[ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 8)

Eighth Lexis 360 intake (134 briefings, source Stands 2025-06 to
2026-08), extending the corpus to 508 curated entries in 62 clusters.
This batch opens six further briefings chapters ('Beendigungsarten',
'Betriebsrat & Betriebsvereinbarungen', 'Beendigungsansprueche &
Endabrechnung', 'Beendigungsphase - Sonstiges', 'Meldungen &
Verpflichtungen', 'Unternehmensaufloesung & Betriebsuebergang';
sixteen chapters in total now).

- 6 new clusters: beendigungsarten bnd (44: Austritt, Entlassung,
  Kuendung incl. Motiv-/sozialwidrige Kuendung, Probezeit,
  Fruehwarnsystem), betriebsrat brt (35: Befugnisse, BR-Mitglieder,
  Betriebsvereinbarungen, Kuendigungsschutz, Versetzung, Sozialplan),
  endabrechnung end (25: Abfertigung Alt/Neu, freiwillige
  Abfertigungen, Endabrechnung Zeitguthaben, Vergleich,
  Kuendigungsentschaedigung, Abgangsentschaedigung, Outplacement),
  beendigungsphase bso (10: Abmeldung SV, Arbeitslosengeld,
  Dienstzeugnis, Konkurrenzklausel, ASG-Verfahren,
  Aufloesungsabgabe), meldungen mel (8: DSGVO-Datenfragen,
  Informationspflichten, Schriftform, Meldepflichten),
  insolvenz/betriebsuebergang ins (8); existing clusters extended:
  urlaub 14 -> 16, sonderzahlungen 4 -> 5, praemien 6 -> 7
- documented gaps closed: Motivkuendung (lb-bnd-43), Praemien bei
  Beendigung (lb-end-18), Abfertigung Alt / Verfuegungsmoeglichkeiten
  ueber die Abfertigung Neu (lb-end-01/02/03), Rueckzahlung von
  Darlehen (lb-end-25), Ausbildungskostenrueckersatz (lb-end-26),
  BR-Kuendigungs-/Entlassungsschutz (lb-brt-13),
  Betriebsvereinbarungsbriefings (brt cluster), Dienstfreistellung
  waehrend der Kuendigungsfrist (lb-bso-03)
- cross-batch reconciliations (9 back-references): ent-02 -> brt-19/
  22/28/29, ent-11 -> end-26, prd-04 -> brt-13, rhz-04 -> bnd-43,
  vor-10 -> end-01/02/03/16, kar-01 -> end-01/02, lvr-02 ->
  end-06/25, prm-03 -> end-18, sac-06 -> bso-03 + prd-03 (batch-7
  closure)
- brt-01 cross_ref fix: mislabeled lb-ent-01 ('Ueberlassene
  Arbeitskraefte') corrected to lb-aug-01; SV-Meldepflicht pointer
  now lb-mel-08
- ID gaps by design: lb-brt-24, lb-end-07, lb-bso-08 never assigned
  (numbers retired by fossil-ID corrections, never reused)
- tooling: BATCH 8; new CHAPTER_TOPIC_MAP pinning layer (the same
  topic under different chapters resolves to different clusters:
  Sonderzahlungen/Provisionen/Praemien/Urlaubsersatzleistung exist
  in both the Entgelt and the Beendigungsansprueche chapters);
  6 new TOPIC_TO_PREFIX/CLUSTERS entries; keyword-fallback order
  hardened (specific stems before generic beendigung/insolvenz/
  entgelt/urlaub/meldepflicht)
- flagged for RIS: end-01 Abfertigung-Alt wage tax example below the
  binding minimum-6% tariff, end-09 par. 68 overtime exemption
  '10h/120 EUR' vs binding 15h/170 EUR, end-21 example DN-SV rate
  18.07% vs component sum 17.57%, brt-20/22 facultative BV items
  z7-z26 vs z7-z27, brt-15 '40 BRWO' citation garble, bnd-37 garbled
  GlBG paragraph reference, mel-03 DSB retention 6 vs 7 months
  (internal source contradiction), ins-06 inconsistent HBG year
  labels
- curation in 12 groups (g1/g2 in prior sessions; g3 plus ten
  parallel agent groups, each with a self-check on frontmatter/
  structure/cross-refs); registry and check green: 508 sources,
  508 curated entries, 0 problems

personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/belegschaftsvertretungen.md

@@ -0,0 +1,110 @@
+---
+id: lb-brt-02
+batch: 8
+title: "Belegschaftsvertretungen"
+work: "Lexis Briefings Personalrecht"
+chapter: "Betriebsrat & Betriebsvereinbarungen"
+topic: betriebsrat
+author: "Sabara"
+stand: 2026-07
+source:
+  pdf: ".lexis360/Lexis360_belegschaftsvertretungen.pdf"
+  text: ".lexis360/md/belegschaftsvertretungen.md"
+legal_bases: ["ArbVG § 40", "ArbVG § 50", "ArbVG § 62", "ArbVG § 78", "ArbVG §§ 80 ff", "ArbVG § 88a", "ArbVG § 114", "ArbVG §§ 123 ff", "ArbVG §§ 171 ff", "ArbVG § 35 Abs 2", "AktG § 15", "GmbHG § 115"]
+tags: [belegschaftsvertretung, betriebsrat, zentralbetriebsrat, betriebsausschuss, jugendvertretung, konzernvertretung, betriebsratsgroesse]
+cross_refs: ["lb-brt-01", "lb-brt-03", "lb-brt-11", "lb-brt-15", "lb-brt-18"]
+---
+
+# Belegschaftsvertretungen
+
+*Lexis Briefings Personalrecht, Sabara, Stand Juli 2026 (lb-brt-02).*
+
+## Zusammenfassung
+
+- **Organkennzeichnung:** In jedem Betrieb mit **dauernd mindestens 5 stimmberechtigten
+  Arbeitnehmern** sind gem **§ 40 ArbVG** Organe der Arbeitnehmerschaft zu bilden; existieren
+  dort sowohl ≥ 5 Angestellte als auch ≥ 5 Arbeiter, sind **getrennte** Organe für die
+  Arbeiter- und die Angestelltengruppe vorgeschrieben.
