Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/entsendung_begunstigte_auslandstatigkeit.md
T
fegger 18bcc97133 [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 7)
Seventh Lexis 360 intake (97 briefings, source Stands 2026-06 to
2026-08), extending the corpus to 374 curated entries in 56 clusters.
This batch opens five further briefings chapters ('Urlaub &
Karenzierung', 'Schwangerschaft & Elternkarenz', 'Krankenstand &
Arbeitsunfall', 'Dienstverhinderung', 'Ausserhalb des Betriebs-
standortes'; ten chapters in total now).

- 16 new clusters: urlaub (14), krankenstand (9), grenzeinsatz grz
  (8: Ausland/Entsendung/Standortverlegung), karenzsonderformen
  (7: Bildungs-/Hospiz-/Pflegekarenz), elternteilzeit (6), karenz
  (6), kinderbetreuungsgeld (6), praesenzdienst (6), telearbeit
  (6), mutterschutz msf (5: Schutzfristen/Wochengeld), dienst-
  verhinderung dvh (4, incl. Streik), arbeitskraefteueberlassung
  (2, AUEG), entgeltfortzahlung an Feiertagen efz (2), papamonat
  (2), pflegefreistellung (2), wiedereingliederung (2); existing
  clusters extended: arbeitnehmerschutz 12 -> 16 (Arbeitsunfall/
  Berufskrankheit), schwangerschaft 1 -> 7
- documented gaps closed: Bildungskarenz (kzs), Abfertigung Alt
  (lb-kar-01), Entgeltfortzahlung an Feiertagen (lb-efz-01/02),
  Gefahrenevaluierung und Arbeitsverbote (lb-sch-04), Telearbeit
  (tel cluster)
- three truncated duplicate export filenames (auslandstatigkeit_
  sv_tatigkeit_in x3) renamed explicitly before extraction
- cross-batch reconciliations: lb-sch-01's Gefahrenevaluierung gap
  now fully closed (-> lb-sch-04), lb-tzb-02's open Bildungskarenz
  reference resolved (-> lb-kzs-01; terminology conflict with the
  tzb briefing flagged for RIS)
- frontmatter fixes: seven entries of a stalled first curation
  pass used invented topic values (papamonat-und-familienzeit-
  bonus, geburt-schutzfrist, wochengeld) -> normalized to the
  schema values (familienzeit, schutzfrist)
- flagged: asc-15 worked example draws a 42-day contingency
  (1st-service-year pattern) against its own stage table (56
  days), aug paragraph garble ('11503/1503 Abs 30 ABGB', likely
  1153 Abs 30), grz-08 OGH follow-duty case law vs. explicit
  source criticism, efz-01 36-hours compensatory time off,
  dvh-04 pay claims of non-striking employees unsettled per
  source
- note: the first curation pass stalled at 82/97 (no progress
  from 14:43); the remaining 15 entries (asc-13..16, dvh/efz/pfl,
  grz-08, aug) were re-run by three fresh parallel agents after
  the user canceled the stuck one
2026-09-10 15:24:36 +02:00

128 lines
7.6 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
id: lb-grz-06
batch: 7
title: "Entsendung - begünstigte Auslandstätigkeit"
work: "Lexis Briefings Personalrecht"
chapter: "Außerhalb des Betriebsstandortes"
topic: entsendung
author: "Sabara"
stand: 2026-08
source:
pdf: ".lexis360/Lexis360_entsendung_begunstigte_auslandstatigkeit.pdf"
text: ".lexis360/md/entsendung_begunstigte_auslandstatigkeit.md"
legal_bases: ["EStG § 3 Abs 1 Z 10", "EStG § 3 Abs 1 Z 16b", "EStG § 26", "EStG § 68", "ASVG § 108", "KommStG § 4 Abs 3", "LStR 2002 Rz 70h ff"]
tags: [entsendung, auslandstatigkeit, begunstigte-auslandstatigkeit, steuerrecht, lohnnebenkosten, montage]
cross_refs: ["lb-grz-01", "lb-grz-02", "lb-grz-03", "lb-grz-07", "lb-aug-01", "lb-rei-01", "lb-rei-02", "lb-rei-03", "lb-lnk-02"]
---
# Entsendung begünstigte Auslandstätigkeit
*Lexis Briefings Personalrecht, Sabara, Stand August 2026 (lb-grz-06).*
## Zusammenfassung
- **Kernregel (§ 3 Abs 1 Z 10 EStG):** Von vorübergehend ins Ausland
entsandten, **unbeschränkt steuerpflichtigen** Arbeitnehmern können
**60 % der steuerpflichtigen Einkünfte aus laufendem Arbeitslohn**, der auf
die begünstigte Auslandstätigkeit entfällt, **lohnsteuerfrei** ausgezahlt
werden — gedeckelt mit der **monatlichen Höchstbeitragsgrundlage**
(§ 108 ASVG); bei nicht durchgehender Entsendung im Lohnzahlungszeitraum
mit der **täglichen** HBG. Nur **laufende Bezüge** — keine Sonderzahlungen;
Nachzahlungen behalten die Steuerfreiheit (ohne steuerfreies Fünftel).
