Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2026_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

835 lines
149 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"variant_id": "SI-2026_de",
"variant_group_id": "auslaendische-luftverkehrsgesellschaften-oest-gpa",
"title": "Ausländische Luftverkehrsgesellschaften in Öst./ GPA",
"employment_types": [
"ang"
],
"employment_types_names": [
"Angestellte"
],
"provinces": [
"st",
"b",
"s",
"t",
"v",
"oö",
"w",
"nö",
"k"
],
"provinces_names": [
"Steiermark",
"Burgenland",
"Salzburg",
"Tirol",
"Vorarlberg",
"Oberösterreich",
"Wien",
"Niederösterreich",
"Kärnten"
],
"unions": [
"gpa"
],
"unions_names": [
"GPA-djp"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-06-25",
"last_content_update": "2026-06-25"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=auslaendische-luftverkehrsgesellschaften-oest-gpa&variant-id=SI-2026_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2026_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "875234_20260101",
"name": "Rahmen",
"valid_from": "2025-12-31",
"version": "20260101"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "c9d99609-54fd-4c71-88bb-ccd19ea3787f",
"title": "Arbeits- und Ruhezeiten im Luftverkehr"
},
{
"id": "c981b4b0-87db-45f6-97ae-d577f91c3145",
"title": "Löhne, Zulagen und Sonderzahlungen für Flugpersonal"
},
{
"id": "306d66a7-3c28-442d-acb9-391b9752c032",
"title": "Einstufung und Aufgabenbereiche im Luftfahrtsektor"
},
{
"id": "f3714176-1ab2-4095-98ad-979e8a59a4b1",
"title": "Fristen und Verfall von Ansprüchen im Arbeitsverhältnis"
},
{
"id": "40e738cd-771f-45df-8dee-e448b8805edf",
"title": "Anrechnung der Elternkarenz"
}
],
"chamber_heuristic": "WKO",
"content": {
"slices": {
"875234_20260101": {
"id": "875234_20260101",
"title": "Ausländische Luftverkehrsgesellschaften in Öst./ GPA / Rahmen",
"children": [
{
"id": "pr875244_5075890",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para rkv\" id=\"pr875244_5075890\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"gpatextw104 text\" dfv=\"gpatextw104\">abgeschlossen zwischen der <span class=\"fett hervor\"> Wirtschaftskammer &Ouml;sterreich, Fachverband der Autobus-, Luftfahrt- und Schifffahrtunternehmungen, Berufsgruppe Luftfahrt,</span> Wiedner Hauptstra&szlig;e 63, 1040 Wien, einerseits und dem <span class=\"fett hervor\"> &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft GPA, Alfred-Dallinger-Platz 1, 1030 Wien,</span> andererseits,</p> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1 untertitel\"> <div class=\"text-grtit\"> betreffend die Angestellten und sonstigen Dienstnehmer der ausl&auml;ndischen Luftverkehrsgesellschaften in &Ouml;sterreich. </div> <p class=\"text\"> </p> </div> </div></div>",
"title": "Kollektivvertrag",
"type": "rkv",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr875246_5075893",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;1</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"gpapara1zeilenoben\" id=\"pr875246_5075893\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag gilt f&uuml;r s&auml;mtliche in der Republik &Ouml;sterreich t&auml;tigen Angestellten und sonstigen Dienstnehmer (im Folgenden kurz Angestellte genannt) der ausl&auml;ndischen Luftverkehrsgesellschaften.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Ausgenommen von diesem Kollektivvertrag sind die von den Gesellschaften in das Gebiet der Republik &Ouml;sterreich versetzten Angestellten, deren Dienstvertr&auml;ge ausl&auml;ndischem Dienstrecht unterliegen, sowie Sondervertr&auml;ge von leitenden Angestellten im Sinne des <a data-law=\"10008238\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238\" target=\"_blank\">Arbeitszeitgesetzes</a>, soferne diese keine ung&uuml;nstigeren Bestimmungen enthalten.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 1",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875248_5075896",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;2</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn und Geltungsdauer</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875248_5075896\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt mit <span class=\"fett hervor\"> 1. J&auml;nner 2026</span> in Kraft.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag kann dreimonatig jeweils zum Ende eines Kalendermonats beiderseits mittels eingeschriebenen Briefes gek&uuml;ndigt werden. W&auml;hrend der K&uuml;ndigungsfrist sollen Verhandlungen zwecks Erneuerung des gegenst&auml;ndlichen Kollektivvertrages aufgenommen werden.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbeginn und Geltungsdauer",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 2",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875250_5075899",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;3</div><h2 class=\"titel\">Anwendung des Arbeitsverfassungsgesetzes</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"gpatext1spaltig\" id=\"pr875250_5075899\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">F&uuml;r die betriebliche Vertretung gilt das <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">Arbeitsverfassungsgesetz</a> samt der Betriebsratswahl- und -gesch&auml;ftsordnung in der jeweils g&uuml;ltigen Fassung.</p> </div></div>",
"title": "Anwendung des Arbeitsverfassungsgesetzes",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 3",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875252_5075902",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;4</div><h2 class=\"titel\">Anstellung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875252_5075902\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Eine Anstellung auf Probe kann mit dem Angestellten nur auf die Dauer eines Monats vereinbart werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Dem Angestellten ist bei Beginn des Dienstverh&auml;ltnisses seine Einreihung in die im Anhang&nbsp;I (siehe Seite&nbsp;<a class=\"ref\" idref=\"875234#pr875291_5075969\"> </a>) zu diesem Kollektivvertrag festgelegte Verwendungsgruppe und Seniorit&auml;tsstufe schriftlich mittels Dienstzettel mitzuteilen. Der Betriebsrat ist davon vorher zu informieren.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Anstellung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875254_5075906",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;5</div><h2 class=\"titel\">Arbeitszeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875254_5075906\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\"> Die Arbeitszeit f&uuml;r Angestellte, welche nicht im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt 40&nbsp;Stunden pro Woche.</p><p class=\"text\">Die normale Arbeitszeit f&auml;llt in die Zeit von 6.00 bis 20.00&nbsp;Uhr.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Die regelm&auml;&szlig;ige Arbeitszeit f&uuml;r Angestellte, die im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt &ndash; je nach L&auml;nge des Monats, Feiertagen und Lage der Wochenenden &ndash; zwischen 160 und maximal 184&nbsp;Stunden innerhalb eines Monats. Die Arbeitszeit kann ungleichm&auml;&szlig;ig verteilt werden, jedoch muss zwischen 2 Schichten bzw Turnussen eine mindestens 11-st&uuml;ndige Ruhezeit liegen.</p><p class=\"text\">Bei Bedarf kann mittels einer Betriebsvereinbarung der Durchrechnungszeitraum anders vereinbart werden, wenn Gleichwertigkeit zur KV Regelung gewahrt wird.</p> <p class=\"text\">Per Betriebsvereinbarung kann weiters vereinbart werden, einen Saldo von bis zu 24 Plus &ndash; oder Minusstunden in den n&auml;chsten Durchrechnungszeitraum zu &uuml;bertragen. In Betrieben ohne Betriebsrat kann diese Vereinbarung auch auf Einzelvertragsbasis erfolgen.</p> <p class=\"text\">(Abs&nbsp;2 idF ab 1.1.2024)</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\"> Die Normalarbeitszeit f&uuml;r Angestellte, die im Schichtdienst besch&auml;ftigt sind, f&auml;llt in die Zeit von 6.00&nbsp;Uhr bis 22.00&nbsp;Uhr und kann auf t&auml;glich h&ouml;chstens 12&nbsp;Stunden, unter Beachtung der Bestimmungen des <a data-law=\"10008238\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238\" target=\"_blank\">Arbeitszeitgesetzes</a>, ausgedehnt werden. Die Zeit von 22.00&nbsp;Uhr bis 6.00&nbsp;Uhr wird im Rahmen der bestehenden Nachtschichtzulage von mindestens 30&nbsp;% abgegolten. Bestehende g&uuml;nstigere Regelungen gelten weiterhin.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">F&uuml;r Teilzeitbesch&auml;ftigte muss die t&auml;gliche zusammenh&auml;ngende Normalarbeitszeit im Schichtdienst mindestens 4&nbsp;Stunden betragen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Arbeitszeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 5",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875256_5075909",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;6</div><h2 class=\"titel\">Ruhezeit und Feiertage</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875256_5075909\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst gilt im Hinblick auf die besonderen Betriebsverh&auml;ltnisse der Sonntag als Arbeitstag.</p><p class=\"text\">Enth&auml;lt der Schichtplan keinen arbeitsfreien Sonntag, so geb&uuml;hrt jedem betroffenen Angestellten eine w&ouml;chentliche Ruhezeit als Ersatz f&uuml;r die Sonntagsruhe. Die w&ouml;chentliche Ruhezeit muss eine mindestens 36-st&uuml;ndige ununterbrochene Freizeit umfassen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Die 36-st&uuml;ndige Wochenruhe muss mindestens zw&ouml;lf Mal im Kalenderjahr die Zeit von Samstag, 13.00&nbsp;Uhr, bis Sonntag, 24.00&nbsp;Uhr, umfassen. Diese Regelung gilt nicht f&uuml;r jene Fluglinien die &ouml;sterreichische Flugh&auml;fen ausschlie&szlig;lich an Wochenenden anfliegen. Abweichende Regelungen k&ouml;nnen nur durch Betriebsvereinbarung getroffen werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Die gesetzlichen Feiertage sind:</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"keepvorher text\" dfv=\"keepvorher\"> 1. und 6. J&auml;nner</p> <p class=\"keepvorher text\" dfv=\"keepvorher\"> Ostermontag</p> <p class=\"text\">1. Mai</p> <p class=\"text\">Christi Himmelfahrt</p> <p class=\"text\">Pfingstmontag</p> <p class=\"text\">Fronleichnam</p> <p class=\"text\">15. August</p> <p class=\"text\">26. Oktober</p> <p class=\"keepvorher text\" dfv=\"keepvorher\"> 1. November</p> <p class=\"keepvorher text\" dfv=\"keepvorher\"> 8., 25. und 26. Dezember</p> </div><p class=\"text\"> Der 24. und 31. Dezember gelten als Halbfeiertage mit Dienstschluss nicht sp&auml;ter als 12.00&nbsp;Uhr. Nimmt ein Angestellter am 24. oder 31. 12. Urlaub, so wird nur ein halber Urlaubstag angerechnet.</p> <p class=\"text\">(Abs&nbsp;3 idF ab 1.1.2020)</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Ruhezeit und Feiertage",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 6",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875258_5075912",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;7</div><h2 class=\"titel\">&Uuml;berstunden, Sonn- und Feiertagsarbeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875258_5075912\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">&Uuml;berstunden sind vom Dienstgeber oder dessen Bevollm&auml;chtigten angeordnete Arbeitsstunden, welche &uuml;ber die im <a class=\"ref\" idref=\"875234#pr875254_5075906\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;5</a> festgelegte Arbeitszeit hinausgehen. Hinsichtlich der Anordnung von &Uuml;berstunden gelten die Bestimmungen des <a data-law=\"10008238\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238\" target=\"_blank\">Arbeitszeitgesetzes</a>.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\"> Die &Uuml;berstundenentlohnung besteht aus einem Grundstundenlohn und einem Zuschlag. Grundlage f&uuml;r die Berechnung des Grundstundenlohnes ist 1/&shy;157.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\"> F&uuml;r Angestellte, welche nicht im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt der &Uuml;berstundenzuschlag an Werktagen in der Zeit von 6.00&ndash;20.00&nbsp;Uhr 50&nbsp;% und in der Zeit von 20.00&ndash;6.00&nbsp;Uhr 100&nbsp;%, an Sonntagen 100&nbsp;%.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\"> F&uuml;r Angestellte, welche im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt der Zuschlag f&uuml;r die ersten 3 &Uuml;berstunden pro Woche (Montag bis Sonntag) 50&nbsp;%, f&uuml;r die weiteren 100&nbsp;%.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\"> F&uuml;r Arbeiten in Ruhezeiten (gem <a class=\"ref\" idref=\"875234#pr875256_5075909\" ziel=\"web\">&sect;&nbsp;6</a> Z&nbsp;1) wird ein 100&nbsp;%iger Zuschlag gew&auml;hrt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\"> F&uuml;r Arbeiten an gesetzlichen Feiertagen bzw Halbfeiertagen, die keine Ruhetage sind, wird ein 60&nbsp;%iger Zuschlag gew&auml;hrt.</p><p class=\"text\">F&uuml;r jede geleistete Arbeitsstunde an gesetzlichen Feiertagen bzw Halbfeiertagen wird im gleichen Ausma&szlig; bezahlte Freizeit gew&auml;hrt. Die Gew&auml;hrung dieser bezahlten Freizeit erfolgt unter Ber&uuml;cksichtigung der betrieblichen Erfordernisse.</p> <p class=\"text\">Treffen die Voraussetzungen f&uuml;r die Gew&auml;hrung von &Uuml;berstundenzuschlag und Feiertags- bzw Ruhetagszuschlag gleichzeitig zu, so ist nur der jeweils h&ouml;here Zuschlag (zB 60&nbsp;% Zuschlag plus 100&nbsp;% Freizeit) anzuwenden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><p class=\"text\">Wird ein Angestellter im Schichtdienst au&szlig;erplanm&auml;&szlig;ig und nicht in Verbindung mit dem Schichtdienst zu einer k&uuml;rzeren Arbeitszeit als 6&nbsp;Stunden herangezogen, so sind diesem jedenfalls 6&nbsp;Stunden zu verg&uuml;ten.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\">Der &Uuml;berstundenabgeltungsanspruch muss binnen 4&nbsp;Monaten nach dem Tag der &Uuml;berstundenleistung geltend gemacht werden, da ansonsten der Anspruch erlischt. Im Falle der rechtzeitigen Geltendmachung gilt die 3-j&auml;hrige Frist des <a data-law=\"10001622\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001622\" target=\"_blank\">ABGB</a>.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">9.</span><p class=\"text\">Die Abgeltung der &Uuml;berstunden kann im Einvernehmen mit dem Angestellten unter Ber&uuml;cksichtigung der Zuschl&auml;ge gem Z&nbsp;3, 4 und 5 im Zeitausgleich erfolgen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">10.</span><p class=\"text\">Im Allgemeinen soll die Normalarbeitszeit nicht weniger als 6&nbsp;Stunden pro Schicht bzw Tag betragen.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Überstunden, Sonn- und Feiertagsarbeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 7",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875260_5075917",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;8</div><h2 class=\"titel\">Fortzahlung des Entgeltes bei Dienstverhinderung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"gpapara3zeilenoben\" id=\"pr875260_5075917\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Bei Erkrankung beh&auml;lt der Angestellte Anspruch auf das Entgelt gem <a data-law=\"10008069\" data-section=\"8\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40216910/Angestelltengesetz/Art-1-§-8-Anspruch-bei-Dienstverhinderung\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;8 Angestelltengesetz</a> mit der Ma&szlig;gabe, dass anstelle des halben Entgeltes die Differenz zwischen Krankengeld und dem normalen Nettogehalt bezahlt wird.</p><p class=\"text\">&Uuml;ber die Leistungen des vorhergehenden Absatzes hinaus wird ein weiterer Zuschuss zum Krankengeld in der H&ouml;he der Differenz zwischen Krankengeld und dem normalen Nettogehalt (<a class=\"ref\" idref=\"875234#pr875299_5075980\" ziel=\"web\">Anhang&nbsp;II</a>) gew&auml;hrt, der jedoch 49&nbsp;% des Bruttogehaltes (<a class=\"ref\" idref=\"875234#pr875299_5075980\" ziel=\"web\">Anhang&nbsp;II</a>) nicht &uuml;bersteigen darf, und zwar in folgendem Ausma&szlig;:</p> <table border=\"1\" dfv=\"std_3spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <colgroup> <col width=\"8%\"> <col width=\"70%\"> <col align=\"right\" width=\"22%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>wenn das Dienstverh&auml;ltnis mehr als 5&nbsp;Jahre gedauert hat<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">4&nbsp;Monate,</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>bei mehr als 10&nbsp;Jahren<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">6&nbsp;Monate,</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>bei mehr als 20&nbsp;Jahren<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">9&nbsp;Monate.