spenglerhandwerks (\"Karosseriespengler\") oder des Lackiererhandwerks (\"Karosserielackierer\") verf&uuml;gen.</p> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span> <div class=\"titel\">Pers&ouml;nlich:</div> <p class=\"text\">f&uuml;r alle in diesen Betrieben besch&auml;ftigten Arbeiter und Arbeiterinnen einschlie&szlig;lich der gewerblichen Lehrlinge, im Folgenden Arbeitnehmer:innen genannt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 2",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681602_4107119",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 3</div><h2 class=\"titel\">Wirksamkeitsbeginn und Geltungsdauer</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681602_4107119\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt in der vorliegenden Fassung am 1.&nbsp;Mai 2024 in Kraft und gilt auf unbestimmte Zeit. Er ist eine Wiederverlautbarung des Kollektivvertrages vom 20.&nbsp;M&auml;rz 1948, wirksam ab 1.&nbsp;Mai 1948, hinterlegt beim Einigungsamt Wien am 11.&nbsp;Juni 1948 unter der Nr. KE 13/48 und seiner Erg&auml;nzungen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Jede einzelne der im &sect; 1 genannten vertragschlie&szlig;enden Organisationen kann die Lohnordnung mit einer vierw&ouml;chigen K&uuml;ndigungsfrist, die Rahmenbestimmungen mit dreimonatiger K&uuml;ndigungsfrist mittels eingeschriebenen Briefes zum Letzten eines Kalendermonates jederzeit k&uuml;ndigen. W&auml;hrend der K&uuml;ndigungsfrist sind die Verhandlungen wegen Erneuerung der Lohnordnung bzw des Rahmenvertrages aufzunehmen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Wirksamkeitsbeginn und Geltungsdauer",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 3",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681604_4107122",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 4</div><h2 class=\"titel\">Arbeitszeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681604_4107122\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die regelm&auml;&szlig;ige Wochenarbeitszeit ausschlie&szlig;lich der Ruhepausen darf 40 Stunden nicht &uuml;berschreiten. Sie soll in der Regel nicht weniger als auf 5 Tage aufgeteilt werden. Die Einteilung der w&ouml;chentlichen Arbeitszeit ist zwischen Arbeitgeber:in und Betriebsrat zu vereinbaren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\" korr=\"k2\">Die 40-st&uuml;ndige Wochenarbeitszeit der Jugendlichen kann entsprechend der betrieblichen Arbeitszeiteinteilung gem&auml;&szlig; &sect; 11 Abs&nbsp;2 des Bundesgesetzes &uuml;ber die Besch&auml;ftigung von Kindern und Jugendlichen auf die einzelnen Werktage der Woche aufgeteilt werden.</p> <p class=\"text\">Durch Reisezeiten kann die Tagesarbeitszeit auf bis zu zehn Stunden ausgedehnt werden, wenn die/der Jugendliche in einem Lehr- oder sonstigen Ausbildungsverh&auml;ltnis steht und das 16. Lebensjahr vollendet hat.</p> <p class=\"text\">Reisezeit liegt vor, wenn die/der Jugendliche &uuml;ber Auftrag des/der Arbeitgeber:in vor&uuml;bergehend ihren/seinen Dienstort (Arbeitsst&auml;tte) verl&auml;sst, um an anderen Orten ihre/ seine Arbeitsleistung zu erbringen, sofern w&auml;hrend der Reisebewegung keine Arbeitsleistung erbracht wird.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Die Arbeitszeit der W&auml;chter:innen und Portiere:innen betr&auml;gt in der Regel 48 Stunden in der Woche. Sie haben nach sechs aufeinanderfolgenden Arbeitstagen einen Ruhetag, das ist eine 36-st&uuml;ndige Arbeitsruhe. Jeder dritte Ruhetag muss ein Sonntag sein.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Die Dauer der Ruhepausen richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften &uuml;ber die Arbeitszeit. Die Pausen sind so zu bemessen, dass sie zur Einnahme der Mahlzeiten und zur Erholung ausreichen. Bei Arbeiten, die einen ununterbrochenen Fortgang erfordern, ist den in Wechselschichten besch&auml;ftigten Arbeitnehmern:innen eine Pause von mindestens einer halben Stunde ohne Lohnabzug zu gew&auml;hren.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Der 24. und der 31. Dezember sind unter Fortzahlung des Lohnes f&uuml;r die ausfallenden Arbeitsstunden arbeitsfrei.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Arbeitszeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681606_4107125",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 4a</div><h2 class=\"titel\">Einarbeitung in Verbindung mit Feiertagen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681606_4107125\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\" korr=\"k2\">F&auml;llt in Verbindung mit Feiertagen die Arbeitszeit an Werktagen aus, um den Arbeitnehmern: innen eine l&auml;ngere zusammenh&auml;ngende Freizeit zu erm&ouml;glichen, so kann gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008238\" data-section=\"4\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206198/Arbeitszeitgesetz/§-4-Andere-Verteilung-der-Normalarbeitszeit\" target=\"_blank\">&sect; 4 Abs&nbsp;3 AZG</a> durch Betriebsvereinbarung bzw wenn kein Betriebsrat besteht, durch schriftliche Einzelvereinbarung die Verteilung der ausfallenden Normalarbeitszeit auf die Werktage von h&ouml;chstens 52 Wochen die Ausfalltage einschlie&szlig;enden Wochen geregelt werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Durch Einarbeitung darf die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit auf h&ouml;chstens 48 Stunden je Woche verl&auml;ngert werden. Bei einem Durchrechnungszeitraum von mehr als 13 Wochen d&uuml;rfen innerhalb von 52 Wochen ab Beginn des 1. Durchrechnungszeitraumes nicht mehr als 80 Einarbeitungsstunden, innerhalb eines Monats nicht mehr als 20 Einarbeitungsstunden erworben werden.</p><p class=\"text\">Die t&auml;gliche Normalarbeitszeit darf bei einem Einarbeitungszeitraum von bis zu 13 Wochen zehn Stunden, bei einem l&auml;ngeren Einarbeitungszeitraum neun Stunden nicht &uuml;berschreiten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Endet das Arbeitsverh&auml;ltnis durch K&uuml;ndigung des/der Arbeitgebers:in, unverschuldete Entlassung, berechtigten vorzeitigen Austritt des/der Arbeitnehmers:in oder durch einvernehmliche Aufl&ouml;sung vor Konsumierung der eingearbeiteten Zeit, so geb&uuml;hrt f&uuml;r das nicht konsumierte Zeitguthaben die entsprechende &Uuml;berstundenverg&uuml;tung; in allen &uuml;brigen F&auml;llen der Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses geb&uuml;hrt keine &Uuml;berstundenverg&uuml;tung.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Dem/der Arbeitnehmer:in ist bei jeder Lohnabrechnung die Anzahl der im Lohnabrechnungszeitraum geleisteten Einarbeitungsstunden und der Stand des Einarbeitungsstunden- Kontos bekanntzugeben.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">F&auml;llt in Verbindung mit Feiertagen die Arbeitszeit an Werktagen aus, um den Jugendlichen eine l&auml;ngere zusammenh&auml;ngende Freizeit zu erm&ouml;glichen, so kann die ausfallende Normalarbeitszeit auf die &uuml;brigen Werktage von h&ouml;chstens sieben, die Ausfallstage einschlie&szlig;enden Wochen verteilt werden. Der Einarbeitungszeitraum kann durch Betriebsvereinbarung auf h&ouml;chstens 13 Wochen verl&auml;ngert werden.</p><p class=\"text\">Bei einer solchen Verteilung der Arbeitszeit darf die Tagesarbeitszeit neun Stunden und die Arbeitszeit in den einzelnen Wochen des Durchrechnungs- bzw Einarbeitungszeitraumes 45 Stunden nicht &uuml;berschreiten.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Einarbeitung in Verbindung mit Feiertagen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4a",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681608_4107128",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 4b</div><h2 class=\"titel\">Flexible Arbeitszeit &ndash; Bandbreite</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681608_4107128\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Normalarbeitszeit kann innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes bis zu 52 Wochen unregelm&auml;&szlig;ig so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt des Durchrechnungszeitraumes 40 Stunden pro Woche nicht &uuml;berschreitet. Diese Regelung ist durch Betriebsvereinbarung, in Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, schriftlich mit jedem/jeder Arbeitnehmer:in zu vereinbaren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Die Normalarbeitszeit pro Woche darf 45 Stunden nicht &uuml;berschreiten und 35 Stunden nicht unterschreiten. Ein Unterschreiten der 35 Stunden in der Woche ist m&ouml;glich, wenn der Zeitausgleich in Form von ganzen Tagen erfolgt.</p><p class=\"text\">Auf diese Weise d&uuml;rfen innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes von 52 Wochen nicht mehr als 130 Zeitguthabenstunden nach der 40. bis einschlie&szlig;lich der 45. Wochenstunde zuschlagsfrei erworben werden.</p> <p class=\"text\">Die &uuml;ber die ersten 130 Zeitguthabenstunden hinaus geleisteten Stunden innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes von 52 Wochen sind als &Uuml;berstunden zu werten und mit einem Zuschlag von 50 Prozent zu bezahlen oder durch Zeitausgleich im Verh&auml;ltnis 1 : 1,5 abzugelten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">W&auml;hrend des Durchrechnungszeitraumes geb&uuml;hrt der Lohn f&uuml;r das Ausma&szlig; der durchschnittlichen Normalarbeitszeit von 40 Stunden. Auf Stunden bezogene Entgeltteile (Zulagen, Zuschl&auml;ge) werden nach geleisteten Stunden abgerechnet. Dienstreiseverg&uuml;tungen gem&auml;&szlig; &sect; 11 werden zum F&auml;lligkeitszeitpunkt abgerechnet.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Ist bei Ende des Durchrechnungszeitraumes der Zeitausgleich nicht vollst&auml;ndig erfolgt, ist er binnen einer Nachfrist von drei Monaten durchzuf&uuml;hren. Ist der/die Arbeitnehmer: in zum Verbrauchszeitpunkt krank oder sonst aus in seiner/ihrer Person gelegenen Gr&uuml;nden am Verbrauch des Zeitguthabens verhindert, verl&auml;ngert sich die Frist um diese Zeit. Erfolgt der Ausgleich nicht, sind die zuschlagsfreien Zeitguthaben als &Uuml;berstunden mit einem Zuschlag von 50 Prozent abzugelten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Bestehen bei Ende des Arbeitsverh&auml;ltnisses zuschlagsfreie Zeitguthabenstunden, erfolgt die Abgeltung im Falle der Entlassung aus Verschulden des/der Arbeitnehmers: in, der Selbstk&uuml;ndigung des/der Arbeitnehmers:in und bei Austritt ohne wichtigen Grund mit dem Stundenlohn, in den anderen F&auml;llen als &Uuml;berstunden mit einem Zuschlag von 50 Prozent.</p><p class=\"text\">Eine Zeitschuld hat der/die Arbeitnehmer:in im Falle der Entlassung aus Verschulden des/der Arbeitnehmers:in, der Selbstk&uuml;ndigung des/der Arbeitnehmers:in und bei Austritt ohne wichtigen Grund zur&uuml;ckzuzahlen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Dem/der Arbeitnehmer:in ist bei jeder Lohnabrechnung die Anzahl der im Lohnabrechnungszeitraum geleisteten Guthabenstunden und der Stand des Gutstundenkontos bekanntzugeben.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><p class=\"text\" korr=\"k2\">Die Vereinbarung gem&auml;&szlig; Ziffer 1 hat n&auml;here Bestimmungen dar&uuml;ber zu enthalten, wie die jeweilige Normalarbeitszeit festgelegt wird und wie der Zeitausgleich in Anspruch genommen wird. Die Arbeitszeiteinteilung, die Lage und das Ausma&szlig; der Normalarbeitszeit, muss jedem/jeder davon betroffenen Arbeitnehmer:in sp&auml;testens 1 Woche vor Beginn des Durchrechnungszeitraumes bekanntgegeben werden. Im Einvernehmen ist eine &Auml;nderung dieser Einteilung durch Betriebsvereinbarung bzw in Betrieben ohne Betriebsrat durch schriftliche Einzelvereinbarungen zul&auml;ssig und den Arbeitnehmern: innen eine Woche vor dem Beginn der entsprechenden Kalenderwoche bekanntzugeben.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\">Im Sinne des <a data-law=\"10008632\" data-section=\"11\" data-subsection=\"2a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008632,NOR40177215/Kinder-und-Jugendlichen-Beschaeftigungsgesetz-1987/§-11\" target=\"_blank\">&sect; 11 Abs&nbsp;2a KJBG</a> ist bei der Anwendung der Bandbreite die Verteilung der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit gem&auml;&szlig; Z&nbsp;1 und 2 auch f&uuml;r jugendliche Arbeitnehmer: innen und Lehrlinge unter 18 Jahren zul&auml;ssig.</p><p class=\"text\">Die t&auml;gliche Normalarbeitszeit darf h&ouml;chstens neun Stunden betragen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Flexible Arbeitszeit Bandbreite",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4b",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681610_4107131",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 5</div><h2 class=\"titel\">&Uuml;berstundenarbeit, Sonn- und Feiertagsarbeit, Schichtarbeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681610_4107131\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Als &Uuml;berstunde gilt jede &uuml;ber die festgesetzte t&auml;gliche Normalarbeitszeit hinausgehende Arbeitszeit. Auch bei Kurzarbeit ist als &Uuml;berstunde nur jene Arbeitszeit anzusehen, welche &uuml;ber die auf Grundlage der 40-Stunden-Woche festgelegte t&auml;gliche Normalarbeitszeit hinausgeht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Bei &Uuml;berstundenleistung ist nach einer ununterbrochenen Arbeitszeit von 5 Stunden seit der letzten Ruhepause eine bezahlte Arbeitspause von 10 Minuten in die Arbeitszeit einzurechnen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Bei Arbeitnehmern:innen, mit denen eine &Uuml;berstundenpauschale vereinbart wird, findet eine gesonderte Verg&uuml;tung der &Uuml;berstunden erst dann statt, wenn die durch die &Uuml;berstundenpauschale abgegoltene Arbeitszeit &uuml;berschritten wird.</p><p class=\"text\">Die &Uuml;berstundenpauschale muss die Grundstundenl&ouml;hne sowie die Zuschl&auml;ge abgelten. Sind die geleisteten &Uuml;berstunden nicht durch die Pauschale abgedeckt, so hat der/die Arbeitnehmer:in Anspruch auf Verg&uuml;tung der Mehrleistung, sofern der/die Arbeitgeber: in von den &uuml;berschie&szlig;enden &Uuml;berstunden wusste oder diese zumindest duldete. Ma&szlig;geblich ist dabei die Anzahl der &Uuml;berstunden im Kalenderjahresschnitt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">&Uuml;berstunden an Werktagen, die in der Zeit von 6 bis 20 Uhr geleistet werden, werden mit einem Zuschlag von 50 Prozent entlohnt.</p><p class=\"text\">F&uuml;r zwischen 20 und 6 Uhr geleistete &Uuml;berstunden geb&uuml;hrt ein Zuschlag von 100 Prozent.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Sonn- und Feiertagsarbeit ist die an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen in der Zeit von Obis 24 Uhr geleistete Arbeit. Der/die Arbeitgeber:in kann, wenn die betrieblichen Verh&auml;ltnisse es erfordern, die Wochenend- und Feiertagsruhe im Rahmen des <a data-law=\"10008541\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541\" target=\"_blank\">Arbeitsruhegesetzes</a> - <a data-law=\"10008541\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541\" target=\"_blank\">ARG</a> (BGBI.<a data-urteil=\"Nr 144/1983\">Nr&nbsp;144/1983</a>) und der <a data-law=\"10008556\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008556\" target=\"_blank\">Arbeitsruhegesetzverordnung</a> (BGBI.<a data-urteil=\"Nr 149/1984\">Nr&nbsp;149/1984</a>) in der jeweils geltenden Fassung - verschieben.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Jede Arbeit an Sonntagen wird mit einem Zuschlag von 100 Prozent entlohnt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><p class=\"text\">F&uuml;r die an den gesetzlichen Feiertagen (1. J&auml;nner, 6. J&auml;nner, Ostermontag, 1. Mai, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, 15. August, 26. Oktober, 1. November, 8., 25. und 26. Dezember) ausfallende Arbeitszeit ist das regelm&auml;&szlig;ige Entgelt zu leisten. Als regelm&auml;&szlig;iges Entgelt gilt das Entgelt, das dem/der Arbeitnehmer:in f&uuml;r die Arbeit geb&uuml;hrt, die er/sie nach der f&uuml;r den Betrieb geltenden Arbeitszeiteinteilung an dem Tag, auf den der Feiertag f&auml;llt, zu leisten h&auml;tte, wenn dieser Tag ein Werktag w&auml;re. Bei Akkordarbeitern ist das regelm&auml;&szlig;ige Entgelt nach dem Durchschnitt der letzten 13 Wochen unter Ausscheidung nur ausnahmsweise geleisteter Arbeit zu bemessen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\">Wird auf Grund geltender Ausnahmebestimmungen an einem gesetzlichen Feiertag gearbeitet, so geb&uuml;hrt dem/der Arbeitnehmer:in au&szlig;er dem regelm&auml;&szlig;igen Entgelt auch noch das auf die geleistete Arbeit entfallende Entgelt ohne jeden Zuschlag. &Uuml;bersteigt die an einem gesetzlichen Feiertag geleistete Arbeit die f&uuml;r den betreffenden Wochentag festgesetzte Normalarbeitszeit, so geb&uuml;hrt f&uuml;r diese &Uuml;berstunden ein Zuschlag von 100 Prozent.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">9.</span><p class=\"text\">Bei regelm&auml;&szlig;iger Schichtarbeit erhalten alle in der dritten Schicht eingeteilten Arbeitnehmer: innen einen Zuschlag von 25 Prozent je Arbeitsstunde. Im zweischichtigen Betrieb geb&uuml;hrt ein solcher Zuschlag nur f&uuml;r die in der Zeit von 20 bis 6 Uhr geleistete Arbeit.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">10.</span><p class=\"text\">Muss wegen Schwierigkeiten in der Stromversorgung oder &uuml;ber beh&ouml;rdliche Anordnung die Normalarbeitszeit in die Nacht verlegt werden, so geb&uuml;hrt f&uuml;r die in der Zeit von 20 bis 6 Uhr geleistete Arbeit ein Zuschlag von 25 Prozent.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">11.</span><p class=\"text\">Grundlage f&uuml;r die Berechnung der hier genannten Zuschl&auml;ge bildet der Stundenlohn einschlie&szlig;lich eines etwaigen Leistungszuschlages. Bei Akkordarbeitern ist der Durchschnittsverdienst der letztabgerechneten 13 Wochen zugrunde zu legen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Überstundenarbeit, Sonn- und Feiertagsarbeit, Schichtarbeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 5",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681612_4107134",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 6</div><h2 class=\"titel\">Kurzarbeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681612_4107134\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Im Falle geringerer Besch&auml;ftigung kann die Arbeitszeit nach Vereinbarung zwischen Arbeitgeber:in und Betriebsrat bis auf 32 Stunden w&ouml;chentlich herabgesetzt werden. In diesen F&auml;llen wird der Lohn nur f&uuml;r die vereinbarte Kurzarbeit bezahlt. Bei Vorliegen einer entsprechenden Vereinbarung zwischen den Kollektivvertragspartnern kann die Arbeitszeit bis auf weniger als 32 Stunden w&ouml;chentlich herabgesetzt werden.</p> <p class=\"text\">Zwischen der Bekanntgabe und der Einf&uuml;hrung der Kurzarbeit muss eine Frist von mindestens 6 Arbeitstagen liegen.</p> </div></div>",
"title": "Kurzarbeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 6",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681614_4107137",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 7</div><h2 class=\"titel\">Akkordarbeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681614_4107137\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Akkords&auml;tze (St&uuml;ckl&ouml;hne, Pr&auml;miens&auml;tze usw) sind so festzulegen, dass der/die Akkordarbeiter:in bei durchschnittlicher Arbeitsleistung 20 Prozent &uuml;ber seinen/ihren Zeitlohn verdient.</p> <p class=\"text\">Die Festlegung der Akkords&auml;tze und der sonstigen Akkordbestimmungen erfolgt im Sinne der Bestimmungen der <a data-law=\"10008329\" data-section=\"96\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40123095/Arbeitsverfassungsgesetz/§-96-Zustimmungspflichtige-Massnahmen\" target=\"_blank\">&sect;&sect; 96 Abs&nbsp;1 Z&nbsp;4 und 100 des ArbVG</a>.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Bei Gruppenakkord wird zur Errechnung des Akkordes der durchschnittliche Stundenlohn der beteiligten Arbeitnehmer:innen zur Grundlage genommen. Die Verteilung des Akkord&uuml;berverdienstes erfolgt im Verh&auml;ltnis der tats&auml;chlichen Stundenl&ouml;hne der einzelnen Akkordarbeitern:innen. Im Einvernehmen zwischen Arbeitgeber:in und Betriebsrat kann auch eine anderweitige betriebliche Regelung vorgenommen werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Die Akkord- und Pr&auml;miens&auml;tze werden bei gleicher Arbeit ohne R&uuml;cksicht auf Alter und Geschlecht der Arbeitnehmer:innen gleich bemessen. Eine Herabsetzung der Akkords&auml;tze ist nur zul&auml;ssig, wenn dies durch &Auml;nderung des Arbeitsganges oder der Art des Materials, durch Einf&uuml;hrung technischer Verbesserungen oder eine wesentliche &Auml;nderung der St&uuml;ckzahl oder durch eine &Auml;nderung des kollektivvertraglichen Stundenlohnes begr&uuml;ndet ist. In diesen F&auml;llen sind die Akkorde zu &uuml;berpr&uuml;fen und neu festzusetzen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Wenn der/die Arbeitnehmer:in nach erfolgter Vereinbarung und Festsetzung eines weder irrt&uuml;mlich noch falsch errechneten Akkordsatzes durch pers&ouml;nlichen Flei&szlig; oder erworbene Geschicklichkeit seine/ihre Arbeitsleistung steigert und h&ouml;heren Verdienst erreicht, so darf bei gleichbleibender Arbeitsmethode dieser Umstand nicht zur Herabsetzung des Akkordsatzes f&uuml;hren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Tritt durch Umst&auml;nde, die nicht auf Seiten des/der Akkordarbeiters:in liegen (Mangel an Maschinen, Werkzeugen usw), eine Minderung des Akkordverdienstes ein, so wird dem/der Akkordarbeiter:in, wenn er/sie diese M&auml;ngel sofort nach ihrem Auftreten dem/der zust&auml;ndigen Vorgesetzten meldet, der entgangene Akkordverdienst verg&uuml;tet.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Alle Akkord- und Pr&auml;miens&auml;tze sowie sonstige Akkordbedingungen sind vor ihrem Inkrafttreten schriftlich niederzulegen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><p class=\"text\">Bei neuen, unerprobten Akkorden wird allen Akkordarbeitern/innen ein 10-prozentiger &Uuml;berverdienst &uuml;ber den Stundenlohn garantiert, ansonsten nur der Stundenlohn.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\">Bei l&auml;ngerer Zeit andauernden Akkorden ist je Lohnabrechnungszeitraum eine angemessene Akontozahlung auf den Akkord&uuml;berverdienst zur Auszahlung zu bringen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">9.</span><p class=\"text\">St&auml;ndige Akkordarbeiter:innen (das sind Arbeitnehmer:innen, die in den letzten 3 Monaten &uuml;berwiegend im Akkord gearbeitet haben) erhalten, wenn sie vor&uuml;bergehend im Zeitlohn besch&auml;ftigt werden m&uuml;ssen, bis zur H&ouml;chstdauer von 4 Wochen den Akkorddurchschnittsverdienst ihrer letzten Abrechnungsperiode. Diese Bestimmung gilt nicht f&uuml;r Arbeitnehmer:innen, die nicht st&auml;ndig im Akkord arbeiten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">10.</span><p class=\"text\">Jugendliche Arbeitnehmer:innen bis zum vollendeten 16. Lebensjahr und Lehrlinge bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres sind nicht im Akkord zu besch&auml;ftigen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Akkordarbeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 7",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681616_4107140",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 8</div><h2 class=\"titel\">Heimarbeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681616_4107140\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Bestimmungen des <a data-law=\"10008186\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008186\" target=\"_blank\">Heimarbeitsgesetzes</a> in der jeweils g&uuml;ltigen Fassung sind zu beachten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Die Rahmenbestimmungen dieses Kollektivvertrages finden lediglich auf jene Heimarbeiter: innen Anwendung, die als gewerbliche Hilfsarbeiter:innen im Sinne der <a data-law=\"10007517\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517\" target=\"_blank\">Gewerbeordnung</a> anzusehen sind. Als solche gelten Heimarbeiter:innen dann, wenn sie bei einem/er Gewerbeinhaber:in gegen St&uuml;cklohn in regelm&auml;&szlig;iger Besch&auml;ftigung stehen, weder befugt noch unbefugt ein eigenes Gewerbe betreiben und zur Herstellung der Erzeugnisse lediglich ihre eigene Arbeitskraft einsetzen</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Die Bestimmungen der Lohnordnung finden auch auf alle &uuml;brigen Heimarbeiter:innen Anwendung.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Die St&uuml;ckl&ouml;hne f&uuml;r Heimarbeiter:innen sind im Betrieb in sinngem&auml;&szlig;er Anwendung des &sect; 7 des Kollektivvertrages zu errechnen. Die im &sect; 7 vorgesehene Garantie eines bestimmten Stundenlohnes, Akkorddurchschnittsverdienstes oder &Uuml;berverdienstes findet auf Heimarbeiter:innen keine Anwendung. Auf die so errechneten St&uuml;ckl&ouml;hne kommt ein Zuschlag von 10 Prozent zur Abgeltung der Regieauslagen (Beleuchtung, Beheizung usw). Dieser Zuschlag erh&ouml;ht sich auf 20 Prozent, wenn der/die Heimarbeiter/ in Maschinen beistellt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Kommt eine Einigung &uuml;ber den St&uuml;cklohn nicht zustande, so k&ouml;nnen beide Teile die Festsetzung des St&uuml;cklohnes bei einer Schiedsstelle beantragen. Diese Schiedsstelle wird bei jeder zust&auml;ndigen Landesinnung errichtet und besteht parit&auml;tisch aus Vertretern/ innen der Arbeitgeber:innen und Arbeitnehmer:innen. Die n&auml;heren Bestimmungen &uuml;ber Zusammensetzung und Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung der Schiedsstelle werden durch eine Sondervereinbarung der beteiligten Arbeitgeber- und Arbeitnehmerorganisationen festgelegt. Die Schiedsstelle hat zun&auml;chst eine Vereinbarung zwischen Arbeitgeber:in und Heimarbeiter:in anzubahnen. Falls dies nicht gelingt, hat die Schiedsstelle einen Schiedsspruch zu f&auml;llen. Der Schiedsspruch ist f&uuml;r beide Teile verbindlich, sofern sie nicht binnen 3 Tagen eine gegenteilige Erkl&auml;rung abgeben.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Die Bestimmungen der Ziffer 5 finden auch Anwendung, wenn bei der Schiedsstelle eine Anzeige wegen Unterentlohnung einlangt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Heimarbeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 8",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681618_4107143",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 9</div><h2 class=\"titel\">Allgemeine Lohnbestimmungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681618_4107143\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Lohnabrechnung und -zahlung erfolgt in der Regel monatlich. Der Lohnzahlungszeitraum ist der Kalendermonat. Die Lohnzahlung mit schuldbefreiender Wirkung erfolgt entweder durch Barauszahlung oder durch &Uuml;berweisung auf ein Bankkonto des/der Arbeitnehmers:in.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Auch bei einer anderen Verteilung der Normalarbeitszeit gem&auml;&szlig; &sect; 4a bzw &sect; 4b geb&uuml;hrt w&auml;hrend des Durchrechnungszeitraumes der Lohn f&uuml;r das Ausma&szlig; der durchschnittlichen Normalarbeitszeit von 40 Stunden. Bei Leistungslohnsystemen k&ouml;nnen durch Betriebsvereinbarungen bzw in Betrieben ohne Betriebsrat durch schriftliche Einzelvereinbarung abweichende Regelungen getroffen werden. Auf Stunden bezogene Entgeltteile (zB Zulagen, Zuschl&auml;ge) werden aufgrund der geleisteten Stunden abgerechnet.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\" korr=\"k2\">Die Auszahlung oder &Uuml;berweisung aller Entgelte und Dienstreiseverg&uuml;tungen f&uuml;r den Lohnzahlungszeitraum hat so zu erfolgen, dass diese bis zum 15. des dem Lohnzahlungszeitraum folgenden Monats verf&uuml;gbar sind. Die Lohnabrechnungsbelege sind den Arbeitnehmern:innen sofort nach Vorliegen, jedoch bis sp&auml;testens 15. des dem Lohnzahlungszeitraum folgenden Monats, in schriftlicher Form auszufolgen. (Durch eine Betriebsvereinbarung im Sinne des <a data-law=\"10008329\" data-section=\"97\" data-subsection=\"1\" data-number=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40264545/Arbeitsverfassungsgesetz/§-97-Betriebsvereinbarungen\" target=\"_blank\">&sect; 97 Abs&nbsp;1 Ziffer 3 des ArbVG</a> kann eine &Auml;nderung vorgenommen werden.)</p><p class=\"text\">F&auml;llt der 15. des Monats auf einen Samstag oder Feiertag, so erfolgt die Auszahlung am vorhergehenden Werktag. F&auml;llt der 15. auf einen Sonntag, so erfolgt die Auszahlung am vorhergehenden Freitag.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Bei der Lohnauszahlung ist jedem/jeder Arbeitnehmer:in eine Lohnabrechnung auszuh&auml;ndigen, die den Bruttolohn sowie s&auml;mtliche Steuern, Sozialversicherungsbeitr&auml;ge und sonstige Abz&uuml;ge aufweist. Bei zuschlagspflichtiger Arbeit ist die Zahl der zuschlagspflichtigen Stunden und die H&ouml;he der Zuschl&auml;ge ersichtlich zu machen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen im Zeitlohn, die vor&uuml;bergehend mit Arbeiten einer niedriger entlohnten T&auml;tigkeit besch&auml;ftigt werden, sind bis zur H&ouml;chstdauer von 4 Wochen mit ihrem bisherigen Stundenlohn zu entlohnen, wenn nicht bereits vorher im Einvernehmen mit dem Betriebsrat ihre dauernde Einstufung in eine andere Lohnkategorie erfolgt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen, die vor&uuml;bergehend bis zum H&ouml;chstausma&szlig; von 5 Stunden je Woche mit Arbeiten einer h&ouml;her entlohnten T&auml;tigkeit besch&auml;ftigt werden, erhalten f&uuml;r diese Zeit ihren bisherigen Stundenlohn weiter. &Uuml;bersteigt die vor&uuml;bergehende Besch&auml;ftigung in der h&ouml;her entlohnten T&auml;tigkeitsgruppe 5 Stunden pro Woche, so erhalten sie von der ersten Stunde an den Stundenlohn der h&ouml;heren Kategorie.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Allgemeine Lohnbestimmungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 9",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681620_4107146",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 9a</div><h2 class=\"titel\">Internatskosten</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681620_4107146\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Internatskosten, die durch den Aufenthalt des Lehrlings in einem f&uuml;r die Sch&uuml;ler/ innen der Berufsschule bestimmten Sch&uuml;ler:innenheim zur Erf&uuml;llung der Berufsschulpflicht entstehen, hat der/die Lehrberechtigte dem Lehrling zu bevorschussen, an das Internat zu &uuml;berweisen und so zu ersetzen, dass dem Lehrling f&uuml;r den Zeitraum, der der Dauer des Internats entspricht, mindestens ein Viertel seines Lehrlingseinkommens verbleibt, sofern sich nicht aus gesetzlichen Regelungen ein h&ouml;herer Anspruch ergibt ( siehe BGBI. I Nr.154/2017, in Kraft seit 1.1.2018).</p> <p class=\"text\">Hat der Lehrling eine Schulstufe mit ausgezeichnetem Erfolg abgeschlossen und legt er/sie das Jahreszeugnis &uuml;ber die betreffende Schulstufe dem/der Arbeitgeber:in unverz&uuml;glich vor, so hat der/die Lehrberechtigte dem Lehrling die im betreffenden Schuljahr angefallenen Internatskosten zur G&auml;nze zu ersetzen.</p> </div></div>",
