Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/schwangerschaft_probezeit_befristung.md
T
fegger 18bcc97133 [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 7)
Seventh Lexis 360 intake (97 briefings, source Stands 2026-06 to
2026-08), extending the corpus to 374 curated entries in 56 clusters.
This batch opens five further briefings chapters ('Urlaub &
Karenzierung', 'Schwangerschaft & Elternkarenz', 'Krankenstand &
Arbeitsunfall', 'Dienstverhinderung', 'Ausserhalb des Betriebs-
standortes'; ten chapters in total now).

- 16 new clusters: urlaub (14), krankenstand (9), grenzeinsatz grz
  (8: Ausland/Entsendung/Standortverlegung), karenzsonderformen
  (7: Bildungs-/Hospiz-/Pflegekarenz), elternteilzeit (6), karenz
  (6), kinderbetreuungsgeld (6), praesenzdienst (6), telearbeit
  (6), mutterschutz msf (5: Schutzfristen/Wochengeld), dienst-
  verhinderung dvh (4, incl. Streik), arbeitskraefteueberlassung
  (2, AUEG), entgeltfortzahlung an Feiertagen efz (2), papamonat
  (2), pflegefreistellung (2), wiedereingliederung (2); existing
  clusters extended: arbeitnehmerschutz 12 -> 16 (Arbeitsunfall/
  Berufskrankheit), schwangerschaft 1 -> 7
- documented gaps closed: Bildungskarenz (kzs), Abfertigung Alt
  (lb-kar-01), Entgeltfortzahlung an Feiertagen (lb-efz-01/02),
  Gefahrenevaluierung und Arbeitsverbote (lb-sch-04), Telearbeit
  (tel cluster)
- three truncated duplicate export filenames (auslandstatigkeit_
  sv_tatigkeit_in x3) renamed explicitly before extraction
- cross-batch reconciliations: lb-sch-01's Gefahrenevaluierung gap
  now fully closed (-> lb-sch-04), lb-tzb-02's open Bildungskarenz
  reference resolved (-> lb-kzs-01; terminology conflict with the
  tzb briefing flagged for RIS)
- frontmatter fixes: seven entries of a stalled first curation
  pass used invented topic values (papamonat-und-familienzeit-
  bonus, geburt-schutzfrist, wochengeld) -> normalized to the
  schema values (familienzeit, schutzfrist)
- flagged: asc-15 worked example draws a 42-day contingency
  (1st-service-year pattern) against its own stage table (56
  days), aug paragraph garble ('11503/1503 Abs 30 ABGB', likely
  1153 Abs 30), grz-08 OGH follow-duty case law vs. explicit
  source criticism, efz-01 36-hours compensatory time off,
  dvh-04 pay claims of non-striking employees unsettled per
  source
- note: the first curation pass stalled at 82/97 (no progress
  from 14:43); the remaining 15 entries (asc-13..16, dvh/efz/pfl,
  grz-08, aug) were re-run by three fresh parallel agents after
  the user canceled the stuck one
2026-09-10 15:24:36 +02:00

141 lines
7.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
id: lb-sch-08
batch: 7
title: "Schwangerschaft - Probezeit, Befristung"
work: "Lexis Briefings Personalrecht"
chapter: "Schwangerschaft & Elternkarenz"
topic: schwangerschaft
author: "Sabara"
stand: 2026-07
source:
pdf: ".lexis360/Lexis360_schwangerschaft_probezeit_befristung.pdf"
text: ".lexis360/md/schwangerschaft_probezeit_befristung.md"
legal_bases: ["MSchG § 10", "MSchG § 10a", "MSchG § 12", "GlBG § 3", "GlBG § 12 Abs 7"]
tags: [mutterschutz, schwangerschaft, probezeit, befristung, kundigungsschutz, diskriminierung]
cross_refs: ["lb-sch-03", "lb-sch-05", "lb-sch-06", "lb-glb-01", "lb-glb-02", "lb-leh-16"]
---
# Schwangerschaft - Probezeit, Befristung
*Lexis Briefings Personalrecht, Sabara, Stand Juli 2026 (lb-sch-08).*
## Zusammenfassung
- **Schutzbeginn:** Der Kündigungs- und Entlassungsschutz (§§ 10, 12
MSchG) beginnt mit dem **Schwangerschaftsbeginn im biologischen Sinn**
(Vereinigung von Eizelle und Samenzelle; ob eine „intakte"
Schwangerschaft vorliegt, ist irrelevant). Keine Rückrechnung vom
ärztlich errechneten Geburtstermin — die Medizin zählt 280 Tage/40
Wochen ab dem 1. Tag der letzten Menstruation, also vor der
tatsächlichen Befruchtung. Bei In-vitro-Fertilisation beginnt der
Schutz erst mit dem **Einsetzen der Eizelle in die Gebärmutter**.