</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">In nachstehend angef&uuml;hrten F&auml;llen wird bei Dienstverhinderung jedem Angestellten ohne Schm&auml;lerung seines Gehaltes eine Freizeit im folgenden Ausma&szlig; gew&auml;hrt. Die angef&uuml;hrten F&auml;lle gelten, soweit anwendbar, auch bei eingetragenen Partnerschaften:</p> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>bei eigener Eheschlie&szlig;ung<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">3&nbsp;Arbeitstage,</td> </tr> <tr> <td>bei Eheschlie&szlig;ung eines Elternteiles, von Kindern und Geschwistern<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">1&nbsp;Arbeitstag,</td> </tr> <tr> <td>bei Tod des Ehegatten bzw Ehegattin oder Lebensgef&auml;hrten bzw Lebensgef&auml;hrtin, soferne zur Zeit des Ablebens ein gemeinsamer Haushalt bestand<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">3&nbsp;Arbeitstage,</td> </tr> <tr> <td>bei Tod des Vaters, der Mutter oder eines Kindes<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2&nbsp;Arbeitstage,</td> </tr> <tr> <td>bei Tod von Geschwistern, Schwiegereltern, Gro&szlig;eltern sowie von nicht im gemeinsamen Haushalt lebenden Ehegatten<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">1&nbsp;Arbeitstag,</td> </tr> <tr> <td>bei Wohnungswechsel die n&ouml;tige Zeit, h&ouml;chstens jedoch<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2&nbsp;Arbeitstage,</td> </tr> <tr> <td>bei Niederkunft der Ehegattin oder Lebensgef&auml;hrtin<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">2&nbsp;Arbeitstage.</td> </tr> <tr> <td>bei Eintritt des eigenen Kindes in die erste Klasse Volksschule<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" valign=\"bottom\">1&nbsp;Arbeitstag.</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">(Abs&nbsp;2 idF ab 1.1.2025)</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Fortzahlung des Entgeltes bei Dienstverhinderung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 8",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875262_5075922",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;9</div><h2 class=\"titel\">Urlaub und Freizeittage</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875262_5075922\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">F&uuml;r den Urlaub des Dienstnehmers gelten die Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 7.7.1976 betreffend die Vereinheitlichung des Urlaubsrechtes und die Einf&uuml;hrung einer Pflegefreistellung BGBl Nr&nbsp;390, in der jeweils geltenden Fassung.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">F&uuml;r die Bemessung der Urlaubsdauer sind auch die im Ausland zugebrachten Dienstzeiten anzurechnen, jedoch insgesamt, einschlie&szlig;lich der im Inland zugebrachten Dienstzeiten, im Ausma&szlig; von h&ouml;chstens 5&nbsp;Jahren.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Alle Vollzeitmitarbeiter, die noch keinen Anspruch auf die 6. Urlaubswoche haben, erhalten zwei Freizeittage/Jahr. Alle Vollzeitmitarbeiter, die Anspruch auf die 6. Urlaubswoche haben, erhalten einen Freizeittag/Jahr. Teilzeitangestellten geb&uuml;hrt jener Anteil des Freizeittages, der dem Anteil der Teilzeitbesch&auml;ftigung im Verh&auml;ltnis zur Vollzeit entspricht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Der Dienstgeber hat jedem Arbeitnehmer entweder einen zus&auml;tzlichen freien Tag oder den Zeitraum bis 12&nbsp;Uhr an den beiden Halbfeiertagen 24. 12. und 31. 12. (siehe &sect;&nbsp;6.3 letzter Absatz) unter Fortzahlung des laufenden Entgelts zur G&auml;nze freizugeben. Bis 31. 3. sind die Arbeitnehmer dar&uuml;ber zu informieren, welche dieser Freizeitvarianten durch den Arbeitgeber gew&auml;hrt wird. Ist in einem Betrieb ein Betriebsrat errichtet, ist dieser vorab &uuml;ber die Wahl der jeweiligen Freizeitvariante zu konsultieren. Wird einem Arbeitnehmer ein zus&auml;tzlicher freier Tag gew&auml;hrt, ist der Zeitpunkt von dessen Verbrauch zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer im Einvernehmen festzulegen.</p> <p class=\"text\">Erbringt ein Arbeitnehmer an einem im Sinne dieser Bestimmung festgelegten Freizeittag oder halben Freizeittag Arbeitsleistungen, bleibt der Freizeitanspruch bestehen. Bei Arbeiten an einem Freizeittag ist dem Arbeitnehmer ein anderer Tag zur G&auml;nze freizugeben. Bei Arbeitsleistungen an einem halben Freizeittag am 24. oder 31. 12 vor 12 Uhr ist dem Arbeitnehmer ein anderer Tag vor 12 Uhr zur G&auml;nze freizugeben. Werden von Arbeitnehmern entgegen der gew&auml;hlten Freizeitvariante sowohl am 24. als auch 31. 12. vor 12 Uhr Arbeitsleistungen erbracht, ist ein ganzer Tag freizugeben. Der Zeitpunkt des Verbrauchs ist in jedem Fall zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer im Einvernehmen festzulegen.</p> <p class=\"text\">(Abs&nbsp;4 gilt ab 1.1.2025)</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Urlaub und Freizeittage",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 9",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875264_5075925",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;9a</div><h2 class=\"titel\">Elternkarenz</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"gpapara1_5zeilenoben\" id=\"pr875264_5075925\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Sofern eine Elternkarenz bis l&auml;ngstens zum zweiten Geburtstag des Kindes beansprucht wurde, hat der Arbeitgeber im sechsten oder f&uuml;nften Monat vor dem Ende der Karenz den in Karenz befindlichen Elternteil an die zuletzt bekannt gegebene Adresse schriftlich zu informieren, zu welchem Zeitpunkt die Karenz endet.</p> <p class=\"text\">Wird diese Verst&auml;ndigung unterlassen und erfolgte kein Austritt gem <a data-law=\"10008069\" data-section=\"23a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210630/Angestelltengesetz/Art-1-§-23a\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;23a Abs&nbsp;3 bzw 4 AngG</a>, kann der/die ArbeitnehmerIn bis zu vier Wochen nach einer nachgeholten Verst&auml;ndigung in obigem Sinn die Arbeit antreten (sp&auml;testens mit Ablauf des Anspruchs auf Kinderbetreuungsgeld) oder binnen zwei Wochen nach dieser Verst&auml;ndigung den Austritt erkl&auml;ren; in diesem Fall besteht Anspruch auf Abfertigung gem <a data-law=\"10008069\" data-section=\"23a\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210630/Angestelltengesetz/Art-1-§-23a\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;23a Abs&nbsp;3 und 4 AngG</a>, sofern nicht das BMVG Anwendung findet.</p> <p class=\"text\">Die Unterlassung der Dienstleistung zwischen dem Ende der gesetzlichen Karenz und dem Wiederantritt im Sinne der obigen Bestimmung gilt als nicht pflichtwidrig. Es besteht kein K&uuml;ndigungsschutz &uuml;ber den gesetzlichen Anspruch hinaus.</p> <p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\"> Diese Regelung gilt f&uuml;r Karenzen, die nach dem 30.9.2004 enden.</span> </p> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\" dfv=\"zitat\"> <div class=\"text-grtit\">F&uuml;r Karenzen, die ab dem 1.1.2016 beginnen gilt:</div> <p class=\"text\">Karenzzeiten werden im Ausma&szlig; von bis zu 22&nbsp;Monaten pro Karenz f&uuml;r alle von der Dauer der Dienstzeit abh&auml;ngigen Anspr&uuml;che angerechnet.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\" dfv=\"zitat\"> <div class=\"text-grtit\">F&uuml;r Karenzen, die ab dem 1.1.2019 beginnen gilt:</div> <p class=\"text\">F&uuml;r Geburten ab dem 1.1.2019 werden jene Zeiten der Karenz, f&uuml;r jedes Kind, in vollem in Anspruch genommenen Umfang bis zur maximalen Dauer, gem&auml;&szlig; den <a data-law=\"10008464\" data-section=\"15\" data-subsection=\"1\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40255811/Mutterschutzgesetz-1979/§-15-Anspruch-auf-Karenz\" target=\"_blank\">&sect;&sect;&nbsp;15 Abs&nbsp;1</a> und <a data-law=\"10008464\" data-section=\"15c\" data-subsection=\"3\" data-number=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40178146/Mutterschutzgesetz-1979/§-15c-Karenz-der-Adoptiv-oder-Pflegemutter\" target=\"_blank\">15c Abs&nbsp;2 Z&nbsp;3 und Abs&nbsp;3 MSchG</a> in der Fassung des <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 68/2019\">BGBl&nbsp;I <a data-urteil=\"Nr 68/2019\">Nr&nbsp;68/2019</a></a>, auf alle von der Dauer der Dienstzeit abh&auml;ngigen Anspr&uuml;che angerechnet.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">F&uuml;r Karenzen, die ab dem 1.8.2019 beginnen gilt:</div> <p class=\"text\">F&uuml;r Geburten ab dem 1.8.2019 richtet sich die Anrechnung von Karenzzeiten im laufenden Dienstverh&auml;ltnis f&uuml;r alle Rechtsanspr&uuml;che, die sich nach der Dauer der Dienstzeit richten, nach <a data-law=\"10008464\" data-section=\"15f\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40262512/Mutterschutzgesetz-1979/§-15f-Sonstige-gemeinsame-Vorschriften-zur-Karenz\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;15f Mutterschutzgesetz (MSchG)</a> idF des <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 68/2019\">BGBl 68/2019</a> in Verbindung mit <a data-law=\"10008674\" data-section=\"7c\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674,NOR40262508/Vaeter-Karenzgesetz/§-7c-Anwendung-sonstiger-Bestimmungen-des-Mutterschutzgesetzes\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;7c V&auml;terkarenzgesetz (VKG)</a>.</p> </div> </div></div>",
"title": "Elternkarenz",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 9a",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875266_5075928",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;10</div><h2 class=\"titel\">K&uuml;ndigung und vorzeitige Aufl&ouml;sung des Dienstverh&auml;ltnisses</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"gpapara1_5zeilenoben\" id=\"pr875266_5075928\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Ist das Dienstverh&auml;ltnis ohne Zeitbestimmung eingegangen oder fortgesetzt worden, so kann es durch K&uuml;ndigung des Dienstgebers unter Einhaltung der im <a data-law=\"10008069\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069\" target=\"_blank\">Angestelltengesetz</a> genannten K&uuml;ndigungsfristen gel&ouml;st werden.</p><p class=\"text\">Angestellte, die das 2.&nbsp;Dienstjahr noch nicht vollendet haben, k&ouml;nnen jeweils zum 15. oder Letzten eines Monats gek&uuml;ndigt werden. Ab dem 3.&nbsp;Dienstjahr kann die K&uuml;ndigung nur mit Ablauf eines jeden Kalendervierteljahres vorgenommen werden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Im &Uuml;brigen gelten f&uuml;r die K&uuml;ndigung und vorzeitige Aufl&ouml;sung des Dienstverh&auml;ltnisses die diesbez&uuml;glichen Bestimmungen des <a data-law=\"10008069\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069\" target=\"_blank\">Angestelltengesetzes</a>.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Kündigung und vorzeitige Auflösung des Dienstverhältnisses",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 10",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875268_5075931",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;11</div><h2 class=\"titel\">Abfertigung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"gpapara1_5zeilenoben\" id=\"pr875268_5075931\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Hinsichtlich Abfertigung gelten f&uuml;r alle Dienstverh&auml;ltnisse, die vor dem 1.1.2003 begonnen haben, die Bestimmungen gem Ziff&nbsp;1 bis 6 dieses Paragraphen, sofern kein &Uuml;bertritt gem&auml;&szlig; &sect;&nbsp;47 BMVG erfolgt.</p> <p class=\"text\">F&uuml;r alle Dienstverh&auml;ltnisse, die nach dem 31.12.2002 begonnen haben oder f&uuml;r die ein &Uuml;bertritt gem &sect;&nbsp;47 BMVG vereinbart wurde, gilt das betriebliche Mitarbeitervorsorgegesetz (BMVG) in der jeweils g&uuml;ltigen Fassung. Die Bestimmungen gem Ziff&nbsp;1 bis 6 dieses Paragraphen kommen f&uuml;r diese Dienstverh&auml;ltnisse nicht zur Anwendung.</p> </div><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Hat das Dienstverh&auml;ltnis ununterbrochen 3&nbsp;Jahre gedauert, so geb&uuml;hrt dem Angestellten bei Aufl&ouml;sung des Dienstverh&auml;ltnisses eine Abfertigung. Diese betr&auml;gt das 2-fache des dem Angestellten f&uuml;r den letzten Monat des Dienstverh&auml;ltnisses geb&uuml;hrenden Entgeltes und erh&ouml;ht sich</p> <table border=\"1\" dfv=\"std_3spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <colgroup> <col width=\"8%\"> <col width=\"52%\"> <col width=\"40%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 5&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\"> 3-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 10&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\"> 6-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 15&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\"> 9-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 17&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">12-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 20&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">15-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 25&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">18-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 30&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">19-fache</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">des Monatsentgeltes,</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Bei Firmenaufl&ouml;sung betr&auml;gt die Abfertigung anstatt der oben angef&uuml;hrten S&auml;tze das 3-fache des dem Angestellten f&uuml;r den letzten Monat des Dienstverh&auml;ltnisses geb&uuml;hrenden Entgeltes und erh&ouml;ht sich</p> <table border=\"1\" dfv=\"std_3spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <colgroup> <col width=\"8%\"> <col width=\"52%\"> <col width=\"40%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 5&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\"> 4-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 10&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\"> 7-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 15&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">10-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 17&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">12-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 20&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">16-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 25&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">18-fache</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">&ndash;</td> <td>nach 30&nbsp;Dienstjahren auf das<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">19-fache</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">des Monatsentgeltes.</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Im &Uuml;brigen gilt der <a data-law=\"10008069\" data-section=\"23\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40052739/Angestelltengesetz/Art-1-§-23-Abfertigung\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;23 des Angestelltengesetzes</a>.</p> </div> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Der Anspruch auf die Abfertigung besteht auch dann, wenn das Dienstverh&auml;ltnis aus dem Grund des Pensionsantritts, bei M&auml;nnern nach Vollendung des 60.&nbsp;Lebensjahres, bei Frauen nach Vollendung des 55.&nbsp;Lebensjahres, durch K&uuml;ndigung seitens des Angestellten endet, soferne das Dienstverh&auml;ltnis mindestens 10&nbsp;Jahre ununterbrochen gedauert hat.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Weibliche Angestellte, die innerhalb der Schutzfrist bzw des Karenzurlaubes gem <a data-law=\"10008464\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464\" target=\"_blank\">Mutterschutzgesetz</a> das Dienstverh&auml;ltnis l&ouml;sen, erhalten die halbe Abfertigung gem Z&nbsp;1.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Der Anspruch auf Abfertigung gem Z&nbsp;1 besteht dann nicht, wenn der Angestellte, mit Ausnahme gem Z&nbsp;2, selbst k&uuml;ndigt, wenn er ohne wichtigen Grund vorzeitig austritt oder wenn ihn ein Verschulden an der Entlassung trifft.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Bei Tod des Angestellten, der noch nicht 5&nbsp;Jahre ununterbrochen im Betrieb besch&auml;ftigt war, betr&auml;gt die Abfertigung das 2-fache des letzten Monatsentgeltes.</p><p class=\"text\">War der Angestellte l&auml;nger als 5&nbsp;Jahre ununterbrochen im Betrieb besch&auml;ftigt, so besteht Anspruch auf die volle Abfertigung gem Z&nbsp;1.</p> <p class=\"text\">Anspruchsberechtigt ist der in einem gemeinsamen Haushalt lebende Ehegatte(-in), Lebensgef&auml;hrte(-in); sind solche nicht vorhanden, die gesetzlichen Erben, zu deren Erhaltung der Verstorbene gesetzlich verpflichtet war; in Ermangelung solcher, jene Personen, welche die Begr&auml;bniskosten bezahlen, jedoch nur in der H&ouml;he der tats&auml;chlich nachgewiesenen Begr&auml;bniskosten.