Files
odoo-at-payroll/pv-agent/wissensbasis/dokumente/tod_des_arbeitnehmers.md
T
fegger 9d141eed9a Initialimport: Wissensbasis Layer 2 (601 kuratierte Einträge)
571 Lexis-Briefings (lb-*) + 30 WIKU-Publikationen (wk-*) in 69 Clustern,
Frontmatter-Schema als Single Source of Truth; kb.json + INDEX.md generiert.
.gitignore für lizenzierte/lokale Corpora (.lexis360, .wiku, .firecrawl, .ris)
sowie künftige RAG-Artefakte (data/).
2026-09-14 16:34:07 +02:00

180 lines
13 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
id: lb-bnd-35
batch: 8
title: "Tod des Arbeitnehmers"
work: "Lexis Briefings Personalrecht"
chapter: "Beendigungsarten"
topic: beendigungsarten
author: "Thöny-Maier/David"
stand: 2026-06
source:
pdf: ".lexis360/Lexis360_tod_des_arbeitnehmers.pdf"
text: ".lexis360/md/tod_des_arbeitnehmers.md"
legal_bases: ["GewO 1859 § 83 Abs 1", "BAG § 14", "AngG § 23 Abs 6", "AngG § 24", "ArbAbfG § 2 Abs 1", "BMSVG § 14 Abs 5", "UrlG § 10 Abs 5", "ASVG § 49 Abs 3 Z 7", "EStG § 3 Abs 1 Z 19", "EStG § 67", "EStG § 25 Abs 1 Z 1 lit a", "EStG § 78 Abs 4", "ABGB § 531", "FLAG § 2"]
tags: [tod-des-arbeitnehmers, verlassenschaft, abfertigung-alt, abfertigung-neu, sterbequartal, urlaubsersatzleistung]
cross_refs: ["lb-bnd-09", "lb-bnd-31", "lb-bnd-34", "lb-url-09"]
---
# Tod des Arbeitnehmers
*Lexis Briefings Personalrecht, Thöny-Maier/David, Stand Juni 2026 (lb-bnd-35).*
## Zusammenfassung
- **Beendigung:** der Tod des AN endet das Arbeitsverhältnis **automatisch**
(befristet wie unbefristet) — höchstpersönliche Arbeitsleistungsschuld.
Ausdrücklich normiert: **§ 83 Abs 1 GewO 1859** (Arbeiter) und
**§ 14 Abs 2 lit a BAG** (Lehrlinge); bei Angestellten folgt die Wirkung
aus der höchstpersönlichen Dienstleistungspflicht.
- **Ansprüche — Grundregel der Trennung:** zu unterscheiden ist zwischen
Ansprüchen, die in den **Nachlass/Verlassenschaft** fallen, und solchen, die
**direkt den Erben** zustehen — auch steuerlich bedeutsam.
- **Laufende Ansprüche → Verlassenschaft:** laufendes Gehalt, anteilige
Sonderzahlungen, Abgeltung geleisteter Mehr-/Überstunden, sonstige
Entgeltbestandteile (Zulagen, Zuschläge, Provisionen), Reisekosten —
**steuer- und abgabenrechtlich wie eine Auflösung unter Lebenden**
behandeln. Angestellte müssen die anteiligen Sonderzahlungen **jedenfalls
bis zum Sterbetag** erhalten; beim Arbeiter: KV — der (aliquote) Anspruch
geht in der Regel nicht verloren (Tod ist **kein Verwirkungsgrund**).
- **Lohnsteuer:** Besteuerung so, als wären die Bezüge an den Verstorbenen
ausbezahlt worden — **Einkommensverhältnisse der Erben unberücksichtigt**.
- **Sozialversicherung:** für diese Entgeltbestandteile **SV-Beiträge**
abzuführen (Pflichtversicherung zum Anspruchserwerb aufrecht). **Abschluss-
provisionen** → Beitragszeiträume der Geschäftsabschlüsse (nicht mehr
zuordenbar: als Sonderzahlungen); **Folgeprovisionen nach dem Tod**
**beitragsfrei**. **Abmeldung mit dem Todestag.**
- **Lohnnebenkosten:** DB, DZ, KommSt und allfällige **BVK-Beiträge** für
Zahlungen bis zur Beendigung.
- **Auszahlung:** Nettobezüge an die **Verlassenschaft**; Überweisung aufs
Gehaltskonto nur bei **gesperrtem Konto**; Aufstellung über Nettobezüge und
Anspruchsgrundlagen an das **Verlassenschaftsgericht** (Bezirksgericht am
AN-Wohnsitz); bei Unklarheit **Hinterlegung bei Gericht** (schuldbefreiend).
