Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2086_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

1221 lines
143 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"variant_id": "SI-2086_de",
"variant_group_id": "brotindustrie-grossbaecker",
"title": "Brotindustrie / Großbäcker",
"employment_types": [
"arb"
],
"employment_types_names": [
"Arbeiter:innen"
],
"provinces": [
"st",
"b",
"s",
"t",
"v",
"oö",
"w",
"nö",
"k"
],
"provinces_names": [
"Steiermark",
"Burgenland",
"Salzburg",
"Tirol",
"Vorarlberg",
"Oberösterreich",
"Wien",
"Niederösterreich",
"Kärnten"
],
"unions": [
"pro-ge"
],
"unions_names": [
"PRO-GE"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-06-25",
"last_content_update": "2026-06-25"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=brotindustrie-grossbaecker&variant-id=SI-2086_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2086_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "2750526_20080101",
"name": "Anhang",
"valid_from": "2007-12-31",
"version": "20080101"
},
{
"slice_id": "789580_20030101",
"name": "Beilage",
"valid_from": "2002-12-31",
"version": "20030101"
},
{
"slice_id": "789313_20020101",
"name": "KV 38,5-Std-Woche / Zusatz",
"valid_from": "2001-12-31",
"version": "20020101"
},
{
"slice_id": "788363_19980301",
"name": "Brotindustrie / Großbäcker/ Nachtarbeit Frauen / Zusatz",
"valid_from": "1998-02-28",
"version": "19980301"
},
{
"slice_id": "872262_20260101",
"name": "Lohn-/Gehaltsordnung",
"valid_from": "2025-12-31",
"version": "20260101"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "07f97a88-ece7-419a-8202-33e1f7c9d45a",
"title": "Löhne und Gehälter in der Brotindustrie"
},
{
"id": "3a705c76-bc85-4130-a305-1f51080188eb",
"title": "Einstufung nach Tätigkeiten"
},
{
"id": "5cbabea4-74b3-43b1-a1ff-baf8972a9e70",
"title": "Arbeitszeiten und Überstunden"
},
{
"id": "03af7ec2-ac09-41ca-a397-6b6797b7d47e",
"title": "Kündigung und Verfall von Ansprüchen"
},
{
"id": "6cf71787-983a-4a11-9293-49f901aa653a",
"title": "Arbeitszeit und Pausen für Backwarenerzeuger"
},
{
"id": "52ea4d35-73fc-43db-998e-8cae1f1b8fba",
"title": "Erschwerniszulage für Tiefkühlanlagen"
},
{
"id": "38977997-4029-45cd-82b3-ccc60c84d551",
"title": "Zehrgelder und Zulagen für Transportarbeiter"
}
],
"chamber_heuristic": "WKO",
"content": {
"slices": {
"2750526_20080101": {
"id": "2750526_20080101",
"title": "Brotindustrie / Großbäcker / Anhang",
"children": [
{
"id": "pr-27505260000001_1940312",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Anhang</h1></div><div class=\"untertitel\"><span class=\"fett hervor\">zum Rahmenkollektivvertrag der Nahrungs- und Genussmittelindustrie</span></div><div class=\"untertitel\">in der Fassung vom 1. J&auml;nner 2008 f&uuml;r die</div><div class=\"untertitel\"><span class=\"fett hervor\">&Ouml;sterreichischen Gro&szlig;b&auml;cker</span></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para anh\" id=\"pr-27505260000001_1940312\"></div>",
"title": "Anhang",
"type": "anh",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-27505260010001_1940313",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Zu &sect; 4 Arbeitszeit:</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-27505260010001_1940313\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Siehe auch Kollektivvertrag vom 22.11.2001, g&uuml;ltig ab 1.1.2002, betreffend die Einf&uuml;hrung der 38,5-Stunden-Woche f&uuml;r bestimmte Mitgliedsbetriebe</p> </div> <div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"> <div class=\"text-grtit\">Abs.1 wird durch folgende Regelung erg&auml;nzt:</div> <p class=\"text\">Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit betr&auml;gt f&uuml;r die mit der Erzeugung von Backwaren (lt. B&auml;ckereiarbeitergesetz) besch&auml;ftigten ArbeitnehmerInnen 40 Stunden und besteht aus sechs gleichlangen Arbeitsschichten.</p> <p class=\"text\">Innerhalb dieser Arbeitszeit ist eine halbst&uuml;ndige Pause gem. &sect; 6 Abs. 1des B&auml;ckereiarbeitergesetzes zu gew&auml;hren, wovon 1/4 Stunde in die t&auml;gliche Arbeitszeit einzurechnen ist.</p> <p class=\"text\">Durch Betriebsvereinbarung kann eine andersartige Verteilung der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit auf die Werktage der Arbeitswoche vereinbart werden.</p> </div> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\"><div class=\"titel\">&sect; 4 wird weiters durch folgende Regelung erg&auml;nzt:</div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Die Arbeitszeit der Chauffeure, Brotf&uuml;hrerInnen und MitfahrerInnen betr&auml;gt 40 Stunden und 8 &Uuml;berstunden im H&ouml;chstausma&szlig; innerhalb einer Woche.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Die Fahrzeit wird durch Kontrollorgane f&uuml;r jede Tour erhoben. Dabei haben die Kontrollorgane vom Arbeitsbeginn bis zum Arbeitsende festzustellen, welche Zeit eine Tour bei Einhaltung der vorgeschriebenen Route der Tour als auch der Verladung und Ablieferung des vorgeschriebenen Brot- und Geb&auml;ckquantums beansprucht. Trotz der Toureinteilung bleibt obige Arbeitszeit f&uuml;r die Transportarbeiter aufrecht.</p><p class=\"text\">Trotz der Toureinteilung bleibt obige Arbeitszeit f&uuml;r die Transportarbeiter aufrecht.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">Wird gegen die bemessene Fahrzeit seitens der Chauffeure, Brotf&uuml;hrerInnen und MitfahrerInnen eine Einwendung erhoben, so ist die betreffende Tour neuerlich, unter Hinzuziehung des Betriebsrates, zu &uuml;berpr&uuml;fen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Zu § 4 Arbeitszeit:",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-27505260010002_1940315",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Zu &sect; 6 Pausen:</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-27505260010002_1940315\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">Abs. 1 wird durch folgende Regelung erg&auml;nzt:</div><p class=\"text\">Alle ArbeitnehmerInnen, die mit der Erzeugung von Backwaren besch&auml;ftigt sind, haben innerhalb der im Anhang zu &sect; 4 Abs. 1 festgelegten t&auml;glichen Arbeitszeit gem. &sect; 6 Abs. 1 B&auml;ckereiarbeitergesetz eine Ruhepause von 1/2 Stunde, wovon 1/4 Stunde in die Arbeitszeit eingerechnet wird. Alle anderen ArbeitnehmerInnen haben die Pausen nach den allgemeinen gesetzlichen Bestimmungen.</p></div></div></div>",
"title": "Zu § 6 Pausen:",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-27505260010003_1940317",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Zu &sect; 10 Entgelt f&uuml;r &Uuml;berstundenarbeit, Sonn- und Feiertagsarbeit und Nachtarbeit:</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-27505260010003_1940317\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">Abs. 2 wird wie folgt erg&auml;nzt:</div><p class=\"text\">F&uuml;r ArbeitnehmerInnen, die dem B&auml;ckereiarbeitergesetz unterliegen, gilt f&uuml;r die Nachtarbeit die Zuschlagsregelung gem. &sect; 5 des B&auml;ckereiarbeitergesetzes</p><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup><tr><td>(f&uuml;r die Zeit von 20 Uhr bis 4 Uhr</td><td>75%,</td></tr><tr><td>f&uuml;r die Zeit von 4 Uhr bis 6 Uhr</td><td>50%).</td></tr></table></div></div></div>",
"title": "Zu § 10 Entgelt für Überstundenarbeit, Sonn- und Feiertagsarbeit und Nachtarbeit:",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-27505260010004_1940319",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Zu &sect; 12 Zulagen:</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-27505260010004_1940319\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\"><div class=\"titel\">In Erg&auml;nzung des Abs. 2 bleibt es bei den nachstehend angef&uuml;hrten Pauschalien und Zulagen:</div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Chauffeure, Brotf&uuml;hrerInnen und MitfahrerInnen erhalten ein monatlich unterschiedliches St&ouml;rungspauschale.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">F&uuml;r eine Ausfahrt au&szlig;erhalb der Stadtgrenze, die l&auml;nger als sechs Stunden dauert, ein weiteres Pauschale.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">ZustellerInnen mit Geldverrechnung erhalten ein Mankogeld.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">d)</span><p class=\"text\">Die H&ouml;he dieser Pauschalien und Zulagen sowie des Mankogeldes ist im Lohnvertrag (lt. &sect; 11 Abs. 2) festgelegt.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">e)</span><p class=\"text\">Alle in fixen Betr&auml;gen ausgedr&uuml;ckten Zulagen der TransportarbeiterInnen werden automatisch mit jeder Lohnerh&ouml;hung um den gleichen Prozentsatz erh&ouml;ht.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">f)</span><p class=\"text\">Alle ArbeitnehmerInnen, die mit der Beschickung und Entleerung der Tiefk&uuml;hlanlagen unmittelbar besch&auml;ftigt sind, erhalten eine Erschwerniszulage f&uuml;r eine Besch&auml;ftigung bis bzw. &uuml;ber 2 1/2 Stunden je Schicht.</p><p class=\"text\">Die H&ouml;he dieser Zulage wird im Lohnvertrag festgelegt. Unter Tiefk&uuml;hlanlagen werden Einrichtungen verstanden, die f&uuml;r das Tiefk&uuml;hlen und Einfrieren von Backwaren bestimmt sind.</p></div></div></div></div>",
"title": "Zu § 12 Zulagen:",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-27505260010005_1940321",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Zu &sect; 14 Urlaub:</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-27505260010005_1940321\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">&sect; 14 wird durch folgende Regelung erweitert:</div><p class=\"text\">Der Urlaub wird in der Regel in der Zeit vom 2. Mai bis 30. September gew&auml;hrt. Ausnahmen hievon, u.a. auch Winterurlaube, k&ouml;nnen im Einvernehmen zwischen den ArbeitnehmerInnen, dem Betriebsrat und dem Betrieb vereinbart werden.</p><p class=\"text\">F&uuml;r die Berechnung der Zulagen und Zuschl&auml;ge (ausgenommen &Uuml;berstunden) werden die letzten 10 Wochen bzw. die letzten 2 Abrechnungszeitr&auml;ume einbezogen.</p></div></div></div>",
"title": "Zu § 14 Urlaub:",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-27505260010006_1940323",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Zu &sect; 17 Krankengeldzuschuss:</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-27505260010006_1940323\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">A) Krankheit</div><p class=\"text\">&Uuml;ber die Anspruchsdauer gem. <a data-law=\"10008308\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308\" target=\"_blank\">EFZG</a>, BGBl. Nr. 399/74 und &sect; 17 A, Z. 3 RKV idgF hinaus gilt folgende Krankengeldzuschussregelung:</p><p class=\"text\">ArbeitnehmerInnen erhalten (im Krankheitsfall) einen Krankengeldzuschuss bei einer ununterbrochenen Betriebszugeh&ouml;rigkeit von</p><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup><tr><td>mehr als 10 Jahren f&uuml;r die</td><td>13. bis 16. Krankheitswoche,</td></tr><tr><td>mehr als 15 Jahren f&uuml;r die</td><td>15. bis 20. Krankheitswoche,</td></tr><tr><td>mehr als 20 Jahren f&uuml;r die</td><td>15. bis 24. Krankheitswoche,</td></tr><tr><td>mehr als 25 Jahren f&uuml;r die</td><td>17. bis 24. Krankheitswoche.</td></tr></table></div><div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">B) Arbeitsunfall</div><p class=\"text\">&Uuml;ber die Anspruchsdauer gem. <a data-law=\"10008308\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308\" target=\"_blank\">EFZG</a>, BGBl. Nr. 399/74 idgF hinaus tritt bei Arbeitsunf&auml;llen sowie bei Erkrankungen der mit der Beschickung und Entleerung der Tiefk&uuml;hlanlage unmittelbar besch&auml;ftigten ArbeitnehmerInnen folgender Krankengeldzuschuss in Kraft:</p><p class=\"text\">Bei einer ununterbrochenen Betriebszugeh&ouml;rigkeit</p><table frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col align=\"center\" width=\"50%\"></colgroup><tr><td>bis zu 15 Jahren</td><td>f&uuml;r die 9. bis 24. Woche,</td></tr><tr><td>von &uuml;ber 15 Jahren</td><td>f&uuml;r die 11. bis 24. Woche.</td></tr></table></div><div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\"><div class=\"titel\">C) Berechnung des Entgeltes bei Arbeitsverhinderung</div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Als Berechnungsbasis f&uuml;r Krankenentgelt und Krankengeldzuschuss gilt der tats&auml;chliche Bruttoverdienst des letzten vollen Monats (bzw. 4 1/3 Wochen) vor der Erkrankung bzw. des Unfalles.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Der Krankengeldzuschuss pro Kalendertag betr&auml;gt 49% von 1/30 des gem. lit. a) festgelegten Verdienstes.</p></div></div></div></div>",
"title": "Zu § 17 Krankengeldzuschuss:",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-27505260010007_1940325",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Zu &sect; 19 Schutz- und Arbeitskleidung:</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-27505260010007_1940325\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\"><div class=\"titel\">An Stelle des Abs. 2 gilt:</div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">Die Arbeitskleider werden von der Firma beigestellt.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">B&auml;ckerei (ProfessionistInnen und ArbeiterInnen): Die Arbeitskleider werden von der Firma gereinigt und instandgehalten.</p><p class=\"text\">Die Bekleidung (Hose, Leibchen, Handt&uuml;cher und blauer Arbeitsanzug bei ProfessionistInnen und ArbeiterInnen) bleibt Eigentum der Firma.</p><p class=\"text\">Bei Verlust der Arbeitskleider hat der/die ArbeitnehmerIn Ersatz zu leisten.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">Transport: Die Bekleidung der TransportarbeiterInnen besteht aus einer Montur (Hose, Bluse, &Uuml;berrock, Kappe).</p><p class=\"text\">Die Montur bleibt Eigentum der Firma und wird von der Firma gereinigt und instandgehalten.</p><p class=\"text\">Bei Verlust derselben muss der/die TransportarbeiterIn Ersatz leisten.</p></div></div></div></div>",
"title": "Zu § 19 Schutz- und Arbeitskleidung:",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-27505260010008_1940327",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Zu &sect; 24 Allgemeine Bestimmungen:</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-27505260010008_1940327\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"level-1 textgr text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">Folgende erg&auml;nzende Sonderbestimmungen gelten:</div><div class=\"normgrp-level-1 level-2 litera normgrp\"><div class=\"titel\">I.</div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">W&auml;hrend der Vertragsdauer wird in den Betrieben die derzeit bestehende Partieeinteilung und Leistung der Partien (Normalleistung) nicht ge&auml;ndert.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">Falls diese Normalleistung nicht erreicht wird, ist die ausgefallene Normalleistung durch etwaige andere ins B&auml;ckereifach fallende Ersatzarbeiten zu ersetzen.</p><p class=\"text\">F&uuml;r jeden fehlenden Schuss ist die f&uuml;r jeden Schuss berechnete Arbeitszeit t&auml;glich zu ersetzen; das H&ouml;chstausma&szlig; der Ersatzarbeit f&uuml;r die ausgefallene Normalleistung ist der Satz f&uuml;r drei Schuss.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">Ergeben technische Ver&auml;nderungen eine h&ouml;here Leistung, so ist mit dem Betriebsrat und mit der Gewerkschaft bzw. dem Fachverband der Nahrungs- und Genussmittelindustrie, Verband der &ouml;sterreichischen Gro&szlig;b&auml;cker, eine entsprechende Vereinbarung zu treffen.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">d)</span><p class=\"text\">Zu B&auml;ckereiarbeiten d&uuml;rfen nur gelernte B&auml;ckereiarbeiterInnen verwendet werden.</p><p class=\"text\">Im Bedarfsfalle k&ouml;nnen in der B&auml;ckerei, im Einvernehmen mit dem Betriebsrat, Arbeiten, die keine besonderen Fachkenntnisse erfordern, von HilfsarbeiterInnen verrichtet werden.</p><p class=\"text\">In Betrieben, die weniger als 50 B&auml;ckereiarbeiterInnen besch&auml;ftigen, k&ouml;nnen diese im Bedarfsfalle auch, unter Beibehaltung des B&auml;ckerlohnes, zu Hilfsarbeiten herangezogen werden.</p></div></div></div></div></div>",
