Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/quellen/kv/oegb/texts/SI-2522_de.json
T
fegger 5b629a5916 [ADD] personalverrechnung: machine-readable KV library (all current collective agreements)
Cross-checked catalogue of all currently valid Austrian collective
agreements, per the source policy: main source = the responsible
employer-side chamber, kollektivvertrag.at (OEGB-Verlag) as complete
cross-check baseline.

- oegb/: 593 variants from kollektivvertrag.at with full consolidated
  texts (JSON primary format, Markdown for review/diff) plus
  catalog.json/.csv; fetched via the portal's JSON servlets
  (dashboard/structure/slices/topics), resumable
- wko/: 614 current documents from the WKO KV database (1,820 branch
  overviews across 10 regions) with texts and catalog; match-report
  against the baseline: 407 pairs, 30 date disagreements flagged
- chambers/chambers.json: curated registry of chamber-side sources and
  publication gaps (GOeD member-only, RA/Notariat not public, OCR-less
  scan PDFs, missing hospital-doctors KV)
- kv-catalog.json/.csv: merged catalogue, 768 entries, chamber
  classification, main_source, cross_check status, manual_review lists
- tools/fetch_kv_portal.py / fetch_wko_kv.py / build_kv_catalog.py:
  stdlib-only fetchers and merge step, each with a --refresh diff mode
- RUNBOOK.md: update cycle for keeping the library current (annual,
  tied to the Wartung rhythm and KV rounds)

Lohntafel PDFs are linked but not downloaded; wage tables contained in
the KV texts are converted. No Odoo module changes.
2026-09-09 19:10:07 +02:00

213 lines
42 KiB
JSON

{
"variant_id": "SI-2522_de",
"variant_group_id": "soziale-dienste",
"title": "Soziale Dienste",
"employment_types": [
"ang"
],
"employment_types_names": [
"Angestellte"
],
"provinces": [
"st",
"b",
"s",
"t",
"v",
"oö",
"w",
"nö",
"k"
],
"provinces_names": [
"Steiermark",
"Burgenland",
"Salzburg",
"Tirol",
"Vorarlberg",
"Oberösterreich",
"Wien",
"Niederösterreich",
"Kärnten"
],
"unions": [
"gpa"
],
"unions_names": [
"GPA-djp"
],
"validity": {
"valid_from": "2026-06-25",
"last_content_update": "2026-06-25"
},
"fetched_at": "2026-09-09",
"source_urls": {
"dashboard": "https://www.kollektivvertrag.at/kv?variant-group-id=soziale-dienste&variant-id=SI-2522_de&topic-id=1",
"volltext": "https://www.kollektivvertrag.at/volltext?doc-set-id=SI-2522_de",
"portal": "https://www.kollektivvertrag.at"
},
"chamber": null,
"slices": [
{
"slice_id": "2633407_20060101",
"name": "Mindestlohntarif",
"valid_from": "2005-12-31",
"version": "20060101"
}
],
"slice_history": [],
"topics": [
{
"id": "1c14518f-d1b9-4e75-8e2b-628fe71d17cf",
"title": "Faire Arbeitsbedingungen in der Pflege: Lohn, Zeit und Berufserfahrung"
}
],
"chamber_heuristic": "unclassified",
"content": {
"slices": {
"2633407_20060101": {
"id": "2633407_20060101",
"title": "Soziale Dienste / Mindestlohntarif",
"children": [
{
"id": "pr-26334070000001_1913368",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h1\"><div class=\"titel\"><h1 class=\"titel\">Mindestlohntarif</h1></div><div class=\"untertitel\"><span class=\"fett hervor\">Bundeseinigungsamt beim Bundesministerium f&uuml;r Wirtschaft und Arbeit</span></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para mlt\" id=\"pr-26334070000001_1913368\"><div class=\"textinhalt kopf\"><p class=\"text\">Zl. 50/BEA/2005-44</p><p class=\"text\">Kundmachung des Bundeseinigungsamtes</p><p class=\"text\">Das Bundeseinigungsamt beim Bundesministerium f&uuml;r Wirtschaft und Arbeit hat am 13. Dezember 2005 unter Zl. 50/BEA/2005-44 nachstehenden Mindestlohntarif festgesetzt:</p><p class=\"zentriert text\" dfv=\"zentriert\"><span class=\"fett hervor\">Mindestlohntarif f&uuml;r Arbeitnehmer/innen in Betrieben sozialer Dienste</span></p><p class=\"text\"><a data-urteil=\"M 5/2005\">M 5/2005</a>/XXII/96/3</p></div></div>",
"title": "Mindestlohntarif",
"type": "mlt",
"subType": "kv1",
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": [
{
"id": "pr-26334070010001_1913370",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><h2 class=\"titel\">Abschluss 2006</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-26334070010001_1913370\"><div class=\"textinhalt\"><ol class=\"nummerierung-none liste\"><li class=\"listeel\"><p class=\"text\">Die MLT-Gehaltsans&auml;tze werden um 2,7% erh&ouml;ht, gerundet auf die n&auml;chsth&ouml;here 10-Cent-Stelle</p></li><li class=\"listeel\"><p class=\"text\">Zulagen werden um 2,7% erh&ouml;ht, kaufm&auml;nnisch gerundet auf die erste oder zweite Kommastelle</p></li><li class=\"listeel\"><p class=\"text\">Neue Verwendungsgruppe 6 f&uuml;r Psychologen und Psychotherapeuten, VWGr umfasst 12 Stufen</p></li><li class=\"listeel\"><p class=\"text\">Besch&auml;ftigung am 24.12. und 31.12. ist ab 13.00 Uhr mit einem Zuschlag von 100% zu entlohnen</p></li></ol></div></div>",
"title": "Abschluss 2006",