- **Schutzende:** 4 Monate nach der Entbindung; bei Karenz oder
Elternteilzeit im Anschluss an die Schutzfrist 4 Wochen (= 28 Tage)
nach deren Beendigung. **Fehlgeburt:** Kündigung bis zum Ablauf von
4 Wochen danach rechtsunwirksam (§ 10 Abs 1a MSchG, ärztliche
Bestätigung auf Verlangen); Entlassung nur mit Gerichtszustimmung
(§ 12 Abs 1 MSchG).
- **Probezeit:** Innerhalb der Probezeit (idR Probemonat) gelten die
MSchG-Schutzbestimmungen **nicht** — Auflösung grundsätzlich möglich.
Aber: Die Auflösung **nur wegen der Schwangerschaft** verstößt gegen
das Gleichbehandlungsgebot (§ 3 GlBG) und ist als Geschlechts-
diskriminierung anfechtbar (Sanktionen nach § 12 Abs 7 GlBG:
Vermögensschadenersatz + Entschädigung für persönliche
Beeinträchtigung); der Arbeitgeber muss ein anderes Motiv glaubhaft
machen — Praxistipp der Quelle: Dokumentation der sachlichen
Rechtfertigung. Das **Verschweigen/Verneinen** einer bestehenden
Schwangerschaft bei Dienstantritt ist nach ständiger OGH-Rechtsprechung
**kein Entlassungsgrund** — auch nicht bei ausdrücklicher (unzulässiger)
Frage.
- **Befristung (§ 10a MSchG), drei Konstellationen:** (1) Läuft die
Befristung erst **nach** Beginn der Schutzfrist ab (zB mitten in der
Karenz), endet das Dienstverhältnis mit Ablauf der Befristung — die
Befristung ist idR „stärker" als Karenz/Elternteilzeit. (2) Läuft sie
**vor** der Schutzfrist ab und ist sie **sachlich gerechtfertigt**,
endet das Dienstverhältnis mit Ablauf. (3) Ist sie **nicht** sachlich
gerechtfertigt und läuft sie vor der Schutzfrist ab, wird der
Fristablauf **bis zum Beginn des generellen bzw. auf Dauer
ausgesprochenen individuellen Beschäftigungsverbots gehemmt** —
das Dienstverhältnis „verlängert" sich bis zum Schutzfristbeginn.
Wurde die Schwangerschaft vor Fristablauf gekannt, aber erst nach
Dienstende ohne Hinderungsgrund mitgeteilt, kommt keine Ablaufhemmung
mehr in Betracht (9 ObA 133/19b).
- **Sachliche Rechtfertigung (§ 10a Abs 2 MSchG):** im Interesse der
Arbeitnehmerin (schriftlich festhalten!), Vertretung verhinderter
Arbeitnehmer, Ausbildungszwecke, Saison, Erprobung — nur wenn die
Verwendung eine längere Erprobung als die Probezeit erfordert **und**
die Vereinbarung erkennbar „zur Erprobung" abgeschlossen wurde
(3-Monats-Befristung mit gesetzlichem Probemonat genügt dafür nicht).
Judikaturbeispiele: gerechtfertigt — anspruchsvolles Rechnungswesen
(6 Monate), Ordinationshilfe (3 Monate), Planungsassistentin
(3 Monate), Hausverwalterin mit Großkunden/Teamleiter-Perspektive
(3 Monate); nicht gerechtfertigt — Regalbetreuerin/Reinigungskraft,
Verkäuferinnen (2 bzw. 4 Monate).
- **Behaltezeit-Lehrling:** Wird eine „ausgelernte" Lehrling während der
Behaltezeit schwanger und im (befristeten) Behaltezeit-Dienstverhältnis
in Unkenntnis der Schwangerschaft einvernehmlich aufgelöst, verlängert
sich das Dienstverhältnis bis zum Tag vor Beginn der „Wochenhilfe"
(9 ObA 10/06w; ⚠ Quellenbegriff „Wochenhilfe" — Terminologie vor
Verwendung am Originaltext der Entscheidung verifizieren).
