odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/wko/texts/reisekostensaetze-energierohstoff-kraftstoffindustrie-2026.md at 5b629a5916be5a7dc4234b78b41eb98978bbf211

mirror of http://100.103.83.12:3003/fegger/odoo-at-payroll.git synced 2026-09-17 16:56:42 +00:00

Files

T

fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)

Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.

2026-09-09 19:10:07 +02:00

10 KiB

Raw Blame History

Räumlicher Geltungsbereich:

Österreichweit

Gemäß § 22 Punkt 4.2. des Kollektivvertrages für ArbeitnehmerInnen der Energierohstoff- und Kraftstoffindustrie sind für Auslandsdienstreisen die Tages- und Nächtigungsgelder der Gebührenstufe 3 der Bundesbediensteten schrittweise um die auf das Inland anzuwendende Erhöhung der kollektivvertraglichen Aufwandsentschädigung sowie um jeweils € 3,00 anzuheben, bis der Wert des Tages- bzw. Nächtigungsgeldes für Dienstreisen innerhalb Österreichs erreicht ist.

Im Kollektivvertragsabschluss vom 20.1.2026 wurde vereinbart, die schrittweise Anhebung der Tages- und Nächtigungsgelder der Gebührenstufe 3 der Bundesbediensteten an den Wert der Tages- und Nächtigungsgelder für Dienstreisen innerhalb Österreichs einmalig auszusetzen. Die Höhe der Auslandsreisekosten bleibt daher bis 31.1.2027 unverändert.

Die lt. VO BGBl. 483/1993 (idF BGBl. II Nr. 434/2001) für die Lohnsteuerbefreiung geltenden Auslandsreisekosten werden aufgrund der Reisegebührenvorschriften des Bundes festgesetzt (3. und 4. Spalte).

Europa

| | Reisegebührenvorschrift des Bundes | Energierohstoff- und Kraftstoffindustrie KV ab 1.2.2026 | | |

|---|---|---|---|---|

| Albanien | 27,90 | 20,90 | 59,60 | 37,71 |

| Belarus | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Belgien | 35,30 | 22,70 | 68,48 | 37,71 |

| Belgien: Brüssel | 41,40 | 32,00 | 70,75 | 37,71 |

| Bosnien-Herzegowina | 31,00 | 23,30 | 63,32 | 37,71 |

| Bulgarien | 31,00 | 22,70 | 63,32 | 37,71 |

| Dänemark | 41,40 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Deutschland | 35,30 | 27,90 | 68,48 | 37,71 |

| Deutschland: Grenzorte | 30,70 | 18,10 | 62,96 | 37,71 |

| Estland | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Finnland | 41,40 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Frankreich (Monaco) | 32,70 | 24,00 | 65,35 | 37,71 |

| Frankreich: Paris/Straßburg | 35,80 | 32,70 | 69,08 | 37,71 |

| Griechenland | 28,60 | 23,30 | 60,45 | 37,71 |

| Großbritannien/Nordirland | 36,80 | 36,40 | 70,26 | 37,71 |

| Großbritannien: London | 41,40 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Irland | 36,80 | 33,10 | 70,26 | 37,71 |

| Island | 37,90 | 31,40 | 70,75 | 37,71 |

| Italien | 35,80 | 27,90 | 69,08 | 37,71 |

| Italien: Rom/Mailand | 40,60 | 36,40 | 70,75 | 37,71 |

| Italien: Grenzorte | 30,70 | 18,10 | 62,96 | 37,71 |

| "Jugoslawien" | 31,00 | 23,30 | 63,32 | 37,71 |

| Kroatien | 31,00 | 23,30 | 63,32 | 37,71 |

| Lettland | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Liechtenstein | 30,70 | 18,10 | 62,96 | 37,71 |

| Litauen | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Luxemburg | 35,30 | 22,70 | 68,48 | 37,71 |

