Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/krankenversicherung_asvg_uberblick_leistungen.md
T
fegger 1be7a3e107 [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 9)
Ninth Lexis 360 intake (63 briefings, source Stands 2025-01 to
2026-08), extending the corpus to 571 curated entries in 67 clusters.
This batch opens the 'Sozialversicherung' chapter (seventeen chapters
in total now) and extends the corpus from employment/payroll topics
into the social-insurance body of law behind them.

- 5 new clusters: beitragsrecht ASVG sva (16: Beitragsgrundlagen,
  beitragsfreie Bezugsbestandteile par. 49 Abs 3, Beitragssaetze,
  Tarifsystem, Faelligkeiten/Verjaehrung, Auftraggeberhaftung,
  Selbst-/Weiterversicherung), baeuerliche Sozialversicherung bsv
  (18: Beitrag und Beitragsvorschreibung, Pflichtversicherung und
  Grenzen, Beitragsgrundlage Einheitswert/Optionen/Pauschale,
  freiwillige Versicherung, Mehrfachversicherung KV/PV,
  Jagdunfall), GSVG/FSVG gsv (12: Selbstlaendige, neue
  Selbststaendige, Gesellschaftsformen und sv-Zuordnung,
  GSVG-Abfertigung), krankenversicherung kvs (4: ASVG-Leistungen),
  pensionsversicherung pvs (13: Pensionsarten, Pensionsberechnung,
  Pensionskonto, Pensionsanpassung, Teilpension)
- intake cleanup: four text-identical duplicate exports removed; the
  five-fold truncated export filename of the BSVG freiwillige
  Versicherung briefings renamed explicitly (Selbstversicherung UV /
  Weiterversicherung KV+PV / Hoeherversicherung PV / Mitarbeiter- und
  Selbstaendigenvorsorge); Mehrfachversicherung KV/PV disambiguated;
  ss-URL-encoded filename normalized
- tooling: BATCH 9; TOPIC_MAP pins for all eight Sozialversicherung
  topic groups (including 'abfertigung-fur-selbststandige' -> gsv so
  the bare 'abfertigung' keyword fallback cannot steal the GSVG
  severance briefing for the end cluster); keyword block 9 ahead of
  block 8 (bauerliche/pensionsart*/krankenversicherung/gsvg/fsvg/
  selbststandige); five new CLUSTERS/TOPIC_TO_PREFIX entries
- cross-batch reconciliation: lb-swa-03's open points (Teilpension
  ab 2026 and Regelpensionsalter, both without norm citation) now
  backed by lb-pvs-12/13 (par. 4a APG) and lb-pvs-02 (par. 16
  Abs 6 APG), with a documented value conflict on the female
  retirement-age cutoff dates (2. 12. 1963/2. 6. 1968 vs 1. 1.
