Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/betriebsvereinbarung_beendigung_und_nachwirkung.md
T
fegger 8c7837384b [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 8)
Eighth Lexis 360 intake (134 briefings, source Stands 2025-06 to
2026-08), extending the corpus to 508 curated entries in 62 clusters.
This batch opens six further briefings chapters ('Beendigungsarten',
'Betriebsrat & Betriebsvereinbarungen', 'Beendigungsansprueche &
Endabrechnung', 'Beendigungsphase - Sonstiges', 'Meldungen &
Verpflichtungen', 'Unternehmensaufloesung & Betriebsuebergang';
sixteen chapters in total now).

- 6 new clusters: beendigungsarten bnd (44: Austritt, Entlassung,
  Kuendung incl. Motiv-/sozialwidrige Kuendung, Probezeit,
  Fruehwarnsystem), betriebsrat brt (35: Befugnisse, BR-Mitglieder,
  Betriebsvereinbarungen, Kuendigungsschutz, Versetzung, Sozialplan),
  endabrechnung end (25: Abfertigung Alt/Neu, freiwillige
  Abfertigungen, Endabrechnung Zeitguthaben, Vergleich,
  Kuendigungsentschaedigung, Abgangsentschaedigung, Outplacement),
  beendigungsphase bso (10: Abmeldung SV, Arbeitslosengeld,
  Dienstzeugnis, Konkurrenzklausel, ASG-Verfahren,
  Aufloesungsabgabe), meldungen mel (8: DSGVO-Datenfragen,
  Informationspflichten, Schriftform, Meldepflichten),
  insolvenz/betriebsuebergang ins (8); existing clusters extended:
  urlaub 14 -> 16, sonderzahlungen 4 -> 5, praemien 6 -> 7
- documented gaps closed: Motivkuendung (lb-bnd-43), Praemien bei
  Beendigung (lb-end-18), Abfertigung Alt / Verfuegungsmoeglichkeiten
  ueber die Abfertigung Neu (lb-end-01/02/03), Rueckzahlung von
  Darlehen (lb-end-25), Ausbildungskostenrueckersatz (lb-end-26),
  BR-Kuendigungs-/Entlassungsschutz (lb-brt-13),
  Betriebsvereinbarungsbriefings (brt cluster), Dienstfreistellung
  waehrend der Kuendigungsfrist (lb-bso-03)
- cross-batch reconciliations (9 back-references): ent-02 -> brt-19/
  22/28/29, ent-11 -> end-26, prd-04 -> brt-13, rhz-04 -> bnd-43,
  vor-10 -> end-01/02/03/16, kar-01 -> end-01/02, lvr-02 ->
  end-06/25, prm-03 -> end-18, sac-06 -> bso-03 + prd-03 (batch-7
  closure)
- brt-01 cross_ref fix: mislabeled lb-ent-01 ('Ueberlassene
  Arbeitskraefte') corrected to lb-aug-01; SV-Meldepflicht pointer
  now lb-mel-08
- ID gaps by design: lb-brt-24, lb-end-07, lb-bso-08 never assigned
  (numbers retired by fossil-ID corrections, never reused)
- tooling: BATCH 8; new CHAPTER_TOPIC_MAP pinning layer (the same
  topic under different chapters resolves to different clusters:
  Sonderzahlungen/Provisionen/Praemien/Urlaubsersatzleistung exist
  in both the Entgelt and the Beendigungsansprueche chapters);
  6 new TOPIC_TO_PREFIX/CLUSTERS entries; keyword-fallback order
  hardened (specific stems before generic beendigung/insolvenz/
  entgelt/urlaub/meldepflicht)
- flagged for RIS: end-01 Abfertigung-Alt wage tax example below the
  binding minimum-6% tariff, end-09 par. 68 overtime exemption
  '10h/120 EUR' vs binding 15h/170 EUR, end-21 example DN-SV rate
  18.07% vs component sum 17.57%, brt-20/22 facultative BV items
  z7-z26 vs z7-z27, brt-15 '40 BRWO' citation garble, bnd-37 garbled
  GlBG paragraph reference, mel-03 DSB retention 6 vs 7 months
  (internal source contradiction), ins-06 inconsistent HBG year
  labels
- curation in 12 groups (g1/g2 in prior sessions; g3 plus ten
  parallel agent groups, each with a self-check on frontmatter/
  structure/cross-refs); registry and check green: 508 sources,
  508 curated entries, 0 problems
2026-09-10 20:17:29 +02:00