| Malta | 30,10 | 30,10 | 62,24 | 37,71 |

| Moldau | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Niederlande | 35,30 | 27,90 | 68,48 | 37,71 |

| Norwegen | 42,90 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Polen | 32,70 | 25,10 | 65,35 | 37,71 |

| Portugal | 27,90 | 22,70 | 59,60 | 37,71 |

| Rumänien | 36,80 | 27,30 | 70,26 | 37,71 |

| Russische Föderation | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Russ. Föderation: Moskau | 40,60 | 31,00 | 70,75 | 37,71 |

| Schweden | 42,90 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Schweiz | 36,80 | 32,70 | 70,26 | 37,71 |

| Schweiz: Grenzorte | 30,70 | 18,10 | 62,96 | 37,71 |

| Slowakei | 27,90 | 15,90 | 59,60 | 37,71 |

| Slowakei: Preßburg | 31,00 | 24,40 | 63,32 | 37,71 |

| Slowenien | 31,00 | 23,30 | 63,32 | 37,71 |

| Slowenien: Grenzorte | 27,90 | 15,90 | 59,60 | 37,71 |

| Spanien | 34,20 | 30,50 | 67,15 | 37,71 |

| Tschechien | 31,00 | 24,40 | 63,32 | 37,71 |

| Tschechien: Grenzorte | 27,90 | 15,90 | 59,60 | 37,71 |

| Türkei | 31,00 | 36,40 | 63,32 | 37,71 |

| Ukraine | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Ungarn | 26,60 | 26,60 | 58,05 | 37,71 |

| Ungarn: Budapest | 31,00 | 26,60 | 63,32 | 37,71 |

| Ungarn: Grenzorte | 26,60 | 18,10 | 58,05 | 37,71 |

| Zypern | 28,60 | 30,50 | 60,45 | 37,71 |

Afrika

| | Reisegebührenvorschrift des Bundes | Energierohstoff- und Kraftstoffindustrie KVab 1.2.2026 | | |

|---|---|---|---|---|

| Ägypten | 37,90 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Algerien | 41,40 | 27,00 | 70,75 | 37,71 |

| Angola | 43,60 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Äthiopien | 37,90 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Benin | 36,20 | 26,60 | 69,56 | 37,71 |

| Burkina Faso | 36,20 | 21,10 | 70,75 | 37,71 |

| Burundi | 37,90 | 37,90 | 70,75 | 37,90 |

| Côte d'Ivoire | 39,20 | 32,00 | 70,75 | 37,71 |

| Demokratische Rep. Kongo | 47,30 | 33,10 | 70,75 | 37,71 |

| Dschibuti | 45,80 | 47,30 | 70,75 | 47,30 |

| Gabun | 45,80 | 39,90 | 70,75 | 39,90 |

| Gambia | 43,60 | 30,10 | 70,75 | 37,71 |

| Ghana | 43,60 | 30,10 | 70,75 | 37,71 |

| Guinea | 43,60 | 30,10 | 70,75 | 37,71 |

| Kamerun | 45,80 | 25,30 | 70,75 | 37,71 |

| Kap Verde | 27,90 | 19,60 | 59,60 | 37,71 |

| Kenia | 34,90 | 32,00 | 67,99 | 37,71 |

| Liberia | 39,20 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Libyen | 43,60 | 36,40 | 70,75 | 37,71 |

| Madagaskar | 36,40 | 36,40 | 69,78 | 37,71 |

| Malawi | 32,70 | 32,70 | 65,35 | 37,71 |

| Mali | 39,20 | 31,20 | 70,75 | 37,71 |

| Marokko | 32,70 | 21,80 | 65,35 | 37,71 |

| Mauretanien | 33,80 | 31,20 | 66,68 | 37,71 |

| Mauritius | 36,40 | 36,40 | 69,78 | 37,71 |

| Mosambik | 43,60 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Namibia | 34,90 | 34,00 | 67,99 | 37,71 |