"title": "Zu § 24 Allgemeine Bestimmungen:",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-27505260010009_1940329",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Unterzeichnungsprotokoll</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-27505260010009_1940329\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Wien, am 20. Dezember 2007</p><table border=\"1\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"><colgroup align=\"center\"><col width=\"50%\"><col width=\"50%\"></colgroup><tbody><tr><td colspan=\"2\">FACHVERBAND DER NAHRUNGS- UND GENUSSMITTELINDUSTRIE</td></tr><tr><td>Obmann</td><td>Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td>GD KR DI MARIHART</td><td>Dr. BLASS</td></tr><tr><td colspan=\"2\">VERBAND &Ouml;STERREICHISCHER GROSSB&Auml;CKER</td></tr><tr><td>Obmann</td><td>Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td>&Ouml;LZ</td><td>Dr. BLASS</td></tr><tr><td colspan=\"2\">&Ouml;STERREICHISCHER GEWERKSCHAFTSBUND</td></tr><tr><td colspan=\"2\">GEWERKSCHAFT METALL &ndash; TEXTIL - NAHRUNG</td></tr><tr><td>Bundesvorsitzender</td><td>Bundessekret&auml;r</td></tr><tr><td>FOGLAR</td><td>HAAS</td></tr><tr><td colspan=\"2\">Sekret&auml;r</td></tr><tr><td colspan=\"2\">KINSLECHNER</td></tr></tbody></table></div></div>",
"title": "Unterzeichnungsprotokoll",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
},
"788363_19980301": {
"id": "788363_19980301",
"title": "Brotindustrie / Großbäcker/ Nachtarbeit Frauen / Zusatz",
"children": [
{
"id": "pr-7883630000001_2354160",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h1></div><div class=\"untertitel\"><span class=\"fett hervor\">&uuml;ber die Besch&auml;ftigung von Frauen in der Nacht</span></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para zkv\" id=\"pr-7883630000001_2354160\"><div class=\"textinhalt kopf\"><p class=\"text\">abgeschlossen zwischen dem Fachverband der Nahrungs- und Genu&szlig;mittelindustrie &Ouml;sterreichs,</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">VERBAND &Ouml;STERREICHISCHER GROSSB&Auml;CKEREIEN</p><p class=\"text\">1030 Wien, Zaunergasse 1-3 und dem &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft Agrar - Nahrung - Genu&szlig;, 1080 Wien, Albertgasse 35.</p></div></div>",
"title": "Kollektivvertrag",
"type": "zkv",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-7883630010001_2354162",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7883630010001_2354162\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><div class=\"titel\">R&Auml;UMLICH: </div><p class=\"text\">F&uuml;r das gesamte Bundesgebiet der Republik &Ouml;sterreich.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><div class=\"titel\">FACHLICH: </div><p class=\"text\">F&uuml;r alle Mitgliedsfirmen des Verbandes der &Ouml;sterreichischen Gro&szlig;b&auml;cker.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">c.</span><div class=\"titel\">PERS&Ouml;NLICH:</div><p class=\"text\">F&uuml;r alle Arbeiter und Arbeiterinnen, die in den unter b. angef&uuml;hrten Betrieben besch&auml;ftigt sind.</p></div></div></div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7883630010002_2354164",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Artikel I</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7883630010002_2354164\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Gem&auml;&szlig; &sect; 4c des Bundesgesetzes &uuml;ber die Nachtarbeit der Frauen, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 237/1969\">BGBl. 1969/237</a> i.d.F. <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 5/1998\">BGBl. I Nr. 5/1998</a> d&uuml;rfen Frauen gleicherma&szlig;en wie M&auml;nner auch w&auml;hrend der Nacht besch&auml;ftigt werden.</p><p class=\"text\">Alle folgenden Bestimmungen sind im Sinne einer Gleichbehandlung sowohl auf Frauen als auch auf M&auml;nner geschlechtsneutral anzuwenden.</p></div></div>",
"title": "Artikel I",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7883630010003_2354166",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Artikel II</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7883630010003_2354166\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen<p class=\"text\">Dieser Artikel tritt mit 31. August 1998 au&szlig;er Kraft.</p></div><p class=\"text\">ArbeitnehmerInnen, die vor Geltungsbeginn dieses Kollektivvertrages in einem aufrechten Arbeitsverh&auml;ltnis zu einem, dem fachlichen Geltungsbereich dieses Kollektivvertrages unterliegenden Betrieb stehen, und innerhalb von sechs Monaten nach Inkrafttreten dieses Kollektivvertrages von einem Tagesarbeitsplatz auf einen Nachtarbeitsplatz wechseln, k&ouml;nnen binnen vier Wochen ab Antritt der Nachtarbeit verlangen, nach Ma&szlig;gabe der betrieblichen M&ouml;glichkeiten wieder auf einem Tagesarbeitsplatz eingesetzt zu werden. Ist dies nicht m&ouml;glich, so besteht ein Anspruch auf einen gerechtfertigten vorzeitigen Austritt, welcher unverz&uuml;glich zu erkl&auml;ren ist.</p><p class=\"text\">Dieser Artikel tritt mit 31. August 1998 au&szlig;er Kraft.</p></div></div>",
"title": "Artikel II",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7883630010004_2354168",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Artikel III</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7883630010004_2354168\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Besteht aufgrund von Nachtarbeit eine nachweisliche Gesundheitsgef&auml;hrdung, die &uuml;ber das durch Nachtarbeit &uuml;blicherweise bestehende Ausma&szlig; hinausgeht, so hat der/die ArbeitnehmerIn nach Ma&szlig;gabe der betrieblichen M&ouml;glichkeiten Anspruch auf Versetzung auf einen geeigneten Tagesarbeitsplatz. Diesfalls ist das Einvernehmen mit dem Betriebsrat herzustellen.</p><p class=\"text\">Die Bestimmungen des <a data-law=\"10008910\" data-section=\"51\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008910,NOR12108948/ArbeitnehmerInnenschutzgesetz/§-51-Sonstige-besondere-Untersuchungen\" target=\"_blank\">&sect; 51 ASchG</a> iVm. VO &uuml;ber die <a data-law=\"10009034\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009034\" target=\"_blank\">Gesundheits&uuml;berwachung am Arbeitsplatz</a>, BGBl. Nr. II 27/97 sind zu beachten.</p></div></div>",
"title": "Artikel III",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7883630010005_2354170",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Artikel IV</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7883630010005_2354170\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">ArbeitnehmerInnen, die unbedingt notwendige Betreuungspflichten gegen&uuml;ber Kindern bis zu zw&ouml;lf Jahren haben, haben im Rahmen der betrieblichen M&ouml;glichkeiten Anspruch auf Versetzung auf einen geeigneten Tagesarbeitsplatz.</p></div></div>",
"title": "Artikel IV",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7883630010006_2354172",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Artikel V</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7883630010006_2354172\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Die jeweils bestehenden Bestimmungen &uuml;ber die Zuschl&auml;ge f&uuml;r Nachtarbeit k&ouml;nnen durch Betriebsvereinbarung dahingehend abge&auml;ndert werden, da&szlig; die H&auml;lfte dieser Zuschl&auml;ge im Einvernehmen mit den betreffenden ArbeitnehmerInnen in Form von Zeitausgleich konsumiert und die andere H&auml;lfte in Geld abgegolten werden kann. Diesfalls betr&auml;gt der Zeitraum f&uuml;r den Zeitausgleich 26 Wochen und kann durch Betriebsvereinbarung bis zu maximal 52 Wochen ausgedehnt werden.</p><p class=\"text\">Diese Nachtzuschl&auml;ge betragen derzeit f&uuml;r Besch&auml;ftigte die dem <a data-law=\"10009018\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009018\" target=\"_blank\">B&auml;ckAG</a> unterliegen, in der Zeit von 20:00 Uhr bis 04:00 Uhr 75% und von 04:00 Uhr bis 06:00 Uhr 50%. F&uuml;r Besch&auml;ftigte, die nicht dem <a data-law=\"10009018\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10009018\" target=\"_blank\">B&auml;ckAG</a> unterliegen betr&auml;gt derzeit dieser Zuschlag von 20:00 Uhr bis 06:00 Uhr 50%.</p></div></div>",
"title": "Artikel V",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7883630010007_2354174",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Artikel VI</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7883630010007_2354174\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">F&uuml;r das Inkrafttreten der vorstehenden Bestimmungen ist eine Betriebsvereinbarung abzuschlie&szlig;en. In Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, k&ouml;nnen dar&uuml;ber nach vorherigem Einvernehmen mit den unterzeichneten Kollektivvertragsparteien Einzelvereinbarungen getroffen werden.</p></div></div>",
"title": "Artikel VI",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7883630010008_2354176",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Artikel VII</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7883630010008_2354176\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt mit Wirkung vom 1. M&auml;rz 1998 in Kraft und ist bis 31. Dezember 1998 befristet. Sollte vor Ablauf der Geltungsdauer keine der beiden Kollektivvertragsparteien mittels eingeschriebenen Briefes Einwendungen erheben, so gilt dieser Kollektivvertrag unbefristet weiter.</p></div></div>",
"title": "Artikel VII",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7883630010009_2354178",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Unterzeichnungsprotokoll</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7883630010009_2354178\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Wien, am 12. M&auml;rz 1998</p><table width=\"100%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col width=\"50%\"></colgroup><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">Fachverband der Nahrungs- und Genussmittelindustrie</td></tr><tr><td align=\"center\">Obmann</td><td align=\"center\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td align=\"center\">Dkfm. Dr. Bundschuh</td><td align=\"center\">Dr. Blass</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">Verband &ouml;sterreichischer Grossb&auml;cker</td></tr><tr><td align=\"center\">Obmann</td><td align=\"center\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td align=\"center\">Pr&auml;s. KR Dkfm. Mailath-Pokorny</td><td align=\"center\">Dr. Blass</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">Gewerkschaft Agrar-Nahrung-Genuss</td></tr><tr><td align=\"center\">Vorsitzender</td><td align=\"center\">Zentralsekret&auml;r</td></tr><tr><td align=\"center\">Dr. Simperl</td><td align=\"center\">G&ouml;bl</td></tr></table></div></div>",
"title": "Unterzeichnungsprotokoll",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
},
"789313_20020101": {
"id": "789313_20020101",
"title": "Brotindustrie / Großbäcker / KV 38,5-Std-Woche / Zusatz",
"children": [
{
"id": "pr-7893130000001_2355863",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Kollektivvertrag</h1></div><div class=\"untertitel\"><span class=\"fett hervor\">betreffend die Einf&uuml;hrung der 38,5-Stunden-Woche</span></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para zkv\" id=\"pr-7893130000001_2355863\"><div class=\"textinhalt kopf\"><p class=\"text\">abgeschlossen zwischen dem Fachverband der Nahrungs- und Genussmittelindustrie &Ouml;sterreichs,</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\">VERBAND DER GROSSB&Auml;CKER</p><p class=\"text\">1030 Wien, Zaunergasse 1-3 und dem &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft Agrar - Nahrung - Genuss, 1080 Wien, Albertgasse 35.</p></div></div>",
"title": "Kollektivvertrag",
"type": "zkv",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-7893130010001_2355865",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">I.</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7893130010001_2355865\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag gilt f&uuml;r die folgenden Mitgliedsbetriebe des Verbandes der Brotindustrie:</p><ul class=\"nummerierung-none liste\"><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span><p class=\"text\"> Ankerbrot AG (Wien)</p></li><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span><p class=\"text\"> Bittermann &amp; Co (Steyr)</p></li><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span><p class=\"text\"> &Auml;hrenstolz Ges.m.b.H. (Graz, Innsbruck, Leoben, Linz, St. P&ouml;lten, Villach, Wiener Neustadt)</p></li><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span><p class=\"text\"> Kronberger Ges.m.b.H. &amp; Co KG (Pinsdorf)</p></li><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span><p class=\"text\"> Legat (Klagenfurt)</p></li><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span><p class=\"text\"> Niemetz Frozen Patries ProduktionsgesmbH &amp; Co KG (Henndorf)</p></li><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span><p class=\"text\"> &Ouml;lz (Dornbirn)</p></li><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span><p class=\"text\"> Ring - Nahrungsmittelfabrik Ges.m.b.H. (Linz)</p></li><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:-\"><span class=\"listenel_num\">-</span><p class=\"text\"> Moudry (Stockerau)</p></li></ul><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag gilt f&uuml;r alle Arbeiter und Arbeiterinnen, einschlie&szlig;lich der Lehrlinge, die in diesen Betrieben besch&auml;ftigt sind. Ausgenommen davon sind jene Arbeitnehmer(innen), welche dem B&auml;ckereiarbeitergesetz unterliegen.</p></div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "I.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7893130010002_2355867",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">II.</div><h2 class=\"titel\">Arbeitszeit</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7893130010002_2355867\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die w&ouml;chentliche Normalarbeitszeit betr&auml;gt ab 1. Juli 1993 38,5 Stunden.</p><p class=\"text\">Bez&uuml;glich der Verteilung der w&ouml;chentlichen Normalarbeitszeit sind die Bestimmungen des &sect; 4 des Rahmenkollektivvertrages f&uuml;r die Nahrungs- und Genussmittelindustrie &Ouml;sterreichs vom 29. M&auml;rz 1963 in der geltenden Fassung sinngem&auml;&szlig; anzuwenden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Die Anrechnung innerbetrieblicher Besserstellungen auf die vorzunehmende Arbeitszeitverk&uuml;rzung kann zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat - in Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, durch Einzeldienstvereinbarung - geregelt werden.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">Die w&ouml;chentliche Arbeitszeit kann ohne Anrechnung auf das erlaubte &Uuml;berstundenausma&szlig; bis zu 40 Stunden ausgedehnt werden, wenn f&uuml;r die Differenzzeit Freizeitausgleich im Verh&auml;ltnis 1:1 oder Normalstundenbezahlung gew&auml;hrt wird.</p><p class=\"text\">Ab 1.1.2002 sind diese Mehrleistungsstunden am Ende jedes Monats mit einer Grundverg&uuml;tung und einem Zuschlag von 10% oder entsprechendem Freizeitausgleich abzugelten.</p> <p class=\"text\">Ab 1.1.2003 sind diese Mehrleistungsstunden am Ende jedes Monats mit einer Grundverg&uuml;tung und einem Zuschlag von 20% oder entsprechendem Freizeitausgleich abzugelten.</p> <p class=\"text\">Ab 1.1.2004 sind diese Mehrleistungsstunden am Ende jedes Monats mit einer Grundverg&uuml;tung und einem Zuschlag von 30% oder entsprechendem Freizeitausgleich abzugelten.</p> <p class=\"text\">Durch diese Arbeitsleistung darf die t&auml;gliche Arbeitszeit von 9 Stunden nicht &uuml;berschritten werden; ausgenommen hiervon sind die F&auml;lle der Einarbeitung gem&auml;&szlig; <a data-law=\"10008238\" data-section=\"4\" data-subsection=\"3\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206198/Arbeitszeitgesetz/§-4-Andere-Verteilung-der-Normalarbeitszeit\" target=\"_blank\">&sect; 4 Abs. 3 Arbeitszeitgesetz</a>.</p> <p class=\"text\">Bei mehrschichtiger Arbeitsweise ist ein Schichtplan zu erstellen. Die w&ouml;chentliche Arbeitszeit kann innerhalb des Schichtturnusses unregelm&auml;&szlig;ig so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt des Schichtturnusses die jeweils geltende betriebliche Arbeitszeit (Normalarbeitszeit bzw. Normalarbeitszeit plus Mehrarbeit bis 40 Stunden) nicht &uuml;berschreitet.</p> <p class=\"text\">Die Bestimmungen des &sect; 5 des Rahmenkollektivvertrages f&uuml;r die Nahrungs- und Genussmittelindustrie &Ouml;sterreichs vom 29. M&auml;rz 1963 idgF. sind sinngem&auml;&szlig; anzuwenden.</p> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Als &Uuml;berstunde gilt nur jene Mehrarbeitsleistung, die &uuml;ber die Bestimmungen des Punktes 3 hinausgeht.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><p class=\"text\">Bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses werden die nicht ausgleichbaren Mehrstunden im Verh&auml;ltnis 1:1 abgegolten. Ab 1.1.1995 gilt folgende Regelung: Bei Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses durch vorzeitigen Austritt ohne wichtigen Grund oder berechtigter Entlassung werden die nicht ausgleichbaren Mehrstunden im Verh&auml;ltnis 1:1 abgegolten. Bei allen anderen F&auml;llen der Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses sind diese Stunden mit einer Grundverg&uuml;tung und einem Zuschlag von 30% zu bezahlen.</p><p class=\"text\">Sollten durch einen im voraus konsumierten Zeitausgleich im Verh&auml;ltnis zur geleisteten Arbeit Fehlstunden entstehen, hat im Falle der Beendigung des Dienstverh&auml;ltnisses durch vorzeitigen Austritt ohne wichtigen Grund oder berechtigter Entlassung der Arbeitnehmer den zuviel bezahlten Lohn zur&uuml;ckzuerstatten.</p> </div> </div> </div></div>",
