Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/pflichtversicherung_und_versicherungsgrenzen_uberg.md
T
fegger 1be7a3e107 [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 9)
Ninth Lexis 360 intake (63 briefings, source Stands 2025-01 to
2026-08), extending the corpus to 571 curated entries in 67 clusters.
This batch opens the 'Sozialversicherung' chapter (seventeen chapters
in total now) and extends the corpus from employment/payroll topics
into the social-insurance body of law behind them.

- 5 new clusters: beitragsrecht ASVG sva (16: Beitragsgrundlagen,
  beitragsfreie Bezugsbestandteile par. 49 Abs 3, Beitragssaetze,
  Tarifsystem, Faelligkeiten/Verjaehrung, Auftraggeberhaftung,
  Selbst-/Weiterversicherung), baeuerliche Sozialversicherung bsv
  (18: Beitrag und Beitragsvorschreibung, Pflichtversicherung und
  Grenzen, Beitragsgrundlage Einheitswert/Optionen/Pauschale,
  freiwillige Versicherung, Mehrfachversicherung KV/PV,
  Jagdunfall), GSVG/FSVG gsv (12: Selbstlaendige, neue
  Selbststaendige, Gesellschaftsformen und sv-Zuordnung,
  GSVG-Abfertigung), krankenversicherung kvs (4: ASVG-Leistungen),
  pensionsversicherung pvs (13: Pensionsarten, Pensionsberechnung,
  Pensionskonto, Pensionsanpassung, Teilpension)
- intake cleanup: four text-identical duplicate exports removed; the
  five-fold truncated export filename of the BSVG freiwillige
  Versicherung briefings renamed explicitly (Selbstversicherung UV /
  Weiterversicherung KV+PV / Hoeherversicherung PV / Mitarbeiter- und
  Selbstaendigenvorsorge); Mehrfachversicherung KV/PV disambiguated;
  ss-URL-encoded filename normalized
- tooling: BATCH 9; TOPIC_MAP pins for all eight Sozialversicherung
  topic groups (including 'abfertigung-fur-selbststandige' -> gsv so
  the bare 'abfertigung' keyword fallback cannot steal the GSVG
  severance briefing for the end cluster); keyword block 9 ahead of
  block 8 (bauerliche/pensionsart*/krankenversicherung/gsvg/fsvg/
  selbststandige); five new CLUSTERS/TOPIC_TO_PREFIX entries
- cross-batch reconciliation: lb-swa-03's open points (Teilpension
  ab 2026 and Regelpensionsalter, both without norm citation) now
  backed by lb-pvs-12/13 (par. 4a APG) and lb-pvs-02 (par. 16
  Abs 6 APG), with a documented value conflict on the female
  retirement-age cutoff dates (2. 12. 1963/2. 6. 1968 vs 1. 1.
  1964/30. 6. 1968) flagged for RIS
- employee contribution rates 2026 cross-checked against
  RECHTSQUELLEN-Privat and found identical (KV 7.65/3.87+3.78,
  UV 1.10, PV 22.80/10.25+12.55, AV 5.90, IESG 0.10, BVK 1.53,
  maximum contribution base 6930 EUR, marginality threshold
  551.10 EUR, NSchAB 3.80)
- flagged for RIS: sva-06 AK-Umlage 0.50% (employee share per
  source vs employer-only per RECHTSQUELLEN) and par. 53a '14.12'
  percent column vs 14.12 EUR/month, sva-08 continued-insurance
  ceiling 1843.38 EUR implying an 8085 EUR basis above the 2026
  ASVG ceiling (recomputed 1579.44 EUR), bsv-12/13 BSVG ceiling
  35-fold (8085 EUR) vs capped worked example (6615 EUR) and
  'uniform across all social insurance laws' vs ASVG monthly value
  6930 EUR, gsv-11 vs gsv-06 managing-partner thresholds 50%
  (2025-07) vs 25% (2026-07), pvs-02/03/04/05 old-law cutoff 1954
