mirror of
http://100.103.83.12:3003/fegger/odoo-at-payroll.git
synced 2026-09-17 16:56:42 +00:00
fegger
5b629a5916
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective agreements, per the source policy: main source = the responsible employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete cross-check baseline. - oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets (dashboard/structure/slices/topics), resumable - wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged - chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less scan PDFs, missing hospital-doctors KV) - kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber classification, main_source, cross_check status, manual_review lists - tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py: stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode - RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual, tied to the Wartung rhythm and KV rounds) Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in the KV texts are converted. No Odoo module changes.
485 lines
42 KiB
JSON
485 lines
42 KiB
JSON
{
|
|
"variant_id": "SI-2928_de",
|
|
"variant_group_id": "saatbau-linz-egen",
|
|
"title": "Saatbau Linz eGen",
|
|
"employment_types": [
|
|
"arb"
|
|
],
|
|
"employment_types_names": [
|
|
"Arbeiter:innen"
|
|
],
|
|
"provinces": [
|
|
"oö"
|
|
],
|
|
"provinces_names": [
|
|
"Oberösterreich"
|
|
],
|
|
"unions": [
|
|
"gpa"
|
|
],
|
|
"unions_names": [
|
|
"GPA-djp"
|
|
],
|
|
"validity": {
|
|
"valid_from": "2026-06-25",
|
|
"last_content_update": "2026-06-25"
|
|
},
|
|
"fetched_at": "2026-09-09",
|
|
"source_urls": {
|
|
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=saatbau-linz-egen&variant-id=SI-2928_de&topic-id=1",
|
|
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2928_de",
|
|
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
|
|
},
|
|
"chamber": null,
|
|
"slices": [
|
|
{
|
|
"slice_id": "882433_20260101",
|
|
"name": "Rahmen",
|
|
"valid_from": "2025-12-31",
|
|
"version": "20260101"
|
|
}
|
|
],
|
|
"slice_history": [],
|
|
"topics": [
|
|
{
|
|
"id": "faf5f1ed-ff14-4ac4-b9cf-e83ddad61860",
|
|
"title": "Schichtarbeit: Arbeitszeiten und Zulagen"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "662284e1-ac77-4329-9f7c-e091557bf67b",
|
|
"title": "Lohn und Auszahlung"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "4a05f50e-0d06-4658-a6c4-22a46bf342ea",
|
|
"title": "Fristen für Ansprüche und Kündigung"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "e8ebdd96-bcb7-4db1-947e-94b5431b40d8",
|
|
"title": "Bezahlte Freistellung für persönliche Anlässe"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "a46a8052-548b-4cd3-8d4d-842252f5be55",
|
|
"title": "Sonderzahlungen bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses"
|
|
}
|
|
],
|
|
"chamber_heuristic": "unclassified",
|
|
"content": {
|
|
"slices": {
|
|
"882433_20260101": {
|
|
"id": "882433_20260101",
|
|
"title": "Saatbau Linz eGen / Rahmen",
|
|
"children": [
|
|
{
|
|
"id": "pr882435_5097378",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h1></div><div class=\"untertitel\">für nicht ständig beschäftigte Arbeiter/innen der</div><div class=\"untertitel\">SAATBAU LINZ eGen</div><div class=\"untertitel\">gültig ab 1. Jänner 2026</div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para rkv\" id=\"pr882435_5097378\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: Österreichischer Land- und Forstarbeiterbund</p> </div> </div></div>",
|
|
"title": "Kollektivvertrag",
|
|
"type": "rkv",
|
|
"subType": "kv1",
|
|
"number": null,
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": [
|
|
{
|
|
"id": "pr882436_5097379",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 1</div><h2 class=\"titel\">Vertragsabschließende</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882436_5097379\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag wird abgeschlossen zwischen dem OÖ. Arbeitgeberverband unter Mitwirkung der Saatbau Linz eGen, Schirmerstraße 19, 4060 Leonding einerseits und dem O.Ö. Land- und Forstarbeiterbund, 4040 Linz, Gstöttnerhofstraße 12/4, unter Mitwirkung der Kammer der Arbeiter und Angestellten in der Land- und Forstwirtschaft für OÖ., Linz, Scharitzerstraße 9 andererseits.</p> </div></div>",
|
|