| Niger | 39,20 | 21,10 | 70,75 | 37,71 |

| Nigeria | 39,20 | 34,20 | 70,75 | 37,71 |

| Republik Kongo | 39,20 | 26,80 | 70,75 | 37,71 |

| Ruanda | 37,90 | 37,90 | 70,75 | 37,90 |

| Sambia | 37,10 | 34,00 | 70,64 | 37,71 |

| Senegal | 49,30 | 31,20 | 70,75 | 37,71 |

| Seychellen | 36,40 | 36,40 | 69,78 | 37,71 |

| Sierra Leone | 43,60 | 34,20 | 70,75 | 37,71 |

| Simbabwe | 37,10 | 34,00 | 70,64 | 37,71 |

| Somalia | 32,70 | 29,00 | 65,35 | 37,71 |

| Südafrika | 34,90 | 34,00 | 67,99 | 37,71 |

| Sudan | 43,60 | 41,40 | 70,75 | 41,40 |

| Tansania | 43,60 | 32,00 | 70,75 | 37,71 |

| Togo | 36,20 | 26,60 | 69,56 | 37,71 |

| Tschad | 36,20 | 26,60 | 69,56 | 37,71 |

| Tunesien | 36,20 | 29,20 | 69,56 | 37,71 |

| Uganda | 41,40 | 32,00 | 70,75 | 37,71 |

| Zentralafrik. Republik | 39,20 | 29,00 | 70,75 | 37,71 |

Amerika

| | Reisegebührenvorschrift des Bundes | Energierohstoff- und Kraftstoffindustrie KVab 1.2.2026 | | |

|---|---|---|---|---|

| Argentinien | 33,10 | 47,30 | 65,84 | 47,30 |

| Bahamas | 48,00 | 30,50 | 70,75 | 37,71 |

| Barbados | 51,00 | 43,60 | 70,75 | 43,60 |

| Bolivien | 26,60 | 25,10 | 58,05 | 37,71 |

| Brasilien | 33,10 | 36,40 | 65,84 | 37,71 |

| Chile | 37,50 | 36,40 | 70,75 | 37,71 |

| Costa Rica | 31,80 | 31,80 | 64,28 | 37,71 |

| Dominikanische Rep. | 39,20 | 43,60 | 70,75 | 43,60 |

| Ecuador | 26,60 | 21,60 | 58,05 | 37,71 |

| El Salvador | 31,80 | 26,20 | 64,28 | 37,71 |

| Guatemala | 31,80 | 31,80 | 64,28 | 37,71 |

| Guyana | 39,20 | 34,20 | 70,75 | 37,71 |

| Haiti | 39,20 | 27,70 | 70,75 | 37,71 |

| Honduras | 31,80 | 27,00 | 64,28 | 37,71 |

| Jamaika | 47,10 | 47,10 | 70,75 | 47,10 |

| Kanada | 41,00 | 34,20 | 70,75 | 37,71 |

| Kolumbien | 33,10 | 35,10 | 65,84 | 37,71 |

| Kuba | 54,10 | 27,70 | 70,75 | 37,71 |

| Mexiko | 41,00 | 36,40 | 70,75 | 37,71 |

| Nicaragua | 31,80 | 36,40 | 64,28 | 37,71 |

| Niederländisch Antillen | 43,60 | 27,70 | 70,75 | 37,71 |

| Panama | 43,60 | 36,40 | 70,75 | 37,71 |

| Paraguay | 33,10 | 25,10 | 65,84 | 37,71 |

| Peru | 33,10 | 25,10 | 65,84 | 37,71 |

| Suriname | 39,20 | 25,10 | 70,75 | 37,71 |

| Trinidad, Tobago | 51,00 | 43,60 | 70,75 | 43,60 |

| Uruguay | 33,10 | 25,10 | 65,84 | 37,71 |

| USA | 52,30 | 42,90 | 70,75 | 42,90 |

| USA: NewYork / Washington | 65,40 | 51,00 | 70,75 | 51,00 |

| Venezuela | 39,20 | 35,10 | 70,75 | 37,71 |

Australien

| | Reisegebührenvorschrift des Bundes | Energierohstoff- und Kraftstoffindustrie KVab 1.2.2026 | | |