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-26334070010002_1913372",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 1</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbereich</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-26334070010002_1913372\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.1.</span><div class=\"titel\">R&auml;umlich:</div><p class=\"text\">f&uuml;r die Republik &Ouml;sterreich.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.2.</span><div class=\"titel\">pers&ouml;nlich:</div><p class=\"text\">f&uuml;r Angestellte,</p><div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">die unter den I. Teil des <a data-law=\"10008329\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008329\" target=\"_blank\">Arbeitsverfassungsgesetzes</a> fallen und</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">T&auml;tigkeiten verrichten, die in einer der angef&uuml;hrten Besch&auml;ftigungsgruppen angef&uuml;hrt sind und</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">deren Arbeitgeber/innen,</p><ul class=\"nummerierung-none liste\"><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:1.\"><span class=\"listenel_num\">1.</span><p class=\"text\"> die weder selbst kollektivvertragsf&auml;hig noch Mitglied einer kollektivvertragsf&auml;higen K&ouml;rperschaft sind oder</p></li><li class=\"listeel\" style=\"list-style-type:2.\"><span class=\"listenel_num\">2.</span><p class=\"text\"> wenn diese nach Inkrafttreten des Mindestlohntarifes die Kollektivvertragsf&auml;higkeit erlangen oder einer kollektivvertragsf&auml;higen K&ouml;rperschaft beitreten, solange f&uuml;r sie kein Kollektivvertrag abgeschlossen wird;</p></li></ul></div></div></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.3.</span><div class=\"titel\">fachlich:</div><p class=\"text\">f&uuml;r Anbieter sozialer oder gesundheitlicher Dienste pr&auml;ventiver, betreuender oder rehabilitativer Art f&uuml;r Personen, die entsprechender Hilfe oder Betreuung bed&uuml;rfen.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Vom Geltungsbereich ausgenommen sind Arbeitnehmer/innen,</p><div class=\"normgrp-level-2 level-2 litera normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">a)</span><p class=\"text\">die unter den Geltungsbereich des Mindestlohntarifes f&uuml;r im Haushalt Besch&auml;ftigte fallen;</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">b)</span><p class=\"text\">der Rettungs- und Krankentransportdienste;</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">c)</span><p class=\"text\">der Blutspendedienste.</p></div></div></div></div></div></div>",
"title": "Geltungsbereich",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 1",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-26334070010003_1913374",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 2</div><h2 class=\"titel\">Einstufung der Angestellten</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-26334070010003_1913374\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1.</span><p class=\"text\">Die Einstufung der Angestellten in Besch&auml;ftigungsgruppen aufgrund der in Abs. 2 angef&uuml;hrten Ausbildungs- und T&auml;tigkeitsmerkmale ist vom &uuml;berwiegend wahrgenommenen Aufgabenbereich abh&auml;ngig. Bei &Uuml;berlagerung von T&auml;tigkeiten aus verschiedenen Aufgabenbereichen sind Angestellte nach der h&ouml;her bewerteten T&auml;tigkeit einzureihen, wenn sich diese in einem erheblichen Ausma&szlig; und regelm&auml;&szlig;ig wiederholt. </p><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">Stellvertretung</div><p class=\"text\">Die vor&uuml;bergehende Stellvertretung von Angestellten in einer h&ouml;heren Besch&auml;ftigungsgruppe von mindestens drei Kalendertagen wird r&uuml;ckwirkend ab dem ersten Tag durch eine Vertretungszulage entlohnt. Diese betr&auml;gt pro Tag den 30. Teil des Differenzbetrages zwischen dem Mittelwert des Monatsgehaltes in der jeweiligen bzw. vertretenen Besch&auml;ftigungsgruppe.</p></div></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2.</span><p class=\"text\">Angestellte sind nach Ma&szlig;gabe des Abs. 1 und den folgenden Bestimmungen in nachstehend angef&uuml;hrte Besch&auml;ftigungsgruppen einzureihen:</p><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">Berufsgruppen der Sozialen Dienste<br>(VwGr 1 - VwGr 6, &Auml;rzt/inn/e/n [A])</div><div class=\"textgr level-3 text-gr-level-2\"><div class=\"text-grtit\">VwGr 1:</div><p class=\"text\">Pflegehelfer/innen, Altenbetreuer/innen mit einj&auml;hriger Ausbildung inklusive Pflegehelfer/innenpr&uuml;fung, Heilmasseur/inn/e/n und medizinische Masseur/inn/e/n, Sekretariatskr&auml;fte.</p></div></div><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">VwGr 2:</div><p class=\"text\">Dipl. med.-techn. Fachkr&auml;fte (MTF), Arbeitstherapeutengehilf/inn/en mit Ausbildungsnachweis, gepr&uuml;fte Fachkr&auml;fte f&uuml;r Altenbetreuung mit Pflegehelfer/innenpr&uuml;fung und zweij&auml;hriger Ausbildung, Familienhelfer/innen, Fachkr&auml;fte in der Behindertenarbeit (Behindertenfachkr&auml;fte), Fachkr&auml;fte in der Fl&uuml;chtlingsbetreuung, Fachkr&auml;fte in der Betreuung von Transitarbeitspl&auml;tzen, Fachkr&auml;fte aus gewerblichen, handwerklichen oder kaufm&auml;nnischen Berufen mit abgelegter Lehrabschlusspr&uuml;fung.</p></div><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">VwGr 3:</div><p class=\"text\">Diplomiertes Krankenpflegepersonal, Sozialp&auml;dagog/inn/en, diplomierte Behindertenbetreuer/innen, Buchhaltungskr&auml;fte bis zur Rohbilanz, Gehaltsverrechner/innen.