[ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 8)

Eighth Lexis 360 intake (134 briefings, source Stands 2025-06 to
2026-08), extending the corpus to 508 curated entries in 62 clusters.
This batch opens six further briefings chapters ('Beendigungsarten',
'Betriebsrat & Betriebsvereinbarungen', 'Beendigungsansprueche &
Endabrechnung', 'Beendigungsphase - Sonstiges', 'Meldungen &
Verpflichtungen', 'Unternehmensaufloesung & Betriebsuebergang';
sixteen chapters in total now).

- 6 new clusters: beendigungsarten bnd (44: Austritt, Entlassung,
  Kuendung incl. Motiv-/sozialwidrige Kuendung, Probezeit,
  Fruehwarnsystem), betriebsrat brt (35: Befugnisse, BR-Mitglieder,
  Betriebsvereinbarungen, Kuendigungsschutz, Versetzung, Sozialplan),
  endabrechnung end (25: Abfertigung Alt/Neu, freiwillige
  Abfertigungen, Endabrechnung Zeitguthaben, Vergleich,
  Kuendigungsentschaedigung, Abgangsentschaedigung, Outplacement),
  beendigungsphase bso (10: Abmeldung SV, Arbeitslosengeld,
  Dienstzeugnis, Konkurrenzklausel, ASG-Verfahren,
  Aufloesungsabgabe), meldungen mel (8: DSGVO-Datenfragen,
  Informationspflichten, Schriftform, Meldepflichten),
  insolvenz/betriebsuebergang ins (8); existing clusters extended:
  urlaub 14 -> 16, sonderzahlungen 4 -> 5, praemien 6 -> 7
- documented gaps closed: Motivkuendung (lb-bnd-43), Praemien bei
  Beendigung (lb-end-18), Abfertigung Alt / Verfuegungsmoeglichkeiten
  ueber die Abfertigung Neu (lb-end-01/02/03), Rueckzahlung von
  Darlehen (lb-end-25), Ausbildungskostenrueckersatz (lb-end-26),
  BR-Kuendigungs-/Entlassungsschutz (lb-brt-13),
  Betriebsvereinbarungsbriefings (brt cluster), Dienstfreistellung
  waehrend der Kuendigungsfrist (lb-bso-03)
- cross-batch reconciliations (9 back-references): ent-02 -> brt-19/
  22/28/29, ent-11 -> end-26, prd-04 -> brt-13, rhz-04 -> bnd-43,
  vor-10 -> end-01/02/03/16, kar-01 -> end-01/02, lvr-02 ->
  end-06/25, prm-03 -> end-18, sac-06 -> bso-03 + prd-03 (batch-7
  closure)
- brt-01 cross_ref fix: mislabeled lb-ent-01 ('Ueberlassene
  Arbeitskraefte') corrected to lb-aug-01; SV-Meldepflicht pointer
  now lb-mel-08
- ID gaps by design: lb-brt-24, lb-end-07, lb-bso-08 never assigned
  (numbers retired by fossil-ID corrections, never reused)
- tooling: BATCH 8; new CHAPTER_TOPIC_MAP pinning layer (the same
  topic under different chapters resolves to different clusters:
  Sonderzahlungen/Provisionen/Praemien/Urlaubsersatzleistung exist
  in both the Entgelt and the Beendigungsansprueche chapters);
  6 new TOPIC_TO_PREFIX/CLUSTERS entries; keyword-fallback order
  hardened (specific stems before generic beendigung/insolvenz/
  entgelt/urlaub/meldepflicht)
- flagged for RIS: end-01 Abfertigung-Alt wage tax example below the
  binding minimum-6% tariff, end-09 par. 68 overtime exemption
  '10h/120 EUR' vs binding 15h/170 EUR, end-21 example DN-SV rate
  18.07% vs component sum 17.57%, brt-20/22 facultative BV items
  z7-z26 vs z7-z27, brt-15 '40 BRWO' citation garble, bnd-37 garbled
  GlBG paragraph reference, mel-03 DSB retention 6 vs 7 months
  (internal source contradiction), ins-06 inconsistent HBG year
  labels
- curation in 12 groups (g1/g2 in prior sessions; g3 plus ten
  parallel agent groups, each with a self-check on frontmatter/
  structure/cross-refs); registry and check green: 508 sources,
  508 curated entries, 0 problems

personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/sozialplan.md

@@ -0,0 +1,136 @@
+---
+id: lb-brt-36
+batch: 8
+title: "Sozialplan"
+work: "Lexis Briefings Personalrecht"
+chapter: "Betriebsrat & Betriebsvereinbarungen"
+topic: betriebsrat
+author: "Reissner"
+stand: 2026-07
+source:
+  pdf: ".lexis360/Lexis360_sozialplan.pdf"
+  text: ".lexis360/md/sozialplan.md"
+legal_bases: ["ArbVG § 97 Abs 1 Z 4", "ArbVG § 2 Abs 2 Z 4", "ArbVG § 109 Abs 3", "ArbVG § 109 Abs 1 Z 1", "ArbVG § 109 Abs 1 Z 1a", "ArbVG § 109 Abs 1 Z 2", "ArbVG § 109 Abs 1 Z 3", "ArbVG § 109 Abs 1 Z 6", "AMFG § 45a", "ArbVG § 105", "EStG § 67 Abs 8 lit f", "ABGB § 6", "ABGB § 863", "GlBG"]
+tags: [sozialplan, betriebsanderung, erzwingbare-betriebsvereinbarung, zwangsschlichtung, zusatzabfertigung, betriebsgrossenschwelle]
+cross_refs: ["lb-bnd-42", "lb-brt-19", "lb-brt-20", "lb-brt-30", "lb-bso-09", "lb-grz-08"]
+---
+
+# Sozialplan
+
+*Lexis Briefings Personalrecht, Reissner, Stand Juli 2026 (lb-brt-36).*
+
+## Zusammenfassung
+
+- **Zweck:** Ein Sozialplan soll „Maßnahmen zur Verhinderung, Beseitigung und Milderung
+  der für die Arbeitnehmer nachteiligen Folgen einer Betriebsänderung" vorsehen
+  (Wortlaut, Stand Juli 2026) — Schutz der Arbeitnehmerinteressen etwa bei
+  Betriebs(teil)schließungen, insb durch Überbrückungsleistungen.
+- **Rechtsform:** IdR eine **erzwingbare Betriebsvereinbarung gem § 97 Abs 1 Z 4
+  ArbVG**; zur Durchsetzung steht dem Betriebsrat die **Anrufung der Schlichtungsstelle
+  beim Arbeits- und Sozialgericht** (Zwangsschlichtung) offen. **Ohne zuständigen
+  Betriebsrat** gibt es keine Sozialplan-Betriebsvereinbarung und keine Erzwingbarkeit.
+  Daneben möglich: Regelung per **Kollektivvertrag** (§ 2 Abs 2 Z 4 ArbVG — wird in der
+  Praxis kaum genutzt) oder einzelvertragliche „Sozialpakete", deren Gültigkeit bei
+  erzwingbaren BV nicht ausgeschlossen ist; der Betriebsrat behält in diesem Fall das
+  Recht, die Schlichtungsstelle anzurufen, um eine günstigere Regelung zu erreichen.
+- **Voraussetzungen (§ 109 Abs 3 ArbVG):**
+  1. **Betriebsänderung iSd § 109 Abs 1 Z 1 bis 6 ArbVG** — wichtige Fälle:
+     Einschränkung oder Stilllegung des Betriebs/ von Betriebsteilen (Z 1);
+     anzeigepflichtiger **Massenpersonalabbau iSd § 45a AMFG** (Z 1a); Verlegung des
+     Betriebs/ von Betriebsteilen (Z 2); Zusammenschluss mit anderen Betrieben (Z 3);
+     Rationalisierungs-/Automatisierungsmaßnahmen von erheblicher Bedeutung (Z 6);
+  2. **Wesentliche Nachteile** für alle oder erhebliche Teile der Arbeitnehmerschaft —
+     zB Arbeitsplatzverlust mit länger drohender Arbeitslosigkeit, deutlich spürbare
+     Entgeltverschlechterungen, massive Verschlechterungen sonstiger Arbeitsbedingungen
+     (zB deutlich längerer Arbeitsweg); künftige, nach dem typischen Verlauf
+     höchstwahrscheinliche Nachteile genügen; nicht auf Vermögenseinbußen reduziert;
+     geringfügige Unannehmlichkeiten bleiben außer Betracht. Beim
+     **Situationsvergleich** zählt die Gesamtheit (Einzelschicksale bleiben außer
+     Betracht): ist **ein Drittel** der Arbeitnehmer betroffen, wird idR von einem
+     erheblichen Teil auszugehen sein; je Arbeitnehmer ist ein separater
+     Vorher-Nachher-Vergleich anzustellen;
+  3. **Betriebsgröße:** Sozialpläne kommen nur in Betrieben in Betracht, in denen
+     **dauernd mindestens 20 Arbeitnehmer** beschäftigt sind.
