Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/entlassungsgrunde_arbeiter_und_angestellte.md
T
fegger 8c7837384b [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 8)
Eighth Lexis 360 intake (134 briefings, source Stands 2025-06 to
2026-08), extending the corpus to 508 curated entries in 62 clusters.
This batch opens six further briefings chapters ('Beendigungsarten',
'Betriebsrat & Betriebsvereinbarungen', 'Beendigungsansprueche &
Endabrechnung', 'Beendigungsphase - Sonstiges', 'Meldungen &
Verpflichtungen', 'Unternehmensaufloesung & Betriebsuebergang';
sixteen chapters in total now).

- 6 new clusters: beendigungsarten bnd (44: Austritt, Entlassung,
  Kuendung incl. Motiv-/sozialwidrige Kuendung, Probezeit,
  Fruehwarnsystem), betriebsrat brt (35: Befugnisse, BR-Mitglieder,
  Betriebsvereinbarungen, Kuendigungsschutz, Versetzung, Sozialplan),
  endabrechnung end (25: Abfertigung Alt/Neu, freiwillige
  Abfertigungen, Endabrechnung Zeitguthaben, Vergleich,
  Kuendigungsentschaedigung, Abgangsentschaedigung, Outplacement),
  beendigungsphase bso (10: Abmeldung SV, Arbeitslosengeld,
  Dienstzeugnis, Konkurrenzklausel, ASG-Verfahren,
  Aufloesungsabgabe), meldungen mel (8: DSGVO-Datenfragen,
  Informationspflichten, Schriftform, Meldepflichten),
  insolvenz/betriebsuebergang ins (8); existing clusters extended:
  urlaub 14 -> 16, sonderzahlungen 4 -> 5, praemien 6 -> 7
- documented gaps closed: Motivkuendung (lb-bnd-43), Praemien bei
  Beendigung (lb-end-18), Abfertigung Alt / Verfuegungsmoeglichkeiten
  ueber die Abfertigung Neu (lb-end-01/02/03), Rueckzahlung von
  Darlehen (lb-end-25), Ausbildungskostenrueckersatz (lb-end-26),
  BR-Kuendigungs-/Entlassungsschutz (lb-brt-13),
  Betriebsvereinbarungsbriefings (brt cluster), Dienstfreistellung
  waehrend der Kuendigungsfrist (lb-bso-03)
- cross-batch reconciliations (9 back-references): ent-02 -> brt-19/
  22/28/29, ent-11 -> end-26, prd-04 -> brt-13, rhz-04 -> bnd-43,
  vor-10 -> end-01/02/03/16, kar-01 -> end-01/02, lvr-02 ->
  end-06/25, prm-03 -> end-18, sac-06 -> bso-03 + prd-03 (batch-7
  closure)
- brt-01 cross_ref fix: mislabeled lb-ent-01 ('Ueberlassene
  Arbeitskraefte') corrected to lb-aug-01; SV-Meldepflicht pointer
  now lb-mel-08
- ID gaps by design: lb-brt-24, lb-end-07, lb-bso-08 never assigned
  (numbers retired by fossil-ID corrections, never reused)
- tooling: BATCH 8; new CHAPTER_TOPIC_MAP pinning layer (the same
  topic under different chapters resolves to different clusters:
  Sonderzahlungen/Provisionen/Praemien/Urlaubsersatzleistung exist
  in both the Entgelt and the Beendigungsansprueche chapters);
  6 new TOPIC_TO_PREFIX/CLUSTERS entries; keyword-fallback order
  hardened (specific stems before generic beendigung/insolvenz/
  entgelt/urlaub/meldepflicht)
- flagged for RIS: end-01 Abfertigung-Alt wage tax example below the
  binding minimum-6% tariff, end-09 par. 68 overtime exemption
  '10h/120 EUR' vs binding 15h/170 EUR, end-21 example DN-SV rate
  18.07% vs component sum 17.57%, brt-20/22 facultative BV items
  z7-z26 vs z7-z27, brt-15 '40 BRWO' citation garble, bnd-37 garbled