</p></div><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">VwGr 4:</div><p class=\"text\">Medizinisch technische Dienste (MTD) &ndash; z.B. Ergotherapeut/inn/en, Logop&auml;d/inn/en, Physiotherapeut/inn/en, med.-techn. Assistent/inn/en (MTA), Di&auml;tassistent/inn/en, Orthoptist/inn/en &ndash; jeweils mit gesetzlich anerkanntem Diplom, Musiktherapeut/inn/en, diplomierte Sozialarbeiter/innen, Bilanzbuchhalter/innen.</p></div><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">VwGr 5:</div><p class=\"text\">Stationsschwestern/pfleger, Stationsleitung, Pflegedienstleitung.</p></div><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">VwGr 6:</div><p class=\"text\">Psycholog/inn/en, Psychotherapeut/inn/en.</p><p class=\"text\"></p><table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"11%\"><col width=\"12%\"><col width=\"11%\"><col width=\"11%\"><col width=\"11%\"><col width=\"11%\"><col width=\"11%\"><col width=\"11%\"><col width=\"11%\"></colgroup><tbody><tr><td align=\"center\">Stufe</td><td align=\"center\">Berufs-<br>jahr</td><td align=\"center\">VwGr 1</td><td align=\"center\">VwGr 2 </td><td align=\"center\">VwGr 3</td><td align=\"center\">VwGr 4 </td><td align=\"center\">VwGr 5</td><td align=\"center\">VwGr 6</td><td align=\"center\">A</td></tr><tr><td align=\"center\">1</td><td align=\"center\">1.u.2.</td><td align=\"center\">1.433,70</td><td align=\"center\">1.562,10</td><td align=\"center\">1.608,30</td><td align=\"center\">1.706,90</td><td align=\"center\">1.874,30</td><td align=\"center\">2.256,40</td><td align=\"center\">3.020,50</td></tr><tr><td align=\"center\">2</td><td align=\"center\">3.u.4.</td><td align=\"center\">1.458,40</td><td align=\"center\">1.602,20</td><td align=\"center\">1.648,40</td><td align=\"center\">1.753,10</td><td align=\"center\">1.922,60</td><td align=\"center\">2.344,40</td><td align=\"center\">3.187,90</td></tr><tr><td align=\"center\">3</td><td align=\"center\">5.u.6.</td><td align=\"center\">1.482,00</td><td align=\"center\">1.640,20</td><td align=\"center\">1.689,50</td><td align=\"center\">1.800,40</td><td align=\"center\">1.970,90</td><td align=\"center\">2.432,70</td><td align=\"center\">3.356,30</td></tr><tr><td align=\"center\">4</td><td align=\"center\">7.u.8.</td><td align=\"center\">1.507,70</td><td align=\"center\">1.680,20</td><td align=\"center\">1.730,50</td><td align=\"center\">1.847,60</td><td align=\"center\">2.018,10</td><td align=\"center\">2.520,00</td><td align=\"center\">3.523,70</td></tr><tr><td align=\"center\">5</td><td align=\"center\">9.u.10.</td><td align=\"center\">1.531,30</td><td align=\"center\">1.719,20</td><td align=\"center\">1.769,60</td><td align=\"center\">1.893,80</td><td align=\"center\">2.066,40</td><td align=\"center\">2.608,00</td><td align=\"center\">3.691,10</td></tr><tr><td align=\"center\">6</td><td align=\"center\">11.u.12.</td><td align=\"center\">1.557,00</td><td align=\"center\">1.757,20</td><td align=\"center\">1.809,60</td><td align=\"center\">1.991,40</td><td align=\"center\">2.113,60</td><td align=\"center\">2.695,30</td><td align=\"center\">3.858,50</td></tr><tr><td align=\"center\">7</td><td align=\"center\">13.u.14.</td><td align=\"center\">1.582,70</td><td align=\"center\">1.797,30</td><td align=\"center\">1.849,70</td><td align=\"center\">2.087,90</td><td align=\"center\">2.160,90</td><td align=\"center\">2.781,90</td><td align=\"center\">4.023,80</td></tr><tr><td align=\"center\">8</td><td align=\"center\">15.u.16</td><td align=\"center\">1.614,50</td><td align=\"center\">1.847,60</td><td align=\"center\">1.903,10</td><td align=\"center\">2.186,50</td><td align=\"center\">2.222,50</td><td align=\"center\">2.878,40</td><td align=\"center\">4.190,20</td></tr><tr><td align=\"center\">9</td><td align=\"center\">17.u.18.</td><td align=\"center\">1.648,40</td><td align=\"center\">1.897,90</td><td align=\"center\">1.955,50</td><td align=\"center\">2.284,10</td><td align=\"center\">2.284,10</td><td align=\"center\">2.975,00</td><td align=\"center\">4.356,60</td></tr><tr><td align=\"center\">10</td><td align=\"center\">19.u.20.</td><td align=\"center\">1.680,20</td><td align=\"center\">1.949,30</td><td align=\"center\">2.006,80</td><td align=\"center\">2.380,60</td><td align=\"center\">2.344,70</td><td align=\"center\">3.070,10</td><td align=\"center\">4.520,90</td></tr><tr><td align=\"center\">11</td><td align=\"center\">21.u.22.</td><td align=\"center\">1.713,10</td><td align=\"center\">1.999,60</td><td align=\"center\">2.059,20</td><td align=\"center\">2.478,20</td><td align=\"center\">2.404,30</td><td align=\"center\">3.165,00</td><td align=\"center\">4.686,30</td></tr><tr><td align=\"center\">12</td><td align=\"center\">23.u.24.</td><td align=\"center\">1.747,00</td><td align=\"center\">2.049,90</td><td align=\"center\">2.110,50</td><td align=\"center\">2.573,70</td><td align=\"center\">2.465,90</td><td align=\"center\">3.261,20</td><td align=\"center\">4.851,60</td></tr><tr><td align=\"center\">13</td><td align=\"center\">25.u.26.</td><td align=\"center\">1.778,80</td><td align=\"center\">2.099,20</td><td align=\"center\">2.161,90</td><td align=\"center\">2.669,20</td><td align=\"center\">2.527,50</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">&mdash;</td></tr><tr><td align=\"center\">14</td><td align=\"center\">27.u.28.