8.2 KiB
Raw Blame History

id, batch, title, work, chapter, topic, author, stand, source, legal_bases, tags, cross_refs
id batch title work chapter topic author stand source legal_bases tags cross_refs
lb-brt-35 8 Betriebsvereinbarung - Beendigung und Nachwirkung Lexis Briefings Personalrecht Betriebsrat & Betriebsvereinbarungen betriebsrat Sabara 2026-07
pdf text
.lexis360/Lexis360_betriebsvereinbarung_beendigung_und_nachwirkung.pdf .lexis360/md/betriebsvereinbarung_beendigung_und_nachwirkung.md
ArbVG § 31 Abs 7
ArbVG § 32 Abs 1
ArbVG § 32 Abs 2
ArbVG § 32 Abs 3
ArbVG § 96
ArbVG § 96a
ArbVG § 97 Abs 1 Z 1 bis 6a
ArbVG § 97 Abs 1 Z 7 bis 25
ArbVG § 97 Abs 1 Z 18 bis 18b
ArbVG § 97 Abs 4
AVRAG § 3 Abs 4
AVRAG § 5 Abs 1
AVRAG § 5 Abs 2
betriebsvereinbarung
beendigung
nachwirkung
befristung
derogation
betriebsubergang
betriebspension
lb-brt-19
lb-brt-22
lb-brt-28
lb-brt-29
lb-ins-05
lb-vor-05

Betriebsvereinbarung - Beendigung und Nachwirkung

Lexis Briefings Personalrecht, Sabara, Stand Juli 2026 (lb-brt-35).

Zusammenfassung

  • Beendigungsarten: Betriebsvereinbarungen (BV) können enden durch einvernehmliche Lösung; vorzeitige Lösung aus wichtigem Grund (in der Literatur vertreten); Zeitablauf (Befristung); Kündigung (nicht bei jeder Art); automatisches Erlöschen bei Betriebsstilllegung/-untergang; Wegfall der gesetzlichen oder kollektivvertraglichen Ermächtigung (ohne Nachwirkung); oder Derogation — eine neue BV über denselben Regelungsgegenstand ersetzt die ältere zur Gänze, auch wenn sie für die Arbeitnehmer ungünstiger ist.
  • Betriebsübergang (§ 31 Abs 7 ArbVG): Die BV geht in der Regel auf den Erwerber über. Nur BV iSd § 97 Abs 1 Z 18, Z 18a oder Z 18b ArbVG (betriebliche Pensions- und Ruhegeldleistungen, Errichtung/Beitritt zu Pensionskassen, betriebliche Kollektivversicherung) kann der Betriebsinhaber des aufnehmenden Betriebs/Teils unter Einhaltung einer einmonatigen Kündigungsfrist kündigen.
  • Befristung: Alle BV-Arten können befristet abgeschlossen werden; mit Zeitablauf endet die BV ohne Nachwirkung. Befristung mit Verlängerungsautomatik möglich (Quelltext-Baustein: 12 Monate; Einspruch spätestens 3 Monate vor Ablauf; sonst Verlängerung um weitere 12 Monate).
  • Kündigung (§ 32 Abs 1 ArbVG): BV können in der Regel von jedem Vertragspartner unter Einhaltung einer Frist von drei Monaten zum Letzten eines Kalendermonats schriftlich gekündigt werden. Ausnahmen: BV nach § 96a ArbVG und nach § 97 Abs 1 Z 1 bis 6a ArbVG (vor der Schlichtungsstelle erzwingbare BV) sind unkündbar (§ 32 Abs 2 ArbVG) — Änderung/Aufhebung nur einvernehmlich, sonst entscheidet die Schlichtungsstelle. Notwendige BV nach § 96 ArbVG können jederzeit, also ohne Frist und Termin, schriftlich gekündigt werden.
  • Pensions-BV (§ 97 Abs 1 Z 18 bis 18b): Ihre Kündigung ist gem § 97 Abs 4 ArbVG nur hinsichtlich jener Dienstverhältnisse wirksam, die nach dem Kündigungstermin begründet werden.
  • Nachwirkung (§ 32 Abs 3 ArbVG): Ist eine BV durch Kündigung erloschen, bleiben ihre Rechtswirkungen für die unmittelbar zuvor erfassten Arbeitsverhältnisse aufrecht, bis für diese eine neue BV wirksam wird oder mit den betroffenen Arbeitnehmern neue Einzelvereinbarungen geschlossen werden. Die Nachwirkung tritt nur bei der Kündigung fakultativer BV ein, nicht bei anderen Beendigungsarten und nicht für neu eintretende Arbeitnehmer. Nach dem OGH ist die Nachwirkung dispositiv: Bei fakultativen BV kann wirksam vereinbart werden, dass die Rechtswirkungen mit dem Erlöschen enden. Alternative zur Vermeidung: befristete BV (mit Verlängerungsautomatik).
  • Sonderfall Betriebspensions-BV bei Betriebsübergang: Bei Sonderkündigung nach § 31 Abs 7 ArbVG ist die gekündigte Betriebspensions-BV nachwirkend wie eine einzelvertragliche Pensionszusage zu behandeln; der Erwerber kann die Übernahme in analoger Anwendung des § 5 Abs 1 Satz 2 AVRAG durch rechtzeitigen Vorbehalt ablehnen. Dem Arbeitnehmer bleiben das Widerspruchsrecht nach § 3 Abs 4 AVRAG oder die Ansprüche gegen den Veräußerer nach § 5 Abs 2 AVRAG.
  • Übersicht des Quelltexts (Kündbarkeit/Nachwirkung/Schlichtungsstelle):
    • Notwendige BV (§ 96): kündbar jederzeit ohne Frist, schriftlich; keine Nachwirkung; keine Schlichtungsstelle.
    • Notwendige BV mit Zwangsschlichtung (§ 96a): nicht kündbar; keine Nachwirkung; Schlichtungsstelle ja.
    • Erzwingbare BV (§ 97 Abs 1 Z 1 bis 6a): nicht kündbar; keine Nachwirkung; Schlichtungsstelle ja.
    • Freiwillige (fakultative) BV (§ 97 Abs 1 Z 7 bis 25): kündbar — drei Monate zum Monatsletzten oder nach Vereinbarung, schriftlich; Nachwirkung ja; keine Schlichtungsstelle.