"title": "Arbeitszeit",
"type": null,
"subType": null,
"number": "II.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7893130010003_2355869",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">III.</div><h2 class=\"titel\">Monatsl&ouml;hne</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7893130010003_2355869\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Monatsl&ouml;hne sowie die Lehrlingsentsch&auml;digungen bleiben anl&auml;sslich der Arbeitszeitverk&uuml;rzung unver&auml;ndert. Der Divisor f&uuml;r die Ermittlung der Normalstunde betr&auml;gt, sowie der f&uuml;r die Berechnung der &Uuml;berstunden- und Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung und der &Uuml;berstunden- und Mehrarbeitszuschl&auml;ge sowie der Zuschl&auml;ge f&uuml;r Sonn- und Feiertagsarbeit 167.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Bei Arbeitnehmer(innen), mit denen eine Teilzeitbesch&auml;ftigung vereinbart wurde, wird entweder die vereinbarte w&ouml;chentliche Arbeitszeit oder der Istlohn aliquot zur Verk&uuml;rzung der im Betrieb vollbesch&auml;ftigten Arbeitnehmer(innen) angepasst.</p></div></div></div></div>",
"title": "Monatslöhne",
"type": null,
"subType": null,
"number": "III.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7893130010004_2355871",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">IV.</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn, Schlussbestimmungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7893130010004_2355871\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Dieser Kollektivvertrag tritt mit 1. J&auml;nner 2002 in Kraft.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Die durch die Vereinbarung erfolgte Verk&uuml;rzung ist auf alle k&uuml;nftigen gesetzlichen oder rahmenkollektivvertraglichen Regelungen, die eine Verk&uuml;rzung der w&ouml;chentlichen Arbeitszeit bewirken, anrechenbar.</p></div></div></div></div>",
"title": "Geltungsbeginn, Schlussbestimmungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "IV.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7893130010005_2355873",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Unterzeichnungsprotokoll</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7893130010005_2355873\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Wien, am 22. November 2001</p><table width=\"100%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col width=\"50%\"></colgroup><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">FACHVERBAND DER NAHRUNGS- UND GENUSSMITTELINDUSTRIE</td></tr><tr><td align=\"center\">Obmann</td><td align=\"center\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td align=\"center\">Dr. KOBATSCH</td><td align=\"center\">Dr. BLASS</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">VERBAND &Ouml;STERREICHISCHER GROSSB&Auml;CKER</td></tr><tr><td align=\"center\">Obmann</td><td align=\"center\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td align=\"center\">Pr&auml;s.KR Dkfm. MAILATH-POKORNY</td><td align=\"center\">Dr. BLASS</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">&Ouml;STERREICHISCHER GEWERKSCHAFTSBUND</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">GEWERKSCHAFT AGRAR - NAHRUNG - GENUSS</td></tr><tr><td align=\"center\">Vorsitzender</td><td align=\"center\">Zentralsekret&auml;r</td></tr><tr><td align=\"center\">Dr. SIMPERL</td><td align=\"center\">MACHO</td></tr></table></div></div>",
"title": "Unterzeichnungsprotokoll",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
},
"789580_20030101": {
"id": "789580_20030101",
"title": "Brotindustrie / Großbäcker / Beilage",
"children": [
{
"id": "pr-7895800000001_2356255",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Gemeinsame Erkl&auml;rung</h1></div><div class=\"untertitel\"><span class=\"fett hervor\">des Fachverbandes der Nahrungs- und Genussmittelindustrie und der Gewerkschaft Agrar Nahrung und Genuss</span></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para beil\" id=\"pr-7895800000001_2356255\"></div>",
"title": "Gemeinsame Erklärung",
"type": "beil",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-7895800010001_2356256",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Gemeinsame Erkl&auml;rung</h2></div><div class=\"untertitel\"><span class=\"fett hervor\">zur Auslegung der Verwendungsgruppe VII. bzw. zum Begriff des/der Zustellfahrer/in in der Lohntafel der &ouml;sterreichischen Gro&szlig;b&auml;cker</span></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7895800010001_2356256\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Die kollektivvertragsschlie&szlig;enden Parteien stellen einvernehmlich fest, dass \"Zustellfahrer/innen ohne Kundenbetreuung und ohne Expedit- und Kassiert&auml;tigkeit\" in die Verwendungsgruppe VII. der Lohntafel der &ouml;sterreichischen Gro&szlig;b&auml;cker eingereiht werden k&ouml;nnen.</p><p class=\"text\">Die Verwendungsgruppe VI. umfasst \"Zustellfahrer ohne Kundenbetreuung\".</p></div></div>",
"title": "Gemeinsame Erklärung",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-7895800010002_2356258",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Unterzeichnungsprotokoll</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-7895800010002_2356258\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Wien, am 01. J&auml;nner 2003</p><table width=\"100%\"><colgroup><col width=\"50%\"><col width=\"50%\"></colgroup><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">Fachverband der Nahrungs- und Genussmittelindustrie</td></tr><tr><td align=\"center\">Obmann</td><td align=\"center\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td align=\"center\">Dr. Kobatsch</td><td align=\"center\">Dr. Blass</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">Verband &Ouml;sterreichischer Gro&szlig;b&auml;cker</td></tr><tr><td align=\"center\">Obmann</td><td align=\"center\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td></tr><tr><td align=\"center\">Pr&auml;s. KR Dkfm. Mailath-Pokorny</td><td align=\"center\">Dr. Blass</td></tr><tr><td align=\"center\"></td><td align=\"center\"></td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">&Ouml;sterreichischer Gewerkschaftsbund</td></tr><tr><td align=\"center\" colspan=\"2\">Gewerkschaft Agrar - Nahrung - Genuss</td></tr><tr><td align=\"center\">Vorsitzender</td><td align=\"center\">Zentralsekret&auml;r</td></tr><tr><td align=\"center\">Dr. Simperl</td><td align=\"center\">Felix</td></tr></table></div></div>",
"title": "Unterzeichnungsprotokoll",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
},
"872262_20260101": {
"id": "872262_20260101",
"title": "Brotindustrie / Großbäcker / Lohn-/Gehaltsordnung",
"children": [
{
"id": "pr872267_5065885",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Lohnvertrag</h1></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para lga\" id=\"pr872267_5065885\"><div class=\"textinhalt kopf\"> <p class=\"text\">abgeschlossen zwischen dem Fachverband der Nahrungs- und Genussmittelindustrie &Ouml;sterreichs, Verband &Ouml;sterreichischer Gro&szlig;b&auml;cker, 1030 Wien, Zaunergasse 1-3 und dem &Ouml;sterreichischen Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft PRO-GE, 1020 Wien, Johann-B&ouml;hm-Platz 1.</p> <div class=\"note\">Redaktionelle Anmerkungen <p class=\"text\">Quelle: Gewerkschaft PRO-GE</p> </div> </div></div>",
"title": "Lohnvertrag",
"type": "lga",
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr872269_5065888",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr872269_5065888\"><div class=\"textinhalt\"> <ul class=\"nummerierung-none liste\"> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">Erh&ouml;hung der kollektivvertraglichen Mindestl&ouml;hne und Zulagen um <span class=\"fett hervor\">+ 2,7 %.</span></p> </li> <li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:&bull;\"><span class=\"listenel_num\">&bull;</span> <p class=\"text\">Prozentuelle Erh&ouml;hung der Lehrlingseinkommen um <span class=\"fett hervor\">+ 3,2 %.</span></p> </li> </ul> <p class=\"text\">Neuer Mindestlohn: <span class=\"fett hervor\">2.072,48 Euro</span></p> <p class=\"text\">Geltungsbeginn: <span class=\"fett hervor\">01. J&auml;nner 2026</span></p> <p class=\"text\">Laufzeit: <span class=\"fett hervor\">12&nbsp;Monate</span></p> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr872271_5065891",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">I.</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr872271_5065891\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Dieser Lohnvertrag gilt:</p> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><div class=\"titel\">R&auml;umlich:</div><p class=\"text\">F&uuml;r alle Bundesl&auml;nder der Republik &Ouml;sterreich.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">b.</span><div class=\"titel\">Fachlich:</div><p class=\"text\">F&uuml;r alle dem Verband der Gro&szlig;b&auml;cker angeh&ouml;renden Mitgliedsbetriebe.</p></div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c.</span><div class=\"titel\">Pers&ouml;nlich:</div><p class=\"text\">F&uuml;r alle in den vorgenannten Betrieben besch&auml;ftigten ArbeitnehmerInnen, soferne sie nicht dem <a data-law=\"10008069\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008069\" target=\"_blank\">Angestelltengesetz</a> unterliegen.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "I.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr872273_5065894",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">II.</div><h2 class=\"titel\">L&ouml;hne</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr872273_5065894\"><div class=\"textinhalt\"> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"> <div class=\"annotationen\"> <div class=\"lohn\" name=\"Lohntabelle\"></div></div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <thead> <tr> <th>Verwendungsgruppe</th> <th align=\"center\" valign=\"bottom\">Monatslohn</th> </tr> </thead> <tbody> <tr eintrag=\"1\"> <td class=\"Name\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Verwendungsgruppe I</span>:</td> </tr> <tr eintrag=\"1\"> <td class=\"Beschreibung\">FacharbeiterInnen mit umfangreichen Kenntnissen, die selbst&auml;ndig mit personeller (diese umfasst auch die disziplin&auml;re Verantwortung) und fachlicher Verantwortung eine oder mehrere Produktionsgruppen oder andere Personengruppen f&uuml;hren (z.&nbsp;B. Schichtf&uuml;hrerInnen in Produktion, Expedit, Werkst&auml;tten bzw. Warenwirtschaft, GruppenleiterInnen im Fahrverkauf).</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;3.051,08</td> </tr> <tr eintrag=\"2\"> <td class=\"Name\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Verwendungsgruppe II</span>:</td> </tr> <tr eintrag=\"2\"> <td class=\"Beschreibung\">FacharbeiterInnen mit speziellen Kenntnissen und Eignung f&uuml;r die selbst&auml;ndige F&uuml;hrung einer Mitarbeitergruppe mit personeller (diese umfasst auch die disziplin&auml;re Verantwortung) und fachlicher Verantwortung (z.&nbsp;B. Stellvertretende Schichtf&uuml;hrerInnen, Linienf&uuml;hrerInnen, Anlagenf&uuml;hrerInnen in Produktion, Expedit, Werkst&auml;tten bzw. Warenwirtschaft).</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.875,72</td> </tr> <tr eintrag=\"3\"> <td class=\"Name\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Verwendungsgruppe III</span>:</td> </tr> <tr eintrag=\"3\"> <td class=\"Beschreibung\">FacharbeiterInnen mit besonderer Qualifikation (z.&nbsp;B. TeigmacherInnen, stellvertretende Funktion f&uuml;r die Verwendungsgruppe II, technische HandwerkerInnen, VerkaufsfahrerInnen mit universeller Einsatzm&ouml;glichkeit).</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.720,16</td> </tr> <tr eintrag=\"4\"> <td class=\"Name\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Verwendungsgruppe IV</span>:</td> </tr> <tr eintrag=\"4\"> <td class=\"Beschreibung\">FacharbeiterInnen in Produktion und Technik;<br>VerkaufsfahrerInnen nach 5-j&auml;hriger Firmenzugeh&ouml;rigkeit.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.640,58</td> </tr> <tr eintrag=\"5\"> <td class=\"Name\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Verwendungsgruppe V</span>:</td> </tr> <tr eintrag=\"5\"> <td class=\"Beschreibung\">FacharbeiterInnen nach Abschluss der Berufsausbildung im ersten Praxisjahr, neu eintretende FacharbeiterInnen im ersten Jahr der Firmenzugeh&ouml;rigkeit und SaisonfacharbeiterInnen;<br>VerkaufsfahrerInnen in den ersten 5&nbsp;Jahren Firmenzugeh&ouml;rigkeit; ProduktionsmitarbeiterInnen mit universeller Einsatzm&ouml;glichkeit.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.586,06</td> </tr> <tr eintrag=\"6\"> <td class=\"Name\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Verwendungsgruppe VI</span>:</td> </tr> <tr eintrag=\"6\"> <td class=\"Beschreibung\">Angelernte MitarbeiterInnen mit entsprechenden Fachkenntnissen auf Teilgebieten der Produktion oder Instandhaltung mit qualifizierter Einsatzm&ouml;glichkeit an verschiedenen Arbeitspl&auml;tzen;<br>ZustellfahrerInnen ohne Kundenbetreuung.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.439,26</td> </tr> <tr eintrag=\"7\"> <td class=\"Name\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Verwendungsgruppe VII</span>:</td> </tr> <tr eintrag=\"7\"> <td class=\"Beschreibung\">Angelernte MitarbeiterInnen mit entsprechenden Einsatzm&ouml;glichkeiten an anlagen- oder maschinengebundenen T&auml;tigkeiten (z.&nbsp;B. qualifizierte ProduktionshelferInnen).</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.235,28</td> </tr> <tr eintrag=\"8\"> <td class=\"Name\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Verwendungsgruppe VIII</span>:</td> </tr> <tr eintrag=\"8\"> <td class=\"Beschreibung\">Ungelernte MitarbeiterInnen, die nach entsprechender Einarbeitung Fertigkeiten f&uuml;r spezielle Einsatzm&ouml;glichkeiten erworben haben (z.&nbsp;B. ProduktionshelferInnen).</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.114,30</td> </tr> <tr eintrag=\"9\"> <td class=\"Name\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">Verwendungsgruppe IX</span>:</td> </tr> <tr eintrag=\"9\"> <td class=\"Beschreibung\">Ungelernte MitarbeiterInnen f&uuml;r einfache T&auml;tigkeiten.</td> <td align=\"center\" class=\"Monatslohn\" mindestlohn=\"true\" valign=\"bottom\">&euro;&nbsp;2.072,48</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Der Divisor (Teilungsfaktor) f&uuml;r die Berechnung der Normalstunde, des Nachtzuschlages, der &Uuml;berstunden- und Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung, der &Uuml;berstunden- und Mehrarbeitszuschl&auml;ge sowie die Zuschl&auml;ge f&uuml;r Sonn- und Feiertagsarbeit betr&auml;gt einheitlich 167.</p> <p class=\"text\">Ein- und Umstufung der diesem Lohnvertrag unterstehenden ArbeitnehmerInnen sind wie bisher im Einvernehmen zwischen Firmenleitung und Betriebsrat vorzunehmen.</p> </div></div>",
"title": "Löhne",