  1964/30. 6. 1968) flagged for RIS
- employee contribution rates 2026 cross-checked against
  RECHTSQUELLEN-Privat and found identical (KV 7.65/3.87+3.78,
  UV 1.10, PV 22.80/10.25+12.55, AV 5.90, IESG 0.10, BVK 1.53,
  maximum contribution base 6930 EUR, marginality threshold
  551.10 EUR, NSchAB 3.80)
- flagged for RIS: sva-06 AK-Umlage 0.50% (employee share per
  source vs employer-only per RECHTSQUELLEN) and par. 53a '14.12'
  percent column vs 14.12 EUR/month, sva-08 continued-insurance
  ceiling 1843.38 EUR implying an 8085 EUR basis above the 2026
  ASVG ceiling (recomputed 1579.44 EUR), bsv-12/13 BSVG ceiling
  35-fold (8085 EUR) vs capped worked example (6615 EUR) and
  'uniform across all social insurance laws' vs ASVG monthly value
  6930 EUR, gsv-11 vs gsv-06 managing-partner thresholds 50%
  (2025-07) vs 25% (2026-07), pvs-02/03/04/05 old-law cutoff 1954
  vs 1955, pvs-08 bonus maximum 481 vs 493.99 EUR, kvs-03 'par. 120
  z 3 ASVG' garble (likely z 4)
- curation in seven parallel agent groups, each with a self-check on
  frontmatter/structure/cross-refs; registry and check green: 571
  sources, 571 curated entries, 0 problems
2026-09-10 21:19:40 +02:00

128 lines
8.0 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
id: lb-kvs-04
batch: 9
title: "Krankenversicherung ASVG Überblick Leistungen"
work: "Lexis Briefings Personalrecht"
chapter: "Sozialversicherung"
topic: krankenversicherung
author: "Vinzenz"
stand: 2026-08
source:
pdf: ".lexis360/Lexis360_krankenversicherung_asvg_uberblick_leistungen.pdf"
text: ".lexis360/md/krankenversicherung_asvg_uberblick_leistungen.md"
legal_bases: ["ASVG § 116", "ASVG § 117", "ASVG § 121", "ASVG § 132a f", "ASVG § 133", "ASVG § 133 Abs 3", "ASVG § 135", "ASVG § 136", "ASVG § 137", "ASVG § 138 ff", "ASVG § 139 Abs 1", "ASVG § 141", "ASVG § 143a", "ASVG § 143d", "ASVG § 144 ff", "ASVG § 151", "ASVG § 154", "ASVG § 154a", "ASVG § 155", "ASVG § 156", "ASVG § 159", "ASVG § 160", "ASVG § 161", "ASVG § 162", "Satzung OEGK 2020 § 43"]
tags: [krankenbehandlung, krankengeld, wochengeld, sachleistung, geldleistung, krankenversicherung, asvg]
cross_refs: ["lb-bsv-05", "lb-krs-02", "lb-krs-08", "lb-kvs-01", "lb-kvs-03", "lb-msf-03"]
---
# Krankenversicherung ASVG Überblick Leistungen
*Lexis Briefings Personalrecht, Vinzenz, Stand August 2026 (lb-kvs-04).*
## Zusammenfassung
- **Leistungskatalog (§ 117 ASVG, nicht vollständig):** je Versicherungsfall
unterschiedliche Leistungen — **Früherkennung** (Jugendlichen- und
Vorsorgeuntersuchungen, §§ 132a f ASVG); **Krankheit** (Krankenbehandlung
§§ 133137 inkl Hospiz-/Palliativversorgung, medizinische Hauskrankenpflege
§ 151, Anstaltspflege §§ 144150); **Arbeitsunfähigkeit infolge Krankheit**
(Krankengeld §§ 138143, Rehabilitationsgeld § 143a);
**Wiedereingliederung** (Wiedereingliederungsgeld § 143d); **Mutterschaft**
(ärztlicher/Hebammen-Beistand § 159, Heilmittel/Heilbehelfe § 160, Anstalts-
pflege § 161, Wochengeld § 162). Nicht in § 117 genannt, aber
KV-Leistungen: **Zahnbehandlung** (§ 116), Hilfe bei körperlichen
Gebrechen, medizinische Rehabilitation.
- **Sach- vs Geldleistungen:** Sachleistungen „in natura" (Medikamente,
menschliche Dienstleistungen), Geldleistungen als Einkommensersatz; bei
**Mehrfachversicherung** gebühren Geldleistungen **mehrfach**, Sachleistungen
nur **einmal**.
- **Pflicht- vs freiwillige Leistungen (§ 121 ASVG):** Pflichtleistungen =
Rechtsanspruch, gerichtlich durchsetzbar (gesetzliche Mindestleistungen
nach § 117 + satzungsmäßige Mehrleistungen, zB Hilfsmittel-Zuschüsse nach
§ 154 ASVG, umgesetzt in § 43 Satzung OEGK 2020); freiwillige Leistungen im
Ermessen des Trägers (zB kosmetische Behandlungen § 133 Abs 3, medizinische
Rehabilitationsmaßnahmen § 154a, Gesundheitsfestigung/Krankheitsverhütung
§§ 155 f).