- **Abfertigung Alt:** **Hälfte** des gesetzlichen Abfertigungsanspruchs
(§ 23 Abs 6 AngG bzw § 2 Abs 1 ArbAbfG); Beispiehl: 6 Monatsentgelte →
**3 Monatsentgelte**. Anspruch nur der **unterhaltsberechtigten gesetzlichen
Erben** (Ehepartner, eingetragene Partner, Kinder; bei Fehlen Eltern) —
**direkter Anspruch gegen den AG**, fällt **nicht** in die Verlassenschaft;
mehrere Berechtigte → Teilung **„nach Köpfen"**; ohne unterhaltsberechtigte
Erben → **Verfall**. Tod während der Kündigungsfrist nach eigener
AN-Kündigung → Anspruch bleibt (DV endet durch Tod).
- **Abfertigung Neu:** gem § 14 Abs 5 BMSVG der **volle** Anspruch; Berechtigte:
**Ehegatte/eingetragener Partner sowie Kinder (Wahl-, Pflege-, Stiefkinder)
zu gleichen Teilen**, sofern für die Kinder zum Todeszeitpunkt
**Familienbeihilfe** (§ 2 FLAG) bezogen wird; Geltendmachung **binnen 3
Monaten** schriftlich gegenüber der **BV-Kasse**; sonst Verfall in die
Verlassenschaft (§ 531 ABGB); der BMSVG-Anspruch **verfällt nie** und richtet
sich **immer gegen die BV-Kasse, nie gegen den AG**.
- **Urlaubsersatzleistung:** § 10 Abs 5 UrlG — **direkter Anspruch der Erben**,
Nettobetrag fällt **nicht** in die Verlassenschaft; alle in Frage kommenden
Erben (nicht nur unterhaltsberechtigte), Aufteilung nach **Erbquote (nicht
nach Köpfen)**. Lohnsteuer wie unter Lebenden (Basis **letzter Bezug**);
**keine SV-Beiträge** (Pflichtversicherung endet, keine Verlängerung);
LNK (DB, DZ, KommSt) zu entrichten, **keine BVK-Beiträge**.
- **Sterbebezüge/Sterbequartal (KV):** (1) **Sterbezüge** (Fortzahlung für
Sterbemonats-Rest/Folgemonat): Besteuerung nach **Tarif** (LStR 2002 Rz
1085), **keine SV-Beiträge** (§ 49 Abs 3 Z 7 ASVG), aber LNK (DB, DZ,
KommSt), keine BVK; Auszahlungsempfänger nach KV (teils Anspruch des
**Begräbniskosten-Trägers** bei Fehlen unterhaltsberechtigter Erben);
(2) **Einmalabfindung abhängig von DV-Dauer:** bei Abfertigung-Alt-AN,
Staffelung nach Betriebszugehörigkeit und Zahlung aus Anlass der Beendigung →
**kollektivvertragliche Abfertigung, § 67 Abs 3 EStG (6 % Lohnsteuer)**; für
Zeiträume mit BV-Kasse-Anspruch → § 67 Abs 10 EStG (nach Tarif); (3)
**Einmalabfindung unabhängig von der DV-Dauer:** **§ 67 Abs 6 1. Satz EStG**
(„Viertelregelung") in Betracht; „Zwölftelregelung" lt Finanzverwaltung
**nicht** anzuwenden; Begünstigung des Abs 6 1. Satz sicher nur **bis
12. 6. 2014**, danach nur bei **Abfertigung Alt**; bei BMSVG-Besteuerung
**§ 67 Abs 1 und 2 EStG nach den Merkmalen des Verstorbenen**.
- **Begräbniskosten-Zuwendung:** § 3 Abs 1 Z 19 EStG — freiwillige Leistung
(ohne Rechtsanspruch) an Ehepartner/eingetragenen Partner/Kinder für
Beerdigungskosten **steuerfrei ab 1. 1. 2017**; Sterbekostenversicherung
nicht begünstigt.
- **Direkte Erbenansprüche:** keine Aufrechnung mit AN-Ansprüchen
(Gehaltsvorschüsse, Schadenersatz), Verfügung von Todes wegen möglich,
**nicht pfändbar** (ungepfändet an die Erben).
- **Dienstwohnung:** § 24 AngG — Räumung binnen **1 Monat** (Haushalt selbst
geführt) bzw **14 Tagen** (sonst); Bezirksgericht kann um **2 Monate**
verlängern (Gefahr der Obdachlosigkeit), bei besonders berücksichtigungs-
würdigen Gründen um ein **weiteres Monat**; Teilraumung für einen
Nachfolger verlangbar; **Arbeiter: keine gesetzliche Regelung**
Überlassungsvertrag. **Weiterbenützung durch Hinterbliebene:** SV —
**kein Sachbezug** (beitragsfrei); Steuer — **steuerpflichtiger Vorteil**
(§ 25 Abs 1 Z 1 lit a EStG), ggf. Lohnsteuer-Einbehalt, Lohnzettel für
Veranlagung, § 78 Abs 4 EStG.