"type": null,
"subType": null,
"number": "II.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr872275_5065897",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">III.</div><h2 class=\"titel\">Neue Teiler</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr872275_5065897\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">An die Stelle aller derzeitig g&uuml;ltigen Teiler von 164 und 170 tritt ab 1. J&auml;nner 2001 der einheitliche Teiler von 167.</p> </div></div>",
"title": "Neue Teiler",
"type": null,
"subType": null,
"number": "III.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr872277_5065900",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">IV.</div><h2 class=\"titel\">Zulagen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr872277_5065900\"><div class=\"textinhalt\"> <div class=\"normgrp-level-1 level-1 litera normgrp\"> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">a.</span><p class=\"text\">Zulagen, die aufgrund des &sect; 12 Rahmenkollektivvertrag gew&auml;hrt werden, werden um 2,7 % erh&ouml;ht.</p></div> <div class=\"normel\"> <span class=\"num\">b.</span><p class=\"text\">Die Erschwerniszulage f&uuml;r die Beschickung und Entleerung der Tiefk&uuml;hlanlagen gem. Anhang f&uuml;r die Brotindustrie &sect; 12 Rahmenkollektivvertrag lautet wie folgt:</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <colgroup> <col width=\"70%\"> <col width=\"30%\"></colgroup> <thead> <tr> <td colspan=\"2\">F&uuml;r die Besch&auml;ftigungsdauer</td> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>bis zu 2 &frac12;&nbsp;Stunden pro Schicht</td> <td align=\"center\">&euro;&nbsp;10,43</td> </tr> <tr> <td>&uuml;ber 2 &frac12;&nbsp;Stunden pro Schicht</td> <td align=\"center\">&euro;&nbsp;20,83</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class=\"normel\"><span class=\"num\">c.</span><p class=\"text\">Die Anspruchsvoraussetzungen, Zulagen und Erh&ouml;hungen gem&auml;&szlig; lit. a) und b) k&ouml;nnen &uuml;ber Betriebsvereinbarung abge&auml;ndert oder anders gestaltet werden.</p></div> </div> </div></div>",
"title": "Zulagen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "IV.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr872279_5065903",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">V.</div><h2 class=\"titel\">Lehrlinge</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr872279_5065903\"><div class=\"textinhalt\"> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div Lehrling=\"true\" class=\"lohn\" name=\"Lehrlingsentsch&auml;digung\"></div></div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" valign=\"bottom\">monatlich</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>1.&nbsp;Lehrjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 1\" class=\"Monatslohn\">&euro;&nbsp;921,86</td> </tr> <tr> <td>2.&nbsp;Lehrjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 2\" class=\"Monatslohn\">&euro;&nbsp;1.185,25</td> </tr> <tr> <td>3.&nbsp;Lehrjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 3\" class=\"Monatslohn\">&euro;&nbsp;1.712,04</td> </tr> <tr> <td>4.&nbsp;Lehrjahr</td> <td align=\"center\" bedingungen=\"Lehrjahr = 4\" class=\"Monatslohn\">&euro;&nbsp;1.843,73</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">Werden Lehrlinge zu Arbeiten in der Zeit zwischen 4:00 Uhr und 6:00&nbsp;Uhr herangezogen, so geb&uuml;hrt ihnen ein Zuschlag in folgender H&ouml;he:</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"70%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Lehrjahr = 1; Uhrzeit > 4:00 oder Uhrzeit < 6:00; Lehrling\" betrag=\"2,74\" class=\"zulage\" lohnart=\"Zuschlag\" name=\"Nachtzuschlag im 1. Lehrjahr\" pro=\"Stunde\"></div> <div bedingungen=\"Lehrjahr = 2; Uhrzeit > 4:00 oder Uhrzeit < 6:00; Lehrling\" betrag=\"3,53\" class=\"zulage\" lohnart=\"Zuschlag\" name=\"Nachtzuschlag im 2. Lehrjahr\" pro=\"Stunde\"></div> <div bedingungen=\"Lehrjahr = 3; Uhrzeit > 4:00 oder Uhrzeit < 6:00; Lehrling\" betrag=\"5,10\" class=\"zulage\" lohnart=\"Zuschlag\" name=\"Nachtzuschlag im 3. Lehrjahr\" pro=\"Stunde\"></div> <div bedingungen=\"Lehrjahr = 4; Uhrzeit > 4:00 oder Uhrzeit < 6:00; Lehrling\" betrag=\"5,49\" class=\"zulage\" lohnart=\"Zuschlag\" name=\"Nachtzuschlag im 4. Lehrjahr\" pro=\"Stunde\"></div></div> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align=\"center\" valign=\"bottom\">pro Arbeitsstunde</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>1.&nbsp;Lehrjahr</td> <td align=\"center\">&euro;&nbsp;2,74</td> </tr> <tr> <td>2.&nbsp;Lehrjahr</td> <td align=\"center\">&euro;&nbsp;3,53</td> </tr> <tr> <td>3.&nbsp;Lehrjahr</td> <td align=\"center\">&euro;&nbsp;5,10</td> </tr> <tr> <td>4.&nbsp;Lehrjahr</td> <td align=\"center\">&euro;&nbsp;5,49</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": "Lehrlinge",
"type": null,
"subType": null,
"number": "V.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr872281_5065906",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">VI.</div><h2 class=\"titel\">Dienstalterszulage</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr872281_5065906\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Den l&auml;nger als 5&nbsp;Jahre ununterbrochen im Betrieb besch&auml;ftigten ArbeitnehmerInnen ist eine Dienstalterszulage wie folgt zu gew&auml;hren:</p> <table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"80%\"> <div class=\"annotationen\"> <div bedingungen=\"Dienstjahr > 5; Dienstjahr <= 10\" class=\"zuschlag\" faktor=\"1%\" lohnart=\"DAZ\" name=\"Dienstalterszulage nach dem vollendeten 5. Dienstjahr\" pro=\"Monat\"></div> <div bedingungen=\"Dienstjahr > 10; Dienstjahr <= 15\" class=\"zuschlag\" faktor=\"2%\" lohnart=\"DAZ\" name=\"Dienstalterszulage nach dem vollendeten 10. Dienstjahr\" pro=\"Monat\"></div> <div bedingungen=\"Dienstjahr > 15; Dienstjahr <= 20\" class=\"zuschlag\" faktor=\"3%\" lohnart=\"DAZ\" name=\"Dienstalterszulage nach dem vollendeten 15. Dienstjahr\" pro=\"Monat\"></div> <div bedingungen=\"Dienstjahr > 20; Dienstjahr <= 25\" class=\"zuschlag\" faktor=\"5%\" lohnart=\"DAZ\" name=\"Dienstalterszulage nach dem vollendeten 20. Dienstjahr\" pro=\"Monat\"></div> <div bedingungen=\"Dienstjahr > 25\" class=\"zuschlag\" faktor=\"8%\" lohnart=\"DAZ\" name=\"Dienstalterszulage nach dem vollendeten 25. Dienstjahr\"></div> </div> <colgroup> <col width=\"75%\"> <col width=\"25%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td>Nach dem vollendeten 5.&nbsp;Dienstjahr</td> <td align=\"center\">1&nbsp;%</td> </tr> <tr> <td>Nach dem vollendeten 10.&nbsp;Dienstjahr</td> <td align=\"center\">2&nbsp;%</td> </tr> <tr> <td>Nach dem vollendeten 15.&nbsp;Dienstjahr</td> <td align=\"center\">3&nbsp;%</td> </tr> <tr> <td>Nach dem vollendeten 20.&nbsp;Dienstjahr</td> <td align=\"center\">5&nbsp;%</td> </tr> <tr> <td>Nach dem vollendeten 25.&nbsp;Dienstjahr</td> <td align=\"center\">8&nbsp;%</td> </tr> </tbody> </table> <p class=\"text\">des Monatsgrundlohnes (= Mindestlohn der jeweiligen Verwendungsgruppe entsprechend des geltenden Lohnvertrages).</p> <p class=\"text\">Betriebliche Regelungen, die den Charakter einer Dienstalterszulage haben, sind auf die gegenst&auml;ndliche Vereinbarung anzurechnen.</p> </div></div>",
"title": "Dienstalterszulage",
"type": null,
"subType": null,
"number": "VI.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr872283_5065909",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">VII.</div><h2 class=\"titel\">Zehrgelder</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr872283_5065909\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Chauffeure, die auf Anordnung der ArbeitgeberInnen mindestens 5&nbsp;Stunden ununterbrochen vom Betrieb abwesend sind, erhalten ein Taggeld von &euro;&nbsp;16,56.</p> </div></div>",
"title": "Zehrgelder",
"type": null,
"subType": null,
"number": "VII.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr872285_5065912",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">VIII.</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr872285_5065912\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Dieser Lohnvertrag tritt am <span class=\"fett hervor\">1.&nbsp;J&auml;nner 2026</span> in Kraft.</p> </div></div>",
"title": "Geltungsbeginn",
"type": null,
"subType": null,
"number": "VIII.",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr872287_5065915",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr872287_5065915\"><div class=\"textinhalt\"> <p class=\"text\">Wien, am 17. Dezember 2025</p> <table border=\"1\" frame=\"void\" rules=\"none\" width=\"100%\"> <colgroup> <col width=\"50%\"> <col width=\"50%\"></colgroup> <tbody> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">FACHVERBAND DER NAHRUNGS- UND GENUSSMITTELINDUSTRIE</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\">Obmann</td> <td align=\"center\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrerin</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">GD Mag. Stephan B&Uuml;TTER</td> <td align=\"center\">Mag. Katharina KOSSDORFF</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">VERBAND &Ouml;STERREICHISCHER GROSSB&Auml;CKER</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\">Obmann</td> <td align=\"center\">Gesch&auml;ftsf&uuml;hrerin</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">Bernhard &Ouml;LZ</td> <td align=\"center\">Mag. Katharina KOSSDORFF</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">&Ouml;STERREICHISCHER GEWERKSCHAFTSBUND</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\"><span class=\"fett hervor\">GEWERKSCHAFT PRO-GE</span></td> </tr> <tr> <td align=\"center\">Bundesvorsitzender</td> <td align=\"center\">Bundesgesch&auml;ftsf&uuml;hrer</td> </tr> <tr> <td align=\"center\">Reinhold BINDER</td> <td align=\"center\">Peter SCHLEINBACH</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\">Sekret&auml;r</td> </tr> <tr> <td align=\"center\" colspan=\"2\">Patrick STOCKREITER</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"03af7ec2-ac09-41ca-a397-6b6797b7d47e": {
"id": "03af7ec2-ac09-41ca-a397-6b6797b7d47e",
"title": "Kündigung und Verfall von Ansprüchen",
"variantId": "SI-2086_de",
"variantGroupId": "brotindustrie-grossbaecker",
"items": [
{
"id": "dec893f7-0350-47ee-a62b-e7fa2536aabe",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 22</div><h2 class='titel'>Verfall von Ansprüchen</h2></div></div><div class='para' id='pr-302761200100023_1996619'><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Der/Die ArbeitnehmerIn ist verpflichtet, bei Auszahlung des Arbeitsentgeltes den ausbezahlten Betrag sofort vor dem Auszahlenden nachzuprüfen und gegebenenfalls unverzüglich zu reklamieren.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Alle gegenseitigen Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis müssen binnen fünf Monaten nach dem Entstehen bzw. Bekanntwerden geltend gemacht werden, widrigenfalls der Anspruch erlischt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Bei rechtzeitiger Geltendmachung der Ansprüche bleibt die gesetzliche dreijährige Verjährungsfrist gewahrt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Ein Verzicht auf die Ansprüche des/der ArbeitnehmersIn bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses kann vom (von der) ArbeitnehmerIn innerhalb von 6 Arbeitstagen, gerechnet vom Zeitpunkt der Aushändigung der Endabrechnung, rechtswirksam widerrufen werden.</p><p class='text'>Der Widerruf des Verzichts auf die Abfertigung bei einvernehmlicher Auflösung (§ 21 Abs. 3 lit. d)) ist dann nicht möglich, wenn die einvernehmliche Auflösung anstelle einer begründeten fristlosen Entlassung tritt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Die Fristen für die Geltendmachung vertraglicher Ansprüche werden für die Zeit der Präsenzdienstleistung und des Karenzurlaubs nach dem <a data-law='10008464' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008464' target='_blank'>Mutterschutzgesetz</a> gehemmt.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2429_de",
"sliceId": "3027612_20110101",
"source": "base",
"anchor": "pr-302761200100023_1996619",
"structuralContext": [
{
"title": "Rahmenrecht",
"anchor": "pr-30276120000001_1996573",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "3027612_20110101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "219fd978-b077-4927-8132-29d9fc8d06a7",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 20</div><h2 class='titel'>Lösung des Arbeitsverhältnisses</h2></div></div><div class='para' id='pr-302761200100021_1996615'><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Nach einer allenfalls vereinbarten Probezeit gem. § 3 Abs. 2 Kollektivvertrag kann das Arbeitsverhältnis jeweils zum Ende der Arbeitswoche unter Einhaltung nachstehender Kündigungsfristen gelöst werden:</p><p class='text'>Die Kündigungsfrist beträgt bei einer ununterbrochenen Betriebszugehörigkeit von bis zu 6 Monaten 1 Woche beiderseits.</p><p class='text'><span class='hervor unter'>Darüber hinaus beträgt die Kündigungsfrist:</span></p><p class='text'>für den/die ArbeitnehmerIn bei einer ununterbrochenen Betriebszugehörigkeit von</p><table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'><colgroup><col width='50%'/><col width='50%'/></colgroup><tbody><tr><td>über 6 Monaten </td><td align='center'>4 Wochen.</td></tr></tbody></table><p class='text'>für den Arbeitgeber bei einer ununterbrochenen Betriebszugehörigkeit von</p><table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'><colgroup><col width='50%'/><col align='center' width='50%'/></colgroup><tbody><tr><td>über 6 Monaten</td><td align='center'>6 Wochen,</td></tr><tr><td>über 2 Jahren</td><td align='center'>8 Wochen,</td></tr><tr><td>über 5 Jahren</td><td align='center'>13 Wochen,</td></tr><tr><td>über 15 Jahren</td><td align='center'>17 Wochen,</td></tr><tr><td>über 25 Jahren </td><td align='center'>21 Wochen.</td></tr></tbody></table></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Wurde das Arbeitsverhältnis für eine befristete Zeit eingegangen, so endet dasselbe mit Ablauf der vereinbarten Zeit.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Bezüglich des Schutzes für ältere ArbeitnehmerInnen wird auf das <a data-law='10008329' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329' target='_blank'>Arbeitsverfassungsgesetz</a> hingewiesen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses ist der Arbeitgeber unter anderem verpflichtet, dem/der ArbeitnehmerIn</p><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel' style='list-style-type:a)'><span class='listenel_num'>a) </span><p class='text'>das gebührende Entgelt zu bezahlen,</p></li><li class='listeel' style='list-style-type:b)'><span class='listenel_num'>b) </span><p class='text'>über Verlangen ein schriftliches Zeugnis auszustellen und</p></li><li class='listeel' style='list-style-type:c)'><span class='listenel_num'>c) </span><p class='text'>die Arbeitspapiere auszufolgen.</p></li></ul><p class='text'> </p><p class='text'>Im Falle einer angemessenen Akontierung kann die Endabrechnung bzw. die Auszahlung eines noch fälligen Entgeltrestes bis zu 1 Woche nach Beendigung der jeweils vereinbarten Abrechnungsperiode erfolgen.</p><p class='text'>Der/Die ArbeitnehmerIn ist unter anderem verpflichtet, die in seinem Gewahrsam befindlichen Werkstücke, Werkzeuge, Arbeitsunterlagen, Arbeitskleidung und Urkunden zurückzustellen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Während der Kündigungsfrist sind dem/der ArbeitnehmerIn auf sein (ihr) Verlangen mindestens acht Arbeitsstunden pro Woche ohne Schmälerung des Entgelts freizugeben, bei Kündigung durch den/die ArbeitnehmerIn mindestens 4 Stunden.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2429_de",
"sliceId": "3027612_20110101",
"source": "base",
"anchor": "pr-302761200100021_1996615",
"structuralContext": [
{
"title": "Rahmenrecht",