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Bei einem Arbeitsunfall mit t&ouml;dlichem Ausgang, der von der Allgemeinen Unfallversicherungsanstalt als solcher anerkannt wurde, geb&uuml;hrt die Abfertigung gem Z&nbsp;1. Hinsichtlich der Anspruchsberechtigung gilt Z&nbsp;5 sinngem&auml;&szlig;.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Abfertigung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 11",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875270_5075934",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;12</div><h2 class=\"titel\">Jubil&auml;umsgeld</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875270_5075934\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">F&uuml;r langj&auml;hrige Dienste werden dem Angestellten nach einer Besch&auml;ftigung im selben Unternehmen von</p> <table border=\"1\" dfv=\"jubi\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Betriebszugehoerigkeit=\"20Jahre\" anzahl=\"2\" bedingungen=\"Dienstverh&auml;ltnisbeginn < 01.01.2010\" class=\"einmalzahlung\" einheit=\"Monatslohn\" name=\"Jubil&auml;umsgeld nach 20 Jahren (DV die vor dem 1.1.2010 begr&uuml;ndet wurden)\"></div> <div Betriebszugehoerigkeit=\"30Jahre\" anzahl=\"3\" bedingungen=\"Dienstverh&auml;ltnisbeginn < 01.01.2010\" class=\"einmalzahlung\" einheit=\"Monatslohn\" name=\"Jubil&auml;umsgeld nach 30 Jahren (DV die vor dem 1.1.2010 begr&uuml;ndet wurden)\"></div> <div Betriebszugehoerigkeit=\"40Jahre\" anzahl=\"4\" bedingungen=\"Dienstverh&auml;ltnisbeginn < 01.01.2010\" class=\"einmalzahlung\" einheit=\"Monatslohn\" name=\"Jubil&auml;umsgeld nach 40 Jahren (DV die vor dem 1.1.2010 begr&uuml;ndet wurden)\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"45%\"> <col width=\"55%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>20&nbsp;Jahren mindestens<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">2 monatliche Brutto Grundgeh&auml;lter</td> </tr> <tr> <td>30&nbsp;Jahren mindestens<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">3 monatliche Brutto Grundgeh&auml;lter</td> </tr> <tr> <td>40&nbsp;Jahren mindestens<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">4 monatliche Brutto Grundgeh&auml;lter</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"keepvorher text\" dfv=\"keepvorher\"> als einmalige Anerkennungszahlung gew&auml;hrt.</p> <p class=\"text\">Au&szlig;erdem wird der Angestellte an seinem Ehrentag sowie dem folgenden Tag vom Dienst unter Fortzahlung seines Entgeltes befreit.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" dfv=\"gpakursiv\"> <div class=\"text-grtit\">Protokollanmerkung vom 28.11.2023</div> <p class=\"text\">Alle Dienstnehmer:innen, f&uuml;r die diese Regelung anwendbar ist, und die im Zuge der Umstellung der Regelung mit 1.1.2024 bereits mehr als 20&nbsp;Jahre aber weniger als 25&nbsp;Jahre bzw mehr als 30&nbsp;Jahre aber weniger als 35&nbsp;Jahre im selben Betrieb t&auml;tig sind, erhalten zum fr&uuml;hestm&ouml;glichen Termin ebenfalls mindestens 2 bzw 3 monatliche Bruttogrundgeh&auml;lter. Dies gilt auch f&uuml;r die im &sect;&nbsp;12 des KV geregelten zwei bezahlten dienstfreien Tage.</p> </div> </div> <p class=\"text\">(idF ab 1.1.2024)</p> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"keepnaechst text\" dfv=\"keepnaechst\"> F&uuml;r Dienstverh&auml;ltnisse die ab dem 1.1.2010 begr&uuml;ndet wurden bzw werden gilt abweichend von obiger Regelung folgendes:</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">F&uuml;r langj&auml;hrige Dienste werden dem Angestellten nach einer Besch&auml;ftigung im selben Unternehmen von</p> <table border=\"1\" dfv=\"jubi\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Betriebszugehoerigkeit=\"10Jahre\" anzahl=\"1\" bedingungen=\"Dienstverh&auml;ltnisbeginn >= 01.01.2010\" class=\"einmalzahlung\" einheit=\"Monatslohn\" name=\"Jubil&auml;umsgeld nach 10 Jahren (DV die ab dem 1.1.2010 begr&uuml;ndet wurden)\"></div> <div Betriebszugehoerigkeit=\"20Jahre\" anzahl=\"2\" bedingungen=\"Dienstverh&auml;ltnisbeginn >= 01.01.2010\" class=\"einmalzahlung\" einheit=\"Monatslohn\" name=\"Jubil&auml;umsgeld nach 20 Jahren (DV die ab dem 1.1.2010 begr&uuml;ndet wurden)\"></div> <div Betriebszugehoerigkeit=\"30Jahre\" anzahl=\"3\" bedingungen=\"Dienstverh&auml;ltnisbeginn >= 01.01.2010\" class=\"einmalzahlung\" einheit=\"Monatslohn\" name=\"Jubil&auml;umsgeld nach 30 Jahren (DV die ab dem 1.1.2010 begr&uuml;ndet wurden)\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"45%\"> <col width=\"55%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>10&nbsp;Jahren mindestens<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">1 monatliches Brutto Grundgehalt</td> </tr> <tr> <td>20&nbsp;Jahren mindestens<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">2 monatliche Brutto Grundgeh&auml;lter</td> </tr> <tr> <td>30&nbsp;Jahren mindestens<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">3 monatliche Brutto Grundgeh&auml;lter</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"keepvorher text\" dfv=\"keepvorher\"> als einmalige Anerkennungszahlung gew&auml;hrt.</p> <p class=\"text\">Au&szlig;erdem wird der Angestellte an seinem 10-j&auml;hrigen Jubil&auml;um an seinem Ehrentag und bei seinem 20- und 30-j&auml;hrigen Jubil&auml;um auch am folgenden Tag vom Dienst unter Fortzahlung seines Entgeltes befreit. Die Ehrentage berechnen sich bei Vollzeitmitarbeitern bezogen auf eine 5-Tage-Woche, bei Teilzeitmitarbeitern entsprechend pro Rata, wobei Teilurlaubstage auf ganze Tage aufgerundet werden.</p> <p class=\"text\">Sollte ein Unternehmen sonstige einmalige betriebliche Sachbez&uuml;ge im Rahmen des Jubil&auml;ums anbieten, so hat der Angestellte die Wahlm&ouml;glichkeit zwischen diesem Sachbezug oder dem Jubil&auml;umsgeld aus dem g&uuml;ltigen Kollektivvertrag (Entweder/Oder).</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Jubiläumsgeld",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 12",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875272_5075937",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;13</div><h2 class=\"titel\">Sonderzahlungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875272_5075937\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span> <div class=\"titel\">Urlaubszuschuss</div> <p class=\"text\"> Die Angestellten erhalten sp&auml;testens am 30. Juni eines jeden Jahres einen Urlaubszuschuss in der H&ouml;he des zum Zeitpunkt der Auszahlung zustehenden Monatsgrundgehaltes.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span> <div class=\"titel\">Weihnachtsremuneration</div> <p class=\"text\"> Die Angestellten erhalten bis sp&auml;testens 30. November eines jeden Jahres eine Weihnachtsremuneration in der H&ouml;he des Novembergehaltes.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Den w&auml;hrend des Jahres ein- bzw austretenden Angestellten geb&uuml;hrt der ihrer Dienstzeit im Kalenderjahr entsprechende aliquote Teil, bei austretenden Angestellten berechnet nach dem letzten Monatsgrundgehalt.</p><p class=\"text\">Die Angestellten sind verpflichtet, den aliquoten Teil der ihnen bereits ausgezahlten Sonderzahlung auf Verlangen des Dienstgebers zur&uuml;ckzuzahlen, wenn sie selbst k&uuml;ndigen oder wenn das Dienstverh&auml;ltnis aus ihrem Verschulden gel&ouml;st wird.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Sonderzahlungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 13",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875274_5075940",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;14</div><h2 class=\"titel\">Mankogeld</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" dfv=\"gpatext1spaltig\" id=\"pr875274_5075940\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Betriebsrat wird erm&auml;chtigt, mit dem Dienstgeber eine Betriebsvereinbarung &uuml;ber ein Mankogeld abzuschlie&szlig;en (<a data-law=\"10008329\" data-section=\"97\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40264545/Arbeitsverfassungsgesetz/§-97-Betriebsvereinbarungen\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;97 Arbeitsverfassungsgesetz</a>).</p> </div></div>",
"title": "Mankogeld",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 14",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875276_5075943",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;15</div><h2 class=\"titel\">Kilometergeld</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875276_5075943\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">F&uuml;r Dienstfahrten im Auftrag des Arbeitgebers geb&uuml;hren bei Verwendung eines PKWs die den Bundesbediensteten gew&auml;hrten amtlichen Kilometers&auml;tze aufgrund des <a data-law=\"10008156\" data-section=\"10\" data-subsection=\"2\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008156,NOR40269627/Reisegebuehrenvorschrift-1955/§-10\" target=\"_blank\">&sect;&nbsp;10 Abs&nbsp;2 der Reisegeb&uuml;hrenvorschrift 1955</a>, BGBl Nr&nbsp;133/55, in der jeweils g&uuml;ltigen Fassung.</p> </div></div>",
"title": "Kilometergeld",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 15",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875278_5075946",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;16</div><h2 class=\"titel\">Tages- und N&auml;chtigungsgeb&uuml;hren</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875278_5075946\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Bei Dienstfahrten in &Ouml;sterreich im Auftrag des Arbeitgebers geb&uuml;hren die Tages- und N&auml;chtigungsgelder gem &sect;&nbsp;26 Z&nbsp;4 des Einkommenssteuergesetzes in der jeweils g&uuml;ltigen Fassung. Werden Rechnungen &uuml;ber N&auml;chtigungen vorgelegt, die h&ouml;her sind als die amtlich festgesetzten N&auml;chtigungsgeb&uuml;hren, werden diese Rechnungen bis zum 2,5-fachen der amtlich festgesetzten N&auml;chtigungsgeb&uuml;hr vom Arbeitgeber bezahlt.</p> </div></div>",
"title": "Tages- und Nächtigungsgebühren",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 16",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875280_5075949",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;17</div><h2 class=\"titel\">G&uuml;nstigkeitsklausel</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875280_5075949\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Bestehende, f&uuml;r Angestellte g&uuml;nstigere Regelungen und Vereinbarungen werden durch die Normen dieses Kollektivvertrages nicht ber&uuml;hrt. Die Leistungen dieses Kollektivvertrages sind auf weitergehende gleichartige Leistungen des Dienstgebers anrechenbar.</p> </div></div>",
"title": "Günstigkeitsklausel",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 17",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875282_5075952",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;18</div><h2 class=\"titel\">Verwendungsgruppenschema und Gehaltsregelung</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875282_5075952\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"titel\">I. Allgemeine Bestimmungen</div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Angestellten werden nach ihrer T&auml;tigkeit in Verwendungsgruppen eingereiht. F&uuml;r die Einreihung in einer Verwendungsgruppe ist nicht die Berufsbezeichnung, sondern die Art der T&auml;tigkeit und die geforderte Berufsausbildung ma&szlig;gebend. Angestellte mit T&auml;tigkeiten, die nicht in den Verwendungsgruppen erw&auml;hnt sind, werden in diejenige Gruppe eingereiht, die ihrem Aufgabengebiet am n&auml;chsten kommt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">&Uuml;bt ein Angestellter mehrere T&auml;tigkeiten gleichzeitig aus, die in verschiedenen Verwendungsgruppen erw&auml;hnt sind, erfolgt die Einreihung in diejenige Gruppe, die seiner &uuml;berwiegenden T&auml;tigkeit entspricht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Eine aushilfsweise T&auml;tigkeit in einer h&ouml;heren Verwendungsgruppe oder eine vor&uuml;bergehende Stellvertretung eines Angestellten einer h&ouml;heren Verwendungsgruppe begr&uuml;ndet keinen Anspruch auf h&ouml;heres Gehalt, es sei denn, dass die aushilfsweise T&auml;tigkeit oder Vertretung l&auml;nger als zwei Monate dauert. In diesem Fall ist f&uuml;r die aushilfsweise T&auml;tigkeit oder Vertretung eine Zulage zu zahlen, mindestens in der H&ouml;he des Unterschiedes zwischen den Anfangsgeh&auml;ltern der betreffenden Verwendungsgruppen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\" korr=\"k5\">F&uuml;r Angestellte, die ab dem 1.1.2026 eintreten gilt, dass facheinschl&auml;gige Vordienstzeiten, die zumindest sechs Monate bei einem Arbeitgeber gedauert haben, im Ausma&szlig; von h&ouml;chstens 10&nbsp;Jahren bei der Einstufung in die Gehaltstabelle zu ber&uuml;cksichtigen sind.</p> <div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\" dfv=\"stdlithaeng\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><p class=\"text\">Als facheinschl&auml;gig gelten jene Vordienstzeiten im In- und Ausland, die in T&auml;tigkeitsbereichen erbracht wurden, die nach Art, Zweck, Verantwortung oder erforderlicher Qualifikation mit der gegenw&auml;rtigen T&auml;tigkeit vergleichbar sind. F&uuml;r die Beurteilung der Facheinschl&auml;gigkeit sind die tats&auml;chlich ausge&uuml;bten und nachgewiesenen T&auml;tigkeiten und Aufgaben heranzuziehen und die im Rahmen der Aus&uuml;bung dieser T&auml;tigkeiten und Aufgaben erlangten Kenntnisse, F&auml;higkeiten und Fertigkeiten bei der Beurteilung zu ber&uuml;cksichtigen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><p class=\"text\">Zeiten einer oder mehrerer Elternkarenzen werden insgesamt im Ausma&szlig; von h&ouml;chstens 24&nbsp;Monaten als Vordienstzeiten ber&uuml;cksichtigt, sofern unmittelbar vor deren Beginn eine facheinschl&auml;gige Vordienstzeit iSd lit.&nbsp;a ausge&uuml;bt wurde. </p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c.</span><p class=\"text\">Voraussetzung f&uuml;r die Anrechnung facheinschl&auml;giger Vordienstzeiten ist, dass der Angestellte diese Zeiten dem Arbeitgeber beim Eintritt, jedoch sp&auml;testens sechs Monate nach Beginn des Arbeitsverh&auml;ltnisses durch entsprechende Zeugnisse oder sonstige Arbeitspapiere nachweist. Eine allf&auml;llige h&ouml;here Einstufung erfolgt mit dem vollst&auml;ndigen Nachweis, sp&auml;testens im Folgemonat. Wird der Nachweis nicht fristgerecht erbracht, verf&auml;llt die Anrechnung.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">d.</span><p class=\"text\">Als facheinschl&auml;gige Vordienstzeiten k&ouml;nnen Vordienstzeiten ber&uuml;cksichtigt werden, die im Rahmen eines Angestellten- oder Arbeiterverh&auml;ltnisses, als selbst&auml;ndige T&auml;tigkeit, als freie Dienstnehmerin oder im &ouml;ffentlichen Dienst erbracht wurden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">e.</span><p class=\"text\">Angestellte, die zum 1.1.2026 ihr 10.&nbsp;Dienstjahr noch nicht vollendet haben, k&ouml;nnen bis sp&auml;testens 1.&nbsp;Juli 2026 Vordienstzeiten entsprechend der Punkte a. bis d. bei sonstigem Verfall nachweisen. Die Geltendmachung hat schriftlich zu erfolgen. Sollte eine Anrechnung eine Vorr&uuml;ckung in eine h&ouml;here Stufe zur Folge haben, tritt die Erh&ouml;hung am 1. desjenigen Monats in Kraft, in dem die Geltendmachung erfolgte. Diese Erh&ouml;hung kann auf eine nicht zweckgewidmete &Uuml;berzahlung sowie bessere, betriebliche Einstufungen angerechnet werden. </p> </div> </div> </div> <div class=\"normel\" korr=\"k3\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Bei Vorr&uuml;cken in eine h&ouml;here Verwendungsgruppe werden die Angestellten mit ihren bisherigen Dienstjahren und in ihrer Stufe in der neuen Verwendungsgruppe weitergef&uuml;hrt (Linearer Umstieg).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">6.</span><p class=\"text\">Bei Vorliegen von Gr&uuml;nden, die eine Erh&ouml;hung des Gehaltes bedingen, tritt die Erh&ouml;hung am 1. desjenigen Monats in Kraft, in dem der f&uuml;r die Erh&ouml;hung ma&szlig;gebende Grund f&auml;llt.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">7.</span><p class=\"text\">Die Gehaltszahlung f&uuml;r den laufenden Kalendermonat hat sp&auml;testens am letzten Tag des Monats zu erfolgen. F&auml;llt der Zahltag auf einen Sonn- oder Feiertag, so ist die Gehaltszahlung am vorhergehenden Werktag vorzunehmen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">8.</span><p class=\"text\">Jedem Angestellten ist eine schriftliche Gehaltsabrechnung auszuh&auml;ndigen, aus der das Bruttogehalt, etwaige Zuschl&auml;ge und die Abz&uuml;ge ersichtlich sind.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">9.</span><p class=\"text\">Bei Neueinstellungen hat der Arbeitgeber dem Mitarbeiter eine Gespr&auml;chsm&ouml;glichkeit mit dem Betriebsrat (falls ein solcher nicht besteht mit dem jeweiligen Personalverantwortlichen bzw mit einer gesetzlichen oder freiwilligen Interessenvertretung) &uuml;ber die kollektivvertragliche Einstufung und das System der Vorr&uuml;ckung anzubieten.</p></div> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <span class=\"fett hervor\"> II.</span> Das Verwendungsgruppenschema wird im <a class=\"ref\" idref=\"875234#pr875291_5075969\" ziel=\"web\">Anhang&nbsp;I</a> <a class=\"ref\" idref=\"875234#pr875291_5075969\" ziel=\"print\"> (siehe Seite <div class=\"linkhieranzeigen\"> </div>)</a>, die Geh&auml;lter und Zulagen im <a class=\"ref\" idref=\"875234#pr875299_5075980\" ziel=\"web\">Anhang&nbsp;II</a> <a class=\"ref\" idref=\"875234#pr875299_5075980\" ziel=\"print\"> (siehe Seite <div class=\"linkhieranzeigen\"> </div>)</a> geregelt.</p> </div> <p class=\"text\">(&sect;&nbsp;18 idF ab 1.1.2026)</p> </div></div>",
