mirror of http://100.103.83.12:3003/fegger/odoo-at-payroll.git synced 2026-09-17 16:56:42 +00:00

Files

T

fegger 8c7837384b [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 8)

Eighth Lexis 360 intake (134 briefings, source Stands 2025-06 to
2026-08), extending the corpus to 508 curated entries in 62 clusters.
This batch opens six further briefings chapters ('Beendigungsarten',
'Betriebsrat & Betriebsvereinbarungen', 'Beendigungsansprueche &
Endabrechnung', 'Beendigungsphase - Sonstiges', 'Meldungen &
Verpflichtungen', 'Unternehmensaufloesung & Betriebsuebergang';
sixteen chapters in total now).

- 6 new clusters: beendigungsarten bnd (44: Austritt, Entlassung,
  Kuendung incl. Motiv-/sozialwidrige Kuendung, Probezeit,
  Fruehwarnsystem), betriebsrat brt (35: Befugnisse, BR-Mitglieder,
  Betriebsvereinbarungen, Kuendigungsschutz, Versetzung, Sozialplan),
  endabrechnung end (25: Abfertigung Alt/Neu, freiwillige
  Abfertigungen, Endabrechnung Zeitguthaben, Vergleich,
  Kuendigungsentschaedigung, Abgangsentschaedigung, Outplacement),
  beendigungsphase bso (10: Abmeldung SV, Arbeitslosengeld,
  Dienstzeugnis, Konkurrenzklausel, ASG-Verfahren,
  Aufloesungsabgabe), meldungen mel (8: DSGVO-Datenfragen,
  Informationspflichten, Schriftform, Meldepflichten),
  insolvenz/betriebsuebergang ins (8); existing clusters extended:
  urlaub 14 -> 16, sonderzahlungen 4 -> 5, praemien 6 -> 7
- documented gaps closed: Motivkuendung (lb-bnd-43), Praemien bei
  Beendigung (lb-end-18), Abfertigung Alt / Verfuegungsmoeglichkeiten
  ueber die Abfertigung Neu (lb-end-01/02/03), Rueckzahlung von
  Darlehen (lb-end-25), Ausbildungskostenrueckersatz (lb-end-26),
  BR-Kuendigungs-/Entlassungsschutz (lb-brt-13),
  Betriebsvereinbarungsbriefings (brt cluster), Dienstfreistellung
  waehrend der Kuendigungsfrist (lb-bso-03)
- cross-batch reconciliations (9 back-references): ent-02 -> brt-19/
  22/28/29, ent-11 -> end-26, prd-04 -> brt-13, rhz-04 -> bnd-43,
  vor-10 -> end-01/02/03/16, kar-01 -> end-01/02, lvr-02 ->
  end-06/25, prm-03 -> end-18, sac-06 -> bso-03 + prd-03 (batch-7
  closure)
- brt-01 cross_ref fix: mislabeled lb-ent-01 ('Ueberlassene
  Arbeitskraefte') corrected to lb-aug-01; SV-Meldepflicht pointer
  now lb-mel-08
- ID gaps by design: lb-brt-24, lb-end-07, lb-bso-08 never assigned
  (numbers retired by fossil-ID corrections, never reused)
- tooling: BATCH 8; new CHAPTER_TOPIC_MAP pinning layer (the same
  topic under different chapters resolves to different clusters:
  Sonderzahlungen/Provisionen/Praemien/Urlaubsersatzleistung exist
  in both the Entgelt and the Beendigungsansprueche chapters);
  6 new TOPIC_TO_PREFIX/CLUSTERS entries; keyword-fallback order
  hardened (specific stems before generic beendigung/insolvenz/
  entgelt/urlaub/meldepflicht)
- flagged for RIS: end-01 Abfertigung-Alt wage tax example below the
  binding minimum-6% tariff, end-09 par. 68 overtime exemption
  '10h/120 EUR' vs binding 15h/170 EUR, end-21 example DN-SV rate
  18.07% vs component sum 17.57%, brt-20/22 facultative BV items
  z7-z26 vs z7-z27, brt-15 '40 BRWO' citation garble, bnd-37 garbled
  GlBG paragraph reference, mel-03 DSB retention 6 vs 7 months
  (internal source contradiction), ins-06 inconsistent HBG year
  labels
- curation in 12 groups (g1/g2 in prior sessions; g3 plus ten
  parallel agent groups, each with a self-check on frontmatter/
  structure/cross-refs); registry and check green: 508 sources,
  508 curated entries, 0 problems

2026-09-10 20:17:29 +02:00

7.2 KiB

Raw Blame History

id, batch, title, work, chapter, topic, author, stand, source, legal_bases, tags, cross_refs

batch

title

work

chapter

topic

author

stand

source

legal_bases

Betriebsratsmitglied - Verschwiegenheitspflicht

Lexis Briefings Personalrecht, Sabara, Stand Juli 2026 (lb-brt-14).