"title": "Internatskosten",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 9a",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681622_4107149",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 9b</div><h2 class=\"titel\">Ausbildungspr&auml;mie</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681622_4107149\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Erh&auml;lt der/die Arbeitgeber:in f&uuml;r einen Lehrling eine F&ouml;rderung f&uuml;r ausgezeichnete und gute Lehrabschlusspr&uuml;fungen gem&auml;&szlig; der &bdquo;Richtlinie zur F&ouml;rderung der betrieblichen Ausbildung von Lehrlingen gem&auml;&szlig;<a data-law=\"10006276\" data-section=\"19c\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40248378/Berufsausbildungsgesetz/§-19c-Beihilfen-fuer-die-betriebliche-Ausbildung-von-Lehrlingen\" target=\"_blank\">&sect; 19c BAG</a>\", in der Fassung vom 27.&nbsp;J&auml;nner 2011, erh&auml;lt der Lehrling eine einmalige Pr&auml;mie. Die Pr&auml;mie betr&auml;gt bei gutem Erfolg &euro; 200,00 und bei ausgezeichnetem Erfolg &euro; 250,00. Eine &Auml;nderung dieser F&ouml;rderung f&uuml;r den/die Arbeitgeber:in gem&auml;&szlig; obiger Richtlinie zu<a data-law=\"10006276\" data-section=\"19c\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40248378/Berufsausbildungsgesetz/§-19c-Beihilfen-fuer-die-betriebliche-Ausbildung-von-Lehrlingen\" target=\"_blank\">&sect; 19c BAG</a> f&uuml;hrt zum Entfall der Pr&auml;mie f&uuml;r den Lehrling ab diesem Zeitpunkt.</p> </div></div>",
"title": "Ausbildungsprämie",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 9b",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681624_4107152",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 9c</div><h2 class=\"titel\">Ausbildungskosten</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681624_4107152\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der/die Arbeitgeber:in hat die Kosten, die dem/der Arbeitnehmer:in f&uuml;r im betrieblichen Interesse absolvierte Weiterbildungsma&szlig;nahmen gem&auml;&szlig; &sect; 19b G&uuml;terbef&ouml;rderungsgesetz, BGBI. 1 <a data-urteil=\"Nr 153/2006\">Nr&nbsp;153/2006</a>, entstehen, zu tragen. Die Auswahl des konkreten Anbieters (Ausbildungseinheiten und erm&auml;chtigte Ausbildungsst&auml;tten) hat im Einvernehmen zwischen Arbeitgeber:in und Arbeitnehmer:in zu erfolgen.</p> <p class=\"text\">Die vom/von der Arbeitnehmer:in aufgewendete Zeit f&uuml;r den Besuch von Ausbildungseinheiten gem&auml;&szlig; &sect; 19b G&uuml;terbef&ouml;rderungsgesetz, BGBI. 1 Nr.153/2006, ist vom/von der Arbeitgeber:in nicht zu bezahlen. Diese Zeit stellt keine Arbeitszeit im arbeitsrechtlichen Sinne, sondern Freizeit des/der Arbeitsnehmers:in dar.</p> <p class=\"text\" korr=\"k2\">Die im ersten Satz geregelten Kosten von Weiterbildungsma&szlig;nahmen stellen Ausbildungskosten im Sinne von <a data-law=\"10008872\" data-section=\"2d\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008872,NOR40177161/Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz/§-2d-Ausbildungskostenrueckersatz\" target=\"_blank\">&sect; 2d AVRAG</a> dar. Zwischen Arbeitgeber:in und Arbeitnehmer: in kann &uuml;ber diese Ausbildungskosten unter den Voraussetzungen des<a data-law=\"10008872\" data-section=\"2d\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008872,NOR40177161/Arbeitsvertragsrechts-Anpassungsgesetz/§-2d-Ausbildungskostenrueckersatz\" target=\"_blank\">&sect; 2d AVRAG</a> eine R&uuml;ckerstattung vereinbart werden.</p> </div></div>",
"title": "Ausbildungskosten",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 9c",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681626_4107155",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 10</div><h2 class=\"titel\">Werkzeugentsch&auml;digung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681626_4107155\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">S&auml;mtliches Werkzeug ist vollst&auml;ndig und in brauchbarem Zustand in verschlie&szlig;baren Werkzeugk&auml;sten vom/von der Arbeitgeber:in beizustellen. F&uuml;r schuldhafte Verluste ist der/die Arbeitnehmer:in im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen haftbar.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Soweit in Ausnahmef&auml;llen Arbeitnehmer:innen auf Verlangen des/der Arbeitgebers:in ihr Werkzeug selbst beistellen, ist durch Vereinbarung eine angemessene Entsch&auml;digung festzusetzen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Werkzeugentschädigung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 10",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681628_4107158",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 11</div><h2 class=\"titel\">Dienstreiseverg&uuml;tungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681628_4107158\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"titel\">I. Taggeld</div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Dem/der Arbeitnehmer:in geb&uuml;hrt f&uuml;r Au&szlig;erhausarbeiten ein Taggeld nach Ma&szlig;gabe der folgenden Bedingungen:</p><p class=\"text\">Eine Au&szlig;erhausarbeit liegt vor, wenn der/die Arbeitnehmer:in zur Ausf&uuml;hrung eines ihm/ihr erteilten Auftrages an eine Arbeitsstelle (ausgenommen hiervon sind Arbeiten in zum Betrieb geh&ouml;rigen Arbeitsst&auml;tten innerhalb einer Entfernung von 20 km vom st&auml;ndigen Arbeitsplatz des/der Arbeitnehmers:in) entsendet wird, um Montaget&auml;tigkeiten sowie alle damit verbundenen Nebent&auml;tigkeiten durchzuf&uuml;hren.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Die Au&szlig;erhausarbeit beginnt,</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\"> wenn sie vom st&auml;ndigen Arbeitsplatz des/der Arbeitnehmers:in aus angetreten wird, mit dem Verlassen des st&auml;ndigen Arbeitsplatzes, bzw</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\"> wenn sie vom Wohnort (Wohnung) des/der Arbeitnehmers:in aus angetreten wird, mit dem reisenotwendigen Verlassen des Wohnortes (Wohnung).</p> </li> </ul> </div><p class=\"text\">Sie endet mit der R&uuml;ckkehr zum st&auml;ndigen Arbeitsplatz bzw mit der reisenotwendigen R&uuml;ckkehr in den Wohnort (Wohnung).</p> <p class=\"text\">Als st&auml;ndiger Arbeitsplatz kommt, je nach den tats&auml;chlichen Verh&auml;ltnissen im Betrieb, nur der Standort des Betriebes, die Betriebsst&auml;tte, das Werksgel&auml;nde, das Lager, das B&uuml;ro, der Ort an dem Vorbereitungs- oder Abschlussarbeiten verrichtet oder dienstliche Obliegenheiten angeordnet werden, in Betracht.</p> <p class=\"text\">Bei Arbeitnehmer:innen, die ihre Au&szlig;erhausarbeit vom Wohnort aus antreten, tritt an die Stelle des st&auml;ndigen Arbeitsplatzes der Wohnort (Wohnung, gew&ouml;hnlicher Aufenthalt). Ob die Au&szlig;erhausarbeit vom Wohnort (Wohnung, gew&ouml;hnlicher Aufenthalt) oder vom st&auml;ndigen Arbeitsplatz aus anzutreten ist, bzw ob sie mit der R&uuml;ckkehr zum st&auml;ndigen Arbeitsplatz oder mit der reisenotwendigen R&uuml;ckkehr in den Wohnort (Wohnung, gew&ouml;hnlicher Aufenthalt) zu beenden ist, legt im Einzelfall der/ die Arbeitgeber:in fest.</p> <p class=\"text\">Taggelder im Sinne nachstehender Bestimmungen gelten jeweils - mit Ausnahme der Z&nbsp;3 2. und 3. Satz - f&uuml;r 24 Stunden in der Zeit von 0 bis 24 Uhr.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Bei Au&szlig;erhausarbeiten geb&uuml;hrt bei einer ununterbrochenen Abwesenheit von mehr als 5 Stunden &ndash; ausschlie&szlig;lich unbezahlter Pausen &ndash; ein Taggeld in der H&ouml;he von &euro;&nbsp;2,10 je angefangener Stunde.</p><p class=\"text\">Mittels Betriebsvereinbarung kann ein h&ouml;herer Wert vereinbart werden, welcher an Stelle des kollektivvertraglich festgelegten Wertes tritt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Wenn die Besch&auml;ftigung au&szlig;erhalb des st&auml;ndigen Arbeitsplatzes eine N&auml;chtigung au&szlig;erhalb des Wohnortes (Wohnung) des/der Arbeitnehmers/in erfordert oder eine solche angeordnet wird, geb&uuml;hrt t&auml;glich ein Taggeld in der H&ouml;he von &euro;&nbsp;26,40.</p> <p class=\"text\">Ein Taggeld ist erstmalig f&uuml;r den Tag der Hinreise zu bezahlen, und zwar in der H&ouml;he von &euro;&nbsp;26,40 wenn die Abreise vom st&auml;ndigen Arbeitsplatz fahrplanm&auml;&szlig;ig vor 12&nbsp;Uhr, ein Taggeld von &euro;&nbsp;19,80 wenn die Abreise ab 12&nbsp;Uhr erfolgt.</p> <p class=\"text\">F&uuml;r den Tag der R&uuml;ckreise wird ein Taggeld von &euro;&nbsp;19,80 bezahlt, wenn der/die Arbeitnehmer/in am st&auml;ndigen Arbeitsplatz fahrplanm&auml;&szlig;ig vor 17&nbsp;Uhr ankommt, ein Taggeld von &euro;&nbsp;26,40 wenn die Ankunft ab 17&nbsp;Uhr erfolgt.</p> <p class=\"text\">Das Taggeld dient zur Deckung der Mehrausgaben f&uuml;r Verpflegung sowie aller mit der Dienstreise verbundenen pers&ouml;nlichen Aufwendungen einschlie&szlig;lich der Trinkgelder f&uuml;r pers&ouml;nliche Bedienung.</p> <p class=\"text\">Werden die Kosten f&uuml;r Mittagessen und/oder Abendessen durch den/die Arbeitgeber/in &uuml;bernommen, wird das Taggeld pro bezahltem Essen um &euro;&nbsp;13,20 gek&uuml;rzt. Eine K&uuml;rzung unter Null ist nicht vorzunehmen.</p> </div> </div> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"titel\">II. N&auml;chtigungsgeld</div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">F&uuml;r den Fall, dass der/die Arbeitgeber/in keine zeitgem&auml;&szlig;e Unterkunft zur Verf&uuml;gung stellt, erhalten die Arbeitnehmer/innen unter den Voraussetzungen des Abschnittes I Z&nbsp;3 erster Satz ein &Uuml;bernachtungsgeld von &euro;&nbsp;15,00 je Kalendertag, sofern eine ausw&auml;rtige &Uuml;bernachtung tats&auml;chlich stattfindet und auch nachgewiesen wird.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Ist der/die Arbeitnehmer/in nicht in der Lage, um diesen Betrag eine zeitgem&auml;&szlig;e Unterkunft zu finden, werden die tats&auml;chlich erforderlichen &Uuml;bern&auml;chtigungskosten gegen Beleg verg&uuml;tet. Nicht notwendige Mehrausgaben sind zu vermeiden.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Dienstreisevergütungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 11",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681630_4107161",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 12</div><h2 class=\"titel\">Wegzeiten</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681630_4107161\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Der/die Arbeitnehmer:in hat Anspruch auf Bezahlung der Wegzeit vom st&auml;ndigen Arbeitsplatz zur Arbeitsstelle vor und nach Schluss der Arbeitszeit nach dem einfachen Stundenlohn, wenn die Arbeitsstelle vom st&auml;ndigen Arbeitsplatz mehr als 2,5 km Wegstrecke entfernt ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Die Wegzeit kann durch Bezahlung der Fahrtspesen oder durch Beistellung einer Fahrgelegenheit entsprechend herabgemindert werden.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Wegzeiten",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 12",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681632_4107164",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 13</div><h2 class=\"titel\">Urlaub</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681632_4107164\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">F&uuml;r den Urlaub der Arbeitnehmer:innen gelten die Bestimmungen des <a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">Urlaubsgesetzes</a> 1977 (BGBI. <a data-urteil=\"Nr 390/1976\">Nr&nbsp;390/1976</a>) in der geltenden Fassung.</p> </div></div>",
"title": "Urlaub",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 13",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681634_4107167",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 14</div><h2 class=\"titel\">Urlaubszuschuss</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681634_4107167\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Bestimmung gilt f&uuml;r die dem <a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">Urlaubsgesetz</a> 1977 (BGBI.<a data-urteil=\"Nr 390/1976\">Nr&nbsp;390/1976</a>) in der geltenden Fassung unterliegenden Arbeitnehmer:innen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Alle Arbeitnehmer:innen (Lehrlinge) erhalten einmal in jedem Kalenderjahr zu ihrem gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008376\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376\" target=\"_blank\">Urlaubsgesetz</a> geb&uuml;hrenden Urlaubsentgelt einen Urlaubszuschuss.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Dieser Urlaubszuschuss betr&auml;gt 4,33 Wochenl&ouml;hne bzw ein monatliches Lehrlingseinkommen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Der Urlaubszuschuss ist bei Antritt des Urlaubs f&auml;llig. Wird der Urlaub in Teilen gew&auml;hrt, geb&uuml;hrt nur der entsprechende Teil des Urlaubszuschusses.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Wird in einem Kalenderjahr ein Urlaub nicht konsumiert, so ist der Urlaubszuschuss am Ende des Kalenderjahres f&auml;llig.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Die Berechnung des Urlaubszuschusses erfolgt nach den gleichen Grunds&auml;tzen wie die Berechnung des Urlaubsentgeltes.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><p class=\"text\">Zwischen der Firmenleitung und dem Betriebsrat (falls kein solcher besteht, mit dem/der Arbeitnehmer:in) kann vereinbart werden, dass die Auszahlung des Urlaubszuschusses zu einem anderen Zeitpunkt erfolgt, wenn aus innerbetrieblichen Gr&uuml;nden bei Urlaubsantritt die Auszahlung nicht m&ouml;glich ist. In diesem Falle ist der Urlaubszuschuss sp&auml;testens am Ende des Kalenderjahres auszuzahlen.</p><p class=\"text\">Endet das Dienstverh&auml;ltnis fr&uuml;her, ist der Urlaubszuschuss mit der L&ouml;sung des Dienstverh&auml;ltnisses f&auml;llig.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen (Lehrlinge), die w&auml;hrend des Kalenderjahres eintreten, erhalten den aliquoten Teil des Urlaubszuschusses entsprechend der auf dieses Kalenderjahr entfallenden Dienstzeit. Dieser aliquote Teil ist entweder bei Antritt eines Urlaubes oder, wenn kein Urlaub konsumiert wird, am Ende des Kalenderjahres f&auml;llig.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">9.</span><p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen (Lehrlinge), deren Dienstverh&auml;ltnis w&auml;hrend des Kalenderjahres vor Erhalt des Urlaubszuschusses (durch K&uuml;ndigung durch den/die Arbeitgeber:in, durch Selbstk&uuml;ndigung durch den/die Arbeitnehmer:in unter Einhaltung der K&uuml;ndigungsfrist oder durch einvernehmliche L&ouml;sung) endet, haben Anspruch auf den aliquoten Teil des Urlaubszuschusses entsprechend ihrer im Kalenderjahr zur&uuml;ckgelegten Dienstzeit. Dieser Anspruch entf&auml;llt, wenn der/die Arbeitnehmer:in gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10007517\" data-section=\"82\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40212621/Gewerbeordnung-1994/§-82\" target=\"_blank\">&sect; 82 GewO</a> (ausgenommen lit&nbsp;h) entlassen wird oder wenn er/sie ohne wichtigen Grund gem&auml;&szlig;<a data-law=\"10007517\" data-section=\"82a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40152959/Gewerbeordnung-1994/§-82a\" target=\"_blank\">&sect; 82 a GewO</a> vorzeitig austritt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">10.</span><p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen (Lehrlinge), die den Urlaubszuschuss f&uuml;r das laufende Kalenderjahr bereits erhalten haben, aber noch vor Ablauf des Kalenderjahres ausscheiden, haben den erhaltenen Urlaubszuschuss anteilm&auml;&szlig;ig - entsprechend dem Rest des Kalenderjahres - zur&uuml;ckzubezahlen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">11.</span><p class=\"text\">Bestehen in den Betrieben bereits Urlaubszusch&uuml;sse oder werden sonstige einmalige Bez&uuml;ge gew&auml;hrt, so k&ouml;nnen sie von der Firmenleitung auf den kollektivvertraglichen Urlaubszuschuss angerechnet werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">12.</span><p class=\"text\">Von der Anrechnung sind ausgenommen: Die Weihnachtsremuneration, unmittelbar leistungsabh&auml;ngige Zahlungen (Pr&auml;mien) und die Abl&ouml;sen f&uuml;r Sachbez&uuml;ge.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">13.</span><p class=\"text\">F&uuml;r entgeltfreie Zeiten geb&uuml;hrt kein Urlaubszuschuss.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Urlaubszuschuss",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 14",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681636_4107170",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 15</div><h2 class=\"titel\">Weihnachtsremuneration</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681636_4107170\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Mit der Novemberlohnauszahlung ist allen in den Betrieben Besch&auml;ftigten eine Weihnachtsremuneration f&uuml;r das Kalenderjahr auszubezahlen.</p></div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Diese betr&auml;gt 4,33 Wochenl&ouml;hne bzw ein monatliches Lehrlingseinkommen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Die Berechnung der Weihnachtsremuneration erfolgt nach den gleichen Grunds&auml;tzen wie die Berechnung des Urlaubsentgeltes. Bei Akkordarbeitern wird die Weihnachtsremuneration aus dem Durchschnittsverdienst der letzten 13 Wochen errechnet.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen, die w&auml;hrend des Jahres in den Betrieb eintreten oder aus dem Betrieb ausscheiden, erhalten den aliquoten Teil.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Ein Anspruch auf diesen aliquoten Teil besteht jedoch nicht, wenn die Besch&auml;ftigung weniger als 4 Wochen gedauert hat. Desgleichen entf&auml;llt der Anspruch auf den aliquoten Teil der Weihnachtsremuneration, wenn der/die Arbeitnehmer:in gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10007517\" data-section=\"82\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40212621/Gewerbeordnung-1994/§-82\" target=\"_blank\">&sect; 82 GewO</a> (ausgenommen lit&nbsp;h) nachgewiesenerma&szlig;en aus seinem/ihrem Verschulden entlassen wird oder wenn er/sie ohne wichtigen Grund gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10007517\" data-section=\"82a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40152959/Gewerbeordnung-1994/§-82a\" target=\"_blank\">&sect; 82 a GewO</a> vorzeitig austritt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Im Einvernehmen mit dem Betriebsrat - dort wo keiner besteht mit dem/der einzelnen Arbeitnehmer:in - kann auch eine andere Auszahlungsmodalit&auml;t vereinbart werden. Die Weihnachtsremuneration ist aber bis sp&auml;testens 31. M&auml;rz des folgenden Jahres, bei einer fr&uuml;heren L&ouml;sung des Dienstverh&auml;ltnisses sp&auml;testens mit Ende desselben f&auml;llig.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><p class=\"text\">Bestehen in den Betrieben bereits h&ouml;here Weihnachtsremunerationen, so k&ouml;nnen sie von der Firmenleitung auf die kollektivvertragliche Weihnachtsremuneration angerechnet werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\">F&uuml;r entgeltfreie Zeiten geb&uuml;hrt keine Weihnachtsremuneration.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Weihnachtsremuneration",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 15",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681638_4107173",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 16</div><h2 class=\"titel\">Probezeit und K&uuml;ndigung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681638_4107173\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Sofern durch gesetzliche Regelungen keine l&auml;ngere Vereinbarung einer Probezeit zugelassen wird, gilt der erste Monat des Arbeitsverh&auml;ltnisses als Probezeit. W&auml;hrend der Probezeit kann das Arbeitsverh&auml;ltnis von jedem der Vertragspartner:innen jederzeit ohne Einhaltung einer K&uuml;ndigungsfrist gel&ouml;st werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Ein Lehrverh&auml;ltnis kann vom/von der Lehrberechtigten als auch vom Lehrling gem&auml;&szlig; den Bestimmungen des <a data-law=\"10006276\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276\" target=\"_blank\">Berufsausbildungsgesetzes (BAG)</a> in der jeweils geltenden Fassung aufgel&ouml;st werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Soweit durch diesen Kollektivvertrag f&uuml;r Berufszweige, in denen Saisonbetriebe im Sinne des<a data-law=\"10008329\" data-section=\"53\" data-subsection=\"6\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40123091/Arbeitsverfassungsgesetz/§-53-Passives-Wahlrecht\" target=\"_blank\">&sect; 53 Abs&nbsp;6 des ArbVG</a>, BGBI. <a data-urteil=\"Nr 22/1974\">Nr&nbsp;22/1974</a> &uuml;berwiegen, keine abweichenden Regelungen festgelegt werden, gilt f&uuml;r Arbeitgeber:innenk&uuml;ndigungen, die nach dem in Kraft treten von <a data-law=\"10001622\" data-section=\"1159\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001622,NOR40273789/Allgemeines-buergerliches-Gesetzbuch/§-1159-Kuendigung\" target=\"_blank\">&sect; 1159 ABGB</a> in der Fassung des Bundesgesetzes, BGBI. 1 <a data-urteil=\"Nr 153/2017\">Nr&nbsp;153/2017</a> ausgesprochen werden, als vereinbart, dass das unbefristete Arbeitsverh&auml;ltnis vom/von der Arbeitgeber:in unter vorheriger Einhaltung der gesetzlichen K&uuml;ndigungsfrist zu jedem F&uuml;nfzehnten oder Letzten eines Kalendermonats aufgel&ouml;st werden kann.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Mangels einer f&uuml;r ihn/sie g&uuml;nstigeren Vereinbarung (Arbeitsvertrag oder Dienstzettel) kann der/die Arbeitnehmer: in das Arbeitsverh&auml;ltnis mit jedem F&uuml;nfzehnten oder dem letzten Tage eines Kalendermonats unter Einhaltung einer einmonatigen K&uuml;ndigungsfrist l&ouml;sen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Bei K&uuml;ndigung oder Entlassung des/der Arbeitnehmers:in durch den/die Arbeitgeber: in ist der Betriebsrat gem&auml;&szlig;<a data-law=\"10008329\" data-section=\"105\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40245727/Arbeitsverfassungsgesetz/§-105-Anfechtung-von-Kuendigungen\" target=\"_blank\">&sect;&sect; 105</a> bzw <a data-law=\"10008329\" data-section=\"106\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097081/Arbeitsverfassungsgesetz/§-106-Anfechtung-von-Entlassungen\" target=\"_blank\">106 des Arbeitsverfassungsgesetzes</a> zu verst&auml;ndigen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Der K&uuml;ndigungsschutz des <a data-law=\"10008464\" data-section=\"15\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40255811/Mutterschutzgesetz-1979/§-15-Anspruch-auf-Karenz\" target=\"_blank\">&sect; 15 Mutterschutzgesetz</a> bzw <a data-law=\"10008674\" data-section=\"7\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674,NOR40052586/Vaeter-Karenzgesetz/§-7-Kuendigungs-und-Entlassungsschutz-bei-Karenz\" target=\"_blank\">&sect; 7 V&auml;ter-Karenzgesetz</a> wird auf die Dauer des bundesgesetzlich geregelten Anspruches auf Kinderbetreuungsgeld erstreckt, l&auml;ngstens jedoch bis zum 30. Monat.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Probezeit und Kündigung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 16",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681640_4107176",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 17</div><h2 class=\"titel\">Abfertigung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681640_4107176\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Der Anspruch auf Abfertigung richtet sich nach den Bestimmungen des <a data-law=\"10008465\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465\" target=\"_blank\">Arbeiter-Abfertigungsgesetzes</a> (<a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 107/1979\">BGBl. <a data-urteil=\"Nr 107/1979\">Nr&nbsp;107/1979</a></a>) idgF</p><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Erg&auml;nzend gilt:</p> <p class=\"text\">F&uuml;r die Bemessung der Dauer des ununterbrochenen Arbeitsverh&auml;ltnisses und der Bemessung des Ausma&szlig;es des Abfertigungsanspruches sind Zeiten eines Arbeitsverh&auml;ltnisses bei demselben/derselben Arbeitgeber:in, die keine l&auml;ngere Unterbrechung als jeweils 120 Tage aufweisen, zusammenzurechnen.</p> <p class=\"text\">Die Zusammenrechnung von Zeiten eines Arbeitsverh&auml;ltnisses bei demselben/ derselben Arbeitgeber:in erfolgt nur f&uuml;r Unterbrechungen, die ab dem 1.&nbsp;Mai 2017 oder sp&auml;ter begonnen haben.</p> <p class=\"text\">Nicht anzurechnen sind Zeiten von Arbeitsverh&auml;ltnissen, die durch Entlassung im Sinne des<a data-law=\"10007517\" data-section=\"82\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40212621/Gewerbeordnung-1994/§-82\" target=\"_blank\">&sect; 82 GewO</a> (ausgenommen lit&nbsp;h) oder durch vorzeitigen Austritt ohne wichtigen Grund gel&ouml;st wurden, sowie Zeiten, f&uuml;r die bereits eine Abfertigung bezahlt wurde.</p> </div></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Endet das Arbeitsverh&auml;ltnis durch den Tod des/der Arbeitnehmers:in, geb&uuml;hrt den gesetzlichen Erben, zu deren Erhaltung der/die verstorbene Arbeitnehmer:in zur Zeit des Ablebens gesetzlich verpflichtet war, die Abfertigung zur G&auml;nze.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span> <div class=\"titel\">Wechsel ins System &bdquo;Abfertigung Neu&ldquo;</div> <p class=\"text\">Vereinbaren Arbeitgeber:in und Arbeitnehmer:in einen &Uuml;bertritt aus dem Abfertigungsrecht des <a data-law=\"10008069\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069\" target=\"_blank\">Angestelltengesetzes</a>/<a data-law=\"10008465\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465\" target=\"_blank\">Arbeiter-Abfertigungsgesetzes</a> in jenes des <a data-law=\"20002088\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20002088\" target=\"_blank\">BMSVG</a> (<a data-law=\"20002088\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20002088\" target=\"_blank\">Betriebliches Mitarbeiter- und Selbst&auml;ndigenvorsorgegesetz</a>), ist der/die Arbeitnehmer: in berechtigt, binnen einem Monat ab Unterzeichnung der &Uuml;bertrittsvereinbarung ohne Angabe von Gr&uuml;nden von dieser zur&uuml;ckzutreten. Dies gilt nicht, sofern die &Uuml;bertrittsvereinbarung inhaltlich durch eine Betriebsvereinbarung gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008329\" data-section=\"97\" data-subsection=\"1\" data-number=\"26\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40264545/Arbeitsverfassungsgesetz/§-97-Betriebsvereinbarungen\" target=\"_blank\">&sect; 97 Abs&nbsp;1 Z&nbsp;26 ArbVG</a> (Festlegung von Rahmenbedingungen f&uuml;r den &Uuml;bertritt in das Abfertigungsrecht des <a data-law=\"20002088\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20002088\" target=\"_blank\">BMSVG</a>) bestimmt ist.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Abfertigung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 17",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681642_4107179",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 18</div><h2 class=\"titel\">Entgelt bei Arbeitsverhinderung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681642_4107179\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">A.</span> <div class=\"titel\">Wegen Krankheit bzw Arbeitsunfall</div> <p class=\"text\">Der Entgeltanspruch bei Erkrankung und Arbeitsunfall ist im <a data-law=\"10008308\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308\" target=\"_blank\">Entgeltfortzahlungsgesetz</a> (BGBI. Nr&nbsp;399/197 4) in der jeweils geltenden Fassung geregelt und anzuwenden.</p></div> </div> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"titel\">B. Aus anderen, die Person des/der Arbeitnehmers:in betreffenden Gr&uuml;nden</div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Der/die Arbeitnehmer:in hat Anspruch auf drei freie Tage unter Fortzahlung des Lohnes bei Todesf&auml;llen der Eltern (Stief- oder Pflegeeltern), des/der Ehegatten:in (Lebensgef&auml;hrten/in) bzw des/der eingetragenen Partners:in im Sinne des EPG und der Kinder (Stief- oder Pflegekinder).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Der/die Arbeitnehmer:in hat Anspruch auf 2 freie Tage unter Fortzahlung des Lohnes bei eigener Eheschlie&szlig;ung bzw Eintragung im Sinne des EPG.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\" korr=\"k2\">Der/die Arbeitnehmer:in hat Anspruch auf einen freien Tag unter Fortzahlung des Lohnes:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:a)\"><span class=\"listenel_num\">a)</span> <p class=\"text\">zur Teilnahme an der Beerdigung der Geschwister und Schwiegereltern,</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:b)\"><span class=\"listenel_num\">b)</span> <p class=\"text\">zur Teilnahme an der Beerdigung sonstiger Familienmitglieder (ausgenommen die in Ziffer 1 genannten), die mit ihm/ihr im gemeinsamen Haushalt lebten,</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:c)\"><span class=\"listenel_num\">c)</span> <p class=\"text\" korr=\"k2\">bei Entbindung der Ehefrau bzw Lebensgef&auml;hrtin bzw der eingetragenen Partnerin.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:d)\"><span class=\"listenel_num\">d)</span> <p class=\"text\">bei pl&ouml;tzlicher schwerer Erkrankung der in der Hausgemeinschaft lebenden Familienmitglieder, insoweit der Arzt best&auml;tigt, dass die Anwesenheit zur vorl&auml;ufigen Pflege erforderlich ist,</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:e)\"><span class=\"listenel_num\">e)</span> <p class=\"text\">bei Wohnungswechsel mit eigenem Haushalt,</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:f)\"><span class=\"listenel_num\">f)</span> <p class=\"text\">bei Hochzeit der Kinder.</p> </li> </ul> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Der/die Arbeitnehmer:in hat Anspruch auf Weiterzahlung seines/ihres Lohnes f&uuml;r die tats&auml;chlich zur Erledigung seiner/ihrer Angelegenheiten ben&ouml;tigte Zeit, im Einzelfall jedoch h&ouml;chstens bis zur Dauer der regelm&auml;&szlig;igen t&auml;glichen Arbeitszeit am Tage der Verhinderung:</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\" dfv=\"stdlithaeng\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Bei Besuch des Arztes (ambulatorischer Behandlung sowie bei Inanspruchnahme der Gesundenuntersuchung gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008147\" data-section=\"132\" data-literal=\"b\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147,NOR12093613/Allgemeines-Sozialversicherungsgesetz/§-132-Bare-Leistungen-an-Stelle-von-Sachleistungen\" target=\"_blank\">&sect; 132 lit&nbsp;b ASVG</a>), sofern die Behandlung nachweislich nur w&auml;hrend der Arbeitszeit erfolgen kann, bis zu einer Gesamtdauer von 40 Stunden innerhalb eines Jahres, gerechnet vom ersten Tag der Inanspruchnahme.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Bei Vorladungen zu Gerichten oder sonstigen Beh&ouml;rden, bei Vorladung zur Musterung, m&ouml;glichst gegen vorherige Beibringung der Ladung, sofern keine Entsch&auml;digung vom Gericht bezahlt wird und der/die Arbeitnehmer:in nicht als Beschuldigter/e oder als Partei in einem Zivilprozess geladen ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">Bei Teilnahme an Abordnungen zu Begr&auml;bnissen, insoweit sie im Einverst&auml;ndnis mit dem/der Arbeitgeber:in erfolgt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">d)</span><p class=\"text\">F&uuml;r die Ablegung der Lehrabschlusspr&uuml;fung, wenn diese in die Arbeitszeit f&auml;llt, geb&uuml;hrt einmalig bezahlte Freizeit f&uuml;r die notwendige Zeit; maximal ein Arbeitstag.</p></div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Bei Arbeitsausfall infolge Verkehrsst&ouml;rungen hat der/die Arbeitnehmer:in Anspruch auf Fortzahlung seines/ihres Lohnes, wenn die Gesamtdauer des Arbeitsausfalles im Einzelfall eine Stunde nicht &uuml;berschreitet.