"anchor": "pr-30276120000001_1996573",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "3027612_20110101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "e83fd594-533c-4776-9651-10cd38851273",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 14</div><h2 class='titel'>Urlaub</h2></div></div><div class='para' id='pr-302761200100015_1996603'><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Hinsichtlich des Urlaubs gilt das <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetz</a> vom 7. Juli 1976 (<a data-bgbl='BGBl. I Nr. 390/1976'>BGBl. 1976/390</a>) idgF.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Der Generalkollektivvertrag über das Urlaubsentgelt vom 22. Februar 1978 gilt mit folgenden Ergänzungen hinsichtlich der Berechnungsart:</p><p class='text'>Soweit das Entgelt oder Bestandteile des Entgelts (etwa Zulagen) für die Urlaubsdauer nicht aufgrund der Arbeitszeiteinteilung feststellbar sind, sind regelmäßige Entgeltsbestandteile bei wöchentlicher oder mehrwöchentlicher Abrechnung mit dem Durchschnitt der letzten 13 Wochen, bei Monatslohn oder monatlicher Abrechnung mit dem Durchschnitt der letzten 3 Monate, zu berechnen.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2429_de",
"sliceId": "3027612_20110101",
"source": "base",
"anchor": "pr-302761200100015_1996603",
"structuralContext": [
{
"title": "Rahmenrecht",
"anchor": "pr-30276120000001_1996573",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "3027612_20110101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"07f97a88-ece7-419a-8202-33e1f7c9d45a": {
"id": "07f97a88-ece7-419a-8202-33e1f7c9d45a",
"title": "Löhne und Gehälter in der Brotindustrie",
"variantId": "SI-2086_de",
"variantGroupId": "brotindustrie-grossbaecker",
"items": [
{
"id": "52408620-dc26-48e3-8404-43316b964f0b",
"htmlContent": "<div class='para' id='pr872269_5065888'><div class='textinhalt'> <ul class='nummerierung-none liste'> <li class='listeel' style='list-style-type:•'><span class='listenel_num'>•</span> <p class='text'>Erhöhung der kollektivvertraglichen Mindestlöhne und Zulagen um <span class='fett hervor'>+ 2,7 %.</span></p> </li> <li class='listeel' style='list-style-type:•'><span class='listenel_num'>•</span> <p class='text'>Prozentuelle Erhöhung der Lehrlingseinkommen um <span class='fett hervor'>+ 3,2 %.</span></p> </li> </ul> <p class='text'>Neuer Mindestlohn: <span class='fett hervor'>2.072,48 Euro</span></p> <p class='text'>Geltungsbeginn: <span class='fett hervor'>01. Jänner 2026</span></p> <p class='text'>Laufzeit: <span class='fett hervor'>12 Monate</span></p> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "872262_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-872269_5065888",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnvertrag",
"anchor": "pr872267_5065885",
"level": 1
},
{
"title": "Lohn-/Gehaltsordnung",
"anchor": "872262_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "3b1e648c-194b-489e-8e0e-0b54d39ad452",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>II.</div><h2 class='titel'>Löhne</h2></div></div><div class='para' id='pr872273_5065894'><div class='textinhalt'> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <th>Verwendungsgruppe</th> <th align='center' valign='bottom'>Monatslohn</th> </tr> </thead> <tbody> <tr eintrag='1'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe I</span>:</td> </tr> <tr eintrag='1'> <td class='Beschreibung'>FacharbeiterInnen mit umfangreichen Kenntnissen, die selbständig mit personeller (diese umfasst auch die disziplinäre Verantwortung) und fachlicher Verantwortung eine oder mehrere Produktionsgruppen oder andere Personengruppen führen (z. B. SchichtführerInnen in Produktion, Expedit, Werkstätten bzw. Warenwirtschaft, GruppenleiterInnen im Fahrverkauf).</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 3.051,08</td> </tr> <tr eintrag='2'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe II</span>:</td> </tr> <tr eintrag='2'> <td class='Beschreibung'>FacharbeiterInnen mit speziellen Kenntnissen und Eignung für die selbständige Führung einer Mitarbeitergruppe mit personeller (diese umfasst auch die disziplinäre Verantwortung) und fachlicher Verantwortung (z. B. Stellvertretende SchichtführerInnen, LinienführerInnen, AnlagenführerInnen in Produktion, Expedit, Werkstätten bzw. Warenwirtschaft).</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.875,72</td> </tr> <tr eintrag='3'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe III</span>:</td> </tr> <tr eintrag='3'> <td class='Beschreibung'>FacharbeiterInnen mit besonderer Qualifikation (z. B. TeigmacherInnen, stellvertretende Funktion für die Verwendungsgruppe II, technische HandwerkerInnen, VerkaufsfahrerInnen mit universeller Einsatzmöglichkeit).</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.720,16</td> </tr> <tr eintrag='4'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe IV</span>:</td> </tr> <tr eintrag='4'> <td class='Beschreibung'>FacharbeiterInnen in Produktion und Technik;<br/>VerkaufsfahrerInnen nach 5-jähriger Firmenzugehörigkeit.</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.640,58</td> </tr> <tr eintrag='5'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe V</span>:</td> </tr> <tr eintrag='5'> <td class='Beschreibung'>FacharbeiterInnen nach Abschluss der Berufsausbildung im ersten Praxisjahr, neu eintretende FacharbeiterInnen im ersten Jahr der Firmenzugehörigkeit und SaisonfacharbeiterInnen;<br/>VerkaufsfahrerInnen in den ersten 5 Jahren Firmenzugehörigkeit; ProduktionsmitarbeiterInnen mit universeller Einsatzmöglichkeit.</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.586,06</td> </tr> <tr eintrag='6'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe VI</span>:</td> </tr> <tr eintrag='6'> <td class='Beschreibung'>Angelernte MitarbeiterInnen mit entsprechenden Fachkenntnissen auf Teilgebieten der Produktion oder Instandhaltung mit qualifizierter Einsatzmöglichkeit an verschiedenen Arbeitsplätzen;<br/>ZustellfahrerInnen ohne Kundenbetreuung.</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.439,26</td> </tr> <tr eintrag='7'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe VII</span>:</td> </tr> <tr eintrag='7'> <td class='Beschreibung'>Angelernte MitarbeiterInnen mit entsprechenden Einsatzmöglichkeiten an anlagen- oder maschinengebundenen Tätigkeiten (z. B. qualifizierte ProduktionshelferInnen).</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.235,28</td> </tr> <tr eintrag='8'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe VIII</span>:</td> </tr> <tr eintrag='8'> <td class='Beschreibung'>Ungelernte MitarbeiterInnen, die nach entsprechender Einarbeitung Fertigkeiten für spezielle Einsatzmöglichkeiten erworben haben (z. B. ProduktionshelferInnen).</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.114,30</td> </tr> <tr eintrag='9'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe IX</span>:</td> </tr> <tr eintrag='9'> <td class='Beschreibung'>Ungelernte MitarbeiterInnen für einfache Tätigkeiten.</td> <td align='center' class='Monatslohn' mindestlohn='true' valign='bottom'>€ 2.072,48</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Divisor (Teilungsfaktor) für die Berechnung der Normalstunde, des Nachtzuschlages, der Überstunden- und Mehrarbeitsgrundvergütung, der Überstunden- und Mehrarbeitszuschläge sowie die Zuschläge für Sonn- und Feiertagsarbeit beträgt einheitlich 167.</p> <p class='text'>Ein- und Umstufung der diesem Lohnvertrag unterstehenden ArbeitnehmerInnen sind wie bisher im Einvernehmen zwischen Firmenleitung und Betriebsrat vorzunehmen.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "872262_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-872273_5065894",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnvertrag",
"anchor": "pr872267_5065885",
"level": 1
},
{
"title": "Lohn-/Gehaltsordnung",
"anchor": "872262_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "66bab73b-e32c-4c97-82a1-b609b3cecaa7",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>V.</div><h2 class='titel'>Lehrlinge</h2></div></div><div class='para' id='pr872279_5065903'><div class='textinhalt'> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' lehrling='true' name='Lehrlingsentschädigung'></div></div> <colgroup> <col width='50%'/> <col width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' valign='bottom'>monatlich</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>1. Lehrjahr</td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 1' class='Monatslohn'>€ 921,86</td> </tr> <tr> <td>2. Lehrjahr</td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 2' class='Monatslohn'>€ 1.185,25</td> </tr> <tr> <td>3. Lehrjahr</td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 3' class='Monatslohn'>€ 1.712,04</td> </tr> <tr> <td>4. Lehrjahr</td> <td align='center' bedingungen='Lehrjahr = 4' class='Monatslohn'>€ 1.843,73</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Werden Lehrlinge zu Arbeiten in der Zeit zwischen 4:00 Uhr und 6:00 Uhr herangezogen, so gebührt ihnen ein Zuschlag in folgender Höhe:</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Lehrjahr = 1; Uhrzeit &gt; 4:00 oder Uhrzeit &lt; 6:00; Lehrling' betrag='2,74' class='zulage' lohnart='Zuschlag' name='Nachtzuschlag im 1. Lehrjahr' pro='Stunde'></div> <div bedingungen='Lehrjahr = 2; Uhrzeit &gt; 4:00 oder Uhrzeit &lt; 6:00; Lehrling' betrag='3,53' class='zulage' lohnart='Zuschlag' name='Nachtzuschlag im 2. Lehrjahr' pro='Stunde'></div> <div bedingungen='Lehrjahr = 3; Uhrzeit &gt; 4:00 oder Uhrzeit &lt; 6:00; Lehrling' betrag='5,10' class='zulage' lohnart='Zuschlag' name='Nachtzuschlag im 3. Lehrjahr' pro='Stunde'></div> <div bedingungen='Lehrjahr = 4; Uhrzeit &gt; 4:00 oder Uhrzeit &lt; 6:00; Lehrling' betrag='5,49' class='zulage' lohnart='Zuschlag' name='Nachtzuschlag im 4. Lehrjahr' pro='Stunde'></div></div> <colgroup> <col width='50%'/> <col width='50%'/></colgroup> <thead> <tr> <td></td> <th align='center' valign='bottom'>pro Arbeitsstunde</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>1. Lehrjahr</td> <td align='center'>€ 2,74</td> </tr> <tr> <td>2. Lehrjahr</td> <td align='center'>€ 3,53</td> </tr> <tr> <td>3. Lehrjahr</td> <td align='center'>€ 5,10</td> </tr> <tr> <td>4. Lehrjahr</td> <td align='center'>€ 5,49</td> </tr> </tbody> </table> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "872262_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-872279_5065903",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnvertrag",
"anchor": "pr872267_5065885",
"level": 1
},
{
"title": "Lohn-/Gehaltsordnung",
"anchor": "872262_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "f7e0ae90-a14b-4f41-8e7f-94afcef974b4",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>VI.</div><h2 class='titel'>Dienstalterszulage</h2></div></div><div class='para' id='pr872281_5065906'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Den länger als 5 Jahre ununterbrochen im Betrieb beschäftigten ArbeitnehmerInnen ist eine Dienstalterszulage wie folgt zu gewähren:</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='80%'> <div class='annotationen'> <div bedingungen='Dienstjahr &gt; 5; Dienstjahr &lt;= 10' class='zuschlag' faktor='1%' lohnart='DAZ' name='Dienstalterszulage nach dem vollendeten 5. Dienstjahr' pro='Monat'></div> <div bedingungen='Dienstjahr &gt; 10; Dienstjahr &lt;= 15' class='zuschlag' faktor='2%' lohnart='DAZ' name='Dienstalterszulage nach dem vollendeten 10. Dienstjahr' pro='Monat'></div> <div bedingungen='Dienstjahr &gt; 15; Dienstjahr &lt;= 20' class='zuschlag' faktor='3%' lohnart='DAZ' name='Dienstalterszulage nach dem vollendeten 15. Dienstjahr' pro='Monat'></div> <div bedingungen='Dienstjahr &gt; 20; Dienstjahr &lt;= 25' class='zuschlag' faktor='5%' lohnart='DAZ' name='Dienstalterszulage nach dem vollendeten 20. Dienstjahr' pro='Monat'></div> <div bedingungen='Dienstjahr &gt; 25' class='zuschlag' faktor='8%' lohnart='DAZ' name='Dienstalterszulage nach dem vollendeten 25. Dienstjahr'></div> </div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <tbody> <tr> <td>Nach dem vollendeten 5. Dienstjahr</td> <td align='center'>1 %</td> </tr> <tr> <td>Nach dem vollendeten 10. Dienstjahr</td> <td align='center'>2 %</td> </tr> <tr> <td>Nach dem vollendeten 15. Dienstjahr</td> <td align='center'>3 %</td> </tr> <tr> <td>Nach dem vollendeten 20. Dienstjahr</td> <td align='center'>5 %</td> </tr> <tr> <td>Nach dem vollendeten 25. Dienstjahr</td> <td align='center'>8 %</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>des Monatsgrundlohnes (= Mindestlohn der jeweiligen Verwendungsgruppe entsprechend des geltenden Lohnvertrages).</p> <p class='text'>Betriebliche Regelungen, die den Charakter einer Dienstalterszulage haben, sind auf die gegenständliche Vereinbarung anzurechnen.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "872262_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-872281_5065906",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnvertrag",
"anchor": "pr872267_5065885",
"level": 1
},
{
"title": "Lohn-/Gehaltsordnung",
"anchor": "872262_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "f5331794-65ee-45d8-81ac-f78566d1dd8a",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>IV.</div><h2 class='titel'>Zulagen</h2></div></div><div class='para' id='pr872277_5065900'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a.</span><p class='text'>Zulagen, die aufgrund des § 12 Rahmenkollektivvertrag gewährt werden, werden um 2,7 % erhöht.</p></div> <div class='normel'> <span class='num'>b.</span><p class='text'>Die Erschwerniszulage für die Beschickung und Entleerung der Tiefkühlanlagen gem. Anhang für die Brotindustrie § 12 Rahmenkollektivvertrag lautet wie folgt:</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <colgroup> <col width='70%'/> <col width='30%'/></colgroup> <thead> <tr> <td colspan='2'>Für die Beschäftigungsdauer</td> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>bis zu 2 ½ Stunden pro Schicht</td> <td align='center'>€ 10,43</td> </tr> <tr> <td>über 2 ½ Stunden pro Schicht</td> <td align='center'>€ 20,83</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>c.</span><p class='text'>Die Anspruchsvoraussetzungen, Zulagen und Erhöhungen gemäß lit. a) und b) können über Betriebsvereinbarung abgeändert oder anders gestaltet werden.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "872262_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-872277_5065900",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnvertrag",
"anchor": "pr872267_5065885",
"level": 1
},
{
"title": "Lohn-/Gehaltsordnung",
"anchor": "872262_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "25c790c8-ad63-470a-9fba-2391d72f9066",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>VII.</div><h2 class='titel'>Zehrgelder</h2></div></div><div class='para' id='pr872283_5065909'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Chauffeure, die auf Anordnung der ArbeitgeberInnen mindestens 5 Stunden ununterbrochen vom Betrieb abwesend sind, erhalten ein Taggeld von € 16,56.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "872262_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-872283_5065909",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnvertrag",
"anchor": "pr872267_5065885",
"level": 1
},
{
"title": "Lohn-/Gehaltsordnung",
"anchor": "872262_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"38977997-4029-45cd-82b3-ccc60c84d551": {
"id": "38977997-4029-45cd-82b3-ccc60c84d551",
"title": "Zehrgelder und Zulagen für Transportarbeiter",
"variantId": "SI-2086_de",
"variantGroupId": "brotindustrie-grossbaecker",
"items": [
{