"title": "Verwendungsgruppenschema und Gehaltsregelung",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 18",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875284_5075959",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;19</div><h2 class=\"titel\">Valorisierungsbestimmungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875284_5075959\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Die Kollektivvertragspartner kommen &uuml;berein j&auml;hrlich Valorisierungsverhandlungen nach folgenden Grunds&auml;tzen zu f&uuml;hren.</p> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\" dfv=\"stdlithaeng\"><p class=\"text\">Es werden drei verschiedene Komponenten verhandelt:</p> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die kollektive Verg&uuml;tungsanpassung der Ist-Geh&auml;lter: Dies bezeichnet die Erh&ouml;hung, die unterschiedslos f&uuml;r alle Ist-Geh&auml;lter zum Tragen kommt.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Das Budget, das in individueller H&ouml;he auf alle oder einzelne Mitarbeiter verteilt wird.</p><p class=\"text\">Wird bei der Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter eine leistungsabh&auml;ngige Komponente vereinbart, so ist diese zus&auml;tzlich zum vereinbarten Prozentsatz f&uuml;r alle Angestellten ebenfalls als Prozentsatz anzugeben. Der zur Berechnung der leistungsabh&auml;ngigen Komponente vereinbarte Prozentsatz dient der Ermittlung der Summe, die entsprechend den unternehmensinternen Leistungsbeurteilungskriterien unter den Angestellten gehaltswirksam aufgeteilt wird. Als Basis f&uuml;r die Berechnung ist die monatliche Summe aller Bruttomonatsgeh&auml;lter ohne allf&auml;llige &Uuml;berstunden und Zuschl&auml;ge der in &Ouml;sterreich angestellten Mitarbeiter heranzuziehen.</p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"> <p class=\"keepnaechst text\" dfv=\"keepnaechst\">Berechnung der aufzuteilenden Summe:</p> <table class=\"stil-abschluss\"> <tbody> <tr> <td>S =</td> <td>G*( l /100)</td> </tr> <tr> <td>G =</td> <td>monatliche Summe aller Bruttomonatsgeh&auml;lter ohne allf&auml;llige &Uuml;berstunden und Zuschl&auml;ge nach der Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter f&uuml;r alle Angestellten</td> </tr> <tr> <td> l =</td> <td>Prozentsatz der leistungsabh&auml;ngigen Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter</td> </tr> <tr> <td>S =</td> <td>Summe, die entsprechend den unternehmensinternen Leistungsbeurteilungskriterien unter den Angestellten gehaltswirksam aufgeteilt wird.</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Im Falle, dass die unternehmensinternen Leistungsbeurteilungskriterien nicht erf&uuml;llt werden, wird weder die aufzuteilende Summe noch der Prozentsatz l bei der Berechnung der Erh&ouml;hung des IST-Gehaltes angewendet. Die aufzuteilende Summe wird unter den Arbeitnehmern aufgeteilt, die die Leistungsbeurteilungskriterien erf&uuml;llt haben.</p> <p class=\"keepnaechst text\" dfv=\"keepnaechst\">Verf&uuml;gt ein Unternehmen &uuml;ber keine internen Leistungsbeurteilungskriterien, so ist die Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter wie folgt zu ermitteln:</p> <table class=\"stil-abschluss\"> <tbody> <tr> <td>N =</td> <td>A*(1+((a+ l )/100))+f</td> </tr> <tr> <td>A =</td> <td>IST-Gehalt vor Erh&ouml;hung laut aktueller KV-Vereinbarung</td> </tr> <tr> <td>N =</td> <td>IST-Gehalt nach Erh&ouml;hung laut aktueller KV-Vereinbarung</td> </tr> <tr> <td>a =</td> <td>Prozentsatz der Erh&ouml;hung f&uuml;r alle IST-Geh&auml;lter</td> </tr> <tr> <td> l =</td> <td>Prozentsatz der leistungsabh&auml;ngigen Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter</td> </tr> <tr> <td>f =</td> <td>fixer Betrag f&uuml;r die Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter&ldquo;</td> </tr> </tbody> </table> </div><p class=\"text\">Wird ein individueller Topf festgelegt und erh&auml;lt der Angestellte zwei Jahre aus diesem keine Erh&ouml;hung seines IST-Gehaltes wird f&uuml;r das dritte Jahr der nicht erfolgten Verg&uuml;tungserh&ouml;hung eine Zielvereinbarung zwischen dem Angestellten und dem Vorgesetzten geschlossen. Auf Wunsch des Angestellten wird der Betriebsrat an diesem Gespr&auml;ch beteiligt.In Betrieben ohne Betriebsrat hat der Angestellte das Recht, einen Gewerkschaftsvertreter f&uuml;r dieses Gespr&auml;ch beizuziehen. In diesem Gespr&auml;ch werden realistische Ziele, die vom Angestellten in seiner unmittelbaren T&auml;tigkeit erreichbar sind vereinbart, die bei vollst&auml;ndiger Erreichung zu einer Erh&ouml;hung des IST-Gehaltes aus dem individuellen Topf im 3.&nbsp;Jahr f&uuml;hrt. </p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Die Anpassung der neuen Gehaltstabelle: Kollektivvertragliche Anpassungen der Ist-Geh&auml;lter &uuml;bertragen sich nicht automatisch auf die neue Gehaltstabelle. Die Erh&ouml;hung der Mindestgeh&auml;lter laut Gehaltstabelle stellt einen eigenen Verhandlungspunkt dar.</p> </div> </div> <p class=\"text\">(&sect;&nbsp;19 idF ab 1.1.2025)</p> </div></div>",
"title": "Valorisierungsbestimmungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 19",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875286_5075962",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect;&nbsp;20</div><h2 class=\"titel\">Pr&auml;klusivfrist</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875286_5075962\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\" korr=\"k3\">S&auml;mtliche Anspr&uuml;che aus dem Arbeitsverh&auml;ltnis sind &ndash; sofern der Kollektivvertrag oder gesetzliche Bestimmungen nicht Gegenteiliges regeln &ndash; bei sonstigem Verfall innerhalb von sechs Monaten ab F&auml;lligkeit schriftlich geltend zu machen.</p> <p class=\"text\">(&sect;&nbsp;20 idF ab 1.1.2026)</p> </div></div>",
"title": "Präklusivfrist",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 20",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875288_5075965",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875288_5075965\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"datum text\">Wien, am 02.12.2025 </p> <table border=\"1\" dfv=\"unterschrschattennichttrenn\" frame=\"void\" rules=\"none\"> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\">WIRTSCHAFTSKAMMER &Ouml;STERREICH<br>FACHVERBAND DER AUTOBUS-, LUFTFAHRT- UND SCHIFFFAHRTUNTERNEHMUNGEN<br>BERUFSGRUPPE LUFTFAHRT</td> </tr> <tr dfv=\"trunterschr5zeilen\"> <td align=\"center\">Prof. Dr. G&uuml;nther Ofner<br>Obmann der Berufsgruppe Luftfahrt</td> <td align=\"center\">Mag. Johannes Adensamer<br>Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer-Stv.</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\">&Ouml;STERREICHISCHER GEWERKSCHAFTSBUND<br>GEWERKSCHAFT GPA<br>Wirtschaftsbereich Verkehr</td> </tr> <tr dfv=\"trunterschr5zeilen\" korr=\"k3\"> <td align=\"center\">Barbara Teiber, MA<br>Vorsitzende</td> <td align=\"center\">Mario Ferrari<br>Bundesgesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td> </tr> <tr dfv=\"trunterschr5zeilen\"> <td align=\"center\">Thomas Sch&auml;ffer<br>Vorsitzender des Wirtschaftsbereiches</td> <td align=\"center\">Anita Palkovich<br>Wirtschaftsbereichssekret&auml;rin</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr875290_5075968",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" id=\"pr875290_5075968\"></div>",
"title": null,
"type": "anh",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr875291_5075969",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Anhang&nbsp;I</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" id=\"pr875291_5075969\"></div>",
"title": "Anhang I",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr875292_5075970",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Verwendungsgruppenschema</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875292_5075970\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Verwendungsgruppenschema</div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Gruppe 1*)</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"text\">ARBEITNEHMER MIT EINFACHER WEISUNGSGEBUNDENER T&Auml;TIGKEIT, DIE NACH ALLGEMEINEN RICHTLINIEN ERFOLGT</p> </div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-4\" semantik=\"beispiel\"> <div class=\"text-grtit\">zB:</div> <p class=\"text\">B&uuml;rohilfskr&auml;fte</p> <p class=\"text\">Kraftfahrer</p> <p class=\"text\">Telefonist/innen</p> <p class=\"text\">Boten</p> <p class=\"text\">Reinigungskr&auml;fte</p> </div> </div> <p class=\"text\"> <span class=\"kursiv hervor\"> *) Die VG 1 wird mit 1.1.2022 ersatzlos gestrichen. </span> </p> <p class=\"text\"> <span class=\"kursiv hervor\"> Arbeitnehmer, die bis zum 31.12.2021 in der VG 1 eingestuft waren, sind ab 1.1.2022 in die VG 2 unter Anrechnung der bisherigen Dienstzeiten in die jeweilige Stufe (ohne Schm&auml;lerung des Grundgehalts) umzureihen.</span> </p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Gruppe 2</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"text\">ARBEITNEHMER OHNE EINSCHL&Auml;GIGE BERUFSAUSBILDUNG ODER BERUFSERFAHRUNG, DEREN T&Auml;TIGKEIT NEBEN AUFGABENBEZOGENEN KENNTNISSEN SELBSTST&Auml;NDIGKEIT INNERHALB EINES VORGEGEBENEN RAHMENS ERFORDERT</p> </div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-4\" semantik=\"beispiel\"> <div class=\"text-grtit\">zB:</div> <p class=\"text\">Arbeitnehmer im Passage-, Fracht- und Telefonverkauf sowie in der Reservierung, in der Flugzeug- und Fluggastabfertigung, Luftfrachtabfertigung, Akquisiteure, Buchhalter/in,</p> <p class=\"text\">Sachbearbeiter/in als Anf&auml;nger</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Gruppe 3</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"text\">ARBEITNEHMER MIT ERFOLGREICHER FACHAUSBILDUNG INNERHALB EINES JAHRES ODER VERGLEICHBARER ERFAHRUNG, DIE IN DER LAGE SIND, SELBSTST&Auml;NDIG NOTWENDIGE KORREKTUREN IM NORMALEN ARBEITSABLAUF VORZUNEHMEN</p> </div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-4\" semantik=\"beispiel\"> <div class=\"text-grtit\">zB:</div> <p class=\"text\">Arbeitnehmer nach erfolgter/absolvierter Grundausbildung im Passage-, Fracht- und Telefonverkauf sowie in der Reservierung, in der Fluggast-, Flugzeug- und Luftfrachtabfertigung, Akquisiteure, Buchhalter/in, Sachbearbeiter/in, Flugzeugtechniker</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Gruppe 4</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"text\">ARBEITNEHMER MIT GR&Uuml;NDLICHEN FACHKENNTNISSEN UND UMFANGREICHER SPEZIFISCHER BERUFSERFAHRUNG</p> </div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-4\" semantik=\"beispiel\"> <div class=\"text-grtit\">zB:</div> <p class=\"text\">Arbeitnehmer im Passage-, Fracht- und Telefonverkauf sowie in der Reservierung, in der Fluggast-, Flugzeug- und Luftfrachtabfertigung, Akquisiteure, Buchhalter/in, Chefsekret&auml;r/in, Flugzeugtechniker mit einer Lizenz</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Gruppe 5</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"text\">ARBEITNEHMER MIT F&Uuml;HRUNGSVERANTWORTUNG ODER SPEZIALISTEN, DIE IN EINEM AUFGABENGEBIET EINGESETZT SIND, F&Uuml;R DESSEN BEARBEITUNG ERWEITERTE FACHLICHE ANFORDERUNGEN ERFORDERLICH SIND</p> </div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-4\" semantik=\"beispiel\"> <div class=\"text-grtit\">zB:</div> <p class=\"keepnaechst text\" dfv=\"keepnaechst\"> Schichtleiter/in bzw Schichtleiter-Stellvertreter/in</p> <p class=\"text\">Supervisor/in bzw Supervisor-Stellvertreter/in, im ticketing, Verkauf und Reservierung</p> <p class=\"text\">Buchhalter/in</p> <p class=\"text\">Flugzeugtechniker mit zwei oder mehr Lizenzen</p> <p class=\"text\">Loadcontroller</p> <p class=\"text\">Akquisiteure mit Seniorit&auml;t und hohem Leistungsniveau</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Gruppe 6</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"text\">ARBEITNEHMER MIT UMFANGREICHER F&Uuml;HRUNGSVERANTWORTUNG UND GROSSEM AUFGABENGEBIET</p> </div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-4\" semantik=\"beispiel\"> <div class=\"text-grtit\">zB:</div> <p class=\"text\">Chefmechaniker</p> <p class=\"text\">Supervisor/in</p> <p class=\"text\">Duty manager/in</p> <p class=\"text\">Schichtleiter/in</p> <p class=\"text\">Dispatcher</p> <p class=\"text\">Abteilungsleiter/in</p> <p class=\"text\">Stationsleiter/in bzw Stationsleiter-Stellvertreter/in</p> </div> </div> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" semantik=\"vwgrp\"> <div class=\"text-grtit\">Gruppe 7</div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beschreibung\"> <p class=\"text\">ARBEITNEHMER IN GEHOBENER STELLUNG MIT &Uuml;BERZEUGENDEN LEISTUNGEN ALS F&Uuml;HRUNGSKRAFT IN EINEM KOMPLEXEN AUFGABENBEREICH</p> </div> <div class=\"textgr level-3 text-gr-level-3\" semantik=\"beispiel-gr\"> <div class=\"textgr level-4 text-gr-level-4\" semantik=\"beispiel\"> <div class=\"text-grtit\">zB:</div> <p class=\"text\">Stationsleiter/in</p> <p class=\"text\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer/in</p> <p class=\"text\">Verkaufsleiter/in</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"title": "Verwendungsgruppenschema",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
},
{
"id": "pr875294_5075973",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Anhang&nbsp;II</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" dfv=\"gpaneueseite\" id=\"pr875294_5075973\"></div>",
"title": "Anhang II",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr875295_5075974",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Gehaltstabelle 1.1.2026</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr875295_5075974\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1 GOeinleit\"> <p class=\"text\"><span class=\"fett hervor\">per 1. J&auml;nner 2026 (in &euro;)</span></p> </div> <table border=\"1\" dfv=\"std_2spaltnichttrenn\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <thead> <tr> <th align=\"left\">Stufe</th> <th align=\"center\">Dienstjahr</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Stufe&nbsp;1 (Minimum)<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">Einstieg</td> </tr> <tr> <td>Stufe&nbsp;2<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">im 5.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> <tr> <td>Stufe&nbsp;3<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">im 10.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> <tr> <td>Stufe&nbsp;4<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">im 20.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> <tr korr=\"k3\"> <td dfv=\"zellegrau\">Stufe&nbsp;5**)<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\" dfv=\"zellegrau\">im 25.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> <tr korr=\"k4\"> <td>Stufe&nbsp;6<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">im 30.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> <tr korr=\"k4\"> <td>Stufe&nbsp;7 (Maximum)<div class=\"tab\"></div></td> <td align=\"center\">im 40.