  GlBG paragraph reference, mel-03 DSB retention 6 vs 7 months
  (internal source contradiction), ins-06 inconsistent HBG year
  labels
- curation in 12 groups (g1/g2 in prior sessions; g3 plus ten
  parallel agent groups, each with a self-check on frontmatter/
  structure/cross-refs); registry and check green: 508 sources,
  508 curated entries, 0 problems
2026-09-10 20:17:29 +02:00

157 lines
10 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
id: lb-bnd-33
batch: 8
title: "Entlassungsgründe Arbeiter und Angestellte"
work: "Lexis Briefings Personalrecht"
chapter: "Beendigungsarten"
topic: beendigungsarten
author: "Thöny-Maier"
stand: 2026-07
source:
pdf: ".lexis360/Lexis360_entlassungsgrunde_arbeiter_und_angestellte.pdf"
text: ".lexis360/md/entlassungsgrunde_arbeiter_und_angestellte.md"
legal_bases: ["GewO 1859 § 82", "GewO 1973 § 376 Z 47", "AngG § 27"]
tags: [entlassungsgruende, arbeiter, angestellte, fristlose-beendigung, unzumutbarkeit]
cross_refs: ["lb-bnd-17", "lb-bnd-19", "lb-bnd-23", "lb-bnd-25", "lb-bnd-31", "lb-bnd-32"]
---
# Entlassungsgründe Arbeiter und Angestellte
*Lexis Briefings Personalrecht, Thöny-Maier, Stand Juli 2026 (lb-bnd-33).*
## Zusammenfassung
- **Definition:** Entlassung = **fristlose, sofortige Beendigung** des DV aus
einem **wichtigen Grund**, der die Aufrechterhaltung des DV — und sei es
nur für die **Dauer der Kündigungsfrist** — unzumutbar macht; objektiv
betrachtet (nicht nur aus AG-Blickwinkel). Risiko einer ungerechtfertigten
Entlassung ist hoch (Beweisschwierigkeiten!) → weitreichende
Zahlungspflichten (Kündigungsentschädigung, Abfertigung Alt).
- **Unverzüglichkeit:** **Aufgriffsobliegenheit** des AG — Ausspruch
unverzüglich nach Kenntnis vom Entlassungsgrund; Überlegungsfrist inkl
rechtlicher Information zugebilligt, bei **klarem Sachverhalt sehr kurz**
(Entlassung am Abend desselben Tags kann schon zu spät sein, wenn der AN
zwischenzeitlich weitergearbeitet hat). Verspätet ausgesprochen → Entlassung
**wirksam, aber unberechtigt** → Kündigungsentschädigung, Abfertigung Alt
etc. (→ lb-bnd-32, lb-bnd-31).
- **Arbeiter — abschließender Katalog (§ 82 GewO 1859, geltendes Recht gem
§ 376 Z 47 GewO 1973):** 15 Tatbestände: (1) Irreführung durch falsche/
verfälschte Ausweiskarten/Zeugnisse bei Vertragsabschluss, (2) Irreführung
über ein bestehendes gleichzeitiges Arbeitsverhältnis, (3) Unfähigkeit zur
vereinbarten Arbeit, (4) Trunksucht nach wiederholter fruchtloser Verwarnung,
(5) Diebstahl/Veruntreuung/sonstige strafbare Handlung mit
Vertrauensunwürdigkeit, (6) Verrat eines Geschäfts-/Betriebsgeheimnisses,
(7) abträgliches Nebengeschäft ohne Einwilligung, (8) unbefugtes Verlassen
der Arbeit, (9) beharrliche Pflichtenvernachlässigung, (10) Verleitung der
übrigen AN zu Auflehnung/unordentlichem Lebenswandel/unsittlichen/
gesetzwidrigen Handlungen, (11) grobe Ehrenbeleidigung, Körperverletzung,
gefährliche Drohung, (12) trotz vorausgegangener Verwarnung unvorsichtiger
Umgang mit **Feuer und Licht**, (13) abschreckende Krankheit, (14) Arbeitsunfähigkeit
durch eigenes Verschulden, (15) mehr als 14-tägiger Gefängnisaufenthalt.