"id": "70baaba6-99da-4907-ba22-24d29d376719",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Zu § 4 Arbeitszeit:</h2></div></div><div class='para' id='pr-27505260010001_1940313'><div class='textinhalt'> <div class='note'>Redaktionelle Anmerkungen <p class='text'>Siehe auch Kollektivvertrag vom 22.11.2001, gültig ab 1.1.2002, betreffend die Einführung der 38,5-Stunden-Woche für bestimmte Mitgliedsbetriebe</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Abs.1 wird durch folgende Regelung ergänzt:</div> <p class='text'>Die wöchentliche Normalarbeitszeit beträgt für die mit der Erzeugung von Backwaren (lt. Bäckereiarbeitergesetz) beschäftigten ArbeitnehmerInnen 40 Stunden und besteht aus sechs gleichlangen Arbeitsschichten.</p> <p class='text'>Innerhalb dieser Arbeitszeit ist eine halbstündige Pause gem. § 6 Abs. 1des Bäckereiarbeitergesetzes zu gewähren, wovon 1/4 Stunde in die tägliche Arbeitszeit einzurechnen ist.</p> <p class='text'>Durch Betriebsvereinbarung kann eine andersartige Verteilung der wöchentlichen Normalarbeitszeit auf die Werktage der Arbeitswoche vereinbart werden.</p> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'><div class='titel'>§ 4 wird weiters durch folgende Regelung ergänzt:</div> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Die Arbeitszeit der Chauffeure, BrotführerInnen und MitfahrerInnen beträgt 40 Stunden und 8 Überstunden im Höchstausmaß innerhalb einer Woche.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Die Fahrzeit wird durch Kontrollorgane für jede Tour erhoben. Dabei haben die Kontrollorgane vom Arbeitsbeginn bis zum Arbeitsende festzustellen, welche Zeit eine Tour bei Einhaltung der vorgeschriebenen Route der Tour als auch der Verladung und Ablieferung des vorgeschriebenen Brot- und Gebäckquantums beansprucht. Trotz der Toureinteilung bleibt obige Arbeitszeit für die Transportarbeiter aufrecht.</p><p class='text'>Trotz der Toureinteilung bleibt obige Arbeitszeit für die Transportarbeiter aufrecht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Wird gegen die bemessene Fahrzeit seitens der Chauffeure, BrotführerInnen und MitfahrerInnen eine Einwendung erhoben, so ist die betreffende Tour neuerlich, unter Hinzuziehung des Betriebsrates, zu überprüfen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "2750526_20080101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-27505260010001_1940313",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang",
"anchor": "pr-27505260000001_1940312",
"level": 1
},
{
"title": "Anhang",
"anchor": "2750526_20080101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "5c4825d7-b053-49b4-b6da-a8a7c4587663",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Zu § 12 Zulagen:</h2></div></div><div class='para' id='pr-27505260010004_1940319'><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'><div class='titel'>In Ergänzung des Abs. 2 bleibt es bei den nachstehend angeführten Pauschalien und Zulagen:</div><div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Chauffeure, BrotführerInnen und MitfahrerInnen erhalten ein monatlich unterschiedliches Störungspauschale.</p></div><div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Für eine Ausfahrt außerhalb der Stadtgrenze, die länger als sechs Stunden dauert, ein weiteres Pauschale.</p></div><div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>ZustellerInnen mit Geldverrechnung erhalten ein Mankogeld.</p></div><div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Die Höhe dieser Pauschalien und Zulagen sowie des Mankogeldes ist im Lohnvertrag (lt. § 11 Abs. 2) festgelegt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>e)</span><p class='text'>Alle in fixen Beträgen ausgedrückten Zulagen der TransportarbeiterInnen werden automatisch mit jeder Lohnerhöhung um den gleichen Prozentsatz erhöht.</p></div><div class='normel'><span class='num'>f)</span><p class='text'>Alle ArbeitnehmerInnen, die mit der Beschickung und Entleerung der Tiefkühlanlagen unmittelbar beschäftigt sind, erhalten eine Erschwerniszulage für eine Beschäftigung bis bzw. über 2 1/2 Stunden je Schicht.</p><p class='text'>Die Höhe dieser Zulage wird im Lohnvertrag festgelegt. Unter Tiefkühlanlagen werden Einrichtungen verstanden, die für das Tiefkühlen und Einfrieren von Backwaren bestimmt sind.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "2750526_20080101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-27505260010004_1940319",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang",
"anchor": "pr-27505260000001_1940312",
"level": 1
},
{
"title": "Anhang",
"anchor": "2750526_20080101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "9489c861-6f2b-4e4a-b2b1-a5e1cad2d004",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>VII.</div><h2 class='titel'>Zehrgelder</h2></div></div><div class='para' id='pr872283_5065909'><div class='textinhalt'> <p class='text'>Chauffeure, die auf Anordnung der ArbeitgeberInnen mindestens 5 Stunden ununterbrochen vom Betrieb abwesend sind, erhalten ein Taggeld von € 16,56.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "872262_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr872283_5065909",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnvertrag",
"anchor": "pr872267_5065885",
"level": 1
},
{
"title": "Lohn-/Gehaltsordnung",
"anchor": "872262_20260101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"3a705c76-bc85-4130-a305-1f51080188eb": {
"id": "3a705c76-bc85-4130-a305-1f51080188eb",
"title": "Einstufung nach Tätigkeiten",
"variantId": "SI-2086_de",
"variantGroupId": "brotindustrie-grossbaecker",
"items": [
{
"id": "8d043e01-8f34-412c-a15f-3c2a1c9b42aa",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>II.</div><h2 class='titel'>Löhne</h2></div></div><div class='para' id='pr872273_5065894'><div class='textinhalt'> <table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'> <div class='annotationen'> <div class='lohn' name='Lohntabelle'></div></div> <colgroup> <col width='75%'/> <col width='25%'/></colgroup> <thead> <tr> <th>Verwendungsgruppe</th> <th align='center' valign='bottom'>Monatslohn</th> </tr> </thead> <tbody> <tr eintrag='1'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe I</span>:</td> </tr> <tr eintrag='1'> <td class='Beschreibung'>FacharbeiterInnen mit umfangreichen Kenntnissen, die selbständig mit personeller (diese umfasst auch die disziplinäre Verantwortung) und fachlicher Verantwortung eine oder mehrere Produktionsgruppen oder andere Personengruppen führen (z. B. SchichtführerInnen in Produktion, Expedit, Werkstätten bzw. Warenwirtschaft, GruppenleiterInnen im Fahrverkauf).</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 3.051,08</td> </tr> <tr eintrag='2'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe II</span>:</td> </tr> <tr eintrag='2'> <td class='Beschreibung'>FacharbeiterInnen mit speziellen Kenntnissen und Eignung für die selbständige Führung einer Mitarbeitergruppe mit personeller (diese umfasst auch die disziplinäre Verantwortung) und fachlicher Verantwortung (z. B. Stellvertretende SchichtführerInnen, LinienführerInnen, AnlagenführerInnen in Produktion, Expedit, Werkstätten bzw. Warenwirtschaft).</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.875,72</td> </tr> <tr eintrag='3'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe III</span>:</td> </tr> <tr eintrag='3'> <td class='Beschreibung'>FacharbeiterInnen mit besonderer Qualifikation (z. B. TeigmacherInnen, stellvertretende Funktion für die Verwendungsgruppe II, technische HandwerkerInnen, VerkaufsfahrerInnen mit universeller Einsatzmöglichkeit).</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.720,16</td> </tr> <tr eintrag='4'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe IV</span>:</td> </tr> <tr eintrag='4'> <td class='Beschreibung'>FacharbeiterInnen in Produktion und Technik;<br/>VerkaufsfahrerInnen nach 5-jähriger Firmenzugehörigkeit.</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.640,58</td> </tr> <tr eintrag='5'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe V</span>:</td> </tr> <tr eintrag='5'> <td class='Beschreibung'>FacharbeiterInnen nach Abschluss der Berufsausbildung im ersten Praxisjahr, neu eintretende FacharbeiterInnen im ersten Jahr der Firmenzugehörigkeit und SaisonfacharbeiterInnen;<br/>VerkaufsfahrerInnen in den ersten 5 Jahren Firmenzugehörigkeit; ProduktionsmitarbeiterInnen mit universeller Einsatzmöglichkeit.</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.586,06</td> </tr> <tr eintrag='6'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe VI</span>:</td> </tr> <tr eintrag='6'> <td class='Beschreibung'>Angelernte MitarbeiterInnen mit entsprechenden Fachkenntnissen auf Teilgebieten der Produktion oder Instandhaltung mit qualifizierter Einsatzmöglichkeit an verschiedenen Arbeitsplätzen;<br/>ZustellfahrerInnen ohne Kundenbetreuung.</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.439,26</td> </tr> <tr eintrag='7'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe VII</span>:</td> </tr> <tr eintrag='7'> <td class='Beschreibung'>Angelernte MitarbeiterInnen mit entsprechenden Einsatzmöglichkeiten an anlagen- oder maschinengebundenen Tätigkeiten (z. B. qualifizierte ProduktionshelferInnen).</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.235,28</td> </tr> <tr eintrag='8'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe VIII</span>:</td> </tr> <tr eintrag='8'> <td class='Beschreibung'>Ungelernte MitarbeiterInnen, die nach entsprechender Einarbeitung Fertigkeiten für spezielle Einsatzmöglichkeiten erworben haben (z. B. ProduktionshelferInnen).</td> <td align='center' class='Monatslohn' valign='bottom'>€ 2.114,30</td> </tr> <tr eintrag='9'> <td class='Name' colspan='2'><span class='fett hervor'>Verwendungsgruppe IX</span>:</td> </tr> <tr eintrag='9'> <td class='Beschreibung'>Ungelernte MitarbeiterInnen für einfache Tätigkeiten.</td> <td align='center' class='Monatslohn' mindestlohn='true' valign='bottom'>€ 2.072,48</td> </tr> </tbody> </table> <p class='text'>Der Divisor (Teilungsfaktor) für die Berechnung der Normalstunde, des Nachtzuschlages, der Überstunden- und Mehrarbeitsgrundvergütung, der Überstunden- und Mehrarbeitszuschläge sowie die Zuschläge für Sonn- und Feiertagsarbeit beträgt einheitlich 167.</p> <p class='text'>Ein- und Umstufung der diesem Lohnvertrag unterstehenden ArbeitnehmerInnen sind wie bisher im Einvernehmen zwischen Firmenleitung und Betriebsrat vorzunehmen.</p> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "872262_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-872273_5065894",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnvertrag",
"anchor": "pr872267_5065885",
"level": 1
},
{
"title": "Lohn-/Gehaltsordnung",
"anchor": "872262_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "d61c6dc6-357c-4d24-b16c-e1521c0c2158",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Gemeinsame Erklärung</h2></div><div class='untertitel'><span class='fett hervor'>zur Auslegung der Verwendungsgruppe VII. bzw. zum Begriff des/der Zustellfahrer/in in der Lohntafel der österreichischen Großbäcker</span></div></div><div class='para' id='pr-7895800010001_2356256'><div class='textinhalt'><p class='text'>Die kollektivvertragsschließenden Parteien stellen einvernehmlich fest, dass 'Zustellfahrer/innen ohne Kundenbetreuung und ohne Expedit- und Kassiertätigkeit' in die Verwendungsgruppe VII. der Lohntafel der österreichischen Großbäcker eingereiht werden können.</p><p class='text'>Die Verwendungsgruppe VI. umfasst 'Zustellfahrer ohne Kundenbetreuung'.</p></div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "789580_20030101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-7895800010001_2356256",
"structuralContext": [
{
"title": "Gemeinsame Erklärung",
"anchor": "pr-7895800000001_2356255",
"level": 1
},
{
"title": "Beilage",
"anchor": "789580_20030101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "8c18268c-bff5-44a1-94f7-954a3721adcc",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 3</div><h2 class='titel'>Begründung des Arbeitsverhältnisses</h2></div></div><div class='para' id='pr-30276120010004_1996581'><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Für die Begründung eines Arbeitsverhältnisses ist keine bestimmte Form vorgeschrieben.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Das Arbeitsverhältnis kann eingegangen werden</p><div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'><div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>auf Probe bis höchstens einen Monat;</p></div><div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>auf bestimmte oder durch besondere Merkmale bestimmbare Zeit;</p></div><div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>auf unbestimmte Zeit.</p></div></div><p class='text'>Wird keine Vereinbarung gem. lit. a) oder b) getroffen, so liegt ein Arbeitsverhältnis auf unbestimmte Zeit vor.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Das für eine bestimmte oder bestimmbare Zeit eingegangene Arbeitsverhältnis kann in der Regel nur einmal verlängert werden.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Wird das Arbeitsverhältnis über das Ende der Probezeit, über die bestimmte oder die bestimmbare Zeit hinaus fortgesetzt, gilt es als ein für unbestimmte Zeit eingegangenes Arbeitsverhältnis.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Spätestens nach Ablauf einer allenfalls vereinbarten Probezeit ist der (die) ArbeitnehmerIn unter Berücksichtigung der betrieblichen Erfordernisse und nach der Art der ihm/ihr übertragenen Arbeit in die entsprechende Lohngruppe der Lohntafel einzustufen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(6)</span><p class='text'>Die Begründung des Arbeitsverhältnisses (Einstellung) ist dem Betriebsrat unverzüglich mitzuteilen (iSd. <a data-law='10008329' data-section='99' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40143021/Arbeitsverfassungsgesetz/§-99-Mitwirkung-bei-der-Einstellung-von-Arbeitnehmern' target='_blank'>§ 99 Arbeitsverfassungsgesetz (ArbVG)</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 22/1974'>BGBl. 1974/22</a> idgF.).</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2429_de",
"sliceId": "3027612_20110101",
"source": "base",
"anchor": "pr-30276120010004_1996581",
"structuralContext": [
{
"title": "Rahmenrecht",
"anchor": "pr-30276120000001_1996573",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "3027612_20110101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"52ea4d35-73fc-43db-998e-8cae1f1b8fba": {
"id": "52ea4d35-73fc-43db-998e-8cae1f1b8fba",
"title": "Erschwerniszulage für Tiefkühlanlagen",
"variantId": "SI-2086_de",
"variantGroupId": "brotindustrie-grossbaecker",
"items": [
{
"id": "fe08b839-62ee-41c5-97ad-83611bd24b46",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Zu § 12 Zulagen:</h2></div></div><div class='para' id='pr-27505260010004_1940319'><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'><div class='titel'>In Ergänzung des Abs. 2 bleibt es bei den nachstehend angeführten Pauschalien und Zulagen:</div><div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Chauffeure, BrotführerInnen und MitfahrerInnen erhalten ein monatlich unterschiedliches Störungspauschale.</p></div><div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Für eine Ausfahrt außerhalb der Stadtgrenze, die länger als sechs Stunden dauert, ein weiteres Pauschale.</p></div><div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>ZustellerInnen mit Geldverrechnung erhalten ein Mankogeld.</p></div><div class='normel'><span class='num'>d)</span><p class='text'>Die Höhe dieser Pauschalien und Zulagen sowie des Mankogeldes ist im Lohnvertrag (lt. § 11 Abs. 2) festgelegt.</p></div><div class='normel'><span class='num'>e)</span><p class='text'>Alle in fixen Beträgen ausgedrückten Zulagen der TransportarbeiterInnen werden automatisch mit jeder Lohnerhöhung um den gleichen Prozentsatz erhöht.</p></div><div class='normel'><span class='num'>f)</span><p class='text'>Alle ArbeitnehmerInnen, die mit der Beschickung und Entleerung der Tiefkühlanlagen unmittelbar beschäftigt sind, erhalten eine Erschwerniszulage für eine Beschäftigung bis bzw. über 2 1/2 Stunden je Schicht.</p><p class='text'>Die Höhe dieser Zulage wird im Lohnvertrag festgelegt. Unter Tiefkühlanlagen werden Einrichtungen verstanden, die für das Tiefkühlen und Einfrieren von Backwaren bestimmt sind.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "2750526_20080101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-27505260010004_1940319",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang",
"anchor": "pr-27505260000001_1940312",
"level": 1
},
{
"title": "Anhang",
