Add Database class with SQLite fetch/fetchAlbum methods. Refactor
PlaybackEngine (data callback, seek, getPosition, decoder lifecycle)
and Player API (PlaybackEngine member, queue handling, PlayerLocal).
Update Metadata::Track fields to include artist/title/album/trackNr/length.