- **GlBG § 12 Abs 7 Satz 2:** Klage auf Feststellung des unbefristeten
Bestehens möglich, wenn ein auf Umwandlung in ein unbefristetes
Arbeitsverhältnis angelegtes befristetes Verhältnis wegen des
Geschlechts oder der Geltendmachung von Ansprüchen durch Zeitablauf
beendet wurde; Beispiel Spezialausbildung mit mitgeteilter
Schwangerschaft und ausgebliebener Verlängerung = unmittelbare
Geschlechtsdiskriminierung (8 ObA 18/24s).
## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-07)
| Wert / Regel | Detail |
|---|---|
| Schutzbeginn | biologischer Schwangerschaftsbeginn (Vereinigung Eizelle/Samenzelle); IVF: erst ab Einsetzen in die Gebärmutter |
| Schutzende | Entbindung + 4 Monate; Karenz/Elternteilzeit: + 4 Wochen (28 Tage) nach deren Ende |
| Fehlgeburt | Kündigungs-/Entlassungsschutz 4 Wochen (§§ 10 Abs 1a, 12 Abs 1 MSchG) |
| Probezeit | MSchG-Schutz nein; GlBG-Diskriminierungsschutz ja (§ 3, § 12 Abs 7 GlBG) |
| Befristung, nicht gerechtfertigt, Ablauf vor Schutzfrist | Hemmung des Fristablaufs bis zum Schutzfristbeginn (§ 10a MSchG) |
| Erprobungs-Befristung | längere Erprobung erforderlich **und** Erprobungszweck aus der Vereinbarung erkennbar |
## Rechtsgrundlagen
- **§ 10 MSchG** (Abs 1, Abs 1a), **§ 10a MSchG** (Abs 1 Hemmung,
Abs 2 Rechtfertigungsgründe), **§ 12 MSchG** (Abs 1), **§ 3 GlBG**
(Gleichbehandlungsgebot), **§ 12 Abs 7 GlBG** (Sanktionen,
Feststellungsklage) — ✅ im Quelltext zitiert; breite
Judikatur-Aufzählung beigegeben.
## Payroll-Relevanz (Odoo)
- **Probezeit-Regel:** kein MSchG-Schutzfenster innerhalb der Probezeit
abbilden, aber Diskriminierungsrisiko protokollieren: Auflösungen in
der Probezeit schwangerer Mitarbeiterinnen mit Begründungs-Dokumentation
(rechtfertigungsfähige Motive) — Workflow-Hinweis, keine harte Sperre.
- **Befristungs-Konfliktprüfung:** Bei befristeten Verträgen mit
schwangerer Arbeitnehmerin drei Fallpfade (Ablauf nach/vor
Schutzfristbeginn; Hemmung bei fehlender sachlicher Rechtfertigung) —
der Befristungslauf darf bei Hemmung **nicht** automatisch das
Dienstverhältnis beenden: Beendigungs-Constraint „Befristungsablauf ×
Mutterschutzfenster" mit Hemmungs-Ereignis (Verlängerung bis
Schutzfristbeginn) vorsehen. Befristungsgrund „Erprobung" als
Vertragsfeld mit Hinweistext (Zweck-Dokumentation) führen.
- **Fristendaten:** Schutzfenster-Berechnung braucht den biologischen
Beginn — technisch nur über meldepflichtige Ereignisse (→ lb-sch-07);
keine Rückrechnung vom ET automatisieren.
- **Abrechnungsfolge bei Hemmung:** Entgeltfortzahlung über das
ursprüngliche Befristungsende hinaus (Normalarbeitszeit läuft weiter);
Urlaubsersatzleistung/Abfertigungsberechnungen erst zum effektiven
Enddatum. Behaltezeit-Lehrlinge: Schnittstelle zur
Lehrvertrags-Verwaltung (→ lb-leh-16).
- Bgld. Gemeindebedienstete: Probezeit-/Befristungsregime nach GemBG
(bundesrechtliche Restfälle MSchG), Gruppenprüfung vor Aktivierung
(`personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Bgld.md`).
## Verweise
- **KB-intern:** lb-sch-03 (einvernehmliche Auflösung bei Unkenntnis) ·
lb-sch-05 (Geltungsbereich, Lehrlinge) · lb-sch-06 (Kündigung/
Entlassung mit Zustimmungsvorbehalt) · lb-glb-01
(Gleichbehandlungsgrundsatz) · lb-glb-02 (Diskriminierung) · lb-leh-16
(Behaltezeit/Weiterbeschäftigung nach Lehrzeit).
- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md` ·
`personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Bgld.md`.