|---|---|---|---|---|

| Australien | 47,30 | 39,90 | 70,75 | 39,90 |

| Neuseeland | 32,50 | 36,40 | 65,13 | 37,71 |

Asien

| | Reisegebührenvorschrift des Bundes | Energierohstoff- und Kraftstoffindustrie KVab 1.2.2026 | | |

|---|---|---|---|---|

| Afghanistan | 31,80 | 27,70 | 64,28 | 37,71 |

| Armenien | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Aserbaidschan | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Bahrein | 54,10 | 37,50 | 70,75 | 37,71 |

| Bangladesch | 31,80 | 34,20 | 64,28 | 37,71 |

| Brunei | 33,10 | 42,10 | 65,84 | 42,10 |

| China | 35,10 | 30,50 | 68,24 | 37,71 |

| Georgien | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Hongkong | 46,40 | 37,90 | 70,75 | 37,90 |

| Indien | 31,80 | 39,90 | 64,28 | 39,90 |

| Indonesien | 39,20 | 32,00 | 70,75 | 37,71 |

| Irak | 54,10 | 36,40 | 70,75 | 37,71 |

| Iran | 37,10 | 29,00 | 70,64 | 37,71 |

| Israel | 37,10 | 32,50 | 70,64 | 37,71 |

| Japan | 65,60 | 42,90 | 70,75 | 42,90 |

| Jemen | 54,10 | 37,50 | 70,75 | 37,71 |

| Jordanien | 37,10 | 32,50 | 70,64 | 37,71 |

| Kambodscha | 31,40 | 31,40 | 63,81 | 37,71 |

| Kasachstan | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Katar | 54,10 | 37,50 | 70,75 | 37,71 |

| Kirgisistan | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Korea, Dem. Volksrepublik | 32,50 | 32,50 | 65,13 | 37,71 |

| Korea, Republik | 45,30 | 32,50 | 70,75 | 37,71 |

| Kuwait | 54,10 | 37,50 | 70,75 | 37,71 |

| Laos | 31,40 | 31,40 | 63,81 | 37,71 |

| Libanon | 31,80 | 35,10 | 64,28 | 37,71 |

| Malaysia | 43,60 | 45,10 | 70,75 | 45,10 |

| Mongolei | 29,40 | 29,40 | 61,40 | 37,71 |

| Myanmar | 29,40 | 29,40 | 61,40 | 37,71 |

| Nepal | 31,80 | 34,20 | 64,28 | 37,71 |

| Oman | 54,10 | 37,50 | 70,75 | 37,71 |

| Pakistan | 27,70 | 25,10 | 59,37 | 37,71 |

| Philippinen | 32,50 | 32,50 | 65,13 | 37,71 |

| Saudi-Arabien | 54,10 | 37,50 | 70,75 | 37,71 |

| Singapur | 43,60 | 44,70 | 70,75 | 44,70 |

| Sri Lanka | 31,80 | 32,70 | 64,28 | 37,71 |

| Syrien | 32,70 | 29,00 | 65,35 | 37,71 |

| Tadschikistan | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Taiwan | 39,20 | 37,50 | 70,75 | 37,71 |

| Thailand | 39,20 | 42,10 | 70,75 | 42,10 |

| Turkmenistan | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Usbekistan | 36,80 | 31,00 | 70,26 | 37,71 |

| Ver. Arabische Emirate | 54,10 | 37,50 | 70,75 | 37,71 |

| Vietnam | 31,40 | 31,40 | 63,81 | 37,71 |

Stand: Jänner 2026

10 KiB Raw Blame History

10 KiB

Raw Blame History