Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/austritt_folgen_und_anspruche.md
T
fegger 8c7837384b [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 8)
Eighth Lexis 360 intake (134 briefings, source Stands 2025-06 to
2026-08), extending the corpus to 508 curated entries in 62 clusters.
This batch opens six further briefings chapters ('Beendigungsarten',
'Betriebsrat & Betriebsvereinbarungen', 'Beendigungsansprueche &
Endabrechnung', 'Beendigungsphase - Sonstiges', 'Meldungen &
Verpflichtungen', 'Unternehmensaufloesung & Betriebsuebergang';
sixteen chapters in total now).

- 6 new clusters: beendigungsarten bnd (44: Austritt, Entlassung,
  Kuendung incl. Motiv-/sozialwidrige Kuendung, Probezeit,
  Fruehwarnsystem), betriebsrat brt (35: Befugnisse, BR-Mitglieder,
  Betriebsvereinbarungen, Kuendigungsschutz, Versetzung, Sozialplan),
  endabrechnung end (25: Abfertigung Alt/Neu, freiwillige
  Abfertigungen, Endabrechnung Zeitguthaben, Vergleich,
  Kuendigungsentschaedigung, Abgangsentschaedigung, Outplacement),
  beendigungsphase bso (10: Abmeldung SV, Arbeitslosengeld,
  Dienstzeugnis, Konkurrenzklausel, ASG-Verfahren,
  Aufloesungsabgabe), meldungen mel (8: DSGVO-Datenfragen,
  Informationspflichten, Schriftform, Meldepflichten),
  insolvenz/betriebsuebergang ins (8); existing clusters extended:
  urlaub 14 -> 16, sonderzahlungen 4 -> 5, praemien 6 -> 7
- documented gaps closed: Motivkuendung (lb-bnd-43), Praemien bei
  Beendigung (lb-end-18), Abfertigung Alt / Verfuegungsmoeglichkeiten
  ueber die Abfertigung Neu (lb-end-01/02/03), Rueckzahlung von
  Darlehen (lb-end-25), Ausbildungskostenrueckersatz (lb-end-26),
  BR-Kuendigungs-/Entlassungsschutz (lb-brt-13),
  Betriebsvereinbarungsbriefings (brt cluster), Dienstfreistellung
  waehrend der Kuendigungsfrist (lb-bso-03)
- cross-batch reconciliations (9 back-references): ent-02 -> brt-19/
  22/28/29, ent-11 -> end-26, prd-04 -> brt-13, rhz-04 -> bnd-43,
  vor-10 -> end-01/02/03/16, kar-01 -> end-01/02, lvr-02 ->
  end-06/25, prm-03 -> end-18, sac-06 -> bso-03 + prd-03 (batch-7
  closure)
- brt-01 cross_ref fix: mislabeled lb-ent-01 ('Ueberlassene
  Arbeitskraefte') corrected to lb-aug-01; SV-Meldepflicht pointer
  now lb-mel-08
- ID gaps by design: lb-brt-24, lb-end-07, lb-bso-08 never assigned
  (numbers retired by fossil-ID corrections, never reused)
- tooling: BATCH 8; new CHAPTER_TOPIC_MAP pinning layer (the same
  topic under different chapters resolves to different clusters:
  Sonderzahlungen/Provisionen/Praemien/Urlaubsersatzleistung exist
  in both the Entgelt and the Beendigungsansprueche chapters);
  6 new TOPIC_TO_PREFIX/CLUSTERS entries; keyword-fallback order
  hardened (specific stems before generic beendigung/insolvenz/
  entgelt/urlaub/meldepflicht)
- flagged for RIS: end-01 Abfertigung-Alt wage tax example below the
  binding minimum-6% tariff, end-09 par. 68 overtime exemption
  '10h/120 EUR' vs binding 15h/170 EUR, end-21 example DN-SV rate
  18.07% vs component sum 17.57%, brt-20/22 facultative BV items
  z7-z26 vs z7-z27, brt-15 '40 BRWO' citation garble, bnd-37 garbled