Zusammenfassung

Pflichteninhalt (§ 115 Abs 4 ArbVG): Mitglieder und Ersatzmitglieder des Betriebsrats müssen über alle in Ausübung ihres Amtes bekannt gewordenen Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse (insb als geheim bezeichnete technische Einrichtungen, Verfahren, Eigentümlichkeiten) sowie über persönliche Verhältnisse oder Angelegenheiten der Arbeitnehmer aus der Mitwirkung in personellen Angelegenheiten, die vertraulicher Behandlung bedürfen, Verschwiegenheit bewahren — zu unterscheiden sind also betriebliche und persönliche Angelegenheiten.
Sanktionen bei Verstoß: § 160 Abs 1 ArbVG — Geldstrafe bis € 2.180,– (Betriebsinhaber muss binnen sechs Wochen als Privatankläger einen Strafantrag stellen); §§ 122, 123 StGB — Freiheitsstrafe bis zwei Jahre (§ 122) bzw drei Jahre (§ 123); § 11 Abs 1 UWG — Freiheitsstrafe bis einem Jahr oder Geldstrafe bis 720 Tagessätze. Zudem ist der Verstoß ein Entlassungsgrund.
Begriffsverständnis: Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse sind unternehmensbezogene Tatsachen wirtschaftlicher, technischer oder kommerzieller Art, eng auszulegen; erforderlich ist ein objektives Geheimhaltungsinteresse. Erfasst sind Informationen, die mit Unternehmensaktivitäten zusammenhängen, nur einem begrenzten Personenkreis bekannt sind und deren Veröffentlichung für das Unternehmen materiellen Schaden verursachen könnte. Der Arbeitgeber kann die Pflicht nicht durch bloße „vertraulich"-Bezeichnung auslösen; bei Vorliegen der Voraussetzungen bedarf es umgekehrt keiner ausdrücklichen Geheimhaltungserklärung. Für publizitätspflichtige Unternehmensbilanzen gilt keine Geheimhaltungspflicht.
Beispiele: Geschäftsgeheimnisse: Kundenlisten, Kalkulationen, Auftragslage, Umsatzhöhe, Liquidität, Investitionspläne; Betriebsgeheimnisse: technische Verfahren, Formeln, Rezepte, Dienstpläne, Musterkollektionen.
Gehaltsdaten: Die Offenlegung von Gehaltsdaten anderer Mitarbeiter ggü einem Arbeitnehmer (Einblick in die Gehaltspolitik einzelner Betriebsbereiche) ist Geschäfts- bzw Betriebsgeheimnisverrat; das Gericht darf die Zustimmung zur Entlassung erteilen, wenn die Tathandlung vorsätzlich erfolgte (9 ObA 338/00x).
Mitarbeiterdaten (§ 89 ArbVG): Einsicht in den Personalakt nur mit Einverständnis des Arbeitnehmers (§ 89 Z 4 ArbVG); Einsicht in die Bezüge-Aufzeichnungen und Berechnungsunterlagen ohne Einverständnis (§ 89 Z 1 ArbVG). Besonders heikel sind Privatangelegenheiten der Arbeitnehmer (familiäre Umstände, Vorstrafen, Finanzielles) — Gefahr von Datenschutz- und Menschenrechtsverletzungen.
DSGVO: Art 9 Abs 1 DSGVO untersagt die Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten (rassische/ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse/weltanschauliche Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, genetische und biometrische Daten, Gesundheitsdaten, Sexualleben/sexuelle Orientierung); Ausnahmen nur nach Art 9 Abs 2 DSGVO. Das Betriebsratsmitglied kann vom betroffenen Arbeitnehmer von der Verschwiegenheitspflicht entbunden werden.