  vs 1955, pvs-08 bonus maximum 481 vs 493.99 EUR, kvs-03 'par. 120
  z 3 ASVG' garble (likely z 4)
- curation in seven parallel agent groups, each with a self-check on
  frontmatter/structure/cross-refs; registry and check green: 571
  sources, 571 curated entries, 0 problems
2026-09-10 21:19:40 +02:00

146 lines
12 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
id: lb-bsv-18
batch: 9
title: "Pflichtversicherung und Versicherungsgrenzen Übergangsbestimmungen"
work: "Lexis Briefings Personalrecht"
chapter: "Sozialversicherung"
topic: bauerliche-sozialversicherung
author: "Fiedler"
stand: 2026-01
source:
pdf: ".lexis360/Lexis360_pflichtversicherung_und_versicherungsgrenzen_uberg.pdf"
text: ".lexis360/md/pflichtversicherung_und_versicherungsgrenzen_uberg.md"
legal_bases: ["BSVG § 252 Abs 2", "BSVG § 252 Abs 3", "BSVG § 24b", "BSVG § 262 Abs 3", "BSVG § 263 Abs 5", "BSVG § 277 Abs 5", "BSVG § 279 Abs 3", "BSVG § 279 Abs 4", "BSVG § 294 Abs 4", "BSVG § 337 Abs 1", "BSVG § 337 Abs 2", "BSVG § 338 Abs 1", "BSVG § 338 Abs 2", "BSVG § 354 Abs 2", "BSVG § 363 Abs 1", "BSVG § 363 Abs 5", "BSVG § 400 Abs 1", "BSVG § 400 Abs 2", "21. BSVG-Novelle", "Sozialrechts-Änderungsgesetz 2004"]
tags: [ubergangsbestimmungen, versicherungsgrenzen, hauptfeststellung, ehepartner-subsidiaritat, kv-ausnahme, bsvg]
cross_refs: ["lb-bsv-05", "lb-bsv-12", "lb-bsv-17", "lb-kvs-01"]
---
# Pflichtversicherung und Versicherungsgrenzen Übergangsbestimmungen
*Lexis Briefings Personalrecht, Fiedler, Stand Jänner 2026 (lb-bsv-18).*
## Zusammenfassung
- **Funktion:** Übergangsbestimmungen im BSVG halten eine frühere Gesetzeslage für einen
bestimmten **Personenkreis** aufrecht (personenbezogen, nicht betriebsbezogen).
- **Ehepartner-Subsidiarität (§ 262 Abs 3 BSVG, KV-Ausnahme):** wer am **31. 12. 1998**
als Ehepartner von der Bauern-KV wegen anderweitiger Krankenversicherung ausgenommen
war, bleibt ausgenommen, solange jener Sachverhalt unverändert bleibt, der für die
Ausnahme am 31. 12. 1997 maßgeblich war. Voraussetzungen: seit zumindest 31. 12. 1997
verheiratet; Ehepartner seit zumindest 31. 12. 1998 in einer anderen gesetzlichen KV
pflichtversichert; Einheitswert über **ATS 20.000,** (Quelle: „ab 1. 1. 2022: ab
€ 1.500," ⚠ — das Datum wirkt wie ein Tippfehler, die € 1.500,-Grenze gilt nach
lb-bsv-17/§ 279 BSVG seit **1. 1. 2002**; nicht aufgelöst) bzw überwiegend
Lebensunterhalt aus der Landwirtschaft. Mit dem **Sozialrechts-Änderungsgesetz 2004**
wurde die Subsidiarität ab **1. 10. 2004** weitgehend aufgehoben (Vollversicherung ab
Betriebsbeitragsgrundlage **€ 1.015,**).
- **Fortbestands-Schranken:** gem **§ 277 Abs 5 BSVG** bleibt die KV-Ausnahme ab
**1. 1. 2001** nur bei Vorliegen eines Tatbestands des **§ 24b BSVG** (Befreiung vom
Zusatzbeitrag für Angehörige; Quelle schreibt „§ 24 b") aufrecht; gem **§ 294 Abs 4
BSVG** ab **1. 10. 2004** nur, wenn die Beitragsgrundlage am **30. 5. 2004** nicht
über **€ 1.015,** (= Einheitswert € 7.000,) lag. Ein **AG-Wechsel am Wochenende**
ist keine Lücke im Versicherungsverlauf (VwGH 2004/08/0013); eine
**Schutzfrist** steht einer aufrechten Pflichtversicherung gleich. Fällt die
Pflichtversicherung weg (Einheitswert unter € 1.500,) oder bezieht der Ehepartner
