Files
odoo-at-payroll/personalverrechnung/wissensbasis/dokumente/urlaubsentgelt.md
T
fegger 18bcc97133 [ADD] personalverrechnung: Lexis360 knowledge base (Batch 7)
Seventh Lexis 360 intake (97 briefings, source Stands 2026-06 to
2026-08), extending the corpus to 374 curated entries in 56 clusters.
This batch opens five further briefings chapters ('Urlaub &
Karenzierung', 'Schwangerschaft & Elternkarenz', 'Krankenstand &
Arbeitsunfall', 'Dienstverhinderung', 'Ausserhalb des Betriebs-
standortes'; ten chapters in total now).

- 16 new clusters: urlaub (14), krankenstand (9), grenzeinsatz grz
  (8: Ausland/Entsendung/Standortverlegung), karenzsonderformen
  (7: Bildungs-/Hospiz-/Pflegekarenz), elternteilzeit (6), karenz
  (6), kinderbetreuungsgeld (6), praesenzdienst (6), telearbeit
  (6), mutterschutz msf (5: Schutzfristen/Wochengeld), dienst-
  verhinderung dvh (4, incl. Streik), arbeitskraefteueberlassung
  (2, AUEG), entgeltfortzahlung an Feiertagen efz (2), papamonat
  (2), pflegefreistellung (2), wiedereingliederung (2); existing
  clusters extended: arbeitnehmerschutz 12 -> 16 (Arbeitsunfall/
  Berufskrankheit), schwangerschaft 1 -> 7
- documented gaps closed: Bildungskarenz (kzs), Abfertigung Alt
  (lb-kar-01), Entgeltfortzahlung an Feiertagen (lb-efz-01/02),
  Gefahrenevaluierung und Arbeitsverbote (lb-sch-04), Telearbeit
  (tel cluster)
- three truncated duplicate export filenames (auslandstatigkeit_
  sv_tatigkeit_in x3) renamed explicitly before extraction
- cross-batch reconciliations: lb-sch-01's Gefahrenevaluierung gap
  now fully closed (-> lb-sch-04), lb-tzb-02's open Bildungskarenz
  reference resolved (-> lb-kzs-01; terminology conflict with the
  tzb briefing flagged for RIS)
- frontmatter fixes: seven entries of a stalled first curation
  pass used invented topic values (papamonat-und-familienzeit-
  bonus, geburt-schutzfrist, wochengeld) -> normalized to the
  schema values (familienzeit, schutzfrist)
- flagged: asc-15 worked example draws a 42-day contingency
  (1st-service-year pattern) against its own stage table (56
  days), aug paragraph garble ('11503/1503 Abs 30 ABGB', likely
  1153 Abs 30), grz-08 OGH follow-duty case law vs. explicit
  source criticism, efz-01 36-hours compensatory time off,
  dvh-04 pay claims of non-striking employees unsettled per
  source
- note: the first curation pass stalled at 82/97 (no progress
  from 14:43); the remaining 15 entries (asc-13..16, dvh/efz/pfl,
  grz-08, aug) were re-run by three fresh parallel agents after
  the user canceled the stuck one
2026-09-10 15:24:36 +02:00

147 lines
8.5 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
id: lb-url-14
batch: 7
title: "Urlaubsentgelt"
work: "Lexis Briefings Personalrecht"
chapter: "Urlaub & Karenzierung"
topic: urlaub
author: "Niederfriniger/Krabath"
stand: 2026-07
source:
pdf: ".lexis360/Lexis360_urlaubsentgelt.pdf"
text: ".lexis360/md/urlaubsentgelt.md"
legal_bases: ["UrlG § 6", "ARG § 7a", "UrlG § 10 Abs 1 Satz 3", "UrlG § 10 Abs 1 Satz 4", "EStG § 16 Abs 2", "ASVG § 11 Abs 3 lit a", "Generalkollektivvertrag Entgeltbegriff § 6 UrlG"]
tags: [urlaub, urlaubsentgelt, ausfallsprinzip, urlaubsschnitt, dreizehn-wochen-durchschnitt, generalkollektivvertrag]
cross_refs: ["lb-url-05", "lb-url-07", "lb-url-09", "lb-url-10", "lb-url-12", "lb-url-13", "lb-ent-04", "lb-krs-07", "lb-naz-03", "lb-prm-05", "lb-vor-04"]
---
# Urlaubsentgelt
*Lexis Briefings Personalrecht, Niederfriniger/Krabath, Stand Juli 2026 (lb-url-14).*
## Zusammenfassung
- **Basisanspruch & Vorauszahlung:** Während des Urlaubs bleibt der
Entgeltanspruch unabdingbar aufrecht (§ 6 Abs 1 UrlG) — beim
einseitigen Antritt des „persönlichen Feiertags" (§ 7a ARG)
gebührt es ausnahmsweise sogar bei Nichtantritt (→ lb-url-10).