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Der/die Arbeitnehmer:in hat rechtzeitig beim/bei der Arbeitgeber:in oder dessen/ deren Stellvertreter:in um Arbeitsbefreiung nachzukommen. Ist dies nicht m&ouml;glich, so ist sp&auml;testens am n&auml;chsten Arbeitstag der Grund der Verhinderung glaubhaft zu machen.</p> </div> </div> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"titel\">C. Aus Gr&uuml;nden, die nicht die Person des/der Arbeitnehmers/in betreffen</div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Ist der/die Arbeitnehmer:in zur Leistung der Dienste bereit, so beh&auml;lt er/sie bei Arbeitsausf&auml;llen infolge Betriebsst&ouml;rungen (Maschinenschaden und &auml;hnlichem), auch wenn er/sie nicht zu anderen Arbeiten im Betrieb herangezogen werden kann, den Anspruch auf den vollen Lohn f&uuml;r den Tag, an dem die Betriebsst&ouml;rung eingetreten ist und f&uuml;r die beiden darauffolgenden Arbeitstage.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Dauert der durch die Betriebsst&ouml;rung verursachte Arbeitsausfall l&auml;nger, so geb&uuml;hrt bei Verzicht auf die Betriebsanwesenheit f&uuml;r die restliche Zeit nur der halbe Lohn. Ordnet der/die Arbeitgeber:in die Anwesenheit im Betrieb an, dann geb&uuml;hrt der volle Lohn.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Der/die Arbeitnehmer/in beh&auml;lt den Anspruch auf vollen Lohn bei Arbeitsausf&auml;llen infolge Mangels an Roh- oder Betriebsstoffen (Strom, Kohle u.&auml;.), wenn der Arbeitsausfall in zwei zusammenh&auml;ngenden Kalenderwochen nicht mehr als einen Arbeitstag (Arbeitsschicht) ausmacht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Bei l&auml;nger dauernden Arbeitsausf&auml;llen infolge Mangels an Roh- oder Betriebsstoffen entf&auml;llt eine Bezahlung durch den/die Arbeitgeber:in.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Entgelt bei Arbeitsverhinderung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 18",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681644_4107182",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 19</div><h2 class=\"titel\">Verwirkung von Anspr&uuml;chen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681644_4107182\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Der/die Arbeitnehmer:in ist zu sofortiger Nachpr&uuml;fung des ausgezahlten Lohnbetrages verpflichtet. Stimmt der Geldbetrag mit dem Lohnnachweis nicht &uuml;berein, so hat der/die Arbeitnehmer:in dies unverz&uuml;glich dem/der Auszahlenden zu melden. Sp&auml;tere Reklamationen m&uuml;ssen nicht ber&uuml;cksichtigt werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Alle Anspr&uuml;che aus dem Arbeitsverh&auml;ltnis mit Ausnahme des reinen Lohnanspruches im Sinne des &sect; 5 Ziffer 11 m&uuml;ssen bei sonstigem Verfall innerhalb von 4 Monaten nach F&auml;lligkeit geltend gemacht werden. Als F&auml;lligkeitstag gilt der Auszahlungstag jener Lohnperiode, in der die den Anspruch begr&uuml;ndenden Arbeiten geleistet wurden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Anspr&uuml;che auf den vertraglichen Lohn (&sect; 5 Ziffer 11) m&uuml;ssen bei sonstigem Verfall innerhalb von 3 Monaten nach Beendigung des Arbeitsverh&auml;ltnisses beim/bei der Arbeitgeber: in schriftlich oder m&uuml;ndlich geltend gemacht werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Werden die Anspr&uuml;che innerhalb der genannten Fristen rechtzeitig, aber erfolglos geltend gemacht, so sind sie innerhalb von 18 Monaten seit der ersten Geltendmachung gerichtlich anh&auml;ngig zu machen, widrigenfalls sie verwirkt sind.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Verwirkung von Ansprüchen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 19",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681646_4107185",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 20</div><h2 class=\"titel\">Betriebsr&auml;te</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681646_4107185\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">F&uuml;r die Mitwirkung des Betriebsrates in allen das Arbeitsverh&auml;ltnis ber&uuml;hrenden Fragen gelten die Bestimmungen des <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">Arbeitsverfassungsgesetzes</a>, BGBI. Nr&nbsp;22/197 4, in der jeweils geltenden Fassung.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Arbeitsausf&auml;lle, die durch eine Betriebsversammlung im Sinne des <a data-law=\"10008329\" data-section=\"47\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097015/Arbeitsverfassungsgesetz/§-47-Zeitpunkt-und-Ort-der-Versammlungen\" target=\"_blank\">&sect; 47 des Arbeitsverfassungsgesetzes</a> entstehen, werden den Arbeitnehmern:innen bis zu einem H&ouml;chstausma&szlig; von 2,0 Stunden einmal im Kalenderjahr bezahlt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Betriebsräte",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 20",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681648_4107188",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 21</div><h2 class=\"titel\">Lohnordnung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681648_4107188\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Lohnordnung bildet einen integrierenden Bestandteil dieses Kollektivvertrages und ist im Anhang I zu diesem Vertrag enthalten.</p> </div></div>",
"title": "Lohnordnung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 21",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681650_4107191",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 22</div><h2 class=\"titel\">Schlichtung von Gesamtstreitigkeiten</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681650_4107191\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Mit der Beilegung von Gesamtstreitigkeiten, die sich aus der Auslegung dieses Kollektivvertrages ergeben, hat sich vor Anrufung des Bundeseinigungsamtes ein parit&auml;tisch aus Vertretern/innen der Arbeitgeber:innen und Arbeitnehmer:innen zusammengesetzter Schlichtungsausschuss zu befassen. Die T&auml;tigkeit dieses Ausschusses erstreckt sich auf das gesamte Bundesgebiet, seine Zusammensetzung wird fallweise unter Bedachtnahme auf die Art des Streitfalles vorgenommen.</p> </div></div>",
"title": "Schlichtung von Gesamtstreitigkeiten",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 22",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681652_4107194",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 23</div><h2 class=\"titel\">Schlussbestimmungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681652_4107194\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Mit Wirksamkeitsbeginn dieses Kollektivvertrages treten s&auml;mtliche f&uuml;r den Bereich der vertragschlie&szlig;enden Arbeitgeberorganisation geltenden Kollektivvertr&auml;ge au&szlig;er Kraft, ausgenommen der Kollektivvertrag vom 4.&nbsp;Mai 2001 betreffend die Karosserielackierer.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Bestehende, f&uuml;r die Arbeitnehmer:innen g&uuml;nstigere Betriebsvereinbarungen bleiben unber&uuml;hrt.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Schlussbestimmungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 23",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681654_4107197",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681654_4107197\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Wien, am 3.5.2024</p> <table frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <tbody> <tr dfv=\"trkeepnaechst\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Bundesinnung der Fahrzeugtechnik</span></td> </tr> <tr dfv=\"tr4zeilen\"> <td align=\"center\">MMst. Roman Keglovits &ndash; Ackerer, BA<br>Bundesinnungsmeister</td> <td align=\"center\">Ing. Dipl. Ing. Christian Atzm&uuml;ller Dipl. UT<br>Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td> </tr> <tr dfv=\"trkeepnaechst\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\">Mst. Manfred Kubik</td> </tr> <tr dfv=\"tr4zeilen\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\">Bundesinnungsmeister-Stv.</td> </tr> <tr dfv=\"trkeepnaechst\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund</span><br><span class=\"fett hervor\">Gewerkschaft Bau-Holz</span></td> </tr> <tr dfv=\"tr4zeilen\"> <td align=\"center\">Abg.z.NR Josef Muchitsch<br>Bundesvorsitzender</td> <td align=\"center\">Mag. Herbert Aufner<br>Bundesgesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr681656_4107200",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Anh&auml;nge</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" id=\"pr681656_4107200\"></div>",
"title": "Anhänge",
"type": "anh",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr681657_4107201",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Anhang I</div><h2 class=\"titel\">Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" id=\"pr681657_4107201\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">abgeschlossen zwischen der Bundesinnung der Fahrzeugtechniker einerseits und dem &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft Bau-Holz, andererseits.</p> </div></div>",
"title": "Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Anhang I",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr681817_4107797",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel I</div><h3 class=\"titel\">Geltungsbereich</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681817_4107797\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">R&auml;umlich</span>: f&uuml;r das Gebiet der Republik &Ouml;sterreich.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Fachlich</span>: f&uuml;r alle Mitgliedsbetriebe der Berufszweige </p><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" dfv=\"li5\"> <p class=\"text\">der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner, <span class=\"fett hervor\">wie</span></p> <p class=\"text\">Karosserie- und Fahrzeugbautechniker,</p> <p class=\"text\">Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer,</p> <p class=\"text\">Karosseriebauer,</p> <p class=\"text\">Karosseriespengler bzw. -lackierer, soweit sie diese T&auml;tigkeit &uuml;berwiegend verrichten,</p> <p class=\"text\">Autoverglasung,</p> <p class=\"text\">Autokosmetiker,</p> <p class=\"text\">Dellendr&uuml;cker,</p> <p class=\"text\">Wagner,</p> <p class=\"text\">Ski- und Rodelerzeuger sowie</p> <p class=\"text\">Werkzeugstiel-, Gabel- und Rechenmacher</p> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">in der Bundesinnung der Fahrzeugtechnik.</span></p> </div><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Ausgenommen sind Betriebe, die seit 1.1.2000 Mitglieder der Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner (seit 11.6.2010 Bundesinnung der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und der Wagner und seit 19.5.2015 Bundesinnung der Fahrzeugtechnik) <span class=\"fett hervor\">sind</span> und &uuml;ber eine Gewerbeberechtigung f&uuml;r die Aus&uuml;bung des Spenglerhandwerks (&bdquo;Karosseriespengler&ldquo;) oder des Lackiererhandwerks (&bdquo;Karosserielackierer&ldquo;) verf&uuml;gen. </p> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Pers&ouml;nlich</span>: f&uuml;r alle in diesen Betrieben besch&auml;ftigten Arbeiter und Arbeiterinnen einschlie&szlig;lich der gewerblichen Lehrlinge.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel I",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681819_4109567",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel II</div><h3 class=\"titel\">Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681819_4109567\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die letztg&uuml;ltigen kollektivvertraglichen Stundenl&ouml;hne und die Lehrlingseinkommen werden ab 1. Mai 2024 erh&ouml;ht und im Artikel II B neu festgesetzt.</p> </div></div>",
"title": "Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel II",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr681821_4109580",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">A.</div><h4 class=\"titel\">Lohngruppen</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681821_4109580\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Lohngruppen:</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">I. Spezialfacharbeiter:in nach dem 3. Jahr nach der Auslehre</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"li5 text\" dfv=\"li5\">sind jene Facharbeiter: innen, deren Kenntnisse und F&auml;higkeiten merklich &uuml;ber denen der Facharbeiter: innen der Lohngruppe II liegen und die aus diesem Grunde als besonders qualifizierte Arbeiter:innen verwendet werden, mit 3 Jahren Praxis.</p> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">II. Facharbeiter:in nach dem 2. Jahr nach der Auslehre</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"li5 text\" dfv=\"li5\">sind Facharbeiter:innen mit abgeschlossener Berufsausbildung, welche 2 Jahre Praxis nachweisen k&ouml;nnen.</p> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">III. Facharbeiter:innen nach dem 1. Jahr nach der Auslehre</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"li5 text\" dfv=\"li5\">Sinngem&auml;&szlig; wie II, mit 1&nbsp;Jahr Praxis.</p> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">IV. Facharbeiter:innen im 1. Jahr nach der Auslehre</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"li5 text\" dfv=\"li5\">Sinngem&auml;&szlig; wie II, ohne Nachweis einer Praxis.</p> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">V. Hilfsarbeiter/innen, Portiere/innen und Nachtw&auml;chter/innen</span></p> </div> </div> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"titel\">Zus&auml;tzliche Bestimmungen zu der Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span> <div class=\"titel\">Lehrlinge</div> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\" dfv=\"stdlithaeng\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Kleiderpauschale</span> f&uuml;r Lehrlinge</p> <p class=\"text\">Soweit in einzelnen Betrieben Lehrlingen eine Kleiderpauschale gew&auml;hrt worden ist, bleibt diese weiterhin aufrecht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Lehrlinge, die im laufenden Lehrverh&auml;ltnis das 18. Lebensjahr vollenden, erhalten mit der dem 18. Geburtstag folgenden Lohnabrechnungsperiode das Lehrlingseinkommen des 2. Lehrjahres, sofern nicht bereits ein h&ouml;heres Lehrlingseinkommen aufgrund der Dauer des Lehrverh&auml;ltnisses geb&uuml;hrt.</p><p class=\"text\">Lehrlinge, die nach Vollendung des 18. Lebensjahres die Lehre beginnen, erhalten das Lehrlingseinkommen des 2. Lehrjahres bis zum Ende des 2. Lehrjahres.</p> <p class=\"text\">Lehrlinge, die das Lehrverh&auml;ltnis nach Vollendung des 20. Lebensjahres beginnen, sowie Lehrlinge, die das Lehrverh&auml;ltnis nach der Wehr- oder Zivildienstleistung fortsetzen, erhalten bis zum Ende des 3. Lehrjahres das Lehrlingseinkommen des 3. Lehrjahres.</p> </div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span> <div class=\"titel\">Praktikanten/innen</div> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\" dfv=\"stdlithaeng\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span> <div class=\"titel\">Pflichtpraktikanten:innen</div> <p class=\"text\">Pflichtpraktikanten:innen sind Sch&uuml;ler:innen und Studenten:innen, die eine im Rahmen des Lehrplanes bzw. der Studienordnung vorgeschriebene oder &uuml;bliche praktische T&auml;tigkeit verrichten m&uuml;ssen.</p><p class=\"text\">Bei erstmaliger Besch&auml;ftigung im Ausma&szlig; von 40 Wochenstunden als Pflichtpraktikantin geb&uuml;hrt eine Verg&uuml;tung in H&ouml;he des Lehrlingseinkommens f&uuml;r das 1 . Lehrjahr pro Monat.</p> <p class=\"text\">Bei Vorlage eines Nachweises f&uuml;r ein bereits absolviertes Pflichtpraktikum geb&uuml;hrt bei jeder weiteren Besch&auml;ftigung im Ausma&szlig; von 40 Wochenstunden als Pflichtpraktikantin eine Verg&uuml;tung in H&ouml;he des Lehrlingseinkommens f&uuml;r das 2. Lehrjahr pro Monat.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span> <div class=\"titel\">Ferialarbeitnehmer:innen</div> <p class=\"text\">Ferialarbeitnehmer:innen, sind Sch&uuml;ler:innen und Studenten:innen, die w&auml;hrend einer schulischen Ausbildung oder w&auml;hrend eines Studiums, ohne aufgrund einer schulrechtlichen oder studienrechtlichen Vorschrift dazu verpflichtet zu sein, w&auml;hrend der Schul- bzw. Semesterferien vor&uuml;bergehend besch&auml;ftigt werden.</p> <p class=\"text\">Ferialarbeitnehmern:innen geb&uuml;hrt ein Lohn in H&ouml;he von 65% der Lohngruppe IV der jeweils geltenden Lohnordnung.</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"title": "Lohngruppen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "A.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681823_4109582",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">B.</div><h4 class=\"titel\">Lohnschema</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681823_4109582\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Kollektivvertragliche Stundenl&ouml;hne f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</div> <table class=\"stil-GO\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Karosseriebauer\"></div></div> <thead> <tr> <th></th> <th align=\"center\">EURO 1.5.2024 &ndash; 30.4.2025</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td colspan=\"2\">Lohngruppen:</td> </tr> <tr> <td>I.<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'I. Karosseriebauer'\" class=\"Stundenlohn\">15,00</td> </tr> <tr> <td>II.<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'II. Karosseriebauer'\" class=\"Stundenlohn\">14,35</td> </tr> <tr> <td>III.<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'III. Karosseriebauer'\" class=\"Stundenlohn\">13,10</td> </tr> <tr> <td>IV.<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'IV. Karosseriebauer'\" class=\"Stundenlohn\" referenzwert=\"LGIV\">12,70</td> </tr> <tr> <td>V.<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'V. Karosseriebauer'\" class=\"Stundenlohn\" mindestlohn=\"true\">12,70</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Kollektivvertragliche Lehrlingseinkommen pro Monat:</div> <table class=\"stil-GO\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Lehrling=\"true\" class=\"lohn\" name=\"Lehrlingsentsch&auml;digung Karosseriebauer\"></div> </div> <thead> <tr> <th></th> <th align=\"center\">EURO 1.5.2024 &ndash; 30.4.2025</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>im 1.&nbsp;Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 1\" class=\"Monatslohn\" referenzwert=\"LE1\">810,00</td> </tr> <tr> <td>im 2.&nbsp;Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 2\" class=\"Monatslohn\" referenzwert=\"LE2\">1.020,00</td> </tr> <tr> <td>im 3.&nbsp;Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 3\" class=\"Monatslohn\">1.240,00</td> </tr> <tr> <td>im 4.&nbsp;Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 4\" class=\"Monatslohn\">1.400,00</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div></div>",
"title": "Lohnschema",
"type": null,
"subType": null,
"number": "B.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681825_4109573",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">C.</div><h4 class=\"titel\">Aufrechterhaltung der bestehenden &Uuml;berzahlung - \"Parallelverschiebung\"</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681825_4109573\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die am 30.4.2024 bestehende &Uuml;berzahlung des kollektivvertraglichen Stundenlohnes ohne Zulagen ist in ihrer eurom&auml;&szlig;igen H&ouml;he (centgenau) gegen&uuml;ber dem ab 1.5.2024 erh&ouml;hten kollektivvertraglichen Stundenlohn ohne Zulagen aufrechtzuerhalten.</p> <p class=\"text\">Die bestehende betragsm&auml;&szlig;ige Differenz zwischen dem kollektivvertraglichen Stundenlohn und dem tats&auml;chlich bezahlten Lohn ohne Zulagen darf aus Anlass einer kollektivvertraglichen Lohnerh&ouml;hung nicht geschm&auml;lert werden.</p> </div></div>",
"title": "Aufrechterhaltung der bestehenden Überzahlung - \"Parallelverschiebung\"",
"type": null,
"subType": null,
"number": "C.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681827_4109575",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">D.</div><h4 class=\"titel\">Neue Lohnordnung ab 1.5.2025 - Umstufung in de neue Lohnordnung und Lohnerh&ouml;hung per 1.5.2025</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681827_4109575\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Ab 1.5.2025 tritt eine neue Lohnordnung in Kraft. Ab diesem Zeitpunkt sind alle Mitarbeiter: innen zwingend in die neuen Lohngruppen dieser Lohnordnung einzustufen bzw. umzustufen.</p> <p class=\"text\">Ein Umstieg in die neue Lohnordnung ist aber auch schon ab 1.1.2025, jeweils zu jedem Monatsersten, freiwillig durch eine Vereinbarung mit allen Mitarbeiter:innen m&ouml;glich. Alle Mitarbeiter:innen m&uuml;ssen jedoch gleichzeitig in die neue Lohnordnung &uuml;bergef&uuml;hrt werden und in die neuen Lohngruppen eingestuft (umgestuft) werden.</p> <p class=\"text\">Die Umstufung hat derart zu erfolgen, dass jeder/jede Mitarbeiter:in anhand der Umstufungsbestimmungen samt deren Erl&auml;uterung in eine neue Lohngruppe einzustufen ist. Aus dem zum Zeitpunkt der Umstufung f&uuml;r den/die Mitarbeiter:innen tats&auml;chlich bezahlten Lohn ohne Zulagen und dem aus der neuen Einstufung zugrunde liegendem Kollektivvertragslohn seiner neuen Lohngruppe ist eine neue &Uuml;berzahlung als eurom&auml;&szlig;iger Betrag ( centgenau) festzustellen.</p> <p class=\"text\">Bei einer Einstufung bzw. einer Umstufung in die neuen Lohngruppen sind folgende neuen kollektivvertraglichen Stundenl&ouml;hne festgesetzt und als Basis f&uuml;r die Ermittlung der &Uuml;berzahlung heranzuziehen.</p> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">KV-Lohn der neuen Lohngruppen:</div> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"60%\"> <colgroup> <col width=\"20%\"> <col width=\"40%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>I.</td> <td>&euro; 15,00</td> </tr> <tr> <td>II.</td> <td>&euro; 14,35</td> </tr> <tr> <td>III.</td> <td>&euro; 13,10</td> </tr> <tr> <td>IV.</td> <td>&euro; 12,70</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Diese nach der erfolgten Umstufung (Einstufung) geltenden kollektivvertraglichen Stundenl&ouml;hne und Lehrlingseinkommen der neuen Lohnordung werden per 1. Mai 2025 f&uuml;r eine Laufzeit von 12 Monaten um die prozentuelle Ver&auml;nderung des VPI 2020 im Vergleich zum Vorjahr erh&ouml;ht, wobei der Berechnung die Ver&auml;nderung der von der Statistik Austria ausgewiesenen Werte f&uuml;r die Monate M&auml;rz 2024 bis einschlie&szlig;lich Februar 2025 im Durchschnitt zugrunde gelegt werden.</p> <p class=\"text\">In der Lohngruppe IV betr&auml;gt der kollektivvertragliche Stundenlohn ab 1.5.2025 jedenfalls aber&euro; 13,28.</p> </div> <p class=\"text\">Die sich dadurch ergebenden kollektivvertraglichen Stundenl&ouml;hne und Lehrlingseinkommen werden in einer zu diesem Stichtag ver&ouml;ffentlichten Lohnordnung neu festgesetzt.</p> <p class=\"text\">Die Akkorde, Pr&auml;mien und St&uuml;ckl&ouml;hne werden per 1. Mai 2025 f&uuml;r eine Laufzeit von 12 Monaten um den gleichen Prozentsatz wie die kollektivvertraglichen Stundel&ouml;hne erh&ouml;ht.</p> <p class=\"text\">Die bis sp&auml;testens 30.4.2025 neu berechnete &Uuml;berzahlung des kollektivvertraglichen Stundenlohnes ohne Zulagen ist in ihrer eurom&auml;&szlig;igen H&ouml;he (centgenau) gegen&uuml;ber dem ab 1.5.2025 erh&ouml;hten kollektivvertraglichen Stundenlohn ohne Zulagen aufrechtzuerhalten.</p> <p class=\"text\">Die neue Lohnordnung enth&auml;lt folgende 4 Lohngruppen:</p> </div></div>",
"title": "Neue Lohnordnung ab 1.5.2025 - Umstufung in de neue Lohnordnung und Lohnerhöhung per 1.5.2025",
"type": null,
"subType": null,
"number": "D.",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr681829_4109577",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h5\"><div class=\"titel\"><h5 class=\"titel\">Lohnordnung Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner </h5></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681829_4109577\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">I. Spitzenfacharbeiter:in</div> <p class=\"text\">Facharbeiter:in, der/die selbstst&auml;ndig unter Ber&uuml;cksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte sehr schwierige und besonders verantwortungsvolle T&auml;tigkeiten, die besondere theoretische Fachkenntnisse und praktische Erfahrung, die wesentlich &uuml;ber das Niveau der LAP hinausgehen erfordern, mit hohem Entscheidungsspielraum und Ergebnisverantwortung ausf&uuml;hrt und dauernd mit der selbst&auml;ndigen Abwicklung von Auftr&auml;gen und Projekten betraut ist.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">II. Facharbeiter:in mit LAP</div> <p class=\"text\">Facharbeiter:in mit LAP in einem Lehrberuf, der/die T&auml;tigkeiten seines/ihres erlernten Berufes &uuml;berwiegend verrichtet.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">III. Angelernte T&auml;tigkeiten</div> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:in ohne LAP, der/die &uuml;berwiegend Facharbeiten seines erlernten Lehrberufes verrichtet oder</p> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:in nach Ende der Anlernzeit, der/die &uuml;berwiegend angelernte berufseinschl&auml;gige T&auml;tigkeiten der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks verrichtet</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">IV.Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung</div> <p class=\"text\">Arbeitnehmer: in w&auml;hrend der Anlernzeit ( 12 Monate) im Betrieb oder</p> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten oder</p> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:in, die sehr einfache schematische T&auml;tigkeiten, mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten</p> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Beispiele: </span>Lack anmischen, einfache De- u. Montagen, einfache Lackfinish arbeiten, Abdeckarbeiten insb. als Vorbereitung zum F&uuml;llern, Vorbereitung zum Lackieren (ausblasen von Staub, oder wenn man noch nass schleift - Wasser R&uuml;ckst&auml;nde ausblasen) Div. Reinigungsarbeiten vor und nach dem Lackieren, Lackierwerkzeug (Spritzpistolen) nach dem Gebrauch reinigen.</p> </div> </div></div>",
"title": "Lohnordnung Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
},
{
"id": "pr681831_4107791",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel III</div><h3 class=\"titel\">Akkorde, Pr&auml;mien und St&uuml;ckl&ouml;hne</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681831_4107791\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Akkorde, Pr&auml;mien und St&uuml;ckl&ouml;hne werden per 1. Mai 2024 f&uuml;r eine Laufzeit von 12 Monaten um 7,15% erh&ouml;ht.</p> </div></div>",
"title": "Akkorde, Prämien und Stücklöhne",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel III",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681833_4107793",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel IV</div><h3 class=\"titel\">Gemeinsame Interpretation - F&uuml;hrerscheinpr&uuml;fung B</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681833_4107793\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Sozialpartner vertreten die Rechtsansicht, dass der erstmalige Antritt zur F&uuml;hrerscheinpr&uuml;fung Bein pers&ouml;nlicher Dienstverhinderungsgrund gern. <a data-law=\"10001622\" data-section=\"1154b\" data-subsection=\"5\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001622,NOR40255840/Allgemeines-buergerliches-Gesetzbuch/§-1154b\" target=\"_blank\">&sect; 1154b (5) ABGB</a> ist.</p> </div></div>",
"title": "Gemeinsame Interpretation - Führerscheinprüfung B",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel IV",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681836_4107795",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel V</div><h3 class=\"titel\">Mitarbeiter:innenpr&auml;mie f&uuml;r das Kalenderjahr 2024</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681836_4107795\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1)</span><p class=\"text\">Der/die Arbeitgeber:in kann f&uuml;r das Kalenderjahr 2024 eine Mitarbeiter:innenpr&auml;mie gem&auml;&szlig;<a data-law=\"10004570\" data-section=\"124b\" data-number=\"447\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40279895/Einkommensteuergesetz-1988/§-124b\" target=\"_blank\">&sect; 124b Ziffer 447 EStG 1988</a> in der H&ouml;he von max.&euro; 3.000,00 steuer- und abgabenfrei (<a data-law=\"10008147\" data-section=\"49\" data-subsection=\"3\" data-number=\"30\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147,NOR40264389/Allgemeines-Sozialversicherungsgesetz/§-49-Entgelt\" target=\"_blank\">&sect; 49 Abs. 3 Ziffer 30 ASVG</a>) zur Auszahlung bringen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2)</span><p class=\"text\">In Betrieben mit Betriebsrat ist eine Betriebsvereinbarung &uuml;ber die Mitarbeiter:innenpr&auml;mie abzuschlie&szlig;en. Kann mangels Vorhandenseins eines Betriebsrates keine Betriebsvereinbarung abgeschlossen werden, kann diese durch eine vertragliche Vereinbarung mit allen Arbeitnehmer:innen ersetzt werden. Eine sachliche Differenzierung ist zul&auml;ssig.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3)</span><p class=\"text\">Die Mitarbeiter:innenpr&auml;mie ist nicht in die Berechnung der Sonderzahlungen einzubeziehen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Mitarbeiter:innenprämie für das Kalenderjahr 2024",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel V",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681838_4107789",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel VI</div><h3 class=\"titel\">Wirksamkeitsbeginn und Geltungsdauer</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681838_4107789\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt am 1. Mai 2024 bzw. am 1.Mai 2025 in Kraft und gilt hinsichtlich des lohnrechtlichen Teiles bis 30. April 2025 bzw. 30.4.2026.</p> <p class=\"text\">Artikel V - Mitarbeiter:innenpr&auml;mie f&uuml;r das Kalenderjahr 2024 - tritt r&uuml;ckwirkend mit 1.1.2024 in Kraft und gilt bis 31.12.2024.</p> <p class=\"text\">Nach dem 31. J&auml;nner 2026 sind Verhandlungen wegen der Erneuerung des Vertrages aufzunehmen, sofern die Parit&auml;tische Kommission dem zustimmt.</p> <p class=\"text\">Wien, am 3.5.2024</p> </div></div>",
"title": "Wirksamkeitsbeginn und Geltungsdauer",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel VI",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr681659_4107204",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Anhang II</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" dfv=\"gbhneueseite\" id=\"pr681659_4107204\"></div>",
"title": "Anhang II",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr681660_4109590",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Erl&auml;uterungen und Umstufungsbestimmungen zu der neuen Lohnordnung f&uuml;r die Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681660_4109590\"></div>",
