Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/hitzeschutzverordnung.md
T
fegger 59bcda620f [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 6)
Sixth Lexis 360 intake (41 briefings, source Stands 2025-06 to
2026-08), extending the corpus to 277 curated entries in 40 clusters.
This batch opens two further briefings chapters, 'Arbeitnehmer-
schutz' and 'Verhaltenspflichten' (five chapters in total now).

- 7 new clusters: arbeitnehmerschutz (12, ASchG incl. Gefahren-
  evaluierung, Arbeitsstätte/-mittel/-stoffe, Arbeitsunfall,
  BauKoG, Bildschirmarbeit, HitzeschutzVO, Strafbarkeit),
  dienstnehmerhaftung (7, incl. Mankohaftung), gleichbehandlung (7,
  incl. Einkommensbericht/Gehaltsoffenlegung), firmeneigentum (6,
  Sachnutzung Dienstwagen/PC/Telefon/Internet), weisungen (3),
  schwerarbeit (5, joins the Arbeitszeit chapter), mobbing (1)
- parser hardening: breadcrumb wrap detection extended to wraps
  after the first separator dot ('... Evaluierung |\nAutor ...')
- one fossil id purged (lb-mip-05 -> lb-swa-05, keyword-fallback
  misroute caught by the prefix guard)
- cross-batch reconciliations: lb-beh-04's 'Belaestigung' gap
  closed (-> lb-glb-02/03/07), lb-sch-01's 'Gefahrenevaluierung
  und Arbeitsverbote' partially closed (-> lb-asc-01); glb-07 vs
  beh-04 divergence on the Aufstiegsschaden measure documented
  for RIS clarification
- flagged: GKV citation 2020 (asc-01) vs 2021 (asc-07), 3-DHG
  limitation dispute, open SV/payroll-tax treatment of deducted
  damages amounts (dnh), Schwerarbeit Teilpension 2026 without
  norm citation, ASchV/NSchG not yet covered in RECHTSQUELLEN
- note: two curation agents were canceled mid-run and their
  remaining scope (asc-04..12, glb/mob) was re-run by fresh
  agents; the three partial asc entries were verified complete
  before acceptance

Validated: --registry 277 entries/40 clusters, --check 0 problems,
structural scan, py_compile.
2026-09-10 13:15:17 +02:00

157 lines
9.2 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
id: lb-asc-11
batch: 6
title: "Hitzeschutzverordnung"
work: "Lexis Briefings Personalrecht"
chapter: "Arbeitnehmerschutz"
topic: arbeitnehmerschutz
author: "Noga"
stand: 2026-07
source:
pdf: ".lexis360/Lexis360_hitzeschutzverordnung.pdf"
text: ".lexis360/md/hitzeschutzverordnung.md"
legal_bases: ["Hitze-V", "ASchG § 4", "ASchG § 11", "ASchG §§ 1214", "ASchG § 27 Abs 9", "ASchG § 35 Abs 2", "BauV § 33 Abs 1", "PSA-V § 9 Abs 2 Z 5", "PSA-V § 16 Abs 2 Z 7", "VGÜ § 5 Abs 1 Z 7", "VOPST § 10", "ArbVG § 92a", "ArbIG § 9 Abs 1", "LF-Hitze-V"]
tags: [arbeitnehmerschutz, hitzeschutz, hitze-v, uv-strahlung, uv-index, hitzewarnung]
cross_refs: ["lb-asc-01", "lb-asc-02", "lb-asc-04", "lb-asc-05", "lb-asc-12", "lb-sch-01", "lb-wei-02"]
---
# Hitzeschutzverordnung
*Lexis Briefings Personalrecht, Noga, Stand Juli 2026 (lb-asc-11).*
## Zusammenfassung
- **Neue Verordnung (in Kraft 1.1.2026):** Schutz von AN bei
**Arbeiten im Freien** — in Arbeitsstätten, auf Baustellen und auf
auswärtigen Arbeitsstellen iSd ASchG — vor **Hitze** (Sonneneinstrahlung,
direkte und indirekte, § 2 Abs 1) und **natürlicher UV-Strahlung**
(§ 2 Abs 2). Andere Wärmequellen sind nicht „Hitze" iSd VO, aber über die
Evaluierung zu berücksichtigen. Typisch erfasst: Bauarbeiter, Spengler,
Dachdecker, Bademeister, Zusteller, Festival- und Bewachungspersonal.