- **Historie:** VfGH G 29/10 ua (ARD 6092/9/2010) hob die alte Bestimmung per
Ende 2010 auf; Übergangsregelung 2011/2012; die unbefristete
Nachfolgeregelung gilt **ab 1. 1. 2012**.
- **Voraussetzungen (kumulativ):** unbeschränkte Steuerpflicht; Entsendung
durch einen AG mit Sitz in Ö/EU/EWR/Schweiz (Drittstaats-AG: Entsendung von
einer Betriebsstätte in Ö/EU/EWR/Schweiz aus); Dauer **ununterbrochen
mindestens ein (Natural-)Monat**; Einsatzort **> 400 km Luftlinie** vom
nächstgelegenen Punkt des österreichischen Staatsgebiets; **keine
Betriebsstätte** des AG am Einsatzort (Ausnahme: **Bauausführungen**);
Tätigkeit **nicht auf Dauer angelegt** (nach Art der Leistung: Maurer,
Monteur, Inbetriebnehmer, Bauleiter begünstigt; Sekretärin, Controller,
Geschäftsführer, laufende Klientenbetreuung nicht); **erschwerende
Bedingungen** — entweder bei der Arbeit (SEG-Zulagen-Kriterien analog:
Verschmutzung, Hitze/Kälte/Nässe, gesundheitsgefährdende Stoffe, Sturz-
Gefahr) oder im Aufenthaltsland (Klima, Infrastruktur, Sicherheit,
medizinischer Standard; DAC-Liste der OECD als Indiz) oder **regionale
Gefährdungssituation** (Kriegs-/Terrorgefahr; Nachweis zum Lohnkonto).
- **Unschädliche Unterbrechungen** innerhalb des Monats: Wochenenden,
(ausländische) Feiertage, verlängerte Wochenenden ohne Arbeitszeitverkürzung,
kurzfristige Krankenstände ohne Rückkehr ins Inland, betriebsbedingte
kurze Einstellungen, Dienstfreistellungen; **Dienstreisen ins Inland oder
innerhalb von 400 km bis zu drei Arbeitstagen**. Nach Ablauf des ersten
Monats sind Urlaube/Krankenstände unschädlich, wenn die Tätigkeit
fortgesetzt wird. Schädliche Unterbrechung (zB Einsatz < 400 km) startet
die Monatsfrist neu.
- **Begünstigungsgrundsätze:** Bruttoentgelt zuerst um die darauf entfallende
**SV** vermindern, dann **60 %** steuerfrei; § 26-EStG-Reiseersätze und
steuerfreie Reisekosten nach § 3 Abs 1 Z 16b EStG zählen **nicht** in die
Bemessungsgrundlage der 60 %-Grenze; der steuerfreie Teil ist **nicht**
Progressionsvorbehalt; **Sonderzahlungen sind nicht begünstigt**;
Überstunden und SEG-Zulagen dürfen während der Entsendung **nicht nach
§ 68 EStG** steuerfrei abgerechnet werden; **60 % auch von den
Lohnnebenkosten (DB, DZ, KommSt) befreit** — hier **ohne** HBG-Deckelung.
- **Wegfall der Steuerfreiheit**, wenn der AG während der Entsendung: Kosten
für **mehr als eine Familienheimfahrt je Kalendermonat** trägt, oder
Überstundenzuschläge/SEG-Zulagen steuerfrei abrechnet, oder der AN bei der
Arbeitnehmerveranlagung Reisekosten/Familienheimfahrten/doppelte
Haushaltsführung als **Werbungskosten** geltend macht (Wahlrecht AG-/AN-Seite).
- **KommSt:** SZ sind voll kommst-pflichtig; bei Einsatz auf einer
**ausländischen Betriebsstätte** iSd KommStG entfällt die KommSt zur
Gänze — Baustellen sind Betriebsstätten, wenn die Dauer **sechs Monate
übersteigt** (auch für beschränkt Steuerpflichtige); bei
**Arbeitskräfteüberlassung** ab dem **siebten Monat** KommSt-Entfall
(§ 4 Abs 3 KommStG), erste sechs Monate KommSt in Ö. **DB/DZ**: keine
derartige gänzliche Befreiung bei Baustelleneinsätzen.
## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-08)
| Wert / Regel | Detail |
|---|---|
| Steuerfreiheit | **60 %** des Auslands-Arbeitslohns (laufende Bezüge) (Stand 2026-08) |
| Deckelung | monatliche HBG § 108 ASVG **2026: € 6.930**; tägliche HBG **2026: € 231** bei nicht durchgehender Entsendung (Stand 2026-08) |
| Mindestdauer | **1 ununterbrochener Naturalmonat** (zB 12. 5.12. 6.) (Stand 2026-08) |
| Entfernungskriterium | Einsatzort **> 400 km Luftlinie** vom ö Staatsgebiet (Stand 2026-08) |
| Nachfolgeregelung | gültig **ab 1. 1. 2012** (VfGH G 29/10 hob die Vorgängerin per Ende 2010 auf) (Stand 2026-08) |
| Familienheimfahrten | Steuerfreiheit entfällt bei > **1 Fahrt je Kalendermonat**, getragen vom AG (Stand 2026-08) |
| LNK-Befreiung | **60 %** der Bezüge befreit von DB, DZ, KommSt — **ohne** HBG-Deckelung (Stand 2026-08) |
| KommSt-Baustelle | Betriebsstätte bei Baustellendauer **> 6 Monate**; AÜG: KommSt-Entfall ab **7. Monat** (§ 4 Abs 3 KommStG) (Stand 2026-08) |
## Rechtsgrundlagen
- **EStG:** § 3 Abs 1 Z 10 (Kernnorm), § 3 Abs 1 Z 16b (steuerfreie
Reisekosten — nicht in die 60 %-Basis), § 26 Z 4 (Reiseersätze), § 68
(Überstunden/SEG-Zulagen — während der Entsendung gesperrt) — ✅ ausdrücklich
zitiert; LStR 2002 Rz 70h70w (Details Unterbrechungen: Rz 70o).
- **ASVG § 108** (Höchstbeitragsgrundlage als Deckel) — ✅.
- **KommStG § 4 Abs 3** (KommSt-Entfall bei ausländischer Betriebsstätte,
AÜG-Baustellen) — ✅; Judikatur: VfGH G 29/10 ua = ARD 6092/9/2010.
## Payroll-Relevanz (Odoo)
- **Eigene Lohnsteuer-Regel „begünstigte Auslandstätigkeit":** 60 %-Befreiung
mit HBG-Deckel — HBG-Werte (2026: € 6.930 mtl/€ 231 tag) als
`hr.rule.parameter`-Zeitreiheneintrag; Berechnungsreihenfolge
(SV zuerst, dann 60 %) und Aliquotierung bei nicht durchgehender Entsendung
im Lohnzahlungszeitraum abbilden.
- **Ausschluss-Prüfpunkte** als Validierungen am Einsatzeintrag: SZ ausgenommen;
§ 68-Zuschläge während der Entsendung sperren; Familienheimfahrten-Zähler
je Kalendermonat; Werbungskosten-Wahlrecht des AN dokumentieren.
- **LNK-Seite:** DB/DZ/KommSt auf 60 % der begünstigten Bezüge reduzieren
(eigene Bemessung **ohne** HBG-Deckelung) — getrennte Parameterführung
von der Lohnsteuer (→ lb-lnk-02).
- **Taggeld-Interaktion:** Reisekostenersätze nach § 26 EStG / § 3 Abs 1 Z 16b
EStG bleiben außerhalb der 60 %-Basis, sind aber eigene
Abrechnungslogiken (→ lb-rei-01/02/03); die 183-Tage-Abstimmung zur
Lohnsteuerzuständigkeit → lb-grz-07.
## Verweise
- **KB-intern:** lb-grz-01/lb-grz-02 (Cluster-Grundlagen) · lb-grz-03 (SV
bleibt ö — SV vor der 60 %-Berechnung abziehen) · lb-grz-07
(Besteuerung/DBA, 183-Tage) · lb-aug-01 (KommSt § 4 Abs 3 bei
Überlasser-Baustellen) · lb-rei-01 (Taggeld § 26 Z 4 EStG) · lb-rei-02
(§ 3 Abs 1 Z 16b EStG) · lb-rei-03 (Abrechnungsgrundsätze In-/Ausland) ·
lb-lnk-02 (Dienstgeberbeitrag)
- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md`
(Lohnsteuer-Parameter, HBG-Werte).