"title": "Erläuterungen und Umstufungsbestimmungen zu der neuen Lohnordnung für die Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr681661_4109591",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">a)</div><h4 class=\"titel\">Erl&auml;uterungen zu den neuen Lohngruppen f&uuml;r die Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681661_4109591\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Die neue Lohnordnung ab 1.5.2025 enth&auml;lt vier Lohngruppen mit entsprechenden Lohngruppenmerkmalen.</p> <p class=\"text\">Die Einstufung in eine Lohngruppe setzt voraus, dass die der Einstufung entsprechende T&auml;tigkeit tats&auml;chlich ausge&uuml;bt wird.</p> <p class=\"text\">Dieser generelle Grundsatz, dass sich die Einstufung nach den tats&auml;chlich geleisteten T&auml;tigkeiten richtet, kommt in der Lohnordnung nur dann nicht zur Anwendung, wenn die Voraussetzung f&uuml;r die Einstufung in eine bestimmte Lohngruppe ausdr&uuml;cklich auch noch eine formelle Qualifikation verlangt.</p> <p class=\"text\">Entscheidende Z&auml;sur innerhalb der Lohngruppen ist die Lehrabschlusspr&uuml;fung bzw der damit verbundene Status als Facharbeiter:in. Insofern kn&uuml;pft der Kollektivvertrag f&uuml;r die Abgrenzung der Lohnstufen III und IV und II und I an eine klare formelle Abgrenzung, n&auml;mlich der beruflichen Qualifikation als Facharbeiter:in.</p> <p class=\"text\">Auch bei an sich gleicher T&auml;tigkeit wird ein/e Facharbeiter:in mit Lehrabschlusspr&uuml;fung (LAP) einer h&ouml;heren Lohngruppe zugeordnet als ein/e Arbeiter:in ohne Lehrabschlusspr&uuml;fung. Der Kollektivvertrag bewertet also ankn&uuml;pfend an das Vorliegen der Lehrabschlusspr&uuml;fung bei dem/der einzelnen Arbeitnehmer:in auch die Arbeitsleistung des/der Arbeitnehmers:in finanziell h&ouml;her.</p> <p class=\"text\">Facharbeiter:innen mit LAP im Lehrberuf Karosseriebautechnik, Karosserielackierer oder Wagner sind daher zumindest in die Lohngruppen II bzw 1 einzustufen. Gleiches gilt f&uuml;r Professionisten: innen mit LAP in einem Lehrberuf eines anderen Gewerbes, wenn diese in ihren erlernten Berufen &uuml;berwiegend verwendet werden.</p> <p class=\"text\">Grundvoraussetzung f&uuml;r die Einstufung in eine der Facharbeiter:innen/kategorien (1-11) ist also eine erfolgreich abgeschlossene LAP im Lehrberuf Karosseriebautechnik, Karosserielackierer oder Wagner (oder eine erfolgreich abgeschlossene LAP eines anderen Gewerbes mit der &uuml;berwiegenden Verwendung im erlernten Beruf). In diesem Zusammenhang ist auch die Gleichhaltung von schulischen Ausbildungsabschl&uuml;ssen mit facheinschl&auml;gigen Lehrabschl&uuml;ssen zu beachten.</p> <p class=\"text\"><a data-law=\"10006276\" data-section=\"34a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40221649/Berufsausbildungsgesetz/§-34a\" target=\"_blank\">&sect; 34a BAG</a> legt bei erfolgreichem Abschluss einer berufsbildenden mittleren oder h&ouml;heren Schule dieselben Rechtswirkungen wie bei Ablegung der Lehrabschusspr&uuml;fung in einem facheinschl&auml;gigen Lehrberuf fest.</p> <p class=\"text\">Das Bundesministerium f&uuml;r Arbeit und Wirtschaft verordnet, welche Schul- und Lehrabschl&uuml;sse als gleichwertig anzusehen sind und legt daher abschlie&szlig;end fest, in welchen Lehrberufen nach erfolgreicher Absolvierung einer berufsbildenden mittleren oder h&ouml;heren Schule kein Lehrvertrag und daher auch kein Ausbildungsvertrag mehr abgeschlossen werden darf.</p> <p class=\"text\">Innerhalb der beiden Facharbeiter:innen/kategorien richtet sich die Einstufung in eine h&ouml;here Lohngruppe wiederum nach der konkret vereinbarten und tats&auml;chlichen Aus&uuml;bung der entsprechenden T&auml;tigkeiten. Pers&ouml;nliche oder fachliche Qualifikation allein gen&uuml;gt hier aber nicht.</p> <p class=\"text\">Wird ein/e Arbeitnehmer:in beispielsweise mit der Qualifikation &bdquo;besonderer theoretischer Fachkenntnisse\" aufgenommen, aber nur als Facharbeiter:in tats&auml;chlich besch&auml;ftigt, besteht kein Anspruch auf Entlohnung der Lohngruppe 1 &bdquo;Spitzenfacharbeiter:in\".</p> <p class=\"text\">Es m&uuml;ssen alle T&auml;tigkeitsmerkmale der entsprechenden Lohngruppe tats&auml;chlich bei Aus&uuml;bung der T&auml;tigkeit vorliegen und erf&uuml;llt werden.</p> <p class=\"text\">Die <span class=\"fett hervor\">Lohngruppen III und IV</span> erfassen Arbeitnehmer:innen ohne LAP, die &uuml;berwiegend Facharbeiten ihres erlernten Lehrberufes verrichten, auch die Lehrzeit gem&auml;&szlig; dem Lehrvertrag zur G&auml;nze absolviert haben, aber die Lehrabschlusspr&uuml;fung (LAP) nicht oder noch nicht erfolgreich bestanden haben, Arbeitnehmer:innen nach Ende der Anlernzeit, die &uuml;berwiegend angelernte berufseinschl&auml;gige T&auml;tigkeiten der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks verrichten, Arbeitnehmer: innen w&auml;hrend der Anlernzeit (12 Monate), Arbeitnehmer:innen ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten oder Arbeitnehmer:innen, die sehr einfache schematische T&auml;tigkeiten mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten.</p> <p class=\"text\">Unter Beachtung dieser Grunds&auml;tze ist die Einstufung in die einzelnen Lohngruppen vorzunehmen, wobei die geforderten formellen Qualifikationen schon bei Eintritt entsprechend nachgewiesen werden m&uuml;ssen.</p> <p class=\"text\">Werden die entsprechenden Qualifikationen w&auml;hrend des bestehenden Arbeitsverh&auml;ltnisses erworben, m&uuml;ssen sie dem/der Arbeitgeber:in speziell mitgeteilt und nachgewiesen werden (zB Vorlage der Zeugnisse &uuml;ber Kurse, Seminare etc).</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Lohngruppe 1: Spitzenfacharbeiter:in</div> <p class=\"text\">Das sind einerseits Facharbeiter:innen</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">die selbstst&auml;ndig unter Ber&uuml;cksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">sehr schwierige und besonders verantwortungsvolle T&auml;tigkeiten der Karosseriebautechnik, Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">die besondere theoretische Fachkenntnisse und praktische Erfahrung erfordern, die wesentlich &uuml;ber das Niveau der LAP hinausgehen</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">mit hohem Entscheidungsspielraum und Ergebnisverantwortung ausf&uuml;hren und</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">dauernd mit der selbst&auml;ndigen Abwicklung von Auftr&auml;gen und Projekten betraut sind.</p> </li> </ul> <p class=\"text\">Hier m&uuml;ssen inhaltlich alle angeordneten Arbeiten selbst&auml;ndig unter Ber&uuml;cksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte also ohne vorherige Anweisung durch den/die Arbeitgeber. in, ausgef&uuml;hrt, werden.</p> <p class=\"text\">Unter dem Begriff &bdquo;wirtschaftliche Gesichtspunkte\" in den Merkmalen der Lohngruppe 1 ist auch die Ausf&uuml;hrung der Arbeit in angemessener Frist zu verstehen.</p> <p class=\"text\">Reichlich praktische Erfahrung, als auch besondere theoretische Fachkenntnisse, die &uuml;ber das bei der Berufsausbildung vermittelte Fachwissen hinausgehen (z. Bsp. Meisterpr&uuml;fung), sind unbedingt notwendig. Das Erwerben von Fachwissen ausschlie&szlig;lich w&auml;hrend der praktischen T&auml;tigkeit gen&uuml;gt nicht.</p> <p class=\"text\">Zus&auml;tzlich muss der/die Arbeitnehmer:in bei der Erledigung der ihm/ihr &uuml;bertragenen schwierigen und besonders verantwortungsvollen T&auml;tigkeiten einen hohen Entscheidungsspielraum haben und Ergebnisverantwortung tragen, dh es m&uuml;ssen T&auml;tigkeiten sein, die der/die Arbeiter:in anstelle des/der Chefs:in bzw Meisters:in ausf&uuml;hrt.</p> <p class=\"text\">Die entsprechende Verantwortung wird sowohl in Bezug auf allenfalls untergeordnete Arbeitskollegen:innen als auch in Bezug auf den konkreten Produktionsgang verlangt.</p> <p class=\"text\">Die dauernde, selbst&auml;ndige und eigenverantwortliche Betrauung mit der Abwicklung von Auftr&auml;gen und Projekten muss Inhalt des Dienstvertrages sein. Eine blo&szlig; fallweise oder kurzfriste Beauftragung reicht nicht aus.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Lohngruppe II: Facharbeiter:in mit LAP</div> <p class=\"text\">Das sind Facharbeiter:innen mit LAP in einem Lehrberuf, die T&auml;tigkeiten ihres erlernten Berufes &uuml;berwiegend verrichten.</p> <p class=\"text\">Abgeschlossene Berufsausbildung (Lehrabschlusspr&uuml;fung) im Lehrberuf Karosseriebautechnik, Karosserielackierer oder Wagner und damit die Bef&auml;higung,</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">alle berufseinschl&auml;gigen Arbeiten nach Anweisung verantwortungsbewusst zu verrichten.</p> </li> </ul> <p class=\"text\">Professionist:in: Abgeschlossene Berufsausbildung (Lehrabschlusspr&uuml;fung) in einem Lehrberuf eines anderen Gewerbes und</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">die tats&auml;chliche &uuml;berwiegende Verwendung in seinem/ihrem erlernten Beruf.</p> </li> </ul> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <div class=\"text-grtit\">Beispiele:</div> <p class=\"text\">LAP Elektrotechnik - Verwendung als Betriebselektriker:in - Einstufung LG II</p> <p class=\"text\">LAP Koch:K&ouml;chin - Verwendung als angelernter Arbeitnehmer:in - Einstufung LG III</p> </div> <p class=\"text\">Die tats&auml;chliche Verwendung liegt nicht &uuml;berwiegend in seinem/ihrem erlernten Beruf. Eine Einstufung in die LG II w&auml;re nur dann vorzunehmen, wenn eine &uuml;berwiegende Verwendung als Koch:K&ouml;chin in der Werksk&uuml;che vereinbart wird.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Lohngruppe III: Angelernte T&auml;tigkeiten</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">a)</span> Abgeschlossene Lehrzeit in den Lehrberufen Karosseriebautechnik, Karosserielackierer oder Wagner</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">die LAP wurde noch nicht positiv oder gar nicht abgelegt,</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&ndash;\"><span class=\"listenel_num\">&ndash;</span> <p class=\"text\">Facharbeiten des erlernten Lehrberufes m&uuml;ssen &uuml;berwiegend verrichtet werden.</p> </li> </ul> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">b)</span> Arbeitnehmer: in nach der Anlernzeit, der/die &uuml;berwiegend, angelernte berufseinschl&auml;gige T&auml;tigkeiten der Karosseriebautechnik, Karosserielackiererei oder des WagnerHandwerks verrichten.</p> <p class=\"text\">Dabei ist es unerheblich, ob es sich nur um eine oder mehrere angelernte berufseinschl&auml;gige T&auml;tigkeiten handelt. Die berufseinschl&auml;gigen T&auml;tigkeiten k&ouml;nnen auch bei einem anderen Betrieb angelernt worden sein. Entsprechende Dienstzeugnisse k&ouml;nnen als Nachweis verlangt werden.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Lohngruppe IV: Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen w&auml;hrend der Anlernzeit (12 Monate) im Betrieb oder</p> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten oder</p> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen, die sehr einfache schematische T&auml;tigkeiten, mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten</p> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\"> <div class=\"text-grtit\">Beispiele: </div> <p class=\"text\">Lack anmischen, einfache De- u. Montagen, einfache Lackfinish arbeiten, Abdeckarbeiten insb als Vorbereitung zum F&uuml;llern, Vorbereitung zum Lackieren (ausblasen von Staub, oder wenn man noch nass schleift - Wasser R&uuml;ckst&auml;nde ausblasen) Div. Reinigungsarbeiten vor und nach dem Lackieren, Lackierwerkzeug (Spritzpistolen) nach dem Gebrauch reinigen.</p> </div> </div> </div> </div></div>",
"title": "Erläuterungen zu den neuen Lohngruppen für die Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"type": null,
"subType": null,
"number": "a)",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681663_4109595",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">b)</div><h4 class=\"titel\">Umstufungsbestimmungen in die neuen Lohngruppen gem&auml;&szlig; Artikel II der Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681663_4109595\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Die bis zum 30.4.2025 g&uuml;ltige Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner (Lohngruppen, Lohnschema) tritt mit 1.5.2025 au&szlig;er Kraft.</p> <p class=\"text\">Auf Grund der mit 1.&nbsp;Mai 2025 in Kraft tretenden neuen Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner sind Umstufungen von der alten Lohnordnung in die neue Lohnordnung vorzunehmen.</p> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen, deren Arbeitsverh&auml;ltnis am 1.5.2025 oder sp&auml;ter begr&uuml;ndet wird, sind in die Lohngruppen I bis IV der neuen Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner einzustufen.</p> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen, deren Arbeitsverh&auml;ltnis bereits vor dem 1.5.2025 begr&uuml;ndet wurde und ab 1.5.2025 weiterhin aufrecht ist, sind sp&auml;testens ab 1.5.2025 zwingend in die neue Lohnordnung umzustufen.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Folgende Grunds&auml;tze und Parameter sind dabei zu beachten:</p> <p class=\"text\">Durch die Umstufung (neue Zuordnung bzw Einstufung) in eine neue Lohngruppe darf es zu keiner Reduktion des bisherigen tats&auml;chlichen IST- Lohnes kommen.</p> <p class=\"text\">Nach erfolgter Umstufung und Durchf&uuml;hrung der Lohnerh&ouml;hung mit 1.5.2025 muss jeder/ jede Arbeitnehmer:in ab 1.5.2025 zumindest den Kollektivvertragslohn seiner/ihrer neuen Lohngruppe erhalten.</p> </div> <p class=\"text\">Die Umstufung erfolgt in die neuen Lohngruppen (LG) wie folgt:</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">In die Lohngruppe IV: Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung</div> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen w&auml;hrend der Anlernzeit (12 Monate) im Betrieb, Arbeitnehmer: innen ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten, Arbeitnehmer:innen, die sehr einfache schematische T&auml;tigkeiten mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten werden ab 1.1.2025 in die LG &bdquo;IV. Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung\" neu umgestuft.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <div class=\"text-grtit\">Beispiele:</div> <p class=\"text\">Lack anmischen, einfache De- u. Montagen, einfache Lackfinish arbeiten, Abdeckarbeiten insb als Vorbereitung zum F&uuml;llern, Vorbereitung zum Lackieren (ausblasen von Staub, oder wenn man noch nass schleift - Wasser R&uuml;ckst&auml;nde ausblasen) Div. Reinigungsarbeiten vor und nach dem Lackieren, Lackierwerkzeug (Spritzpistolen) nach dem Gebrauch reinigen.</p> </div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">In die Lohngruppe III: Angelernte T&auml;tigkeiten</div> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen mit abgeschlossener Lehrzeit in einem Lehrberuf, aber ohne LAP, die &uuml;berwiegend Facharbeiten ihres erlernten Lehrberufes vor dem 1.1.2025 verrichtet haben und in den LG Ibis IV alt eingestuft waren, werden ab 1.1.2025 in die LG neu &bdquo;III Angelernte T&auml;tigkeiten\" umgestuft.</p> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen die &uuml;berwiegend angelernte berufseinschl&auml;gige T&auml;tigkeiten in der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks bereits vor dem 1.1.2025 verrichtet haben und in der LG V alt eingestuft waren und diese T&auml;tigkeiten &uuml;berwiegend auch ab 1.1.2025 verrichten, werden ab 1.1.2025 in die LG neu &bdquo;III. Angelernte T&auml;tigkeiten\" umgestuft.</p> <p class=\"text\">Arbeitnehmer:innen nach Ende der Anlernzeit, die &uuml;berwiegend angelernte berufseinschl&auml;gige T&auml;tigkeiten der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks verrichten, werden ab 1.1.2025 in die LG neu &bdquo;111. Angelernte T&auml;tigkeiten\" umgestuft, sofern die Anlernzeit beendet ist und sie diese T&auml;tigkeiten nach wie vor aus&uuml;ben.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">In die Lohngruppe II: Facharbeiter:in mit LAP</div> <p class=\"text\">Facharbeiter:innen mit LAP im Lehrberuf Karosseriebautechnik, Karosserielackierer oder Wagner, die vor dem 1.1.2025 eingestellt wurden und bis 31.12.2024 in den LG 1 bis IV alt eingestuft waren, werden ab 1.1.2025 in die LG &bdquo;II. Facharbeiter:in mit LAP\" neu umgestuft.</p> <p class=\"text\">Andere Facharbeiter:innen mit LAP in einem Lehrberuf eines anderen Gewerbes, die vor dem 1.1.2025 T&auml;tigkeiten ihres erlernten Lehrberufes &uuml;berwiegend verrichtet haben und bis 31.12.2024 in der LG V alt oder in einer h&ouml;heren LG alt eingestuft waren, werden ab 1.1.2025 in die LG &bdquo;II. Facharbeiter:in mit LAP\" neu umgestuft.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">In die Lohngruppe 1: Spitzenfacharbeiter:in</div> <p class=\"text\">Facharbeiter:innen mit LAP oder mit abgeschlossener Berufsausbildung, die vor dem 1.1.2025 in der LG I alt (Spezialfacharbeiter nach dem 3. Jahr der Auslehre ... ) eingestuft waren, sind ab 1.1.2025 in die LG I neu nur dann umzustufen, wenn sie bereits vor dem 1.1.2025 mit T&auml;tigkeiten im Sinne der Neudefinition dieser Lohngruppe I neu betraut gewesen sind und ab 1.1.2025 diese T&auml;tigkeiten nach wie vor aus&uuml;ben. Wenn diese Voraussetzungen nicht zutreffen, sind diese Arbeitnehmer:innen je nach der konkreten T&auml;tigkeit und Qualifikation in die LG II neu oder in die LG III neu umzustufen.</p> </div> </div></div>",
"title": "Umstufungsbestimmungen in die neuen Lohngruppen gemäß Artikel II der Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"type": null,
"subType": null,
"number": "b)",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
},
{
"id": "pr681665_4107212",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Anhang III</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" id=\"pr681665_4107212\"></div>",
"title": "Anhang III",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr681666_4107213",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Erl&auml;uterung zum Geltungsbereich der Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich der Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner (g&uuml;ltig ab 1.&nbsp;Mai 2007)</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681666_4107213\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">&sect; 1 des Rahmenkollektivvertrages f&uuml;r Arbeiter f&uuml;r das holz- und kunststoffverarbeitende Gewerbe &Ouml;sterreichs</p> <p class=\"text\">Da es auf Grund der Formulierung in &sect; 1 des Rahmenkollektivvertrages, sowohl bei den Betrieben als auch bei den betroffenen Arbeitnehmern, zu Verwirrung gekommen ist, wird folgende Klarstellung im Geltungsbereich durchgef&uuml;hrt. Mit der Klarstellung wird jedoch keine &Auml;nderung im Umfang des Geltungsbereiches vorgenommen.</p> <p class=\"text\">Grunds&auml;tzlich gilt f&uuml;r die Mitglieder der Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner im Arbeiterbereich der Kollektivvertrag f&uuml;r das holz- und kunststoffverarbeitende Gewerbe &Ouml;sterreichs. Hiervon ausgenommen sind jene Betriebe, die &uuml;ber eine Gewerbeberechtigung f&uuml;r die Ausf&uuml;hrung des Spenglerhandwerks verf&uuml;gen.</p> <p class=\"text\">F&uuml;r diese Betriebe gilt der Kollektivvertrag f&uuml;r Arbeiter im eisen- und metallverarbeitenden Gewerbe. Weiters sind hiervon ausgenommen jene Betriebe, die &uuml;ber eine Gewerbeberechtigung f&uuml;r die Ausf&uuml;hrung des Lackiererhandwerkes verf&uuml;gen. F&uuml;r diese Betriebe gilt der Kollektiwertrag f&uuml;r Arbeiter f&uuml;r das Maler-, Lackierer- und Schilderherstellergewerbe.</p> <p class=\"text\">Wien, am 23.&nbsp;M&auml;rz 2007</p> </div></div>",
"title": "Erläuterung zum Geltungsbereich der Bundesinnung der Karosseriebauer einschließlich der Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner (gültig ab 1. Mai 2007)",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681668_4107216",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Erl&auml;uterung vom 20.4.2017</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681668_4107216\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1)</span><p class=\"text\">Durch eine &Auml;nderung der Fachorganisationsordnung wurde ab 11.6.2010 die Bundesinnung der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und der Wagner Gesamtrechtsnachfolgerin der bis dahin bestehenden Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner. Diese &Auml;nderung der Bezeichnung der Bundesinnung f&uuml;hrte zu keiner Ver&auml;nderung des Geltungsbereiches dieses Kollektivvertrages.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2)</span><p class=\"text\">Durch eine weitere &Auml;nderung der Fachorganisationsordnung ist seit 19.5.2015 die <span class=\"fett hervor\">Bundesinnung der Fahrzeugtechnik Gesamtrechtsnachfolgerin der bisherigen Bundesinnung der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und der Wagner</span>. Die &Auml;nderung der Bezeichnung der Bundesinnung wurde in&sect; 1. und&sect; 2. des<span class=\"fett hervor\"> Kollektivvertrages f&uuml;r das HOLZ- UND KUNSTSTOFFVERARBEITENDE GEWERBE &Ouml;STERREICHS in der f&uuml;r die Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner geltenden Fassung vom 1.&nbsp;Mai 2017</span> vorgenommen. Der Umfang des gesamten Geltungsbereiches ist unver&auml;ndert geblieben.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Erläuterung vom 20.4.2017",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr681670_4107219",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr681670_4107219\"><div class=\"textinhalt\"> <table border=\"1\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col> <col></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Bundesinnung der Fahrzeugtechnik</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\">MMst. Roman Keglovits &ndash; Ackerer, BA<br>Bundesinnungsmeister</td> <td align=\"center\">Ing. Dipl. Ing. Christian Atzm&uuml;ller Dipl. UT<br>Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">Mst. Manfred Kubik<br>Bundesinnungsmeister-Stv.</td> <td align=\"center\"></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund<br>Gewerkschaft Bau-Holz</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\">Abg.z.NR Josef Muchitsch<br>Bundesvorsitzender</td> <td align=\"center\">Mag. Herbert Aufner<br>Bundesgesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Wien, am 3.5.2024</p> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
},
"810487_20010501": {
"id": "810487_20010501",
"title": "Karosseriebauer (Holz- u. kunststoffverarb. Gew.) / Zusatz",
"children": [
{
"id": "pr-8104870000001_2390284",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para rkv\" id=\"pr-8104870000001_2390284\"><div class=\"textinhalt kopf\"><p class=\"text\">abgeschlossen zwischen der Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich der Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner einerseits und dem &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft Bau-Holz andererseits.</p></div></div>",
"title": "Kollektivvertrag",
"type": "rkv",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-8104870010001_2390286",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel I</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8104870010001_2390286\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">R&auml;umlich:</span></p><p class=\"text\">F&uuml;r das Gebiet der Republik &Ouml;sterreich.</p><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Fachlich:</span></p><p class=\"text\">Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie f&uuml;r Wagner f&uuml;r jene Betriebe, die ab 1.1.2000 Mitglieder der Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner sind und &uuml;ber eine Gewerbeberechtigung f&uuml;r die Aus&uuml;bung des Lackiererhandwerks (\"Karosserielackierer\") verf&uuml;gen.</p><p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">Pers&ouml;nlich:</span></p><p class=\"text\">F&uuml;r alle in diesen Betrieben besch&auml;ftigten Arbeiter, Arbeiterinnen einschlie&szlig;lich der Lehrlinge (mit Ausnahme der kaufm&auml;nnischen Lehrlinge).</p><div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen<p class=\"text\">Die Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner sind inhaltlich im Kollektivvertrag (Beilage) des holz- und kunststoffverarbeitenden Gewerbes enthalten.</p><p class=\"text\">Dies trifft nicht auf Betriebe zu, die seit 1.1.2000 Mitglieder der Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner sind und &uuml;ber eine Gewerbeberechtigung f&uuml;r die Aus&uuml;bung des Spenglerhandwerks (\"Karosseriespengler\") oder des Lackiererhandwerks (\"Karosserielackierer\") verf&uuml;gen. </p></div></div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel I",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8104870010002_2390288",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel II</div></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8104870010002_2390288\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">F&uuml;r alle Betriebe gem&auml;&szlig; Artikel I Ziffer 2 kommt der Kollektivvertrag f&uuml;r das Maler-, Lackierer- und Schilderhersteller vom 1. August 1998, in der jeweils geltenden Fassung, abgeschlossen zwischen der Bundesinnung der Maler, Lackierer und Schilderhersteller einerseits und dem &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft Bau-Holz andererseits zur Anwendung.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">F&uuml;r alle Betriebe gem&auml;&szlig; Artikel I Ziffer 2 bildet gem&auml;&szlig; Art. V lit. a des Kollektivvertrages f&uuml;r das Maler-, Lackierer- und Schilderherstellergewerbe die Beilage der Lohns&auml;tze (Lohnordnung) einen integrierenden Bestandteil des Kollektivvertrages.</p></div></div></div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel II",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8104870010003_2390290",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel III</div><h2 class=\"titel\">Wirksamkeitsbeginn</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8104870010003_2390290\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt mit 1. Mai 2001 in Kraft.</p></div></div>",
"title": "Wirksamkeitsbeginn",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel III",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-8104870010004_2390292",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Unterzeichnungsprotokoll</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-8104870010004_2390292\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Wien, 4. Mai 2001</p><table border=\"1\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col width=\"50%\"></colgroup><tbody><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner</span></td></tr><tr><td align=\"center\">Komm.Rat Michael Keller</td><td align=\"center\">Dr. Max Bosnjak</td></tr><tr><td align=\"center\">Bundesinnungsmeister</td><td align=\"center\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund Gewerkschaft Bau-Holz</span></td></tr><tr><td align=\"center\">LAbg. Johann Driemer</td><td align=\"center\">Anton Korntheuer</td></tr><tr><td align=\"center\">Bundesvorsitzender</td><td align=\"center\">Bundessekret&auml;r</td></tr></tbody></table></div></div>",
"title": "Unterzeichnungsprotokoll",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
},
"919599_20260501": {
"id": "919599_20260501",
"title": "Karosseriebauer (Holz- u. kunststoffverarb. Gew.) / Beilage / Lohn/Gehalt",
"children": [
{
"id": "pr919603_5249688",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr919603_5249688\"></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr919604_5249689",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Anhang&nbsp;I</h2></div><div class=\"untertitel\"> Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" dfv=\"gbhseitere\" id=\"pr919604_5249689\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: Gewerkschaft Bau-Holz</p> </div> </div></div>",
"title": "Anhang I",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr919605_5249690",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para zkv\" id=\"pr919605_5249690\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr kvvorspann text-gr-level-1\"> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">abgeschlossen zwischen der </p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Bundesinnung der Fahrzeugtechniker einerseits und&nbsp;dem</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">&Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft Bau-Holz, andererseits. </p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Kollektivvertrag",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr919607_5249693",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel I</div><h4 class=\"titel\">Geltungsbereich</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para artikel\" id=\"pr919607_5249693\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\">R&auml;umlich</span>: f&uuml;r das Gebiet der Republik &Ouml;sterreich.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\">Fachlich</span>: f&uuml;r alle Mitgliedsbetriebe der Berufszweige </p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\" dfv=\"li5\"> <p class=\"text\">der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner, <span class=\"fett hervor\">wie</span> </p> <p class=\"text\">Karosserie- und Fahrzeugbautechniker,</p> <p class=\"text\">Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer,</p> <p class=\"text\">Karosseriebauer,</p> <p class=\"text\">Karosseriespengler bzw. -lackierer, soweit sie diese T&auml;tigkeit &uuml;berwiegend verrichten,</p> <p class=\"text\">Autoverglasung,</p> <p class=\"text\">Autokosmetiker,</p> <p class=\"text\">Dellendr&uuml;cker,</p> <p class=\"text\">Wagner,</p> <p class=\"text\">Ski- und Rodelerzeuger sowie</p> <p class=\"text\">Werkzeugstiel-, Gabel- und Rechenmacher</p> <p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\">in der Bundesinnung der Fahrzeugtechnik.</span> </p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Ausgenommen sind Betriebe, die seit 1.1.2000 Mitglieder der Bundesinnung der Karosseriebauer einschlie&szlig;lich Karosseriespengler und Karosserielackierer sowie der Wagner (seit 11.6.2010 Bundesinnung der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und der Wagner und seit 19.5.2015 Bundesinnung der Fahrzeugtechnik) <span class=\"fett hervor\">sind</span> und &uuml;ber eine Gewerbeberechtigung f&uuml;r die Aus&uuml;bung des Spenglerhandwerks (&bdquo;Karosseriespengler&ldquo;) oder des Lackiererhandwerks (&bdquo;Karosserielackierer&ldquo;) ver&shy;f&uuml;gen. </p> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\">Pers&ouml;nlich</span>: f&uuml;r alle in diesen Betrieben besch&auml;ftigten Arbeiter und Arbeiterinnen einschlie&szlig;lich der gewerblichen Lehrlinge.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel I",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr919609_5249696",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel II</div><h4 class=\"titel\">Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para artikel\" id=\"pr919609_5249696\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die letztg&uuml;ltigen kollektivvertraglichen Stundenl&ouml;hne und die Lehrlingseinkommen werden ab 1.&nbsp;Mai 2026 erh&ouml;ht und im Artikel&nbsp;II&nbsp;B neu festgesetzt.</p> </div></div>",
"title": "Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel II",