"title": "Vertragsabschließende",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 1",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882438_5097382",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 2</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882438_5097382\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag gilt:</p> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span> <p class=\"text\">räumlich für das Gebiet des Bundeslandes Oberösterreich, </p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span> <p class=\"text\">fachlich für die SAATBAU LINZ eGen und alle Tochterunternehmen, die mehrheitlich im Besitz der SAATBAU LINZ eGen stehen,</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:3.\"><span class=\"listenel_num\">3.</span> <p class=\"text\">persönlich für alle in diesen Unternehmen nicht ständig beschäftigten Arbeiter/innen. Keine ständige Beschäftigung liegt vor, wenn es eine Einsatzdauer von höchstens 3 Monaten für landwirtschaftliche Saisonarbeiten gibt und maximal 3 Einsätze im Kalenderjahr vorliegen mit einer Unterbrechungsdauer von mindestens 1 Monat.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:4.\"><span class=\"listenel_num\">4.</span> <p class=\"text\">Diesem Kollektivvertrag unterliegen auch im Rahmen von Ferialarbeit beschäftigte Schüler und Studenten, nicht jedoch Pflichtpraktikanten.</p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:5.\"><span class=\"listenel_num\">5.</span> <p class=\"text\">Für alle Arbeiter liegt ein Betrieb mit saisonaler Beschäftigung vor.</p> </li> </ul> <p class=\"text\">Alle personenbezogenen Begriffe gelten für alle Geschlechter.</p> </div></div>",
|
|
"title": "Geltungsbereich",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 2",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882442_5097387",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 3</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn und Geltungsdauer</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882442_5097387\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Kollektivvertrag tritt mit 1. Jänner 2026 in Kraft und wird auf unbestimmte Zeit abgeschlossen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag oder Teile davon können von jedem Vertragspartner nach Ablauf eines Jahres unter Einhaltung einer dreimonatigen Kündigungsfrist mittels eingeschriebenen Briefes gekündigt werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die gekündigten Vertragsbestimmungen bleiben so lange in Geltung, bis sie durch neue Vereinbarungen ersetzt werden.</p> </div> </div> </div></div>",
|
|
"title": "Geltungsbeginn und Geltungsdauer",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 3",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882446_5097393",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 4</div><h2 class=\"titel\">Arbeitszeit</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882446_5097393\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Es gilt die gesetzliche Wochenarbeitszeit; diese beträgt derzeit 40 Stunden. Die wöchentliche Normalarbeitszeit kann auf höchstens 48 Stunden ausgedehnt werden, wenn im Durchrechnungszeitraum keine Überschreitung erfolgt. Als Durchrechnungszeitraum gilt die jeweilige Beschäftigungsdauer.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die tägliche Normalarbeitszeit fällt in die Zeit von 6.00 – 19.00 Uhr und darf 9 Stunden nicht überschreiten. Die Verteilung der wöchentlichen Normalarbeitszeit auf die einzelnen Wochentage, der Beginn und das Ende der täglichen Arbeitszeit sowie die Lage der Pausen sind unter Berücksichtigung der jeweiligen Betriebserfordernisse mit dem Betriebsrat festzulegen. Diese Regelung erfolgt durch Betriebsvereinbarung.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Die tägliche Normalarbeitszeit kann im Rahmen einer 4-Tages-Woche oder einer Gleitzeitvereinbarung (Betriebsvereinbarung) auf 10 Stunden verlängert werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Überstunden können, wenn es die betrieblichen Verhältnisse erfordern, angeordnet werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(5)</span><p class=\"text\">Als Ruhetage gelten sämtliche Sonntage sowie die gesetzlichen Feiertage; das sind derzeit: 1. Jänner, 6. Jänner, Ostermontag, 1. Mai, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, 29. Juni, 15. August, 26. Oktober, 1. November, 8. Dezember, 25. und 26. Dezember. Darüber hinaus wird dienstfrei gewährt am Karfreitag, Allerseelen und 24. und 31. Dezember.</p><p class=\"text\">Anstelle des 29. Juni kann ein anderer Tag dienstfrei gewährt werden, für welchen 20 % der wöchentlichen Normalarbeitszeit als Urlaubsguthaben festgestellt wird. </p> </div> </div> </div></div>",
|
|