  GlBG paragraph reference, mel-03 DSB retention 6 vs 7 months
  (internal source contradiction), ins-06 inconsistent HBG year
  labels
- curation in 12 groups (g1/g2 in prior sessions; g3 plus ten
  parallel agent groups, each with a self-check on frontmatter/
  structure/cross-refs); registry and check green: 508 sources,
  508 curated entries, 0 problems
2026-09-10 20:17:29 +02:00

124 lines
8.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
id: lb-bnd-09
batch: 8
title: "Austritt - Folgen und Ansprüche"
work: "Lexis Briefings Personalrecht"
chapter: "Beendigungsarten"
topic: beendigungsarten
author: "Thöny-Maier"
stand: 2026-06
source:
pdf: ".lexis360/Lexis360_austritt_folgen_und_anspruche.pdf"
text: ".lexis360/md/austritt_folgen_und_anspruche.md"
legal_bases: ["AngG § 16", "AngG § 23 Abs 7", "AngG § 28", "AngG § 29", "ABGB § 1162a", "ABGB § 1162b", "AVRAG § 2d", "AZG § 19e", "BMSVG § 14", "BMSVG § 17", "UrlG § 10 Abs 2"]
tags: [austritt, endabrechnung, abfertigung, urlaubsersatzleistung, kuendigungsentschaedigung, sonderzahlungen]
cross_refs: ["lb-bnd-01", "lb-bnd-02", "lb-bnd-03", "lb-bnd-04", "lb-bnd-05", "lb-bnd-06", "lb-bnd-07", "lb-bnd-08", "lb-bnd-10", "lb-bnd-11"]
---
# Austritt Folgen und Ansprüche
*Lexis Briefings Personalrecht, Thöny-Maier, Stand Juni 2026 (lb-bnd-09).*
## Zusammenfassung
- Die **Endabrechnung** hängt von der richtigen rechtlichen Einordnung der
Beendigung ab: Der Briefing unterscheidet drei Konstellationen —
**unberechtigter** vorzeitiger Austritt, **berechtigter und vom AG
verschuldeter** Austritt, **berechtigter und vom AG nicht verschuldeter**
Austritt (→ Austrittsgründe: lb-bnd-01 bis lb-bnd-08).
- **Unberechtigter Austritt:** Laufendes Entgelt bis zum letzten Tag;
Angestellte erhalten die **aliquoten Sonderzahlungen** (§ 16 AngG; bereits
bezogene Sonderzahlung wird anteilig zurückverrechnet — Arbeiter: KV
beachten, meist Entfall); **keine Urlaubsersatzleistung** für die 5. und 6.
Urlaubswoche aus dem laufenden Urlaubsjahr (§ 10 Abs 2 UrlG) — unionsrechtlich
(EuGH Rs C-233/20) besteht der Anspruch aber auf Basis des 4-Wochen-
Grundanspruchs, aliquot bis zum Beendigungstag; über das aliquote Ausmaß
hinaus verbrauchter Urlaub ist **rückzuerstatten**; **keine Abfertigung Alt**
(§ 23 Abs 7 AngG); **keine Kündigungsentschädigung** (§ 29 AngG /
§ 1162b ABGB). Abfertigung **Neu**: Anspruch entsteht bei jeder Beendigung,
die **Verfügungsmöglichkeiten** (§ 17 BMSVG) sind bei unberechtigtem
vorzeitigen Austritt aber **gesperrt** (§ 14 BMSVG) — Verfügung erst bei
Beendigung künftiger, nicht wieder „abfertigungsvernichtend" geendeter
Dienstverhältnisse. Offene Stunden werden abgegolten, aber Normalarbeitszeit-
Guthaben **ohne 50 %**-Zuschlag (Zeitausgleich: § 19e AZG). AG-Ansprüche:
Ausbildungskostenrückersatz (§ 2d AVRAG), vereinbarte **Konventionalstrafe**
(kein Schadensnachweis nötig, Mäßigungsrecht), **Schadenersatz**
(§ 28 AngG / § 1162a ABGB; Beweislast AG; Schadenminderungspflicht; Kosten,
die auch bei korrekter AN-Kündigung entstünden, sind nicht ersatzpflichtig).