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> </tbody> </table> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\" dfv=\"gpatext1spaltig\"> <table border=\"1\" dfv=\"GO8spalt\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle ausl&auml;ndische Luftverkehrsgesellschaften\"></div></div> <colgroup> <col width=\"28%\"> <col width=\"12%\"> <col width=\"12%\"> <col width=\"12%\"> <col width=\"12%\"> <col width=\"12%\"> <col width=\"12%\"></colgroup> <thead> <tr> <th>Seniorit&auml;tsstufe</th> <th align=\"center\">VG 2*)</th> <th align=\"center\">VG 3</th> <th align=\"center\">VG 4</th> <th align=\"center\">VG 5</th> <th align=\"center\">VG 6</th> <th align=\"center\">VG 7</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen=\"Dienstjahr < 5\"> <td align=\"center\">Stufe&nbsp;1 (Minimum)</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2\" class=\"Monatslohn\" mindestlohn=\"true\">2.288,74</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3\" class=\"Monatslohn\">2.585,59</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4\" class=\"Monatslohn\">2.907,87</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5\" class=\"Monatslohn\">3.331,56</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6\" class=\"Monatslohn\">3.829,68</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7\" class=\"Monatslohn\">4.425,19</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 5; Dienstjahr < 10\"> <td align=\"center\">Stufe&nbsp;2</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2\" class=\"Monatslohn\">2.497,27</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3\" class=\"Monatslohn\">2.849,03</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4\" class=\"Monatslohn\">3.211,67</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5\" class=\"Monatslohn\">3.688,41</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6\" class=\"Monatslohn\">4.256,78</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7\" class=\"Monatslohn\">4.927,01</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 10; Dienstjahr < 20\"> <td align=\"center\">Stufe&nbsp;3</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2\" class=\"Monatslohn\">2.785,15</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3\" class=\"Monatslohn\">3.158,40</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4\" class=\"Monatslohn\">3.568,50</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5\" class=\"Monatslohn\">4.113,55</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6\" class=\"Monatslohn\">4.758,36</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7\" class=\"Monatslohn\">5.511,81</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 20; Dienstjahr < 25\"> <td align=\"center\">Stufe&nbsp;4</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2\" class=\"Monatslohn\">3.187,09</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3\" class=\"Monatslohn\">3.659,69</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4\" class=\"Monatslohn\">4.153,05</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5\" class=\"Monatslohn\">4.805,14</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6\" class=\"Monatslohn\">5.564,99</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7\" class=\"Monatslohn\">6.437,29</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 25; Dienstjahr < 30\" dfv=\"zellegrau\"> <td align=\"center\">Stufe&nbsp;5**)</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2\" class=\"Monatslohn\" dfv=\"zellegrau\">3.367,34</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3\" class=\"Monatslohn\" dfv=\"zellegrau\">3.839,94</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4\" class=\"Monatslohn\" dfv=\"zellegrau\">4.333,30</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5\" class=\"Monatslohn\" dfv=\"zellegrau\">4.985,39</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6\" class=\"Monatslohn\" dfv=\"zellegrau\">5.770,99</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7\" class=\"Monatslohn\" dfv=\"zellegrau\">6.643,29</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 30; Dienstjahr < 40\" korr=\"k4\"> <td align=\"center\">Stufe&nbsp;6</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2\" class=\"Monatslohn\">3.524,33</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3\" class=\"Monatslohn\">4.060,65</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4\" class=\"Monatslohn\">4.618,30</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5\" class=\"Monatslohn\">5.351,65</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6\" class=\"Monatslohn\">6.187,37</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7\" class=\"Monatslohn\">7.168,44</td> </tr> <tr bedingungen=\"Dienstjahr >= 40\"> <td align=\"center\">Stufe&nbsp;7 (Maximum)</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2\" class=\"Monatslohn\">3.905,49</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3\" class=\"Monatslohn\">4.514,15</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4\" class=\"Monatslohn\">5.141,57</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5\" class=\"Monatslohn\">5.948,22</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6\" class=\"Monatslohn\">6.887,45</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7\" class=\"Monatslohn\">7.990,98</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\"><span class=\"kursiv hervor\">*) Die VG 1 wurde mit 1.1.2022 ersatzlos gestrichen. </span></p> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\" korr=\"grau\"> <p class=\"text\"><span class=\"kursiv hervor\">**) Die Gehaltstabelle wird ab 1.1.2026 um eine neue Stufe erweitert. Diese wird zwischen Stufe&nbsp;4 und 5 eingef&uuml;gt und mit dem 25.&nbsp;Dienstjahr wirksam. Aus Stufe&nbsp;5 wird Stufe&nbsp;6 und aus Stufe&nbsp;6 wird Stufe&nbsp;7.</span></p> <p class=\"text\"><span class=\"kursiv hervor\">&Uuml;bergangsbestimmungen f&uuml;r Angestellte zur Einf&uuml;hrung der neuen Stufe&nbsp;5: Angestellte, die mit Stichtag 1.1.2026 ihr 25.&nbsp;Dienstjahr vollendet haben. Jedoch noch nicht das 30&nbsp;Dienstjahr, sind in die neue Stufe \"5\" vorzureihen. Die Erh&ouml;hung tritt mit 1.1.2026 in Kraft. Eine Anrechnung dieser Erh&ouml;hung auf eine nicht zweckgebundene &Uuml;berzahlung kann erfolgen.</span></p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Gehaltstabelle 1.1.2026",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr875297_5075977",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h3\"><div class=\"titel\"><h3 class=\"titel\">Nachtschichtzulage:</h3></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anhang\" id=\"pr875297_5075977\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Den Angestellten, welche im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind und deren Arbeit regelm&auml;&szlig;ig zur G&auml;nze oder zum Teil in die Zeit zwischen 22 und 6&nbsp;Uhr f&auml;llt, geb&uuml;hrt ein Sonderzuschlag (Nachtschichtzulage). Dieser Sonderzuschlag betr&auml;gt f&uuml;r jede in der Zeit zwischen 22 und 6&nbsp;Uhr gelegene Arbeitsstunde mindestens 30&nbsp;% des Grundstundengehaltes. Dieser Sonderzuschlag geb&uuml;hrt nur im Falle der Unanwendbarkeit der Bestimmungen bez&uuml;glich &Uuml;berstunden.</p> </div></div>",
"title": "Nachtschichtzulage:",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
]
},
{
"id": "pr875311_5075996",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Zusatzprotokoll</h1></div><div class=\"untertitel\">&Auml;nderung und gemeinsame Erl&auml;uterung zu &sect;&nbsp;19 Abs&nbsp;2 des Kollektivvertrags f&uuml;r die Angestellten und sonstigen Dienstnehmer der ausl&auml;ndischen Luftverkehrsgesellschaften in&nbsp;&Ouml;sterreich,</div><div class=\"untertitel\">g&uuml;ltig ab 1. J&auml;nner 2025</div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para proto\" dfv=\"gpaneueseite\" id=\"pr875311_5075996\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Mit diesem Zusatzprotokoll wird durch die Kollektivvertragsparteien die aufgrund eines Redaktionsversehen in &sect;&nbsp;19 Abs.&nbsp;2 des KV enthaltene inkorrekte Formel</p> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\"> <span class=\"durchstr hervor\">&bdquo;S = G * (1 + ( l / 100))&ldquo;</span> </p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">ge&auml;ndert.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">Die in &sect;&nbsp;19 Abs.&nbsp;2. zur Berechnung der aufzuteilenden Summe der leistungsabh&auml;ngigen Komponente Formel lautet richtigerweise:</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">&bdquo;S = G * ( l / 100)&ldquo;</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <p class=\"text\">G = monatliche Summe aller Bruttomonatsgeh&auml;lter ohne allf&auml;llige &Uuml;berstunden und Zuschl&auml;ge nach der Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter f&uuml;r alle Angestellten</p> <p class=\"text\"> l = Prozentsatz der leistungsabh&auml;ngigen Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter</p> <p class=\"text\">S = Summe, die entsprechend den unternehmensinternen Leistungsbeurteilungskriterien unter den Angestellten gehaltswirksam aufgeteilt wird.</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Berechnungsbeispiel:</div> <p class=\"text\" korr=\"k5\">In einem Unternehmen gibt es vier Besch&auml;ftigte, die 2025 folgende Bruttomonatsgeh&auml;lter ohne &Uuml;berstunden und Zuschl&auml;ge erhalten haben:</p> <table class=\"stil-gpa_2spaltbetraege\"> <thead> <tr korr=\"k5\"> <td></td> <td>2025</td> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Herr/Frau W<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;4.000,00</td> </tr> <tr> <td>Herr/Frau X<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;4.000,00</td> </tr> <tr> <td>Herr/Frau Y<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;3.500,00</td> </tr> <tr> <td>Herr/Frau Z<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;5.000,00</td> </tr> </tbody> </table> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Ermittlung der Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter f&uuml;r alle Besch&auml;ftigten</p> <p class=\"text\" korr=\"k5\">F&uuml;r 2026 vereinbarten die Sozialpartner im Rahmen der Kollektivvertragsverhandlungen folgende Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter: 2&nbsp;% plus einen monatlichen Fixbetrag von EUR&nbsp;10,00. Zus&auml;tzlich erhalten Besch&auml;ftigte eine Erh&ouml;hung von 1&nbsp;% performanceabh&auml;ngig.</p> <p class=\"text\" korr=\"k2\">Dadurch werden bei <span class=\"fett hervor\">allen vier Besch&auml;ftigten</span> die Bruttomonatsgeh&auml;lter f&uuml;r 2026 wie folgt erh&ouml;ht:</p> <table class=\"stil-gpa_2spaltbetraege\" korr=\"k5\"> <tbody> <tr> <td>Herr/Frau W<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;4.000,00*1,02 + EUR&nbsp;10,00<br>= EUR&nbsp;4.090,00</td> </tr> <tr> <td>Herr/Frau X<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;4.000,00*1,02 + EUR&nbsp;10,00 <br>= EUR&nbsp;4.090,00</td> </tr> <tr> <td>Herr/Frau Y<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;3.500,00*1,02 + EUR&nbsp;10,00<br>= EUR&nbsp;3.580,00</td> </tr> <tr> <td>Herr/Frau Z<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;5.000,00*1,02 + EUR&nbsp;10,00<br>= EUR&nbsp;5.110,00</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Ermittlung der leistungsabh&auml;ngigen Komponente<br>S = G * ( l / 100)</p> <p class=\"text\">Zur Ermittlung der Variablen G werden alle vier oberhalb ermittelten Bruttomonatsgeh&auml;lter zusammengerechnet:</p> <p class=\"text\" korr=\"k5\">EUR&nbsp;4.090,00 + EUR&nbsp;4.090,00 + EUR&nbsp;3.580,00 + EUR&nbsp;5.110,00 = EUR&nbsp;16.870,00 = G</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Zur Ermittlung von S werden nun folgende Werte in die Formel S = G * ( l / 100) eingesetzt:</p> <p class=\"text\" korr=\"k5\">G = EUR&nbsp;16.870,00</p> <p class=\"text\"> l = 1</p> <p class=\"text\" korr=\"k5\">S = EUR&nbsp;16.870,00 * (1/100)</p> <p class=\"text\" korr=\"k5\">S = EUR&nbsp;168,70</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\" korr=\"k5\">Diese Summe wird nun gehaltswirksam auf diejenigen Besch&auml;ftigten aufgeteilt, die die unternehmensinternen Leistungsbeurteilungskriterien entsprechend erf&uuml;llt haben. In diesem Beispiel erf&uuml;llen alle die Leistungsbeurteilungskriterien au&szlig;er Herrn/Frau X. Daher wird S = EUR&nbsp;168,70 wie folgt auf die anderen drei Besch&auml;ftigten aufgeteilt:</p> <p class=\"text\" korr=\"k5\">EUR&nbsp;168,70/3 = EUR&nbsp;56,23</p> </div> <div class=\"textgr level-2 text-gr-level-2\"> <p class=\"text\">Die Erh&ouml;hung der Bruttomonatsgeh&auml;lter gestalten sich abschlie&szlig;end wie folgt:</p> <table class=\"stil-gpa_2spaltbetraege\" korr=\"k5\"> <tbody> <tr> <td>Herr/Frau W<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;4.000,00*1,02 + EUR&nbsp;10,00<br>= EUR&nbsp;4.090,00 + EUR&nbsp;56,23<br>= <span class=\"fett hervor\">EUR&nbsp;4.146,23</span></td> </tr> <tr> <td>Herr/Frau X<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;4.000,00*1,02 + EUR&nbsp;10,00<br>= <span class=\"fett hervor\">EUR&nbsp;4.090,00 </span> <br>(erf&uuml;llte NICHT die<br>Leistungsbeurteilungskriterien)</td> </tr> <tr> <td>Herr/Frau Y<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;3.500,00*1,02 + EUR&nbsp;10,00<br>= EUR&nbsp;3.580,00 + EUR&nbsp;56,23<br>= <span class=\"fett hervor\">EUR&nbsp;3.636,23</span></td> </tr> <tr> <td>Herr/Frau Z<div class=\"tab\"></div></td> <td>EUR&nbsp;5.000,00*1,02 + EUR&nbsp;10,00<br>= EUR&nbsp;5.110,00 + EUR&nbsp;56,23<br>= <span class=\"fett hervor\">EUR&nbsp;5.166,23</span></td> </tr> </tbody> </table> </div> <p class=\"text\">(Werte idF ab 1.1.2026)</p> <p class=\"datum text\">Wien, am 27. M&auml;rz 2025</p> <table class=\"stil-unterschrschattennichttrenn\"> <tbody> <tr> <td colspan=\"2\">WIRTSCHAFTSKAMMER &Ouml;STERREICH<br>FACHVERBAND DER AUTOBUS-, LUFTFAHRT- UND SCHIFFFAHRTUNTERNEHMUNGEN<br>BERUFSGRUPPE LUFTFAHRT</td> </tr> <tr> <td>Prof. Dr. G&uuml;nther Ofner<br>Obmann der Berufsgruppe Luftfahrt</td> <td>Mag. Johannes Adensamer<br>Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer-Stv.</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">&Ouml;STERREICHISCHER GEWERKSCHAFTSBUND<br>GEWERKSCHAFT GPA<br>Wirtschaftsbereich Verkehr</td> </tr> <tr korr=\"k5\"> <td>Barbara Teiber, MA<br>Vorsitzende</td> <td>Mario Ferrari<br>Bundesgesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td> </tr> <tr> <td>Thomas Sch&auml;ffer<br>Vorsitzender des Wirtschaftsbereiches</td> <td>Anita Palkovich<br>Wirtschaftsbereichssekret&auml;rin</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div></div>",
"title": "Zusatzprotokoll",
"type": "proto",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"306d66a7-3c28-442d-acb9-391b9752c032": {
"id": "306d66a7-3c28-442d-acb9-391b9752c032",
"title": "Einstufung und Aufgabenbereiche im Luftfahrtsektor",
"variantId": "SI-2026_de",
"variantGroupId": "auslaendische-luftverkehrsgesellschaften-oest-gpa",
"items": [
{
"id": "a309104a-da31-4dd4-9e4c-e927a8a7ea7c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><h3 class='titel'>Verwendungsgruppenschema</h3></div></div><div class='para'><a id='pr875292_5075970'></a><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Verwendungsgruppenschema</div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Gruppe 1*)</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <p class='text'>ARBEITNEHMER MIT EINFACHER WEISUNGSGEBUNDENER T&Auml;TIGKEIT, DIE NACH ALLGEMEINEN RICHTLINIEN ERFOLGT</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-4'> <div class='text-grtit'>zB:</div> <p class='text'>B&uuml;rohilfskr&auml;fte</p> <p class='text'>Kraftfahrer</p> <p class='text'>Telefonist/innen</p> <p class='text'>Boten</p> <p class='text'>Reinigungskr&auml;fte</p> </div> </div> <p class='text'> <span class='kursiv hervor'> *) Die VG 1 wird mit 1.1.2022 ersatzlos gestrichen. </span> </p> <p class='text'> <span class='kursiv hervor'> Arbeitnehmer, die bis zum 31.12.2021 in der VG 1 eingestuft waren, sind ab 1.1.2022 in die VG 2 unter Anrechnung der bisherigen Dienstzeiten in die jeweilige Stufe (ohne Schm&auml;lerung des Grundgehalts) umzureihen.</span> </p> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Gruppe 2</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <p class='text'>ARBEITNEHMER OHNE EINSCHL&Auml;GIGE BERUFSAUSBILDUNG ODER BERUFSERFAHRUNG, DEREN T&Auml;TIGKEIT NEBEN AUFGABENBEZOGENEN KENNTNISSEN SELBSTST&Auml;NDIGKEIT INNERHALB EINES VORGEGEBENEN RAHMENS ERFORDERT</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-4'> <div class='text-grtit'>zB:</div> <p class='text'>Arbeitnehmer im Passage-, Fracht- und Telefonverkauf sowie in der Reservierung, in der Flugzeug- und Fluggastabfertigung, Luftfrachtabfertigung, Akquisiteure, Buchhalter/in,</p> <p class='text'>Sachbearbeiter/in als Anf&auml;nger</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Gruppe 3</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <p class='text'>ARBEITNEHMER MIT ERFOLGREICHER FACHAUSBILDUNG INNERHALB EINES JAHRES ODER VERGLEICHBARER ERFAHRUNG, DIE IN DER LAGE SIND, SELBSTST&Auml;NDIG NOTWENDIGE KORREKTUREN IM NORMALEN ARBEITSABLAUF VORZUNEHMEN</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-4'> <div class='text-grtit'>zB:</div> <p class='text'>Arbeitnehmer nach erfolgter/absolvierter Grundausbildung im Passage-, Fracht- und Telefonverkauf sowie in der Reservierung, in der Fluggast-, Flugzeug- und Luftfrachtabfertigung, Akquisiteure, Buchhalter/in, Sachbearbeiter/in, Flugzeugtechniker</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Gruppe 4</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <p class='text'>ARBEITNEHMER MIT GR&Uuml;NDLICHEN FACHKENNTNISSEN UND UMFANGREICHER SPEZIFISCHER BERUFSERFAHRUNG</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-4'> <div class='text-grtit'>zB:</div> <p class='text'>Arbeitnehmer im Passage-, Fracht- und Telefonverkauf sowie in der Reservierung, in der Fluggast-, Flugzeug- und Luftfrachtabfertigung, Akquisiteure, Buchhalter/in, Chefsekret&auml;r/in, Flugzeugtechniker mit einer Lizenz</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Gruppe 5</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <p class='text'>ARBEITNEHMER MIT F&Uuml;HRUNGSVERANTWORTUNG ODER SPEZIALISTEN, DIE IN EINEM AUFGABENGEBIET EINGESETZT SIND, F&Uuml;R DESSEN BEARBEITUNG ERWEITERTE FACHLICHE ANFORDERUNGEN ERFORDERLICH SIND</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-4'> <div class='text-grtit'>zB:</div> <p class='keepnaechst text'> Schichtleiter/in bzw Schichtleiter-Stellvertreter/in</p> <p class='text'>Supervisor/in bzw Supervisor-Stellvertreter/in, im ticketing, Verkauf und Reservierung</p> <p class='text'>Buchhalter/in</p> <p class='text'>Flugzeugtechniker mit zwei oder mehr Lizenzen</p> <p class='text'>Loadcontroller</p> <p class='text'>Akquisiteure mit Seniorit&auml;t und hohem Leistungsniveau</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Gruppe 6</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <p class='text'>ARBEITNEHMER MIT UMFANGREICHER F&Uuml;HRUNGSVERANTWORTUNG UND GROSSEM AUFGABENGEBIET</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-4'> <div class='text-grtit'>zB:</div> <p class='text'>Chefmechaniker</p> <p class='text'>Supervisor/in</p> <p class='text'>Duty manager/in</p> <p class='text'>Schichtleiter/in</p> <p class='text'>Dispatcher</p> <p class='text'>Abteilungsleiter/in</p> <p class='text'>Stationsleiter/in bzw Stationsleiter-Stellvertreter/in</p> </div> </div> </div> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <div class='text-grtit'>Gruppe 7</div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <p class='text'>ARBEITNEHMER IN GEHOBENER STELLUNG MIT &Uuml;BERZEUGENDEN LEISTUNGEN ALS F&Uuml;HRUNGSKRAFT IN EINEM KOMPLEXEN AUFGABENBEREICH</p> </div> <div class='textgr level-3 text-gr-level-3'> <div class='textgr level-4 text-gr-level-4'> <div class='text-grtit'>zB:</div> <p class='text'>Stationsleiter/in</p> <p class='text'>Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer/in</p> <p class='text'>Verkaufsleiter/in</p> </div> </div> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875292_5075970",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang I Verwendungsgruppenschema",