"title": "Arbeitszeit",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 4",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882450_5097399",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 5</div><h2 class=\"titel\">Überstunden</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882450_5097399\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Anspruch auf Überstundenentlohnung beginnt bei Überschreitung der gesetzlichen Normalarbeitszeit, sofern die Überstundenleistung angeordnet oder im Nachhinein genehmigt wird. Die Basis für die Überstundenberechnung beträgt 1/173.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Überstunden liegen erst dann vor, wenn die zulässigen Grenzen der täglichen Normalarbeitszeit von 9 Stunden oder der wöchentlichen Normalarbeitszeit überschritten werden. Dies gilt im Besonderen für im Rahmen von Schichtarbeit tätigen Mitarbeiter, wenn sie kürzer als 9 Stunden beschäftigt werden (zB 8-Stunden-Schicht).</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Überstunden sind mit einem Zuschlag von 50 % zu vergüten. Der Überstundenzuschlag erhöht sich auf 100 % für die in der Zeit zwischen 20.00 und 6.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen geleisteten Überstunden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Überstundenleistungen müssen zum Monatsende, spätestens jedoch binnen drei Monaten nach dem Monat der Überstundenleistung beim Dienstgeber geltend gemacht werden, widrigenfalls erlischt der Anspruch auf Überstundenentlohnung.</p></div> </div> </div></div>",
|
|
"title": "Überstunden",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 5",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882454_5097405",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 6</div><h2 class=\"titel\">Urlaub</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882454_5097405\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Das Urlaubsausmaß richtet sich nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Für Ansprüche auf Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall während des Urlaubes gelten die gesetzlichen Bestimmungen.</p> </div> </div> </div></div>",
|
|
"title": "Urlaub",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 6",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882458_5097411",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 7</div><h2 class=\"titel\">Dienstverhinderung ohne Anrechnung auf den Urlaub</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882458_5097411\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Arbeiter behält ferner den Anspruch auf den Lohn für die tatsächliche Dauer der Dienstverhinderung, wenn er durch andere wichtige, seine Person betreffende Gründe ohne sein Verschulden an der Dienstleistung verhindert ist.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Wichtige Gründe der Dienstverhinderung bestehen insbesondere:</p> <table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>bei eigener Eheschließung</td> <td align=\"center\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode des (der) Ehegatten (Gattin) oder Lebensgefährten/in</td> <td align=\"center\">3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode eines Eltern- oder Schwiegerelternteiles</td> <td align=\"center\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode eines Kindes, das mit dem Arbeiter im gemeinsamen Haushalt lebte</td> <td align=\"center\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Wohnungswechsel, im Falle der Führung eines eigenen Haushaltes bzw. im Falle der Gründung eines eigenen Haushaltes, pro Jahr</td> <td align=\"center\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei Niederkunft der Ehefrau oder der Lebensgefährtin</td> <td align=\"center\">2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei Eheschließung von Geschwistern oder Kindern</td> <td align=\"center\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>beim Tode von Kindern, die mit dem Arbeiter nicht im gemeinsamen Haushalt lebten, von Geschwistern oder eines Großelternteiles</td> <td align=\"center\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>für die Zeit eines Hilfseinsatzes bei Katastrophenfällen bei Hilfsorganisationen</td> <td align=\"center\">1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">die Zeit für notwendige ärztliche und zahnärztliche Behandlung</td> </tr> <tr> <td colspan=\"2\">die Zeit für behördliche Vorladungen</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Für die Pflegefreistellung gelten die gesetzlichen Bestimmungen.</p> </div> </div> </div></div>",
|
|
"title": "Dienstverhinderung ohne Anrechnung auf den Urlaub",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 7",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882462_5097417",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 8</div><h2 class=\"titel\">Lohn</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882462_5097417\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Monatslohn für die Arbeiter/innen beträgt: € 2.098,75.</p> <p class=\"text\">Der monatliche Lohn ist bis zum 10. des Folgemonats auszuzahlen.</p> </div></div>",