**Notstandshilfe bzw bedarfsorientierte Mindestsicherung**, endet die Befreiung.
- **Befreiung 04/95, Pensionsbezug 04/95 (§ 252 Abs 2 und 3 BSVG):** bei Senkung der
PV-Grenze von über **ATS 33.000,** auf **ATS 20.000,** (1. 4. 1995) gilt die alte
Grenze weiter (1) für Bezieher einer Eigenpension am 1. 4. 1995 — durchgehender
Pensionsbezug; die Befreiung bleibt auch bestehen, wenn der Einheitswert unter die
**aktuelle** Grenze sinkt; die frühere Grenze gilt auch bei Betriebsaufnahme nach dem
1. 4. 1995 — und (2) über **Antrag** für vor dem 1. 4. 1995 45-Jährige, die nur durch
die Grenzsenkung pflichtversichert würden (Antrag bis **31. 12. 1996**): Grenze
**ATS 33.000, (€ 2.400,)**, solange der Einheitswert sie nicht übersteigt bzw die
aktuelle Grenze (**€ 1.500,**) nicht unterschritten wird.
- **KV-Zehntelregelung (§ 263 Abs 5 BSVG):** mit der **21. BSVG-Novelle** kam es zur
Mehrfachversicherung in der KV; als Einschleifregelung stiegen die Beiträge ab 2000
jährlich um ein Zehntel — 2000: **1/10**, 2001: **2/10**, … bis zum vollen
Krankenversicherungsbeitrag im Jahr **2009**. ⚠ Die Quelle nennt den Zeitraum einmal
„2000 bis 2008", zählt dann aber bis zum vollen Beitrag „im Jahr 2009" — innerer
Widerspruch, nicht aufgelöst.
- **Zusatzbeitrag:** seit 1. 1. 2001 ist der KV-Versicherte für bestimmte
anspruchsberechtigte Angehörige verpflichtet, einen **Zusatzbeitrag** zu zahlen;
**Befreiung gem § 24b BSVG** möglich.
- **Euro-Umstellung (§ 279 Abs 3 und 4 BSVG):** mit 1. 1. 2002 wurden die Grenzen neu
festgesetzt: KV/PV von „über ATS 20.000, (= ab 21.000,)" zu **ab € 1.500,**
(= ATS 20.640,); UV von „ab ATS 2.000," zu **ab € 150,** (= ATS 2.064,). Da die
Euro-Grenzen nicht exakt den Schilling-Grenzen entsprechen, ändert sich ohne
**Sachverhaltsänderung** nichts in der Versicherungs- und Beitragspflicht.
- **Hauptfeststellung 2014/2015 (amtswegig, kein Antrag):** § 337 Abs 1 (Ausnahme KV/PV)
· § 337 Abs 2 (**Opting-in** KV/PV, Antragsfrist **31. 12. 2019**) · § 338 Abs 1/2
(UV-Ausnahme/Opting-in, Antragsfrist 31. 12. 2019) · § 354 Abs 2 (Nichtberücksichtigung
von Zuschlägen bei Betriebsaufgabe/wesentlicher Betriebsverringerung **vor dem
1. 4. 2018**) · § 363 Abs 1 (Verschiebung der sv-rechtlichen Wirksamkeit vom
**1. 1. 2017 auf 1. 4. 2018**) · § 363 Abs 5 (Übergangsregel für am
„1.0 1. 2017" ⚠ Lesefehler im Export; gemeint ist vermutlich der 1. 1. 2017 —
An-/Abgemeldete). Anwendung nur, solange der zum 31. 3. 2018 bewirtschaftete Betrieb
nicht um einen Einheitswert von zumindest **€ 100,** **vergrößert** wird.