"anchor": "pr875291_5075969",
"level": 2
},
{
"title": "Anhänge",
"anchor": "pr875290_5075968",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "62ac8b6e-b44f-4e4c-829b-1e13159f9ecc",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;18</div><h2 class='titel'>Verwendungsgruppenschema und Gehaltsregelung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875282_5075952'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='titel'>I. Allgemeine Bestimmungen</div> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die Angestellten werden nach ihrer T&auml;tigkeit in Verwendungsgruppen eingereiht. F&uuml;r die Einreihung in einer Verwendungsgruppe ist nicht die Berufsbezeichnung, sondern die Art der T&auml;tigkeit und die geforderte Berufsausbildung ma&szlig;gebend. Angestellte mit T&auml;tigkeiten, die nicht in den Verwendungsgruppen erw&auml;hnt sind, werden in diejenige Gruppe eingereiht, die ihrem Aufgabengebiet am n&auml;chsten kommt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>&Uuml;bt ein Angestellter mehrere T&auml;tigkeiten gleichzeitig aus, die in verschiedenen Verwendungsgruppen erw&auml;hnt sind, erfolgt die Einreihung in diejenige Gruppe, die seiner &uuml;berwiegenden T&auml;tigkeit entspricht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Eine aushilfsweise T&auml;tigkeit in einer h&ouml;heren Verwendungsgruppe oder eine vor&uuml;bergehende Stellvertretung eines Angestellten einer h&ouml;heren Verwendungsgruppe begr&uuml;ndet keinen Anspruch auf h&ouml;heres Gehalt, es sei denn, dass die aushilfsweise T&auml;tigkeit oder Vertretung l&auml;nger als zwei Monate dauert. In diesem Fall ist f&uuml;r die aushilfsweise T&auml;tigkeit oder Vertretung eine Zulage zu zahlen, mindestens in der H&ouml;he des Unterschiedes zwischen den Anfangsgeh&auml;ltern der betreffenden Verwendungsgruppen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>F&uuml;r Angestellte, die ab dem 1.1.2026 eintreten gilt, dass facheinschl&auml;gige Vordienstzeiten, die zumindest sechs Monate bei einem Arbeitgeber gedauert haben, im Ausma&szlig; von h&ouml;chstens 10&nbsp;Jahren bei der Einstufung in die Gehaltstabelle zu ber&uuml;cksichtigen sind.</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a.</span><p class='text'>Als facheinschl&auml;gig gelten jene Vordienstzeiten im In- und Ausland, die in T&auml;tigkeitsbereichen erbracht wurden, die nach Art, Zweck, Verantwortung oder erforderlicher Qualifikation mit der gegenw&auml;rtigen T&auml;tigkeit vergleichbar sind. F&uuml;r die Beurteilung der Facheinschl&auml;gigkeit sind die tats&auml;chlich ausge&uuml;bten und nachgewiesenen T&auml;tigkeiten und Aufgaben heranzuziehen und die im Rahmen der Aus&uuml;bung dieser T&auml;tigkeiten und Aufgaben erlangten Kenntnisse, F&auml;higkeiten und Fertigkeiten bei der Beurteilung zu ber&uuml;cksichtigen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b.</span><p class='text'>Zeiten einer oder mehrerer Elternkarenzen werden insgesamt im Ausma&szlig; von h&ouml;chstens 24&nbsp;Monaten als Vordienstzeiten ber&uuml;cksichtigt, sofern unmittelbar vor deren Beginn eine facheinschl&auml;gige Vordienstzeit iSd lit.&nbsp;a ausge&uuml;bt wurde. </p></div> <div class='normel'><span class='num'>c.</span><p class='text'>Voraussetzung f&uuml;r die Anrechnung facheinschl&auml;giger Vordienstzeiten ist, dass der Angestellte diese Zeiten dem Arbeitgeber beim Eintritt, jedoch sp&auml;testens sechs Monate nach Beginn des Arbeitsverh&auml;ltnisses durch entsprechende Zeugnisse oder sonstige Arbeitspapiere nachweist. Eine allf&auml;llige h&ouml;here Einstufung erfolgt mit dem vollst&auml;ndigen Nachweis, sp&auml;testens im Folgemonat. Wird der Nachweis nicht fristgerecht erbracht, verf&auml;llt die Anrechnung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>d.</span><p class='text'>Als facheinschl&auml;gige Vordienstzeiten k&ouml;nnen Vordienstzeiten ber&uuml;cksichtigt werden, die im Rahmen eines Angestellten- oder Arbeiterverh&auml;ltnisses, als selbst&auml;ndige T&auml;tigkeit, als freie Dienstnehmerin oder im &ouml;ffentlichen Dienst erbracht wurden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>e.</span><p class='text'>Angestellte, die zum 1.1.2026 ihr 10.&nbsp;Dienstjahr noch nicht vollendet haben, k&ouml;nnen bis sp&auml;testens 1.&nbsp;Juli 2026 Vordienstzeiten entsprechend der Punkte a. bis d. bei sonstigem Verfall nachweisen. Die Geltendmachung hat schriftlich zu erfolgen. Sollte eine Anrechnung eine Vorr&uuml;ckung in eine h&ouml;here Stufe zur Folge haben, tritt die Erh&ouml;hung am 1. desjenigen Monats in Kraft, in dem die Geltendmachung erfolgte. Diese Erh&ouml;hung kann auf eine nicht zweckgewidmete &Uuml;berzahlung sowie bessere, betriebliche Einstufungen angerechnet werden. </p> </div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Bei Vorr&uuml;cken in eine h&ouml;here Verwendungsgruppe werden die Angestellten mit ihren bisherigen Dienstjahren und in ihrer Stufe in der neuen Verwendungsgruppe weitergef&uuml;hrt (Linearer Umstieg).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Bei Vorliegen von Gr&uuml;nden, die eine Erh&ouml;hung des Gehaltes bedingen, tritt die Erh&ouml;hung am 1. desjenigen Monats in Kraft, in dem der f&uuml;r die Erh&ouml;hung ma&szlig;gebende Grund f&auml;llt.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Die Gehaltszahlung f&uuml;r den laufenden Kalendermonat hat sp&auml;testens am letzten Tag des Monats zu erfolgen. F&auml;llt der Zahltag auf einen Sonn- oder Feiertag, so ist die Gehaltszahlung am vorhergehenden Werktag vorzunehmen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Jedem Angestellten ist eine schriftliche Gehaltsabrechnung auszuh&auml;ndigen, aus der das Bruttogehalt, etwaige Zuschl&auml;ge und die Abz&uuml;ge ersichtlich sind.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'>Bei Neueinstellungen hat der Arbeitgeber dem Mitarbeiter eine Gespr&auml;chsm&ouml;glichkeit mit dem Betriebsrat (falls ein solcher nicht besteht mit dem jeweiligen Personalverantwortlichen bzw mit einer gesetzlichen oder freiwilligen Interessenvertretung) &uuml;ber die kollektivvertragliche Einstufung und das System der Vorr&uuml;ckung anzubieten.</p></div> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <p class='text'> <span class='fett hervor'> II.</span> Das Verwendungsgruppenschema wird im <a class='ref' idref='875234#pr875291_5075969' ziel='web'>Anhang&nbsp;I</a> <a class='ref' idref='875234#pr875291_5075969' ziel='print'> (siehe Seite <div class='linkhieranzeigen'> </div>)</a>, die Geh&auml;lter und Zulagen im <a class='ref' idref='875234#pr875299_5075980' ziel='web'>Anhang&nbsp;II</a> <a class='ref' idref='875234#pr875299_5075980' ziel='print'> (siehe Seite <div class='linkhieranzeigen'> </div>)</a> geregelt.</p> </div> <p class='text'>(&sect;&nbsp;18 idF ab 1.1.2026)</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875282_5075952",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "6c8a55b7-0e1e-4c54-b356-95d6b7139e4f",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;4</div><h2 class='titel'>Anstellung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875252_5075902'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Eine Anstellung auf Probe kann mit dem Angestellten nur auf die Dauer eines Monats vereinbart werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Dem Angestellten ist bei Beginn des Dienstverh&auml;ltnisses seine Einreihung in die im Anhang&nbsp;I (siehe Seite&nbsp;<a class='ref' idref='875234#pr875291_5075969'> </a>) zu diesem Kollektivvertrag festgelegte Verwendungsgruppe und Seniorit&auml;tsstufe schriftlich mittels Dienstzettel mitzuteilen. Der Betriebsrat ist davon vorher zu informieren.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875252_5075902",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"40e738cd-771f-45df-8dee-e448b8805edf": {
"id": "40e738cd-771f-45df-8dee-e448b8805edf",
"title": "Anrechnung der Elternkarenz",
"variantId": "SI-2026_de",
"variantGroupId": "auslaendische-luftverkehrsgesellschaften-oest-gpa",
"items": [
{
"id": "c6c532db-b5b2-4be4-94e8-127d271660b5",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;9a</div><h2 class='titel'>Elternkarenz</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875264_5075925'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>Sofern eine Elternkarenz bis l&auml;ngstens zum zweiten Geburtstag des Kindes beansprucht wurde, hat der Arbeitgeber im sechsten oder f&uuml;nften Monat vor dem Ende der Karenz den in Karenz befindlichen Elternteil an die zuletzt bekannt gegebene Adresse schriftlich zu informieren, zu welchem Zeitpunkt die Karenz endet.</p> <p class='text'>Wird diese Verst&auml;ndigung unterlassen und erfolgte kein Austritt gem <a data-law='10008069' data-section='23a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210630/Angestelltengesetz/Art-1-§-23a' target='_blank'>&sect;&nbsp;23a Abs&nbsp;3 bzw 4 AngG</a>, kann der/die ArbeitnehmerIn bis zu vier Wochen nach einer nachgeholten Verst&auml;ndigung in obigem Sinn die Arbeit antreten (sp&auml;testens mit Ablauf des Anspruchs auf Kinderbetreuungsgeld) oder binnen zwei Wochen nach dieser Verst&auml;ndigung den Austritt erkl&auml;ren; in diesem Fall besteht Anspruch auf Abfertigung gem <a data-law='10008069' data-section='23a' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069,NOR40210630/Angestelltengesetz/Art-1-§-23a' target='_blank'>&sect;&nbsp;23a Abs&nbsp;3 und 4 AngG</a>, sofern nicht das BMVG Anwendung findet.</p> <p class='text'>Die Unterlassung der Dienstleistung zwischen dem Ende der gesetzlichen Karenz und dem Wiederantritt im Sinne der obigen Bestimmung gilt als nicht pflichtwidrig. Es besteht kein K&uuml;ndigungsschutz &uuml;ber den gesetzlichen Anspruch hinaus.</p> <p class='text'> <span class='fett hervor'> Diese Regelung gilt f&uuml;r Karenzen, die nach dem 30.9.2004 enden.</span> </p> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>F&uuml;r Karenzen, die ab dem 1.1.2016 beginnen gilt:</div> <p class='text'>Karenzzeiten werden im Ausma&szlig; von bis zu 22&nbsp;Monaten pro Karenz f&uuml;r alle von der Dauer der Dienstzeit abh&auml;ngigen Anspr&uuml;che angerechnet.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>F&uuml;r Karenzen, die ab dem 1.1.2019 beginnen gilt:</div> <p class='text'>F&uuml;r Geburten ab dem 1.1.2019 werden jene Zeiten der Karenz, f&uuml;r jedes Kind, in vollem in Anspruch genommenen Umfang bis zur maximalen Dauer, gem&auml;&szlig; den <a data-law='10008464' data-section='15' data-subsection='1' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40255811/Mutterschutzgesetz-1979/§-15-Anspruch-auf-Karenz' target='_blank'>&sect;&sect;&nbsp;15 Abs&nbsp;1</a> und <a data-law='10008464' data-section='15c' data-subsection='3' data-number='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40178146/Mutterschutzgesetz-1979/§-15c-Karenz-der-Adoptiv-oder-Pflegemutter' target='_blank'>15c Abs&nbsp;2 Z&nbsp;3 und Abs&nbsp;3 MSchG</a> in der Fassung des <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 68/2019'>BGBl&nbsp;I <a data-urteil='Nr 68/2019'>Nr&nbsp;68/2019</a></a>, auf alle von der Dauer der Dienstzeit abh&auml;ngigen Anspr&uuml;che angerechnet.</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>F&uuml;r Karenzen, die ab dem 1.8.2019 beginnen gilt:</div> <p class='text'>F&uuml;r Geburten ab dem 1.8.2019 richtet sich die Anrechnung von Karenzzeiten im laufenden Dienstverh&auml;ltnis f&uuml;r alle Rechtsanspr&uuml;che, die sich nach der Dauer der Dienstzeit richten, nach <a data-law='10008464' data-section='15f' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464,NOR40262512/Mutterschutzgesetz-1979/§-15f-Sonstige-gemeinsame-Vorschriften-zur-Karenz' target='_blank'>&sect;&nbsp;15f Mutterschutzgesetz (MSchG)</a> idF des <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 68/2019'>BGBl 68/2019</a> in Verbindung mit <a data-law='10008674' data-section='7c' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008674,NOR40262508/Vaeter-Karenzgesetz/§-7c-Anwendung-sonstiger-Bestimmungen-des-Mutterschutzgesetzes' target='_blank'>&sect;&nbsp;7c V&auml;terkarenzgesetz (VKG)</a>.</p> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875264_5075925",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"c981b4b0-87db-45f6-97ae-d577f91c3145": {
"id": "c981b4b0-87db-45f6-97ae-d577f91c3145",
"title": "Löhne, Zulagen und Sonderzahlungen für Flugpersonal",
"variantId": "SI-2026_de",
"variantGroupId": "auslaendische-luftverkehrsgesellschaften-oest-gpa",
"items": [
{