|
|
"title": "Lohn",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 8",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882466_5097423",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 9</div><h2 class=\"titel\">Schichtarbeit</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882466_5097423\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Schichtarbeit liegt vor, wenn sich zwei oder mehrere Arbeitnehmer am selben Arbeitsplatz ablösen, die Normalarbeitszeit also in zeitlicher Aufeinanderfolge erbringen, wobei für die Qualifikation als Schichtarbeit auch der Wechsel der einzelnen Schichten (Lage der Arbeitszeiten) zwischen den Arbeitnehmer in periodischen Abständen vorausgesetzt wird. Eine Schichtarbeit liegt auch dann vor, wenn sich 2 Schichtturnusse geringfügig überlappen (zB 6.00 bis 14.00 Uhr und 12.00 bis 20.00 Uhr).</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Die Mitarbeiter sind längstens 7 Tage vor Schichtbeginn über den Schichtturnus zu informieren. Ebenso ist eine Liste der Schichtarbeiter 7 Tage im Voraus an das Personalbüro zu übermitteln.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Für jede geleistete Stunde innerhalb des Schichtplanes erhalten die Mitarbeiter € 2,79 Zulage.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(4)</span><p class=\"text\">Die auf die Nachtstunden entfallende Schichtzulage ist als begünstigter Nachtarbeitszuschlag zu behandeln, wenn die Blockzeit von 3 Stunden erfüllt ist. Innerhalb des Schichtturnusses anfallende Nachtarbeit ist mit dem Zuschlag von € 2,79 abgegolten. Bei darüber hinaus anfallenden Nachtüberstunden (über 9 Stunden) gebührt ein 100prozentiger Zuschlag. </p></div> </div> </div></div>",
|
|
"title": "Schichtarbeit",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 9",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882470_5097429",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 10</div><h2 class=\"titel\">Sonderzahlungen</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882470_5097429\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Der Arbeitnehmer hat Anspruch auf Sonderzahlungen bei Beendigung des Dienstverhältnisses im aliquoten Ausmaß für die Beschäftigungsdauer.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Überstundenentlohnungen und Schichtzulagen werden bei der Berechnung der Sonderzahlungen nicht einbezogen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(3)</span><p class=\"text\">Bei unbegründetem vorzeitigem Austritt oder bei begründeter Entlassung fällt keine Sonderzahlung an.</p> </div> </div> </div></div>",
|
|
"title": "Sonderzahlungen",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 10",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882474_5097435",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 11</div><h2 class=\"titel\">Entgeltfortzahlung im Krankheits- und Unglücksfall</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882474_5097435\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit oder der Folgen eines Unfalls gelten die gesetzlichen Bestimmungen des <a data-law=\"20011524\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20011524\" target=\"_blank\">Landarbeitsgesetzes</a>.</p> </div></div>",
|
|
"title": "Entgeltfortzahlung im Krankheits- und Unglücksfall",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 11",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882478_5097441",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 12</div><h2 class=\"titel\">Beendigung</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882478_5097441\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Bei Beginn eines jeden Dienstverhältnisses gilt eine Probezeit von 1 Woche, in welcher der Arbeitnehmer oder Arbeitgeber das Dienstverhältnis jederzeit beenden kann.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Dienstverhältnisse enden mit Zeitablauf und können binnen 2 Wochen zum Ende des Kalendermonats gekündigt werden abweichend von <a data-law=\"20011524\" data-section=\"107\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20011524,NOR40273796/Landarbeitsgesetz-2021/§-107-Kuendigung\" target=\"_blank\">§ 107 Abs. 2 und 3 Landarbeitsgesetz</a>.</p></div> </div> </div></div>",
|
|
"title": "Beendigung",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 12",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882482_5097447",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 13</div><h2 class=\"titel\">Dienstreisevergütung</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882482_5097447\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Der Kollektivvertrag ermächtigt zum Abschluss einer Betriebsvereinbarung.</p> </div></div>",