- **Hauptfeststellung 2023 (amtswegig, grundsätzlich kein Antrag):** § 400 Abs 1 —
Einheitswerte der Hauptfeststellung 2023 sind für die Zeit **vor dem 1. 1. 2024**
sv-rechtlich nicht zu berücksichtigen; § 400 Abs 2 — wer am 31. 12. 2023 in KV/PV
pflichtversichert war und nur durch das sv-rechtliche Wirksamwerden der
Hauptfeststellung 2023 unter die Grenze **€ 1.500,** fällt, kann bis **31. 12. 2024**
beantragen, dass die Pflichtversicherung **aufrecht** bleibt (Widerruf zum Letzten
eines jeden Kalendermonats). Frühere Übergangsbestimmungen gelten weiter, solange
ihre Voraussetzungen zutreffen.
## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-01)
| Wert / Regel | Detail |
|---|---|
| KV-Ausnahme Bestandsschutz | am 31. 12. 1998 Ausgenommene bleiben ausgenommen bei unverändertem Sachverhalt (§ 262 Abs 3 BSVG); maßgeblich: Verhältnisse zum 31. 12. 1997 (Stand 2026-01) |
| KV-Ausnahme Voraussetzungen | verheiratet seit ≥ 31. 12. 1997; Ehepartner in anderer gesetzlicher KV pflichtversichert seit ≥ 31. 12. 1998; Einheitswert über **ATS 20.000,** (Quelle: „ab 1. 1. 2022: ab € 1.500," ⚠) oder überwiegend Lebensunterhalt (Stand 2026-01) |
| § 277 Abs 5 | KV-Ausnahme ab **1. 1. 2001** nur bei Tatbestand des § 24b BSVG (Stand 2026-01) |
| § 294 Abs 4 | KV-Ausnahme ab **1. 10. 2004** nur, wenn Beitragsgrundlage am **30. 5. 2004****€ 1.015,** (= Einheitswert € 7.000,) (Stand 2026-01) |
| SRÄG 2004 | Aufhebung der Ehepartner-Subsidiarität ab **1. 10. 2004**; Vollversicherung ab Betriebsbeitragsgrundlage **€ 1.015,** (Stand 2026-01) |
| Wegfall der Befreiung | Einheitswert unter **€ 1.500,**; Bezug von Notstandshilfe/BMS durch den Ehepartner; AG-Wechsel am Wochenende unschädlich (VwGH 2004/08/0013) (Stand 2026-01) |
| Befreiung 04/95 (PV) | alte Grenze **ATS 33.000,** für Eigenpensionsbezieher am 1. 4. 1995 (durchgehend) und auf Antrag für vor dem 1. 4. 1995 **45-Jährige** (Antrag bis **31. 12. 1996**); Grenze ATS 33.000, (= **€ 2.400,**), solange Einheitswert nicht darüber bzw aktuelle Grenze (€ 1.500,) nicht unterschritten (Stand 2026-01) |
| KV-Zehntelregelung | ab 2000: **1/10**, jährlich + 1/10, voller Beitrag laut Quelle **2009** (Text nennt zugleich „2000 bis 2008" ⚠ innerer Widerspruch) (§ 263 Abs 5 BSVG) (Stand 2026-01) |
| Euro-Umstellung | KV/PV: über ATS 20.000, (= ab 21.000,) → **ab € 1.500,** (= ATS 20.640,); UV: ab ATS 2.000,**ab € 150,** (= ATS 2.064,); ohne Sachverhaltsänderung keine Änderung (§ 279 Abs 3/4 BSVG) (Stand 2026-01) |
| HF 2014/2015 | §§ 337, 338 (Ausnahmen/**Opting-in** bis **31. 12. 2019**), § 354 Abs 2 (Zuschläge bei Betriebsaufgabe/-verringerung vor 1. 4. 2018), § 363 Abs 1 (Wirksamkeit **1. 1. 2017 → 1. 4. 2018**), § 363 Abs 5 (An-/Abmeldungen; „1.0 1. 2017" ⚠ Lesefehler) — **amtswegig** (Stand 2026-01) |
| HF 2014/2015 Grenze | Übergangsbestimmungen entfallen bei Betriebs**vergrößerung** um Einheitswert ≥ **€ 100,** (Stand 2026-01) |