- **Geblockte Altersteilzeit:** Tod während der **Freizeitphase** → DV endet
vor Ablauf; Zeitguthaben-Einlösung „in natura" unmöglich → Auszahlung des
noch bestehenden **Zeitguthabens an Normalarbeitszeit** auf Basis des
gebührenden **Stundenlohns** an die Erben (OLG Wien).
## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-06)
| Wert / Regel | Detail |
|---|---|
| Beendigungswirkung | Tod des AN endet das DV automatisch (befristet/unbefristet); Arbeiter: § 83 Abs 1 GewO 1859 · Lehrlinge: § 14 Abs 2 lit a BAG ✅ |
| Laufende Ansprüche | Verlassenschaft; steuer-/abgabenrechtlich wie Auflösung unter Lebenden; anteilige SZ (Angestellte) jedenfalls bis Sterbetag; Arbeiter: KV (Tod = kein Verwirkungsgrund) |
| Lohnsteuer (laufende Bezüge) | wie Auszahlung an den Verstorbenen; Erben-Einkommen unberücksichtigt ✅ |
| SV (laufende Bezüge) | Beiträge abzuführen; Abschlussprovisionen → Beitragszeiträume der Abschlüsse, sonst als SZ; **Folgeprovisionen nach Tod → beitragsfrei** ✅ |
| Abmeldung SV | mit dem **Todestag** |
| LNK (laufende Bezüge) | DB, DZ, KommSt + BVK-Beiträge |
| Abfertigung Alt | **Hälfte** des lebend gebührenden Anspruchs (§ 23 Abs 6 AngG / § 2 Abs 1 ArbAbfG); Beispiel 6 → 3 Monatsentgelte ✅ |
| Abfertigung Alt Berechtigte | nur unterhaltsberechtigte gesetzliche Erben (Ehepartner, eingetragene Partner, Kinder, sonst Eltern); direkter Anspruch gegen AG; Teilung **nach Köpfen**; ohne Berechtigte → **Verfall**; Kündigungsfrist-Tod → Anspruch bleibt |
| Abfertigung Neu | **voller** Anspruch (§ 14 Abs 5 BMSVG); Berechtigte: Ehegatte/eingetragene Partner + Kinder (Wahl-/Pflege-/Stiefkinder) **zu gleichen Teilen** bei Familienbeihilfe-Bezug (§ 2 FLAG) ✅ |
| Abfertigung Neu Frist | Geltendmachung **binnen 3 Monaten** schriftlich gegenüber der BV-Kasse; sonst Verlassenschaft (§ 531 ABGB); Anspruch verfällt nie, richtet sich gegen BV-Kasse ✅ |
| Urlaubsersatzleistung | § 10 Abs 5 UrlG: direkter Anspruch **aller** Erben, Nettobetrag nicht in Verlassenschaft; Aufteilung nach **Erbquote** (nicht Köpfen) ✅ |
| UEL Abgaben | LSt wie unter Lebenden (Basis letzter Bezug) · keine SV-Beiträge · LNK DB/DZ/KommSt · keine BVK-Beiträge ✅ |
| Sterbezüge (KV) | Besteuerung nach Tarif (LStR 2002 Rz 1085); keine SV-Beiträge (§ 49 Abs 3 Z 7 ASVG); LNK ja, BVK nein ✅ |
| KV-Einmalabfindung, DV-dauerabhängig | kollektivvertragliche Abfertigung § 67 Abs 3 EStG → **6 % Lohnsteuer**; BV-Kasse-Zeiträume → § 67 Abs 10 EStG nach Tarif ✅ |
| KV-Einmalabfindung, DV-dauerunabhängig | § 67 Abs 6 1. Satz EStG (Viertelregelung); Zwölftelregelung lt Finanzverwaltung nicht; Abs 6 1. Satz sicher nur bis **12. 6. 2014**, danach nur Abfertigung Alt; BMSVG → § 67 Abs 1/2 nach Merkmalen des Verstorbenen ✅ |
| Begräbniskosten-Zuwendung | § 3 Abs 1 Z 19 EStG: freiwillig, ohne Rechtsanspruch, an Ehepartner/eingetragenen Partner/Kinder **steuerfrei ab 1. 1. 2017**; Sterbekostenversicherung nicht begünstigt ✅ |
| Dienstwohnung | § 24 AngG: Räumung binnen **1 Monat** (Haushalt selbst geführt) / **14 Tagen** (sonst); BG-Verlängerung +2 Monate (Obdachlosigkeitsgefahr), +1 weiterer Monat möglich; Teilraumung für Nachfolger; Arbeiter: nur Überlassungsvertrag ✅ |