|
|
"title": "Dienstreisevergütung",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 13",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882486_5097453",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 14</div><h2 class=\"titel\">Schlichtungsstelle</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882486_5097453\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Vor Anrufung der Arbeits- und Sozialgerichte bei Streitigkeiten aus diesem Vertrag sind die vertragsschließenden Parteien zur Schlichtung der Streitigkeiten aufzufordern. Zu diesem Zweck ist eine Schlichtungsstelle einzurichten, die sich aus je einem Vertreter der Kollektivvertragsparteien sowie je einem Vertreter der gesetzlichen Interessenvertretung zusammensetzt. Zu diesem Schlichtungsgespräch sind auch die Streitteile beizuziehen.</p> </div></div>",
|
|
"title": "Schlichtungsstelle",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 14",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882490_5097458",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">§ 15</div><h2 class=\"titel\">Jährliche Kollektivvertragsverhandlungen</h2></div></div>",
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882490_5097458\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(1)</span><p class=\"text\">Jeder der beiden Vertragspartner kann jährlich Verhandlungen über den Kollektivvertrag schriftlich beantragen. Diese sind innerhalb eines Monates nach Beantragung aufzunehmen.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">(2)</span><p class=\"text\">Wird kein derartiges Verlangen gestellt, gilt eine Lohnerhöhung analog dem öffentlichen Dienst als vereinbart.</p> </div> </div> </div></div>",
|
|
"title": "Jährliche Kollektivvertragsverhandlungen",
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": "§ 15",
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "pr882494_5097464",
|
|
"element": "para",
|
|
"titleHtml": null,
|
|
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr882494_5097464\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Linz, 26. Jänner 2026</p> <table border=\"1\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\">OÖ. Arbeitgeberverband</td> <td align=\"center\">O.Ö. Land- und Forstarbeiterbund</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">für Land- und forstwirtschaftliche Betriebe</td> <td align=\"center\">4040 Linz, Gstöttnerhofstraße 12/4</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">4021 Linz, Auf der Gugl 3</td> <td align=\"center\"></td> </tr> <tr> <td align=\"center\">SAATBAU LINZ eGen</td> <td align=\"center\">Kammer der Arbeiter und Angestellten in der Land- und Forstwirtschaft</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">4060 Leonding, Schirmerstraße 19</td> <td align=\"center\">4020 Linz, Scharitzerstraße 9</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
|
|
"title": null,
|
|
"type": null,
|
|
"subType": null,
|
|
"number": null,
|
|
"footNoteIds": null,
|
|
"children": null
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
],
|
|
"footNotes": null,
|
|
"errorMessage": null
|
|
}
|
|
},
|
|
"topics": {
|
|
"4a05f50e-0d06-4658-a6c4-22a46bf342ea": {
|
|
"id": "4a05f50e-0d06-4658-a6c4-22a46bf342ea",
|
|
"title": "Fristen für Ansprüche und Kündigung",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
|
|
"items": [
|
|
{
|
|
"id": "338db266-a2a3-4ff7-9f9b-764aab4556ee",
|
|
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 5</div><h2 class='titel'>Überstunden</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882450_5097399'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Anspruch auf Überstundenentlohnung beginnt bei Überschreitung der gesetzlichen Normalarbeitszeit, sofern die Überstundenleistung angeordnet oder im Nachhinein genehmigt wird. Die Basis für die Überstundenberechnung beträgt 1/173.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Überstunden liegen erst dann vor, wenn die zulässigen Grenzen der täglichen Normalarbeitszeit von 9 Stunden oder der wöchentlichen Normalarbeitszeit überschritten werden. Dies gilt im Besonderen für im Rahmen von Schichtarbeit tätigen Mitarbeiter, wenn sie kürzer als 9 Stunden beschäftigt werden (zB 8-Stunden-Schicht).</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Überstunden sind mit einem Zuschlag von 50 % zu vergüten. Der Überstundenzuschlag erhöht sich auf 100 % für die in der Zeit zwischen 20.00 und 6.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen geleisteten Überstunden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Überstundenleistungen müssen zum Monatsende, spätestens jedoch binnen drei Monaten nach dem Monat der Überstundenleistung beim Dienstgeber geltend gemacht werden, widrigenfalls erlischt der Anspruch auf Überstundenentlohnung.</p></div> </div> </div></div>",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"sliceId": "882433_20260101",