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr919611_5249699",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h5\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">A.</div><h5 class=\"titel\">Lohngruppen</h5></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr919611_5249699\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">einschlie&szlig;lich zus&auml;tzlicher Bestimmungen zu der Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner.</p> <p class=\"text\">Die letztg&uuml;ltigen kollektivvertraglichen Stundenl&ouml;hne und die Lehrlingseinkommen werden ab 1. Mai 2026 erh&ouml;ht und im Artikel II B neu festgesetzt.</p> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Die neue Lohnordnung enth&auml;lt folgende 4 Lohngruppen:</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">I. Spitzenfacharbeiter:in </div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"li5 text\" dfv=\"li5\">Facharbeiter:in, der/die selbstst&auml;ndig unter Ber&uuml;cksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte sehr schwierige und besonders verantwortungsvolle T&auml;tigkeiten, die besondere theoretische Fachkenntnisse und praktische Erfahrung, die wesentlich &uuml;ber das Niveau der LAP hinausgehen erfordern, mit hohem Entscheidungsspielraum und Ergebnisverantwortung ausf&uuml;hrt und dauernd mit der selbst&auml;ndigen Abwicklung von Auftr&auml;gen und Projekten betraut ist.</p> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">II. Facharbeiter:in mit LAP</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"li5 text\" dfv=\"li5\">Facharbeiter:in mit LAP in einem Lehrberuf, der/die T&auml;tigkeiten seines/ihres erlernten Berufes &uuml;berwiegend verrichtet.</p> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">III. Angelernte T&auml;tigkeiten</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"li5 text\" dfv=\"li5\">Arbeitnehmer:in ohne LAP, der/die &uuml;berwiegend Facharbeiten seines erlernten Lehrberufes verrichtet</p> <p class=\"text\"> oder</p> <p class=\"text\"> Arbeitnehmer:in nach Ende der Anlernzeit, der/die &uuml;berwiegend angelernte berufseinschl&auml;gige T&auml;tigkeiten der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks verrichtet.</p> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">IV. Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"li5 text\" dfv=\"li5\">Arbeitnehmer:in w&auml;hrend der Anlernzeit (12 Monate) im Betrieb</p> <p class=\"text\"> oder</p> <p class=\"text\"> Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten </p> <p class=\"text\"> oder</p> <p class=\"text\"> Arbeitnehmer:in, die sehr einfache schematische T&auml;tigkeiten, mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten.</p> </div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\"> <p class=\"text\"> Beispiele: Lack anmischen, einfache De- u. Montagen, einfache Lack finish arbeiten, Abdeckarbeiten insb. als Vorbereitung zum F&uuml;llern, Vorbereitung zum Lackieren (ausblasen von Staub, oder wenn man noch nass schleift - Wasserr&uuml;ckst&auml;nde ausblasen) Div. Reinigungsarbeiten vor und nach dem Lackieren, Lackierwerkzeug (Spritzpistolen) nach dem Gebrauch reinigen.</p> </div> </div> </div> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"titel\">Zus&auml;tzliche Bestimmungen zu der Lohnordnung f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karos&shy;serie&shy;la&shy;ckie&shy;rer und Wagner</div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><div class=\"titel\">Lehrlinge</div> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\" dfv=\"stdlithaeng\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\">Kleiderpauschale</span> f&uuml;r Lehrlinge</p><p class=\"text\">Soweit in einzelnen Betrieben Lehrlingen eine Kleiderpauschale gew&auml;hrt worden ist, bleibt diese weiterhin aufrecht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Lehrlinge, die im laufenden Lehrverh&auml;ltnis das 18.&nbsp;Lebensjahr vollenden, erhalten mit der dem 18.&nbsp;Geburtstag folgenden Lohnabrechnungsperiode das Lehrlingseinkommen des 2.&nbsp;Lehrjahres, sofern nicht bereits ein h&ouml;heres Lehrlingseinkommen aufgrund der Dauer des Lehrverh&auml;ltnisses geb&uuml;hrt. </p><p class=\"text\">Lehrlinge, die nach Vollendung des 18.&nbsp;Lebensjahres die Lehre beginnen, erhalten das Lehrlingseinkommen des 2.&nbsp;Lehrjahres bis zum Ende des 2.&nbsp;Lehrjahres.</p> <p class=\"text\">Lehrlinge, die das Lehrverh&auml;ltnis nach Vollendung des 20.&nbsp;Lebensjahres beginnen, sowie Lehrlinge, die das Lehrverh&auml;ltnis nach der Wehr- oder Zivildienstleistung fortsetzen, erhalten bis zum Ende des 3.&nbsp;Lehrjahres das Lehrlingseinkommen des 3.&nbsp;Lehrjahres.</p> </div> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><div class=\"titel\">Praktikanten:innen</div> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\" dfv=\"stdlithaeng\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><div class=\"titel\">Pflichtpraktikanten:innen</div><p class=\"text\"> Pflichtpraktikanten:innen sind Sch&uuml;ler:innen und Studenten:innen, die eine im Rahmen des Lehrplanes bzw. der Studienordnung vorgeschriebene oder &uuml;bliche praktische T&auml;tigkeit verrichten m&uuml;ssen.</p><p class=\"text\"> Bei erstmaliger Besch&auml;ftigung im Ausma&szlig; von 40&nbsp;Wochenstunden als Pflichtpraktikant:in geb&uuml;hrt eine Verg&uuml;tung in H&ouml;he des Lehrlingseinkommens f&uuml;r das 1.&nbsp;Lehrjahr pro Monat.</p> <p class=\"text\"> Bei Vorlage eines Nachweises f&uuml;r ein bereits absolviertes Pflichtpraktikum geb&uuml;hrt bei jeder weiteren Besch&auml;ftigung im Ausma&szlig; von 40&nbsp;Wochenstunden als Pflichtpraktikant:in eine Verg&uuml;tung in H&ouml;he des Lehrlingseinkommens f&uuml;r das 2.&nbsp;Lehrjahr pro Monat.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><div class=\"titel\">Ferialarbeitnehmer:innen</div><p class=\"text\"> Ferialarbeitnehmer:innen, sind Sch&uuml;ler:innen und Studenten:innen, die w&auml;hrend einer schulischen Ausbildung oder w&auml;hrend eines Studiums, ohne aufgrund einer schulrechtlichen oder studienrechtlichen Vorschrift dazu verpflichtet zu sein, w&auml;hrend der Schul- bzw. Semesterferien vor&uuml;bergehend besch&auml;ftigt werden.</p> <p class=\"text\"> Ferialarbeitnehmern:innen geb&uuml;hrt ein Lohn in H&ouml;he von 65% der Lohngruppe&nbsp;IV der jeweils geltenden Lohnordnung.</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"title": "Lohngruppen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "A.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr919613_5249702",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h5\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">B.</div><h5 class=\"titel\">Lohnschema</h5></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr919613_5249702\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Kollektivvertragliche Stundenl&ouml;hne f&uuml;r die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</div> <table class=\"stil-GO\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle Karosseriebauer\"></div></div> <colgroup> <col width=\"30%\"> <col width=\"20%\"> <col width=\"20%\"></colgroup> <thead> <tr> <th></th> <th align=\"center\">EURO 1.5.2026 &ndash; 30.4.2027</th> <th align=\"center\">entspricht Monatslohn</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Lohngruppen:</td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td>I.<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'I. Karosseriebauer'\" class=\"Stundenlohn\">15,96</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'I. Karosseriebauer'\">2.765,00</td> </tr> <tr> <td>II.<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'II. Karosseriebauer'\" class=\"Stundenlohn\">15,27</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'II. Karosseriebauer'\">2.644,90</td> </tr> <tr> <td>III.<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'III. Karosseriebauer'\" class=\"Stundenlohn\">13,94</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'III. Karosseriebauer'\">2.415,20</td> </tr> <tr> <td>IV.<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'IV. Karosseriebauer'\" class=\"Stundenlohn\" mindestlohn=\"true\" referenzwert=\"LGIV\">13,76</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = 'IV. Karosseriebauer'\" mindestlohn=\"true\" referenzwert=\"LGIV\">2.382,90</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Kollektivvertragliche Lehrlingseinkommen pro Monat:</div> <table class=\"stil-GO\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Lehrling=\"true\" class=\"lohn\" name=\"Lehrlingsentsch&auml;digung Karosseriebauer\"></div> </div> <thead> <tr> <th></th> <th align=\"center\">EURO 1.5.2026 &ndash; 30.4.2027</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>im 1.&nbsp;Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 1\" class=\"Monatslohn\" referenzwert=\"LE1\">862,20</td> </tr> <tr> <td>im 2.&nbsp;Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 2\" class=\"Monatslohn\" referenzwert=\"LE2\">1.085,80</td> </tr> <tr> <td>im 3.&nbsp;Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 3\" class=\"Monatslohn\">1.320,00</td> </tr> <tr> <td>im 4.&nbsp;Lehrjahr<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 4\" class=\"Monatslohn\">1.490,30</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div></div>",
"title": "Lohnschema",
"type": null,
"subType": null,
"number": "B.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr919615_5249705",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h5\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">C.</div><h5 class=\"titel\">Aufrechterhaltung der bestehenden &Uuml;berzahlung &ndash; &bdquo;Parallelverschiebung&ldquo;:</h5></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr919615_5249705\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die am 30.4.2026 bestehende &Uuml;berzahlung des kollektivvertraglichen Stundenlohnes ohne Zulagen ist in ihrer eurom&auml;&szlig;igen H&ouml;he (centgenau) gegen&uuml;ber dem ab 1.5.2026 erh&ouml;hten kollektivvertraglichen Stundenlohn ohne Zulagen aufrechtzuerhalten.</p> <p class=\"text\">Die bestehende betragsm&auml;&szlig;ige Differenz zwischen dem kollektivvertraglichen Stundenlohn und dem tats&auml;chlich bezahlten Lohn ohne Zulagen darf aus Anlass einer kollektivvertraglichen Lohnerh&ouml;hung nicht geschm&auml;lert werden.</p> </div></div>",
"title": "Aufrechterhaltung der bestehenden Überzahlung „Parallelverschiebung“:",
"type": null,
"subType": null,
"number": "C.",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr919617_5249708",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel III</div><h4 class=\"titel\">Akkorde, Pr&auml;mien und St&uuml;ckl&ouml;hne</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para artikel\" id=\"pr919617_5249708\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Akkorde, Pr&auml;mien und St&uuml;ckl&ouml;hne werden per 1.&nbsp;Mai 2026 f&uuml;r eine Laufzeit von 12&nbsp;Monaten um 3,60% erh&ouml;ht.</p> </div></div>",
"title": "Akkorde, Prämien und Stücklöhne",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel III",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr919619_5249711",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel IV</div><h4 class=\"titel\">Abschluss 2027/2028</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para artikel\" id=\"pr919619_5249711\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die <span class=\"fett hervor\">Kollektivvertragsl&ouml;hne, Lehrlingseinkommen, Akkordl&ouml;hne, Pr&auml;mien und St&uuml;ckl&ouml;hne</span> werden per 1.5.2027 f&uuml;r eine Laufzeit von 12 Monaten um die prozentuelle Ver&auml;nderung der durchschnittlichen Inflationsrate <span class=\"fett hervor\">plus 0,30 Prozent</span> erh&ouml;ht, wobei der Berechnung die von der Statistik Austria ausgewiesenen Werte M&auml;rz 2026 bis Februar 2027 (VPI 2020) zugrunde gelegt werden.</p> <p class=\"text\">Bei der Errechnung der Lohns&auml;tze findet jeweils die kollektivvertragliche Rundungsregelung Anwendung, d.h. es wird auf einen Cent genau kaufm&auml;nnisch gerundet.</p> </div></div>",
"title": "Abschluss 2027/2028",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel IV",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr919621_5249714",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h4\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">Artikel V</div><h4 class=\"titel\">Wirksamkeitsbeginn und Geltungsdauer</h4></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para artikel\" id=\"pr919621_5249714\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt am 1.&nbsp;Mai 2026 in Kraft und gilt unter Ber&uuml;cksichtigung des Artikel IV bis 30.&nbsp;April 2028.</p> <p class=\"text\">Nach dem 31.&nbsp;J&auml;nner 2027 sind Abstimmungen zu Artikel&nbsp;IV aufzunehmen, nach dem 31.&nbsp;J&auml;nner 2028 sind Verhandlungen wegen der Erneuerung des Vertrages aufzunehmen, sofern die Parit&auml;tische Kommission dem zustimmt.</p> </div></div>",
"title": "Wirksamkeitsbeginn und Geltungsdauer",
"type": null,
"subType": null,
"number": "Artikel V",
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
},
{
"id": "pr919623_5249717",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr919623_5249717\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"datum text\">Wien, am 29. April 2026</p> <table class=\"stil-unterschrnichttrenn\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"> <span class=\"fett hervor\">Bundesinnung der Fahrzeugtechnik</span></td> </tr> <tr class=\"stil-tr5zeilen\"> <td align=\"center\">MMst. R. <span class=\"fett hervor\">Keglovits-Ackerer</span>, BA<br>Bundesinnungsmeister</td> <td align=\"center\">DI Andreas <span class=\"fett hervor\">Gruber</span><br>Bundesinnungsgesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td> </tr> <tr class=\"stil-tr5zeilen\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\">Mst. Manfred <span class=\"fett hervor\">Kubik</span> <br>Bundesinnungsmeister-Stv.</td> </tr> <tr class=\"stil-tr2zeilen\"> <td align=\"center\" colspan=\"2\"> <span class=\"fett hervor\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund</span> <br> <span class=\"fett hervor\">Gewerkschaft Bau-Holz</span></td> </tr> <tr class=\"stil-tr5zeilen\"> <td align=\"center\">Abg.z.NR<br>Josef <span class=\"fett hervor\">&shy;Muchitsch</span> <br>Bundesvorsitzender</td> <td align=\"center\"> Mag. Herbert <span class=\"fett hervor\">Aufner</span> <br>Bundesgesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"097a2e6d-ce01-4482-bccd-df6972a32b8d": {
"id": "097a2e6d-ce01-4482-bccd-df6972a32b8d",
"title": "Einstufung in Lohngruppen",
"variantId": "SI-2950_de",
"variantGroupId": "karosseriebauer-holz-u-kunststoffverarb-gew",
"items": [
{
"id": "73c183ad-216b-4844-a740-75e2c83cc8f4",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h5'><div class='titel'><div class='titelnum'>A.</div><h5 class='titel'>Lohngruppen</h5></div></div><div class='para' id='pr919611_5249699'><div class='textinhalt'> <p class='text'>einschließlich zusätzlicher Bestimmungen zu der Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner.</p> <p class='text'>Die letztgültigen kollektivvertraglichen Stundenlöhne und die Lehrlingseinkommen werden ab 1. Mai 2026 erhöht und im Artikel II B neu festgesetzt.</p> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Die neue Lohnordnung enthält folgende 4 Lohngruppen:</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>I. Spitzenfacharbeiter:in </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>Facharbeiter:in, der/die selbstständig unter Berücksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte sehr schwierige und besonders verantwortungsvolle Tätigkeiten, die besondere theoretische Fachkenntnisse und praktische Erfahrung, die wesentlich über das Niveau der LAP hinausgehen erfordern, mit hohem Entscheidungsspielraum und Ergebnisverantwortung ausführt und dauernd mit der selbständigen Abwicklung von Aufträgen und Projekten betraut ist.</p> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>II. Facharbeiter:in mit LAP</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>Facharbeiter:in mit LAP in einem Lehrberuf, der/die Tätigkeiten seines/ihres erlernten Berufes überwiegend verrichtet.</p> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>III. Angelernte Tätigkeiten</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>Arbeitnehmer:in ohne LAP, der/die überwiegend Facharbeiten seines erlernten Lehrberufes verrichtet</p> <p class='text'> oder</p> <p class='text'> Arbeitnehmer:in nach Ende der Anlernzeit, der/die überwiegend angelernte berufseinschlägige Tätigkeiten der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks verrichtet.</p> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>IV. Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>Arbeitnehmer:in während der Anlernzeit (12 Monate) im Betrieb</p> <p class='text'> oder</p> <p class='text'> Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten </p> <p class='text'> oder</p> <p class='text'> Arbeitnehmer:in, die sehr einfache schematische Tätigkeiten, mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten.</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <p class='text'> Beispiele: Lack anmischen, einfache De- u. Montagen, einfache Lack finish arbeiten, Abdeckarbeiten insb. als Vorbereitung zum Füllern, Vorbereitung zum Lackieren (ausblasen von Staub, oder wenn man noch nass schleift - Wasserrückstände ausblasen) Div. Reinigungsarbeiten vor und nach dem Lackieren, Lackierwerkzeug (Spritzpistolen) nach dem Gebrauch reinigen.</p> </div> </div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='titel'>Zusätzliche Bestimmungen zu der Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karos­serie­la­ckie­rer und Wagner</div> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><div class='titel'>Lehrlinge</div> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp' dfv='stdlithaeng'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'> <span class='fett hervor'>Kleiderpauschale</span> für Lehrlinge</p><p class='text'>Soweit in einzelnen Betrieben Lehrlingen eine Kleiderpauschale gewährt worden ist, bleibt diese weiterhin aufrecht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Lehrlinge, die im laufenden Lehrverhältnis das 18. Lebensjahr vollenden, erhalten mit der dem 18. Geburtstag folgenden Lohnabrechnungsperiode das Lehrlingseinkommen des 2. Lehrjahres, sofern nicht bereits ein höheres Lehrlingseinkommen aufgrund der Dauer des Lehrverhältnisses gebührt. </p><p class='text'>Lehrlinge, die nach Vollendung des 18. Lebensjahres die Lehre beginnen, erhalten das Lehrlingseinkommen des 2. Lehrjahres bis zum Ende des 2. Lehrjahres.</p> <p class='text'>Lehrlinge, die das Lehrverhältnis nach Vollendung des 20. Lebensjahres beginnen, sowie Lehrlinge, die das Lehrverhältnis nach der Wehr- oder Zivildienstleistung fortsetzen, erhalten bis zum Ende des 3. Lehrjahres das Lehrlingseinkommen des 3. Lehrjahres.</p> </div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><div class='titel'>Praktikanten:innen</div> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp' dfv='stdlithaeng'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><div class='titel'>Pflichtpraktikanten:innen</div><p class='text'> Pflichtpraktikanten:innen sind Schüler:innen und Studenten:innen, die eine im Rahmen des Lehrplanes bzw. der Studienordnung vorgeschriebene oder übliche praktische Tätigkeit verrichten müssen.</p><p class='text'> Bei erstmaliger Beschäftigung im Ausmaß von 40 Wochenstunden als Pflichtpraktikant:in gebührt eine Vergütung in Höhe des Lehrlingseinkommens für das 1. Lehrjahr pro Monat.</p> <p class='text'> Bei Vorlage eines Nachweises für ein bereits absolviertes Pflichtpraktikum gebührt bei jeder weiteren Beschäftigung im Ausmaß von 40 Wochenstunden als Pflichtpraktikant:in eine Vergütung in Höhe des Lehrlingseinkommens für das 2. Lehrjahr pro Monat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><div class='titel'>Ferialarbeitnehmer:innen</div><p class='text'> Ferialarbeitnehmer:innen, sind Schüler:innen und Studenten:innen, die während einer schulischen Ausbildung oder während eines Studiums, ohne aufgrund einer schulrechtlichen oder studienrechtlichen Vorschrift dazu verpflichtet zu sein, während der Schul- bzw. Semesterferien vorübergehend beschäftigt werden.</p> <p class='text'> Ferialarbeitnehmern:innen gebührt ein Lohn in Höhe von 65% der Lohngruppe IV der jeweils geltenden Lohnordnung.</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "919599_20260501",
"source": "variant",
"anchor": "pr919611_5249699",
"structuralContext": [
{
"title": "Artikel II Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"anchor": "pr919609_5249696",
"level": 4
},
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr919605_5249690",
"level": 3
},
{
"title": "Anhang I: Lohnordnung",
"anchor": "pr919604_5249689",
"level": 2
},
{
"title": "Beilage Karosseriebautechniker 2026",
"anchor": "pr919603_5249688",
"level": 1
},
{
"title": "Beilage / Lohn/Gehalt",
"anchor": "919599_20260501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "c156351c-cb34-4734-a310-ef585066fd8f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>a)</div><h4 class='titel'>Erläuterungen zu den neuen Lohngruppen für die Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</h4></div></div><div class='para' id='pr681661_4109591'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'>Die neue Lohnordnung ab 1.5.2025 enthält vier Lohngruppen mit entsprechenden Lohngruppenmerkmalen.</p> <p class='text'>Die Einstufung in eine Lohngruppe setzt voraus, dass die der Einstufung entsprechende Tätigkeit tatsächlich ausgeübt wird.</p> <p class='text'>Dieser generelle Grundsatz, dass sich die Einstufung nach den tatsächlich geleisteten Tätigkeiten richtet, kommt in der Lohnordnung nur dann nicht zur Anwendung, wenn die Voraussetzung für die Einstufung in eine bestimmte Lohngruppe ausdrücklich auch noch eine formelle Qualifikation verlangt.</p> <p class='text'>Entscheidende Zäsur innerhalb der Lohngruppen ist die Lehrabschlussprüfung bzw der damit verbundene Status als Facharbeiter:in. Insofern knüpft der Kollektivvertrag für die Abgrenzung der Lohnstufen III und IV und II und I an eine klare formelle Abgrenzung, nämlich der beruflichen Qualifikation als Facharbeiter:in.</p> <p class='text'>Auch bei an sich gleicher Tätigkeit wird ein/e Facharbeiter:in mit Lehrabschlussprüfung (LAP) einer höheren Lohngruppe zugeordnet als ein/e Arbeiter:in ohne Lehrabschlussprüfung. Der Kollektivvertrag bewertet also anknüpfend an das Vorliegen der Lehrabschlussprüfung bei dem/der einzelnen Arbeitnehmer:in auch die Arbeitsleistung des/der Arbeitnehmers:in finanziell höher.</p> <p class='text'>Facharbeiter:innen mit LAP im Lehrberuf Karosseriebautechnik, Karosserielackierer oder Wagner sind daher zumindest in die Lohngruppen II bzw 1 einzustufen. Gleiches gilt für Professionisten: innen mit LAP in einem Lehrberuf eines anderen Gewerbes, wenn diese in ihren erlernten Berufen überwiegend verwendet werden.</p> <p class='text'>Grundvoraussetzung für die Einstufung in eine der Facharbeiter:innen/kategorien (1-11) ist also eine erfolgreich abgeschlossene LAP im Lehrberuf Karosseriebautechnik, Karosserielackierer oder Wagner (oder eine erfolgreich abgeschlossene LAP eines anderen Gewerbes mit der überwiegenden Verwendung im erlernten Beruf). In diesem Zusammenhang ist auch die Gleichhaltung von schulischen Ausbildungsabschlüssen mit facheinschlägigen Lehrabschlüssen zu beachten.</p> <p class='text'><a data-law='10006276' data-section='34a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40221649/Berufsausbildungsgesetz/§-34a' target='_blank'>§ 34a BAG</a> legt bei erfolgreichem Abschluss einer berufsbildenden mittleren oder höheren Schule dieselben Rechtswirkungen wie bei Ablegung der Lehrabschussprüfung in einem facheinschlägigen Lehrberuf fest.</p> <p class='text'>Das Bundesministerium für Arbeit und Wirtschaft verordnet, welche Schul- und Lehrabschlüsse als gleichwertig anzusehen sind und legt daher abschließend fest, in welchen Lehrberufen nach erfolgreicher Absolvierung einer berufsbildenden mittleren oder höheren Schule kein Lehrvertrag und daher auch kein Ausbildungsvertrag mehr abgeschlossen werden darf.</p> <p class='text'>Innerhalb der beiden Facharbeiter:innen/kategorien richtet sich die Einstufung in eine höhere Lohngruppe wiederum nach der konkret vereinbarten und tatsächlichen Ausübung der entsprechenden Tätigkeiten. Persönliche oder fachliche Qualifikation allein genügt hier aber nicht.</p> <p class='text'>Wird ein/e Arbeitnehmer:in beispielsweise mit der Qualifikation „besonderer theoretischer Fachkenntnisse' aufgenommen, aber nur als Facharbeiter:in tatsächlich beschäftigt, besteht kein Anspruch auf Entlohnung der Lohngruppe 1 „Spitzenfacharbeiter:in'.</p> <p class='text'>Es müssen alle Tätigkeitsmerkmale der entsprechenden Lohngruppe tatsächlich bei Ausübung der Tätigkeit vorliegen und erfüllt werden.</p> <p class='text'>Die <span class='fett hervor'>Lohngruppen III und IV</span> erfassen Arbeitnehmer:innen ohne LAP, die überwiegend Facharbeiten ihres erlernten Lehrberufes verrichten, auch die Lehrzeit gemäß dem Lehrvertrag zur Gänze absolviert haben, aber die Lehrabschlussprüfung (LAP) nicht oder noch nicht erfolgreich bestanden haben, Arbeitnehmer:innen nach Ende der Anlernzeit, die überwiegend angelernte berufseinschlägige Tätigkeiten der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks verrichten, Arbeitnehmer: innen während der Anlernzeit (12 Monate), Arbeitnehmer:innen ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten oder Arbeitnehmer:innen, die sehr einfache schematische Tätigkeiten mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten.</p> <p class='text'>Unter Beachtung dieser Grundsätze ist die Einstufung in die einzelnen Lohngruppen vorzunehmen, wobei die geforderten formellen Qualifikationen schon bei Eintritt entsprechend nachgewiesen werden müssen.</p> <p class='text'>Werden die entsprechenden Qualifikationen während des bestehenden Arbeitsverhältnisses erworben, müssen sie dem/der Arbeitgeber:in speziell mitgeteilt und nachgewiesen werden (zB Vorlage der Zeugnisse über Kurse, Seminare etc).</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Lohngruppe 1: Spitzenfacharbeiter:in</div> <p class='text'>Das sind einerseits Facharbeiter:innen</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>die selbstständig unter Berücksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>sehr schwierige und besonders verantwortungsvolle Tätigkeiten der Karosseriebautechnik, Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>die besondere theoretische Fachkenntnisse und praktische Erfahrung erfordern, die wesentlich über das Niveau der LAP hinausgehen</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>mit hohem Entscheidungsspielraum und Ergebnisverantwortung ausführen und</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>dauernd mit der selbständigen Abwicklung von Aufträgen und Projekten betraut sind.</p> </li> </ul> <p class='text'>Hier müssen inhaltlich alle angeordneten Arbeiten selbständig unter Berücksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte also ohne vorherige Anweisung durch den/die Arbeitgeber. in, ausgeführt, werden.</p> <p class='text'>Unter dem Begriff „wirtschaftliche Gesichtspunkte' in den Merkmalen der Lohngruppe 1 ist auch die Ausführung der Arbeit in angemessener Frist zu verstehen.</p> <p class='text'>Reichlich praktische Erfahrung, als auch besondere theoretische Fachkenntnisse, die über das bei der Berufsausbildung vermittelte Fachwissen hinausgehen (z. Bsp. Meisterprüfung), sind unbedingt notwendig. Das Erwerben von Fachwissen ausschließlich während der praktischen Tätigkeit genügt nicht.</p> <p class='text'>Zusätzlich muss der/die Arbeitnehmer:in bei der Erledigung der ihm/ihr übertragenen schwierigen und besonders verantwortungsvollen Tätigkeiten einen hohen Entscheidungsspielraum haben und Ergebnisverantwortung tragen, dh es müssen Tätigkeiten sein, die der/die Arbeiter:in anstelle des/der Chefs:in bzw Meisters:in ausführt.</p> <p class='text'>Die entsprechende Verantwortung wird sowohl in Bezug auf allenfalls untergeordnete Arbeitskollegen:innen als auch in Bezug auf den konkreten Produktionsgang verlangt.</p> <p class='text'>Die dauernde, selbständige und eigenverantwortliche Betrauung mit der Abwicklung von Aufträgen und Projekten muss Inhalt des Dienstvertrages sein. Eine bloß fallweise oder kurzfriste Beauftragung reicht nicht aus.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Lohngruppe II: Facharbeiter:in mit LAP</div> <p class='text'>Das sind Facharbeiter:innen mit LAP in einem Lehrberuf, die Tätigkeiten ihres erlernten Berufes überwiegend verrichten.</p> <p class='text'>Abgeschlossene Berufsausbildung (Lehrabschlussprüfung) im Lehrberuf Karosseriebautechnik, Karosserielackierer oder Wagner und damit die Befähigung,</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>alle berufseinschlägigen Arbeiten nach Anweisung verantwortungsbewusst zu verrichten.</p> </li> </ul> <p class='text'>Professionist:in: Abgeschlossene Berufsausbildung (Lehrabschlussprüfung) in einem Lehrberuf eines anderen Gewerbes und</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>die tatsächliche überwiegende Verwendung in seinem/ihrem erlernten Beruf.</p> </li> </ul> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Beispiele:</div> <p class='text'>LAP Elektrotechnik - Verwendung als Betriebselektriker:in - Einstufung LG II</p> <p class='text'>LAP Koch:Köchin - Verwendung als angelernter Arbeitnehmer:in - Einstufung LG III</p> </div> <p class='text'>Die tatsächliche Verwendung liegt nicht überwiegend in seinem/ihrem erlernten Beruf. Eine Einstufung in die LG II wäre nur dann vorzunehmen, wenn eine überwiegende Verwendung als Koch:Köchin in der Werksküche vereinbart wird.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Lohngruppe III: Angelernte Tätigkeiten</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'><span class='fett hervor'>a)</span> Abgeschlossene Lehrzeit in den Lehrberufen Karosseriebautechnik, Karosserielackierer oder Wagner</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>die LAP wurde noch nicht positiv oder gar nicht abgelegt,</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:'><span class='listenel_num'></span> <p class='text'>Facharbeiten des erlernten Lehrberufes müssen überwiegend verrichtet werden.</p> </li> </ul> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'><span class='fett hervor'>b)</span> Arbeitnehmer: in nach der Anlernzeit, der/die überwiegend, angelernte berufseinschlägige Tätigkeiten der Karosseriebautechnik, Karosserielackiererei oder des WagnerHandwerks verrichten.</p> <p class='text'>Dabei ist es unerheblich, ob es sich nur um eine oder mehrere angelernte berufseinschlägige Tätigkeiten handelt. Die berufseinschlägigen Tätigkeiten können auch bei einem anderen Betrieb angelernt worden sein. Entsprechende Dienstzeugnisse können als Nachweis verlangt werden.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Lohngruppe IV: Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Arbeitnehmer:innen während der Anlernzeit (12 Monate) im Betrieb oder</p> <p class='text'>Arbeitnehmer:innen ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten oder</p> <p class='text'>Arbeitnehmer:innen, die sehr einfache schematische Tätigkeiten, mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten</p> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <div class='text-grtit'>Beispiele: </div> <p class='text'>Lack anmischen, einfache De- u. Montagen, einfache Lackfinish arbeiten, Abdeckarbeiten insb als Vorbereitung zum Füllern, Vorbereitung zum Lackieren (ausblasen von Staub, oder wenn man noch nass schleift - Wasser Rückstände ausblasen) Div. Reinigungsarbeiten vor und nach dem Lackieren, Lackierwerkzeug (Spritzpistolen) nach dem Gebrauch reinigen.</p> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681661_4109591",
"structuralContext": [
{
"title": "Erläuterungen und Umstufungsbestimmungen zur neuen Lohnordnung",
"anchor": "pr681660_4109590",
"level": 3
},
{
"title": "Anhang II: Erläuterungen",
"anchor": "pr681659_4107204",
"level": 2
},
{
"title": "Anhänge",