| HF 2023 | § 400 Abs 1: Einheitswerte nicht sv-wirksam für Zeit **vor 1. 1. 2024**; § 400 Abs 2: Aufrechterhaltungsantrag bis **31. 12. 2024** für von der HF 2023 Grenzunterschreiter (€ 1.500,), Widerruf zum **Monatsletzten** (Stand 2026-01) |
## Rechtsgrundlagen
- **§ 262 Abs 3 BSVG** (KV-Ausnahme Bestandsschutz) — zitiert ✅
- **§ 277 Abs 5 BSVG** (Fortbestand nur bei § 24b-Tatbestand) — zitiert ✅; die Quelle
schreibt „§ 24 b BSVG" — Schreibvariante zu **§ 24b BSVG** ✅
- **§ 294 Abs 4 BSVG** (30. 5. 2004-Grenze) — zitiert ✅
- **§ 252 Abs 2 und 3 BSVG** (Befreiung/Pensionsbezug 04/95) — zitiert ✅
- **§ 263 Abs 5 BSVG** (KV-Zehntelregelung) — zitiert ✅
- **§ 279 Abs 3 und Abs 4 BSVG** (Euro-Umstellung der Grenzen) — zitiert ✅
- **§§ 337 Abs 1/2, 338 Abs 1/2, 354 Abs 2, 363 Abs 1/Abs 5, 400 Abs 1/2 BSVG**
(Hauptfeststellungen 2014/2015 und 2023) — zitiert ✅; in § 363 Abs 5 zeigt die Quelle
das verstümmelte Datum „1.0 1. 2017" ⚠ (Export-Lesefehler, vermutlich 1. 1. 2017;
nicht rekonstruiert)
- **Sozialrechts-Änderungsgesetz 2004** (Aufhebung der Ehepartner-Subsidiarität) und
**21. BSVG-Novelle** (Mehrfachversicherung KV) — zitiert ✅
- Judikatur: VwGH 2004/08/0013 = ZfV 2005/1309 (Fußnote) ✅
## Payroll-Relevanz (Odoo)
- **Historische Normen:** sämtliche Übergangsbestimmungen regeln Altbestände (19952024)
— für das laufende GemBG-Payroll ohne Abbildungsbedarf; bewusst außerhalb des
`l10n_at_hr_payroll`-Scopes.
- **Grenzdaten als Parameterhistorie:** die mehrstufigen Versicherungsgrenzen (ATS →
€ 1.500,/150,) sind ein Lehrstück für **historisierte Grenzwerte mit
Gültigkeitszeiträumen** — genau das Muster von `hr.rule.parameter` mit from/to-Daten;
bei allfälliger BSVG-Abbildung wären die Übergangsstufen versioniert zu pflegen.
- **Stichtagslogik:** Antrags- und Wirksamkeitsdaten (1. 10. 2004, 1. 4. 2018,
31. 12. 2024) sind harte Datumsbedingungen — als bedingte Statusregeln modellierbar
(Hinweis, keine Spec).
- **Kein Meldewesen-Aufwand:** Übergangsbestimmungen wirken **amtswegig** — kein
Odoo-Meldeobjekt; der Aufrechterhaltungsantrag nach § 400 Abs 2 wäre ein SVS-Vorgang.
- **Abgrenzung:** Ehepartner-Subsidiarität betrifft die bäuerliche KV, nicht die
DN-Mitversicherung nach ASVG (→ lb-kvs-01 für den ASVG-Zusatzbeitrag für Angehörige).
## Verweise
- **KB-intern:** lb-bsv-05 (Mehrfachversicherung Krankenversicherung — Folge der
21. BSVG-Novelle) · lb-bsv-12 (Beitragsgrundlage Allgemeines; Grenz-/Beitragswerte) ·
lb-bsv-17 (Pflichtversicherung und Versicherungsgrenzen — Grundregeln, auf die sich
die Übergangsbestimmungen beziehen) · lb-kvs-01 (Krankenversicherung ASVG
Anspruchsberechtigung/Zusatzbeitrag für Angehörige; ASVG-Pendant zu § 24b BSVG)
- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md` (SV-Rahmen). Kein GemBG-Bezug
(`RECHTSQUELLEN-Bgld.md` nur für GemBG-relevante SV-Teile).