|
|
"source": "variant",
|
|
"anchor": "pr882450_5097399",
|
|
"structuralContext": [
|
|
{
|
|
"title": "Kollektivvertrag",
|
|
"anchor": "pr882435_5097378",
|
|
"level": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Rahmen",
|
|
"anchor": "882433_20260101",
|
|
"level": 0
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "f3dfaf8d-8d25-4a19-bf3a-d5be51ad188c",
|
|
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 12</div><h2 class='titel'>Beendigung</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882478_5097441'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Bei Beginn eines jeden Dienstverhältnisses gilt eine Probezeit von 1 Woche, in welcher der Arbeitnehmer oder Arbeitgeber das Dienstverhältnis jederzeit beenden kann.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Dienstverhältnisse enden mit Zeitablauf und können binnen 2 Wochen zum Ende des Kalendermonats gekündigt werden abweichend von <a data-law='20011524' data-section='107' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/20011524,NOR40273796/Landarbeitsgesetz-2021/§-107-Kuendigung' target='_blank'>§ 107 Abs. 2 und 3 Landarbeitsgesetz</a>.</p></div> </div> </div></div>",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"sliceId": "882433_20260101",
|
|
"source": "variant",
|
|
"anchor": "pr882478_5097441",
|
|
"structuralContext": [
|
|
{
|
|
"title": "Kollektivvertrag",
|
|
"anchor": "pr882435_5097378",
|
|
"level": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Rahmen",
|
|
"anchor": "882433_20260101",
|
|
"level": 0
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"662284e1-ac77-4329-9f7c-e091557bf67b": {
|
|
"id": "662284e1-ac77-4329-9f7c-e091557bf67b",
|
|
"title": "Lohn und Auszahlung",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
|
|
"items": [
|
|
{
|
|
"id": "3e502504-328d-4f11-a56f-fdfabe60192d",
|
|
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 8</div><h2 class='titel'>Lohn</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882462_5097417'></a><div class='textinhalt'> <p class='text'>Der Monatslohn für die Arbeiter/innen beträgt: € 2.098,75.</p> <p class='text'>Der monatliche Lohn ist bis zum 10. des Folgemonats auszuzahlen.</p> </div></div>",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"sliceId": "882433_20260101",
|
|
"source": "variant",
|
|
"anchor": "pr882462_5097417",
|
|
"structuralContext": [
|
|
{
|
|
"title": "Kollektivvertrag",
|
|
"anchor": "pr882435_5097378",
|
|
"level": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Rahmen",
|
|
"anchor": "882433_20260101",
|
|
"level": 0
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"a46a8052-548b-4cd3-8d4d-842252f5be55": {
|
|
"id": "a46a8052-548b-4cd3-8d4d-842252f5be55",
|
|
"title": "Sonderzahlungen bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
|
|
"items": [
|
|
{
|
|
"id": "ed0f5343-7fc3-489a-9e30-273d393a8dad",
|
|
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 10</div><h2 class='titel'>Sonderzahlungen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882470_5097429'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Arbeitnehmer hat Anspruch auf Sonderzahlungen bei Beendigung des Dienstverhältnisses im aliquoten Ausmaß für die Beschäftigungsdauer.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Überstundenentlohnungen und Schichtzulagen werden bei der Berechnung der Sonderzahlungen nicht einbezogen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Bei unbegründetem vorzeitigem Austritt oder bei begründeter Entlassung fällt keine Sonderzahlung an.</p> </div> </div> </div></div>",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"sliceId": "882433_20260101",
|
|
"source": "variant",
|
|
"anchor": "pr882470_5097429",
|
|
"structuralContext": [
|
|
{
|
|
"title": "Kollektivvertrag",
|
|
"anchor": "pr882435_5097378",
|
|
"level": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Rahmen",
|
|
"anchor": "882433_20260101",
|
|
"level": 0
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"e8ebdd96-bcb7-4db1-947e-94b5431b40d8": {
|
|
"id": "e8ebdd96-bcb7-4db1-947e-94b5431b40d8",
|
|
"title": "Bezahlte Freistellung für persönliche Anlässe",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
|
|
"items": [
|
|
{
|
|