"anchor": "2750526_20080101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "0dbcce7b-1463-4397-b1b8-f8f6dc8b703e",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>IV.</div><h2 class='titel'>Zulagen</h2></div></div><div class='para' id='pr872277_5065900'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>a.</span><p class='text'>Zulagen, die aufgrund des § 12 Rahmenkollektivvertrag gewährt werden, werden um 2,7 % erhöht.</p></div> <div class='normel'> <span class='num'>b.</span><p class='text'>Die Erschwerniszulage für die Beschickung und Entleerung der Tiefkühlanlagen gem. Anhang für die Brotindustrie § 12 Rahmenkollektivvertrag lautet wie folgt:</p> <table border='1' frame='box' rules='all' width='70%'> <colgroup> <col width='70%'/> <col width='30%'/></colgroup> <thead> <tr> <td colspan='2'>Für die Beschäftigungsdauer</td> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>bis zu 2 ½ Stunden pro Schicht</td> <td align='center'>€ 10,43</td> </tr> <tr> <td>über 2 ½ Stunden pro Schicht</td> <td align='center'>€ 20,83</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class='normel'><span class='num'>c.</span><p class='text'>Die Anspruchsvoraussetzungen, Zulagen und Erhöhungen gemäß lit. a) und b) können über Betriebsvereinbarung abgeändert oder anders gestaltet werden.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "872262_20260101",
"source": "variant",
"anchor": "pr872277_5065900",
"structuralContext": [
{
"title": "Lohnvertrag",
"anchor": "pr872267_5065885",
"level": 1
},
{
"title": "Lohn-/Gehaltsordnung",
"anchor": "872262_20260101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "64ddc094-e9be-4179-a63a-95df17b3dafa",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Zu § 17 Krankengeldzuschuss:</h2></div></div><div class='para' id='pr-27505260010006_1940323'><div class='textinhalt'><div class='level-1 textgr text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>A) Krankheit</div><p class='text'>Über die Anspruchsdauer gem. <a data-law='10008308' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308' target='_blank'>EFZG</a>, BGBl. Nr. 399/74 und § 17 A, Z. 3 RKV idgF hinaus gilt folgende Krankengeldzuschussregelung:</p><p class='text'>ArbeitnehmerInnen erhalten (im Krankheitsfall) einen Krankengeldzuschuss bei einer ununterbrochenen Betriebszugehörigkeit von</p><table frame='box' rules='all' width='80%'><colgroup><col width='50%'/><col align='center' width='50%'/></colgroup><tr><td>mehr als 10 Jahren für die</td><td>13. bis 16. Krankheitswoche,</td></tr><tr><td>mehr als 15 Jahren für die</td><td>15. bis 20. Krankheitswoche,</td></tr><tr><td>mehr als 20 Jahren für die</td><td>15. bis 24. Krankheitswoche,</td></tr><tr><td>mehr als 25 Jahren für die</td><td>17. bis 24. Krankheitswoche.</td></tr></table></div><div class='level-1 textgr text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>B) Arbeitsunfall</div><p class='text'>Über die Anspruchsdauer gem. <a data-law='10008308' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008308' target='_blank'>EFZG</a>, BGBl. Nr. 399/74 idgF hinaus tritt bei Arbeitsunfällen sowie bei Erkrankungen der mit der Beschickung und Entleerung der Tiefkühlanlage unmittelbar beschäftigten ArbeitnehmerInnen folgender Krankengeldzuschuss in Kraft:</p><p class='text'>Bei einer ununterbrochenen Betriebszugehörigkeit</p><table frame='box' rules='all' width='80%'><colgroup><col width='50%'/><col align='center' width='50%'/></colgroup><tr><td>bis zu 15 Jahren</td><td>für die 9. bis 24. Woche,</td></tr><tr><td>von über 15 Jahren</td><td>für die 11. bis 24. Woche.</td></tr></table></div><div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'><div class='titel'>C) Berechnung des Entgeltes bei Arbeitsverhinderung</div><div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Als Berechnungsbasis für Krankenentgelt und Krankengeldzuschuss gilt der tatsächliche Bruttoverdienst des letzten vollen Monats (bzw. 4 1/3 Wochen) vor der Erkrankung bzw. des Unfalles.</p></div><div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Der Krankengeldzuschuss pro Kalendertag beträgt 49% von 1/30 des gem. lit. a) festgelegten Verdienstes.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "2750526_20080101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-27505260010006_1940323",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang",
"anchor": "pr-27505260000001_1940312",
"level": 1
},
{
"title": "Anhang",
"anchor": "2750526_20080101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"5cbabea4-74b3-43b1-a1ff-baf8972a9e70": {
"id": "5cbabea4-74b3-43b1-a1ff-baf8972a9e70",
"title": "Arbeitszeiten und Überstunden",
"variantId": "SI-2086_de",
"variantGroupId": "brotindustrie-grossbaecker",
"items": [
{
"id": "f1ae02c1-be6b-4a79-ba7b-f5bc6f0f58fe",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Zu § 4 Arbeitszeit:</h2></div></div><div class='para' id='pr-27505260010001_1940313'><div class='textinhalt'> <div class='note'>Redaktionelle Anmerkungen <p class='text'>Siehe auch Kollektivvertrag vom 22.11.2001, gültig ab 1.1.2002, betreffend die Einführung der 38,5-Stunden-Woche für bestimmte Mitgliedsbetriebe</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Abs.1 wird durch folgende Regelung ergänzt:</div> <p class='text'>Die wöchentliche Normalarbeitszeit beträgt für die mit der Erzeugung von Backwaren (lt. Bäckereiarbeitergesetz) beschäftigten ArbeitnehmerInnen 40 Stunden und besteht aus sechs gleichlangen Arbeitsschichten.</p> <p class='text'>Innerhalb dieser Arbeitszeit ist eine halbstündige Pause gem. § 6 Abs. 1des Bäckereiarbeitergesetzes zu gewähren, wovon 1/4 Stunde in die tägliche Arbeitszeit einzurechnen ist.</p> <p class='text'>Durch Betriebsvereinbarung kann eine andersartige Verteilung der wöchentlichen Normalarbeitszeit auf die Werktage der Arbeitswoche vereinbart werden.</p> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'><div class='titel'>§ 4 wird weiters durch folgende Regelung ergänzt:</div> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Die Arbeitszeit der Chauffeure, BrotführerInnen und MitfahrerInnen beträgt 40 Stunden und 8 Überstunden im Höchstausmaß innerhalb einer Woche.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Die Fahrzeit wird durch Kontrollorgane für jede Tour erhoben. Dabei haben die Kontrollorgane vom Arbeitsbeginn bis zum Arbeitsende festzustellen, welche Zeit eine Tour bei Einhaltung der vorgeschriebenen Route der Tour als auch der Verladung und Ablieferung des vorgeschriebenen Brot- und Gebäckquantums beansprucht. Trotz der Toureinteilung bleibt obige Arbeitszeit für die Transportarbeiter aufrecht.</p><p class='text'>Trotz der Toureinteilung bleibt obige Arbeitszeit für die Transportarbeiter aufrecht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Wird gegen die bemessene Fahrzeit seitens der Chauffeure, BrotführerInnen und MitfahrerInnen eine Einwendung erhoben, so ist die betreffende Tour neuerlich, unter Hinzuziehung des Betriebsrates, zu überprüfen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "2750526_20080101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-27505260010001_1940313",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang",
"anchor": "pr-27505260000001_1940312",
"level": 1
},
{
"title": "Anhang",
"anchor": "2750526_20080101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "8aefb4a9-d0a7-4d33-b225-8477517c3d5b",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>II.</div><h2 class='titel'>Arbeitszeit</h2></div></div><div class='para' id='pr-7893130010002_2355867'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die wöchentliche Normalarbeitszeit beträgt ab 1. Juli 1993 38,5 Stunden.</p><p class='text'>Bezüglich der Verteilung der wöchentlichen Normalarbeitszeit sind die Bestimmungen des § 4 des Rahmenkollektivvertrages für die Nahrungs- und Genussmittelindustrie Österreichs vom 29. März 1963 in der geltenden Fassung sinngemäß anzuwenden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Die Anrechnung innerbetrieblicher Besserstellungen auf die vorzunehmende Arbeitszeitverkürzung kann zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat - in Betrieben, in denen kein Betriebsrat errichtet ist, durch Einzeldienstvereinbarung - geregelt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Die wöchentliche Arbeitszeit kann ohne Anrechnung auf das erlaubte Überstundenausmaß bis zu 40 Stunden ausgedehnt werden, wenn für die Differenzzeit Freizeitausgleich im Verhältnis 1:1 oder Normalstundenbezahlung gewährt wird.</p><p class='text'>Ab 1.1.2002 sind diese Mehrleistungsstunden am Ende jedes Monats mit einer Grundvergütung und einem Zuschlag von 10% oder entsprechendem Freizeitausgleich abzugelten.</p> <p class='text'>Ab 1.1.2003 sind diese Mehrleistungsstunden am Ende jedes Monats mit einer Grundvergütung und einem Zuschlag von 20% oder entsprechendem Freizeitausgleich abzugelten.</p> <p class='text'>Ab 1.1.2004 sind diese Mehrleistungsstunden am Ende jedes Monats mit einer Grundvergütung und einem Zuschlag von 30% oder entsprechendem Freizeitausgleich abzugelten.</p> <p class='text'>Durch diese Arbeitsleistung darf die tägliche Arbeitszeit von 9 Stunden nicht überschritten werden; ausgenommen hiervon sind die Fälle der Einarbeitung gemäß <a data-law='10008238' data-section='4' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206198/Arbeitszeitgesetz/§-4-Andere-Verteilung-der-Normalarbeitszeit' target='_blank'>§ 4 Abs. 3 Arbeitszeitgesetz</a>.</p> <p class='text'>Bei mehrschichtiger Arbeitsweise ist ein Schichtplan zu erstellen. Die wöchentliche Arbeitszeit kann innerhalb des Schichtturnusses unregelmäßig so verteilt werden, dass sie im Durchschnitt des Schichtturnusses die jeweils geltende betriebliche Arbeitszeit (Normalarbeitszeit bzw. Normalarbeitszeit plus Mehrarbeit bis 40 Stunden) nicht überschreitet.</p> <p class='text'>Die Bestimmungen des § 5 des Rahmenkollektivvertrages für die Nahrungs- und Genussmittelindustrie Österreichs vom 29. März 1963 idgF. sind sinngemäß anzuwenden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Als Überstunde gilt nur jene Mehrarbeitsleistung, die über die Bestimmungen des Punktes 3 hinausgeht.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Bei Beendigung des Dienstverhältnisses werden die nicht ausgleichbaren Mehrstunden im Verhältnis 1:1 abgegolten. Ab 1.1.1995 gilt folgende Regelung: Bei Beendigung des Dienstverhältnisses durch vorzeitigen Austritt ohne wichtigen Grund oder berechtigter Entlassung werden die nicht ausgleichbaren Mehrstunden im Verhältnis 1:1 abgegolten. Bei allen anderen Fällen der Beendigung des Dienstverhältnisses sind diese Stunden mit einer Grundvergütung und einem Zuschlag von 30% zu bezahlen.</p><p class='text'>Sollten durch einen im voraus konsumierten Zeitausgleich im Verhältnis zur geleisteten Arbeit Fehlstunden entstehen, hat im Falle der Beendigung des Dienstverhältnisses durch vorzeitigen Austritt ohne wichtigen Grund oder berechtigter Entlassung der Arbeitnehmer den zuviel bezahlten Lohn zurückzuerstatten.</p> </div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "789313_20020101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-7893130010002_2355867",
"structuralContext": [
{
"title": "Kollektivvertrag",
"anchor": "pr-7893130000001_2355863",
"level": 1
},
{
"title": "KV 38,5-Std-Woche / Zusatz",
"anchor": "789313_20020101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "1710f559-c4d9-4c2d-8e8d-cb7f3eb13ee0",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 4</div><h2 class='titel'>Arbeitszeit</h2></div></div><div class='para' id='pr-30276120010005_1996583'><div class='textinhalt'> <div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Die regelmäßige wöchentliche Normalarbeitszeit darf die für den jeweiligen Verband durch Arbeitszeitverkürzungs-Kollektivvertrag festgelegte Stundenanzahl <span class='fussnote' data-id='2'>*</span> nicht überschreiten, soweit durch den jeweils anzuwendenden Arbeitszeitverkürzungs-Kollektivvertrag oder im Folgenden nicht anderes bestimmt ist.</p><p class='text'></p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Die Arbeitswoche beginnt grundsätzlich am Montag 0.00 Uhr. Abweichungen können jedoch, den Erfordernissen entsprechend, von den Vertragspartnern für einzelne Wirtschaftszweige einvernehmlich festgelegt werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Die Verteilung der wöchentlichen Arbeitszeit auf die einzelnen Arbeitstage erfolgt unter Bedachtnahme auf die Erfordernisse des Betriebes und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen im Einvernehmen zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat. <a data-law='10008329' data-section='97' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40264545/Arbeitsverfassungsgesetz/§-97-Betriebsvereinbarungen' target='_blank'>§ 97 Arbeitsverfassungsgesetz (ArbVG)</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 22/1974'>BGBl. 1974/22</a> idgF., ist zu beachten.</p><p class='text'>Eine Teilung der so vereinbarten täglichen Arbeitszeit, soweit sie nicht durch die gemäß § 6 festgelegten Pausen bedingt ist, ist einseitig unzulässig.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Gemäß <a data-law='10008632' data-section='11' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008632,NOR40177215/Kinder-und-Jugendlichen-Beschaeftigungsgesetz-1987/§-11' target='_blank'>§ 11 Abs. 2 bis 3 Kinder- und Jugendlichenbeschäftigungsgesetz (KJBG)</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 599/1987'>BGBl. 1987/599</a> idgF., kann die wöchentliche Normalarbeitszeit der Jugendlichen an jene der erwachsenen ArbeitnehmerInnen angeglichen werden. Dabei darf die tägliche Normalarbeitszeit iSd. <a data-law='10008632' data-section='11' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008632,NOR40177215/Kinder-und-Jugendlichen-Beschaeftigungsgesetz-1987/§-11' target='_blank'>§ 11 Abs 3 KJBG</a> 9 Stunden und die wöchentliche Normalarbeitszeit 45 Stunden nicht überschreiten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit kann sowohl für einzelne Betriebe als auch für einzelne Betriebsabteilungen auf fünf Tage verteilt werden. Die notwendigen Vereinbarungen erfolgen im Einvernehmen zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(6)</span> <div class='titel'>Einarbeitung in Verbindung mit Feiertagen</div> <p class='text'>Fällt in Verbindung mit Feiertagen die Arbeitszeit an Werktagen aus, um den ArbeitnehmerInnen eine längere zusammenhängende Freizeit zu ermöglichen, so kann gem. <a data-law='10008238' data-section='4' data-subsection='3' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206198/Arbeitszeitgesetz/§-4-Andere-Verteilung-der-Normalarbeitszeit' target='_blank'>§ 4 Abs. 3 Arbeitszeitgesetz (AZG)</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 461/1969'>BGBl. 1969/461</a> idgF., die ausfallende Normalarbeitszeit auf die Werktage von höchstens 26, durch Betriebsvereinbarung höchstens 52, zusammenhängende, die Ausfallstage einschließende Wochen verteilt werden. Die tägliche Normalarbeitszeit darf diesfalls 9 und die wöchentliche Normalarbeitszeit 45 Stunden nicht überschreiten.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(7)</span><p class='text'>Die regelmäßige Arbeitszeit an Samstagen endet um 12:00 Uhr. Die Arbeitszeit der ArbeitnehmerInnen, die in der Auslieferung (Expedit) und im Verkauf tätig sind, endet mit der für Samstage behördlich festgesetzten Ladenöffnungszeit. Den Erfordernissen entsprechend können für diese ArbeitnehmerInnen und für durchlaufend (kontinuierlich) arbeitende Betriebe und Schichtbetriebe bzw. Betriebsabteilungen abweichende Regelungen getroffen werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(8)</span> <div class='titel'>Durchrechenbare Normalarbeitszeit</div> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Anstelle der in Abs. 1 angeführten Regelungen kann mittels Betriebsvereinbarung, oder wenn kein Betriebsrat besteht mittels schriftlicher Einzelvereinbarung, für Betriebe oder Betriebsabteilungen die wöchentliche Normalarbeitszeit innerhalb eines Zeitraumes von 26 Wochen ungleichmäßig so verteilt werden, dass sie im wöchentlichen Durchschnitt die gemäß Abs. 1 geltende wöchentliche Normalarbeitszeit nicht überschreitet. Die wöchentliche Normalarbeitszeit darf 45 Stunden nicht überschreiten und 32 Stunden nicht unterschreiten. Eine Unterschreitung ist dann zulässig, wenn der Zeitausgleich in Form von ganzen Tagen erfolgt. Der Durchrechnungszeitraum von 26 Wochen kann durch Betriebsvereinbarung auf bis zu 52 Wochen verlängert werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Das Ausmaß und die Lage der Arbeitszeit in den einzelnen Wochen ist in der Betriebsvereinbarung (bzw. schriftlichen Einzelvereinbarung) nach Möglichkeit für den gesamten Durchrechnungszeitraum festzulegen. Abweichungen von der so in den einzelnen Wochen festgelegten Normalarbeitszeit sind im Einvernehmen mit dem Betriebsrat (bzw. wenn kein Betriebsrat besteht, mit dem/der betroffenen ArbeitnehmerIn festzulegen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>Für Wochenstunden nach der 40. bis einschließlich der 45. geleisteten Wochenstunde gebührt ein Zeitzuschlag von 15%.