+- **Sanierungssanktion:** Sind die Voraussetzungen nicht sämtlich erfüllt, ist die BV
+  nicht nur nicht erzwingbar, sondern nach herrschender Ansicht **mangels gesetzlicher
+  Ermächtigung nichtig** — es gelten die Regeln über die **freie Betriebsvereinbarung**
+  (Vertragsschablone, die gem **§ 863 ABGB** ausdrücklich oder konkludent in die
+  Einzelarbeitsverträge eingehen kann).
+- **Inhalte:** je nach Betriebsänderung zB (vorübergehender) **Kündigungsverzicht**,
+  **Zusatzabfertigung** für den Fall des einvernehmlichen Ausscheidens — freiwillige
+  Abfertigungen in Sozialplänen sind in einem gewissen Rahmen **steuerbegünstigt**
+  (§ 67 Abs 8 lit f EStG; Höhe im Briefing nicht quantifiziert ⚠); bei
+  Betriebsverlegungen **Werksverkehr** oder Finanzierung von **Übersiedlungen**;
+  arbeitgeberfinanzierte **Umschulungs-/Qualifizierungsmaßnahmen** („Bildungsschecks",
+  allenfalls über **Arbeitsstiftungen**, häufig mit AMS und Land); Angebote für
+  **Ersatzarbeitsplätze** oder **Wiedereinstellungsklauseln**.
+- **Bedingungen zulässig:** Leistungen dürfen an die Vereinbarung einer
+  **einvernehmlichen Lösung** oder an die **Abstandnahme von einer
+  Kündigungsanfechtung** (§ 105 ArbVG) gebunden werden; welche Beendigungsarten
+  Leistungen auslösen, ist durch **Interpretation der BV** (§ 6 ABGB) zu ermitteln —
+  denkbar sind auch Leistungen trotz (erfolgloser) Anfechtung.
+- **Grenzen:** Einschränkungen des Geltungsbereichs dürfen weder den arbeitsrechtlichen
+  **Gleichbehandlungsgrundsatz** noch das **GlBG** verletzen — der Ausschluss von
+  Arbeitnehmerinnen in **Mutterschaftskarenz** aus einem Sozialplan ist eine
+  unmittelbare geschlechtsbezogene Diskriminierung.
+
+## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-07)
+
+| Wert / Regel | Detail |
+|---|---|
+| Rechtsform | idR erzwingbare BV gem § 97 Abs 1 Z 4 ArbVG; Durchsetzung über Schlichtungsstelle (Stand 2026-07) ✅ |
+| Ohne Betriebsrat | keine Sozialplan-BV, keine Erzwingbarkeit ✅ |
+| Betriebsgrößen-Schwelle | dauernd mind. **20 Arbeitnehmer** ✅ |
+| Erheblicher Teil | idR ab **einem Drittel** der betroffenen Arbeitnehmer ✅ |
+| Betriebsänderungen | § 109 Abs 1 Z 1, Z 1a (§ 45a AMFG-Massenabbau), Z 2, Z 3, Z 6 ✅ |
+| Nachteilsmaßstab | wesentlich: Arbeitsplatzverlust (länger drohende Arbeitslosigkeit), spürbare Entgeltverschlechterung, massive Verschlechterung sonstiger Bedingungen; künftige höchstwahrscheinliche Nachteile genügen ✅ |
+| Sanierungssanktion | Voraussetzungen fehlend → nicht erzwingbar und nach hA **nichtig**; Regeln der freien BV (§ 863 ABGB) ✅ |
+| Steuerbegünstigung | freiwillige Abfertigungen in Sozialplänen „in einem gewissen Rahmen" nach § 67 Abs 8 lit f EStG — Betragsgrenze im Briefing nicht genannt ⚠ (→ lb-bso-09) |