</td><td align=\"center\">1.811,70</td><td align=\"center\">2.162,90</td><td align=\"center\">2.227,60</td><td align=\"center\">2.765,80</td><td align=\"center\">2.603,50</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">&mdash;</td></tr><tr><td align=\"center\">15</td><td align=\"center\">29.u.30.</td><td align=\"center\">1.841,50</td><td align=\"center\">2.225,60</td><td align=\"center\">2.293,30</td><td align=\"center\">2.861,30</td><td align=\"center\">2.680,50</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">&mdash;</td></tr><tr><td align=\"center\">16</td><td align=\"center\">31.u.32.</td><td align=\"center\">1.874,30</td><td align=\"center\">2.288,20</td><td align=\"center\">2.358,00</td><td align=\"center\">2.956,80</td><td align=\"center\">2.755,50</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">&mdash;</td></tr><tr><td align=\"center\">17</td><td align=\"center\">33.u.34.</td><td align=\"center\">1.874,30</td><td align=\"center\">2.290,00</td><td align=\"center\">2.358,00</td><td align=\"center\">2.972,00</td><td align=\"center\">2.757,00</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">&mdash;</td></tr><tr><td align=\"center\">18</td><td align=\"center\">35.u.36.</td><td align=\"center\">1.891,00</td><td align=\"center\">2.353,00</td><td align=\"center\">2.423,00</td><td align=\"center\">3.068,00</td><td align=\"center\">2.835,00</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">&mdash;</td></tr><tr><td align=\"center\">19</td><td align=\"center\">37.u.38.</td><td align=\"center\">1.924,00</td><td align=\"center\">2.416,00</td><td align=\"center\">2.488,00</td><td align=\"center\">3.165,00</td><td align=\"center\">2.911,00</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">&mdash;</td></tr><tr><td align=\"center\">20</td><td align=\"center\">39.u.40.</td><td align=\"center\">1.957,00</td><td align=\"center\">2.480,00</td><td align=\"center\">2.554,00</td><td align=\"center\">3.247,00</td><td align=\"center\">2.989,00</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">&mdash;</td></tr><tr><td align=\"center\">21</td><td align=\"center\">41.u.42.</td><td align=\"center\">1.991,00</td><td align=\"center\">2.543,00</td><td align=\"center\">2.620,00</td><td align=\"center\">3.327,00</td><td align=\"center\">3.066,00</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">&mdash;</td></tr><tr><td align=\"center\">22</td><td align=\"center\">43.u.44.</td><td align=\"center\">2.042,00</td><td align=\"center\">2.638,00</td><td align=\"center\">2.719,00</td><td align=\"center\">3.450,00</td><td align=\"center\">3.181,00</td><td align=\"center\">&mdash;</td><td align=\"center\">&mdash;</td></tr></tbody></table><p class=\"text\"> </p></div><div class=\"textgr level-2 text-gr-level-1\"><div class=\"text-grtit\">Zulagen:</div><p class=\"text\">Neben dem Gehalt laut Tabelle geb&uuml;hren folgende Zulagen:</p><table border=\"1\" frame=\"box\" rules=\"all\" width=\"100%\"><colgroup><col width=\"8%\"><col width=\"8%\"><col width=\"70%\"><col align=\"center\" width=\"14%\"></colgroup><tbody><tr><td align=\"center\" rowspan=\"9\" valign=\"top\">1.</td><td align=\"center\" rowspan=\"3\" valign=\"top\">a)</td><td>Erschwerniszulage (VwGr 1 bis VwGr 4, ausgenommen Sekretariatskr&auml;fte, Buchhaltungskr&auml;fte bis zur Rohbilanz, Gehaltsverrechner/innen, Bilanzbuchhalter/innen)</td><td valign=\"bottom\">&euro; 139,50</td></tr><tr><td>ab Gehaltsstufe 8 </td><td valign=\"bottom\">&euro; 158,50</td></tr><tr><td>Teilzeitbesch&auml;ftigte bekommen den aliquoten Anteil</td><td valign=\"bottom\"></td></tr><tr><td align=\"center\" rowspan=\"6\" valign=\"top\">b)</td><td>Stationsschwestern/pfleger-Zulage (VwGr 5)</td><td valign=\"bottom\"></td></tr><tr><td>1. Diplompersonal ohne Kursabschluss</td><td valign=\"bottom\"></td></tr><tr><td>f&uuml;r leitendes Personal</td><td valign=\"bottom\">&euro; 198,10</td></tr><tr><td>2. Diplompersonal mit Kursabschluss</td><td valign=\"bottom\"></td></tr><tr><td>f&uuml;r leitendes Personal</td><td valign=\"bottom\">&euro; 255,00</td></tr><tr><td>3. Pflegedienstleitung</td><td valign=\"bottom\">&euro; 311,50</td></tr><tr><td align=\"center\" rowspan=\"4\" valign=\"top\">2.</td><td colspan=\"3\">Variable Zulagen aufgrund geleisteter T&auml;tigkeiten</td></tr><tr><td align=\"center\" valign=\"top\">a)</td><td>Nachtdienstzulage<br>pro Nachtdienst f&uuml;r Dienste, die zwischen 20 Uhr und 6 Uhr geleistet wurden, wenn der Nachtdienst mindestens 2 Stunden gedauert hat;</td><td valign=\"bottom\">&euro; 24,90</td></tr><tr><td align=\"center\" valign=\"top\">b)</td><td>Sonntagszulage<br>pro Stunde;</td><td valign=\"bottom\">&euro; 3,20</td></tr><tr><td align=\"center\" valign=\"top\">c)</td><td valign=\"top\">Vertretungszulage VwGr 3 auf VwGr 5</td><td valign=\"bottom\">&euro; 336,00<br>(&euro; 11,20 pro Tag)</td></tr></tbody></table></div></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><div class=\"titel\">Vordienstzeiten</div><p class=\"text\">Einschl&auml;gige berufsbildende Schulzeiten im Ausma&szlig; der vorgeschriebenen Ausbildungszeit werden bis h&ouml;chstens f&uuml;nf Jahre angerechnet, soweit diese nach dem 18. Lebensjahr liegen.</p><p class=\"text\">Alle anderen einschl&auml;gigen Berufszeiten sind bis zu h&ouml;chstens 15 Jahren anzurechnen.</p></div></div></div></div>",