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Ist am Ende des Durchrechnungszeitraumes der Zeitausgleich nicht vollständig erfolgt, so sind Zeitguthaben (Grundstunden und Zeitzuschlag) wie Überstunden abzurechnen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>5.</span><p class='text'>Steht die Lage des Zeitausgleiches nicht von vornherein fest, so ist dies einvernehmlich zwischen ArbeitgeberIn und ArbeitnehmerIn festzulegen. Kommt keine Einigung zustande, so ist der Betriebsrat hinzuzuziehen.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>6.</span><p class='text'>Bei Zusammentreffen einer vereinbarten durchrechenbaren Normalarbeitszeit im Sinne dieses Absatzes und einer Einarbeitungsvereinbarung gemäß Abs. 6 dürfen 45 Stunden Normalarbeitszeit pro Woche nicht überschritten werden.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>7.</span><p class='text'>Vereinbarungen über eine durchrechenbare Normalarbeitszeit im Sinne dieses Absatzes sind nur dann zulässig, wenn eine Vereinbarung über den Monatslohn besteht oder mit Wirksamkeit für alle vollen Monate des Durchrechnungszeitraumes gleichzeitig abgeschlossen wird.</p><p class='text'>Zulagen und Zuschläge sind in jenem Lohnabrechnungszeitraum zu berücksichtigen, in dem die Arbeitsstunden geleistet werden.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>8.</span><p class='text'>Scheidet ein/e ArbeitnehmerIn während des vereinbarten Durchrechnungszeitraumes aus, so gebührt für die bis zum Ausscheiden im Verhältnis zur durchschnittlichen Normalarbeitszeit zu viel geleistete Arbeit Überstundenentlohnung. Endet das Arbeitsverhältnis durch unberechtigten vorzeitigen Austritt oder begründete Entlassung, so gebührt Normalstundenentlohnung.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>9.</span><p class='text'>Das im Verhältnis zur geleisteten Arbeit bis zum Ausscheiden gegenüber der durchschnittlichen Normalarbeitszeit zu viel erhaltene Entgelt hat der/die ArbeitnehmerIn dann zurückzuzahlen, wenn er/sie selbst kündigt, ohne wichtigen Grund vorzeitig austritt oder begründet entlassen wird.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(9)</span> <div class='titel'>Tägliche Normalarbeitszeit</div> <p class='text'>Die tägliche Normalarbeitszeit kann außer in den gesetzlich vorgesehenen Fällen 10 Stunden betragen, wenn</p> <div class='normgrp-level-2 level-2 litera normgrp'> <div class='normel'><span class='num'>1)</span><p class='text'>die gesamte Wochenarbeitszeit regelmäßig auf vier Tage verteilt, oder</p></div> <div class='normel'><span class='num'>2)</span><p class='text'>eine Vereinbarung über gleitende Arbeitszeit im Sinne von <a data-law='10008238' data-section='4b' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206199/Arbeitszeitgesetz/§-4b-Gleitende-Arbeitszeit' target='_blank'>§ 4b Arbeitszeitgesetz</a> abgeschlossen wird.</p></div> </div> </div> <div class='normel'><span class='num'>(10)</span><p class='text'>Am 24. und 31. Dezember endet die betriebliche Arbeitszeit nach Ableistung von 4 Arbeitsstunden, jedoch spätestens um 12:00 Uhr ohne Lohnausfall für diese Tage.</p><p class='text'>Für die nach 4 Arbeitsstunden bzw. nach 12:00 Uhr erbrachte Arbeitsleistung gebührt Überstundenentlohnung (Grundstunde + Überstundenzuschlag).</p> <p class='text'>Wird sowohl für den 24. als auch für den 31. Dezember Urlaub vereinbart, so sind beide Tage insgesamt mit einem Urlaubstag zu bewerten. Wird nur an einem der beiden Tage Urlaub in Anspruch genommen, so ist er gemäß <a data-law='10008376' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008376' target='_blank'>Urlaubsgesetz (UrlG)</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 390/1976'>BGBl. 1976/390</a> idgF., mit einem Urlaubstag zu verrechnen.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>(11)</span><p class='text'>Vor- und Abschlussarbeiten, wie zB. das Reinigen von Maschinen, Apparaten, Gebrauchsgegenständen und des Arbeitsplatzes, gelten als Arbeitszeit.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>(12)</span><p class='text'>Allen ArbeitnehmerInnen, die während einer betrieblich festgelegten Pause beschäftigt sind, wird diese Zeit in die Arbeitszeit eingerechnet, sofern die Pause nicht spätestens 2 Stunden vor dem Ende der an diesem Tag geltenden Arbeitszeit nachgeholt werden kann.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2429_de",
"sliceId": "3027612_20110101",
"source": "base",
"anchor": "pr-30276120010005_1996583",
"structuralContext": [
{
"title": "Rahmenrecht",
"anchor": "pr-30276120000001_1996573",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "3027612_20110101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "024ccd26-3a4c-43c6-9685-b214daa7a2b4",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 7</div><h2 class='titel'>Überstundenarbeit</h2></div></div><div class='para' id='pr-30276120010008_1996589'><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Als Überstundenarbeit gilt die über die tägliche Normalarbeitszeit, die nach den Vorschriften des § 4 Kollektivvertrag festgelegt wurde, hinausgehende Arbeitsleistung. Überstundenarbeit soll jedoch nach Möglichkeit vermieden werden.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Erforderliche Überstundenarbeit ist nach den Bestimmungen des <a data-law='10008238' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238' target='_blank'>Arbeitszeitgesetzes</a> festzulegen. Im Einvernehmen mit dem Betriebsrat kann von der Möglichkeit des <a data-law='10008238' data-section='7' data-subsection='2' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40206200/Arbeitszeitgesetz/§-7-Verlaengerung-der-Arbeitszeit-bei-Vorliegen-eines-hoeheren-Arbeitsbedarfes' target='_blank'>§ 7 Abs. 2 Arbeitszeitgesetz</a> Gebrauch gemacht werden. Die Leistung von Überstundenarbeit über das durch Gesetz bestimmte Ausmaß ist unzulässig</p></div><div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Überstunden sind, von unvorhergesehenen Ausnahmefällen abgesehen, rechtzeitig, spätestens aber am Vortage anzukündigen, damit sich die in Betracht kommenden ArbeitnehmerInnen in ihrer Zeiteinteilung darauf einstellen können.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Die ArbeitnehmerInnen haben für die im Sinne des Abs. 2 verlangte und geleistete Überstundenarbeit Anspruch auf eine Entschädigung. Diese Entschädigung erfolgt entweder durch Bezahlung einer Vergütung entsprechend den Bestimmungen des § 10 Kollektivvertrag oder durch Gewährung von Freizeit. Diesbezügliche Vereinbarungen sind zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat zu treffen. Wird Zeitausgleich vereinbart, so sind Überstunden mit einem Zuschlag von 50% im Verhältnis 1:1,5, und solche mit einem Zuschlag von 100% im Verhältnis von 1:2 abzugelten. Erfolgt eine Abgeltung nur im Ausmaß 1:1, so bleibt der Anspruch auf Überstundenzuschlag bestehen. Kommt eine Vereinbarung über den Freizeitausgleich nicht zustande oder endet das Arbeitsverhältnis vor Konsumation der vereinbarten Freizeit, so besteht Anspruch auf Überstundenentlohnung.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Teilzeitbeschäftigte haben Anspruch auf Überstundenentlohnung, wenn die Normalarbeitszeit der vollzeitbeschäftigten ArbeitnehmerInnen überschritten wird.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2429_de",
"sliceId": "3027612_20110101",
"source": "base",
"anchor": "pr-30276120010008_1996589",
"structuralContext": [
{
"title": "Rahmenrecht",
"anchor": "pr-30276120000001_1996573",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "3027612_20110101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "eff76e5d-0b8a-431e-84f2-fab4b43bdf62",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>§ 5</div><h2 class='titel'>Schichtarbeit, durchlaufende (kontinuierliche) Arbeit</h2></div></div><div class='para' id='pr-30276120010006_1996585'><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>(1)</span><p class='text'>Schichtarbeit oder durchlaufende (kontinuierliche) Arbeit im Betrieb ist die Arbeit, die von bestimmten Arbeitsgruppen oder einzelnen ArbeitnehmerInnen in vorübergehenden oder dauernden Wechselschichten geleistet wird. Dies kann auch bei Arbeiten in einer Schicht am Tag der Fall sein, wenn hiefür bestimmte ArbeitnehmerInnen im Wechsel ausgetauscht werden.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(2)</span><p class='text'>Welche Arbeiten in Schichten bzw. durchlaufend (kontinuierlich) geleistet werden, kann in den einzelnen Wirtschaftszweigen durch Sondervereinbarung geregelt werden.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(3)</span><p class='text'>Beginn und Ende der Wechselschicht sind unter Bedachtnahme auf die Erfordernisse des Betriebes, unabhängig von den Bestimmungen des § 4 Abs. 2 Kollektivvertrag, im Einvernehmen zwischen Betriebsleitung und Betriebsrat festzulegen.</p><p class='text'><a data-law='10008329' data-section='97' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329,NOR40264545/Arbeitsverfassungsgesetz/§-97-Betriebsvereinbarungen' target='_blank'>§ 97 Arbeitsverfassungsgesetz</a> ist zu beachten.</p><p class='text'>Bei mehrschichtiger Arbeitsweise ist ein Schichtplan zu erstellen. Innerhalb dieser darf entweder</p><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel' style='list-style-type:-'><span class='listenel_num'>-</span><p class='text'> die sich aufgrund der Regelungen gem. § 4 Abs. 1 Kollektivvertrag ergebende Normalarbeitszeit im wöchentlichen Durchschnitt</p></li></ul><p class='text'>oder</p><ul class='nummerierung-none liste'><li class='listeel' style='list-style-type:-'><span class='listenel_num'>-</span><p class='text'> bei Durchrechnung der Normalarbeitszeit gemäß § 4 Abs. 8 Kollektivvertrag die für den jeweiligen Verband geltende Normalarbeitszeit gemäß § 4 Abs. 1 Kollektivvertrag im Durchschnitt innerhalb des Durchrechnungszeitraumes nicht überschritten werden. Diesfalls ist die Regelung des § 4 Abs. 8, Z. 3 Kollektivvertrag auf die Wochenstundenanzahl, die sich im Durchschnitt des Schichtturnus ergibt, zu beziehen.</p></li></ul></div><div class='normel'><span class='num'>(4)</span><p class='text'>Im Einvernehmen mit dem Betriebsrat kann die wöchentliche Normalarbeitszeit in einzelnen Wochen auf bis zu 56 Stunden ausgedehnt werden.</p></div><div class='normel'><span class='num'>(5)</span><p class='text'>Im Schichtbetrieb und im durchlaufend (kontinuierlich) arbeitenden Betrieb ist die Arbeitszeit so einzuteilen, dass die vorgeschriebene Mindestruhezeit eingehalten wird.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2429_de",
"sliceId": "3027612_20110101",
"source": "base",
"anchor": "pr-30276120010006_1996585",
"structuralContext": [
{
"title": "Rahmenrecht",
"anchor": "pr-30276120000001_1996573",
"level": 1
},
{
"title": "Rahmen",
"anchor": "3027612_20110101",
"level": 0
}
]
}
]
},
"6cf71787-983a-4a11-9293-49f901aa653a": {
"id": "6cf71787-983a-4a11-9293-49f901aa653a",
"title": "Arbeitszeit und Pausen für Backwarenerzeuger",
"variantId": "SI-2086_de",
"variantGroupId": "brotindustrie-grossbaecker",
"items": [
{
"id": "d1372f42-7601-4f3b-8626-5e6db1f76fce",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Zu § 4 Arbeitszeit:</h2></div></div><div class='para' id='pr-27505260010001_1940313'><div class='textinhalt'> <div class='note'>Redaktionelle Anmerkungen <p class='text'>Siehe auch Kollektivvertrag vom 22.11.2001, gültig ab 1.1.2002, betreffend die Einführung der 38,5-Stunden-Woche für bestimmte Mitgliedsbetriebe</p> </div> <div class='level-1 textgr text-gr-level-1'> <div class='text-grtit'>Abs.1 wird durch folgende Regelung ergänzt:</div> <p class='text'>Die wöchentliche Normalarbeitszeit beträgt für die mit der Erzeugung von Backwaren (lt. Bäckereiarbeitergesetz) beschäftigten ArbeitnehmerInnen 40 Stunden und besteht aus sechs gleichlangen Arbeitsschichten.</p> <p class='text'>Innerhalb dieser Arbeitszeit ist eine halbstündige Pause gem. § 6 Abs. 1des Bäckereiarbeitergesetzes zu gewähren, wovon 1/4 Stunde in die tägliche Arbeitszeit einzurechnen ist.</p> <p class='text'>Durch Betriebsvereinbarung kann eine andersartige Verteilung der wöchentlichen Normalarbeitszeit auf die Werktage der Arbeitswoche vereinbart werden.</p> </div> <div class='normgrp-level-1 level-1 litera normgrp'><div class='titel'>§ 4 wird weiters durch folgende Regelung ergänzt:</div> <div class='normel'><span class='num'>a)</span><p class='text'>Die Arbeitszeit der Chauffeure, BrotführerInnen und MitfahrerInnen beträgt 40 Stunden und 8 Überstunden im Höchstausmaß innerhalb einer Woche.</p></div> <div class='normel'><span class='num'>b)</span><p class='text'>Die Fahrzeit wird durch Kontrollorgane für jede Tour erhoben. Dabei haben die Kontrollorgane vom Arbeitsbeginn bis zum Arbeitsende festzustellen, welche Zeit eine Tour bei Einhaltung der vorgeschriebenen Route der Tour als auch der Verladung und Ablieferung des vorgeschriebenen Brot- und Gebäckquantums beansprucht. Trotz der Toureinteilung bleibt obige Arbeitszeit für die Transportarbeiter aufrecht.</p><p class='text'>Trotz der Toureinteilung bleibt obige Arbeitszeit für die Transportarbeiter aufrecht.</p> </div> <div class='normel'><span class='num'>c)</span><p class='text'>Wird gegen die bemessene Fahrzeit seitens der Chauffeure, BrotführerInnen und MitfahrerInnen eine Einwendung erhoben, so ist die betreffende Tour neuerlich, unter Hinzuziehung des Betriebsrates, zu überprüfen.</p></div> </div> </div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "2750526_20080101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-27505260010001_1940313",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang",
"anchor": "pr-27505260000001_1940312",
"level": 1
},
{
"title": "Anhang",
"anchor": "2750526_20080101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "8e816211-f100-4ae4-bceb-0161b97ee931",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Zu § 6 Pausen:</h2></div></div><div class='para' id='pr-27505260010002_1940315'><div class='textinhalt'><div class='level-1 textgr text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>Abs. 1 wird durch folgende Regelung ergänzt:</div><p class='text'>Alle ArbeitnehmerInnen, die mit der Erzeugung von Backwaren beschäftigt sind, haben innerhalb der im Anhang zu § 4 Abs. 1 festgelegten täglichen Arbeitszeit gem. § 6 Abs. 1 Bäckereiarbeitergesetz eine Ruhepause von 1/2 Stunde, wovon 1/4 Stunde in die Arbeitszeit eingerechnet wird. Alle anderen ArbeitnehmerInnen haben die Pausen nach den allgemeinen gesetzlichen Bestimmungen.</p></div></div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "2750526_20080101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-27505260010002_1940315",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang",
"anchor": "pr-27505260000001_1940312",
"level": 1
},
{
"title": "Anhang",
"anchor": "2750526_20080101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "dced6d38-fe96-46ff-9e60-3d1fbd69b57d",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><h2 class='titel'>Zu § 10 Entgelt für Überstundenarbeit, Sonn- und Feiertagsarbeit und Nachtarbeit:</h2></div></div><div class='para' id='pr-27505260010003_1940317'><div class='textinhalt'><div class='level-1 textgr text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>Abs. 2 wird wie folgt ergänzt:</div><p class='text'>Für ArbeitnehmerInnen, die dem Bäckereiarbeitergesetz unterliegen, gilt für die Nachtarbeit die Zuschlagsregelung gem. § 5 des Bäckereiarbeitergesetzes</p><table frame='box' rules='all' width='70%'><colgroup><col width='50%'/><col align='center' width='50%'/></colgroup><tr><td>(für die Zeit von 20 Uhr bis 4 Uhr</td><td>75%,</td></tr><tr><td>für die Zeit von 4 Uhr bis 6 Uhr</td><td>50%).</td></tr></table></div></div></div>",
"variantId": "SI-2086_de",
"sliceId": "2750526_20080101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-27505260010003_1940317",
"structuralContext": [
{
"title": "Anhang",
"anchor": "pr-27505260000001_1940312",
"level": 1
},
{
"title": "Anhang",
"anchor": "2750526_20080101",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}