Bei Antritt ist das Urlaubsentgelt für die ganze Urlaubsdauer
**im Voraus** zu zahlen (§ 6 Abs 6 UrlG) — gedacht für den
zusammenhängenden Jahresurlaub; bei gestückeltem Verbrauch keine
Anwendung, Praxis: Auszahlung mit dem laufenden Entgelt.
- **Entgeltbegriff** (eigener **Generalkollektivvertrag** zum § 6 UrlG):
erfasst sind Grundentgelt, urlaubsgeeignete Sachbezüge,
Überstundenentgelt/-pauschalen (nicht bei Zeitausgleich),
Provisionen (außer weiterlaufende Direkt-/Folgeprovisionen),
Prämien, Zulagen ohne Aufwandsersatzcharakter und
Sonderzahlungen; **nicht** erfasst: Aufwandsentschädigungen
(Tages-/Nächtigungsgelder, Trennungsgelder, Fahrtkosten) und im
Urlaub nicht nutzbare Sachbezüge (Mahlzeiten,
Wohnort-Arbeitsstätte-Beförderung). Steuerfreie Zulagen
(zB Erschwerniszuschläge) sind im Urlaubsentgelt **nicht
steuerfrei** — anders als beim Krankenentgelt (→ lb-krs-07).
- **Drei gesetzliche Berechnungsarten:** (1) nach Wochen/Monaten/
längeren Zeiträumen bemessenes Entgelt bleibt für die Urlaubsdauer
unverändert (§ 6 Abs 2 UrlG); (2) sonstige Fälle (Stunden-/Tagelöhner):
jenes Entgelt, das ohne Urlaub gebührt hätte — **Ausfallsprinzip**
(§ 6 Abs 3 UrlG); (3) **Leistungsentgelte** (Akkord-, Stück-,
Gedingelöhne, leistungsabhängige Entgelte): Durchschnitt der
**letzten 13 voll gearbeiteten Wochen** vor dem Urlaub,
ausnahmsweise geleistete Arbeiten ausgeschieden (§ 6 Abs 4 UrlG);
Mischlöhne: 13-Wochen-Schnitt.
- **KV-Regeln:** Überstunden ohne Vorhersehbarkeit nach
Durchschnittszeitraum vor dem Antritt (idR 13 Wochen; entfällt bei
wesentlich geändertem Arbeitsanfall oder Überstundenverbot);
Provisionen im Schnitt der letzten **12 Kalendermonate**
(Direkt-/Folgeprovisionen nur, wenn im Urlaub kein Anspruch
entsteht). Branchen-KVs können andere Berechnungsarten vorsehen
(§ 6 Abs 5 UrlG). Praxis: „Urlaubsschnitt" über die letzten drei
Monate, Teiler auf die tatsächlich gearbeiteten Normalstunden
(Nichtarbeitszeiten neutralisieren).