"id": "aa320b77-f6ff-413e-bdf3-6591a7bce409",
|
|
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 7</div><h2 class='titel'>Dienstverhinderung ohne Anrechnung auf den Urlaub</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882458_5097411'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Arbeiter behält ferner den Anspruch auf den Lohn für die tatsächliche Dauer der Dienstverhinderung, wenn er durch andere wichtige, seine Person betreffende Gründe ohne sein Verschulden an der Dienstleistung verhindert ist.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Wichtige Gründe der Dienstverhinderung bestehen insbesondere:</p> <table frame='box' rules='all' width='100%'> <colgroup> <col width='75%'> <col width='25%'></colgroup> <tbody> <tr> <td>bei eigener Eheschließung</td> <td align='center'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode des (der) Ehegatten (Gattin) oder Lebensgefährten/in</td> <td align='center'>3 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode eines Eltern- oder Schwiegerelternteiles</td> <td align='center'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Tode eines Kindes, das mit dem Arbeiter im gemeinsamen Haushalt lebte</td> <td align='center'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>beim Wohnungswechsel, im Falle der Führung eines eigenen Haushaltes bzw. im Falle der Gründung eines eigenen Haushaltes, pro Jahr</td> <td align='center'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei Niederkunft der Ehefrau oder der Lebensgefährtin</td> <td align='center'>2 Arbeitstage</td> </tr> <tr> <td>bei Eheschließung von Geschwistern oder Kindern</td> <td align='center'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>beim Tode von Kindern, die mit dem Arbeiter nicht im gemeinsamen Haushalt lebten, von Geschwistern oder eines Großelternteiles</td> <td align='center'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td>für die Zeit eines Hilfseinsatzes bei Katastrophenfällen bei Hilfsorganisationen</td> <td align='center'>1 Arbeitstag</td> </tr> <tr> <td colspan='2'>die Zeit für notwendige ärztliche und zahnärztliche Behandlung</td> </tr> <tr> <td colspan='2'>die Zeit für behördliche Vorladungen</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Für die Pflegefreistellung gelten die gesetzlichen Bestimmungen.</p> </div> </div> </div></div>",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"sliceId": "882433_20260101",
|
|
"source": "variant",
|
|
"anchor": "pr882458_5097411",
|
|
"structuralContext": [
|
|
{
|
|
"title": "Kollektivvertrag",
|
|
"anchor": "pr882435_5097378",
|
|
"level": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Rahmen",
|
|
"anchor": "882433_20260101",
|
|
"level": 0
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
"faf5f1ed-ff14-4ac4-b9cf-e83ddad61860": {
|
|
"id": "faf5f1ed-ff14-4ac4-b9cf-e83ddad61860",
|
|
"title": "Schichtarbeit: Arbeitszeiten und Zulagen",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"variantGroupId": "saatbau-linz-egen",
|
|
"items": [
|
|
{
|
|
"id": "e301a134-18fe-4f6d-9e17-223e33447fca",
|
|
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4</div><h2 class='titel'>Arbeitszeit</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882446_5097393'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Es gilt die gesetzliche Wochenarbeitszeit; diese beträgt derzeit 40 Stunden. Die wöchentliche Normalarbeitszeit kann auf höchstens 48 Stunden ausgedehnt werden, wenn im Durchrechnungszeitraum keine Überschreitung erfolgt. Als Durchrechnungszeitraum gilt die jeweilige Beschäftigungsdauer.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die tägliche Normalarbeitszeit fällt in die Zeit von 6.00 – 19.00 Uhr und darf 9 Stunden nicht überschreiten. Die Verteilung der wöchentlichen Normalarbeitszeit auf die einzelnen Wochentage, der Beginn und das Ende der täglichen Arbeitszeit sowie die Lage der Pausen sind unter Berücksichtigung der jeweiligen Betriebserfordernisse mit dem Betriebsrat festzulegen. Diese Regelung erfolgt durch Betriebsvereinbarung.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die tägliche Normalarbeitszeit kann im Rahmen einer 4-Tages-Woche oder einer Gleitzeitvereinbarung (Betriebsvereinbarung) auf 10 Stunden verlängert werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Überstunden können, wenn es die betrieblichen Verhältnisse erfordern, angeordnet werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Als Ruhetage gelten sämtliche Sonntage sowie die gesetzlichen Feiertage; das sind derzeit: 1. Jänner, 6. Jänner, Ostermontag, 1. Mai, Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag, Fronleichnam, 29. Juni, 15. August, 26. Oktober, 1. November, 8. Dezember, 25. und 26. Dezember. Darüber hinaus wird dienstfrei gewährt am Karfreitag, Allerseelen und 24. und 31. Dezember.</p><p class='text'>Anstelle des 29. Juni kann ein anderer Tag dienstfrei gewährt werden, für welchen 20 % der wöchentlichen Normalarbeitszeit als Urlaubsguthaben festgestellt wird. </p> </div> </div> </div></div>",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"sliceId": "882433_20260101",