**Keine Entlassung aus anderen Gründen.**
- **Ergänzende Kurzregeln zu den Arbeiter-Tatbeständen:** Irreführung nur bei
tatsächlicher Täuschung mit Zusammenhang zum Vertragsabschluss (Versuch
genügt nicht; schon bekannte Täuschung später nicht mehr aufgreifbar);
Arbeitsunfähigkeit ohne Bedeutung, ob ab Beginn oder später — aber
**nicht** Krankheit/Unfall gemeint; Trunksucht: Alkoholisierung im
**Wiederholungsfall während der Arbeitszeit**, **mindestens zweimal**
ernsthafte Verwarnung, kein „Ausrutscher", kein konkreter Schaden/Beeinträchtigung
nötig, **Alkoholkrankheit → keine Entlassung**; strafbare Handlungen:
gerichtlich/verwaltungsrechtlich strafbar, reiner Verdacht ungenügend,
nicht strafbare Vertrauensunwürdigkeit genügt beim Arbeiter **nicht**;
Geheimnisverrat: nicht allgemein bekanntes Wissen mit AG-Interesse; Ausnahme:
Pflicht zur Bekanntgabe (zB **Zeugenaussage vor Gericht**); Nebengeschäft:
Beeinträchtigung der **vollen Arbeitsleistung**, AG-Zustimmung schließt aus;
unbefugtes Verlassen = Nichteinhaltung der ordnungsgemäßen Arbeitszeit
(frühzeitiges Verlassen, Nichterscheinen) — nur bei erheblicher Verletzung;
Ehrbeleidigung/KV/Drohung nach strafrechtlichen Begriffen, grobe
Ehrenbeleidigung bezogen auf die übliche Umgangs- und Redeweise; Feuer/Licht:
vorheriger Hinweis auf die Gefahr erforderlich; abschreckende Krankheit:
**verschuldensunabhängig**; verschuldete Arbeitsunfähigkeit: nur bei
**erheblicher** Unfähigkeit; Gefängnis: > 14 Tage.
- **Angestellte — nicht abschließender Katalog (§ 27 AngG):** 11 Tatbestände —
Untreue im Dienst/unberechtigte Vorteile von Dritten (insb Provision/Belohnung),
Vertrauensunwürdigkeit, Unfähigkeit zu den versprochenen/angemessenen
Diensten, Betrieb eines eigenen kaufmännischen Unternehmens (Kaufmann),
Handelsgeschäfte im Geschäftszweig/Konkurrenzverbotsverstoß, Unterlassen der
Dienstleistung über erhebliche Zeit ohne rechtmäßigen Hinderungsgrund,
beharrliche Weigerung, Nichtbefolgung gerechtfertigter Anordnungen,
Verleitung zum Ungehorsam, Abwesenheit wegen **längerer Freiheitsstrafe**
oder sonstiger Gründe (außer Krankheit/Unglücksfall) über erhebliche Zeit,
Tätlichkeiten/Sittlichkeits-/erhebliche Ehrverletzungen. **Nicht
abschließend:** auch andere Gründe, wenn Gewicht und schädliche Neigung den
genannten entsprechen; **vertragliche Zusatztatbestände** (Einzelvertrag,
KV) möglich.
- **Ergänzende Kurzregeln zu den Angestellten-Tatbeständen:** Untreue —
Interessenverstoß mit Bewusstsein des AN, Vertrauensverwirkung für die
Zukunft, bisheriges Verhalten berücksichtigen, nur auf die **dienstliche
Beziehung** bezogen; Vertrauensunwürdigkeit — **Fahrlässigkeit genügt**,
auch außerdienstliches Verhalten, Grenzen zur Untreue fließend; Unfähigkeit —
**dauernde** (nicht bloß vorübergehende) Unfähigkeit, ab Beginn oder später;
Konkurrenzverbot gilt während der **gesamten DV-Dauer**; Unterlassen der
Dienstleistung — erheblich, pflichtwidrig, schuldhaft, ohne
Rechtfertigungsgrund; beharrliche Weigerung — idR **Verwarnung oder
wiederholte Aufforderung** vorangegangen; Verleitung zum Ungehorsam —
Aufforderung zu Verhalten, das den AN selbst entlassungswürdig machen würde;
Abwesenheit — nicht durch Krankheit/Unfall, erhebliche Zeit, **kurzfristige
Untersuchungshaft genügt nicht**; Tätlichkeiten = vorsätzliche körperliche
Angriffe, Sittlichkeitsverletzungen = unzüchtige Handlungen, grobe
Ehrverletzung = Reaktion mit Beziehungsabbruch möglich.
## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-07)
| Wert / Regel | Detail |
|---|---|
| Kernbegriff | fristlose, sofortige Beendigung aus wichtigem Grund; Unzumutbarkeit objektiv, auch nur bis zum nächstmöglichen Kündigungstermin ✅ |
| Unverzüglichkeit | Aufgriffsobliegenheit; klarer Sachverhalt → sehr kurze Überlegungsfrist (Entlassung am Abend kann zu spät sein) ✅ |
| Verfristungs-Folge | verspätete Entlassung wirksam, aber unberechtigt → Kündigungsentschädigung, Abfertigung Alt etc. |
| Arbeiter: Katalog | § 82 GewO 1859 — **abschließend**, 15 Tatbestände (geltendes Recht gem § 376 Z 47 GewO 1973) ✅ |
| Trunksucht | Wiederholungsfall während Arbeitszeit; zeitlicher Zusammenhang, kein Ausrutscher; **mindestens 2 Verwarnungen**; Alkoholkrankheit → keine Entlassung |
| Strafbarkeit (Arbeiter) | gerichtlich oder verwaltungsrechtlich strafbare Handlung; reiner Verdacht unzureichend |
| Geheimnisverrat | Ausnahme bei Pflicht zur Bekanntgabe (zB Zeugenaussage vor Gericht) |
| Unbefugtes Verlassen | Nichteinhaltung der ordnungsgemäßen Arbeitszeit (zu frühes Verlassen, Nichterscheinen); nur bei erheblicher Verletzung |
| Feuer und Licht | nur nach vorausgegangener Verwarnung |
| Abschreckende Krankheit | verschuldensunabhängig |
| Gefängnis | mehr als 14 Tage |
| Angestellte: Katalog | § 27 AngG — **nicht abschließend** (weitere Gründe bei gleichem Gewicht/schädlicher Neigung); vertragliche Zusatztatbestände möglich ✅ |
| Untreue (Angestellte) | pflichtwidriger Interessenverstoß mit Bewusstsein; Vertrauensverwirkung für Zukunft; bisheriges Verhalten; nur dienstliche Beziehung |
| Vertrauensunwürdigkeit (Angestellte) | leichte Fahrlässigkeit genügt; auch außerdienstliches Verhalten; Grenzen zur Untreue fließend |
| Unfähigkeit (Angestellte) | dauernde, nicht bloß vorübergehende Unfähigkeit (ab Beginn oder später) |
| Beharrliche Weigerung (Angestellte) | idR Verwarnung/wiederholte Aufforderung vorangegangen |
| Abwesenheit (Angestellte) | längerer Freiheitsstrafe/sonstige Gründe (nicht Krankheit/Unfall) über erhebliche Zeit; kurzfristige Untersuchungshaft genügt nicht |
## Rechtsgrundlagen
- **§ 82 GewO 1859** (Entlassungsgründe Arbeiter, abschließend) — ausdrücklich
zitiert ✅
- **§ 376 Z 47 GewO 1973** (Fortgeltung der GewO 1859) — zitiert ✅
- **§ 27 AngG** (Entlassungsgründe Angestellte, beispielhaft/nicht
abschließend) — ausdrücklich zitiert ✅
- Die Auslegung des nicht abschließenden AngG-Katalogs (entsprechendes Gewicht)
beruht auf Komm.-Rsp (§ 25 Rz 32) — ⚠ RIS-Verifikation im Einzelfall offen.
## Payroll-Relevanz (Odoo)
- **Katalogcharakter steuert die Beendigungs-Klassifikation:** beim Arbeiter
ist die Entlassungsart auf die 15 GewO-Tatbestände beschränkt (keine
analogen Gründe), beim Angestellten offener Katalog — für die
Beendigungsart-/Begründungsfelder im Odoo-Beendigungs-Workflow beachten.
- **Unverzüglichkeit/Verfristung** sind Verfahrenswerte; die verfristete
Entlassung wirksam-aber-unberechtigt bestimmt die Anspruchs-Flags
(Abfertigung Alt, Kündigungsentschädigung — → lb-bnd-31).
- **Keine direkten Abrechnungsparameter** im Katalog; die Entgelt-Folgen
folgen der Entlassungs-Folgen-Matrix, nicht dem Einzeltatbestand.
- Kein SV-/Meldewesen-Spezifikum im Briefing.
## Verweise
- **KB-intern:** lb-bnd-17 (Entlassung Angestellte Tätlichkeit/
Sittlichkeitsverletzung/Ehrverletzung) · lb-bnd-19 (Entlassung Angestellte
Verstoß Konkurrenzverbot) · lb-bnd-23 (Entlassung Arbeiter Beharrliche
Pflichtenvernachlässigung) · lb-bnd-25 (Entlassung Arbeiter Gefängnis) ·
lb-bnd-31 (Entlassung Folgen und Ansprüche) · lb-bnd-32 (Entlassungsausspruch)
- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md` (GewO/AngG-Regime)
- Die Briefing-Verweise „beharrliche Pflichtenvernachlässigung" (Arbeiter) und
die Folgenverweise sind über die genannten KB-IDs aufgelöst; nicht genannte
Detailbriefings (zB Feuer/Licht) sind im Korpus nicht als eigene
Entlassungs-IDs vorhanden — nicht rekonstruiert.