- **Rückforderung von Urlaubsentgelt:** Bei unberechtigtem vorzeitigem
Austritt oder verschuldeter Entlassung kann der Arbeitgeber
Übergenuss über die Aliquote des laufenden Jahres hinaus
rückverrechnen (§ 10 Abs 1 S 3 und 4 UrlG; nicht zu verwechseln mit
dem Urlaubsvorgriff → lb-url-12). Abgaben: Rückzahlung =
Werbungskosten (§ 16 Abs 2 EStG); SV-Beitragsrückverrechnung nur
bei unbezahltem Urlaub über einem Monat (§ 11 Abs 3 lit a ASVG);
DB/DZ/KommSt nach umstrittener Ansicht der Finanzverwaltung nicht
rückverrechenbar; BV-Beitrag rückverrechenbar.
## Kernwerte & Fristen (Stand 2026-07)
| Wert / Regel | Detail |
|---|---|
| Urlaubsentgeltanspruch | § 6 Abs 1 UrlG: unabdingbar während des Urlaubskonsums ✅ RECHTSQUELLEN Abschnitt 3 |
| Vorauszahlung | § 6 Abs 6 UrlG: bei Antritt für die ganze Dauer im Voraus; bei gestückeltem Verbrauch nicht anwendbar |
| Monatsentgelt | § 6 Abs 2 UrlG: keine höhenmäßige Minderung während des Urlaubs ✅ RECHTSQUELLEN |
| Ausfallsprinzip | § 6 Abs 3 UrlG: Entgelt, das ohne Urlaub gebührt hätte (v. a. Stunden-/Tagelöhner) ✅ RECHTSQUELLEN |
| 13-Wochen-Durchschnitt | § 6 Abs 4 UrlG: **nur** für Akkord-, Stück-, Gedingelöhne und leistungsbezogene Prämien ✅ RECHTSQUELLEN (13-Wochen-Durchschnitt nur bei Leistungslohn) |
| Provisionsschnitt | Generalkollektivvertrag: Durchschnitt der letzten **12 Kalendermonate**; Direkt-/Folgeprovisionen nur, wenn im Urlaub kein Anspruch entsteht |
| Überstundenschnitt | mangels KV-Regelung 13-Wochen-Durchschnitt vor dem Antritt; entfällt bei wesentlicher Änderung des Arbeitsanfalls/Überstundenverbot |
| KV-Abweichungen | § 6 Abs 5 UrlG (§ 18 Abs 4 ArbVG-Kompetenz) ✅ RECHTSQUELLEN |
| Neutralisierung | Nichtarbeitszeiten im Beobachtungszeitraum (Krankenstand, Urlaub) mindern den Teiler auf die tatsächlich gearbeiteten Normalstunden |
| Rückforderung § 10 Abs 1 S 3 f | nur bei unberechtigtem vorzeitigem Austritt oder verschuldeter Entlassung; LSt-Werbungskosten § 16 Abs 2 EStG; SV-Rückverrechnung nur > 1 Monat (§ 11 Abs 3 lit a ASVG); DB/DZ/KommSt nicht rückverrechenbar (Finanzverwaltung, umstritten); BV-Beitrag rückverrechenbar |
## Rechtsgrundlagen
- **§ 6 Abs 16 UrlG** — Anspruch, drei Berechnungsarten,
KV-Öffnung, Vorauszahlung. ✅ **Abgleich mit
`RECHTSQUELLEN-Privat.md` Abschnitt 3 deckungsgleich** — dort
verbindlich: Urlaubsentgelt = § 6 UrlG (**nicht § 9** — seit
1. 1. 2001 aufgehoben); 13-Wochen-Durchschnitt nur für Akkord/
Stück/Gedinge/leistungsbezogene Prämien; KV-Abweichungen (Abs 5,
§ 18 Abs 4 ArbVG); Vorauszahlung (Abs 6). Keine Abweichungen,
keine Trainingswerte.