- **Anspruchsberechtigte:** alle Versicherten (Pflicht- und freiwillig
Versicherte) sowie deren Angehörige nach § 123 ASVG (→ lb-kvs-01).
- **Versicherungsfall Krankheit** — nur Sachleistungen: Krankenbehandlung
(§ 133: ärztliche Hilfe § 135 mit freier Arztwahl — inkl physiotherapeutischer,
logopädisch-phoniatrisch-audiologischer, ergotherapeutischer,
klinisch-psychologischer und psychotherapeutischer Leistungen; Heilmittel
§ 136; Heilbehelfe § 137), Anstaltspflege (§ 144: ärztliche Untersuchung und
Behandlung, Heilmittel, Pflege und Verköstigung), medizinische
Hauskrankenpflege (§ 151: ärztliche Anordnung, **max 4 Wochen**,
Verlängerung mit chefärztlicher Bewilligung).
- **Versicherungsfall Arbeitsunfähigkeit** — einzige Geldleistung: das
**Krankengeld** (§§ 138 ff), Ausgleich des entgeltbedingten Entgeltverlusts;
ab dem **4. Tag**, pro Versicherungsfall maximal **26 Wochen**, nach
§ 139 Abs 1 ASVG bis zu **52 Wochen** bei mindestens **sechs Monaten
Krankenversicherung in den letzten zwölf Monaten** vor Eintritt. Höhe nach
§ 141 ASVG: **50 %** (4.42. Tag), **60 %** (ab 43. Tag) der
Bemessungsgrundlage (Sonderzahlungen über **17 % Zuschlag** eingerechnet;
jährliche Valorisierung). Ruhen zur Gänze bei arbeitsrechtlichem
Entgeltfortzahlungsanspruch **von mehr als 50 %**, zur Hälfte bei exakt
50 %, gar nicht ohne Entgeltfortzahlungsanspruch — die Werte sind
konsistent mit lb-krs-02 (Stand 2026-07).
## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-08)
| Wert / Regel | Detail |
|---|---|
| Krankengeld-Beginn | ab **4. Tag** der Arbeitsunfähigkeit (§§ 138 ff ASVG) (Stand 2026-08) ✅ |
| Krankengeld-Höhe | **50 %** der Bemessungsgrundlage 4.42. Tag, **60 %** ab 43. Tag (§ 141 ASVG) ✅ |
| Bemessungsgrundlage | letztes beitragspflichtiges Entgelt; Sonderzahlungen über Zuschlag von **17 %** eingerechnet (Quellbeispiel: Tageswert 83,33 € + 14,17 € = 97,50 €) |
| Anspruchsdauer | max **26 Wochen** pro Versicherungsfall; bis zu **52 Wochen** bei ≥ 6 Monaten KV-Versicherung in den letzten 12 Monaten (§ 139 Abs 1 ASVG) ✅ |
| Ruhen des Krankengelds | zur Gänze bei EFZ > 50 %, zur Hälfte bei EFZ = 50 %, gar nicht ohne EFZ-Anspruch ✅ |
| Valorisierung | jährliche Erhöhung der Bemessungsgrundlage — Quellbeispiel (2023/2024): Erhöhung um **9,7 %** mit 1. 1. 2024; Krankengeld 48,75 €/Tag (50 %) ab 10. 11. 2023, 58,50 €/Tag (60 %) ab 19. 12. 2023, 64,18 €/Tag ab 1. 1. 2024 (gerundete Werte laut Quelle) |
| Hauskrankenpflege | ärztliche Anordnung, max **4 Wochen**, Verlängerung nur mit chefärztlicher Bewilligung (§ 151 ASVG) (Stand 2026-08) ✅ |