|
|
"source": "variant",
|
|
"anchor": "pr882446_5097393",
|
|
"structuralContext": [
|
|
{
|
|
"title": "Kollektivvertrag",
|
|
"anchor": "pr882435_5097378",
|
|
"level": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Rahmen",
|
|
"anchor": "882433_20260101",
|
|
"level": 0
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "588ddc7d-3755-4791-8a0d-93e9997da235",
|
|
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 5</div><h2 class='titel'>Überstunden</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882450_5097399'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der Anspruch auf Überstundenentlohnung beginnt bei Überschreitung der gesetzlichen Normalarbeitszeit, sofern die Überstundenleistung angeordnet oder im Nachhinein genehmigt wird. Die Basis für die Überstundenberechnung beträgt 1/173.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Überstunden liegen erst dann vor, wenn die zulässigen Grenzen der täglichen Normalarbeitszeit von 9 Stunden oder der wöchentlichen Normalarbeitszeit überschritten werden. Dies gilt im Besonderen für im Rahmen von Schichtarbeit tätigen Mitarbeiter, wenn sie kürzer als 9 Stunden beschäftigt werden (zB 8-Stunden-Schicht).</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Überstunden sind mit einem Zuschlag von 50 % zu vergüten. Der Überstundenzuschlag erhöht sich auf 100 % für die in der Zeit zwischen 20.00 und 6.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen geleisteten Überstunden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Überstundenleistungen müssen zum Monatsende, spätestens jedoch binnen drei Monaten nach dem Monat der Überstundenleistung beim Dienstgeber geltend gemacht werden, widrigenfalls erlischt der Anspruch auf Überstundenentlohnung.</p></div> </div> </div></div>",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"sliceId": "882433_20260101",
|
|
"source": "variant",
|
|
"anchor": "pr882450_5097399",
|
|
"structuralContext": [
|
|
{
|
|
"title": "Kollektivvertrag",
|
|
"anchor": "pr882435_5097378",
|
|
"level": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Rahmen",
|
|
"anchor": "882433_20260101",
|
|
"level": 0
|
|
}
|
|
]
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "b8fe7052-4381-45ce-904d-e0ef13ff517f",
|
|
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 9</div><h2 class='titel'>Schichtarbeit</h2></div></div><div class='para'><a id='pr882466_5097423'></a><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Schichtarbeit liegt vor, wenn sich zwei oder mehrere Arbeitnehmer am selben Arbeitsplatz ablösen, die Normalarbeitszeit also in zeitlicher Aufeinanderfolge erbringen, wobei für die Qualifikation als Schichtarbeit auch der Wechsel der einzelnen Schichten (Lage der Arbeitszeiten) zwischen den Arbeitnehmer in periodischen Abständen vorausgesetzt wird. Eine Schichtarbeit liegt auch dann vor, wenn sich 2 Schichtturnusse geringfügig überlappen (zB 6.00 bis 14.00 Uhr und 12.00 bis 20.00 Uhr).</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Mitarbeiter sind längstens 7 Tage vor Schichtbeginn über den Schichtturnus zu informieren. Ebenso ist eine Liste der Schichtarbeiter 7 Tage im Voraus an das Personalbüro zu übermitteln.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Für jede geleistete Stunde innerhalb des Schichtplanes erhalten die Mitarbeiter € 2,79 Zulage.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die auf die Nachtstunden entfallende Schichtzulage ist als begünstigter Nachtarbeitszuschlag zu behandeln, wenn die Blockzeit von 3 Stunden erfüllt ist. Innerhalb des Schichtturnusses anfallende Nachtarbeit ist mit dem Zuschlag von € 2,79 abgegolten. Bei darüber hinaus anfallenden Nachtüberstunden (über 9 Stunden) gebührt ein 100prozentiger Zuschlag. </p></div> </div> </div></div>",
|
|
"variantId": "SI-2928_de",
|
|
"sliceId": "882433_20260101",
|
|
"source": "variant",
|
|
"anchor": "pr882466_5097423",
|
|
"structuralContext": [
|
|
{
|
|
"title": "Kollektivvertrag",
|
|
"anchor": "pr882435_5097378",
|
|
"level": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "Rahmen",
|
|
"anchor": "882433_20260101",
|
|
"level": 0
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
]
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
} |