+- **Bilderne Organe (getrennt):** Betriebshauptversammlung, Gruppenversammlungen der Arbeiter
+  und der Angestellten, Wahlvorstände, Betriebsräte der Arbeiter und der Angestellten,
+  Betriebsausschuss, Rechnungsprüfer.
+- **Gemeinsame Organe** (Betriebsversammlung, Wahlvorstand, Betriebsrat, Rechnungsprüfer) sind
+  zu bilden, wenn eine Gruppe < 5 umfasst, beide zusammen < 5 sind, oder beide getrennte
+  Betriebsräte beschließen, einen gemeinsamen zu wählen.
+- **Betriebsrat = Kollegialorgan** der betrieblichen Arbeitnehmervertretung; **keine eigene
+  Rechtspersönlichkeit**, vertritt immer nur die Belegschaft; im arbeits-/sozialgerichtlichen
+  Verfahren parteifähig (zB Klagerecht im Feststellungsverfahren, Anfechtung von Kündigungen).
+- **Zentralbetriebsrat** (§§ 80 ff ArbVG) bei mehreren wirtschaftlich verbundenen Betrieben:
+  Mitglieder werden von der Gesamtheit der Betriebsratsmitglieder **geheim** aus ihrer Mitte
+  gewählt; Anspruch auf Räumlichkeiten und Geschäftserfordernisse; übt u. a. Befugnisse in
+  **wirtschaftlichen Angelegenheiten** aus, die mehrere Betriebe berühren; Übertragung einzelner
+  Befugnisse gem **§ 114 ArbVG** (mit Zustimmung).
+- **Weitere Organe:**
+  - **Konzernvertretung** (§ 88a ArbVG) — bei Konzern iSd **§ 15 AktG** oder **§ 115 GmbHG** mit
+    Betriebsräten in mehreren Unternehmen.
+  - **Jugendvertretung** (§§ 123 ff ArbVG) — in Betrieben mit dauernd mindestens **5 jugendlichen
+    Arbeitnehmern** (Arbeitnehmer bis 18. Geburtstag; Lehrlinge bis 21. Geburtstag) →
+    Jugendversammlung, Wahlvorstand, Jugendvertrauensrat.
+  - **Organe der Europäischen Betriebsverfassung** (§§ 171 ff ArbVG).
+- **Funktionsperiode:** 5 Jahre (für Betriebsräte, Zentralbetriebsrat, Konzernvertretung).
+- **Vorzeitiges Ende** der Tätigkeitsdauer gem **§ 62 ArbVG** (taxative Aufzählung):
+  dauernde Einstellung des Betriebs; dauernde Funktionsunfähigkeit (Mitgliederzahl sinkt unter
+  die Hälfte der §§ 50 Abs 1 ArbVG-Zahl); Enthebung durch die Versammlung; Rücktritt;
+  gerichtliche Ungültigkeitserklärung der Wahl; Ende der Gleichstellung (§ 35 Abs 2 ArbVG);
+  Wahl des zuvor gewählten Betriebsrats wird nach Anfechtung rechtskräftig abgewiesen,
+  Tätigkeitsdauer des Vorgängers noch nicht beendet.
+- **Wichtig:** Der Herabfall der Belegschaftszahl unter 5 beendet die Tätigkeit des
+  Betriebsrats **nicht** (Praxis-Fall 9 ObA 90/05h).