"title": "Einstufung der Angestellten",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 2",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-26334070010004_1913376",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 3</div><h2 class=\"titel\">Allgemeine Bestimmungen</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-26334070010004_1913376\"><div class=\"textinhalt\"><div class=\"normgrp-level-1 level-1 abs normgrp\"><div class=\"normel\"><span class=\"num\">1. </span><p class=\"text\">Alle Angestellten erhalten pro Kalenderjahr eine Weihnachts- und eine Urlaubsremuneration je in der H&ouml;he eines Monatsentgeltes inkl. Zulagen, berechnet nach dem durchschnittlichen Verdienst der letzten sechs Monate vor F&auml;lligkeit, mit Ausnahme des &Uuml;berstundenentgelts.</p><p class=\"text\">Die F&auml;lligkeit tritt bei der Weihnachtsremuneration am 30. November, bei der Urlaubsremuneration am 31. Mai ein.</p><p class=\"text\">Wenn ein/e Angestellte/r nach Erhalt der f&uuml;r das laufende Kalenderjahr geb&uuml;hrenden Weihnachts- oder Urlaubsremuneration sein/ihr Dienstverh&auml;ltnis selbst aufk&uuml;ndigt, aus seinem/ihrem Dienstverh&auml;ltnis ohne wichtigen Grund vorzeitig austritt oder infolge Vorliegen eines wichtigen Grundes vorzeitig entlassen wird, muss er/sie die im laufenden Kalenderjahr anteilsm&auml;&szlig;ig zu viel bezogene Weihnachts- und/oder Urlaubsremuneration auf seine/ihre ihm/ihr aus dem Dienstverh&auml;ltnis zustehenden Anspr&uuml;che in Anrechnung bringen lassen.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">2. </span><p class=\"text\">&Uuml;berstundenarbeit liegt vor, wenn die Voraussetzungen des <a data-law=\"10008238\" data-section=\"6\" href=\"https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40090336/Arbeitszeitgesetz/§-6-Ueberstundenarbeit\" target=\"_blank\">&sect; 6 Arbeitszeitgesetz</a>, <a data-bgbl=\"BGBl. I Nr. 461/1969\">BGBl. Nr. 461/1969</a>, zutreffen.</p><p class=\"text\">Die &Uuml;berstundenentlohnung besteht aus dem Grundstundenlohn und einem Zuschlag von 50%.</p><p class=\"text\">Der Grundstundenlohn betr&auml;gt 1/160 (ein Einhundertsechzigstel) des Bruttogehaltes.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">3.</span><p class=\"text\">F&uuml;r Arbeiten am 24. und 31. Dezember geb&uuml;hrt f&uuml;r nach 13 Uhr geleistetete Arbeit ein Zuschlag von 100%.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">4.</span><p class=\"text\">Teilzeitbesch&auml;ftigte erhalten den aliquoten Teil der angef&uuml;hrten Gehaltss&auml;tze. F&uuml;r eine Arbeitsstunde ist 1/165 des jeweiligen Bruttomonatsentgelts zu rechnen. Zulagen, ausgenommen die Erschwerniszulage, geb&uuml;hren in voller H&ouml;he.</p></div><div class=\"normel\"><span class=\"num\">5.</span><div class=\"titel\">G&uuml;nstigkeitsprinzip</div><p class=\"text\">Bestehen f&uuml;r den/die Angestellte/n bei Inkrafttreten dieses Mindestlohntarifes g&uuml;nstigere Regelungen, werden diese durch den Mindestlohntarif nicht ber&uuml;hrt.</p></div></div></div></div>",
"title": "Allgemeine Bestimmungen",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 3",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-26334070010005_1913378",
"element": "para",
"titleHtml": "<div class=\"titelbereich h2\"><div class=\"titel\"><div class=\"titelnum\">&sect; 4</div><h2 class=\"titel\">Geltungsbeginn</h2></div></div>",
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-26334070010005_1913378\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"text\">Dieser Mindestlohntarif tritt mit 1. J&auml;nner 2006 in Kraft. Gleichzeitig tritt der Mindestlohntarif vom 3. Dezember 2004, <a data-urteil=\"M 11/2004\">M 11/2004</a>/XXII/96/1, au&szlig;er Kraft.</p></div></div>",
"title": "Geltungsbeginn",
"type": null,
"subType": null,
"number": "§ 4",
"footNoteIds": null,
"children": null
},
{
"id": "pr-26334070010006_1913380",
"element": "para",
"titleHtml": null,
"contentHtml": "<div class=\"para\" id=\"pr-26334070010006_1913380\"><div class=\"textinhalt\"><p class=\"datum text\">Wien, am 13. Dezember 2005</p><p class=\"text\">Die Vorsitzende: Anna Ritzberger-Moser</p><p class=\"text\">Erschienen in der Wiener Zeitung am: 20.12.2005</p></div></div>",
"title": null,
"type": null,
"subType": null,
"number": null,
"footNoteIds": null,
"children": null
}
]
}
],
"footNotes": null,
"errorMessage": null
}
},
"topics": {
"1c14518f-d1b9-4e75-8e2b-628fe71d17cf": {
"id": "1c14518f-d1b9-4e75-8e2b-628fe71d17cf",
"title": "Faire Arbeitsbedingungen in der Pflege: Lohn, Zeit und Berufserfahrung",
"variantId": "SI-2522_de",
"variantGroupId": "soziale-dienste",
"items": [
{