Im Bereich des Landarbeitsgesetzes 2021 gilt die **LF-Hitze-V**;
UV-Gefahren sind zudem nach **§ 10 VOPST** zu evaluieren.
- **Ausnahmen (§ 1 Abs 2):** Arbeiten von kurzer Dauer (zB kurze Wege
zum/vom Fahrzeug) und **leichte Arbeiten** (§ 3 Z 3 lit a) bis max.
**60 Minuten pro Tag**; die allgemeinen ASchG-Pflichten (insb.
Arbeitsplatzevaluierung nach § 4 ASchG) bleiben unberührt.
- **Gefahrenevaluierung (§ 3 Hitze-V, konkretisiert § 4 ASchG):** zu
berücksichtigende expositionsbezogene Faktoren, u. a. Belastung nach
**UV-Index** (WHO-Tagesspitzenwert; PSA und Hautschutz ab Index **34**
empfohlen, ab Index **5** und Aufenthalt über **30 Minuten** jedenfalls
notwendig; in Österreich ist AprilSeptember zwischen 11 und 15 Uhr MESZ
in der Regel ein UV-Index **≥ 5** anzunehmen; Vorhersagen:
uv-index.at, Geosphere Austria Gesundheitswetter), Expositionsdauer,
**Arbeitsschwere** (leicht/mittelschwer/schwer, mit Beispielkatalog),
tätigkeitstypische Wärmequellen (zB Asphaltier-/Flämmarbeiten, Hitzestau
in Baugrube/Schacht, sich erwärmende Oberflächen), bodennahes Ozon,
Kleidung/PSA, Stand der Technik, Auswirkungen auf Gesundheit/Sicherheit
(inkl. hygienischer Standards), **besonders gefährdete AN** (Alter,
körperliche Konstitution, **Schwangerschaft**, Vorerkrankungen),
Oberflächenreflexion (Metall, Glas), Akklimatisierung und Hitzewellen.
- **Maßnahmenprogramm (§ 4 Abs 1 Z 1):** Maßnahmen zur Gefahrenvermeidung
(Arbeitszeitverlagerung — AprilSeptember zwischen 11 und 15 Uhr
möglichst keine prallen Sonnenphasen —, Reduzierung der Arbeitsschwere),
technische (Beschattung, Wasservernebelung/Besprühen, Duschen),
organisatorische (Tätigkeitswechsel, Schattenverlagerung,
Akklimatisierung) und persönliche (leichte Kleidung, Kopfschutz,
Nackenschutz, Schutzkleidung, Sonnenbrille, Sonnenschutzcreme —
jeweils mit UV-Schutz; kühlende Kleidung wie Kühlwesten/-kappen/
-nackentücher; ausreichend Trinken); weiters **Notfallmaßnahmen** für
die Erste Hilfe bei hitzebedingten Symptomen (Hitzekrämpfe, Schwindel,
Kopfschmerzen, Kreislaufprobleme, Kollaps, Hitzeschlag; § 4 Abs 1 Z 2).
AN sind in die Festlegung einzubeziehen (§ 4 Abs 2 iVm § 13 ASchG;
Belegschaftsorgane § 92a ArbVG, SVP § 11 ASchG → lb-asc-04); bei AN
mehrerer AG Koordinationspflicht (§ 4 Abs 5); die Maßnahmen sind
elektronisch oder in Papierform für AN und Arbeitsinspektorat **einsehbar**
zu machen (§ 4 Abs 3).