"id": "0125afbe-f0ac-4868-886b-4e21a6c9a188",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><h3 class='titel'>Gehaltstabelle 1.1.2026</h3></div></div><div class='para'><a id='pr875295_5075974'></a><div class='textinhalt'> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1 GOeinleit'> <p class='text'><span class='fett hervor'>per 1. J&auml;nner 2026 (in &euro;)</span></p> </div> <table border='1' dfv='std_2spaltnichttrenn' frame='box' rules='all' width='70%'> <thead> <tr> <th align='left'>Stufe</th> <th align='center'>Dienstjahr</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Stufe&nbsp;1 (Minimum)<div class='tab'></div></td> <td align='center'>Einstieg</td> </tr> <tr> <td>Stufe&nbsp;2<div class='tab'></div></td> <td align='center'>im 5.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> <tr> <td>Stufe&nbsp;3<div class='tab'></div></td> <td align='center'>im 10.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> <tr> <td>Stufe&nbsp;4<div class='tab'></div></td> <td align='center'>im 20.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> <tr korr='k3'> <td dfv='zellegrau'>Stufe&nbsp;5**)<div class='tab'></div></td> <td align='center' dfv='zellegrau'>im 25.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> <tr korr='k4'> <td>Stufe&nbsp;6<div class='tab'></div></td> <td align='center'>im 30.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> <tr korr='k4'> <td>Stufe&nbsp;7 (Maximum)<div class='tab'></div></td> <td align='center'>im 40.&nbsp;Dienstjahr</td> </tr> </tbody> </table> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <table border='1' dfv='GO8spalt' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle ausl&auml;ndische Luftverkehrsgesellschaften'></div> </div> <colgroup> <col width='28%'> <col width='12%'> <col width='12%'> <col width='12%'> <col width='12%'> <col width='12%'> <col width='12%'></colgroup> <thead> <tr> <th>Seniorit&auml;tsstufe</th> <th align='center'>VG 2*)</th> <th align='center'>VG 3</th> <th align='center'>VG 4</th> <th align='center'>VG 5</th> <th align='center'>VG 6</th> <th align='center'>VG 7</th> </tr> </thead> <tbody> <tr bedingungen='Dienstjahr < 5'> <td align='center'>Stufe&nbsp;1 (Minimum)</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2' mindestlohn='true'>2.288,74</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3'>2.585,59</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4'>2.907,87</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5'>3.331,56</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6'>3.829,68</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7'>4.425,19</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 5; Dienstjahr < 10'> <td align='center'>Stufe&nbsp;2</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2'>2.497,27</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3'>2.849,03</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4'>3.211,67</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5'>3.688,41</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6'>4.256,78</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7'>4.927,01</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 10; Dienstjahr < 20'> <td align='center'>Stufe&nbsp;3</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2'>2.785,15</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3'>3.158,40</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4'>3.568,50</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5'>4.113,55</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6'>4.758,36</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7'>5.511,81</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 20; Dienstjahr < 30'> <td align='center'>Stufe&nbsp;4</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2'>3.187,09</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3'>3.659,69</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4'>4.153,05</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5'>4.805,14</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6'>5.564,99</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7'>6.437,29</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 30; Dienstjahr < 40' dfv='zellegrau'> <td align='center'>Stufe&nbsp;5**)</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2' dfv='zellegrau'>3.367,34</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3' dfv='zellegrau'>3.839,94</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4' dfv='zellegrau'>4.333,30</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5' dfv='zellegrau'>4.985,39</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6' dfv='zellegrau'>5.770,99</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7' dfv='zellegrau'>6.643,29</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 40' korr='k4'> <td align='center'>Stufe&nbsp;6</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2'>3.524,33</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3'>4.060,65</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4'>4.618,30</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5'>5.351,65</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6'>6.187,37</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7'>7.168,44</td> </tr> <tr bedingungen='Dienstjahr >= 40'> <td align='center'>Stufe&nbsp;7 (Maximum)</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG2'>3.905,49</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG3'>4.514,15</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG4'>5.141,57</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG5'>5.948,22</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG6'>6.887,45</td> <td align='center' bedingungen='Besch&auml;ftigungsgruppe = VG7'>7.990,98</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>*) Die VG 1 wurde mit 1.1.2022 ersatzlos gestrichen. </span></p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-2'> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>**) Die Gehaltstabelle wird ab 1.1.2026 um eine neue Stufe erweitert. Diese wird zwischen Stufe&nbsp;4 und 5 eingef&uuml;gt und mit dem 25.&nbsp;Dienstjahr wirksam. Aus Stufe&nbsp;5 wird Stufe&nbsp;6 und aus Stufe&nbsp;6 wird Stufe&nbsp;7.</span></p> <p class='text'><span class='kursiv hervor'>&Uuml;bergangsbestimmungen f&uuml;r Angestellte zur Einf&uuml;hrung der neuen Stufe&nbsp;5: Angestellte, die mit Stichtag 1.1.2026 ihr 25.&nbsp;Dienstjahr vollendet haben. Jedoch noch nicht das 30&nbsp;Dienstjahr, sind in die neue Stufe '5' vorzureihen. Die Erh&ouml;hung tritt mit 1.1.2026 in Kraft. Eine Anrechnung dieser Erh&ouml;hung auf eine nicht zweckgebundene &Uuml;berzahlung kann erfolgen.</span></p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875295_5075974",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang II Gehaltstabelle 2026",
"anchor": "pr875294_5075973",
"level": 2
},
{
"title": "Anhänge",
"anchor": "pr875290_5075968",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "44a99d01-1ec9-427c-ad24-94ea6e936440",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;13</div><h2 class='titel'>Sonderzahlungen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875272_5075937'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span> <div class='titel'>Urlaubszuschuss</div> <p class='text'> Die Angestellten erhalten sp&auml;testens am 30. Juni eines jeden Jahres einen Urlaubszuschuss in der H&ouml;he des zum Zeitpunkt der Auszahlung zustehenden Monatsgrundgehaltes.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span> <div class='titel'>Weihnachtsremuneration</div> <p class='text'> Die Angestellten erhalten bis sp&auml;testens 30. November eines jeden Jahres eine Weihnachtsremuneration in der H&ouml;he des Novembergehaltes.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Den w&auml;hrend des Jahres ein- bzw austretenden Angestellten geb&uuml;hrt der ihrer Dienstzeit im Kalenderjahr entsprechende aliquote Teil, bei austretenden Angestellten berechnet nach dem letzten Monatsgrundgehalt.</p><p class='text'>Die Angestellten sind verpflichtet, den aliquoten Teil der ihnen bereits ausgezahlten Sonderzahlung auf Verlangen des Dienstgebers zur&uuml;ckzuzahlen, wenn sie selbst k&uuml;ndigen oder wenn das Dienstverh&auml;ltnis aus ihrem Verschulden gel&ouml;st wird.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875272_5075937",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "6fe21ce7-a0ed-4122-bec6-d23a927317d5",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;19</div><h2 class='titel'>Valorisierungsbestimmungen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875284_5075959'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>Die Kollektivvertragspartner kommen &uuml;berein j&auml;hrlich Valorisierungsverhandlungen nach folgenden Grunds&auml;tzen zu f&uuml;hren.</p> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'><p class='text'>Es werden drei verschiedene Komponenten verhandelt:</p> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die kollektive Verg&uuml;tungsanpassung der Ist-Geh&auml;lter: Dies bezeichnet die Erh&ouml;hung, die unterschiedslos f&uuml;r alle Ist-Geh&auml;lter zum Tragen kommt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Das Budget, das in individueller H&ouml;he auf alle oder einzelne Mitarbeiter verteilt wird.</p><p class='text'>Wird bei der Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter eine leistungsabh&auml;ngige Komponente vereinbart, so ist diese zus&auml;tzlich zum vereinbarten Prozentsatz f&uuml;r alle Angestellten ebenfalls als Prozentsatz anzugeben. Der zur Berechnung der leistungsabh&auml;ngigen Komponente vereinbarte Prozentsatz dient der Ermittlung der Summe, die entsprechend den unternehmensinternen Leistungsbeurteilungskriterien unter den Angestellten gehaltswirksam aufgeteilt wird. Als Basis f&uuml;r die Berechnung ist die monatliche Summe aller Bruttomonatsgeh&auml;lter ohne allf&auml;llige &Uuml;berstunden und Zuschl&auml;ge der in &Ouml;sterreich angestellten Mitarbeiter heranzuziehen.</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='keepnaechst text'>Berechnung der aufzuteilenden Summe:</p> <table class='stil-abschluss'> <tbody> <tr> <td>S =</td> <td>G*( l /100)</td> </tr> <tr> <td>G =</td> <td>monatliche Summe aller Bruttomonatsgeh&auml;lter ohne allf&auml;llige &Uuml;berstunden und Zuschl&auml;ge nach der Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter f&uuml;r alle Angestellten</td> </tr> <tr> <td> l =</td> <td>Prozentsatz der leistungsabh&auml;ngigen Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter</td> </tr> <tr> <td>S =</td> <td>Summe, die entsprechend den unternehmensinternen Leistungsbeurteilungskriterien unter den Angestellten gehaltswirksam aufgeteilt wird.</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Im Falle, dass die unternehmensinternen Leistungsbeurteilungskriterien nicht erf&uuml;llt werden, wird weder die aufzuteilende Summe noch der Prozentsatz l bei der Berechnung der Erh&ouml;hung des IST-Gehaltes angewendet. Die aufzuteilende Summe wird unter den Arbeitnehmern aufgeteilt, die die Leistungsbeurteilungskriterien erf&uuml;llt haben.</p> <p class='keepnaechst text'>Verf&uuml;gt ein Unternehmen &uuml;ber keine internen Leistungsbeurteilungskriterien, so ist die Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter wie folgt zu ermitteln:</p> <table class='stil-abschluss'> <tbody> <tr> <td>N =</td> <td>A*(1+((a+ l )/100))+f</td> </tr> <tr> <td>A =</td> <td>IST-Gehalt vor Erh&ouml;hung laut aktueller KV-Vereinbarung</td> </tr> <tr> <td>N =</td> <td>IST-Gehalt nach Erh&ouml;hung laut aktueller KV-Vereinbarung</td> </tr> <tr> <td>a =</td> <td>Prozentsatz der Erh&ouml;hung f&uuml;r alle IST-Geh&auml;lter</td> </tr> <tr> <td> l =</td> <td>Prozentsatz der leistungsabh&auml;ngigen Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter</td> </tr> <tr> <td>f =</td> <td>fixer Betrag f&uuml;r die Erh&ouml;hung der IST-Geh&auml;lter&ldquo;</td> </tr> </tbody> </table> </div><p class='text'>Wird ein individueller Topf festgelegt und erh&auml;lt der Angestellte zwei Jahre aus diesem keine Erh&ouml;hung seines IST-Gehaltes wird f&uuml;r das dritte Jahr der nicht erfolgten Verg&uuml;tungserh&ouml;hung eine Zielvereinbarung zwischen dem Angestellten und dem Vorgesetzten geschlossen. Auf Wunsch des Angestellten wird der Betriebsrat an diesem Gespr&auml;ch beteiligt.In Betrieben ohne Betriebsrat hat der Angestellte das Recht, einen Gewerkschaftsvertreter f&uuml;r dieses Gespr&auml;ch beizuziehen. In diesem Gespr&auml;ch werden realistische Ziele, die vom Angestellten in seiner unmittelbaren T&auml;tigkeit erreichbar sind vereinbart, die bei vollst&auml;ndiger Erreichung zu einer Erh&ouml;hung des IST-Gehaltes aus dem individuellen Topf im 3.&nbsp;Jahr f&uuml;hrt. </p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Die Anpassung der neuen Gehaltstabelle: Kollektivvertragliche Anpassungen der Ist-Geh&auml;lter &uuml;bertragen sich nicht automatisch auf die neue Gehaltstabelle. Die Erh&ouml;hung der Mindestgeh&auml;lter laut Gehaltstabelle stellt einen eigenen Verhandlungspunkt dar.</p> </div> </div> <p class='text'>(&sect;&nbsp;19 idF ab 1.1.2025)</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875284_5075959",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "c31a9f14-e46f-435d-b816-094a05c6db40",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;7</div><h2 class='titel'>&Uuml;berstunden, Sonn- und Feiertagsarbeit</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875258_5075912'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>&Uuml;berstunden sind vom Dienstgeber oder dessen Bevollm&auml;chtigten angeordnete Arbeitsstunden, welche &uuml;ber die im <a class='ref' idref='875234#pr875254_5075906' ziel='web'>&sect;&nbsp;5</a> festgelegte Arbeitszeit hinausgehen. Hinsichtlich der Anordnung von &Uuml;berstunden gelten die Bestimmungen des <a data-law='10008238' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238' target='_blank'>Arbeitszeitgesetzes</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'> Die &Uuml;berstundenentlohnung besteht aus einem Grundstundenlohn und einem Zuschlag. Grundlage f&uuml;r die Berechnung des Grundstundenlohnes ist 1/&shy;157.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'> F&uuml;r Angestellte, welche nicht im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt der &Uuml;berstundenzuschlag an Werktagen in der Zeit von 6.00&ndash;20.00&nbsp;Uhr 50&nbsp;% und in der Zeit von 20.00&ndash;6.00&nbsp;Uhr 100&nbsp;%, an Sonntagen 100&nbsp;%.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'> F&uuml;r Angestellte, welche im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt der Zuschlag f&uuml;r die ersten 3 &Uuml;berstunden pro Woche (Montag bis Sonntag) 50&nbsp;%, f&uuml;r die weiteren 100&nbsp;%.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'> F&uuml;r Arbeiten in Ruhezeiten (gem <a class='ref' idref='875234#pr875256_5075909' ziel='web'>&sect;&nbsp;6</a> Z&nbsp;1) wird ein 100&nbsp;%iger Zuschlag gew&auml;hrt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'> F&uuml;r Arbeiten an gesetzlichen Feiertagen bzw Halbfeiertagen, die keine Ruhetage sind, wird ein 60&nbsp;%iger Zuschlag gew&auml;hrt.</p><p class='text'>F&uuml;r jede geleistete Arbeitsstunde an gesetzlichen Feiertagen bzw Halbfeiertagen wird im gleichen Ausma&szlig; bezahlte Freizeit gew&auml;hrt. Die Gew&auml;hrung dieser bezahlten Freizeit erfolgt unter Ber&uuml;cksichtigung der betrieblichen Erfordernisse.</p> <p class='text'>Treffen die Voraussetzungen f&uuml;r die Gew&auml;hrung von &Uuml;berstundenzuschlag und Feiertags- bzw Ruhetagszuschlag gleichzeitig zu, so ist nur der jeweils h&ouml;here Zuschlag (zB 60&nbsp;% Zuschlag plus 100&nbsp;% Freizeit) anzuwenden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Wird ein Angestellter im Schichtdienst au&szlig;erplanm&auml;&szlig;ig und nicht in Verbindung mit dem Schichtdienst zu einer k&uuml;rzeren Arbeitszeit als 6&nbsp;Stunden herangezogen, so sind diesem jedenfalls 6&nbsp;Stunden zu verg&uuml;ten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Der &Uuml;berstundenabgeltungsanspruch muss binnen 4&nbsp;Monaten nach dem Tag der &Uuml;berstundenleistung geltend gemacht werden, da ansonsten der Anspruch erlischt. Im Falle der rechtzeitigen Geltendmachung gilt die 3-j&auml;hrige Frist des <a data-law='10001622' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001622' target='_blank'>ABGB</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'>Die Abgeltung der &Uuml;berstunden kann im Einvernehmen mit dem Angestellten unter Ber&uuml;cksichtigung der Zuschl&auml;ge gem Z&nbsp;3, 4 und 5 im Zeitausgleich erfolgen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'>Im Allgemeinen soll die Normalarbeitszeit nicht weniger als 6&nbsp;Stunden pro Schicht bzw Tag betragen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875258_5075912",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "9d1175d2-c915-4b7b-b7c8-2d35ddeb2607",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h3'><div class='titel'><h3 class='titel'>Nachtschichtzulage:</h3></div></div><div class='para anhang'><a id='pr875297_5075977'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>Den Angestellten, welche im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind und deren Arbeit regelm&auml;&szlig;ig zur G&auml;nze oder zum Teil in die Zeit zwischen 22 und 6&nbsp;Uhr f&auml;llt, geb&uuml;hrt ein Sonderzuschlag (Nachtschichtzulage). Dieser Sonderzuschlag betr&auml;gt f&uuml;r jede in der Zeit zwischen 22 und 6&nbsp;Uhr gelegene Arbeitsstunde mindestens 30&nbsp;% des Grundstundengehaltes. Dieser Sonderzuschlag geb&uuml;hrt nur im Falle der Unanwendbarkeit der Bestimmungen bez&uuml;glich &Uuml;berstunden.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875297_5075977",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang II Gehaltstabelle 2026",
"anchor": "pr875294_5075973",
"level": 2
},
{
"title": "Anhänge",
"anchor": "pr875290_5075968",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"c9d99609-54fd-4c71-88bb-ccd19ea3787f": {
"id": "c9d99609-54fd-4c71-88bb-ccd19ea3787f",
"title": "Arbeits- und Ruhezeiten im Luftverkehr",
"variantId": "SI-2026_de",
"variantGroupId": "auslaendische-luftverkehrsgesellschaften-oest-gpa",
"items": [
{