"id": "cd074f7b-2e1a-4b5a-963f-3f9ac9334dc6",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 2</div><h2 class='titel'>Einstufung der Angestellten</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-26334070010003_1913374'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>1.</span><p class='text'>Die Einstufung der Angestellten in Besch&auml;ftigungsgruppen aufgrund der in Abs. 2 angef&uuml;hrten Ausbildungs- und T&auml;tigkeitsmerkmale ist vom &uuml;berwiegend wahrgenommenen Aufgabenbereich abh&auml;ngig. Bei &Uuml;berlagerung von T&auml;tigkeiten aus verschiedenen Aufgabenbereichen sind Angestellte nach der h&ouml;her bewerteten T&auml;tigkeit einzureihen, wenn sich diese in einem erheblichen Ausma&szlig; und regelm&auml;&szlig;ig wiederholt. </p><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>Stellvertretung</div><p class='text'>Die vor&uuml;bergehende Stellvertretung von Angestellten in einer h&ouml;heren Besch&auml;ftigungsgruppe von mindestens drei Kalendertagen wird r&uuml;ckwirkend ab dem ersten Tag durch eine Vertretungszulage entlohnt. Diese betr&auml;gt pro Tag den 30. Teil des Differenzbetrages zwischen dem Mittelwert des Monatsgehaltes in der jeweiligen bzw. vertretenen Besch&auml;ftigungsgruppe.</p></div></div><div class='normel'><span class='num'>2.</span><p class='text'>Angestellte sind nach Ma&szlig;gabe des Abs. 1 und den folgenden Bestimmungen in nachstehend angef&uuml;hrte Besch&auml;ftigungsgruppen einzureihen:</p><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>Berufsgruppen der Sozialen Dienste<br>(VwGr 1 - VwGr 6, &Auml;rzt/inn/e/n [A])</div><div class='textgr level-3 text-gr-level-2'><div class='text-grtit'>VwGr 1:</div><p class='text'>Pflegehelfer/innen, Altenbetreuer/innen mit einj&auml;hriger Ausbildung inklusive Pflegehelfer/innenpr&uuml;fung, Heilmasseur/inn/e/n und medizinische Masseur/inn/e/n, Sekretariatskr&auml;fte.</p></div></div><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>VwGr 2:</div><p class='text'>Dipl. med.-techn. Fachkr&auml;fte (MTF), Arbeitstherapeutengehilf/inn/en mit Ausbildungsnachweis, gepr&uuml;fte Fachkr&auml;fte f&uuml;r Altenbetreuung mit Pflegehelfer/innenpr&uuml;fung und zweij&auml;hriger Ausbildung, Familienhelfer/innen, Fachkr&auml;fte in der Behindertenarbeit (Behindertenfachkr&auml;fte), Fachkr&auml;fte in der Fl&uuml;chtlingsbetreuung, Fachkr&auml;fte in der Betreuung von Transitarbeitspl&auml;tzen, Fachkr&auml;fte aus gewerblichen, handwerklichen oder kaufm&auml;nnischen Berufen mit abgelegter Lehrabschlusspr&uuml;fung.</p></div><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>VwGr 3:</div><p class='text'>Diplomiertes Krankenpflegepersonal, Sozialp&auml;dagog/inn/en, diplomierte Behindertenbetreuer/innen, Buchhaltungskr&auml;fte bis zur Rohbilanz, Gehaltsverrechner/innen.</p></div><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>VwGr 4:</div><p class='text'>Medizinisch technische Dienste (MTD) &ndash; z.B. Ergotherapeut/inn/en, Logop&auml;d/inn/en, Physiotherapeut/inn/en, med.-techn. Assistent/inn/en (MTA), Di&auml;tassistent/inn/en, Orthoptist/inn/en &ndash; jeweils mit gesetzlich anerkanntem Diplom, Musiktherapeut/inn/en, diplomierte Sozialarbeiter/innen, Bilanzbuchhalter/innen.</p></div><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>VwGr 5:</div><p class='text'>Stationsschwestern/pfleger, Stationsleitung, Pflegedienstleitung.</p></div><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>VwGr 6:</div><p class='text'>Psycholog/inn/en, Psychotherapeut/inn/en.</p><p class='text'></p><table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'><colgroup><col width='11%'><col width='12%'><col width='11%'><col width='11%'><col width='11%'><col width='11%'><col width='11%'><col width='11%'><col width='11%'></colgroup><tbody><tr><td align='center'>Stufe</td><td align='center'>Berufs-<br>jahr</td><td align='center'>VwGr 1</td><td align='center'>VwGr 2 </td><td align='center'>VwGr 3</td><td align='center'>VwGr 4 </td><td align='center'>VwGr 5</td><td align='center'>VwGr 6</td><td align='center'>A</td></tr><tr><td align='center'>1</td><td align='center'>1.u.2.</td><td align='center'>1.433,70</td><td align='center'>1.562,10</td><td align='center'>1.608,30</td><td align='center'>1.706,90</td><td align='center'>1.874,30</td><td align='center'>2.256,40</td><td align='center'>3.020,50</td></tr><tr><td align='center'>2</td><td align='center'>3.u.4.</td><td align='center'>1.458,40</td><td align='center'>1.602,20</td><td align='center'>1.648,40</td><td align='center'>1.753,10</td><td align='center'>1.922,60</td><td align='center'>2.344,40</td><td align='center'>3.187,90</td></tr><tr><td align='center'>3</td><td align='center'>5.u.6.</td><td align='center'>1.482,00</td><td align='center'>1.640,20</td><td align='center'>1.689,50</td><td align='center'>1.800,40</td><td align='center'>1.970,90</td><td align='center'>2.432,70</td><td align='center'>3.356,30</td></tr><tr><td align='center'>4</td><td align='center'>7.u.8.</td><td align='center'>1.507,70</td><td align='center'>1.680,20</td><td align='center'>1.730,50</td><td align='center'>1.847,60</td><td align='center'>2.018,10</td><td align='center'>2.520,00</td><td align='center'>3.523,70</td></tr><tr><td align='center'>5</td><td align='center'>9.u.10.</td><td align='center'>1.531,30</td><td align='center'>1.719,20</td><td align='center'>1.769,60</td><td align='center'>1.893,80</td><td align='center'>2.066,40</td><td align='center'>2.608,00</td><td align='center'>3.691,10</td></tr><tr><td align='center'>6</td><td align='center'>11.u.12.</td><td align='center'>1.557,00</td><td align='center'>1.757,20</td><td align='center'>1.809,60</td><td align='center'>1.991,40</td><td align='center'>2.113,60</td><td align='center'>2.695,30</td><td align='center'>3.858,50</td></tr><tr><td align='center'>7</td><td align='center'>13.u.14.