- **Umsetzungspflicht (§ 4 Abs 4):** die festgelegten Maßnahmen sind
umzusetzen, sobald die **Geosphere Austria** eine Hitzewarnung
**mindestens der Stufe 2 („Vorsicht, gelb")** ausweist — Warnungen auf
Bezirksebene auf Basis der „gefühlten Temperatur"; Stufe 2 liegt nach dem
Österreichischen Hitzeschutzplan ab **≥ 30 °C bis 34 °C** gefühlter
Temperatur vor (warnungen.zamg.at).
- **Weitere Schutzmaßnahmen (§ 5):** bei Hitze auch auf auswärtigen
Arbeitsstellen **Trinkwasser** oder ein anderes gesundheitlich
einwandfreies alkoholfreies Getränk bereitstellen (für Arbeitsstätten
§ 27 Abs 9 ASchG, für Baustellen § 33 Abs 1 BauV); **Vorrang von
Kopfschutz mit UV-Schutzfaktor (§ 9 Abs 2 Z 5 PSA-V) und
UV-Schutzkleidung (§ 16 Abs 2 Z 7 PSA-V) vor Hautschutz** —
Sonnenschutzcreme nur noch für ungeschützte Partien (Gesicht, ggf.
Unterarme/Knie); der AG muss das **Tragen der Schutzkleidung**
sicherstellen; übermäßige Erwärmung von Aufenthaltsräumen in
Containern u. ä. verhindern (übermäßig = Lufttemperatur über der
Umgebung; Maßnahmenkatalog zB Aufstellung im Schatten, Wärmedämmung,
Jalousien, Infrarot-Schutzfolien, Nachtauskühlung, Reduktion innerer
thermischer Lasten, frühe Lüftung).
- **Arbeiten in Arbeitsmitteln im Freien (§ 6):** ausreichende **Kühlung
von Krankabinen** (fix oder mobil; Nachrüstung ist keine Veränderung iSd
§ 35 Abs 2 ASchG); für Kabinen, die zum Inkrafttreten noch nicht gekühlt
werden, gilt die Pflicht erst ab **1.6.2027** (§ 9 Abs 3) — bis dahin
andere § 4-Maßnahmen. In Tagbauen und auf Baustellen (sowie
auswärtigen Arbeitsstellen mit ähnlichen Bedingungen) dürfen nur
**selbstfahrende Arbeitsmittel mit Klimatisierung** bereitgestellt
werden (Erdbaumaschinen wie Bagger, Lader, Planiermaschinen, Walzen,
Grader, Schürfgeräte, Bohrgeräte, Grabenfräsen, Muldenfahrzeuge; Last-
und Personenkraftwagen) — Altbestand beim Inkrafttreten ausgenommen,
dann andere § 4-Maßnahmen; neu eingesetzte Fahrzeuge brauchen
Klimatisierung; keine „Kabinenpflicht" (→ lb-asc-05).
- **Information/Unterweisung (§ 7, konkretisiert §§ 12, 14 ASchG):**
potenzielle Gefahren, Erkennen hitzebedingter
Gesundheitsbeeinträchtigungen, Zugang zur aktuellen Hitzewarnung und
zum UV-Index, Schutzmaßnahmen sowie die Möglichkeit einer Untersuchung
nach **§ 5 Abs 1 Z 7 VGÜ** (→ lb-asc-02). **Strafen (§ 9):** nur
deklarative Zuweisung der Verstöße zu den bestehenden
ASchG-Strafbestimmungen; auch hier „beraten statt strafen"
(§ 9 Abs 1 ArbIG → lb-asc-12).
## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-07)
| Wert / Regel | Detail |
|---|---|
| Inkrafttreten | **1.1.2026** |
| Umsetzungspflicht | ab Hitzewarnung **Stufe 2** („Vorsicht, gelb"); gefühlte Temperatur **ab 30 bis 34 °C** (Österreichischer Hitzeschutzplan) |
| UV-Index-Schwellen | PSA/Hautschutz ab **34**; ab **5** und Aufenthalt **>30 Min** jedenfalls |
| Regelfall Österreich | AprilSeptember, **1115 Uhr MESZ**, in der Regel UV-Index **≥ 5** |
| Ausnahmen | kurze Arbeiten; leichte Arbeiten max. **60 Min/Tag** (§ 3 Z 3 lit a) |
| Krankabinen | Kühlungspflicht; Bestand ohne Kühlung erst ab **1.6.2027** (§ 9 Abs 3) |
| Selbstfahrende Arbeitsmittel | Tagbau/Baustelle: nur mit Klimatisierung; Bestand beim 1.1.2026 ausgenommen |
## Rechtsgrundlagen
- **Hitze-V** §§ 19, ausdrücklich § 1 Abs 1/2, § 2 Abs 1/2, § 3 (inkl.
Z 3 lit a), § 4 (Abs 15), § 5, § 6, § 7, § 9 Abs 3 — ✅; Erläuterungen
zur Hitzeschutzverordnung BMASGPK 2025.
- **ASchG:** § 4 (Evaluierung), §§ 12, 14 (Information/Unterweisung),
§ 11 (SVP), § 13 (Einbeziehung der AN), § 27 Abs 9 (Trinkwasser in
Arbeitsstätten), § 35 Abs 2 (Krankabinen-Nachrüstung).
- **Nebenzitate:** § 33 Abs 1 BauV, § 9 Abs 2 Z 5 und § 16 Abs 2 Z 7 PSA-V,
§ 5 Abs 1 Z 7 VGÜ, § 10 VOPST, § 92a ArbVG, § 9 Abs 1 ArbIG, LF-Hitze-V.
## Payroll-Relevanz (Odoo)
- **Zeit-Organisation:** die Hitzewarnstufe 2 ist ein Trigger für
Arbeitszeitverlagerungen und verkürzte Außen-Schichten —
Schichtplanung/Work Entries, ohne automatische Entgeltänderung;
gesetzliche Vergütungsfolgen einer hitzbedingten Einstellung behandelt
die Quelle nicht (❓ offen, nicht aus Trainingswissen ergänzen).
- **UV-Wunschuntersuchung** (§ 5 Abs 1 Z 7 VGÜ): als bezahlte Abwesenheit
wie andere arbeitsmedizinischen Zeiten abbilden (→ lb-asc-02).
- **Schutzkleidung/PSA-Bereitstellung** ist Sachleistungs- und
Ausstattungsfrage, kein Entgeltbestandteil; Abgrenzung zu dienstlicher
Bekleidung und Umkleidezeiten (→ lb-wei-02).
- **Besonders gefährdete AN** (Schwangerschaft ausdrücklich genannt):
statusbezogene Schutzmaßnahmen identifizieren und dokumentieren
(→ lb-sch-01); Kühlungs-/Klimatisierungspflichten je Arbeitsmittel in
Equipment-Stammdaten führen (→ lb-asc-05).
## Verweise
- **KB-intern:** lb-asc-01 (Evaluierung/STOP-Prinzip) · lb-asc-02
(VGÜ-Wunschuntersuchung bei natürlicher UV-Strahlung) · lb-asc-04
(SVP-Beteiligung § 11 ASchG) · lb-asc-05 (Krankabinen, klimatisierte
selbstfahrende Arbeitsmittel) · lb-asc-12 (Strafzuweisung zu den
ASchG-Bestimmungen) · lb-sch-01 (Schwangere als besonders gefährdete AN) ·
lb-wei-02 (Bekleidungsschutz am Arbeitsplatz)
- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md`;
`RECHTSQUELLEN-Bgld.md` (kommunale Außen-/Bauhöfe als Anwendungsfall ⚠,
Betriebsbegriff → lb-asc-01).