"id": "4d3e36ef-b0c3-447f-939f-162c2a7660a5",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;5</div><h2 class='titel'>Arbeitszeit</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875254_5075906'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'> Die Arbeitszeit f&uuml;r Angestellte, welche nicht im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt 40&nbsp;Stunden pro Woche.</p><p class='text'>Die normale Arbeitszeit f&auml;llt in die Zeit von 6.00 bis 20.00&nbsp;Uhr.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Die regelm&auml;&szlig;ige Arbeitszeit f&uuml;r Angestellte, die im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt &ndash; je nach L&auml;nge des Monats, Feiertagen und Lage der Wochenenden &ndash; zwischen 160 und maximal 184&nbsp;Stunden innerhalb eines Monats. Die Arbeitszeit kann ungleichm&auml;&szlig;ig verteilt werden, jedoch muss zwischen 2 Schichten bzw Turnussen eine mindestens 11-st&uuml;ndige Ruhezeit liegen.</p><p class='text'>Bei Bedarf kann mittels einer Betriebsvereinbarung der Durchrechnungszeitraum anders vereinbart werden, wenn Gleichwertigkeit zur KV Regelung gewahrt wird.</p> <p class='text'>Per Betriebsvereinbarung kann weiters vereinbart werden, einen Saldo von bis zu 24 Plus &ndash; oder Minusstunden in den n&auml;chsten Durchrechnungszeitraum zu &uuml;bertragen. In Betrieben ohne Betriebsrat kann diese Vereinbarung auch auf Einzelvertragsbasis erfolgen.</p> <p class='text'>(Abs&nbsp;2 idF ab 1.1.2024)</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'> Die Normalarbeitszeit f&uuml;r Angestellte, die im Schichtdienst besch&auml;ftigt sind, f&auml;llt in die Zeit von 6.00&nbsp;Uhr bis 22.00&nbsp;Uhr und kann auf t&auml;glich h&ouml;chstens 12&nbsp;Stunden, unter Beachtung der Bestimmungen des <a data-law='10008238' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238' target='_blank'>Arbeitszeitgesetzes</a>, ausgedehnt werden. Die Zeit von 22.00&nbsp;Uhr bis 6.00&nbsp;Uhr wird im Rahmen der bestehenden Nachtschichtzulage von mindestens 30&nbsp;% abgegolten. Bestehende g&uuml;nstigere Regelungen gelten weiterhin.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>F&uuml;r Teilzeitbesch&auml;ftigte muss die t&auml;gliche zusammenh&auml;ngende Normalarbeitszeit im Schichtdienst mindestens 4&nbsp;Stunden betragen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875254_5075906",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "6638475b-f4d5-4825-bf74-98385e481808",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;6</div><h2 class='titel'>Ruhezeit und Feiertage</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875256_5075909'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst gilt im Hinblick auf die besonderen Betriebsverh&auml;ltnisse der Sonntag als Arbeitstag.</p><p class='text'>Enth&auml;lt der Schichtplan keinen arbeitsfreien Sonntag, so geb&uuml;hrt jedem betroffenen Angestellten eine w&ouml;chentliche Ruhezeit als Ersatz f&uuml;r die Sonntagsruhe. Die w&ouml;chentliche Ruhezeit muss eine mindestens 36-st&uuml;ndige ununterbrochene Freizeit umfassen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Die 36-st&uuml;ndige Wochenruhe muss mindestens zw&ouml;lf Mal im Kalenderjahr die Zeit von Samstag, 13.00&nbsp;Uhr, bis Sonntag, 24.00&nbsp;Uhr, umfassen. Diese Regelung gilt nicht f&uuml;r jene Fluglinien die &ouml;sterreichische Flugh&auml;fen ausschlie&szlig;lich an Wochenenden anfliegen. Abweichende Regelungen k&ouml;nnen nur durch Betriebsvereinbarung getroffen werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Die gesetzlichen Feiertage sind:</p> <div class='textgr level-2 text-gr-level-1'> <p class='keepvorher text'> 1. und 6. J&auml;nner</p> <p class='keepvorher text'> Ostermontag</p> <p class='text'>1. Mai</p> <p class='text'>Christi Himmelfahrt</p> <p class='text'>Pfingstmontag</p> <p class='text'>Fronleichnam</p> <p class='text'>15. August</p> <p class='text'>26. Oktober</p> <p class='keepvorher text'> 1. November</p> <p class='keepvorher text'> 8., 25. und 26. Dezember</p> </div><p class='text'> Der 24. und 31. Dezember gelten als Halbfeiertage mit Dienstschluss nicht sp&auml;ter als 12.00&nbsp;Uhr. Nimmt ein Angestellter am 24. oder 31. 12. Urlaub, so wird nur ein halber Urlaubstag angerechnet.</p> <p class='text'>(Abs&nbsp;3 idF ab 1.1.2020)</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875256_5075909",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "0c412b61-3fd6-452a-8eb4-d6d38bcc67c1",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;7</div><h2 class='titel'>&Uuml;berstunden, Sonn- und Feiertagsarbeit</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875258_5075912'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>&Uuml;berstunden sind vom Dienstgeber oder dessen Bevollm&auml;chtigten angeordnete Arbeitsstunden, welche &uuml;ber die im <a class='ref' idref='875234#pr875254_5075906' ziel='web'>&sect;&nbsp;5</a> festgelegte Arbeitszeit hinausgehen. Hinsichtlich der Anordnung von &Uuml;berstunden gelten die Bestimmungen des <a data-law='10008238' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238' target='_blank'>Arbeitszeitgesetzes</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'> Die &Uuml;berstundenentlohnung besteht aus einem Grundstundenlohn und einem Zuschlag. Grundlage f&uuml;r die Berechnung des Grundstundenlohnes ist 1/&shy;157.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'> F&uuml;r Angestellte, welche nicht im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt der &Uuml;berstundenzuschlag an Werktagen in der Zeit von 6.00&ndash;20.00&nbsp;Uhr 50&nbsp;% und in der Zeit von 20.00&ndash;6.00&nbsp;Uhr 100&nbsp;%, an Sonntagen 100&nbsp;%.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'> F&uuml;r Angestellte, welche im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt der Zuschlag f&uuml;r die ersten 3 &Uuml;berstunden pro Woche (Montag bis Sonntag) 50&nbsp;%, f&uuml;r die weiteren 100&nbsp;%.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'> F&uuml;r Arbeiten in Ruhezeiten (gem <a class='ref' idref='875234#pr875256_5075909' ziel='web'>&sect;&nbsp;6</a> Z&nbsp;1) wird ein 100&nbsp;%iger Zuschlag gew&auml;hrt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'> F&uuml;r Arbeiten an gesetzlichen Feiertagen bzw Halbfeiertagen, die keine Ruhetage sind, wird ein 60&nbsp;%iger Zuschlag gew&auml;hrt.</p><p class='text'>F&uuml;r jede geleistete Arbeitsstunde an gesetzlichen Feiertagen bzw Halbfeiertagen wird im gleichen Ausma&szlig; bezahlte Freizeit gew&auml;hrt. Die Gew&auml;hrung dieser bezahlten Freizeit erfolgt unter Ber&uuml;cksichtigung der betrieblichen Erfordernisse.</p> <p class='text'>Treffen die Voraussetzungen f&uuml;r die Gew&auml;hrung von &Uuml;berstundenzuschlag und Feiertags- bzw Ruhetagszuschlag gleichzeitig zu, so ist nur der jeweils h&ouml;here Zuschlag (zB 60&nbsp;% Zuschlag plus 100&nbsp;% Freizeit) anzuwenden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Wird ein Angestellter im Schichtdienst au&szlig;erplanm&auml;&szlig;ig und nicht in Verbindung mit dem Schichtdienst zu einer k&uuml;rzeren Arbeitszeit als 6&nbsp;Stunden herangezogen, so sind diesem jedenfalls 6&nbsp;Stunden zu verg&uuml;ten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Der &Uuml;berstundenabgeltungsanspruch muss binnen 4&nbsp;Monaten nach dem Tag der &Uuml;berstundenleistung geltend gemacht werden, da ansonsten der Anspruch erlischt. Im Falle der rechtzeitigen Geltendmachung gilt die 3-j&auml;hrige Frist des <a data-law='10001622' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001622' target='_blank'>ABGB</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'>Die Abgeltung der &Uuml;berstunden kann im Einvernehmen mit dem Angestellten unter Ber&uuml;cksichtigung der Zuschl&auml;ge gem Z&nbsp;3, 4 und 5 im Zeitausgleich erfolgen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'>Im Allgemeinen soll die Normalarbeitszeit nicht weniger als 6&nbsp;Stunden pro Schicht bzw Tag betragen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875258_5075912",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "3524c250-b3f0-4b00-a71d-8be791fccdce",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;9</div><h2 class='titel'>Urlaub und Freizeittage</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875262_5075922'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>F&uuml;r den Urlaub des Dienstnehmers gelten die Bestimmungen des Bundesgesetzes vom 7.7.1976 betreffend die Vereinheitlichung des Urlaubsrechtes und die Einf&uuml;hrung einer Pflegefreistellung BGBl Nr&nbsp;390, in der jeweils geltenden Fassung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>F&uuml;r die Bemessung der Urlaubsdauer sind auch die im Ausland zugebrachten Dienstzeiten anzurechnen, jedoch insgesamt, einschlie&szlig;lich der im Inland zugebrachten Dienstzeiten, im Ausma&szlig; von h&ouml;chstens 5&nbsp;Jahren.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Alle Vollzeitmitarbeiter, die noch keinen Anspruch auf die 6. Urlaubswoche haben, erhalten zwei Freizeittage/Jahr. Alle Vollzeitmitarbeiter, die Anspruch auf die 6. Urlaubswoche haben, erhalten einen Freizeittag/Jahr. Teilzeitangestellten geb&uuml;hrt jener Anteil des Freizeittages, der dem Anteil der Teilzeitbesch&auml;ftigung im Verh&auml;ltnis zur Vollzeit entspricht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Der Dienstgeber hat jedem Arbeitnehmer entweder einen zus&auml;tzlichen freien Tag oder den Zeitraum bis 12&nbsp;Uhr an den beiden Halbfeiertagen 24. 12. und 31. 12. (siehe &sect;&nbsp;6.3 letzter Absatz) unter Fortzahlung des laufenden Entgelts zur G&auml;nze freizugeben. Bis 31. 3. sind die Arbeitnehmer dar&uuml;ber zu informieren, welche dieser Freizeitvarianten durch den Arbeitgeber gew&auml;hrt wird. Ist in einem Betrieb ein Betriebsrat errichtet, ist dieser vorab &uuml;ber die Wahl der jeweiligen Freizeitvariante zu konsultieren. Wird einem Arbeitnehmer ein zus&auml;tzlicher freier Tag gew&auml;hrt, ist der Zeitpunkt von dessen Verbrauch zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer im Einvernehmen festzulegen.</p> <p class='text'>Erbringt ein Arbeitnehmer an einem im Sinne dieser Bestimmung festgelegten Freizeittag oder halben Freizeittag Arbeitsleistungen, bleibt der Freizeitanspruch bestehen. Bei Arbeiten an einem Freizeittag ist dem Arbeitnehmer ein anderer Tag zur G&auml;nze freizugeben. Bei Arbeitsleistungen an einem halben Freizeittag am 24. oder 31. 12 vor 12 Uhr ist dem Arbeitnehmer ein anderer Tag vor 12 Uhr zur G&auml;nze freizugeben. Werden von Arbeitnehmern entgegen der gew&auml;hlten Freizeitvariante sowohl am 24. als auch 31. 12. vor 12 Uhr Arbeitsleistungen erbracht, ist ein ganzer Tag freizugeben. Der Zeitpunkt des Verbrauchs ist in jedem Fall zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer im Einvernehmen festzulegen.</p> <p class='text'>(Abs&nbsp;4 gilt ab 1.1.2025)</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875262_5075922",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"f3714176-1ab2-4095-98ad-979e8a59a4b1": {
"id": "f3714176-1ab2-4095-98ad-979e8a59a4b1",
"title": "Fristen und Verfall von Ansprüchen im Arbeitsverhältnis",
"variantId": "SI-2026_de",
"variantGroupId": "auslaendische-luftverkehrsgesellschaften-oest-gpa",
"items": [
{
"id": "a2a857f4-c7d0-46b2-b607-e78335c0f112",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;20</div><h2 class='titel'>Pr&auml;klusivfrist</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875286_5075962'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>S&auml;mtliche Anspr&uuml;che aus dem Arbeitsverh&auml;ltnis sind &ndash; sofern der Kollektivvertrag oder gesetzliche Bestimmungen nicht Gegenteiliges regeln &ndash; bei sonstigem Verfall innerhalb von sechs Monaten ab F&auml;lligkeit schriftlich geltend zu machen.</p> <p class='text'>(&sect;&nbsp;20 idF ab 1.1.2026)</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875286_5075962",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "1093909e-09db-45ea-97f5-a962a38c4e8c",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;7</div><h2 class='titel'>&Uuml;berstunden, Sonn- und Feiertagsarbeit</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875258_5075912'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>&Uuml;berstunden sind vom Dienstgeber oder dessen Bevollm&auml;chtigten angeordnete Arbeitsstunden, welche &uuml;ber die im <a class='ref' idref='875234#pr875254_5075906' ziel='web'>&sect;&nbsp;5</a> festgelegte Arbeitszeit hinausgehen. Hinsichtlich der Anordnung von &Uuml;berstunden gelten die Bestimmungen des <a data-law='10008238' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238' target='_blank'>Arbeitszeitgesetzes</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'> Die &Uuml;berstundenentlohnung besteht aus einem Grundstundenlohn und einem Zuschlag. Grundlage f&uuml;r die Berechnung des Grundstundenlohnes ist 1/&shy;157.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'> F&uuml;r Angestellte, welche nicht im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt der &Uuml;berstundenzuschlag an Werktagen in der Zeit von 6.00&ndash;20.00&nbsp;Uhr 50&nbsp;% und in der Zeit von 20.00&ndash;6.00&nbsp;Uhr 100&nbsp;%, an Sonntagen 100&nbsp;%.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'> F&uuml;r Angestellte, welche im Schicht- bzw kontinuierlichen Dienst besch&auml;ftigt sind, betr&auml;gt der Zuschlag f&uuml;r die ersten 3 &Uuml;berstunden pro Woche (Montag bis Sonntag) 50&nbsp;%, f&uuml;r die weiteren 100&nbsp;%.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'> F&uuml;r Arbeiten in Ruhezeiten (gem <a class='ref' idref='875234#pr875256_5075909' ziel='web'>&sect;&nbsp;6</a> Z&nbsp;1) wird ein 100&nbsp;%iger Zuschlag gew&auml;hrt.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'> F&uuml;r Arbeiten an gesetzlichen Feiertagen bzw Halbfeiertagen, die keine Ruhetage sind, wird ein 60&nbsp;%iger Zuschlag gew&auml;hrt.</p><p class='text'>F&uuml;r jede geleistete Arbeitsstunde an gesetzlichen Feiertagen bzw Halbfeiertagen wird im gleichen Ausma&szlig; bezahlte Freizeit gew&auml;hrt. Die Gew&auml;hrung dieser bezahlten Freizeit erfolgt unter Ber&uuml;cksichtigung der betrieblichen Erfordernisse.</p> <p class='text'>Treffen die Voraussetzungen f&uuml;r die Gew&auml;hrung von &Uuml;berstundenzuschlag und Feiertags- bzw Ruhetagszuschlag gleichzeitig zu, so ist nur der jeweils h&ouml;here Zuschlag (zB 60&nbsp;% Zuschlag plus 100&nbsp;% Freizeit) anzuwenden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Wird ein Angestellter im Schichtdienst au&szlig;erplanm&auml;&szlig;ig und nicht in Verbindung mit dem Schichtdienst zu einer k&uuml;rzeren Arbeitszeit als 6&nbsp;Stunden herangezogen, so sind diesem jedenfalls 6&nbsp;Stunden zu verg&uuml;ten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Der &Uuml;berstundenabgeltungsanspruch muss binnen 4&nbsp;Monaten nach dem Tag der &Uuml;berstundenleistung geltend gemacht werden, da ansonsten der Anspruch erlischt. Im Falle der rechtzeitigen Geltendmachung gilt die 3-j&auml;hrige Frist des <a data-law='10001622' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10001622' target='_blank'>ABGB</a>.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'>Die Abgeltung der &Uuml;berstunden kann im Einvernehmen mit dem Angestellten unter Ber&uuml;cksichtigung der Zuschl&auml;ge gem Z&nbsp;3, 4 und 5 im Zeitausgleich erfolgen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>10.</span><p class='text'>Im Allgemeinen soll die Normalarbeitszeit nicht weniger als 6&nbsp;Stunden pro Schicht bzw Tag betragen.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875258_5075912",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "63aa77f3-d9e5-49a9-8a09-79e5e1bb2f8a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect;&nbsp;10</div><h2 class='titel'>K&uuml;ndigung und vorzeitige Aufl&ouml;sung des Dienstverh&auml;ltnisses</h2></div></div><div class='para'><a id='pr875266_5075928'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Ist das Dienstverh&auml;ltnis ohne Zeitbestimmung eingegangen oder fortgesetzt worden, so kann es durch K&uuml;ndigung des Dienstgebers unter Einhaltung der im <a data-law='10008069' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069' target='_blank'>Angestelltengesetz</a> genannten K&uuml;ndigungsfristen gel&ouml;st werden.</p><p class='text'>Angestellte, die das 2.&nbsp;Dienstjahr noch nicht vollendet haben, k&ouml;nnen jeweils zum 15. oder Letzten eines Monats gek&uuml;ndigt werden. Ab dem 3.&nbsp;Dienstjahr kann die K&uuml;ndigung nur mit Ablauf eines jeden Kalendervierteljahres vorgenommen werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Im &Uuml;brigen gelten f&uuml;r die K&uuml;ndigung und vorzeitige Aufl&ouml;sung des Dienstverh&auml;ltnisses die diesbez&uuml;glichen Bestimmungen des <a data-law='10008069' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069' target='_blank'>Angestelltengesetzes</a>.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2026_de",
"sliceId": "875234_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr875266_5075928",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag Rahmenrecht (ausl. Luftverkehrsges.)",
"anchor": "pr875244_5075890",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "875234_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}