+- **Sanktion:** Bei Nichterrichtung eines Betriebsrats sieht das ArbVG **keine Sanktion oder
+  Ersatzvornahme** vor.
+
+## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-07)
+
+| Wert / Regel | Detail |
+|---|---|
+| Schwellenwert für Organe | dauernd **min. 5** stimmberechtigte Arbeitnehmer (§ 40 ArbVG) |
+| Getrennte Organe | wenn im Betrieb **≥ 5 Angestellte UND ≥ 5 Arbeiter** |
+| Funktionsperiode | **5 Jahre** (Konstituierung nach 31. 12. 2016; davor 4 Jahre) |
+| Betriebsratsgröße (§ 50 ArbVG) | 5–9 AN = 1 · 10–19 = 2 · 20–50 = 3 · 51–100 = 4 · ab 101 für je weitere 100 AN = +1 · ab 1001 für je weitere 400 AN = +1 (Bruchteile runden auf) |
+| Zentralbetriebsrat (§ 80 ArbVG) | bis 1000 AN = 4 · je weitere 500 AN = +1 · mehr als 5000 AN: je weitere 1000 AN = +1 |
+| Jugendvertretung | dauernd **min. 5 jugendliche Arbeitnehmer** (AN bis 18. Geburtstag; Lehrlinge bis 21. Geburtstag) |
+| Funktionsunfähigkeit | Sinkt die Mitgliederzahl unter **die Hälfte** der § 50 Abs 1-Zahl → vorzeitiges Ende (§ 62 ArbVG) |
+| Betriebsräteversammlung | mindestens **einmal in jedem Kalenderjahr** einzuberufen (§ 78 ArbVG) |
+| Vorzeitiges Ende | taxativ nach **§ 62 ArbVG** (7 Tatbestände) |
+
+## Rechtsgrundlagen
+
+- **§ 40 ArbVG** (Pflicht zur Organe-bildung) — zitiert.
+- **§ 50 ArbVG** (Mitgliederzahl des Betriebsrats) — zitiert.
+- **§ 62 ArbVG** (taxative Aufzählung des vorzeitigen Endes) — zitiert.
+- **§ 78 ArbVG** (Betriebsräteversammlung; Einberufung) — zitiert.
+- **§§ 80 ff ArbVG** (Zentralbetriebsrat) — zitiert.
+- **§ 88a ArbVG** (Konzernvertretung) — zitiert.
+- **§ 114 ArbVG** (Befugnisübertragung an ZBR) — zitiert.
+- **§§ 123 ff ArbVG** (Jugendvertretung) — zitiert.
+- **§§ 171 ff ArbVG** (Europäische Betriebsverfassung) — zitiert.
+- **§ 35 Abs 2 ArbVG** (Gleichstellung; Ende) — zitiert.
+- **§ 15 AktG**, **§ 115 GmbHG** (Konzernbegriff) — zitiert.
+
+## Payroll-Relevanz (Odoo)
+
+- **Betriebsgröße-Logik** für die Betriebsratsgröße (§ 50 ArbVG) muss in einer eigenen
+  Berechnungsregel modelliert werden — die Schwellen (100, 1000 AN) sind feste Stufen,
+  keine kontinuierliche Funktion. Bei Odoo: HR-Feld „Betriebsgröße" (am Tag der
+  Betriebsversammlung) pro Arbeitnehmer, nicht pro Tag.
+- **Jugendstatus** (≤ 18. Geburtstag; Lehrlinge ≤ 21.) ist ein eigener Klassifikationswert,
+  der in der Personalverwaltung (nicht in der Entgeltlogik) geführt werden muss — er
+  bestimmt mit, ob eine Jugendvertretung zu bilden ist.
+- **Getrennte / gemeinsame Betriebsräte:** Das Odoo-Modell muss pro Arbeitnehmer die
+  Organzuordnung (Arbeitergruppe / Angestelltengruppe / gemischter BR) abbilden, damit
+  Betriebsvereinbarungen (§ 88 ArbVG) und Mitwirkungspflichten korrekt zugeordnet werden.
+- **Funktionsdauer-Wechsel** (5 Jahre) und Vorzeitiges Ende: In Odoo am Mandat (→
+  lb-brt-12) als Zeitraummodell abbilden, nicht am einzelnen Mitglied.
+
+## Verweise
+
+- **KB-intern:** lb-brt-01 (Betrieb/Arbeitnehmerbegriff) · lb-brt-03 (Allgemeine Befugnisse)
+  · lb-brt-11 (Mitwirkung in wirtschaftlichen Angelegenheiten) · lb-brt-15 (Betriebsratswahl)
+  · lb-brt-18 (Entlassung eines Betriebsratsmitgliedes)
+- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md` (Betriebsverfassungsrecht als
+  Rahmen, unabhängig vom GemBG-Regime)