- **Berechtigter, vom AG verschuldeter Austritt:** Sonderzahlungen zumeist
aliquot (KV); Urlaubsersatzleistung inkl. **fiktiver AG-Kündigungsfrist**
(erhöhter Teil als Teil der Kündigungsentschädigung **binnen 6 Monaten**
einzuklagen); **Abfertigung Alt** gebührt; Abfertigung Neu: Verfügungsarten
offen (ab **3 Einzahlungsjahren** in Summe); **Kündigungsentschädigung** =
Entgelt für die fiktive ordnungsgemäße Kündigung; Verfall, wenn nicht binnen
**6 Monaten ab Fälligkeit** eingeklagt; Überstunden inkl. **50 %**-Zuschlag
auch auf Normalarbeitszeit-Guthaben. AG-Ansprüche: **alle verwehrt**
(kein Ausbildungskostenrückersatz, keine Konventionalstrafe, kein
Schadenersatz).
- **Berechtigter, nicht verschuldeter Austritt:** wie die verschuldete
Konstellation, jedoch **keine Kündigungsentschädigung** und keine
AG-Ansprüche.
- **Dienstzeugnis:** Anspruch unabhängig von der Beendigungsart; die
Beendigungsart ist im Dienstzeugnis ohnehin nicht anzugeben.
## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-06)
| Konstellation | Wert / Regel |
|---|---|
| Laufendes Entgelt | gebührt bis zum letzten Tag des Arbeitsverhältnisses (alle drei Konstellationen) |
| Sonderzahlungen unberechtigter Austritt | Angestellte: aliquot gem § 16 AngG; bereits bezogene Sonderzahlung anteilig zurückverrechnen (meiste Angestellten-KVs); Arbeiter: KV, meist Entfall; anteilige/gänzliche Rückzahlung oder Abzug |
| Sonderzahlungen berechtigter Austritt | KV-mäßig zumeist aliquot; Anteil der fiktiven Kündigungsfrist in der Kündigungsentschädigung berücksichtigen (verschuldete Konstellation) |
| Urlaubsersatzleistung unberechtigter Austritt | **kein** Anspruch auf 5./6. Urlaubswoche des laufenden Urlaubsjahres (§ 10 Abs 2 UrlG); unionsrechtlich (EuGH 25.11.2021, Rs C-233/20) aber aliquoter Anspruch auf Basis des **4-Wochen-Grundanspruchs**; zu viel verbrauchter Urlaub ist **rückerstattungspflichtig** |
| Urlaubsersatzleistung berechtigter Austritt | aliquoter Anspruch; verbrauchten Urlaub anrechnen; zu viel verbrauchten Urlaub **nicht** rückzuerstatten; vergangene Urlaubsjahre ungeschmälert (sofern nicht verjährt); **fiktive AG-Kündigungsfrist** erhöht die Dauer → erhöhter Teil als Teil der Kündigungsentschädigung **binnen 6 Monaten** einzuklagen |
| Abfertigung Alt | unberechtigter Austritt: **kein** Anspruch (§ 23 Abs 7 AngG) · berechtigter Austritt (verschuldet oder nicht): **Anspruch besteht** |
| Abfertigung Neu (BMSVG) | Anspruch entsteht bei jeder Beendigung; Verfügungsarten (§ 17 BMSVG) ab **3 Einzahlungsjahren**; bei unberechtigtem Austritt gesperrt (§ 14 BMSVG), Verfügung erst bei Ende künftiger, nicht abfertigungsvernichtender DV |
| Kündigungsentschädigung | unberechtigt: **nein** (§ 29 AngG / § 1162b ABGB) · berechtigt+verschuldet: **ja** (Entgelt der fiktiven ordnungsgemäßen Kündigung; Verfall bei nicht Einklage binnen **6 Monaten ab Fälligkeit**) · berechtigt+nicht verschuldet: **nein** |
| Auszahlung offener Stunden | immer abzugelten; Zeitausgleich gem § 19e AZG; Zuschlag **50 %** — bei unberechtigtem Austritt aber **nicht** auf Normalarbeitszeit-Guthaben, sonst gebührend; KV kann abweichen |