Kernwerte & Fristen (Stand 2026-07)

Wert / Regel	Detail
Verwaltungsstrafe ArbVG	Geldstrafe bis € 2.180,– (§ 160 Abs 1 ArbVG); Strafantrag des Betriebsinhabers als Privatankläger binnen 6 Wochen (Stand 2026-07) ✅
Strafrahmen StGB	§ 122 StGB: Freiheitsstrafe bis 2 Jahre; § 123 StGB: bis 3 Jahre (Stand 2026-07) ✅
Strafrahmen UWG	§ 11 Abs 1 UWG: Freiheitsstrafe bis 1 Jahr oder Geldstrafe bis 720 Tagessätze (Stand 2026-07) ✅
Arbeitsrechtliche Folge	Verstoß = Entlassungsgrund; Entlassung des Betriebsratsmitglieds nur mit (ggf nachträglicher) gerichtlicher Zustimmung (→ lb-brt-13, lb-brt-18) ✅
Geheimnis-Voraussetzungen	Unternehmensbezug + nur begrenztem Personenkreis bekannt + drohender materieller Schaden bei Veröffentlichung; enge Auslegung; kein Schutz für publizitätspflichtige Bilanzen ✅
Personalakt	Einsicht nur mit Einverständnis des betroffenen Arbeitnehmers (§ 89 Z 4 ArbVG) ✅
Bezügeunterlagen	Einsicht in Aufzeichnungen über die Bezüge und Berechnungsunterlagen ohne Einverständnis der Arbeitnehmer (§ 89 Z 1 ArbVG) ✅

Rechtsgrundlagen

§ 115 Abs 4 ArbVG (Verschwiegenheitspflicht; Mitglieder und Ersatzmitglieder) — ausdrücklich zitiert ✅
§ 160 Abs 1 ArbVG (Geldstrafe; Privatanklage) — zitiert ✅
§ 89 ArbVG (Überwachungsbefugnisse), insb Z 1 (Bezüge-Aufzeichnungen) und Z 4 (Personalakt) — zitiert ✅
§§ 122, 123 StGB und § 11 Abs 1 UWG (Strafbarkeit des Geheimnisverrats) — zitiert ✅
Art 9 Abs 1 und 2 DSGVO (besondere Kategorien personenbezogener Daten) — zitiert ✅

Payroll-Relevanz (Odoo)

Zugriffskontrolle auf Bezüge: Die Einsichtnahme des Betriebsrats in Bezügeaufzeichnungen (§ 89 Z 1 ArbVG) sollte über dedizierte, protokollierte Exporte/Reporte erfolgen, nicht über volle Lohnkonten-Zugriffe — das System sollte Auswertungen für den Betriebsrat getrennt von den Einzelbelegen bereitstellen, um Geheimnisverrat-Konstellationen zu vermeiden.
Personalakt-Sicht: Odoo-Anhänge/Dokumente am Mitarbeiter (hr.employee) sollten eine gesonderte Freigabe-Schicht haben — Einsicht nur mit dokumentiertem Einverständnis des Arbeitnehmers (§ 89 Z 4 ArbVG).
Datenminimierung im DSGVO-Kontext: Gehaltsabrechnungen, SV-Daten, Krankstandsdaten sind zu beschränken (DSGVO-Art-9-Kategorien); Berichte für die Betriebsratsarbeit idealerweise aggregiert/anonymisiert ausgeben.
Verstoß-Folge: Entlassungsszenario nur mit gerichtlicher Zustimmung (→ lb-brt-18) — kein automatischer Beendigungs-Workflow; Bestandsschutz-Flags beachten (→ lb-brt-13).

Verweise

KB-intern: lb-brt-03 (Betriebsrat - Allgemeine Befugnisse; § 89-Auskunftsrechte) · lb-brt-12 (Betriebsratsmitglied - Grundsätze der Mandatsausübung) · lb-brt-13 (Kündigungs- und Entlassungsschutz) · lb-brt-18 (Entlassung eines Betriebsratsmitgliedes; Geheimnisverrat als Entlassungsgrund)
Projekt: personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md (Betriebsverfassungsrecht als Rahmen, unabhängig vom GemBG-Regime)

7.2 KiB Raw Blame History Unescape Escape