"anchor": "pr681656_4107200",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "c9dfe953-77bd-4de9-942e-25fc49b2ea31",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>b)</div><h4 class='titel'>Umstufungsbestimmungen in die neuen Lohngruppen gemäß Artikel II der Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</h4></div></div><div class='para' id='pr681663_4109595'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Die bis zum 30.4.2025 gültige Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner (Lohngruppen, Lohnschema) tritt mit 1.5.2025 außer Kraft.</p> <p class='text'>Auf Grund der mit 1. Mai 2025 in Kraft tretenden neuen Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner sind Umstufungen von der alten Lohnordnung in die neue Lohnordnung vorzunehmen.</p> <p class='text'>Arbeitnehmer:innen, deren Arbeitsverhältnis am 1.5.2025 oder später begründet wird, sind in die Lohngruppen I bis IV der neuen Lohnordnung für die Berufszweige Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner einzustufen.</p> <p class='text'>Arbeitnehmer:innen, deren Arbeitsverhältnis bereits vor dem 1.5.2025 begründet wurde und ab 1.5.2025 weiterhin aufrecht ist, sind spätestens ab 1.5.2025 zwingend in die neue Lohnordnung umzustufen.</p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'>Folgende Grundsätze und Parameter sind dabei zu beachten:</p> <p class='text'>Durch die Umstufung (neue Zuordnung bzw Einstufung) in eine neue Lohngruppe darf es zu keiner Reduktion des bisherigen tatsächlichen IST- Lohnes kommen.</p> <p class='text'>Nach erfolgter Umstufung und Durchführung der Lohnerhöhung mit 1.5.2025 muss jeder/ jede Arbeitnehmer:in ab 1.5.2025 zumindest den Kollektivvertragslohn seiner/ihrer neuen Lohngruppe erhalten.</p> </div> <p class='text'>Die Umstufung erfolgt in die neuen Lohngruppen (LG) wie folgt:</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>In die Lohngruppe IV: Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung</div> <p class='text'>Arbeitnehmer:innen während der Anlernzeit (12 Monate) im Betrieb, Arbeitnehmer: innen ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten, Arbeitnehmer:innen, die sehr einfache schematische Tätigkeiten mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten werden ab 1.1.2025 in die LG „IV. Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung' neu umgestuft.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Beispiele:</div> <p class='text'>Lack anmischen, einfache De- u. Montagen, einfache Lackfinish arbeiten, Abdeckarbeiten insb als Vorbereitung zum Füllern, Vorbereitung zum Lackieren (ausblasen von Staub, oder wenn man noch nass schleift - Wasser Rückstände ausblasen) Div. Reinigungsarbeiten vor und nach dem Lackieren, Lackierwerkzeug (Spritzpistolen) nach dem Gebrauch reinigen.</p> </div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>In die Lohngruppe III: Angelernte Tätigkeiten</div> <p class='text'>Arbeitnehmer:innen mit abgeschlossener Lehrzeit in einem Lehrberuf, aber ohne LAP, die überwiegend Facharbeiten ihres erlernten Lehrberufes vor dem 1.1.2025 verrichtet haben und in den LG Ibis IV alt eingestuft waren, werden ab 1.1.2025 in die LG neu „III Angelernte Tätigkeiten' umgestuft.</p> <p class='text'>Arbeitnehmer:innen die überwiegend angelernte berufseinschlägige Tätigkeiten in der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks bereits vor dem 1.1.2025 verrichtet haben und in der LG V alt eingestuft waren und diese Tätigkeiten überwiegend auch ab 1.1.2025 verrichten, werden ab 1.1.2025 in die LG neu „III. Angelernte Tätigkeiten' umgestuft.</p> <p class='text'>Arbeitnehmer:innen nach Ende der Anlernzeit, die überwiegend angelernte berufseinschlägige Tätigkeiten der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks verrichten, werden ab 1.1.2025 in die LG neu „111. Angelernte Tätigkeiten' umgestuft, sofern die Anlernzeit beendet ist und sie diese Tätigkeiten nach wie vor ausüben.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>In die Lohngruppe II: Facharbeiter:in mit LAP</div> <p class='text'>Facharbeiter:innen mit LAP im Lehrberuf Karosseriebautechnik, Karosserielackierer oder Wagner, die vor dem 1.1.2025 eingestellt wurden und bis 31.12.2024 in den LG 1 bis IV alt eingestuft waren, werden ab 1.1.2025 in die LG „II. Facharbeiter:in mit LAP' neu umgestuft.</p> <p class='text'>Andere Facharbeiter:innen mit LAP in einem Lehrberuf eines anderen Gewerbes, die vor dem 1.1.2025 Tätigkeiten ihres erlernten Lehrberufes überwiegend verrichtet haben und bis 31.12.2024 in der LG V alt oder in einer höheren LG alt eingestuft waren, werden ab 1.1.2025 in die LG „II. Facharbeiter:in mit LAP' neu umgestuft.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>In die Lohngruppe 1: Spitzenfacharbeiter:in</div> <p class='text'>Facharbeiter:innen mit LAP oder mit abgeschlossener Berufsausbildung, die vor dem 1.1.2025 in der LG I alt (Spezialfacharbeiter nach dem 3. Jahr der Auslehre ... ) eingestuft waren, sind ab 1.1.2025 in die LG I neu nur dann umzustufen, wenn sie bereits vor dem 1.1.2025 mit Tätigkeiten im Sinne der Neudefinition dieser Lohngruppe I neu betraut gewesen sind und ab 1.1.2025 diese Tätigkeiten nach wie vor ausüben. Wenn diese Voraussetzungen nicht zutreffen, sind diese Arbeitnehmer:innen je nach der konkreten Tätigkeit und Qualifikation in die LG II neu oder in die LG III neu umzustufen.</p> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681663_4109595",
"structuralContext": [
{
"title": "Erläuterungen und Umstufungsbestimmungen zur neuen Lohnordnung",
"anchor": "pr681660_4109590",
"level": 3
},
{
"title": "Anhang II: Erläuterungen",
"anchor": "pr681659_4107204",
"level": 2
},
{
"title": "Anhänge",
"anchor": "pr681656_4107200",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "4b20f49c-a7fc-41cf-870f-1a990426b16e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h5'><div class='titel'><h5 class='titel'>Lohnordnung Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner </h5></div></div><div class='para' id='pr681829_4109577'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>I. Spitzenfacharbeiter:in</div> <p class='text'>Facharbeiter:in, der/die selbstständig unter Berücksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte sehr schwierige und besonders verantwortungsvolle Tätigkeiten, die besondere theoretische Fachkenntnisse und praktische Erfahrung, die wesentlich über das Niveau der LAP hinausgehen erfordern, mit hohem Entscheidungsspielraum und Ergebnisverantwortung ausführt und dauernd mit der selbständigen Abwicklung von Aufträgen und Projekten betraut ist.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>II. Facharbeiter:in mit LAP</div> <p class='text'>Facharbeiter:in mit LAP in einem Lehrberuf, der/die Tätigkeiten seines/ihres erlernten Berufes überwiegend verrichtet.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>III. Angelernte Tätigkeiten</div> <p class='text'>Arbeitnehmer:in ohne LAP, der/die überwiegend Facharbeiten seines erlernten Lehrberufes verrichtet oder</p> <p class='text'>Arbeitnehmer:in nach Ende der Anlernzeit, der/die überwiegend angelernte berufseinschlägige Tätigkeiten der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks verrichtet</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>IV.Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung</div> <p class='text'>Arbeitnehmer: in während der Anlernzeit ( 12 Monate) im Betrieb oder</p> <p class='text'>Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten oder</p> <p class='text'>Arbeitnehmer:in, die sehr einfache schematische Tätigkeiten, mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten</p> <p class='text'><span class='fett hervor'>Beispiele: </span>Lack anmischen, einfache De- u. Montagen, einfache Lackfinish arbeiten, Abdeckarbeiten insb. als Vorbereitung zum Füllern, Vorbereitung zum Lackieren (ausblasen von Staub, oder wenn man noch nass schleift - Wasser Rückstände ausblasen) Div. Reinigungsarbeiten vor und nach dem Lackieren, Lackierwerkzeug (Spritzpistolen) nach dem Gebrauch reinigen.</p> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681829_4109577",
"structuralContext": [
{
"title": "D. Neue Lohnordnung ab 1.5.2025 - Umstufung in de neue Lohnordnung und Lohnerhöhung per 1.5.2025",
"anchor": "pr681827_4109575",
"level": 4
},
{
"title": "Artikel II Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"anchor": "pr681819_4109567",
"level": 3
},
{
"title": "Anhang I Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"anchor": "pr681657_4107201",
"level": 2
},
{
"title": "Anhänge",
"anchor": "pr681656_4107200",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "9b4d61c2-991f-4fb9-8eae-f011d077364d",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>A.</div><h4 class='titel'>Lohngruppen</h4></div></div><div class='para' id='pr681821_4109580'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Lohngruppen:</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>I. Spezialfacharbeiter:in nach dem 3. Jahr nach der Auslehre</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>sind jene Facharbeiter: innen, deren Kenntnisse und Fähigkeiten merklich über denen der Facharbeiter: innen der Lohngruppe II liegen und die aus diesem Grunde als besonders qualifizierte Arbeiter:innen verwendet werden, mit 3 Jahren Praxis.</p> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>II. Facharbeiter:in nach dem 2. Jahr nach der Auslehre</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>sind Facharbeiter:innen mit abgeschlossener Berufsausbildung, welche 2 Jahre Praxis nachweisen können.</p> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>III. Facharbeiter:innen nach dem 1. Jahr nach der Auslehre</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>Sinngemäß wie II, mit 1 Jahr Praxis.</p> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>IV. Facharbeiter:innen im 1. Jahr nach der Auslehre</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>Sinngemäß wie II, ohne Nachweis einer Praxis.</p> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <p class='text'><span class='fett hervor'>V. Hilfsarbeiter/innen, Portiere/innen und Nachtwächter/innen</span></p> </div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='titel'>Zusätzliche Bestimmungen zu der Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</div> <div class='normel'><span class='num'>1.</span> <div class='titel'>Lehrlinge</div> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp' dfv='stdlithaeng'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'><span class='fett hervor'>Kleiderpauschale</span> für Lehrlinge</p> <p class='text'>Soweit in einzelnen Betrieben Lehrlingen eine Kleiderpauschale gewährt worden ist, bleibt diese weiterhin aufrecht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Lehrlinge, die im laufenden Lehrverhältnis das 18. Lebensjahr vollenden, erhalten mit der dem 18. Geburtstag folgenden Lohnabrechnungsperiode das Lehrlingseinkommen des 2. Lehrjahres, sofern nicht bereits ein höheres Lehrlingseinkommen aufgrund der Dauer des Lehrverhältnisses gebührt.</p><p class='text'>Lehrlinge, die nach Vollendung des 18. Lebensjahres die Lehre beginnen, erhalten das Lehrlingseinkommen des 2. Lehrjahres bis zum Ende des 2. Lehrjahres.</p> <p class='text'>Lehrlinge, die das Lehrverhältnis nach Vollendung des 20. Lebensjahres beginnen, sowie Lehrlinge, die das Lehrverhältnis nach der Wehr- oder Zivildienstleistung fortsetzen, erhalten bis zum Ende des 3. Lehrjahres das Lehrlingseinkommen des 3. Lehrjahres.</p> </div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span> <div class='titel'>Praktikanten/innen</div> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp' dfv='stdlithaeng'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span> <div class='titel'>Pflichtpraktikanten:innen</div> <p class='text'>Pflichtpraktikanten:innen sind Schüler:innen und Studenten:innen, die eine im Rahmen des Lehrplanes bzw. der Studienordnung vorgeschriebene oder übliche praktische Tätigkeit verrichten müssen.</p><p class='text'>Bei erstmaliger Beschäftigung im Ausmaß von 40 Wochenstunden als Pflichtpraktikantin gebührt eine Vergütung in Höhe des Lehrlingseinkommens für das 1 . Lehrjahr pro Monat.</p> <p class='text'>Bei Vorlage eines Nachweises für ein bereits absolviertes Pflichtpraktikum gebührt bei jeder weiteren Beschäftigung im Ausmaß von 40 Wochenstunden als Pflichtpraktikantin eine Vergütung in Höhe des Lehrlingseinkommens für das 2. Lehrjahr pro Monat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span> <div class='titel'>Ferialarbeitnehmer:innen</div> <p class='text'>Ferialarbeitnehmer:innen, sind Schüler:innen und Studenten:innen, die während einer schulischen Ausbildung oder während eines Studiums, ohne aufgrund einer schulrechtlichen oder studienrechtlichen Vorschrift dazu verpflichtet zu sein, während der Schul- bzw. Semesterferien vorübergehend beschäftigt werden.</p> <p class='text'>Ferialarbeitnehmern:innen gebührt ein Lohn in Höhe von 65% der Lohngruppe IV der jeweils geltenden Lohnordnung.</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681821_4109580",
"structuralContext": [
{
"title": "Artikel II Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"anchor": "pr681819_4109567",
"level": 3
},
{
"title": "Anhang I Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"anchor": "pr681657_4107201",
"level": 2
},
{
"title": "Anhänge",
"anchor": "pr681656_4107200",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "5ac74f44-f845-463a-8c15-c1f688a763a3",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 7</div><h2 class='titel'>Akkordarbeit</h2></div></div><div class='para' id='pr681614_4107137'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die Akkordsätze (Stücklöhne, Prämiensätze usw) sind so festzulegen, dass der/die Akkordarbeiter:in bei durchschnittlicher Arbeitsleistung 20 Prozent über seinen/ihren Zeitlohn verdient.</p> <p class='text'>Die Festlegung der Akkordsätze und der sonstigen Akkordbestimmungen erfolgt im Sinne der Bestimmungen der <a data-law='10008329' data-section='96' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40123095/Arbeitsverfassungsgesetz/§-96-Zustimmungspflichtige-Massnahmen' target='_blank'>§§ 96 Abs 1 Z 4 und 100 des ArbVG</a>.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Bei Gruppenakkord wird zur Errechnung des Akkordes der durchschnittliche Stundenlohn der beteiligten Arbeitnehmer:innen zur Grundlage genommen. Die Verteilung des Akkordüberverdienstes erfolgt im Verhältnis der tatsächlichen Stundenlöhne der einzelnen Akkordarbeitern:innen. Im Einvernehmen zwischen Arbeitgeber:in und Betriebsrat kann auch eine anderweitige betriebliche Regelung vorgenommen werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Die Akkord- und Prämiensätze werden bei gleicher Arbeit ohne Rücksicht auf Alter und Geschlecht der Arbeitnehmer:innen gleich bemessen. Eine Herabsetzung der Akkordsätze ist nur zulässig, wenn dies durch Änderung des Arbeitsganges oder der Art des Materials, durch Einführung technischer Verbesserungen oder eine wesentliche Änderung der Stückzahl oder durch eine Änderung des kollektivvertraglichen Stundenlohnes begründet ist. In diesen Fällen sind die Akkorde zu überprüfen und neu festzusetzen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Wenn der/die Arbeitnehmer:in nach erfolgter Vereinbarung und Festsetzung eines weder irrtümlich noch falsch errechneten Akkordsatzes durch persönlichen Fleiß oder erworbene Geschicklichkeit seine/ihre Arbeitsleistung steigert und höheren Verdienst erreicht, so darf bei gleichbleibender Arbeitsmethode dieser Umstand nicht zur Herabsetzung des Akkordsatzes führen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Tritt durch Umstände, die nicht auf Seiten des/der Akkordarbeiters:in liegen (Mangel an Maschinen, Werkzeugen usw), eine Minderung des Akkordverdienstes ein, so wird dem/der Akkordarbeiter:in, wenn er/sie diese Mängel sofort nach ihrem Auftreten dem/der zuständigen Vorgesetzten meldet, der entgangene Akkordverdienst vergütet.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Alle Akkord- und Prämiensätze sowie sonstige Akkordbedingungen sind vor ihrem Inkrafttreten schriftlich niederzulegen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Bei neuen, unerprobten Akkorden wird allen Akkordarbeitern/innen ein 10-prozentiger Überverdienst über den Stundenlohn garantiert, ansonsten nur der Stundenlohn.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Bei längerer Zeit andauernden Akkorden ist je Lohnabrechnungszeitraum eine angemessene Akontozahlung auf den Akkordüberverdienst zur Auszahlung zu bringen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'>Ständige Akkordarbeiter:innen (das sind Arbeitnehmer:innen, die in den letzten 3 Monaten überwiegend im Akkord gearbeitet haben) erhalten, wenn sie vorübergehend im Zeitlohn beschäftigt werden müssen, bis zur Höchstdauer von 4 Wochen den Akkorddurchschnittsverdienst ihrer letzten Abrechnungsperiode. Diese Bestimmung gilt nicht für Arbeitnehmer:innen, die nicht ständig im Akkord arbeiten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'>Jugendliche Arbeitnehmer:innen bis zum vollendeten 16. Lebensjahr und Lehrlinge bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres sind nicht im Akkord zu beschäftigen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681614_4107137",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "8b288e55-aef5-4e1e-a47e-e968d3b31062",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 5</div><h2 class='titel'>Überstundenarbeit, Sonn- und Feiertagsarbeit, Schichtarbeit</h2></div></div><div class='para' id='pr681610_4107131'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Als Überstunde gilt jede über die festgesetzte tägliche Normalarbeitszeit hinausgehende Arbeitszeit. Auch bei Kurzarbeit ist als Überstunde nur jene Arbeitszeit anzusehen, welche über die auf Grundlage der 40-Stunden-Woche festgelegte tägliche Normalarbeitszeit hinausgeht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Bei Überstundenleistung ist nach einer ununterbrochenen Arbeitszeit von 5 Stunden seit der letzten Ruhepause eine bezahlte Arbeitspause von 10 Minuten in die Arbeitszeit einzurechnen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Bei Arbeitnehmern:innen, mit denen eine Überstundenpauschale vereinbart wird, findet eine gesonderte Vergütung der Überstunden erst dann statt, wenn die durch die Überstundenpauschale abgegoltene Arbeitszeit überschritten wird.</p><p class='text'>Die Überstundenpauschale muss die Grundstundenlöhne sowie die Zuschläge abgelten. Sind die geleisteten Überstunden nicht durch die Pauschale abgedeckt, so hat der/die Arbeitnehmer:in Anspruch auf Vergütung der Mehrleistung, sofern der/die Arbeitgeber: in von den überschießenden Überstunden wusste oder diese zumindest duldete. Maßgeblich ist dabei die Anzahl der Überstunden im Kalenderjahresschnitt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Überstunden an Werktagen, die in der Zeit von 6 bis 20 Uhr geleistet werden, werden mit einem Zuschlag von 50 Prozent entlohnt.</p><p class='text'>Für zwischen 20 und 6 Uhr geleistete Überstunden gebührt ein Zuschlag von 100 Prozent.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Sonn- und Feiertagsarbeit ist die an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen in der Zeit von Obis 24 Uhr geleistete Arbeit. Der/die Arbeitgeber:in kann, wenn die betrieblichen Verhältnisse es erfordern, die Wochenend- und Feiertagsruhe im Rahmen des <a data-law='10008541' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541' target='_blank'>Arbeitsruhegesetzes</a> - <a data-law='10008541' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541' target='_blank'>ARG</a> (BGBI.<a data-urteil='Nr 144/1983'>Nr 144/1983</a>) und der <a data-law='10008556' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008556' target='_blank'>Arbeitsruhegesetzverordnung</a> (BGBI.<a data-urteil='Nr 149/1984'>Nr 149/1984</a>) in der jeweils geltenden Fassung - verschieben.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Jede Arbeit an Sonntagen wird mit einem Zuschlag von 100 Prozent entlohnt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Für die an den gesetzlichen Feiertagen (1. Jänner, 6. Jänner, Ostermontag, 1. Mai, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, 15. August, 26. Oktober, 1. November, 8., 25. und 26. Dezember) ausfallende Arbeitszeit ist das regelmäßige Entgelt zu leisten. Als regelmäßiges Entgelt gilt das Entgelt, das dem/der Arbeitnehmer:in für die Arbeit gebührt, die er/sie nach der für den Betrieb geltenden Arbeitszeiteinteilung an dem Tag, auf den der Feiertag fällt, zu leisten hätte, wenn dieser Tag ein Werktag wäre. Bei Akkordarbeitern ist das regelmäßige Entgelt nach dem Durchschnitt der letzten 13 Wochen unter Ausscheidung nur ausnahmsweise geleisteter Arbeit zu bemessen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Wird auf Grund geltender Ausnahmebestimmungen an einem gesetzlichen Feiertag gearbeitet, so gebührt dem/der Arbeitnehmer:in außer dem regelmäßigen Entgelt auch noch das auf die geleistete Arbeit entfallende Entgelt ohne jeden Zuschlag. Übersteigt die an einem gesetzlichen Feiertag geleistete Arbeit die für den betreffenden Wochentag festgesetzte Normalarbeitszeit, so gebührt für diese Überstunden ein Zuschlag von 100 Prozent.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'>Bei regelmäßiger Schichtarbeit erhalten alle in der dritten Schicht eingeteilten Arbeitnehmer: innen einen Zuschlag von 25 Prozent je Arbeitsstunde. Im zweischichtigen Betrieb gebührt ein solcher Zuschlag nur für die in der Zeit von 20 bis 6 Uhr geleistete Arbeit.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'>Muss wegen Schwierigkeiten in der Stromversorgung oder über behördliche Anordnung die Normalarbeitszeit in die Nacht verlegt werden, so gebührt für die in der Zeit von 20 bis 6 Uhr geleistete Arbeit ein Zuschlag von 25 Prozent.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>11.</span><p class='text'>Grundlage für die Berechnung der hier genannten Zuschläge bildet der Stundenlohn einschließlich eines etwaigen Leistungszuschlages. Bei Akkordarbeitern ist der Durchschnittsverdienst der letztabgerechneten 13 Wochen zugrunde zu legen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681610_4107131",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
}
]
},
"2e8a93d7-958e-4503-b724-92826e4a4b07": {
"id": "2e8a93d7-958e-4503-b724-92826e4a4b07",
"title": "Entgeltfortzahlung bei Dienstverhinderung",
"variantId": "SI-2950_de",
"variantGroupId": "karosseriebauer-holz-u-kunststoffverarb-gew",
"items": [
{
"id": "87f71453-ca4e-4286-85bb-93f9be66fe5e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 18</div><h2 class='titel'>Entgelt bei Arbeitsverhinderung</h2></div></div><div class='para' id='pr681642_4107179'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>A.</span> <div class='titel'>Wegen Krankheit bzw Arbeitsunfall</div> <p class='text'>Der Entgeltanspruch bei Erkrankung und Arbeitsunfall ist im <a data-law='10008308' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308' target='_blank'>Entgeltfortzahlungsgesetz</a> (BGBI. Nr 399/197 4) in der jeweils geltenden Fassung geregelt und anzuwenden.</p></div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='titel'>B. Aus anderen, die Person des/der Arbeitnehmers:in betreffenden Gründen</div> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Der/die Arbeitnehmer:in hat Anspruch auf drei freie Tage unter Fortzahlung des Lohnes bei Todesfällen der Eltern (Stief- oder Pflegeeltern), des/der Ehegatten:in (Lebensgefährten/in) bzw des/der eingetragenen Partners:in im Sinne des EPG und der Kinder (Stief- oder Pflegekinder).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Der/die Arbeitnehmer:in hat Anspruch auf 2 freie Tage unter Fortzahlung des Lohnes bei eigener Eheschließung bzw Eintragung im Sinne des EPG.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text' korr='k2'>Der/die Arbeitnehmer:in hat Anspruch auf einen freien Tag unter Fortzahlung des Lohnes:</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:a)'><span class='listenel_num'>a)</span> <p class='text'>zur Teilnahme an der Beerdigung der Geschwister und Schwiegereltern,</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:b)'><span class='listenel_num'>b)</span> <p class='text'>zur Teilnahme an der Beerdigung sonstiger Familienmitglieder (ausgenommen die in Ziffer 1 genannten), die mit ihm/ihr im gemeinsamen Haushalt lebten,</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:c)'><span class='listenel_num'>c)</span> <p class='text' korr='k2'>bei Entbindung der Ehefrau bzw Lebensgefährtin bzw der eingetragenen Partnerin.</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:d)'><span class='listenel_num'>d)</span> <p class='text'>bei plötzlicher schwerer Erkrankung der in der Hausgemeinschaft lebenden Familienmitglieder, insoweit der Arzt bestätigt, dass die Anwesenheit zur vorläufigen Pflege erforderlich ist,</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:e)'><span class='listenel_num'>e)</span> <p class='text'>bei Wohnungswechsel mit eigenem Haushalt,</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:f)'><span class='listenel_num'>f)</span> <p class='text'>bei Hochzeit der Kinder.</p> </li> </ul> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Der/die Arbeitnehmer:in hat Anspruch auf Weiterzahlung seines/ihres Lohnes für die tatsächlich zur Erledigung seiner/ihrer Angelegenheiten benötigte Zeit, im Einzelfall jedoch höchstens bis zur Dauer der regelmäßigen täglichen Arbeitszeit am Tage der Verhinderung:</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp' dfv='stdlithaeng'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Bei Besuch des Arztes (ambulatorischer Behandlung sowie bei Inanspruchnahme der Gesundenuntersuchung gemäß <a data-law='10008147' data-literal='b' data-section='132' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147,NOR12093613/Allgemeines-Sozialversicherungsgesetz/§-132-Bare-Leistungen-an-Stelle-von-Sachleistungen' target='_blank'>§ 132 lit b ASVG</a>), sofern die Behandlung nachweislich nur während der Arbeitszeit erfolgen kann, bis zu einer Gesamtdauer von 40 Stunden innerhalb eines Jahres, gerechnet vom ersten Tag der Inanspruchnahme.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Bei Vorladungen zu Gerichten oder sonstigen Behörden, bei Vorladung zur Musterung, möglichst gegen vorherige Beibringung der Ladung, sofern keine Entschädigung vom Gericht bezahlt wird und der/die Arbeitnehmer:in nicht als Beschuldigter/e oder als Partei in einem Zivilprozess geladen ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Bei Teilnahme an Abordnungen zu Begräbnissen, insoweit sie im Einverständnis mit dem/der Arbeitgeber:in erfolgt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Für die Ablegung der Lehrabschlussprüfung, wenn diese in die Arbeitszeit fällt, gebührt einmalig bezahlte Freizeit für die notwendige Zeit; maximal ein Arbeitstag.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Bei Arbeitsausfall infolge Verkehrsstörungen hat der/die Arbeitnehmer:in Anspruch auf Fortzahlung seines/ihres Lohnes, wenn die Gesamtdauer des Arbeitsausfalles im Einzelfall eine Stunde nicht überschreitet.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Der/die Arbeitnehmer:in hat rechtzeitig beim/bei der Arbeitgeber:in oder dessen/ deren Stellvertreter:in um Arbeitsbefreiung nachzukommen. Ist dies nicht möglich, so ist spätestens am nächsten Arbeitstag der Grund der Verhinderung glaubhaft zu machen.</p> </div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='titel'>C. Aus Gründen, die nicht die Person des/der Arbeitnehmers/in betreffen</div> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Ist der/die Arbeitnehmer:in zur Leistung der Dienste bereit, so behält er/sie bei Arbeitsausfällen infolge Betriebsstörungen (Maschinenschaden und ähnlichem), auch wenn er/sie nicht zu anderen Arbeiten im Betrieb herangezogen werden kann, den Anspruch auf den vollen Lohn für den Tag, an dem die Betriebsstörung eingetreten ist und für die beiden darauffolgenden Arbeitstage.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Dauert der durch die Betriebsstörung verursachte Arbeitsausfall länger, so gebührt bei Verzicht auf die Betriebsanwesenheit für die restliche Zeit nur der halbe Lohn. Ordnet der/die Arbeitgeber:in die Anwesenheit im Betrieb an, dann gebührt der volle Lohn.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Der/die Arbeitnehmer/in behält den Anspruch auf vollen Lohn bei Arbeitsausfällen infolge Mangels an Roh- oder Betriebsstoffen (Strom, Kohle u.ä.), wenn der Arbeitsausfall in zwei zusammenhängenden Kalenderwochen nicht mehr als einen Arbeitstag (Arbeitsschicht) ausmacht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Bei länger dauernden Arbeitsausfällen infolge Mangels an Roh- oder Betriebsstoffen entfällt eine Bezahlung durch den/die Arbeitgeber:in.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681642_4107179",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
}
]
},
"3fce7f74-cea4-4220-a323-30b9b8ee7c37": {
"id": "3fce7f74-cea4-4220-a323-30b9b8ee7c37",
"title": "Kündigung und Sonderzahlungen (Urlaubs- und Weihnachtsgeld)",
"variantId": "SI-2950_de",
"variantGroupId": "karosseriebauer-holz-u-kunststoffverarb-gew",
"items": [
{