| Ausbildungskostenrückersatz | unberechtigter Austritt: möglich (§ 2d AVRAG, Voraussetzungen!) · berechtigter Austritt: **nicht möglich** |
| Konventionalstrafe | unberechtigter Austritt: möglich, wenn vereinbart (kein Schadens-/Schadenseintrittsnachweis; Mäßigungsrecht) · berechtigter Austritt: ausgeschlossen |
| Schadenersatz AG | unberechtigter Austritt: ja (§ 28 AngG / § 1162a ABGB; Beweislast AG; Schadenminderungspflicht; auch bei korrekter Kündigung entstehende Kosten nicht ersatzpflichtig) · berechtigter Austritt: nein |
| Dienstzeugnis | Anspruch in allen Konstellationen; Beendigungsart wird nicht angegeben |
## Rechtsgrundlagen
- **§ 16 AngG** (Sonderzahlungen Angestellte), **§ 23 Abs 7 AngG**
(Abfertigungsverlust), **§ 28 AngG** (Schadenersatz), **§ 29 AngG**
(Kündigungsentschädigung) — im Briefing ausdrücklich zitiert ✅
- **§ 1162a ABGB** (Schadenersatz Arbeiter), **§ 1162b ABGB**
(Kündigungsentschädigung Arbeiter) — zitiert ✅
- **§ 2d AVRAG** (Ausbildungskostenrückersatz) — zitiert ✅
- **§ 19e AZG** (Ausgleich von Zeitguthaben bei Beendigung) — zitiert ✅
- **§ 10 Abs 2 UrlG** (Entfall der Abgeltung 5./6. Woche; Rückerstattung) —
zitiert ✅
- **§ 14 und § 17 BMSVG** (Ausschluss/Arten der Verfügung) — zitiert ✅
- **EuGH 25.11.2021, Rs C-233/20** (Urlaubsanspruch bei unberechtigtem
Austritt, 4-Wochen-Grundanspruch) ✅
## Payroll-Relevanz (Odoo)
- **Beendigungsart steuert die Endabrechnung:** In der hr_payroll-Engine die
Beendigung als Typ (unberechtigt / berechtigt verschuldet / berechtigt nicht
verschuldet) erfassen und daraus die Anspruchs-Flags ableiten — genau diese
Matrix ist der Kern der Austritts-Abrechnung.
- **Abfertigung Alt vs Neu:** Alt-Anspruch nur bei berechtigtem Austritt;
BMSVG-Verfügungssperre (§ 14) ist ein Workflow-Kriterium über das
Beendigungsende hinaus (kein Auszahlungs-Bestandteil beim unberechtigten
Austritt).
- **Urlaubsersatzleistung:** Bei unberechtigtem Austritt nur 4-Wochen-
Grundanspruch aliquot; Überverbrauch → Rückerstattungsposition in der
Endabrechnung (negativer Betrag). Die 50 %-/4-Wochen-Differenzen sind
Beendigungsart-abhängig → als Parameter/Regeln führen, nicht hard-coden.
- **Kündigungsentschädigung** nur bei berechtigtem, vom AG verschuldetem
Austritt (fiktive Kündigungsfrist) — Berechnung über Kündigungsfrist-
Parameter; 6-Monats-Klagfrist ist Verfahrenswert, kein Abrechnungswert.
- **Rückerstattung/Zurückverrechnung** bereits bezogener Sonderzahlungen und
zu viel konsumierten Urlaubs sind negative Abrechnungspositionen.
- **Ausbildungskostenrückersatz/Konventionalstrafe/Schadenersatz** sind
AG-Positionen (Konventionalstrafe ohne Schadensnachweis) — keine SV-BG-
Bestandteile des AN-Entgelts.
## Verweise
- **KB-intern:** lb-bnd-01 bis lb-bnd-08 (Austrittsgründe Angestellte/Arbeiter) ·
lb-bnd-10 (Austrittserklärung) · lb-bnd-11 (Austrittsgründe Überblick)
- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md` (AngG/BMSVG/UrlG-Kernregime)