- **Generalkollektivvertrag über den Begriff des Entgelts gem § 6
UrlG** — Entgeltbestandteile und Berechnungsregeln für
Überstunden/Provisionen.
- **§ 10 Abs 1 S 3 und 4 UrlG** — Rückforderung bei Endegründen;
**§ 16 Abs 2 EStG** — Werbungskostenabzug der Rückzahlung (→
lb-naz-03); **§ 11 Abs 3 lit a ASVG** — Grenze der
Beitragsrückverrechnung (1 Monat); **§ 7a ARG** — doppelter
Entgeltanspruch beim persönlichen Feiertag.
- FLAG/WKG/KommStG sehen nach Ansicht der Finanzverwaltung keine
Rückverrechnung vor (umstritten, ecolex-Literatur dazu) — ⚠
Detailverifikation für die Engine-Konvention GP2.
## Payroll-Relevanz (Odoo)
- **Monatslohn ohne Schnitt:** Bei monatsweise bemessenem Entgelt
keine eigene Bezugsposition — der Monatslohn wird nicht gekürzt
(§ 6 Abs 2 UrlG). Der „Urlaubsschnitt" ist eine **zusätzliche
Bezugsart** nur für variable Bestandteile (Überstunden, Zulagen,
Provisionen), berechnet aus dem Beobachtungszeitraum vor dem
Antritt (13 Wochen/3 Monate, Provisionen 12 Monate), Teiler nach
Neutralisierung von Nichtarbeitszeiten.
- **13-Wochen-Mechanik nur bei Leistungslohn** (§ 6 Abs 4): als
Typ-Merkmal des Gehaltsschemas (Mischlohn → Schnitt), kein
pauschaler Schnitt für alle — ✅ RECHTSQUELLEN-Konvention.
- **KV-Abweichungen** (Abs 5) als versionierte Werte im Regelwerk
(`hr.rule.parameter`-Muster je Referenz-KV), nicht im Code.
- **Vorauszahlungs-Modus** für zusammenhängenden Jahresurlaub
(§ 6 Abs 6): Auszahlung bei Urlaubsantritt als Prozessvariante der
Payslip-Erstellung.
- **Rückverrechnung bei Beendigung** nur für die beiden Endegründe:
Lohnsteuer-BG um Rückzahlungsbetrag (Werbungskosten), SV je
Einmonatsgrenze, BV-Beitrag rückverrechnen, DB/DZ/KommSt
unverändert — Konvention vor Implementierung gegen
RIS/Finanzverwaltung absichern (⚠).
- Werktage→Arbeitstage-Umrechnung: GP2-Konvention aus RECHTSQUELLEN
Abschnitt 3 beachten (→ lb-url-05).
## Verweise
- **KB-intern:** lb-url-05 (Anspruch & Ausmaß) · lb-url-13
(Urlaubsentgelt bei Wechsel des Arbeitsausmaßes) · lb-url-09
(Ersatzleistung, Endegründe) · lb-url-12 (Vorgriff — Rückforderung
abgrenzen) · lb-url-07 (Ablöse: Bemessung wie Ersatzleistung) ·
lb-url-10 (persönlicher Feiertag § 7a ARG, doppeltes Entgelt)
- **Querbezüge:** lb-ent-04 (gesetzliche Entgeltgrundlagen) ·
lb-krs-07 (Krankenentgelt: Gegenmodell der Zulagenbesteuerung) ·
lb-naz-03 (Nachzahlungen Lohnsteuer/Rückzahlungsmechanik) ·
lb-prm-05 (Provisionen im Urlaubsentgelt) · lb-vor-04
(BV-Beitrags-Rückverrechnung)
- **Projekt:** `personalverrechnung/RECHTSQUELLEN-Privat.md`
(§ 6 UrlG ✅ — Abschnitt 0 Kernaussage 5, Abschnitt 3; § 9 UrlG
aufgehoben seit 1. 1. 2001)