</td><td align='center'>1.582,70</td><td align='center'>1.797,30</td><td align='center'>1.849,70</td><td align='center'>2.087,90</td><td align='center'>2.160,90</td><td align='center'>2.781,90</td><td align='center'>4.023,80</td></tr><tr><td align='center'>8</td><td align='center'>15.u.16</td><td align='center'>1.614,50</td><td align='center'>1.847,60</td><td align='center'>1.903,10</td><td align='center'>2.186,50</td><td align='center'>2.222,50</td><td align='center'>2.878,40</td><td align='center'>4.190,20</td></tr><tr><td align='center'>9</td><td align='center'>17.u.18.</td><td align='center'>1.648,40</td><td align='center'>1.897,90</td><td align='center'>1.955,50</td><td align='center'>2.284,10</td><td align='center'>2.284,10</td><td align='center'>2.975,00</td><td align='center'>4.356,60</td></tr><tr><td align='center'>10</td><td align='center'>19.u.20.</td><td align='center'>1.680,20</td><td align='center'>1.949,30</td><td align='center'>2.006,80</td><td align='center'>2.380,60</td><td align='center'>2.344,70</td><td align='center'>3.070,10</td><td align='center'>4.520,90</td></tr><tr><td align='center'>11</td><td align='center'>21.u.22.</td><td align='center'>1.713,10</td><td align='center'>1.999,60</td><td align='center'>2.059,20</td><td align='center'>2.478,20</td><td align='center'>2.404,30</td><td align='center'>3.165,00</td><td align='center'>4.686,30</td></tr><tr><td align='center'>12</td><td align='center'>23.u.24.</td><td align='center'>1.747,00</td><td align='center'>2.049,90</td><td align='center'>2.110,50</td><td align='center'>2.573,70</td><td align='center'>2.465,90</td><td align='center'>3.261,20</td><td align='center'>4.851,60</td></tr><tr><td align='center'>13</td><td align='center'>25.u.26.</td><td align='center'>1.778,80</td><td align='center'>2.099,20</td><td align='center'>2.161,90</td><td align='center'>2.669,20</td><td align='center'>2.527,50</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>&mdash;</td></tr><tr><td align='center'>14</td><td align='center'>27.u.28.</td><td align='center'>1.811,70</td><td align='center'>2.162,90</td><td align='center'>2.227,60</td><td align='center'>2.765,80</td><td align='center'>2.603,50</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>&mdash;</td></tr><tr><td align='center'>15</td><td align='center'>29.u.30.</td><td align='center'>1.841,50</td><td align='center'>2.225,60</td><td align='center'>2.293,30</td><td align='center'>2.861,30</td><td align='center'>2.680,50</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>&mdash;</td></tr><tr><td align='center'>16</td><td align='center'>31.u.32.</td><td align='center'>1.874,30</td><td align='center'>2.288,20</td><td align='center'>2.358,00</td><td align='center'>2.956,80</td><td align='center'>2.755,50</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>&mdash;</td></tr><tr><td align='center'>17</td><td align='center'>33.u.34.</td><td align='center'>1.874,30</td><td align='center'>2.290,00</td><td align='center'>2.358,00</td><td align='center'>2.972,00</td><td align='center'>2.757,00</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>&mdash;</td></tr><tr><td align='center'>18</td><td align='center'>35.u.36.</td><td align='center'>1.891,00</td><td align='center'>2.353,00</td><td align='center'>2.423,00</td><td align='center'>3.068,00</td><td align='center'>2.835,00</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>&mdash;</td></tr><tr><td align='center'>19</td><td align='center'>37.u.38.</td><td align='center'>1.924,00</td><td align='center'>2.416,00</td><td align='center'>2.488,00</td><td align='center'>3.165,00</td><td align='center'>2.911,00</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>&mdash;</td></tr><tr><td align='center'>20</td><td align='center'>39.u.40.</td><td align='center'>1.957,00</td><td align='center'>2.480,00</td><td align='center'>2.554,00</td><td align='center'>3.247,00</td><td align='center'>2.989,00</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>&mdash;</td></tr><tr><td align='center'>21</td><td align='center'>41.u.42.</td><td align='center'>1.991,00</td><td align='center'>2.543,00</td><td align='center'>2.620,00</td><td align='center'>3.327,00</td><td align='center'>3.066,00</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>&mdash;</td></tr><tr><td align='center'>22</td><td align='center'>43.u.44.</td><td align='center'>2.042,00</td><td align='center'>2.638,00</td><td align='center'>2.719,00</td><td align='center'>3.450,00</td><td align='center'>3.181,00</td><td align='center'>&mdash;</td><td align='center'>&mdash;</td></tr></tbody></table><p class='text'> </p></div><div class='textgr level-2 text-gr-level-1'><div class='text-grtit'>Zulagen:</div><p class='text'>Neben dem Gehalt laut Tabelle geb&uuml;hren folgende Zulagen:</p><table border='1' frame='box' rules='all' width='100%'><colgroup><col width='8%'><col width='8%'><col width='70%'><col align='center' width='14%'></colgroup><tbody><tr><td align='center' rowspan='9' valign='top'>1.