| Weiterbenützung der Dienstwohnung | SV: kein Sachbezug (beitragsfrei) · Steuer: steuerpflichtiger Vorteil (§ 25 Abs 1 Z 1 lit a EStG), ggf. LSt-Einbehalt, Lohnzettel, § 78 Abs 4 EStG ✅ |
| Geblockte ATZ | Tod während Freizeitphase → Zeitguthaben an Normalarbeitszeit auf Basis des gebührenden **Stundenlohns** an Erben auszubezahlen ✅ |
## Rechtsgrundlagen
- **§ 83 Abs 1 GewO 1859** (Tod des Arbeiters als Auflösungsgrund) und
**§ 14 Abs 2 lit a BAG** (Lehrlinge) — ausdrücklich zitiert ✅
- **§ 23 Abs 6 AngG** (Abfertigung Alt bei Tod) und **§ 2 Abs 1 ArbAbfG** —
ausdrücklich zitiert ✅
- **§ 14 Abs 5 BMSVG** (Abfertigung Neu bei Tod) und **§ 17 BMSVG** — zitiert ✅
- **§ 10 Abs 5 UrlG** (UEL-Erbenanspruch) — ausdrücklich zitiert ✅
- **§ 49 Abs 3 Z 7 ASVG** (keine SV-Beiträge nach Beendigung der
Pflichtversicherung) — zitiert ✅
- **§ 67 Abs 3 / Abs 6 / Abs 1-2 / Abs 10 EStG** (kollektivvertragliche,
freiwillige Abfertigung, BMSVG-Besteuerung) — zitiert ✅
- **§ 3 Abs 1 Z 19 EStG** (Begräbniskosten-Zuwendung), **§ 25 Abs 1 Z 1 lit a
EStG** (Bezüge aus früherem DV), **§ 78 Abs 4 EStG** — zitiert ✅
- **§ 24 AngG** (Dienstwohnung), **§ 531 ABGB** (Verlassenschaft), **§ 2 FLAG**
(Familienbeihilfe) — zitiert ✅
- LStR 2002 Rz 101, 1076a, 1076b, 1085 als Richtlinien-Verweise zitiert ✅
## Payroll-Relevanz (Odoo)
- **Todesfall-Konstellation in der hr_payroll-Engine:** Ab-/Anmeldung mit
Todestag (kein SV-Pflichtversicherungs-Überhang), Schlussabrechnung mit
getrennten **Zielgruppen** (Verlassenschaft vs direkte Erbenansprüche) —
Auszahlungs-Empfänger im Beendigungsvorgang ablegen.
- **Abfertigung Alt = 50 %-Regel** mit Köpfen-Teilung und Verfall bei fehlenden
unterhaltsberechtigten Erben — als eigene Berechnungskonstellation.
- **Abfertigung Neu:** Auszahlung läuft über die **BV-Kasse** (nicht AG);
3-Monats-Geltendmachung als Fristhinweis; Verfall in die Verlassenschaft.
- **UEL:** direkter Erbenanspruch nach **Erbquote**, keine SV, LNK ja, BVK nein
— Abrechnungsregeln in der Endabrechnung abbilden.
- **Sterbebezüge/Sterbequartal:** KV-gestützte Zahlungen mit drei
Abgabenregimen (Tarif / § 67 Abs 3 6 % / § 67 Abs 6 1. Satz) — als
`hr.rule.parameter`-/versionierte Lohnsteuer-Regeln führen, nie
hart-codieren.
- **Lohnsteuer-Basis** = letzter Bezug des Verstorbenen (kein Erben-Besteuerung);
Dienstwohnungs-Weiterbenützung → Sachbezug/LSt-Pfad inkl Lohnzettel.
- **ATZ:** Zeitguthaben-Auszahlung (Stundenlohn-Basis) bei Tod in der
Freizeitphase — Schnittstelle zum atz-Cluster.
## Verweise
- **KB-intern:** lb-bnd-09 (Austritt Folgen und Ansprüche, Beendigungsansprüche
unter Lebenden) · lb-bnd-31 (Entlassung Folgen und Ansprüche) · lb-bnd-34
(Tod des Arbeitgebers, Parallelbetrachtung) · lb-url-09 (Urlaubsersatzleistung)
- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md` (AngG/BMSVG-Regime) ·
`personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-*` Abgabenregime für § 67 EStG-Regelwerke
- *Hinweis:* Der Verweis „Urlaubsersatzleistung abgabenrechtlich" zielt auf ein
url-Cluster-Briefing (im Export gekürzt); die Abgabenwerte sind in dieser
Gruppe über lb-url-09 nur teilweise abgedeckt — nicht rekonstruiert.