| Pflicht-/freiwillige Leistungen | Pflichtleistungen einklagbar (§ 117 Mindestleistungen + Satzungsmehrleistungen § 154, § 43 Satzung OEGK 2020); freiwillig: § 133 Abs 3, § 154a, §§ 155 f ASVG ✅ |
| Mehrfachversicherung | Geldleistungen mehrfach, Sachleistungen nur einmal |
## Rechtsgrundlagen
- **§§ 116, 117, 121 ASVG** (Leistungskatalog, Pflicht-/freiwillige
Leistungen) — zitiert ✅
- **§§ 132a f, 133 (inkl Abs 3), 135, 136, 137 ASVG** (Früherkennung,
Krankenbehandlung) — zitiert ✅
- **§§ 138 ff (insb § 139 Abs 1, § 141), § 143a, § 143d ASVG** (Krankengeld,
Rehabilitations-, Wiedereingliederungsgeld) — zitiert ✅
- **§§ 144 ff, § 151 ASVG** (Anstaltspflege, medizinische Hauskrankenpflege) —
zitiert ✅
- **§§ 154, 154a, 155, 156, 159162 ASVG** (satzungsmäßige Zuschüsse,
Rehabilitation, Mutterschaftsleistungen inkl Wochengeld § 162) — zitiert ✅
- **§ 43 Satzung OEGK 2020** (Beispiel satzungsmäßiger Mehrleistungen) —
zitiert ✅
## Payroll-Relevanz (Odoo)
- **Krankengeld fließt nicht über den Payslip:** Zahlstellung ist Sache des
Krankenversicherungsträgers; die Abrechnungsrelevanz liegt in der
**EFZ-Phase** (Ruhensstaffel > 50 % / = 50 % / kein EFZ) — der
EFZ-Phasenstatus muss als berechnete Größe im AT-Modul vorliegen
(→ lb-krs-08 Entgeltfortzahlung, lb-krs-02 Krankengeld-Ruhenslogik).
- **Bemessungsgrundlagen-Datenbereitstellung:** letztes volles Bruttoentgelt
inkl **17 % SZ-Zuschlag** revisionssicher für die Arbeits- und
Entgeltbestätigung (ELDA) vorhalten; Sonderzahlungslogik des
GemBG-Moduls (quartalsweise Sonderzahlung) muss dafür auswertbar sein.
- **Wochengeld (§ 162)** ist die einzige hier behandelte Geldleistung, die
tatsächlich durch die Dienstgeber-Abrechnung fließt (→ lb-msf-03) —
AT-Payroll-Bestandteil, nicht KV-Sachleistungsrecht.
- Krankengeld-Konstanten (4./43. Tag, 50/60 %, 26/52 Wochen) als
Jahresparameter-Denkweise (`hr.rule.parameter`), nicht hard-codieren —
allerdings für die Kassenberechnung, nicht für den eigenen Lohnlauf.
- Hauskrankenpflege, Anstaltspflege, satzungsrechtliche Mehrleistungen: kein
Anknüpfungspunkt in der Entgeltabrechnung — ehrlich: außerhalb der
Dienstnehmer-Payroll-Engine.
## Verweise
- **KB-intern:** lb-bsv-05 (Mehrfachversicherung Krankenversicherung —
Sach-/Geldleistungsabgrenzung) · lb-krs-02 (Krankengeld im Detail,
Ruhen/Verwirkung — Werte konsistent) · lb-krs-08 (Entgeltfortzahlung als
Ruhensvoraussetzung) · lb-kvs-01 (Anspruchsberechtigung Angehörige —
Breadcrumb-Verweis der Quelle) · lb-kvs-03 (Eintritt Versicherungsfall —
Breadcrumb-Verweis der Quelle) · lb-msf-03 (Wochengeld als
Mutterschaftsleistung in der Abrechnung)
- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md` (SV-Regime
Krankenversicherung, EFZ/Krankengeld-Kontext)