</td><td align='center' rowspan='3' valign='top'>a)</td><td>Erschwerniszulage (VwGr 1 bis VwGr 4, ausgenommen Sekretariatskr&auml;fte, Buchhaltungskr&auml;fte bis zur Rohbilanz, Gehaltsverrechner/innen, Bilanzbuchhalter/innen)</td><td valign='bottom'>&euro; 139,50</td></tr><tr><td>ab Gehaltsstufe 8 </td><td valign='bottom'>&euro; 158,50</td></tr><tr><td>Teilzeitbesch&auml;ftigte bekommen den aliquoten Anteil</td><td valign='bottom'></td></tr><tr><td align='center' rowspan='6' valign='top'>b)</td><td>Stationsschwestern/pfleger-Zulage (VwGr 5)</td><td valign='bottom'></td></tr><tr><td>1. Diplompersonal ohne Kursabschluss</td><td valign='bottom'></td></tr><tr><td>f&uuml;r leitendes Personal</td><td valign='bottom'>&euro; 198,10</td></tr><tr><td>2. Diplompersonal mit Kursabschluss</td><td valign='bottom'></td></tr><tr><td>f&uuml;r leitendes Personal</td><td valign='bottom'>&euro; 255,00</td></tr><tr><td>3. Pflegedienstleitung</td><td valign='bottom'>&euro; 311,50</td></tr><tr><td align='center' rowspan='4' valign='top'>2.</td><td colspan='3'>Variable Zulagen aufgrund geleisteter T&auml;tigkeiten</td></tr><tr><td align='center' valign='top'>a)</td><td>Nachtdienstzulage<br>pro Nachtdienst f&uuml;r Dienste, die zwischen 20 Uhr und 6 Uhr geleistet wurden, wenn der Nachtdienst mindestens 2 Stunden gedauert hat;</td><td valign='bottom'>&euro; 24,90</td></tr><tr><td align='center' valign='top'>b)</td><td>Sonntagszulage<br>pro Stunde;</td><td valign='bottom'>&euro; 3,20</td></tr><tr><td align='center' valign='top'>c)</td><td valign='top'>Vertretungszulage VwGr 3 auf VwGr 5</td><td valign='bottom'>&euro; 336,00<br>(&euro; 11,20 pro Tag)</td></tr></tbody></table></div></div><div class='normel'><span class='num'>3.</span><div class='titel'>Vordienstzeiten</div><p class='text'>Einschl&auml;gige berufsbildende Schulzeiten im Ausma&szlig; der vorgeschriebenen Ausbildungszeit werden bis h&ouml;chstens f&uuml;nf Jahre angerechnet, soweit diese nach dem 18. Lebensjahr liegen.</p><p class='text'>Alle anderen einschl&auml;gigen Berufszeiten sind bis zu h&ouml;chstens 15 Jahren anzurechnen.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2522_de",
"sliceId": "2633407_20060101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-26334070010003_1913374",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr-26334070000001_1913368",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "2633407_20060101",
"level": 0
}
]
},
{
"id": "a9b8723a-e3ff-48df-a29b-a43eb6798e24",
"htmlContent": "<div class='titelbereich h2'><div class='titel'><div class='titelnum'>&sect; 3</div><h2 class='titel'>Allgemeine Bestimmungen</h2></div></div><div class='para'><a id='pr-26334070010004_1913376'></a><div class='textinhalt'><div class='normgrp-level-1 level-1 abs normgrp'><div class='normel'><span class='num'>1. </span><p class='text'>Alle Angestellten erhalten pro Kalenderjahr eine Weihnachts- und eine Urlaubsremuneration je in der H&ouml;he eines Monatsentgeltes inkl. Zulagen, berechnet nach dem durchschnittlichen Verdienst der letzten sechs Monate vor F&auml;lligkeit, mit Ausnahme des &Uuml;berstundenentgelts.</p><p class='text'>Die F&auml;lligkeit tritt bei der Weihnachtsremuneration am 30. November, bei der Urlaubsremuneration am 31. Mai ein.</p><p class='text'>Wenn ein/e Angestellte/r nach Erhalt der f&uuml;r das laufende Kalenderjahr geb&uuml;hrenden Weihnachts- oder Urlaubsremuneration sein/ihr Dienstverh&auml;ltnis selbst aufk&uuml;ndigt, aus seinem/ihrem Dienstverh&auml;ltnis ohne wichtigen Grund vorzeitig austritt oder infolge Vorliegen eines wichtigen Grundes vorzeitig entlassen wird, muss er/sie die im laufenden Kalenderjahr anteilsm&auml;&szlig;ig zu viel bezogene Weihnachts- und/oder Urlaubsremuneration auf seine/ihre ihm/ihr aus dem Dienstverh&auml;ltnis zustehenden Anspr&uuml;che in Anrechnung bringen lassen.</p></div><div class='normel'><span class='num'>2. </span><p class='text'>&Uuml;berstundenarbeit liegt vor, wenn die Voraussetzungen des <a data-law='10008238' data-section='6' href='https://digital.oegbverlag.at/recht/g/10008238,NOR40090336/Arbeitszeitgesetz/§-6-Ueberstundenarbeit' target='_blank'>&sect; 6 Arbeitszeitgesetz</a>, <a data-bgbl='BGBl. I Nr. 461/1969'>BGBl. Nr. 461/1969</a>, zutreffen.</p><p class='text'>Die &Uuml;berstundenentlohnung besteht aus dem Grundstundenlohn und einem Zuschlag von 50%.</p><p class='text'>Der Grundstundenlohn betr&auml;gt 1/160 (ein Einhundertsechzigstel) des Bruttogehaltes.</p></div><div class='normel'><span class='num'>3.</span><p class='text'>F&uuml;r Arbeiten am 24. und 31. Dezember geb&uuml;hrt f&uuml;r nach 13 Uhr geleistetete Arbeit ein Zuschlag von 100%.</p></div><div class='normel'><span class='num'>4.</span><p class='text'>Teilzeitbesch&auml;ftigte erhalten den aliquoten Teil der angef&uuml;hrten Gehaltss&auml;tze. F&uuml;r eine Arbeitsstunde ist 1/165 des jeweiligen Bruttomonatsentgelts zu rechnen. Zulagen, ausgenommen die Erschwerniszulage, geb&uuml;hren in voller H&ouml;he.</p></div><div class='normel'><span class='num'>5.</span><div class='titel'>G&uuml;nstigkeitsprinzip</div><p class='text'>Bestehen f&uuml;r den/die Angestellte/n bei Inkrafttreten dieses Mindestlohntarifes g&uuml;nstigere Regelungen, werden diese durch den Mindestlohntarif nicht ber&uuml;hrt.</p></div></div></div></div>",
"variantId": "SI-2522_de",
"sliceId": "2633407_20060101",
"source": "variant",
"anchor": "pr-26334070010004_1913376",
"structuralContext": [
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "pr-26334070000001_1913368",
"level": 1
},
{
"title": "Mindestlohntarif",
"anchor": "2633407_20060101",
"level": 0
}
]
}
]
}
}
}
}