"id": "d346e7c5-a33a-49c6-8288-ef4e655fae84",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 19</div><h2 class='titel'>Verwirkung von Ansprüchen</h2></div></div><div class='para' id='pr681644_4107182'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Der/die Arbeitnehmer:in ist zu sofortiger Nachprüfung des ausgezahlten Lohnbetrages verpflichtet. Stimmt der Geldbetrag mit dem Lohnnachweis nicht überein, so hat der/die Arbeitnehmer:in dies unverzüglich dem/der Auszahlenden zu melden. Spätere Reklamationen müssen nicht berücksichtigt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Alle Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis mit Ausnahme des reinen Lohnanspruches im Sinne des § 5 Ziffer 11 müssen bei sonstigem Verfall innerhalb von 4 Monaten nach Fälligkeit geltend gemacht werden. Als Fälligkeitstag gilt der Auszahlungstag jener Lohnperiode, in der die den Anspruch begründenden Arbeiten geleistet wurden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Ansprüche auf den vertraglichen Lohn (§ 5 Ziffer 11) müssen bei sonstigem Verfall innerhalb von 3 Monaten nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses beim/bei der Arbeitgeber: in schriftlich oder mündlich geltend gemacht werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Werden die Ansprüche innerhalb der genannten Fristen rechtzeitig, aber erfolglos geltend gemacht, so sind sie innerhalb von 18 Monaten seit der ersten Geltendmachung gerichtlich anhängig zu machen, widrigenfalls sie verwirkt sind.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681644_4107182",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "ac3a39c7-ad2f-4be0-a067-ef62762bdfd8",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 16</div><h2 class='titel'>Probezeit und Kündigung</h2></div></div><div class='para' id='pr681638_4107173'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Sofern durch gesetzliche Regelungen keine längere Vereinbarung einer Probezeit zugelassen wird, gilt der erste Monat des Arbeitsverhältnisses als Probezeit. Während der Probezeit kann das Arbeitsverhältnis von jedem der Vertragspartner:innen jederzeit ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist gelöst werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Ein Lehrverhältnis kann vom/von der Lehrberechtigten als auch vom Lehrling gemäß den Bestimmungen des <a data-law='10006276' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276' target='_blank'>Berufsausbildungsgesetzes (BAG)</a> in der jeweils geltenden Fassung aufgelöst werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Soweit durch diesen Kollektivvertrag für Berufszweige, in denen Saisonbetriebe im Sinne des<a data-law='10008329' data-section='53' data-subsection='6' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40123091/Arbeitsverfassungsgesetz/§-53-Passives-Wahlrecht' target='_blank'>§ 53 Abs 6 des ArbVG</a>, BGBI. <a data-urteil='Nr 22/1974'>Nr 22/1974</a> überwiegen, keine abweichenden Regelungen festgelegt werden, gilt für Arbeitgeber:innenkündigungen, die nach dem in Kraft treten von <a data-law='10001622' data-section='1159' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001622,NOR40273789/Allgemeines-buergerliches-Gesetzbuch/§-1159-Kuendigung' target='_blank'>§ 1159 ABGB</a> in der Fassung des Bundesgesetzes, BGBI. 1 <a data-urteil='Nr 153/2017'>Nr 153/2017</a> ausgesprochen werden, als vereinbart, dass das unbefristete Arbeitsverhältnis vom/von der Arbeitgeber:in unter vorheriger Einhaltung der gesetzlichen Kündigungsfrist zu jedem Fünfzehnten oder Letzten eines Kalendermonats aufgelöst werden kann.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Mangels einer für ihn/sie günstigeren Vereinbarung (Arbeitsvertrag oder Dienstzettel) kann der/die Arbeitnehmer: in das Arbeitsverhältnis mit jedem Fünfzehnten oder dem letzten Tage eines Kalendermonats unter Einhaltung einer einmonatigen Kündigungsfrist lösen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Bei Kündigung oder Entlassung des/der Arbeitnehmers:in durch den/die Arbeitgeber: in ist der Betriebsrat gemäß<a data-law='10008329' data-section='105' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40245727/Arbeitsverfassungsgesetz/§-105-Anfechtung-von-Kuendigungen' target='_blank'>§§ 105</a> bzw <a data-law='10008329' data-section='106' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR12097081/Arbeitsverfassungsgesetz/§-106-Anfechtung-von-Entlassungen' target='_blank'>106 des Arbeitsverfassungsgesetzes</a> zu verständigen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Der Kündigungsschutz des <a data-law='10008464' data-section='15' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40255811/Mutterschutzgesetz-1979/§-15-Anspruch-auf-Karenz' target='_blank'>§ 15 Mutterschutzgesetz</a> bzw <a data-law='10008674' data-section='7' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674,NOR40052586/Vaeter-Karenzgesetz/§-7-Kuendigungs-und-Entlassungsschutz-bei-Karenz' target='_blank'>§ 7 Väter-Karenzgesetz</a> wird auf die Dauer des bundesgesetzlich geregelten Anspruches auf Kinderbetreuungsgeld erstreckt, längstens jedoch bis zum 30. Monat.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681638_4107173",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "d898e3cb-d93c-45e8-9ec0-be765bf22260",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 17</div><h2 class='titel'>Abfertigung</h2></div></div><div class='para' id='pr681640_4107176'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Der Anspruch auf Abfertigung richtet sich nach den Bestimmungen des <a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiter-Abfertigungsgesetzes</a> (<a data-bgbl='BGBl. I Nr. 107/1979'>BGBl. <a data-urteil='Nr 107/1979'>Nr 107/1979</a></a>) idgF</p><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='text'>Ergänzend gilt:</p> <p class='text'>Für die Bemessung der Dauer des ununterbrochenen Arbeitsverhältnisses und der Bemessung des Ausmaßes des Abfertigungsanspruches sind Zeiten eines Arbeitsverhältnisses bei demselben/derselben Arbeitgeber:in, die keine längere Unterbrechung als jeweils 120 Tage aufweisen, zusammenzurechnen.</p> <p class='text'>Die Zusammenrechnung von Zeiten eines Arbeitsverhältnisses bei demselben/ derselben Arbeitgeber:in erfolgt nur für Unterbrechungen, die ab dem 1. Mai 2017 oder später begonnen haben.</p> <p class='text'>Nicht anzurechnen sind Zeiten von Arbeitsverhältnissen, die durch Entlassung im Sinne des<a data-law='10007517' data-section='82' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40212621/Gewerbeordnung-1994/§-82' target='_blank'>§ 82 GewO</a> (ausgenommen lit h) oder durch vorzeitigen Austritt ohne wichtigen Grund gelöst wurden, sowie Zeiten, für die bereits eine Abfertigung bezahlt wurde.</p> </div></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Endet das Arbeitsverhältnis durch den Tod des/der Arbeitnehmers:in, gebührt den gesetzlichen Erben, zu deren Erhaltung der/die verstorbene Arbeitnehmer:in zur Zeit des Ablebens gesetzlich verpflichtet war, die Abfertigung zur Gänze.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span> <div class='titel'>Wechsel ins System „Abfertigung Neu“</div> <p class='text'>Vereinbaren Arbeitgeber:in und Arbeitnehmer:in einen Übertritt aus dem Abfertigungsrecht des <a data-law='10008069' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069' target='_blank'>Angestelltengesetzes</a>/<a data-law='10008465' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008465' target='_blank'>Arbeiter-Abfertigungsgesetzes</a> in jenes des <a data-law='20002088' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20002088' target='_blank'>BMSVG</a> (<a data-law='20002088' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20002088' target='_blank'>Betriebliches Mitarbeiter- und Selbständigenvorsorgegesetz</a>), ist der/die Arbeitnehmer: in berechtigt, binnen einem Monat ab Unterzeichnung der Übertrittsvereinbarung ohne Angabe von Gründen von dieser zurückzutreten. Dies gilt nicht, sofern die Übertrittsvereinbarung inhaltlich durch eine Betriebsvereinbarung gemäß <a data-law='10008329' data-number='26' data-section='97' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40264545/Arbeitsverfassungsgesetz/§-97-Betriebsvereinbarungen' target='_blank'>§ 97 Abs 1 Z 26 ArbVG</a> (Festlegung von Rahmenbedingungen für den Übertritt in das Abfertigungsrecht des <a data-law='20002088' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20002088' target='_blank'>BMSVG</a>) bestimmt ist.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681640_4107176",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "ae254e62-c183-445f-b54e-9a08c75720aa",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 13</div><h2 class='titel'>Urlaub</h2></div></div><div class='para' id='pr681632_4107164'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Für den Urlaub der Arbeitnehmer:innen gelten die Bestimmungen des <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetzes</a> 1977 (BGBI. <a data-urteil='Nr 390/1976'>Nr 390/1976</a>) in der geltenden Fassung.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681632_4107164",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "357e4ee2-5df0-4598-ac7b-9129ef14b87d",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 14</div><h2 class='titel'>Urlaubszuschuss</h2></div></div><div class='para' id='pr681634_4107167'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die Bestimmung gilt für die dem <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetz</a> 1977 (BGBI.<a data-urteil='Nr 390/1976'>Nr 390/1976</a>) in der geltenden Fassung unterliegenden Arbeitnehmer:innen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Alle Arbeitnehmer:innen (Lehrlinge) erhalten einmal in jedem Kalenderjahr zu ihrem gemäß <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetz</a> gebührenden Urlaubsentgelt einen Urlaubszuschuss.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Dieser Urlaubszuschuss beträgt 4,33 Wochenlöhne bzw ein monatliches Lehrlingseinkommen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Der Urlaubszuschuss ist bei Antritt des Urlaubs fällig. Wird der Urlaub in Teilen gewährt, gebührt nur der entsprechende Teil des Urlaubszuschusses.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Wird in einem Kalenderjahr ein Urlaub nicht konsumiert, so ist der Urlaubszuschuss am Ende des Kalenderjahres fällig.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Die Berechnung des Urlaubszuschusses erfolgt nach den gleichen Grundsätzen wie die Berechnung des Urlaubsentgeltes.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Zwischen der Firmenleitung und dem Betriebsrat (falls kein solcher besteht, mit dem/der Arbeitnehmer:in) kann vereinbart werden, dass die Auszahlung des Urlaubszuschusses zu einem anderen Zeitpunkt erfolgt, wenn aus innerbetrieblichen Gründen bei Urlaubsantritt die Auszahlung nicht möglich ist. In diesem Falle ist der Urlaubszuschuss spätestens am Ende des Kalenderjahres auszuzahlen.</p><p class='text'>Endet das Dienstverhältnis früher, ist der Urlaubszuschuss mit der Lösung des Dienstverhältnisses fällig.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Arbeitnehmer:innen (Lehrlinge), die während des Kalenderjahres eintreten, erhalten den aliquoten Teil des Urlaubszuschusses entsprechend der auf dieses Kalenderjahr entfallenden Dienstzeit. Dieser aliquote Teil ist entweder bei Antritt eines Urlaubes oder, wenn kein Urlaub konsumiert wird, am Ende des Kalenderjahres fällig.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'>Arbeitnehmer:innen (Lehrlinge), deren Dienstverhältnis während des Kalenderjahres vor Erhalt des Urlaubszuschusses (durch Kündigung durch den/die Arbeitgeber:in, durch Selbstkündigung durch den/die Arbeitnehmer:in unter Einhaltung der Kündigungsfrist oder durch einvernehmliche Lösung) endet, haben Anspruch auf den aliquoten Teil des Urlaubszuschusses entsprechend ihrer im Kalenderjahr zurückgelegten Dienstzeit. Dieser Anspruch entfällt, wenn der/die Arbeitnehmer:in gemäß <a data-law='10007517' data-section='82' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40212621/Gewerbeordnung-1994/§-82' target='_blank'>§ 82 GewO</a> (ausgenommen lit h) entlassen wird oder wenn er/sie ohne wichtigen Grund gemäß<a data-law='10007517' data-section='82a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40152959/Gewerbeordnung-1994/§-82a' target='_blank'>§ 82 a GewO</a> vorzeitig austritt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'>Arbeitnehmer:innen (Lehrlinge), die den Urlaubszuschuss für das laufende Kalenderjahr bereits erhalten haben, aber noch vor Ablauf des Kalenderjahres ausscheiden, haben den erhaltenen Urlaubszuschuss anteilmäßig - entsprechend dem Rest des Kalenderjahres - zurückzubezahlen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>11.</span><p class='text'>Bestehen in den Betrieben bereits Urlaubszuschüsse oder werden sonstige einmalige Bezüge gewährt, so können sie von der Firmenleitung auf den kollektivvertraglichen Urlaubszuschuss angerechnet werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>12.</span><p class='text'>Von der Anrechnung sind ausgenommen: Die Weihnachtsremuneration, unmittelbar leistungsabhängige Zahlungen (Prämien) und die Ablösen für Sachbezüge.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>13.</span><p class='text'>Für entgeltfreie Zeiten gebührt kein Urlaubszuschuss.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681634_4107167",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b0eb04d3-38d2-469f-96ba-7661406742ff",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 15</div><h2 class='titel'>Weihnachtsremuneration</h2></div></div><div class='para' id='pr681636_4107170'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Mit der Novemberlohnauszahlung ist allen in den Betrieben Beschäftigten eine Weihnachtsremuneration für das Kalenderjahr auszubezahlen.</p></div> <div class='normel'> <span class='num'>2.</span><p class='text'>Diese beträgt 4,33 Wochenlöhne bzw ein monatliches Lehrlingseinkommen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Die Berechnung der Weihnachtsremuneration erfolgt nach den gleichen Grundsätzen wie die Berechnung des Urlaubsentgeltes. Bei Akkordarbeitern wird die Weihnachtsremuneration aus dem Durchschnittsverdienst der letzten 13 Wochen errechnet.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Arbeitnehmer:innen, die während des Jahres in den Betrieb eintreten oder aus dem Betrieb ausscheiden, erhalten den aliquoten Teil.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Ein Anspruch auf diesen aliquoten Teil besteht jedoch nicht, wenn die Beschäftigung weniger als 4 Wochen gedauert hat. Desgleichen entfällt der Anspruch auf den aliquoten Teil der Weihnachtsremuneration, wenn der/die Arbeitnehmer:in gemäß <a data-law='10007517' data-section='82' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40212621/Gewerbeordnung-1994/§-82' target='_blank'>§ 82 GewO</a> (ausgenommen lit h) nachgewiesenermaßen aus seinem/ihrem Verschulden entlassen wird oder wenn er/sie ohne wichtigen Grund gemäß <a data-law='10007517' data-section='82a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10007517,NOR40152959/Gewerbeordnung-1994/§-82a' target='_blank'>§ 82 a GewO</a> vorzeitig austritt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Im Einvernehmen mit dem Betriebsrat - dort wo keiner besteht mit dem/der einzelnen Arbeitnehmer:in - kann auch eine andere Auszahlungsmodalität vereinbart werden. Die Weihnachtsremuneration ist aber bis spätestens 31. März des folgenden Jahres, bei einer früheren Lösung des Dienstverhältnisses spätestens mit Ende desselben fällig.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Bestehen in den Betrieben bereits höhere Weihnachtsremunerationen, so können sie von der Firmenleitung auf die kollektivvertragliche Weihnachtsremuneration angerechnet werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Für entgeltfreie Zeiten gebührt keine Weihnachtsremuneration.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681636_4107170",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "1c27a6cb-7654-451f-a5df-b083a9c70911",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 3</div><h2 class='titel'>Wirksamkeitsbeginn und Geltungsdauer</h2></div></div><div class='para' id='pr681602_4107119'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Dieser Kollektivvertrag tritt in der vorliegenden Fassung am 1. Mai 2024 in Kraft und gilt auf unbestimmte Zeit. Er ist eine Wiederverlautbarung des Kollektivvertrages vom 20. März 1948, wirksam ab 1. Mai 1948, hinterlegt beim Einigungsamt Wien am 11. Juni 1948 unter der Nr. KE 13/48 und seiner Ergänzungen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Jede einzelne der im § 1 genannten vertragschließenden Organisationen kann die Lohnordnung mit einer vierwöchigen Kündigungsfrist, die Rahmenbestimmungen mit dreimonatiger Kündigungsfrist mittels eingeschriebenen Briefes zum Letzten eines Kalendermonates jederzeit kündigen. Während der Kündigungsfrist sind die Verhandlungen wegen Erneuerung der Lohnordnung bzw des Rahmenvertrages aufzunehmen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681602_4107119",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
}
]
},
"857b9837-24db-4a20-8293-1d1d68113ec4": {
"id": "857b9837-24db-4a20-8293-1d1d68113ec4",
"title": "Löhne und Lehrlingseinkommen",
"variantId": "SI-2950_de",
"variantGroupId": "karosseriebauer-holz-u-kunststoffverarb-gew",
"items": [
{
"id": "f2b9f0de-2eff-4d22-8719-4796d906c529",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h5'><div class='titel'><div class='titelnum'>B.</div><h5 class='titel'>Lohnschema</h5></div></div><div class='para' id='pr919613_5249702'><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Kollektivvertragliche Stundenlöhne für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner</div> <table class='stil-GO' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle Karosseriebauer'></div></div> <colgroup> <col width='30%'/> <col width='20%'/> <col width='20%'/></colgroup> <thead> <tr> <th></th> <th align='center'>EURO 1.5.2026 30.4.2027</th> <th align='center'>entspricht Monatslohn</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Lohngruppen:</td> <td></td> <td></td> </tr> <tr> <td>I.<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'I. Karosseriebauer'' class='Stundenlohn'>15,96</td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'I. Karosseriebauer''>2.765,00</td> </tr> <tr> <td>II.<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'II. Karosseriebauer'' class='Stundenlohn'>15,27</td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'II. Karosseriebauer''>2.644,90</td> </tr> <tr> <td>III.<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'III. Karosseriebauer'' class='Stundenlohn'>13,94</td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'III. Karosseriebauer''>2.415,20</td> </tr> <tr> <td>IV.<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'IV. Karosseriebauer'' class='Stundenlohn' mindestlohn='true' referenzwert='LGIV'>13,76</td> <td align='center' bedingungen='Beschäftigungsgruppe = 'IV. Karosseriebauer'' mindestlohn='true' referenzwert='LGIV'>2.382,90</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Kollektivvertragliche Lehrlingseinkommen pro Monat:</div> <table class='stil-GO' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' lehrling='true' name='Lehrlingsentschädigung Karosseriebauer'></div> </div> <thead> <tr> <th></th> <th align='center'>EURO 1.5.2026 30.4.2027</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>im 1. Lehrjahr<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 1' class='Monatslohn' referenzwert='LE1'>862,20</td> </tr> <tr> <td>im 2. Lehrjahr<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 2' class='Monatslohn' referenzwert='LE2'>1.085,80</td> </tr> <tr> <td>im 3. Lehrjahr<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 3' class='Monatslohn'>1.320,00</td> </tr> <tr> <td>im 4. Lehrjahr<div class='tab'></div></td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 4' class='Monatslohn'>1.490,30</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "919599_20260501",
"source": "variant",
"anchor": "pr919613_5249702",
"structuralContext": [
{
"title": "Artikel II Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"anchor": "pr919609_5249696",
"level": 4
},
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr919605_5249690",
"level": 3
},
{
"title": "Anhang I: Lohnordnung",
"anchor": "pr919604_5249689",
"level": 2
},
{
"title": "Beilage Karosseriebautechniker 2026",
"anchor": "pr919603_5249688",
"level": 1
},
{
"title": "Beilage / Lohn/Gehalt",
"anchor": "919599_20260501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "170ef653-1165-4d4b-bcc9-cc2dd02999d9",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h5'><div class='titel'><div class='titelnum'>A.</div><h5 class='titel'>Lohngruppen</h5></div></div><div class='para' id='pr919611_5249699'><div class='textinhalt'> <p class='text'>einschließlich zusätzlicher Bestimmungen zu der Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner.</p> <p class='text'>Die letztgültigen kollektivvertraglichen Stundenlöhne und die Lehrlingseinkommen werden ab 1. Mai 2026 erhöht und im Artikel II B neu festgesetzt.</p> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Die neue Lohnordnung enthält folgende 4 Lohngruppen:</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>I. Spitzenfacharbeiter:in </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>Facharbeiter:in, der/die selbstständig unter Berücksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte sehr schwierige und besonders verantwortungsvolle Tätigkeiten, die besondere theoretische Fachkenntnisse und praktische Erfahrung, die wesentlich über das Niveau der LAP hinausgehen erfordern, mit hohem Entscheidungsspielraum und Ergebnisverantwortung ausführt und dauernd mit der selbständigen Abwicklung von Aufträgen und Projekten betraut ist.</p> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>II. Facharbeiter:in mit LAP</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>Facharbeiter:in mit LAP in einem Lehrberuf, der/die Tätigkeiten seines/ihres erlernten Berufes überwiegend verrichtet.</p> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>III. Angelernte Tätigkeiten</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>Arbeitnehmer:in ohne LAP, der/die überwiegend Facharbeiten seines erlernten Lehrberufes verrichtet</p> <p class='text'> oder</p> <p class='text'> Arbeitnehmer:in nach Ende der Anlernzeit, der/die überwiegend angelernte berufseinschlägige Tätigkeiten der Karosseriebautechnik, der Karosserielackiererei oder des Wagnerhandwerks verrichtet.</p> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2' semantik='vwgrp'> <div class='text-grtit'>IV. Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3' semantik='beschreibung'> <p class='li5 text' dfv='li5'>Arbeitnehmer:in während der Anlernzeit (12 Monate) im Betrieb</p> <p class='text'> oder</p> <p class='text'> Arbeitnehmer:in ohne Zweckausbildung, die Hilfsarbeiten, egal welcher Art oder Reinigungsarbeiten im Betrieb verrichten </p> <p class='text'> oder</p> <p class='text'> Arbeitnehmer:in, die sehr einfache schematische Tätigkeiten, mit vorgegebener Abfolge der Arbeitsschritte verrichten.</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <p class='text'> Beispiele: Lack anmischen, einfache De- u. Montagen, einfache Lack finish arbeiten, Abdeckarbeiten insb. als Vorbereitung zum Füllern, Vorbereitung zum Lackieren (ausblasen von Staub, oder wenn man noch nass schleift - Wasserrückstände ausblasen) Div. Reinigungsarbeiten vor und nach dem Lackieren, Lackierwerkzeug (Spritzpistolen) nach dem Gebrauch reinigen.</p> </div> </div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='titel'>Zusätzliche Bestimmungen zu der Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karos­serie­la­ckie­rer und Wagner</div> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><div class='titel'>Lehrlinge</div> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp' dfv='stdlithaeng'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'> <span class='fett hervor'>Kleiderpauschale</span> für Lehrlinge</p><p class='text'>Soweit in einzelnen Betrieben Lehrlingen eine Kleiderpauschale gewährt worden ist, bleibt diese weiterhin aufrecht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Lehrlinge, die im laufenden Lehrverhältnis das 18. Lebensjahr vollenden, erhalten mit der dem 18. Geburtstag folgenden Lohnabrechnungsperiode das Lehrlingseinkommen des 2. Lehrjahres, sofern nicht bereits ein höheres Lehrlingseinkommen aufgrund der Dauer des Lehrverhältnisses gebührt. </p><p class='text'>Lehrlinge, die nach Vollendung des 18. Lebensjahres die Lehre beginnen, erhalten das Lehrlingseinkommen des 2. Lehrjahres bis zum Ende des 2. Lehrjahres.</p> <p class='text'>Lehrlinge, die das Lehrverhältnis nach Vollendung des 20. Lebensjahres beginnen, sowie Lehrlinge, die das Lehrverhältnis nach der Wehr- oder Zivildienstleistung fortsetzen, erhalten bis zum Ende des 3. Lehrjahres das Lehrlingseinkommen des 3. Lehrjahres.</p> </div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><div class='titel'>Praktikanten:innen</div> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp' dfv='stdlithaeng'> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><div class='titel'>Pflichtpraktikanten:innen</div><p class='text'> Pflichtpraktikanten:innen sind Schüler:innen und Studenten:innen, die eine im Rahmen des Lehrplanes bzw. der Studienordnung vorgeschriebene oder übliche praktische Tätigkeit verrichten müssen.</p><p class='text'> Bei erstmaliger Beschäftigung im Ausmaß von 40 Wochenstunden als Pflichtpraktikant:in gebührt eine Vergütung in Höhe des Lehrlingseinkommens für das 1. Lehrjahr pro Monat.</p> <p class='text'> Bei Vorlage eines Nachweises für ein bereits absolviertes Pflichtpraktikum gebührt bei jeder weiteren Beschäftigung im Ausmaß von 40 Wochenstunden als Pflichtpraktikant:in eine Vergütung in Höhe des Lehrlingseinkommens für das 2. Lehrjahr pro Monat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><div class='titel'>Ferialarbeitnehmer:innen</div><p class='text'> Ferialarbeitnehmer:innen, sind Schüler:innen und Studenten:innen, die während einer schulischen Ausbildung oder während eines Studiums, ohne aufgrund einer schulrechtlichen oder studienrechtlichen Vorschrift dazu verpflichtet zu sein, während der Schul- bzw. Semesterferien vorübergehend beschäftigt werden.</p> <p class='text'> Ferialarbeitnehmern:innen gebührt ein Lohn in Höhe von 65% der Lohngruppe IV der jeweils geltenden Lohnordnung.</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "919599_20260501",
"source": "variant",
"anchor": "pr919611_5249699",
"structuralContext": [
{
"title": "Artikel II Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"anchor": "pr919609_5249696",
"level": 4
},
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr919605_5249690",
"level": 3
},
{
"title": "Anhang I: Lohnordnung",
"anchor": "pr919604_5249689",
"level": 2
},
{
"title": "Beilage Karosseriebautechniker 2026",
"anchor": "pr919603_5249688",
"level": 1
},
{
"title": "Beilage / Lohn/Gehalt",
"anchor": "919599_20260501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "e5a4556b-33e8-4166-8c73-02b7d221b83c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 9</div><h2 class='titel'>Allgemeine Lohnbestimmungen</h2></div></div><div class='para' id='pr681618_4107143'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die Lohnabrechnung und -zahlung erfolgt in der Regel monatlich. Der Lohnzahlungszeitraum ist der Kalendermonat. Die Lohnzahlung mit schuldbefreiender Wirkung erfolgt entweder durch Barauszahlung oder durch Überweisung auf ein Bankkonto des/der Arbeitnehmers:in.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Auch bei einer anderen Verteilung der Normalarbeitszeit gemäß § 4a bzw § 4b gebührt während des Durchrechnungszeitraumes der Lohn für das Ausmaß der durchschnittlichen Normalarbeitszeit von 40 Stunden. Bei Leistungslohnsystemen können durch Betriebsvereinbarungen bzw in Betrieben ohne Betriebsrat durch schriftliche Einzelvereinbarung abweichende Regelungen getroffen werden. Auf Stunden bezogene Entgeltteile (zB Zulagen, Zuschläge) werden aufgrund der geleisteten Stunden abgerechnet.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text' korr='k2'>Die Auszahlung oder Überweisung aller Entgelte und Dienstreisevergütungen für den Lohnzahlungszeitraum hat so zu erfolgen, dass diese bis zum 15. des dem Lohnzahlungszeitraum folgenden Monats verfügbar sind. Die Lohnabrechnungsbelege sind den Arbeitnehmern:innen sofort nach Vorliegen, jedoch bis spätestens 15. des dem Lohnzahlungszeitraum folgenden Monats, in schriftlicher Form auszufolgen. (Durch eine Betriebsvereinbarung im Sinne des <a data-law='10008329' data-number='3' data-section='97' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40264545/Arbeitsverfassungsgesetz/§-97-Betriebsvereinbarungen' target='_blank'>§ 97 Abs 1 Ziffer 3 des ArbVG</a> kann eine Änderung vorgenommen werden.)</p><p class='text'>Fällt der 15. des Monats auf einen Samstag oder Feiertag, so erfolgt die Auszahlung am vorhergehenden Werktag. Fällt der 15. auf einen Sonntag, so erfolgt die Auszahlung am vorhergehenden Freitag.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Bei der Lohnauszahlung ist jedem/jeder Arbeitnehmer:in eine Lohnabrechnung auszuhändigen, die den Bruttolohn sowie sämtliche Steuern, Sozialversicherungsbeiträge und sonstige Abzüge aufweist. Bei zuschlagspflichtiger Arbeit ist die Zahl der zuschlagspflichtigen Stunden und die Höhe der Zuschläge ersichtlich zu machen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Arbeitnehmer:innen im Zeitlohn, die vorübergehend mit Arbeiten einer niedriger entlohnten Tätigkeit beschäftigt werden, sind bis zur Höchstdauer von 4 Wochen mit ihrem bisherigen Stundenlohn zu entlohnen, wenn nicht bereits vorher im Einvernehmen mit dem Betriebsrat ihre dauernde Einstufung in eine andere Lohnkategorie erfolgt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Arbeitnehmer:innen, die vorübergehend bis zum Höchstausmaß von 5 Stunden je Woche mit Arbeiten einer höher entlohnten Tätigkeit beschäftigt werden, erhalten für diese Zeit ihren bisherigen Stundenlohn weiter. Übersteigt die vorübergehende Beschäftigung in der höher entlohnten Tätigkeitsgruppe 5 Stunden pro Woche, so erhalten sie von der ersten Stunde an den Stundenlohn der höheren Kategorie.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681618_4107143",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "86db00af-3136-4868-9ee5-71cbecdb38b4",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 9b</div><h2 class='titel'>Ausbildungsprämie</h2></div></div><div class='para' id='pr681622_4107149'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Erhält der/die Arbeitgeber:in für einen Lehrling eine Förderung für ausgezeichnete und gute Lehrabschlussprüfungen gemäß der „Richtlinie zur Förderung der betrieblichen Ausbildung von Lehrlingen gemäß<a data-law='10006276' data-section='19c' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40248378/Berufsausbildungsgesetz/§-19c-Beihilfen-fuer-die-betriebliche-Ausbildung-von-Lehrlingen' target='_blank'>§ 19c BAG</a>', in der Fassung vom 27. Jänner 2011, erhält der Lehrling eine einmalige Prämie. Die Prämie beträgt bei gutem Erfolg € 200,00 und bei ausgezeichnetem Erfolg € 250,00. Eine Änderung dieser Förderung für den/die Arbeitgeber:in gemäß obiger Richtlinie zu<a data-law='10006276' data-section='19c' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10006276,NOR40248378/Berufsausbildungsgesetz/§-19c-Beihilfen-fuer-die-betriebliche-Ausbildung-von-Lehrlingen' target='_blank'>§ 19c BAG</a> führt zum Entfall der Prämie für den Lehrling ab diesem Zeitpunkt.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681622_4107149",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "18591d06-28ed-4404-aaf1-5b80452a4c87",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 9a</div><h2 class='titel'>Internatskosten</h2></div></div><div class='para' id='pr681620_4107146'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die Internatskosten, die durch den Aufenthalt des Lehrlings in einem für die Schüler/ innen der Berufsschule bestimmten Schüler:innenheim zur Erfüllung der Berufsschulpflicht entstehen, hat der/die Lehrberechtigte dem Lehrling zu bevorschussen, an das Internat zu überweisen und so zu ersetzen, dass dem Lehrling für den Zeitraum, der der Dauer des Internats entspricht, mindestens ein Viertel seines Lehrlingseinkommens verbleibt, sofern sich nicht aus gesetzlichen Regelungen ein höherer Anspruch ergibt ( siehe BGBI. I Nr.154/2017, in Kraft seit 1.1.2018).</p> <p class='text'>Hat der Lehrling eine Schulstufe mit ausgezeichnetem Erfolg abgeschlossen und legt er/sie das Jahreszeugnis über die betreffende Schulstufe dem/der Arbeitgeber:in unverzüglich vor, so hat der/die Lehrberechtigte dem Lehrling die im betreffenden Schuljahr angefallenen Internatskosten zur Gänze zu ersetzen.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681620_4107146",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "096630f9-4aa1-4bec-a347-27b4f4a4c0af",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h5'><div class='titel'><div class='titelnum'>C.</div><h5 class='titel'>Aufrechterhaltung der bestehenden Überzahlung „Parallelverschiebung“:</h5></div></div><div class='para' id='pr919615_5249705'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die am 30.4.2026 bestehende Überzahlung des kollektivvertraglichen Stundenlohnes ohne Zulagen ist in ihrer euromäßigen Höhe (centgenau) gegenüber dem ab 1.5.2026 erhöhten kollektivvertraglichen Stundenlohn ohne Zulagen aufrechtzuerhalten.</p> <p class='text'>Die bestehende betragsmäßige Differenz zwischen dem kollektivvertraglichen Stundenlohn und dem tatsächlich bezahlten Lohn ohne Zulagen darf aus Anlass einer kollektivvertraglichen Lohnerhöhung nicht geschmälert werden.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "919599_20260501",
"source": "variant",
"anchor": "pr919615_5249705",
"structuralContext": [
{
"title": "Artikel II Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"anchor": "pr919609_5249696",
"level": 4
},
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr919605_5249690",