Kernwerte & Fristen (Stand 2026-07)

Wert / Regel Detail
Regelkündigung (§ 32 Abs 1 ArbVG) 3 Monate zum Letzten eines Kalendermonats, schriftlich, durch jeden Vertragspartner (Stand 2026-07)
Notwendige BV (§ 96) jederzeit, ohne Frist und Termin, schriftlich kündbar
Unkündbare BV § 96a- und § 97 Abs 1 Z 1 bis 6a-BV (§ 32 Abs 2 ArbVG); Änderung/Aufhebung einvernehmlich oder über die Schlichtungsstelle
Nachwirkung (§ 32 Abs 3 ArbVG) nur bei Kündigung fakultativer BV; für vor Erlöschen erfasste Arbeitsverhältnisse bis neue BV/Einzelvereinbarung; nicht für Neueintretende
Dispositivität Nachwirkung kann bei fakultativer BV einvernehmlich ausgeschlossen werden (OGH)
Befristung alle BV-Arten; Zeitablauf endet ohne Nachwirkung; Verlängerungsautomatik zulässig
Befristungsbaustein 12 Monate; Einspruch spätestens 3 Monate vor Ablauf → Verlängerung um weitere 12 Monate (Quelltext-Beispiel)
Betriebsübergang BV geht idR über (§ 31 Abs 7 ArbVG); Pensions-BV (Z 18 bis 18b) mit einmonatiger Kündigungsfrist kündbar
Pensions-BV-Kündigung (§ 97 Abs 4 ArbVG) nur wirksam für nach dem Kündigungstermin begründete Dienstverhältnisse
Erwerber-Vorbehalt Ablehnung der Übernahme nachwirkender Pensionszusage analog § 5 Abs 1 Satz 2 AVRAG; AN: Widerspruch § 3 Abs 4 bzw Ansprüche § 5 Abs 2 AVRAG gegen Veräußerer

Rechtsgrundlagen

  • § 32 Abs 1, Abs 2, Abs 3 ArbVG (Kündigung, Unkündbarkeit, Nachwirkung) — zitiert
  • § 31 Abs 7 ArbVG (BV-Übergang; Sonderkündigungsrecht Pensions-BV) — zitiert
  • § 96 ArbVG, § 96a ArbVG, § 97 Abs 1 Z 1 bis 6a, Z 7 bis 25, Z 18 bis 18b, § 97 Abs 4 ArbVG (BV-Arten und deren Beendigungsregime) — zitiert
  • § 3 Abs 4 AVRAG, § 5 Abs 1 und Abs 2 AVRAG (Widerspruchsrecht, Vorbehalt, Ansprüche gegen den Veräußerer bei Betriebsübergang) — zitiert

Payroll-Relevanz (Odoo)

  • BV-Gültigkeitszeiträume: Odoo 19 sollte je BV (als Entgelt- oder Sozialleistungsquelle) Gültigkeitsfenster mit Beendigungsart und -termin führen — aus BV abgeleitete Ansprüche (hr.salary.rule-Konfigurationen, Zulagen, Prämien) laufen mit dem Erlöschen aus, außer die Nachwirkung hält sie für Bestandsarbeitnehmer aufrecht (fakultative BV: Weiterzahlung bis neue BV/ Einzelvereinbarung, nicht für Neueintretende).
  • Dispositive Ausschlussvereinbarung dokumentieren, sonst droht versehentliche Weiterzahlung an Bestandsarbeiter nach BV-Kündigung.
  • Betriebspensions-BV: Kündigung wirkt nur für künftig begründete Dienstverhältnisse — hr.contract-Kohorte (Eintrittsdatum vor/nach Kündigungstermin) entscheidet über die Anwendung; Nachfolge bei Betriebsübergang über § 3 Abs 4/§ 5-AVRAG-Objekte (→ lb-vor-05, lb-ins-05).
  • Unkündbare BV (§ 96a, § 97 Z 16a): kein Kündigungsworkflow vorsehen; nur einvernehmliche Auflösung oder Schlichtungsstellenentscheid als Endereignis.

Verweise

  • KB-intern: lb-brt-19 (Erzwingbare Betriebsvereinbarung) · lb-brt-22 (Freiwillige Betriebsvereinbarung) · lb-brt-28 (Notwendige Betriebsvereinbarung) · lb-brt-29 (Notwendige Betriebsvereinbarung mit Zwangsschlichtung) · lb-ins-05 (Betriebsübergang Kollektivvertrag, Betriebsvereinbarung) · lb-vor-05 (Betriebspension Arbeitsrecht)
  • Projekt: personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md