+| Bedingungen | Bindung an einvernehmliche Lösung oder Verzicht auf Kündigungsanfechtung (§ 105 ArbVG) zulässig; Auslösung durch BV-Interpretation (§ 6 ABGB) ✅ |
+| Gleichbehandlung | GlBG/Gleichbehandlungsgrundsatz; Karenz-Ausschluss = unmittelbare Diskriminierung ✅ |
+
+## Rechtsgrundlagen
+
+- **§ 109 Abs 3 iVm § 109 Abs 1 Z 1, Z 1a, Z 2, Z 3, Z 6 ArbVG** (Voraussetzungen und
+  Katalog der Betriebsänderungen) — zitiert ✅
+- **§ 97 Abs 1 Z 4 ArbVG** (Sozialplan als erzwingbare Betriebsvereinbarung) —
+  zitiert ✅
+- **§ 2 Abs 2 Z 4 ArbVG** (kollektivvertragliche Sozialplanregelung) — zitiert ✅
+- **§ 45a AMFG** (anzeigepflichtiger Massenpersonalabbau als Betriebsänderungstatbestand) —
+  zitiert ✅
+- **§ 67 Abs 8 lit f EStG** (steuerbegünstigte freiwillige Abfertigungen aus
+  Sozialplänen) — zitiert ✅
+- **§ 105 ArbVG** (Bedingung: Abstandnahme von der Kündigungsanfechtung) — zitiert ✅
+- **§ 6 ABGB** (Interpretation der BV), **§ 863 ABGB** (Einbeziehung der
+  Vertragsschablone in Einzelverträge) — zitiert ✅
+- **GlBG** (Diskriminierungsverbot bei Einschränkungen des Geltungsbereichs) — zitiert ✅
+
+## Payroll-Relevanz (Odoo)
+
+- **Sozialplan-Zahlungen als Einmalbezüge:** Zusatzabfertigungen,
+  Überbrückungsleistungen, Abfindungen sind in Odoo 19 als **payslip-Inputs**
+  (once-off payments, Other Inputs) je Anlassfall zu erfassen — nicht als laufender
+  Bezug; die lohnsteuerliche Behandlung (§ 67 Abs 8 lit f EStG, Sechstelregelung) und
+  die **SV-Pflichtigkeit** je Leistungstyp klären (→ lb-bso-09, Sozialplan – Abgaben);
+  SV-Beitragsgrundlagen ggf mitmelden.
+- **Bedingungen im Zahlungsvorgang:** Bindet der Sozialplan Leistungen an
+  einvernehmliche Lösung oder Anfechtungsverzicht, ist das Auslösungsereignis am
+  Beendigungsvorgang (`hr.contract`, einvernehmliche Auflösung) zu verknüpfen, damit
+  Endabrechnung + Sozialplanzahlung konsistent laufen.
+- **Schwellen-Reporting:** Betriebsgröße dauernd ≥ 20 Arbeitnehmer und § 45a-AMFG-
+  Massenabbau als Reportkriterien (Kopfzahl-Logik wie in lb-brt-02); Sozialplan-
+  Erzwingbarkeit ist Voraussetzungs-Prüfung, keine Abrechnungsregel.
+- **Nichtigkeitsrisiko:** Fehlt eine § 109-Abs-3-Voraussetzung, ist die BV nur freie
+  Regelung — Zahlungen dann als einzelvertragliche Leistungen verbuchen, nicht als
+  erzwingbare Sozialplan-BV (Verweisungs-/Belegstruktur unterscheidet).
+
+## Verweise
+
+- **KB-intern:** lb-bnd-42 (Kündigungsfrühwarnsystem; § 45a AMFG) · lb-brt-19
+  (Erzwingbare Betriebsvereinbarung) · lb-brt-20 (Freie Betriebsvereinbarung) ·
+  lb-brt-30 (Schlichtungsstelle) · lb-bso-09 (Sozialplan – Abgaben) · lb-grz-08
+  (Standortverlegung)
+- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md`
+- *Hinweis:* Die Arbeitshilfe zu „Abstandnahme von der Kündigungsanfechtung" ist im
+  Export als Verweisstelle ohne Inhalt übernommen; Quelltypo „nach scih ziehen"
+  (gemeint: sich).