"level": 3
},
{
"title": "Anhang I: Lohnordnung",
"anchor": "pr919604_5249689",
"level": 2
},
{
"title": "Beilage Karosseriebautechniker 2026",
"anchor": "pr919603_5249688",
"level": 1
},
{
"title": "Beilage / Lohn/Gehalt",
"anchor": "919599_20260501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "e1150acf-0597-40d2-a3d1-79c95f052c36",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>Artikel III</div><h4 class='titel'>Akkorde, Prämien und Stücklöhne</h4></div></div><div class='para artikel' id='pr919617_5249708'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die Akkorde, Prämien und Stücklöhne werden per 1. Mai 2026 für eine Laufzeit von 12 Monaten um 3,60% erhöht.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "919599_20260501",
"source": "variant",
"anchor": "pr919617_5249708",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr919605_5249690",
"level": 3
},
{
"title": "Anhang I: Lohnordnung",
"anchor": "pr919604_5249689",
"level": 2
},
{
"title": "Beilage Karosseriebautechniker 2026",
"anchor": "pr919603_5249688",
"level": 1
},
{
"title": "Beilage / Lohn/Gehalt",
"anchor": "919599_20260501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "b04d6215-0eac-4f24-91e8-30d3fcfb5d80",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h4'><div class='titel'><div class='titelnum'>Artikel IV</div><h4 class='titel'>Abschluss 2027/2028</h4></div></div><div class='para artikel' id='pr919619_5249711'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die <span class='fett hervor'>Kollektivvertragslöhne, Lehrlingseinkommen, Akkordlöhne, Prämien und Stücklöhne</span> werden per 1.5.2027 für eine Laufzeit von 12 Monaten um die prozentuelle Veränderung der durchschnittlichen Inflationsrate <span class='fett hervor'>plus 0,30 Prozent</span> erhöht, wobei der Berechnung die von der Statistik Austria ausgewiesenen Werte März 2026 bis Februar 2027 (VPI 2020) zugrunde gelegt werden.</p> <p class='text'>Bei der Errechnung der Lohnsätze findet jeweils die kollektivvertragliche Rundungsregelung Anwendung, d.h. es wird auf einen Cent genau kaufmännisch gerundet.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "919599_20260501",
"source": "variant",
"anchor": "pr919619_5249711",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr919605_5249690",
"level": 3
},
{
"title": "Anhang I: Lohnordnung",
"anchor": "pr919604_5249689",
"level": 2
},
{
"title": "Beilage Karosseriebautechniker 2026",
"anchor": "pr919603_5249688",
"level": 1
},
{
"title": "Beilage / Lohn/Gehalt",
"anchor": "919599_20260501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "bd6cf4de-aeda-40f5-9a09-fcaafc8e4924",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><div class='titelnum'>Artikel V</div><h3 class='titel'>Mitarbeiter:innenprämie für das Kalenderjahr 2024</h3></div></div><div class='para' id='pr681836_4107795'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1)</span><p class='text'>Der/die Arbeitgeber:in kann für das Kalenderjahr 2024 eine Mitarbeiter:innenprämie gemäß<a data-law='10004570' data-number='447' data-section='124b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10004570,NOR40278427/Einkommensteuergesetz-1988/§-124b' target='_blank'>§ 124b Ziffer 447 EStG 1988</a> in der Höhe von max.€ 3.000,00 steuer- und abgabenfrei (<a data-law='10008147' data-number='30' data-section='49' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008147,NOR40264389/Allgemeines-Sozialversicherungsgesetz/§-49-Entgelt' target='_blank'>§ 49 Abs. 3 Ziffer 30 ASVG</a>) zur Auszahlung bringen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2)</span><p class='text'>In Betrieben mit Betriebsrat ist eine Betriebsvereinbarung über die Mitarbeiter:innenprämie abzuschließen. Kann mangels Vorhandenseins eines Betriebsrates keine Betriebsvereinbarung abgeschlossen werden, kann diese durch eine vertragliche Vereinbarung mit allen Arbeitnehmer:innen ersetzt werden. Eine sachliche Differenzierung ist zulässig.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3)</span><p class='text'>Die Mitarbeiter:innenprämie ist nicht in die Berechnung der Sonderzahlungen einzubeziehen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681836_4107795",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang I Lohnordnung für die Berufszweige der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und Wagner",
"anchor": "pr681657_4107201",
"level": 2
},
{
"title": "Anhänge",
"anchor": "pr681656_4107200",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "73e7f47d-8e05-4703-87a6-2b5fbef4f75a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 5</div><h2 class='titel'>Überstundenarbeit, Sonn- und Feiertagsarbeit, Schichtarbeit</h2></div></div><div class='para' id='pr681610_4107131'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Als Überstunde gilt jede über die festgesetzte tägliche Normalarbeitszeit hinausgehende Arbeitszeit. Auch bei Kurzarbeit ist als Überstunde nur jene Arbeitszeit anzusehen, welche über die auf Grundlage der 40-Stunden-Woche festgelegte tägliche Normalarbeitszeit hinausgeht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Bei Überstundenleistung ist nach einer ununterbrochenen Arbeitszeit von 5 Stunden seit der letzten Ruhepause eine bezahlte Arbeitspause von 10 Minuten in die Arbeitszeit einzurechnen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Bei Arbeitnehmern:innen, mit denen eine Überstundenpauschale vereinbart wird, findet eine gesonderte Vergütung der Überstunden erst dann statt, wenn die durch die Überstundenpauschale abgegoltene Arbeitszeit überschritten wird.</p><p class='text'>Die Überstundenpauschale muss die Grundstundenlöhne sowie die Zuschläge abgelten. Sind die geleisteten Überstunden nicht durch die Pauschale abgedeckt, so hat der/die Arbeitnehmer:in Anspruch auf Vergütung der Mehrleistung, sofern der/die Arbeitgeber: in von den überschießenden Überstunden wusste oder diese zumindest duldete. Maßgeblich ist dabei die Anzahl der Überstunden im Kalenderjahresschnitt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Überstunden an Werktagen, die in der Zeit von 6 bis 20 Uhr geleistet werden, werden mit einem Zuschlag von 50 Prozent entlohnt.</p><p class='text'>Für zwischen 20 und 6 Uhr geleistete Überstunden gebührt ein Zuschlag von 100 Prozent.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Sonn- und Feiertagsarbeit ist die an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen in der Zeit von Obis 24 Uhr geleistete Arbeit. Der/die Arbeitgeber:in kann, wenn die betrieblichen Verhältnisse es erfordern, die Wochenend- und Feiertagsruhe im Rahmen des <a data-law='10008541' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541' target='_blank'>Arbeitsruhegesetzes</a> - <a data-law='10008541' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541' target='_blank'>ARG</a> (BGBI.<a data-urteil='Nr 144/1983'>Nr 144/1983</a>) und der <a data-law='10008556' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008556' target='_blank'>Arbeitsruhegesetzverordnung</a> (BGBI.<a data-urteil='Nr 149/1984'>Nr 149/1984</a>) in der jeweils geltenden Fassung - verschieben.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Jede Arbeit an Sonntagen wird mit einem Zuschlag von 100 Prozent entlohnt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Für die an den gesetzlichen Feiertagen (1. Jänner, 6. Jänner, Ostermontag, 1. Mai, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, 15. August, 26. Oktober, 1. November, 8., 25. und 26. Dezember) ausfallende Arbeitszeit ist das regelmäßige Entgelt zu leisten. Als regelmäßiges Entgelt gilt das Entgelt, das dem/der Arbeitnehmer:in für die Arbeit gebührt, die er/sie nach der für den Betrieb geltenden Arbeitszeiteinteilung an dem Tag, auf den der Feiertag fällt, zu leisten hätte, wenn dieser Tag ein Werktag wäre. Bei Akkordarbeitern ist das regelmäßige Entgelt nach dem Durchschnitt der letzten 13 Wochen unter Ausscheidung nur ausnahmsweise geleisteter Arbeit zu bemessen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Wird auf Grund geltender Ausnahmebestimmungen an einem gesetzlichen Feiertag gearbeitet, so gebührt dem/der Arbeitnehmer:in außer dem regelmäßigen Entgelt auch noch das auf die geleistete Arbeit entfallende Entgelt ohne jeden Zuschlag. Übersteigt die an einem gesetzlichen Feiertag geleistete Arbeit die für den betreffenden Wochentag festgesetzte Normalarbeitszeit, so gebührt für diese Überstunden ein Zuschlag von 100 Prozent.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'>Bei regelmäßiger Schichtarbeit erhalten alle in der dritten Schicht eingeteilten Arbeitnehmer: innen einen Zuschlag von 25 Prozent je Arbeitsstunde. Im zweischichtigen Betrieb gebührt ein solcher Zuschlag nur für die in der Zeit von 20 bis 6 Uhr geleistete Arbeit.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'>Muss wegen Schwierigkeiten in der Stromversorgung oder über behördliche Anordnung die Normalarbeitszeit in die Nacht verlegt werden, so gebührt für die in der Zeit von 20 bis 6 Uhr geleistete Arbeit ein Zuschlag von 25 Prozent.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>11.</span><p class='text'>Grundlage für die Berechnung der hier genannten Zuschläge bildet der Stundenlohn einschließlich eines etwaigen Leistungszuschlages. Bei Akkordarbeitern ist der Durchschnittsverdienst der letztabgerechneten 13 Wochen zugrunde zu legen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681610_4107131",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
}
]
},
"aa4a39e8-333f-433d-ba39-e0d75b6f7327": {
"id": "aa4a39e8-333f-433d-ba39-e0d75b6f7327",
"title": "Arbeitszeit, Überstunden und Dienstreisen",
"variantId": "SI-2950_de",
"variantGroupId": "karosseriebauer-holz-u-kunststoffverarb-gew",
"items": [
{
"id": "1f108340-25d1-47ac-99fe-7e8775ee465a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4</div><h2 class='titel'>Arbeitszeit</h2></div></div><div class='para' id='pr681604_4107122'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die regelmäßige Wochenarbeitszeit ausschließlich der Ruhepausen darf 40 Stunden nicht überschreiten. Sie soll in der Regel nicht weniger als auf 5 Tage aufgeteilt werden. Die Einteilung der wöchentlichen Arbeitszeit ist zwischen Arbeitgeber:in und Betriebsrat zu vereinbaren.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text' korr='k2'>Die 40-stündige Wochenarbeitszeit der Jugendlichen kann entsprechend der betrieblichen Arbeitszeiteinteilung gemäß § 11 Abs 2 des Bundesgesetzes über die Beschäftigung von Kindern und Jugendlichen auf die einzelnen Werktage der Woche aufgeteilt werden.</p> <p class='text'>Durch Reisezeiten kann die Tagesarbeitszeit auf bis zu zehn Stunden ausgedehnt werden, wenn die/der Jugendliche in einem Lehr- oder sonstigen Ausbildungsverhältnis steht und das 16. Lebensjahr vollendet hat.</p> <p class='text'>Reisezeit liegt vor, wenn die/der Jugendliche über Auftrag des/der Arbeitgeber:in vorübergehend ihren/seinen Dienstort (Arbeitsstätte) verlässt, um an anderen Orten ihre/ seine Arbeitsleistung zu erbringen, sofern während der Reisebewegung keine Arbeitsleistung erbracht wird.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Die Arbeitszeit der Wächter:innen und Portiere:innen beträgt in der Regel 48 Stunden in der Woche. Sie haben nach sechs aufeinanderfolgenden Arbeitstagen einen Ruhetag, das ist eine 36-stündige Arbeitsruhe. Jeder dritte Ruhetag muss ein Sonntag sein.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Die Dauer der Ruhepausen richtet sich nach den gesetzlichen Vorschriften über die Arbeitszeit. Die Pausen sind so zu bemessen, dass sie zur Einnahme der Mahlzeiten und zur Erholung ausreichen. Bei Arbeiten, die einen ununterbrochenen Fortgang erfordern, ist den in Wechselschichten beschäftigten Arbeitnehmern:innen eine Pause von mindestens einer halben Stunde ohne Lohnabzug zu gewähren.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Der 24. und der 31. Dezember sind unter Fortzahlung des Lohnes für die ausfallenden Arbeitsstunden arbeitsfrei.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681604_4107122",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "d894018f-a136-4af2-bef4-659ca58288d5",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4a</div><h2 class='titel'>Einarbeitung in Verbindung mit Feiertagen</h2></div></div><div class='para' id='pr681606_4107125'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text' korr='k2'>Fällt in Verbindung mit Feiertagen die Arbeitszeit an Werktagen aus, um den Arbeitnehmern: innen eine längere zusammenhängende Freizeit zu ermöglichen, so kann gemäß <a data-law='10008238' data-section='4' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206198/Arbeitszeitgesetz/§-4-Andere-Verteilung-der-Normalarbeitszeit' target='_blank'>§ 4 Abs 3 AZG</a> durch Betriebsvereinbarung bzw wenn kein Betriebsrat besteht, durch schriftliche Einzelvereinbarung die Verteilung der ausfallenden Normalarbeitszeit auf die Werktage von höchstens 52 Wochen die Ausfalltage einschließenden Wochen geregelt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Durch Einarbeitung darf die wöchentliche Normalarbeitszeit auf höchstens 48 Stunden je Woche verlängert werden. Bei einem Durchrechnungszeitraum von mehr als 13 Wochen dürfen innerhalb von 52 Wochen ab Beginn des 1. Durchrechnungszeitraumes nicht mehr als 80 Einarbeitungsstunden, innerhalb eines Monats nicht mehr als 20 Einarbeitungsstunden erworben werden.</p><p class='text'>Die tägliche Normalarbeitszeit darf bei einem Einarbeitungszeitraum von bis zu 13 Wochen zehn Stunden, bei einem längeren Einarbeitungszeitraum neun Stunden nicht überschreiten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Endet das Arbeitsverhältnis durch Kündigung des/der Arbeitgebers:in, unverschuldete Entlassung, berechtigten vorzeitigen Austritt des/der Arbeitnehmers:in oder durch einvernehmliche Auflösung vor Konsumierung der eingearbeiteten Zeit, so gebührt für das nicht konsumierte Zeitguthaben die entsprechende Überstundenvergütung; in allen übrigen Fällen der Beendigung des Arbeitsverhältnisses gebührt keine Überstundenvergütung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Dem/der Arbeitnehmer:in ist bei jeder Lohnabrechnung die Anzahl der im Lohnabrechnungszeitraum geleisteten Einarbeitungsstunden und der Stand des Einarbeitungsstunden- Kontos bekanntzugeben.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Fällt in Verbindung mit Feiertagen die Arbeitszeit an Werktagen aus, um den Jugendlichen eine längere zusammenhängende Freizeit zu ermöglichen, so kann die ausfallende Normalarbeitszeit auf die übrigen Werktage von höchstens sieben, die Ausfallstage einschließenden Wochen verteilt werden. Der Einarbeitungszeitraum kann durch Betriebsvereinbarung auf höchstens 13 Wochen verlängert werden.</p><p class='text'>Bei einer solchen Verteilung der Arbeitszeit darf die Tagesarbeitszeit neun Stunden und die Arbeitszeit in den einzelnen Wochen des Durchrechnungs- bzw Einarbeitungszeitraumes 45 Stunden nicht überschreiten.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681606_4107125",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "4cce07a2-54ae-40e7-bb0f-fc181d88838b",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4b</div><h2 class='titel'>Flexible Arbeitszeit Bandbreite</h2></div></div><div class='para' id='pr681608_4107128'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die Normalarbeitszeit kann innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes bis zu 52 Wochen unregelmäßig so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt des Durchrechnungszeitraumes 40 Stunden pro Woche nicht überschreitet. Diese Regelung ist durch Betriebsvereinbarung, in Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, schriftlich mit jedem/jeder Arbeitnehmer:in zu vereinbaren.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Die Normalarbeitszeit pro Woche darf 45 Stunden nicht überschreiten und 35 Stunden nicht unterschreiten. Ein Unterschreiten der 35 Stunden in der Woche ist möglich, wenn der Zeitausgleich in Form von ganzen Tagen erfolgt.</p><p class='text'>Auf diese Weise dürfen innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes von 52 Wochen nicht mehr als 130 Zeitguthabenstunden nach der 40. bis einschließlich der 45. Wochenstunde zuschlagsfrei erworben werden.</p> <p class='text'>Die über die ersten 130 Zeitguthabenstunden hinaus geleisteten Stunden innerhalb eines Durchrechnungszeitraumes von 52 Wochen sind als Überstunden zu werten und mit einem Zuschlag von 50 Prozent zu bezahlen oder durch Zeitausgleich im Verhältnis 1 : 1,5 abzugelten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Während des Durchrechnungszeitraumes gebührt der Lohn für das Ausmaß der durchschnittlichen Normalarbeitszeit von 40 Stunden. Auf Stunden bezogene Entgeltteile (Zulagen, Zuschläge) werden nach geleisteten Stunden abgerechnet. Dienstreisevergütungen gemäß § 11 werden zum Fälligkeitszeitpunkt abgerechnet.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Ist bei Ende des Durchrechnungszeitraumes der Zeitausgleich nicht vollständig erfolgt, ist er binnen einer Nachfrist von drei Monaten durchzuführen. Ist der/die Arbeitnehmer: in zum Verbrauchszeitpunkt krank oder sonst aus in seiner/ihrer Person gelegenen Gründen am Verbrauch des Zeitguthabens verhindert, verlängert sich die Frist um diese Zeit. Erfolgt der Ausgleich nicht, sind die zuschlagsfreien Zeitguthaben als Überstunden mit einem Zuschlag von 50 Prozent abzugelten.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Bestehen bei Ende des Arbeitsverhältnisses zuschlagsfreie Zeitguthabenstunden, erfolgt die Abgeltung im Falle der Entlassung aus Verschulden des/der Arbeitnehmers: in, der Selbstkündigung des/der Arbeitnehmers:in und bei Austritt ohne wichtigen Grund mit dem Stundenlohn, in den anderen Fällen als Überstunden mit einem Zuschlag von 50 Prozent.</p><p class='text'>Eine Zeitschuld hat der/die Arbeitnehmer:in im Falle der Entlassung aus Verschulden des/der Arbeitnehmers:in, der Selbstkündigung des/der Arbeitnehmers:in und bei Austritt ohne wichtigen Grund zurückzuzahlen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Dem/der Arbeitnehmer:in ist bei jeder Lohnabrechnung die Anzahl der im Lohnabrechnungszeitraum geleisteten Guthabenstunden und der Stand des Gutstundenkontos bekanntzugeben.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text' korr='k2'>Die Vereinbarung gemäß Ziffer 1 hat nähere Bestimmungen darüber zu enthalten, wie die jeweilige Normalarbeitszeit festgelegt wird und wie der Zeitausgleich in Anspruch genommen wird. Die Arbeitszeiteinteilung, die Lage und das Ausmaß der Normalarbeitszeit, muss jedem/jeder davon betroffenen Arbeitnehmer:in spätestens 1 Woche vor Beginn des Durchrechnungszeitraumes bekanntgegeben werden. Im Einvernehmen ist eine Änderung dieser Einteilung durch Betriebsvereinbarung bzw in Betrieben ohne Betriebsrat durch schriftliche Einzelvereinbarungen zulässig und den Arbeitnehmern: innen eine Woche vor dem Beginn der entsprechenden Kalenderwoche bekanntzugeben.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Im Sinne des <a data-law='10008632' data-section='11' data-subsection='2a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008632,NOR40177215/Kinder-und-Jugendlichen-Beschaeftigungsgesetz-1987/§-11' target='_blank'>§ 11 Abs 2a KJBG</a> ist bei der Anwendung der Bandbreite die Verteilung der wöchentlichen Normalarbeitszeit gemäß Z 1 und 2 auch für jugendliche Arbeitnehmer: innen und Lehrlinge unter 18 Jahren zulässig.</p><p class='text'>Die tägliche Normalarbeitszeit darf höchstens neun Stunden betragen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681608_4107128",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "bf5fb39f-67d1-4ee0-adac-b4d3701c440c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 5</div><h2 class='titel'>Überstundenarbeit, Sonn- und Feiertagsarbeit, Schichtarbeit</h2></div></div><div class='para' id='pr681610_4107131'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Als Überstunde gilt jede über die festgesetzte tägliche Normalarbeitszeit hinausgehende Arbeitszeit. Auch bei Kurzarbeit ist als Überstunde nur jene Arbeitszeit anzusehen, welche über die auf Grundlage der 40-Stunden-Woche festgelegte tägliche Normalarbeitszeit hinausgeht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Bei Überstundenleistung ist nach einer ununterbrochenen Arbeitszeit von 5 Stunden seit der letzten Ruhepause eine bezahlte Arbeitspause von 10 Minuten in die Arbeitszeit einzurechnen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Bei Arbeitnehmern:innen, mit denen eine Überstundenpauschale vereinbart wird, findet eine gesonderte Vergütung der Überstunden erst dann statt, wenn die durch die Überstundenpauschale abgegoltene Arbeitszeit überschritten wird.</p><p class='text'>Die Überstundenpauschale muss die Grundstundenlöhne sowie die Zuschläge abgelten. Sind die geleisteten Überstunden nicht durch die Pauschale abgedeckt, so hat der/die Arbeitnehmer:in Anspruch auf Vergütung der Mehrleistung, sofern der/die Arbeitgeber: in von den überschießenden Überstunden wusste oder diese zumindest duldete. Maßgeblich ist dabei die Anzahl der Überstunden im Kalenderjahresschnitt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Überstunden an Werktagen, die in der Zeit von 6 bis 20 Uhr geleistet werden, werden mit einem Zuschlag von 50 Prozent entlohnt.</p><p class='text'>Für zwischen 20 und 6 Uhr geleistete Überstunden gebührt ein Zuschlag von 100 Prozent.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Sonn- und Feiertagsarbeit ist die an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen in der Zeit von Obis 24 Uhr geleistete Arbeit. Der/die Arbeitgeber:in kann, wenn die betrieblichen Verhältnisse es erfordern, die Wochenend- und Feiertagsruhe im Rahmen des <a data-law='10008541' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541' target='_blank'>Arbeitsruhegesetzes</a> - <a data-law='10008541' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008541' target='_blank'>ARG</a> (BGBI.<a data-urteil='Nr 144/1983'>Nr 144/1983</a>) und der <a data-law='10008556' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008556' target='_blank'>Arbeitsruhegesetzverordnung</a> (BGBI.<a data-urteil='Nr 149/1984'>Nr 149/1984</a>) in der jeweils geltenden Fassung - verschieben.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Jede Arbeit an Sonntagen wird mit einem Zuschlag von 100 Prozent entlohnt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Für die an den gesetzlichen Feiertagen (1. Jänner, 6. Jänner, Ostermontag, 1. Mai, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, 15. August, 26. Oktober, 1. November, 8., 25. und 26. Dezember) ausfallende Arbeitszeit ist das regelmäßige Entgelt zu leisten. Als regelmäßiges Entgelt gilt das Entgelt, das dem/der Arbeitnehmer:in für die Arbeit gebührt, die er/sie nach der für den Betrieb geltenden Arbeitszeiteinteilung an dem Tag, auf den der Feiertag fällt, zu leisten hätte, wenn dieser Tag ein Werktag wäre. Bei Akkordarbeitern ist das regelmäßige Entgelt nach dem Durchschnitt der letzten 13 Wochen unter Ausscheidung nur ausnahmsweise geleisteter Arbeit zu bemessen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Wird auf Grund geltender Ausnahmebestimmungen an einem gesetzlichen Feiertag gearbeitet, so gebührt dem/der Arbeitnehmer:in außer dem regelmäßigen Entgelt auch noch das auf die geleistete Arbeit entfallende Entgelt ohne jeden Zuschlag. Übersteigt die an einem gesetzlichen Feiertag geleistete Arbeit die für den betreffenden Wochentag festgesetzte Normalarbeitszeit, so gebührt für diese Überstunden ein Zuschlag von 100 Prozent.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'>Bei regelmäßiger Schichtarbeit erhalten alle in der dritten Schicht eingeteilten Arbeitnehmer: innen einen Zuschlag von 25 Prozent je Arbeitsstunde. Im zweischichtigen Betrieb gebührt ein solcher Zuschlag nur für die in der Zeit von 20 bis 6 Uhr geleistete Arbeit.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'>Muss wegen Schwierigkeiten in der Stromversorgung oder über behördliche Anordnung die Normalarbeitszeit in die Nacht verlegt werden, so gebührt für die in der Zeit von 20 bis 6 Uhr geleistete Arbeit ein Zuschlag von 25 Prozent.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>11.</span><p class='text'>Grundlage für die Berechnung der hier genannten Zuschläge bildet der Stundenlohn einschließlich eines etwaigen Leistungszuschlages. Bei Akkordarbeitern ist der Durchschnittsverdienst der letztabgerechneten 13 Wochen zugrunde zu legen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681610_4107131",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "16f0b0cd-f20d-4892-98cb-74206c5ed0a5",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 6</div><h2 class='titel'>Kurzarbeit</h2></div></div><div class='para' id='pr681612_4107134'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Im Falle geringerer Beschäftigung kann die Arbeitszeit nach Vereinbarung zwischen Arbeitgeber:in und Betriebsrat bis auf 32 Stunden wöchentlich herabgesetzt werden. In diesen Fällen wird der Lohn nur für die vereinbarte Kurzarbeit bezahlt. Bei Vorliegen einer entsprechenden Vereinbarung zwischen den Kollektivvertragspartnern kann die Arbeitszeit bis auf weniger als 32 Stunden wöchentlich herabgesetzt werden.</p> <p class='text'>Zwischen der Bekanntgabe und der Einführung der Kurzarbeit muss eine Frist von mindestens 6 Arbeitstagen liegen.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681612_4107134",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "acc852b3-d336-4096-814b-229462a28f14",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 12</div><h2 class='titel'>Wegzeiten</h2></div></div><div class='para' id='pr681630_4107161'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Der/die Arbeitnehmer:in hat Anspruch auf Bezahlung der Wegzeit vom ständigen Arbeitsplatz zur Arbeitsstelle vor und nach Schluss der Arbeitszeit nach dem einfachen Stundenlohn, wenn die Arbeitsstelle vom ständigen Arbeitsplatz mehr als 2,5 km Wegstrecke entfernt ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Die Wegzeit kann durch Bezahlung der Fahrtspesen oder durch Beistellung einer Fahrgelegenheit entsprechend herabgemindert werden.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681630_4107161",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "0c9aa644-457f-44b6-8474-58877a15cc9e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 11</div><h2 class='titel'>Dienstreisevergütungen</h2></div></div><div class='para' id='pr681628_4107158'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='titel'>I. Taggeld</div> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Dem/der Arbeitnehmer:in gebührt für Außerhausarbeiten ein Taggeld nach Maßgabe der folgenden Bedingungen:</p><p class='text'>Eine Außerhausarbeit liegt vor, wenn der/die Arbeitnehmer:in zur Ausführung eines ihm/ihr erteilten Auftrages an eine Arbeitsstelle (ausgenommen hiervon sind Arbeiten in zum Betrieb gehörigen Arbeitsstätten innerhalb einer Entfernung von 20 km vom ständigen Arbeitsplatz des/der Arbeitnehmers:in) entsendet wird, um Montagetätigkeiten sowie alle damit verbundenen Nebentätigkeiten durchzuführen.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='text'>Die Außerhausarbeit beginnt,</p> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:•'><span class='listenel_num'>•</span> <p class='text'> wenn sie vom ständigen Arbeitsplatz des/der Arbeitnehmers:in aus angetreten wird, mit dem Verlassen des ständigen Arbeitsplatzes, bzw</p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:•'><span class='listenel_num'>•</span> <p class='text'> wenn sie vom Wohnort (Wohnung) des/der Arbeitnehmers:in aus angetreten wird, mit dem reisenotwendigen Verlassen des Wohnortes (Wohnung).</p> </li> </ul> </div><p class='text'>Sie endet mit der Rückkehr zum ständigen Arbeitsplatz bzw mit der reisenotwendigen Rückkehr in den Wohnort (Wohnung).</p> <p class='text'>Als ständiger Arbeitsplatz kommt, je nach den tatsächlichen Verhältnissen im Betrieb, nur der Standort des Betriebes, die Betriebsstätte, das Werksgelände, das Lager, das Büro, der Ort an dem Vorbereitungs- oder Abschlussarbeiten verrichtet oder dienstliche Obliegenheiten angeordnet werden, in Betracht.</p> <p class='text'>Bei Arbeitnehmer:innen, die ihre Außerhausarbeit vom Wohnort aus antreten, tritt an die Stelle des ständigen Arbeitsplatzes der Wohnort (Wohnung, gewöhnlicher Aufenthalt). Ob die Außerhausarbeit vom Wohnort (Wohnung, gewöhnlicher Aufenthalt) oder vom ständigen Arbeitsplatz aus anzutreten ist, bzw ob sie mit der Rückkehr zum ständigen Arbeitsplatz oder mit der reisenotwendigen Rückkehr in den Wohnort (Wohnung, gewöhnlicher Aufenthalt) zu beenden ist, legt im Einzelfall der/ die Arbeitgeber:in fest.</p> <p class='text'>Taggelder im Sinne nachstehender Bestimmungen gelten jeweils - mit Ausnahme der Z 3 2. und 3. Satz - für 24 Stunden in der Zeit von 0 bis 24 Uhr.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Bei Außerhausarbeiten gebührt bei einer ununterbrochenen Abwesenheit von mehr als 5 Stunden ausschließlich unbezahlter Pausen ein Taggeld in der Höhe von € 2,10 je angefangener Stunde.</p><p class='text'>Mittels Betriebsvereinbarung kann ein höherer Wert vereinbart werden, welcher an Stelle des kollektivvertraglich festgelegten Wertes tritt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Wenn die Beschäftigung außerhalb des ständigen Arbeitsplatzes eine Nächtigung außerhalb des Wohnortes (Wohnung) des/der Arbeitnehmers/in erfordert oder eine solche angeordnet wird, gebührt täglich ein Taggeld in der Höhe von € 26,40.</p> <p class='text'>Ein Taggeld ist erstmalig für den Tag der Hinreise zu bezahlen, und zwar in der Höhe von € 26,40 wenn die Abreise vom ständigen Arbeitsplatz fahrplanmäßig vor 12 Uhr, ein Taggeld von € 19,80 wenn die Abreise ab 12 Uhr erfolgt.</p> <p class='text'>Für den Tag der Rückreise wird ein Taggeld von € 19,80 bezahlt, wenn der/die Arbeitnehmer/in am ständigen Arbeitsplatz fahrplanmäßig vor 17 Uhr ankommt, ein Taggeld von € 26,40 wenn die Ankunft ab 17 Uhr erfolgt.</p> <p class='text'>Das Taggeld dient zur Deckung der Mehrausgaben für Verpflegung sowie aller mit der Dienstreise verbundenen persönlichen Aufwendungen einschließlich der Trinkgelder für persönliche Bedienung.</p> <p class='text'>Werden die Kosten für Mittagessen und/oder Abendessen durch den/die Arbeitgeber/in übernommen, wird das Taggeld pro bezahltem Essen um € 13,20 gekürzt. Eine Kürzung unter Null ist nicht vorzunehmen.</p> </div> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='titel'>II. Nächtigungsgeld</div> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Für den Fall, dass der/die Arbeitgeber/in keine zeitgemäße Unterkunft zur Verfügung stellt, erhalten die Arbeitnehmer/innen unter den Voraussetzungen des Abschnittes I Z 3 erster Satz ein Übernachtungsgeld von € 15,00 je Kalendertag, sofern eine auswärtige Übernachtung tatsächlich stattfindet und auch nachgewiesen wird.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Ist der/die Arbeitnehmer/in nicht in der Lage, um diesen Betrag eine zeitgemäße Unterkunft zu finden, werden die tatsächlich erforderlichen Übernächtigungskosten gegen Beleg vergütet. Nicht notwendige Mehrausgaben sind zu vermeiden.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2950_de",
"sliceId": "681592_20240501",
"source": "variant",
"anchor": "pr681628_4107158",
"structuralContext": [
{
"title": "RKV Holz- und Kunststoffverarb. Gew / Karosseriebauer",
"anchor": "pr681596_4107110",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "681592_20240501",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}